TIEN JAM!
R uime geldmarkt kom t
Staat goed van pas
HEINZ
SANDWICH SPREAD
Woensdag 6 juli 1960
Pag. .6
JONCER
AKTIEF CAPSULES
r
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Ervaren CHAUFFEURS
BUSCONDUCTEURS
'floriade
1K~m
Onder
45 hartige boterhammen
uit één pot!
Weekstaat Nederlandsehe Bank
Kasreservepercentage
mogelijk hoger
Werkspoor grote
Russische order
Meine
advertentie*
GEMEENTE KOUDEKERKE
LEERLING-AMBTENAAR
GEMEENTE HULST
SMEDING
KOELKASTEN
LANDELIJKE DEMONSTRATIE
inet werktuigen voor
GRASZAADSTOPPELBEWERKING
Plaatst uw
Beur sover zicht
RUSTIGE MARKT
OP LAGER NIVEAU
ACTIEVE OBLIGATIËN
in onze
en.... U zult slagen f
ACTIEVE AANDELEN
ZEEUWSCH DAGBLAD
Familie-Adverfenticn
Het Bestuur van het Protestants Interkerkelijk
Thuisfront voegt zich met diepe ontroering bij allen
die treuren om het onverwachte heengaan van
Mr. W. F. SCHOKKING,
die sinds 1951 op onnavolgbare wijze als Voorzit
ter met raad en daad de Protestantse geestelijke
verzorging van de militairen by Zee-, Land- en
Luchtmacht heeft voorgestaan.
Zijn persoon en werk blijven ons onvergetelijk.
Het Bestuur van het
PROTESTANTS INTERKERKELIJK
THUISFRONT.
Bij dezen betuigen wij onze
hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling
voor en tijdens ons huwelijk
ondervonden.
M. KARELSE
L. KARELSE—
Abrahamsen.
Koudekerke, juli 1960,
Breeweg 3.
Nieuwe kracht - vitaliteit uit
Jeugdbronnen der natuur".
Verjongingskuren zijnaande
orde van de dag. Maar juist
in de natuur zelf liggen rijke
bronnen van nieuwe kracht
en vitaliteit. Aktief Capsules
hebben de meest werkzame
stoffen in zich geconcen
treerd: ze zijn een krachtige
stimulans voor man en
vrouw, maken dat men zich
jonger, vitaler, gelukkiger
voelt. Laat de jaren van u
afglijden.
JEUGDBRONNEN DER NATUUR
Tarsvekiemolie bevat werk
zame stoffen voor bloed-
voorziening en spieren,
brengt levensvreugde terug
en aktiveert stofwisseling.
Knoflook, in Aktief Capsu
les, dus volkomen reukvrij,
is van de oudheid bekend als
bron van
kracht en
vitaliteit, j
1000 i.e. f
Vitamine A
en 100 i.e.
Vitamine
D3 zijn
verrij-
kend toe-
[gevoegd.
Per flacon^
f 3-90.
Burgerlijke stand
TERNEUZEN
Geboren: Marleen Augusta dr
vn Beulens Hubert E en. van
Coppieters Gemma M J wo
nende te Westdorpe Passluis
53, Mathilda Christina Alice
dr vn Ranschaert Tonny en van
Liplijn Stoffelina M, wonende
te Sas -fran Gent Poelstr 44,
Bernardus Johannes zn vn de
Brouwer Franciscus J en van
Gommers Maria G wonende te
Terneuzen Louisastr 62, Rozé
Rosa Petrus zn vn van Leem
put Alphonsus L en van van
Leemput Tilly J wonende te
Terneuzen Chrysantenstraat 14,
Maatje dr van de Meijer Jo
hannes F en van Oppeneer Eli
sabeth S, wonende te Axel
Oudeweg 26, Reinier Frans zn
vn Jonkman Frans R en van
Datthijn Katharina S wonende
te Terneuzen Klaassenstraat 21
Eric Franciscus Johannes zr
vn Brandenburg Marinus Th en
van Hamerlinck Tilly A wonen
de te Terneuzen Acaciastr 15,
Theodoras Cornelis Camillius
zn vn van Kouteren Camillius
Th en van Kint Cornelia A J
wonende te Terneuzen Nieuwe-
diepstr 47, Catharina Adriana
Wilhelmina dr vn van Opdorp
Gerardus A en van de Craen
Catharina wonende te Sas van
Gent Ravelijn 17, Geertruida
Maria Franciscus dr vn Ver-
helst Marinus en van De Let
ter José R M wonende te Ter
neuzen Schoolweg 3, Peter Wil-
fried zn vn van Driel David A
en van Le Mat Jansje C wo
nende te Axel Bylocquestr 23,
Irene Maria Marcella dr vn
Wullems Pieter F en van Cam-
maert Nelly M wonende te Axel
P 74.
Ondertrouwd: Smits Henricus
Jacobus 26 jr wonende te Ha-
velte Helomaweg 3 en Halle'
graeff Irene 21 jr jd wonende
te Terneuzen Burg Geillstr 12,
Loof Jan Andries 25 jr jm wo
nende te Terneuzen Verl v
Steenbergenlaan 7 en Bakker
Leuntje 24 jr jd wonende te
Axel v Middelhovenstr 11, de
Feijter Jan 27 jr jm wonende
te Axel par 56 en de Feijter
Jacomina Antonia 22 jr jd wo«
nerde te Terneuzen P 89.
