VSV behaalde eerste zege
ten koste van DFC (3-0)
BEURS VAN
AMSTERDAM
Voor
parelwitte tanden
Weinig grote contrasten
districtsvergaderingen
in
Pag. 11
PROMOTIE NAAR EREDIVISIE
Geminiani niet
zadel
meer in
Vitesse bedwong
NOAD (1-0)
Enschede met 1-3
Sprinter Hary liep
wereldtijden
Fortuna verloor met
1-0 te Aken
Nog niet zeker welk
team naar Rome gaat
Feijenoord liep PSV
onder de voet
Bestuur van 't Gooi
afgetreden
Bestrijdt
tandbederf
Landelijke Contactraad in
congres bijeen
sinaasappel
citroen
vruchtenlimonade
V oethalspeler
veroordeeld
In West I echter
amateur rum o er
Jonge Nederlanders
in liet eerste «elid
Stand voetbalpool KNVB
Laatste selectie voor
FinnjoReii
iva 1
"«Ti
Beursoverzicht
Lokale stijging houdt aan
MILJOENENORDER
VOOR STORK
Bij Duyvis gaat het beter
N.-Europ. Houthandel 11%
ACTIEVE OBLIGATliN
ACTIEVE AANDELEN
Londense vrachtenmarkt
Donderdag 2 juni 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Eig$n nieuwsdienst
(Advertentie)
Eigen nieuwsdienst
1 lopen zondag tegen VSV, tot de aller
laatste minuut met zijn kostbare treffer.
Er waren 33 minuten in de eerste helft
gespeeld en in die tijd had de Kleer-
maeker de NOAD-defensie al heel wat
I hoofdbrekens bezorgd toen hij na een
sublieme pass van Loos zijn zoveelste ren
ondernam. Doelman Huismans, die tot
op dat moment veel gevaar bezworen
voetbal had, verliet zijn doel om de Vitessenaar
eredivisie te stuiten. Deze poging leed schipbreuk
en met een magnifiek schot schoot De
Kleermaeker langs de Tilburgse doelman
ORANGE. De Franse wielrenner
Rapliaël Geminiani, die in januari op
het nippertje ontsnapte aan een dode
lijke malaria, die zijn vriend en collega,
Fausto Coppi, in het graf bracht, heeft
besloten de wedstrijdsport te staken.
I Hij deed dit tij dep s de Dauphiné Li-
a0\ I béré. een etappewedstrijd, die op het
v-tocco Ai* a*~* ,uv> ogenblik in Savoye wordt verreden, tij-
«f» ^nobi' „aar
in het eerste half uur Orange. Deze wedstrijd, die voor hem
In de tweede helft speelden zich af- k®||£®"dÊ' sn°nvm
wisselend opwindende ogenblikken af -iïl 5_
voor beide doelen. Beekman was de werdhij stapte af. Hij was een
voornaamste hindernis voor de Tilbur->ultPVttlnS. na-bl» en drel«de tlen mmu
TN DE promotiecompetitie
voor een plaats in de
heeft VSV zijn eerste overwinning ge
boekt. Het won te Velsen van DFC
met grotere cijfers dan verwacht werd:
30. Hierdoor duikelde DFC van d« tt i
tweede naar de onderste plaats met V HlCllClCimCS VCfSlOCg
dezelfde cijfers als VSV.
voor
gers, die, evenals ook de Arnhemmers
op het punt van schieten verre van sterk
waren. Louer gaf het voorbeeld met
L'Amie veel moeite bezorgende schoten,
maar het doel werd niet goed gezocht.
Te ArnKem diende Vitesse daaren
tegen NOAD de eerste nederlaag toe,
zij het dat de cijfers minder overtui
gendl waren: 1-0. NOAD behieldiech- uc iuv ue
ter door een beter doelgemiacieiae de haar oO-jang jubileum speelde de voet- atleet Hary toonde gisteravond in Mann-
lfl!/};»» niSMmntitiA halflljh Fll Cif-Vl O cri ctzsr-o,7/-.M /d tA«an 1_IJ.tjj.j
Eigen nieuwsdienst
MANNHEIM (ANP) De Europese
ENSCHEDE. Ter gelegenheid van kampioen op de 100 meter, de Duitse
leiding in deze competitie.
