Valkenburg
komtU
thuis halen
HOTOCOMBIE N.V.
HOTOCOMBIE N.V
Leuke en nuttige
tips
voor ieders
VAKANTIE
Uw reis, waar ook naar toe,
begint met een koffer of reistas van Bijou
Camping
ui eug&n ul
Achterhoek - Vakantieboek
BILTHOVEN
ZEELAND §Ë3 TOURS
ZOMER 1960
ZEBE HUIS
Per Touringcar
De Pelikaan"
(en terugbrengen)
biedt u:
FRANKRIJK
DAT IS PAS VAKANTIE!
Zaterdag 4 juni 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
DE MOOISTE ZEVENDAAGSE VAKANTIE VAN UW LEVEN
D. DE JAGERS JR'S IJZERHANDEL
MUZIEKHANDEL
FIRMA GEBR. VAN DAMME,
ROOVERS
Een begrip
voor kwaliteits
artikelen
Carstabo Travel-Sleeper
Uw rijdende woon- en slaapkamer voor
4 personen
M. de Dreu SC Co's n.v. Middelburg
Voor 2omerse
dagen:
Tico-Huis
Geniet nog meer van
Uw vakantie!
PHILIPS TRANSISTOR RADIO
H. J. v. d. Meer en Zn
Zeeuw sell Dagblad
tijdens Uw
vacantfe
„OLD ENGLAND"
Nieuwe Dagreizen Programma
Damesrokken en -blousen,
damesbroeken
Heren en jongens broeken
REIZEN
In
GEREDUCEERDE
"Z0NEXPRESS"
RIVIERA en naar CORSICA
LOCHEM
NUNSPEET —hulshorst
VARSSEVELD voor de achterhoek.
VARSSEVELD
WINTFRSWIJK een ideale vakantie
00TMARSUM (TWENTE)
Reisbureau „De Pelikaan"
natuurbad
„de biltsche duinen"
Putten op de Veluwe
Sluiting kantoren
FCïMOND a/Zee HOTEL "DE poraE02206-557/597.
Ouwehands dierenpark
SIMPELVELD
DE EFTELING
ELSPEET (Vel.)
EMST
GELEEN (Z.L.)
GIESSENBURG
B0SBAD HOEVEN (N.B.)
TERHEIDE aan Zee
VALKENBURG
VALKENBURG (L): borgh, Cremerstr. 5 Tel. 4406
VALKENBURG (L):
VALKENBURG (L.)
voerendaal - ubachsberg z.l. tige vakantie,
LEUSDEN bij Amersfoort
Vakantie in Lunteren op de veluwe
LUNTEREN
LUNTEREN
M0NTFERLA ND v°°r ruim 8o_ gid-een °nver-
NIEUWENHAGEN
NIEUW-HELV0ET aan Zee
NOORDWIJK AAN ZEE f 40 p. wk.
voorthuizen.
VALKENBURG "Pe"n>S;"^s^-1-'D'"1°uthem*rwe*
wehl (Geld.)
ZEIST
ASSEN-25JUNI
Vakantie-Chalet „DUIN EN DAL"
Bag. 8
Profiteer van de nieuwe, unieke en voordelige HOTOCOMBIE-vakantie u aangeboden door de N.V.
Hotocombie, onder auspiciën van 40 comfortabel en prachtig bij het Geuldal te VALKENBURG ge
legen hotels en pensions.
JULIANALAAN 12 - VALKENBURG
TEL. 0 44 06 - 23 41 - 23 42
een volledige vakantie-week van zondag t/in
zaterdag in Valkenburg
op maandag een tocht door het Duitse Eifel-
gebergte
op woensdag een tocht door mooi Zuid-Limburg
op vrijdag een tocht door de Belgische Arden
nen en bezoek aan Spa en de watervallen
van Coo
halen en brengen van en naar de routeplaatscij
in geheel Nederland (geen reiskosten
gratis kabelbaantocht
feestelijke afscheidsavond in cabaret „Scala"'
op heenreis (zondag) bezoek aan het ontspan
ningsoord de „Efteling" en/of ander recreatie
oord
op terugreis bezoek aan Ouwehand's Dieren
park te Rhenen en ot een ander recreatie-oord.