Gehuwd: Mertens Henri
Francois 23 jr jm wonende te
Thon-Samson Be en Molewijk
Cornelia Gezina 19 jr jd wonen
de te Terneuzen, toekomstig
adres Thon-Samson Be Rue de
Liège 15 ab, Dooms Joze 18 jr
jm wonende te Terneuzen en
van der Hert Cornelia Arnol-
da Emmerentia 17 jr jd wonen
de te Terneuzen toekomstig
adres Terneuzen Scheldekade
44, Kooy Willem 25 jr jm wo
nende te Krimpen aan den IJs-
sel en Scheele Pietemella 25 jr
jd wonende te Terneuzen toe
komstig adres Krimpen aan
den IJssel IJsseldijk 428e, van
Fraeijenhove Pieter 29 jr jm
wonende te Terneuzen en van
der Klooster Elisabeth Amelia
Christina 35 jr Jd wonende te
Terneuzen toekomstig adres
Terneuzen Zuidlandstr 86, van
Fraeijenhove Krijn Cornelis 27
jr jm wonende te Terneuzen en
Hartman Wilhelmina 18 jr jd
wonende te Zwolle toekomstig
adres Terneuzen Plantaanstr
11.
Overleden: M Verplanke 70
jr echtg van N J Weeda wonen
de te Aardenburg, J Zegers 68
jr echtg van F v d Hooft wonen
de te Terneuzen, P Elve 65 Jr
ongehuwd wonende te Terneu
zen, T Gans 72 jr echtg van
J de Koeijer wonende te Axel,
P A Faas 41 jr echtg van J P
Willemsen wonende te Terneu
zen, J J van der Meer 83 jr
echtg van J de Kraker wonen
de te Terneuzen, A A van Har-
tingsveld 77 jr geh gew met A
C Korpel wonende te Terneu
zen, A A Jelier 55 jr echtg vn
N Klink wonende te Stellen
dam, R Wijne 62 jr echtg van
M S Cornelissen wonende te
Terneuzen.
DOMBURG
Geboren: Adriaan zn vn J
Provoost en G v d Bruin.
Overleden: J Provoost 66 jr
weduwn vn M Bastiaanse,
ZIERIKZEE
Geboren: Hendrikus Maria
Bernardus zn vn J H L Huis
man en R Malcontent, Pieter
Marinus zn vn J Joh Capelle
en J T Gast te Oosterland, Tan
netje Laurina dr vn J Flohilen
M W K de Jonge te Bruinisse,
Jan zn vn M J van Mourik en
K v Kooten.
AAGTEKERKE
Ondertrouwd: I de Visser 23
jr en M Wisse 23 jr.
KOUDEKERKE
Geboren: Lein D zn vn L
Harpe en S Wielemaker, Abra
ham L zn vn L A Jacobse en
E de Klerk, Lauwrina J dr
vn J A Dees en J M Jansen,
Jolanda dr vn C J Schipper en
L J van Houdt, Jan A zn vn
L van de Velde en P de Lan
ge, Maria A J dr vn P Jobse
en L Cijvat, Annette D M dr
vn A G Geelhoed en W H
Helmstrijd.
Gehuwd: H Vader 24 jr en
F M Geschiere 18 jr.
Overleden: A W van Nieu-
wenhuijzen 75 jr wed van J C
Bierens, E Looise 69 jr echt-
gen van J Kluijfhout, J Mus
87 jaar.
DRIEWEGEN
Geboren: Jan. Jacob zn vn M
Slabbekoorn en C P Mol.
Overleden: P Sprayt 89 jr
weduwe van P J Dobbelaar.
SCHERPENISSE
Geboren: Neeltje Cornelia dr
\*n P v d Werf en K P N
Vroegop.
GRIJPSKERKE
Geboren: Jacomina dr vn K
Dingemanse en A J Flipse.
Overleden: J Jakobsen 74
jr echtgen van W P Dekker.
STAVENISSE
Geboren: Bart Cornelis Dirk
zn vn C D de Heus en N de
Jong, Dingenuë Marinus zn vn
C Moerland en M J v d Rhee.
BRUINISSE
Geboren: Hendrika Jacoba
dr vn M Flier en P C de Boer,
Klazina Maria dr vn J de Waal
en M Bal, Willem Marinus zn
vn M C van Hekke en P Berre-
voets.
Overleden: Marinus Boone 18
jr weduwn van F Roosendaal,
J de Koning weduwn van J
Voorbeijtel.
HOEK
Geboren* Francoise Suzanne
dr vn Jacobus de Ritter en Sa
ra van Drongelen.
Ondertrouwd: J Dieleman te
Hontenisse 36 jr en G C Dek
ker 29 jr.
Gehuwd: D Witte 22 jr en J
S van Doezelaar 17 jr.
Overleden: J C de Bree oud
01 jr wed van J Jansen.
ARNEMUIDEN. Geboren:
Johanna, d,v. P. Poortvliet en
P. Meerman; Adriana, d.v. H.
Wondergem. en M. Buijs; Jan
netje, d.v. K. van Belzen en
J. A. Dees; Herma Johanna, d.
v. B. J. van Belzen en H. J.
Luijmes.
"s GRAVENPOLDER.
Geboren: Magdalena J, d v
G H Verheijke en C van Bel-
sen,; Klazina G, d v J de
Visser en W Verhage; Mari
nus J, z v J Vermue en C J
Huige.
Gehuwd: P C Geu3, 27 jr
en N C Clarijs, 25 jr.
Overleden: C van Liere. S3
Jr.