-1-13 De stand is nu:
NOAD 3 2 0 14 4—3
Vitesse 3 2 0 1 4 24
VSV 3 1 0 2 2 4—3
DFC 3 1 0 2 2 55
DFC kansloos
DFC is tegen VSV kansloos onderge
gaan. Het spel van de Dordtenaren was
zeker niet slecht, maar van de rood-witte
voorhoede ging zo weinig uit, dat de
Velser verdediging de situatie steeds
meester kon blijven.
De Dordtse defensie daarentegen stond
herhaaldelijk voor problemen. De aan
vallen van VSV waren bijzonder ge
vaarlijk van opzet hetgeen de bezoekers
reeds in de vijfde minuut van de wed
strijd moesten ervaren toen Van der
Heijden na fraai werk van Van Dol-
der het leer onhoudbaar achter Hente-
naar deponeerde: 10.
DFC sloeg daarna met groot elan te
rug. Het schieten van de Dordtenaren
was echter zo matig dat doelman Geer-
lofs geen enkel schot van betekenis kreeg
te verwerken. De vooruitzichten voo:
balclub Enschede gisteravond tegen Va- heim zijn grote klasse door fantastische
lenciennes. De Fransen hebben met deprestaties op de 100 en 200 meter. De
Twentenaren, die met Voges (DOS), La-
garde (Emma) en twee jonge Duitse
voorhoedespelers uitkwamen, weinig
moeite gehad. Wèl was Enschede sterker,
maar het lage tempo lag de perfect dek
kende Fransen uitstekend-
Door een blunder van Weusting nam
Valenciennes voor rust de leiding. In de
tweede helft kwam Lenstra, als invaller,
in het veld. Er kwam nu meer vaart in
de aanval. Het werd echter 02 toen de
overigens goede doelman Lagarde mis
greep op een vrije schop van Baulu. De
zelfde speler maakte na een snelle uit
val fraai de derde treffer en uit een pass
van Lenstra redde Jansen ten slotte de
eer: 13.
ten lang het bewustzijn te verliezen. De
arts van de karavaan behandelde hem.
Toen hij eindelijk bij zijn positieven
kwam. zei hij: ..Ik heb het nu begre
pen. Het gaat niet meer. Ik schei met
fietsen uit, vóórdat het te laat is."
Hiermee eindigde een carrière van
een van de kleurrijkste figuren van het
hedendaagse wielerleven, een van de
markantste renners uit de overgangs
periode tussen de campionissimi (Bar-
tali, Coppi, Bobet, Kübler, Koblet) en
de wieier generatie van dit ogenblik. Hij
bezat een groot karakter. Alleen reed
hij twee jaar geleden de gehele Franse
nationale ploeg in de Tour de France
naar een nederlaag, toen men hem niet
in deze nationale ploeg wilde opstellen;
maar het vorig jaar deed Marcel Bidot,
de Franse ploegleider, een beroep op
hem om in de boezem van de Franse
nationale ploeg het evenwicht te willen
bewaren tussen de extreme elementen:
Anquetil en Rivière. Hij kwam en met
opoffering van zijn eigen kansen, hield
hij deze Franse ploeg in evenwicht. Met
I een kwinkslag, briesend, met vaderlijke
vermaningen, door zijn eigen voorbeeld.
- Marcel Bidot en ook wij zullen hem
Oost- of Westduitse waterpoloers? dit »aar in dc Tour missen-
V
100 meter liep hij in 10.3 sec. en op de
200 meter noteerde de man uit Frank
furt op de snelle 500 meter lange sin-
telbaan de wereldtijd van 20.5 sec.
In Keulen kwam Germar op de 100
meter tot zijn beste prestatie van dit sei
zoen, namelijk 10.4 sec.
LEIPZIG. Evenals dit met het
hockey het geval is, staat het nog lang
niet vast, dat West-Duitsland, dat reeds
geplaatst is voor de eindronde van het
AKEN (A.N.P.) Fortuna heeftOlympisch waterpolotornooi Duitsland
woensdagavond in Aken voor 4.000 toe- inderdaad zal vertegenwoordigen op de
schouwers met 10 verloren van deOlympische Spelen. De eerste twee ont-
Duitse Alemannia (Aken). Het enige moetingen te Wuppertal werden door
DFF ^Irriennno"esombeVder1Lnadnt Van idoelpunt werd 14 minuten na rust door West-Duitsland gewonnen, maar zater-
:H! in IJ mTnm.tvan de Unksbuiten Frivaldi gescoord uit een dag en zondag verloor de West'duftse
tweede helft het Ie<Jri nogmaals in de hoeks,ch°P' De wedstrijd werd gespeeld ploeg te Leipzig van Oost-Duitsland met
iweeae neitt net icer nogmaais in ac voor tornooi „landen zonder grenzen 154 en 64.