Dit alles tot in de puntjes verzorgd Uit en thtiis
voor de zeldzaam lage prijs vanaf
Vertrekdata: iedere zondag. Geeft u spoedig op. Profiteer van de mooiste, veilig
ste en betrouwbaarste vakantie-week, die u zich denken kunt en die door de
gerenommeerde Hotocombie Hotels en Pensions wordt gegarandeerd.
A'le inlichtingen, folders en boekingen bij:
JULIANALAAN 12 - VALKENBURG
TEL. 0 44 06 - 23 41 - 23 42
Profiteer ook van de
Hotocombie Weekend-
tochten v.a. 27,50 p.p.
MIDDELBURG
GESLOTEN
7 juni 1960 (3e Pinksterdag)
BESTELLINGEN
op Shell Butagas/Propagas s.v.p. vóór 10 uur Naere-
boutstraat 1, Middelburg. Tel. 01180-3476.
PIANO'S - ORGELS - VLEUGELS
Stemmen - repareren - verhuren.
Middelburg: L. Noordstraat 16 - tel. 3097
Vlissingen: P. Krugerstraat 16 - tel. 2546
HOEK LANGE DELFT - SEGEERSTRAAT - MIDDELBURG
SEGEERSTRAAT U MIDDELBURG - TEL. 01180-4210
Idéaal voor auto-camping en geschikt voor iedere wagen
Dealer voor Zeeland:
ZUSTERSTRAAT S4 - TEL. 2972-4261
ballen, badminton, croquet,
enz.
Voor regen dagen.
Trix- en Marklin
elektrische treinen en alles
wat u in dé
Speelgoederen speciaalzaak
behoor* te vinden
Lange Delft Middelburg
door middel van zo'n zuinige
van 158.— of 198.
Voorradig bij:
Korte Delft 32 Tel. 2935 Middelburt
Wilt U het
ook
ONTVANGEN?
Geef dan tijdig Uw vacantieadres aan ons door!
Voor uw vakantie-garderobe stelden wij een
bijzondere collectie samen.
Light-weight ZOMERKOSTUUMS
COLBERTS EN PANTALONS
Little or No-iron SPORT-SHIRTS
JACKETS EN LOAFERS
BADMANTELS - ZWEMBROEKJES -
STRANDPYAMA'S
Een zeer gewilde vakantiedracht is een Engelse
BLAZER met DAKS pantalon
Exclusieve herenmode
LangeDelft 38 tel. 3325 Middelburg
H
Markt 43, Middelbare - Westwal 1, Goes iE
v
Naam
Straat en huisnummer
Woonplaats
Ontvangt gaarne gratis het
Zag u reeds onze bijzonder geslaagde en aparte
lente- en zomercollectie
Exclusieve modellen en dessins naar uw maat
gemaakt.
In 2X24 uur gereed.
Komt u eens kijken? Wij hebben wat u zoekt.
ook naar maat.
Denim, Drill, Satijn.
Damesrokken (rokwijdte 160 cm.) 12,85.
Damesblousen (bijpassend) 4,85
Damesbroeken (lang) prachtdessins 10,50.
Denim Herenbroeken, ook naar maat 9,75.
Van fabriek aan verbruikers 30goedkoper.
Geen lopende-band-confectie, maar maatwerk.
Dat kan alleen
MIDDELBURG
Segeerstraat 39
GOES
Wijngaardstraat 49
één voordeel
nacitl veie andere
de
treinreizen
per
naar de
Alk gewenste inlichtingen hij DE MEISMVKEAL'X
en te ONZEN KANTORE
Br/ voHedige inlichtingen,..
MOImeekie reizen...
tevreden chentom...
P REIL
150.000 h.a. bosrijk vakantie-gebied. Gratis geïil.
vakantiegids: Streek VVV - Postbus 10 - Lochem.
RORfTTI O Boerderij N1EUWENKAMP, D 79. Voll. pens
D\/I\VrfUL.U f 6,p.p.p.d., str. water, uniek gelegen.
nFNFKAMP HOTEL kampbeek, tel. 05413—314. voor een
ULliLArtliir rustige vakantie in bosrijke omgeving.