SEROOSKERKE (W).
Geboren: Marina K M, d
J Wattel en P de Rijke; Eli
zabeth, d v B ae Visser
C J de Muijnck.
Gehuwd: D de Smit, 39 jr
en C S Louwerse, 39 jr: M
Karelse, 25 jr en L Abraham-
se, 23 jr; M Janse, 24 jr en
L van der Vorst, 23 jr; M de
Pagter, 37 jr en R Francke,
28 jr.
Overleden: P H Broerse, 89
jr, wed v C P Degens.
St. ANNALAND. Gebo
ren: Johannis, z v P den
Haan en S Elenbaas; Izak J,
z v J Ridderhof en T M Gun-
ter.
Overleden: J Rijnberg, 74
jr, echtgen v H Moerland.
KAPELLE. Geboren: Jo-
zina CE, dvGPvd Moe-
re en E A Stevense; Johan
nes, z v G Zuidweg en P N
v d Vliet; Bernard H, z v .1
F Pietersen en Katijem; Jo
hannes L, z v L Ruissen en
D Hamelink; Adriaan J, z
P J Lepoeter en J de Bue;
Johannes, z v H J Polderman
en A W Rietveld; Evert M, z
v J L Wiskerke en J F Ber-
man.
Gehuwd: C M Everschjk, 20
J, te Goes en D Ganseman, 19
Overleden: P op 't Hof. 79
Jr; K Evertse, weduwe v a
Fokker, 87 jr; P Bruggeman,
79 jr.
BORSSELE. Bevallen: D
J van den Ende-Steutel, d; J
Melis-Koster, d; A van Wes-
ten-Nieuwenhuyse, z.
Gehuwd: A Dekker. 22 jr en
C A Karelse, 22 jr; A Remijn,
28 jr en M J Nijsten, 24 jr.
Overleden: C van Duijne, 87
jr.
WATERLANDKERKJE.
Overleden: A A Buijck, 60 jr,
echtgen van M M A Talloen.
Ondertrouwd: F C M Tho-
maes, 23 jr en J Noe, 22 jr.
Gehuwd: A P Beun, 28 jr
en M A Dekker. 25 jr.
EEN BEDRIJF. DAT ZICH VERJONGT, LEEFT
Ons dynamisch bedrijf, rijdend met het modernste
materieel, biedt ook U een kans.
Wegens de omschakeling van tram- op autobus
exploitatie kunnen wij in HAARLEM en LEIDEN
plaatsen:
Vereist wordt rijbewijs BDE, leeftijd
2140 jaar.
Met rijbewijs BE kan naar de functie van
chauffeur gesolliciteerd worden. Op
leiding tot buschauffeur geschiedt in
eigen bedrijf.
(voor opleiding in eigen bedrijf tot
chauffeur).
Vereist wordt lagere school, leeftijd tot
35 jaar.
De N.Z.H. biedt U:
een vaste werkkring met afwisselend en
verantwoordelijk werk
een goed loon met afzonderlijke toe-
slagen voor late en vroege diensten.
Tevens afzonderlijke beloning voor het
bezit van een chauffeursdiploma, bij de
studie waarvoor wij U helpen
prima sociale voorzieningen (b.v. 100
ziekengeld, ook over extra verdiensten)
vrij vervoer op gehele lijnennet, ook
voor gezin.
vrije dienstkleding
kostgeld- en reisgeldvergoeding
hulp bij huisvestingsmoeilijkheden.
HEBT U INTERESSE
KOMT DAN BIJ ONS PRATEN!
Na inzending van onderstaande strook, ontvangt
U een oproep voor een gesprek.
U kunt ons ook een briefje schrijven met een
verzoek om nadere inlichtingen; bedenkt echter wel
dat men al pratend eerder tot elkaar komtReis
kosten worden vergoed.
In gesloten enveloppe zenden aan: Noord-Zuid-
Hollandsche Vervoer Maatschappij N.V.
afd. Personeelszaken.
Leidsevaart 396, Haarlem.
Naam leeftijd jaar,
Straat en huisnowoonplaats
verzoekt een onderhoud over sollicitatie voor
chauffeur/conducteur, bij voorkeur op
(datum invullen, niet op zaterdagen of zondagen!)
Rotterdam
t,m 25 september
(9-24 uur)
Temidden 40 ha. Zomertooi:
o.a. Rosarium - Bloemen en Planier»
in de Bijbel Kaseulfuret Groenten
en Fruit - Kaseultures Bloemisterij
De Koningshof en -terrassen Vele
tuinlandschappen Tuinen-der-Vol-
keren Tropenkas.
In Ahoy'haüem
Bloemschikken „Van Kiem tot Kracht",
„Heelal en Aarde"
Wereldfoto-show „The Family of Man".|
BOVENDIEN
van 7 juli (v.a. 12.30 our) t.m 10 juli
in de Energiehal» f
m-wi
Tentoonstelling van Rozen, Lathyrus, lelies e.d.
Inzendingen uit Amerika, Engeland, Ierland, Zwit
serland, Duitsland, Frankrijk, België en Nederland,
Toegang Floriade:
Dag én avond 2.25
Kinderen I-
Scholen f.s. 0.50
Alléén 's avonds
na 18 uur V1.50
Kinderen0.75
Inlichtingen groepsbezoek:
Floriade, Wytemaweg 20,
Rotterdam.