Het was een verdiende zege van de
helft het leer
Dordtse touwen had gekloofd: 2—0.
In
de laatste minuut van de wedstrijd bracht
Farenhorst me
stand op 3—0.
Oost-Duitsland wil nu nog eens vier
Varo„h„„. 0„naL,,tises^hnt de eind- Duitse club. die over het algemeen een wedstrijden laten spelen, maar het is
Farenhorst met een keurig schot de eind llcht 0Verwlci,t had. Fortuna had echter eveneens mogelijk, dat er een vijfde,
de handicap in de slotfase met slechts 10 beslissende, ontmoeting op neutraal ter-
Amateur malchwinner
Bij Vitesse—NOAD werd de amateur
Leo de Kleermaeker weer matchwinnaar.
Hij wachtte tegen NOAD niet, zoals afge-
Sa-competitie
In de nacompetitie van de eerste drie
van de ere-divisie heeft Feijenoord op
wel heel duidelijke wijze zijn kandida
tuur gesteld voor het „schaduwkampioen-
schap". Met niet minder dan 71 werd
PSV, dat zondag Ajax nog met 20
klopte, te Rotterdam Verslagen en wat
meer zegt, Feijenoord speelde zo uitste
kend. dat de Eindhoyenaren er geen
ogenblik aan te pas kwamen.
rein wordt gespeeld.
Tennisploeg Philippijnen
leidt tegen India
de heren B. Hoogeveen, W. Lede], 'en
N. Maas, huns inziens praktisch gep.n
vrijheid van handelen gegeven, althans
I niet voldoende, omdat elk voorstel van
hen, alvorens te kunnen worden uitge-
1 voerd, door het complete bestuur van
3 7 't Gooi moest worden aanvaard.
U 2 Een commissie van goede diensten,
w-Je «r11!3 bestaande uit de heren R. Griffioen, A.
lien minuten opgelopen toen Dillen Wal- j van der Geest, P. Meinsma, R. Kei
hout voorbij kwam en zijn schot Pieters der K Tammer. H. Wallagh en H. Wil-
spelers te kunnen spelen. Appel en Wil
kes vielen namen uit en alleen Gijppel
kwam als invaller binnen de lijnen.
HILVERSUM. Het gehele uit ne- MANILLA Regen heeft het begin van
gen personen bestaande bestuur van 't £e eindstrijd in de Aziatische zóne voor de
Gnoi fpprdh rfitrici» Davts-beker tussen de philippijnen en India
a i v-i ld Z° baJï twee dagen opgehouden. Gisteren versloeg
afzetl eden. Aanvankelijk hadden alleen j tie Philippijn Deyro de India-no. 2 Kumar
voorzitter P. J. Sanderse en de drie "met de zeer rake cijfers 6—0, 6—1, 8—1. De
bestuursleden van de sectie betaald I tweede tennispartij, tussen Ampon en
voetbal hun mandaat ter beschikking Krishnan, moest worden gestaakt nadat
gesteld, deels wegens drukke werkzaam- Ampon de eerste game had gewonnen. Toen
heden in de privé sector en deels ook viel opmuw de regen
vanwege reeds lang bestaande contro-1
versen in de top van deze vereniging.
Het wrijfpunt is in feite de bestuurs- Voor de Olympische zeilwedstrijden
verantwoordelijkheid in deze vereniging, hebben 39 landen ingeschreven met 20
Mep heeft tot dusver het driemanschap,1 boten in de 5^ meter-klasse, 25 Draken,
dat het bestuur van de sectie betaald 130 Stars, 35 Finnjollen en 32 Flying
voetbal uitmaakt, en dat bestond uit Dutchman-jachten* De inschrijving sluit
op 14 augustus.
De stand in de nacompetitie:
Fijenoord 1 1 0 0
PSV 2 1 0 1
Ajax 1 0 0 1
Na een achterstand van 10,
Graafland te machtig was, hebben de
Feijenoorders met vaak verrassend goed
spel langzaam maar zeker de wedstrijd
in handen genomen en tegen de rust en
gedurende de gehele tweede helft de
Eindhovenaren duidelijk hun wil opge
legd.