Te huur zit-slaapkamer, aparte kookgele
genheid aanwezig en Douche. 2 of 4 per
sonen. H. Hissink, Nieuwstad 38.
GENIET ONGESTOORD, van VLEDDER'S Vakantieoord.
Inlichtingen: V.V.V.. Frederiksoord. Telefoon nr. 05212 228.
Uitgestrekte
bossen en hei
develden. Strand aan Veluwemeer. Uniek
Diorama. Volop ontspanning Vr. uitgehr. gids. V.VV. Nuns-
peet. Telefoon 03412 2335
MI ÏMEfFM Prima pension f 7.50-8.— p.p.p.d. Tel. 08800-28512.
mJlTlüAsEiii w Jansen, Fransestraat 2, Nijmegen.
OICTCDWIIV Pension De Blauwe Kei, gel. te midden der
Ulo lLK WIJK bossen, pens.pr 7.50 p.d.p.p. Tel. 04242-2314
Pension „Idink W O. Aaltensew. 1
Ook inlichtingen Dubbeldam, telef. K 1851—267
V.V.V. Vakantieplan Oldenzaal - De Lutte - Losser
Biedt U een rijke vakantie voor weinig geld; 7 dagen zonder
zorgen. Tochten naar het Teutoburgerbergland (Duitsland), doe*
Twente en Overijssel; halen terugbrengen naar Rotterdam, Den
Haag, Amsterdam en Utrecht plus pensionprijs en bediening:
reeds vanaf 105,— Dii unieke plan geldt vanaf 4 juni t.m.
3 sept. Uitv. inl. en folders bij secr. VAKANTIEPLAN, Tijgaar-
denstraat 89. OLDENZAAL. Telefoon 05410—3310 b g.g. 3125.
Fam. Hotel „Zwijnshoofd" (nieuwe OOSTFRRFFK
directie). Rustige omgeving. Pink- 1
sterweekend van zat. voor diner tot
dinsd. na ontbijt f. 32,50 p.p. Tel.: 08352274.
- 08307—3169.
HOTEL-PENSION DREYEROORD
TT lil 1 IJIV .n een rustige bosrijke omge
ving met 25.000 ha. natuurschoon? Vraagt folder D aan V.V.V.
Markt 48. tel. 05430—2302.
7mn AM Montferland, aan de rand van het bos te huur
LtAiXJrial gemeub. kamers als zomerhuis met str. k en w. w.
b. C. Roes. Kilderseweg 6a. Telef. K 8345369.
Pens. Parkzicht" Mooie rust. omg,
\J\Jvj 1 JU 1\v t.o. Park Batoswijk v.a. f 7 p.p.p.d.
T.V. aanw. Ook kam. permanent. Fangmaweg 1, tel. 083072971.
„HET WITTE HUIS", Westwal 1. tel. 05419—393, heeft weer
gezinskamers voor 2-6 personen. Str. water, prima keuken, hui
selijke sfeer Voll. pension f 45.— p w p.p. Vraagt prospectus.
Tussen Grebbeberg en Amerongse berg gem. zomerhuisje en /^TTTCDI
kamers aangeboden. Alles f 1.85 p.d.p.p.Alleen linnengoed mee- j \J 1 1 lattinVSVS
brengen. j. Van Viegen, Prinsenweg 11, Eist (bij Rhenen)
A I MUI A HOTEL „NATIONAL", Wierdensestr. 69, tel. 05490-
AL1Y1LLU 5309. Pens.pr f 10.— p.p.p.d. Eig. J Kempers.
DUUV Dï I MI IM Hotel-Rest. „Rustenburgh" Rijksstr. 193.
DE.LK DIJ lilJ 1*1. Telef. K 8805—331. Prachtige ligging bij
Berg en Dal. Pension vanaf f 10.
uitknippen
Het formulier Yan de S. N. C. F. ?aI
U op aanvraag worden toegezon
den om U te helpen en U over al
onze mogelijkheden--in te Kchten.