40 H A. ROMANTISCH LICHT-FEEERIE
'Ai
Zó voordelig- Ss Heinz: Sandwich Spread,
-want het smeert zo lekker uit. Heinz
Sandwich Spread iseenfrissezacht-pikante
delicatesse, verrukkelijk op de boterham.
Zorg, dat U het altijd in huis hebt, omdat
U Uw man en kinderen graag ziet smullen.
AMSTERDAM Ogenschijnlijk is
deze week slechts voor 3 min. aan
deviezen toegevloeid. In aanmerking ne
mende echter, dat de Staat voor 50
min, heeft moeten betalen aan rente en
aflossing op buitenlandse schuld per
1 juli, moeten de banken toch zijn door
gegaan met zich te dekken door een
beroep te doen op hun buitenlandse j
saldi. Er moet dus voor minstens 50
min. aan deviezen zijn binnengekomen.
De goudvoorraad bleef onveranderd.
De weekstaat van de Nederlandsehe
Installaties voor grootste
ureum fabrieken ter ivereld
AMSTERDAM Werkspoor heeft
van de Russische staatsorganisatie
Techmashimport een order gekregen
voor de levering van installaties voor
inrichting van drie complete ureumfa-
brieken. Met de opdracht ^ijn tiental
len miljoenen guldens gemoeid. Werk
spoor denkt de order in circa 2V2 jaar
te kunnen uitleveren. Voor de uitvoe
ring behoeft het concern geen bijzonde
re voorzieningen te treffen.
De order wordt uitgevoerd in samen
werking met een dochteronderneming
van de Staatsmijnen in Limburg. Sta-
micarbon N.V., die het ontwerp van de
fabrieken maakt. Stamicarbon is be
last met de verkoop van de chemische
procédé's van de Staatsmijnen.
De produkten van de te bouwen fa
brieken, verschillende soorten ureum,
dienen voor landbouw en veeteelt. De
capaciteit van elk van de te bouwen fa
brieken zal groter zijn dan iedere thans
in bedrijf of in aanbouw zijnde moder
ne ureumfabriek ter wereld.
Samen met
HEINZ
meer variatie
bij de
maaltijden!
De NIVA-Tabakscjirsus
gaat binnenqort weer begin
nen. Mondelinge lessen te:
Goes, Terneuzen, Bergen op
Zoom. Vraagt nog heden
gratis prospectus bij het In
stituut N.I.V.A., Hoofdstraat
78 te Driebergen.
Wat doet U in Uw vrije
tijd? Doe Het .Zelf! Het is
een nuttige en aaangename
vrije-tijdsbesteding die ont
spanning geeft en geld
spaart. Het maandblad Doe
Het Zelf biedt beginners en
gevorderden de helpende
hand. Het is de vraagbaak
voor actieve mensen, die
graag zelf de handen uit de
mouwen steken. Het maakt
U óók wegwijs op het ge
bied van amateurfotografie,
electronica en de verzorging
van bloemen en planten. In
Doe Het Zelf staat voor elk
wat wils. Koop het nieuwste
nummer bij een kiosk, boek
of tijdschriftenhandel. Voor
abonnementen Postbus 955,
Rotterdam.
Sollicitanten worden opgeroepen naar de betrekking van
TER SECRETARIE
Bezoldiging volgens de algemene loonregeling jeugdig
administratief personeel.
Minimum vereisten: het bezit van het dipl. MULO of
HBS en bealngstelling voor de gemeenteadministratie.
Sollicitaties (ongezegeld) vóór 15 juli a.s. te richten
aan burgemeester en wethouders.
BEKENDMAKING
De burgemeester der gemeente Hulst maakt bekend
1. dat, ter voldoening aan artikel 72 a in verband met
de artikelen 63 en 10 der onteigeningswet, een com
missie uit Gedeputeerde Staten der Provincie Zeeland,
bijgestaan door de daartoe door het algemeen bestuur
aangewezen deskundige en het hoofd van het bestuur
der gemeente in het gemeentehuis aldaar zitting zal
houden de vrijdag 23 juli a.s. te 11.15 uur, ten einde
de bezwaren van belanghebbenden aan te horen tegen
het plan van onteigening ten name van het Rijk voor
omlegging van weg nr. 60 van het rijkswegenplan 1958
(Kruiningen—Perkpolder—Hulstgrens) om Hulst, met
bijkomende werken, een en ander onder de gemeenten
Hontenisse, Vogelwaarde, Stoppeldijk. Hulst. St. Jan
steen en Clinge, en nodigt belanghebbenden uit om
hun bezwaren, ter plaatse en ure vermeld, mondeling
of schriftelijk aan genoemde commissie mede te delen:
2. dat de stukken, bedoeld in het eerste lid van artikel 12
der onteigeningswet en ter voldoening aan artikel 72 a
in verband met de bepalingen van de artikelen 64 en 12
ter inzage van een ieder worden nedergelegd ter sekre-
tarie der gemeente, van 7 juli 1960 totdat de commissie
haar werkzaamheden binnen de gemeente heeft vol
bracht;
3. dat het uitgewerkte plan van het gehele werk, bedoeld
in het laatste lid van artikel 12 van meergenoemde wet,
voor een ieder ter inzage zal liggen ter griffie der
provincie Zeeland, van 7 juli 1960 totdat de commissie
haar werkzaamheden heeft volbracht.
Bezwaarschriften zijn vrijgesteld van het recht van zegel.
Hulst. 2 juli 1960.
De Burgemeester van Hulst.