Bij de pauze was reeds een stand van
31 bereikt door een treffer van Schou
ten, een strafschop van Moulijn, nadat
Wiersma Schouten had gehaakt, en een
ver doelpunt van Rijvers via de paal.
Na de doelwisseling was Feijenoord
heer en meester en bijna niet voor het
doel van PSV weg te slaan. Slechts spo
radisch verscheen de Eindhovense voor
hoede voor Pieters Graafland, zonder het
hem evenwel moeilijk te kunnen maken.
Binnen een kwartier was de stand reeds
tot 61 opgelopen, waarna Klaassens er
een kwartier voor tijd 71 van maakte
lemse. zeven leden dus, zal trachten
binnen veertien dagen kandidaten te
vinden voor een nieuw bestuur.
APELDOORN (ANP).- Op het con
gres van de Landelijke Contaqtraad
voor de gemeente bemoeiingen .met de
lichamelijke opvoeding en de sport, dat
te Apeldoorn wordt gehouden, hééft
voorzitter Kupers jr. de aandacht ge
vestigd op de verschillende actuele
vraagstukken, zoals het wetsontwerp
tot regeling van de toto, de discussie
rónd de sportnota en het tekort aan cul
tuurgrond en recreatieterreinen.
De heer Kupers had weinig waarde
ring over de wijze, waarop de regering
zich in de nota over de sport uitspreekt.
Een winstpunt is echter, dat, dank zij
deze nota, de sport en lichamelijke op
voeding eindelijk eens in de openbaar
heid komen.
De heer W. F. Heinemeijer, weten
schappelijk hoofdambtenaar aan de uni
versiteit te Amsterdam, belichtte in een
causerie het vraagstuk van de vrijetijds
besteding. Hij stelde vast, dat het nog
lang geen uitgemaakte zaak is of er wel
behoefte bestaat aan meer vrije tijd;
bovendien zal men zich moeten afvra
gen of een ieder wel gezegend is met
meer vrije tijd. De heer Heinemeijer
geloofde niet, dat een verkorte werk
week een revolutionair effect voor de
sport met zich zal meebrengen.
Advertentie
Eigen nieuwsdienst
ROERMOND De 22-jarige
bailer H. v d. B. van de voetbalclub
Roermondia werd gisteren door de poli
tierechter te Roermond veroordeeld tot
een geldboete van veertig gulden, subsi
diair acht dagen hechtenis. Op zondag
13 maart in de wedstrijd Roermondia
tegen Swift had v. d. B de scheidsrechter
F H. Dedrog uit St. Joost bij Echt aan
gevallen en tot bloedens toe geslagen.
De scheidsiechter staakte daarop de
wedstrijd en deed onmiddellijk aangifte
van de mishandeling bii de politie en bij
Eigen nieuwsdienst
Op de buitengewone vergaderingen
van de districten van de Koninklijke
Nederlandse Voetbalbond (KNVB), die
in verschillende steden werden gehou
den, verliep over het algemeen de af
werking van de agendapunten vlot.
Slechts in Amsterdam in district
West I werd van de zijde der amateurs
grote tegenstand ondervonden, vooral
voet- wat betreft de kwestie van het terug
keren van de betaalde naar de niet
betaalde sectie.
De vergaderingen waren bijeengeroe
pen voor de bespreking van de agenda
der bondsvergadering op 18 juni. In
direct werd het z.g. rapport spelersver
goedingen, dat onlangs is verschenen,
besproken.
West 1
De vergadering van district West I
waardeloze vergadering. Veel zijn wij
dus niet opgeschoten.
Oost
In de vergadering van district Oost,
gisteravond te Deventer gehouden onder
voorzitterschap van de heer J. Egberts,
I is besloten het voorstel tot uitbreiding
van het aantal contractspelers tot 30 op
1 de komende bondsvergadering te steunen.
De vertegenwoordigers van district Oost
I waren echter tegen betaling van jeugd-
spelers.