FRANSE SPOORWEGEN - ROKIN. 121 AMSTERDAM TEL 352.22
Gelieve, zonder enige verplichting MAAU -
D 7 het formulier S. N. C. F. een
ondersteand edres te zendenSTRAAT: - 1
LUXE MEERDAAGSE ZOMERREIZEN
2 dagen door Nederland, 10 pi'ovinciënreis. ƒ40,op
14, 21 en 28 juli; 4, 11. 18 en 25 eug'.
dagen door Nederland, Geldersee Achterhoek,
Noord-Oostpolder, Veluwe, 65,p. p., op 11, 18
en 25 juli; 1, 8, 15, 22 en 29 aug.
dagen Duitsland en Luxemburg door Ardennen en
Eifelgebergte, Echternach, Bernkastel-Kues, Trier,
Luxemburg-stad, 70,p. p., op 11, 18 en 25
juli; 1, 8, 15, 22 en 29 aug.
dagen Lichtstad PARIJS, 88,op 30 juli; 13 en
27 augustus.
dagen Duitsland, Königswinter, Koblenz. Lorelei,
Bad Ems, Cochem, ƒ92,p. p., op 4, 18 ij 25 juli;
1, 8, 15, 22 en 29 aug.
dagen Zwitserland en Vogezen, Gérardmeer, Bazel,
Bern, Interlaken, Luzern, 127,op 4 en 18
juli; 1, 15 en 29 aug.
dagen Oostenrijk-Tirol, Inssbriick, Garmisch Par-
tenkirchen, ƒ145,op 11 en 25 juli, 1, 8 en 22
augustus.
6 dagen Centraal-Zwitserland, Zürich, Luzern,
Sustenpass, Santisbergketen, 157,p. p., op 11
en 25 juli; 8 en 22 aug.;. 5 sept.
8 dagen Oostenrijk-Salzkammergut, Salzburg, Wolf-
gangsee, Bad Ischl, 198,p. p., op 29 juli, 5 en
26 aug.
10 dagen Italië, Gardameer, Verona, Vehet-ië, 275,
p. p., op 18 juli; 15 aug., 5 sept.
Alle prijzen met inbegrip volledige verzorging in
uitstekende hotels, extra uitstapjes, reisbelasting.
VAKANTIE AAN HET GARDAMEER-ITALIË.
10-daagse reis, geheel verzorgd, naar ons Bunga
lowpark te TOBOLE, direct gelegen aan het
prachtige Gardameer. U logeert in uw eigen 2-
4- of 6-pers. bungalow als nieuw en volledig in.
gericht. De maaltijden worden geserveerd in het
restaurant. Excursies kunnen worden gemaakt
rond het Gardameer, door de Dolomieten of naar
Venetië.
Prijs 190,p. p. Vertrek iedere woensdag en
zaterdag.
BESTEL TIJDIG UW PLAATSEN:
GOES
Sigarenmagazijn P. Schipper, Beestenmarkt 6,
tel. 3133,
Sigarenmagazijn H. Sinke, Grote Markt 26, tel. 2760,
MIDDELBURG
Sigarenmagazijn „De Balans", St.-Pieterstr. 1,
tel. 4029.
Sigarenmagazijn W. J. Verhage, K. Delft 40, tel. 3813.
SOUBURG
Sigarenmagazijn „Speciaal", Kanaalstr. 44, tel. 391.
BRESKENS
Reisbureau Brugge, Spuiplein, telefoon 593.
VLISSINGEN
Sigarenmagazijn Ter Meulen, Walstraat 34, telef. 2341.
En
GEBRS. VAN FRAASSEN ZONEN
SCHELDESTRAAT 96-98; PAUL KRUGERSTR. 21,
TELEFOON 2175 - VLISSINGEN
nff TUrWCN Natuurbad. Manege. Golf. Tennis
bib 1 flvJ V Li™ Prima winkelstand.
HOTEL HEIDEPARK, Tel. 2477
HOTEL BILTHOVEN. Tel. 2356
REST. NATUURBAD, Tel. 3088
Gratis geïllustreerde prospectus. V.V.V.. Tel. 272b
Aangeb. comf. 4 a 6 pers. bungalow, str. w„ electr.. gas en st. gel.,
gel in bos en heide, 6 pers., nog vrij vóór 4/6 na 20/8 en 4 pers.
vrij 2/8 na 3/9, voor- en naseizoen, ook weekends, prima gesch.
voor winterbewoning. Scherrenburg, Mosselsepad 16, tel. 471.