A. L. S. LOCKEFEER.
Echtpaar met 3 kinderen, 11, 9 en 4 J zoekt
GOED PENSION van 24-29 juli a.s.
bij particulier of op boerderij bij voorkeur
ZUID BEVELAND.
Brieven biet volledige inlichtingen aan J. GRUWEL,
Dr Ariensstraat 4, ULFT of tel. 08356 538.
Gezonde mensen, Geluk
kige mensen. Het maandblad
Spreekuur Thuis geeft een
gezonde kijk op Uw gezond
heid. Het is het voorlichtings
blad van de Kon. Neder
landsehe Maatschappij tot
Bevordering der Genees
kunst. Bijna alle Nederland
se artsen zijn hierin ver
enigd. Doktoren met een gro
te praktijkervaring vertellen
in begrijpelijke taal, hoe U
gezond kunt zijn en blij
ven. Zij houden als 't ware
„Spreekuur bij U thuis".
Spreekuur Thuis bevordert
Uw gezondheid en die van
Uw naasten. Het nieuwste
nummer is overal in den
lande verkrijgbaar bij kios
ken, boek- en tijdschriften
handelaren. Voor abonne
menten: Postbus 705, R'dam.
1-2 pers. Engels ledikant,
4 keukenstoelen, 3 prima
kinderledikantjes, 1 pracht
eiken theémeubeltje, 1 vloer
kleed. P. Stroo, Tel. 01185-
359, Biggekerke.
■k Te koop: Fridor Zig-Zag
naaimachine, eiectriscn m
koffer. Geneei compleet.
Gratis lessen, langdurige ga
rantie, voor siecnts hi*o.
v raag vrijblijvend demon
stratie aan nuis. i\aaimacni-
nenandei üogaert, Lange
Deiit o9. Miucteiburg. 'lel.
Z1Z7, Bierkaae 1 Goes.
Aangeooaen te Middel-
ourg eengezinswoning pest.
uib w ooi!Kamer, KeuKen,
siaapit., aoucne, stenen
scnuaiuje. Gevraagd te Goes
zenoe woonruimte f U.oU
per weeK nuur. mieven on
der no. A dö90, Lur v. d.
.tiiad, Goes.
Te koop gevraagd: oude
munten. Brieven onder no.
A 5737, Bur. Z D., Goes.
Te koop: schelpen teelt-
aarde en opvulzand, alles
thuisbezorgd. Roelse, Kre-
kelstr. 1, Westkapelle. Telef.
338 -f 275.
Nette Huishoudster ge
vraagd in klein arbeiders
gezin. Jac. Beye, Moolweg
15, Renesse.
Oolite, hpur v.a.,/ 10.— p. m-
met recht van koop
BEUKELSDIJK 21
TEL. 54945 - ROTTERDAM
Te koop Typhoon Futura
met H.M.W- motor. Molen-
straaat 4, Grijpskerke.
JNeem geen risico met het
aanscnaiitm van een rijwiei
de Kwamen en prijs moeten
voor u van groot Deiang
4ijn. De Benzo lujwielfapnea
or eng t U de grootste verras
sing in mei mou. Dames en
neren-Benzo-rijwieien met
lerug irapremnctai en lamp
geneer Kompi. min de kor-
ung lzz,- netto. Dames en
neren sport buper de Luxe
met 6 versnenmgsnaaf en
nandremmen, mei lamp ge-
neei kompi. mm de Korting
152.- netto, ook leverbaar
in de nieuwste tweekleuren-
combinatie, dit kost 4.
extra. Het nevelmgsrijwiel
van de jeugd. Te bezicnugen
in ons eigen verkoopiiliaal:
Mgr. Noiensplein 15, Heuvel
kwartier te Breda, tel. 4Üo2ö.
Vraagt gratis prijscourant. U
kunt ook reentstreeks aan
de fabriek bestellen, Benzo
Kijwiellabriek, Hoogstr. 169,
Vlaardmgen. Waarom zal L
meer betalen, ais U aan de
fabriek veel en véél goedko
per bent. Tel. 018982474—
42445686 Vlaardingen.
Te koop: transporteurs in
verschillende modellen, Pool.
erwtengarnituren en erwten-
schoffelploegen. C. Brasser
Zonen, magazijn Zuster
straat 56, Middelburg. Tel.
2812—4246.
Puin voor het weghalen.
Ligt aan de openbare weg
Middelburg. Fa. D. M. Geu
ze Zn., Kinderdijk 22, tel.
3297, Middelburg.
Te koop: mooie biggen,
slachtvarkens, hengst- en
merrieveulen en C.Z. motor.
W. Minderhoud, Prelaat-
weg, Westkapelle. Telef.
01187—254.
Te koop: kaki Campbel-
eenden. Pluimveebedrijf J.
v. d. Putte, Tel. 01189—384,
Vrouwenpolder.
Wij galvaniseren Uw
emmers, teilen, wasketels en
verder voorkomend ijzer-
wérk. J. Meeuwse, Gr ave
straat 59—61. Telef. 3783,
Middelburg.
Massey Ferguson heeft in de eerste
helft van het "boekjaar 1959—'60 een net
towinst behaald van 7,37 (v.j. 12,61)
miljoen. De verkopen zijn met 2% ge
daald.
GROENTEN EN FRUIT
POELDIJK, 5 juli, Tomaten A 3 604,
B 3.20—3.80. C 3.20—3.70, CC 2.70—2.80, p. 6
kg. Alicante 3.904, golden champion 3.70—
4.80, frankenthalers 3.203.40, netmeloenen
(6) 86—93, (8) 79—83.