Zuid 1
Het district Zuid I heeft zich met 24
van de 26 punten uit het rapport van
de Studiecommissie Spelersvergoedingen
kunnen verenigen. De vergadering van
I Zuid I, gisteravond in Breda gehouden,
wilde de twee overige punten behandeld
zien door een studiecommissie, waarin
I zowel het betaald als het amateurvoetbal
1 vertegenwoordigd is. Zij kon zich name-
j lijk niet verenigen met het voorstel, dat
een ongelimiteerd aantal amateurs mag
i deelnemen aan wedstrijden in het betaald
voetbal.
j De vergadering wilde het oude reglement
in dit opzicht gehandhaafd zien. name-
lijk maximum drie amateurs in een elftal
van semiprofs Wèl wilden de afgevaar-
de studiecommissie van het betaalde voet
bal niet akkoord gaan. De vergadering
was tegen de voorstellen van de studie
commissie om jeugdspelers van 1618
jaar te contracteren en om de semiprof-
verenigingen toe te staan een ongelimi
teerd aantal spelers te contracteren. Daar
dit volgens verschillende afgevaardigden
allemaal nogal laat kwam en velen de
stukken niet hadden kunnen bestuderen,
kwam het voorstel van de heer Brinck-
man om op de bondsvergadering voor te
stellen deze twee pun/jen voorlopig te
laten vervallen.
IS oord
Op de vergadering van het district
Noord gingen de afgevaardigden groten
deels akkoord met de voorgestelde regle
mentswijzigingen en aanbevelingen op
grond van het rapport van de Studiecom
missie Spelersvergoedingen. Enkele re
dactiewijzigingen in de tekst daargelaten
kon de bijeenkomst zich zonder noemens
waardige debatten verenigen met het
rapport. Alleen de betaling van jeugd
spelers van 16 en 18 jaar stuitte in de
secie amateurvoetbal op grote tegenstand.
Dauphiné Libéré
c1
de KNVB. De betrokken speler werd te Amsterdam heeft weer eens bewezen,
dor de strafcommissie in Limburg van de dat de amateurs graag roet in de eteris-
KNVB voor de duur van 25 jaar ge- pot van de semiprofs willen werpen semforofs W^ wilden de afeevaar- GAP De Nederlanders Enthoven, Zil-
schorst,. Vooral met dit laatste, dat daarop Vooral de heer Van Houten (HFC) heeft toestaan dat dit aantal wordt ver-verber* ^arinus behoorden lot de win-
neerkomt dat verdachte in zijn verdere weer eens danig het mon^e geroerd De van he' c"-,eriUm
leven niet meer zou mogen voetballen. £>e onmgj'an de jeugdspelers ad. 2o0 tenmin?te twee jaar lid van die vereni-. Na een geanimeerde etappe van 190 km
wilde de politierechter rekening houden gulden een bediag datzij pas op[arriveerde een kopgroep van zeven renners
D^eis was overigens vijftig gulden boete, hun achttiende jaar Dij teKenmg van een andere punt was de uitbreiding met een voorsprong van ruim li minuten
De verdachte voerde aan. dat hij ge- j profcontract zouden ontvangen werd
handeld had in een vlaag van drift en radicaal afgestemd,
gaf voorts te kennen, dat naar zijn Ook was de heer Van Houten tegen de
mening de scheidsrechter zeif ook een 1 terugkeer van de nummers laatst en
beetje schuldig was aan het voorgeval-1 eennalaatst der tweede divisie naar de
lene De ex-voetballer deed afstand van amateurssectie. Hij wilde deze verem-
de mogelijkheid om tegen de uitspraak 1 gingen, die toch voor tachtig procent uit
in hoger beroep te gaan.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG Bij het sluiten van
de controle was gistermiddag de stand
in de voetbalpool van de Koninklijke
Nederlandse Voethalbond (KNVB): vier
deelnemers met dertien en 45 met
twaalf punten.
van het geselecteerde jeugdvoetbal, het
geen een felle discussie uitlokte tussen
de voorzitter van de Afdeling Noord-
Brabant, ir. H. Hopster, en een van de
samenstellers van het rapport, de heer
J. Raaymakers. Ir Hopster wilde de jeugd
van het amateurvoetbal in de jeugd-
zelfs niet eens, dat de profs tot l'TuU!?oafdkla^en_opgenome^z,y:,yejgeen_de
'amateurs bestaan, opdoeken. Hij wilde
op het peloton in Gap. Vijf minuten na deze
zeven kwamen nogmaals veertien renners
die bijtijds het gevaar hadden ingezien en
althans een gedeelte van het grote verschil
konden goedmaken.