Het gezellige familiebad van Midden-Nederland Groot
zonnebad - Speeltuin - Kanovijver - Zonnige terrassen.
Zeer geschikt voor gezelschappen (Restaurant tot 150 personen)
Telefoon K 3402 - Bad 2760 - Restaurant 3088.
nimn N.-B. Hotel-Café-Rest. „DE AREND", Markt 2.
oUL/EjL teL 04958—305. Spankenis-Meutgens. Prachtige
bosrijke omg. Voor pensiongasten staat ons prive-
zwembad ter besch. Ook om te vissen. Pens. f 7 a f 8 p.p.p.d.
Inf. Bur, "V.V.V. PostbUs 1 F Tel UUiiB—777
DUFMCM Hotel.-Rest. „De Eekhoorn", Utrechtsestr.weg
IXntaiIlll 3-5 A. Rustig en uniek gelegen langs de Rijn
Voll. pens. v.a
Terrassen, bad. douche. T.V.. parkeerterrein,
f 7.50 p.p.p.d. Nacht met ontbijt f 5.— p.p.
p/^vr\|7M Hotel-Café-Rest. „Onder de Linden", tel. 05908
IVWULPI 9021 (J Kalfsbeek), Brink 27. Grote speeltuin.
DVIIMCM CT\ PENSION HARTLIEF. Mooie, rustige om-
oUlHEilN V*-'!"*/ geving. Telefoon 059982205.
HAADM Centrum Stichting Heuvelrug. Inl. Pensions en
UUUIvIN kamers VVV, Tel. 0 3430—2015. Natuurbad
Woestduin O root zwem- en zonbad. restaurant, terras, tel 2100
nniri i r* chr. vakantiecentrum „de meeuw"
DKIELLEi Brielle - Telef" 01886-2446
UlllJüUUU JEUGDZEILKAMPEN
Ook tent- en caravanterrein. Vraagt inlichtingen.
r*T\r« KINDERHOEVE ALEX WINS. Kinderpension op
rllr de Veluwe. In de onmiddellijke nabijheid van
bos en hei. Pensionprijs 7,— per kind per dag
Deelweg 4, Ede (Gld.). Telefoon 08380 9376.
frvr PENSION „DE INSTUIF", Amsterd weg 66. Voors.
ede f 8, hoogs, f 9 p.p.p.d. incl. T.V. - Tel. K 8380—8628
GEMEENTE MIDDELBURG
De gemeentesecretarie en de kantoren van de gemeen
telijke diensten zullen op 7 juni 1960 (3e Pinksterdag),
voor zover de dienst dit toelaat, gesloten zijn.
Het Bureau Burgerlijke Stand, zal echter alleen voor
het doen van aangiften van geboorte en overlijden, ge
opend zijn van 99.30 uur.
Middelburg, 31 mei 1960.
Burgemeester en wethouders van Middelburg,
JOH. DE WIDT, burgemeester.
J. HOOIJ, secretaris.
trrvc HOTEL-REST. „BUITENZORG". Volledig pension
Ll'L f 55per week. Telef. 083808313.
LUllIullD ai iiCC Ge]eBen tussen Bei-gen en Egmond
a Zee. Tot 2 juli f 10.— p.p.p.d Volledig pension.
en natuurlijk weer eens gauw naar
Rhenen - op de Grebbeberg
'eren
"afuurbad
zonneweide
café-restaurant
grote speeltuin
De Parel van Zuid-Limburg.
Hotel-Pension VRIENDS - Bondshotel
Telef 04452—325
Volledig pension f 8.50—f 9 per persoon per dag.
CTI7MAUI71M BONDSHOTEL BERG EN DAL
oLH.liAKEili voor een rustige vakantie - Tel. 04456201.
nr CTürr HUIZE DE HAAN. Voll. pens. v.a. f 7.50 p.d. Bos
LIL O 1 LLVi en bei Grote tuin a. d. IJssel. Hengelsport, enz.
EIBERGEN BONDSHOTEL „ILIOHAN" Gr. tuin - Bosr.
Zwerob. - Voll. pens. ƒ8,- p.p.p.d Tel. 05454-404
„MIDDACH1EN"
KAMPHUIS
J SPORTHAL
Vakantieoord
BOS I (speelzaal 800 m2!)