NAALDWIJK. 5 juli. Tomaten A 3.70—
3.90, B 3.60, C 3.80—3.90, IIA 3.50—3.70, B
3.40—3.60, C 3.30—3.40, CC 2.80—3, UIA 2.50
—2.60, B 2.10—2.30, C 1.80 1.90. CC 1.30—
1.30, p. 6 kg. netmeloenen 85105, komkom
mers 1114, bloemkool 1632, tuinbonen 106
2.15, aardappelen 5.405.60, p. 25 kg., bos-
peen 16, rode bessen 5678, aardbeien 1 10
2.15, dubb. bonen 1.351.50, snijbonen 1.45
1.60.
KAPELLE, 5 juli. Frambozen in krat
ten I 92.70—96.20. 2 87.70—89.20. Rode bessen
A 100, I 80.35—99:70, 2 76.90, 3 69, Zwarte
bessen I 245. 2 218. Aardbeien z, dop: Ju-
cunda I2 91, Mad. Moutot 1—2 65. Kersen:
Markiezen I 146—152, 2 136. Morellen X 119
—140, 2 108—123. 3 24—50, Varikse Zwarte
I 129, 3 35. Inspect. Lhones I 134140, 2 96,
3 46. Meikersen I 108—114, Klerken 137, Vr.
v. Werden 2 96. Wilhelminakers I 120. Aard
beien m. dop: p. kg: 2 107122 p. doos: Ta
lisman I 48—62, 2 28—44, Juspa 2 33. Rode
bessen p. doos: I 2331, 2 19—21. Kruisbes
sen p. kg: I 5974, 2 5458, Witte bessen
I 60. Logambessen p. d. I 35. Dubb. Princ,
bonen I 124—145, 2 111—130.
PIJNACKER, 5 juli Tomaten A 3,60
4,20, B 3,40—3.50. C 3.20—3.50, CC 2,10—2.60,
staandglaskomk 60 kg 22, 50 kg 1721, 40 kg.
14—19, 35 kg 12—18. platglas 65 kg 20—26, 55
kg 18—22, 45 kg 18—20, 40 kg 13—16, krom
me komk 1217, grofstekkomk 910, spitskool
9—14, tuinbonen 1417, sla 3,103,90, andij
vie 812, rabarber 9, bospeen 16, uien 33,
postelein 28, kroten 13, bloemkool 6 p bak 54,
8 34—48, 12 31—38.
VEE
ROTTERDAM, 5 juli. Aanvoer 280 vet
te koeien, 720 gebruiksvee, 146 graskalve
ren, 840 vette kalveren, 392 nucht kalv, 86
paarden, 70 lopers, 12 varkens, 38 biggen,
732 schapen en lammeren, 17 veulens, 41
bokken en geiten.
Prijzen: Vette koeien per kg 2.903.20,
2.552.77, 2.452.55, kalf- en melkkoeien per
stuk 1260, 1100, 900, vare koeien 880, 780.
670, vaarzen 930, 700, 600, pinken 580, 500,
400. graskalv 440. 360, 260, vette kalveren kg
2.70—2.90. 2.40—2.60, 2.20—2.40. nucht kalv
per st 75, 65, 55, slachpaarden kg 2.30, 2,
1.90, lopers stuk 77, 70, 60. biggen 47, 40, 36,
schapen 110, 90, 70, lammeren 85, 65, 55.
(resp. aanv., handel, prijzen): Vette koei
en gew., traag, vooral niet hoger, kalf- en
melkkoeien matig, lui, iets gedr in prijs, va
rekoeien als vw, slepend met moeite te hand
haven, vaarzen en pinken gew, traag, on
verand, graskalv even meer, stil, vooral niet
hoger, vette kalveren aanmerk, kleiner, vlot,
hoger in prijs prima's b not, nucht kalv kor
ter, goed, even stijf in prijs, paarden als
vw, traag, onver and, lopers en biggen iets
minder, kalm, als vw, schapen en lamm iets
ruimer red, schapen niet geh prijsh, lam
meren iets stijver.
GRONINGEN, 5 juli. Kalf- en melkkoeien
1050—1125. 950—1000, 800—875, kalfvaarzen
875—925, 700—850, naj. kalv. koeien 875—975,
675800. vare koeien 775850. 600700. stie
ren p kg aan bouten 33,08, 2,802,85. kalv
en pinken 190625. slachtvee p kg aan bouten
3.10—3.15. 2.80—2,85, 2,40—2,60, nucht kalv
4875, weideschapen 5568, vette lamm. 60
67, vette schapen 7280, weidelamm. 38
50, loopvarkens 6085, biggen 3245, vette
varkens per kg lev gew 1,351,45, zeugen
1—1,15, zouters 1,45—1,53.
Bank laat voorts zien dat de ultimo een
uitzetting der circulatie heeft gebracht
van tezamen ca. 290 min., waarvan 125
min. in de afgelopen week. De Staat
heeft, behalve de voornoemde 50 min.,
nog 120 min. moeten betalen aan rente
en aflossing op binnenlandse gevestig
de schuld, zodat het verlies van meer
dan 180 min., dat de schatkist heeft
geleden, wel begrijpelijk is, temeer daar
de belastingen nog niet bijzonder hard
lopen. In juli, zo wordt verwacht, zal
dat echter beter worden. Dan beginnen
de niet-kohier belastingen te vloeien
die geraamd kunnen worden op een ge
middelde van 400 min. per maand.