De Belg Pauwels gaf na 30 km reeds het
sein voor de grote slag. Hij demarreerde en
kreeg de Nederlander Enthoven en de Frans
man Queheille mee. Later volgden nog vijf
niet eens. flat ae prois tut 1 juh i -o---- - - anderen: Bed well, de latere winnaar Abate.
1QR1 dp gelegenheid kregen om terug teheer Raaymakers bestreed, omdat deze j,ixiesi, Novak en Walkowiak De voorsprong
b «aar dp amatpurssectie i jeugclhoofdklasse de basis voor de semi- van de koplopers groeide gestadig en dit was
KprnU keerde hii zich toch profelftallen moet vormen. voor een aantal anderen, waaronder Zilvér-
Maar het scherpst Keet oe n 13 zien locn t district Zuid I zal voorstellen de berg en Marinus, aanleiding om eveneens
tegen het ongelimiteerd mee laten doe I j gemengde studiecommissie in het peloton de rug toe te keren,
van de amateurs in een profelftal. Ha genoemde, gemengae^siuaiecommissie in Bij Montrond (na 139 km) k-wamen de lei-
ha". zei hij, ..dan stellen ze allemaal te stellen en deze. punten in landelijk ^er. door met een voorsprong van 6 min.
amateurs op en dan hoeven ze niet te .verband te behandelen. j 15 sec. op de tweede groep en van 9 min. 35
West
En dan maar lekker knoeien
betalen,
jongens".
Zo was het voor de profs", wij spra-
|ken EDO, Ajax, DWSA en 't Gooi
njsec. op het peloton.
I Een tegenaanval van gele-truidrager Bic-
De vergadering van hel district West II ?ea" was inmiddels zonder gevolg gebleven.
- In de slotfase verloren de koplopers de En-
Advertentie
een' kon met twee punten van het rapport van Bedwcll. die zieh liet terugvallen
j op de achtervolgers. Kort voor Gap ontsnap-
te voorin Abate een ogenblik aan de bewa
king van zijn concurrenten. Hij nam een
kleine voorsprong en stond deze ondanks
een hevige tegenaanval niet meer af. Kort
na hem finishten met kleine onderlinge ver
schillen de overige zes.
De uitslag van de tweede rit was: 1. Aba
te iFr.) 5.13.28: 2. Novak (Fr.) 5.18.38; 3. Mr-
I lesi (Fr.); 4. Walkowiak (Fr.): 5. Queheille
fFr.). 6. Pauwels (B) 5.18.52: 7 Enthoven
J (N): 8. Zilverberg (N) 5.23.42; 9. Le Menu
(Fr.): 12 ex aequo o.a. .Marinus (N); Het
peloton waarin de andere Nederlanders,
kreeg als tijd toegewezen 5 uur 29 min. 30
seconden.
Het algemeen klassement luidt nu; 1. Mi-
lesi 11.51.19: 2. Abate 1152 28 3. Novak 11.
1.52.38; 4 Walkowiak; 5. Queheille; 6 Pauwels
en Enthoven 1152.52 8. Bleneau (Fr) 11.55
54: 9. Zilverberg 11.57.42; 13. Marinus; 44.
Kool 12.03.30 45 Verhoef; 67. Van der Boreh
12.27.16.
De Nederlander Labaye staakte tijdens de
tweede etappe de strijd.
Eigen nieuwsdienst
TORQUAY. Van 5 tot 12 juni zal
in acht wedstrijden bij Torquay voor de
vijfde maal de Gold Cup voor de Finn
jollen worden verzeild. Deze wedstrij
den zijn de laatste selectie voor de
Olympische Spelen voor de Nederlandse
Finnjollen-ploeg. Deze bestaat uit Slees-
wijk, Gerhard, Leverland, Maarsen en
Lesage,
De voorgaande selectiewedstrijden,
die in Muiden gehouden zijn, werden
gewonnen door Sleeswijk, die vijf maal
eerste en éénmaal tweede werd. Koos
de Jong liet weten, dat hij niet verder
aan de selectie wilde deelnemen; hij zal
ook niet naar Torquay gaan.
De omstandigheden in Torquay tonen
grote overeenkomst met die van Napels,
zodat het voor de Nederlandse vertegen
woordigers een goede oefening zal zijn.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 1 juni. Andijvie 33—38.
bloemkool Ia 53—74, Ha 30—67. Ib 30—41
lib 2432, C 1631, D 14—16, bospeen
export 3252. 2127, waspeen a 3252.