HEIDE Alleen plaats van 30 7—20 8
WILE> I Telef. 08330—4586 Vr. folder
ELLECOM
bij Arnhem
caravan-
xampeer-
I terrein
Hotel-Café-Rest. „DE ZWAAN"
Uddelerweg 8, Tel 06779—232
Prachtige omgeving met bos én
hei. Prima keuken, Volledig pension f 9,50 p.p.p.d
(Veluwe) „DE WILDHOEVE"
A.N.W.B. KAMPEER en CARAVANTERREIN
9 ha. Ie klas, toilet en wasgebouw Bungalows. Prachtige na
tuur. Hanendorperweg 102.
FY^ (7 I Idyllisch gelegen in heuvelland. Inlichtingen
L1J4L.-L.J VVV E.vs Telefoon 04451—213 9-17 uur)
Wilt u een rustige vakantie m. prima
verz. in prachtige, bosr. omg.? Kom
dan bij ons. Pensionpr: p.p.p.d. f 7.-.
L. H. VERWEIJ, Mareellienstraat 23, telefoon K 44942484.
PHI DCkJ Cl Pens. Padova, voors. f 7.00 en hoogs, f 8.00.
VL. fel. 04450209. Postbus 1. Het hele jaar open.
Recreatieoord DE GIESSENBURG.
Te huur: a. d. Giessen gelegen
nieuwe bungalows. Mooiste vis
water in Alblasserwaard. Pr. begroeiing. Ook roeiboten te
huur. Gelegenheid tot het plaatsen van caravans en tenten.
Vraagt prospectus. Inlichtingen tel. 73. Sliedrecht.
Ideaal oord voor daguitsi'apjes met Uw gezin, 4 mod., betonnen
bassins, kristalhelder water, 3 H.A. zonneweide, speeltuin
roeivijver restaurant, bos en heide Telefoon 01659366 en 455
TCDCrUn I I\T/^ In KAMPPENSION BRANDAR18
lEiKoLHtLLlINb plaatV'°?''„l°"/elui tot
9 juli en na 6 augustus.
Correspondentie-adres: Brand'aris, Midsland.
Lief huisje te huur
voor 6 personen
Vrij: juni tot 9 juli en 23 juli tot 6 aug. en na 13 aug.
TUDUrinr AAN ZEE. Z.-sl.k. m. gebr. v. keuk., v 2-3 p. 3
1 L l\ Cl tl DL mjn v 7ee 2.50 p.p.p.d. Hartmanpl. 13, Monster
BIJZONDERE VAKANTIEWEKEN
bieden U: ..Drakenburg" Baarn;
„Ons Erf", Berg en Dal; Geer-
lingshof" en kasteel „Schalven" Valkenburg (L.): „Het Witte
Huis". Borne (D.) en „Vinea Domini". Witmarsum (Fr.). Fol
ders gratis bij Postbus 50. Valkenburg (L.
2105. Pr. keuken, str. w Pens.pr. v. en nas. f 7, hoofds. f 7.50.
Pens. J. Lamerichs, Kerkstr.
9 Tel 04406-2648 biedt u
een prettige vak. Voll. pens. f 7.50 p.p.p.d. Maand Juni en na
5 Aug. nog kamers vrij.
Pens. „Riposo'% rustige
ligging, 3 min. v. cen.tr.
K. en w. str. water.
Voor- en naseiz. 1 7.50. Juli-aug. 8.50 p p.p.d. Burg. Hens-
singel 67. Tel. 2565.
uitst. verbindingen (10 mm. van Valkenburg). Romantische
panorama's, 5 kastelen, dagtrips naar 3 landen. Vraagt ml. en
folder V.V.V. Heerlerstraat 146, telefoon 410.
\Tf\f\DTIIITITrXI Vac.oord 't HE1HUUS (Pension
V UUK. 1 IT U lijülx Hommeles). Gegarandeerd goedt
keuken. Pracht omgeving.
Mej. C. E Sprenger. K 3429—713.
T ARFV (C Lochem. Hotel „Stegeman". Bosrijke omg.
LARE1' \vj./ Prachtige theetuin. Geheel gerestaureerd en
gemoderniseerd Str. w. en k. water Telef K 6738221.