GELDMARKT RUIM
Het saldo van de banken is gestegen
met 36 min., waardoor hun saldo
thans zeker 100 min. boven het ver
plichte gemiddelde staat Geen wonder,
dat de geldmarkt zeer ruim is en dat
jl. maandag het daggeld kon worden
verlaagd tot IV2 pet. Het wordt niet uit
gesloten geacht dat een verdere verla
ging tot 1!4, pet. spoedig zal volgen.
De ruime geldmarkt zal de Staat
tegen het einde van de maand goed van
pas komen, want per 25 juli moet de
kwartaalbetaling geschieden aan de ge
meenten ad 300 min. Daarna vervalt
regelmatig schatkistpapier tot een totaal
van 600 min., zodat tezamen 900
min. nodig zal zijn.
In kringen van de geldmarkt wordt
tegen het eind van de maand een ten
der verwacht en wordt het zelfs niet
uitgesloten geacht dat per 22 juli de
centrale bank haar kasreservepercentage
(thans 7 pet.) zal verhogen.
De voornaamste posten van de ver
korte balans luiden:
4/7 27 6
ACTIVA:
(in duiz. guld.)
Goud f i'fivni 4.654.947 4.654.947
Vord. in goud enz. 862.636 859.296
Buit. betaalmid448 485
Guldensvord. op buitenl. 47.633 48.381
Papier in disconto
Papier door bank gek. 281.800 301.700
Voorsch. en beleningen.. 11.474 11.827
Ned. munten ,..•••.««.4 52.925 53.330
PASSIVA:
Bankbiljetten 4 687.342 4.562.211
's Rijks schatkist 373 228 554.779
Banken in Nederl. 569.630 533.224
Andere ingezetenen 137 773 134.248
Banken in buitenland 72.825 72.668
Andere niet-ingezetenen 13.276 10.387
Saldi buitenl. geld 17.932 21.361
a) totaal goud en deviea. 8.459.101 5 456 163
b) waarvan convertibel 863 084 859.781
c) dekkingspercentage 93,95 93,62
Al brandt het maagzuui
nog zo fel, een RISP-tablet
je blust het wel!
Te koop: Snelbrommer
(Burgers). A. P. de Visser,
Polredijk 11, Vrouwenpolder,
Tel. K 1189—351.
-#- Te koop gevraagd: Boe-
renkledingkist. W. Hekhuis.
Vrouwenpolderseweg 2
Vrouwenpolder.
op DONDERDAG 7 JULI te IJZEXDIJKE
Aanvang 13.00 uur.
Scooterles. Wij hebben een
nieuwe Lambretta lesscooter
aangeschaft. Autorijschool
Jasperse Tel. 011803387.
In Vlissingen hebben wij
een bijkantoor. P. Kruger-
str. 32, Tel. 01184—4183.
Autorijschool Jasperse, Tel.
01180—3387.
Wendt u tot het speciale
Haarhuis, voor een onzicht
bare damespruik, -wrong,
-vlecht, -ball -pruik en de
speciale herentoupet. Vraagt
inlichtingen van het ge
wenste. Bemo-Haar, Runpe-
nerstr. 23, Tel. 04449—492
Brunnum (L.)
Piano's en orgels nieuwe
en gebruikte instrumenten.
Voordelige prijzen, vakkun
dige levering. G. A. Gold-
schmeding, L. Kerkstraat 41
Goes.
Gevraagd: Tractorchauf
feur en verder personeel
voor het a.s. seizoen. Loon-
werkersbedrijf Wed. Geldof
en Zn., Lepelstraat 13, Se-
rooskerke (W.) Tel. 01189
347.
Gratis komen wij bij U
aan huis demonstreren met
televisie- of radiotoestellen.
Bel H. J. v. d. Meer c.v.,
Korte Delft 32, Middelburg,
[tel. 01180—2935.
Tico ïfuis, Lange Delft,
Middelburg, de speciaalzaak
voor Trix- en Marklin elec-
trische treinen.
H.H. Landbouwers! Wij
hebben onze verouderde
vlasplukker verkocht en het
nieuwste type aaangeschaaft,
waarmede het vlas niet be
schadigd wordt. Aanbeve
lend: Firma Melse, Aagte-
kerke.
AMSTERDAM, 5 juli. Zonder Wall
Street en met een lagere koersindicatie
uit Düsseldorf viel er van de zijde der
arbitrage weinig te verwachten, In een
stille markt brokkelden de koersen van
de internationals dan ook iets af.
AKU verloor ca. 10 punten. Philips
ongeveer 8, terwijl Unilever slechts een
fractie achteruit ging. Koninklijke Olie
was met 50 ct. verder op retour. Hoog
ovens zakten 6 punten.
Bij de industriële,-tApej^ondsen was het
beeld verdeeld met merendeels verlie
zen. Zo kwam Ned. Ford op 650 241/2)
en daalde Ned. Kabel 7 punten. De winst
bewijzen Kabel konden ditmaal tot no
tering komen op 7150 50). Terwijl
Van Berkel 7 punten opliep, daalden
Calvé er ruim 7. Fokker was, in afwach
ting van de emissie, wederom 4 punten
hoger.
De Scheepvaartwaarden moesten over
het algemeen iets prijsgeven. Hoger
kwam echter Rotterdamsche Lloyd 1).
KLM noteerde 108 g.l. en moest der
halve een gulden terug.
De kooplust voor de aandelen Ned.
Handel-Mij. is verdwenen. Het aandeel
daalde verder tot 290 4).
Op de lokale markt bleven de koers
verschillen eveneens binnen beperkte
grenzen. Toch noteerden wij voor Leid-
sche Wol een 15 punten hogere biedkoers
en was Mahez 14% punt beter. Carp's
Garen blijft eveneens stijgen. Dit fonds
noteerde 363% (+14). Vlisco steeg 12
punten en Zwanenberg-Organon 10. Ver
dere winsten boekten Batenburg (+2%),
Utr. Asphalt 8) en Amstel Bier en
Ned. Exportpapier (+7). Du Croo no
teerde op 163% 8 punten hoger.
Verliezen moesten echter eveneens
worden geïncasseerd. Pluvier Motoren
was na het succes 10 punten in reactie.
Norit en Oranjeboom verloren ca. 7 pun
ten, terwijl Thomassen Drijver ruim
5 punten achteruit ging.
De leidende cultures lagen prijshou
dend in de markt. Alleen moest Deli een
gulden terug.
De obligatiesector toonde fractionele
verschillen naar beide zijden.
Omzetten
Kon. Petr. 7.400 st.; A.K.U. 93 st.; Deli
283 st.; Van Gelder f 63.000; Hoogovens
32.100; Ned. Kabel 18.000; Philips
168.000: Unilever 219.000; Am. Rub
ber 6.000; H.V.A. f 32.000; Senembah
10 st.; Holl.-Am. Lijn 15.600; K.L.M.
214 stKon. Boot 19.000; Kon. Paket
10.000; Nievelt 17.900; v. Ommeren
15.000; Scheepv. Unie 34.000: Excel
sior 15.400; Nat. Handelsbank 20.400.
Nabeur skoersen
Kon. Olie 139—139,40, Unilever 978—
982, Philips 1208—1216, A.K.U. 543.
Stx&tsUningea
Nederland
§8 10U0 4V,...
59 1 1000 4Va...
60 1000
ld. II
90/ 1000 4%...
53/ 1000 3%...
47 1000 3Va...
51 1000 3%...
53 1000 3Va...
36 1000 3 Va...
48 t 1000 3%...
Belegg. C 3%
50/ 1000 31/4...
54 IÜU0 3%.
55 1000 3%.
ld. II
Gb. 1000 3....
37 1000 3
46 Gb. 1000 3
47 $1000 3
Inv.eert.3.
N. 1962'64 3.
Gb./ 1000 2%..
N.I. 37A3...
WonlngboirwC
B.N.G.58/9 4Va
B.N.G. 59 4%.
V.K.
le tape
l.gen.t
10012
100+-%/
100H
100%
100H
looig
100%
ÏOOH-Rv
100U
9811
98%*-%/
94%
94
93%
93%*-RZ
93/e
96&
93%
96%
93%
93
93
87
87
87
87
87
88%
88%
88%
88%
90%
90%
69
68%
92%
91%
90+
90%
92%
92 Ja
9716
9716-1*61
97Ü-8
97}|
58%
931 i
93%
Banken
109H
10912
99%
99%
99%
9914
Banken
V.K. le tape
l.gen.t.
Cult.H.enl.Bk
34
34%
Nat, H. Bk. A
174%
173
Ned. H.M./250
294 -t
290*
Cultures
A'dam Rubb..
115%+ 115%*
H.VA. Ver.
166*-% 166*-7t
166*
Senemb Mij
555
555
Handel, Industrie, diversen
AlgJtunstz+L, 555^-7% 544*-8%
B. Sc Jrg. f 250
r.Berkels Pat.
Caivé Üliei. C.
Deli Mij.Cert/
Fokker N. VI..
Ford Auto A.
Gelder Zn. A..
K.N.Hoogov..
Müller Co
N. Kabelf. A.\
Phü GI. GB A
ld. Cum. pr..
Unilever
Wilton Fijen..
ld. nj.c
Billit Mij.(2)
Dord'tsPetr. A
DordtsPetr.pr
Kon. Ptr. 20 f
Kon.Ptr.5a20/
KonPtr50a20/
Moeara En. A
MoearaElWb/
MoearaE4Wb/
290
331*
938%
189.30 188
470*
674%
326*
800-1 "191*-9
445
605
1221*-5 1217%*-9%
321
980*-5 980%*-5t
209%
209%
Mijnbouw en Petroleum
405
672
671%
140.30
140
139.80-40/ 139.3*-9 7+ 139,
1251
2040
1952.50/
545-6%
290*
338*
931
188.30
474
650*
326%
793-5
444
598*
1214-6
317
981*-2%
209%
409
668%
668
141
139.40
,2*-9.5t
1260
2101.50
1920
Holl.-Am.Lijn
K.Java-Ch. P.
id. n. roy. c.
K.L.M.
KJ>J.S.M.NatB
Kon.Paketvrt.
NederlandMij
NieveltGoudr.
Ommeren
K Jtott. Lloyd
Scheepvaart en Luchtvaart
139*-%
143%
142
109
184%
133
167%
144%
274%
144
139%
l83%*-4/
144*-4%f
N. Scheepv. U 146%*-7f 146%*-7f
Stockdividenden
DojdtP.Aenpr 36.80
KonJJ.Pt.Mij. 2.78
Müller N.B. 443
Phil A en GB. 610
Phil.cpr.w.GB 122
139%/
141
108/
183%
133%
166
144
273%
145
146%
66.50
2.76
606
121