•j p
gelegen - Sfeer - Verzorging - Service.
Hotel-Restaurant
„Oud-Leusden'
Prettig en rustig
Tel. 03490—4098.
Vraag prospectus: V.V.V Kastanjelaan 13, telef. 08388—534
Hotel-pens. 't Hoge Huis. Bondshotel AN
WB. Rustig gelegen aan de rani van het
dorp. 5 min. v. station, bos eh heide, 15
min. van bosbad. Grote tuin m. terrassen op het zuiden. Centr
verwarmd. Het gehele jaar geopend. Volledig pension f 8 tot 11
p.p.p.d Valkseweg 12. tel. K 8388—593
Ilotel-Pension „ELSENHOEK".
Uniek gelegen aan de rand van het bos
Tel. K 8388—238. Kl.C
lUUllllLinLiunL/ getelijke vakantieweek met
volledig pension in het Montferland. Vraag gratis folder
over het vakantieplan Montferland met touringcar service
bij' de V.V.V. „BERGH" te 's-Heerenberg. tel. 350 en 294.
Of bij de grote V V.V.-kantoren in het land.
w. Recreatiegebied Brunsum-
merheide, 4 km van Heerlen, 1 km van Duitsland
Vraaet inl. 'Fa. Bontie-Nooy. Hoogstraat 17. telef. 04443823.
en gem. kamers aangeboden m.o.z. pension. Inl. Informatie
bureau V.V V. Westdijk B 95. tel. 01883 - 318.
Nnnnnwi Hf /7VV vak.oord „Hollands Duinen". Pr. Hen-
lUUIxU tY IJIv/ £iLiC. drikstr. 8. telef. 3458. Gezins-, Oa.- en
He.-kamers. ƒ40,en juli v.a. ƒ50.p.p.p.w., voll pension
NFTTU 7 T Omgeving Valkenburg. Pension L. 5
liU I tl Schoolstraat 3, Str. water, 7,p.p
Snaekers,
p.d.
Met volledige voeding, verzorging en Holl huiselijke sfeer
VnFRFNHAAT Pension aangeboden, mod. comfort, prima
Y VJ£,I\£,nu/*/lLr keuken. Rustige omgeving, f 7.— p.d.p.p.
PENSION LïPSCH. Tenelenweg 79. Voerendaal (Z.-L.)
VAEQPAnE (Z.-L.) Pens. Anperiètte. Pr. omg., str. w. f 7.50
V nLOunUC, per dag. Logies met ontbijt f 5.04447490.
Vak. Centr. „LUSTOORD", nog vrij huis
jes 2 tot 8 pers., voor 16-7 en na 13-8. 8
pers. 6-13 aug. Ook vrij ged. woning, beschikbaar tot 10 pers,
Voorthuizerweg 1, Telefoon 03429 685.
badkamer, f 7.50 p.p.p.d.
3, tel. 044062754. Prima gelegen,
prima comfort. Eigen tuin, e.v.,
Volledig pension voor 4 pers. f 6,- p p.p.d.
Kraayvanger—Stienezen, Kilderseweg cl02.
HUIZE MARIJKE heeft kamers vrij Pension
f 6.— en f 7.p.d.p.p. Nachtlogies met ontbijt
f 3.75 p.p.
Telefoon K 34043692. Woudenbergseweg 4 bij Slotlaan.
Boottochten: 3 d. Zeeland met Deltawerken, 8 en 10 A
Ryn en Moezel en 8 d. Rijn, Neckar en Heidelberg.
Uitstekende verzorging en prima, Hollandse keuken.
Vraagt gratis prospectus no. 5.
WATERTRANSPORT ROTTERDAM (2)
Eendrachtsweg 54 Tel. 11.86.60 (3 1.)
Eén der grootste en mooist gelegen aan zee. Tel. 2712.
200 bedden, 45 kamers, eet- en conv.zalen. Vraagt prosp.
AANVANt HACK MM
TOKANGSMIJZCM
HOOFDTMIUNE I.M
OVERIGE TRIIUNH M»
STAANPLAATSEN OP M »At
VAN M RACES
IN VOORVERKOOP 4..
«ma nmkmm