Ha 1540, sjalotten '1722, vr. aardappe
len gr. 51—56. poter 52—57, kriel 52, spits
kool 29—31, sla I 4.60—11.20, II 3.00—7.20.
stoofsla 1221. spinazie I 3638, II 1927
KT0*?!1 'i0.s. *735, selderij 3-6, rabarber
15—18. dubb. bonen 3.40—3.50, tomaten com-
bin a tie A 9.10, B 8.60, C 9.50. CC 8 20
combinatie II A 9 00. B 8.60. C 8.60. aard-
3972, rode bessen 1.07.
BARENDRECHT, 1 juni. Andijvie 25—37,
bloemkool A 58—68, B 46—52. C 38—43
staandglaskomkommers AAA 6571 a 58—
62, A 52 57, B 4550, C 3840, platglaskom-
kommers A 64—69, B 58—64, C 48—55 C 38—
40. kroten 38-46, 146-170. rabarber' ri-iq
•sla 670-1180, spinazie 36—54. tomaten A 860
-MO B 800—860, C K0-8.sSrsiSlSttenn30^0
SS r '°,Vs: A 118~12'- B 11-1-116, C
I B li, :naU,a,,: A 106-120, B U2—20 C
ifppX-f'T A 20-£6- B 119- c 101.
en? juni, Platglaskomk 80 en
op.- 59—SS. 65-79 54-59. 65—67 7 54-65
1 i, (044: 4049, kromme 82
68 46 A e." °P 6:i—66- 60—74: 56—
-o 43—63. 40—49: 50—57, 35—39: 45—
52 nnT"]6 P kf öj--1;. bloemkool (8) 40—
U0) 24—34, sla 3.40—7, II 3. tomaten A
«PJPO-9-!»- B 8.20-8.80. C 8.60-9 90 CC i
'■608.0O, binnenl. A 5 soo qn t? *n i
720, C 5.20-6, CC 2^o4 90, stampSnsiXT
postelein,)(-i8 sli1Jb°nen 1.803.20, spinazie 29.
ÏÏ-I5 neêril» ,27~31- '«barber;
«5 i3grofstek 3a- -
6 50 êcn4e90 3 A 71°—7-7n' B 6.40 C
bospeen A 34—46, B 28—34,
V '2 bos- sla 7»217'a P kron
dubbele bonen 2—3.20, snijbonen 2 Óïl'ï'
fers 5>2Pe(.T nn°f\ ^~5-' klein 39-64.' pó!
s. 52—64, postelein 35—60, wasneen 97
p™mf" l-l-VO Frankenthalers 4 50-5,60
de bessen 4.704.90, aardbeien 1 30 3 ro
spftKï ,V5ioPepCrS 0S rOblrbe'r3^0:
spitskool 17—19. spinazie 40, andijvie 21—35
8~40-Iojoatecc A0
Sn L- stRa"dY«stkomkommers 50 kg 56—65 I
207_7? Itfe S S 4Ir5?' p,at^s
A 3 A S 61—0,). 45 kg 63—58 4II i
J~T 1 Kromme 86—94, grofstek 49—71 fiii,
aifdivie 25* W tot 'toofsla^T-j9 1
anaivje 2«>39. bloemkool 6 per bak 63—
77, 8 per bak 5363. 10 per bak 3853
bospeen 33—43. bos kroten 29. rabarber 8—
63' een"8'18 23~2!l' sP'tsft<iol 26, aardbeien
a-HEBTOGENBOSCH, 1 iuni. Melk-
en kalfkoeien 675-1290. guste koeien 650—
9a0. kalfvaarzen 8501270, klamvaarzen 660
guste vaarzen 575850. pinken 390—
625, graskalv. 275—450, nucht. kalv. voor
fok- of mest. 70215, weideschapen 4075
amm. joo—170. drachtige zeugen 255—21()!
lopers 52—68. biggen 34—48, alles p. st.
Slachtrunderen extra kwal. 3.35—3 55. ie
SV 2e 2.95-3.10. 2,60-2.80
vette stieien 2.903,20, worstkoeien 2.45
2,o5, alles p. kg. gesl. gew., vette kalv.
w ^'in' 2'9-0' 2e kw- 2.25—2,50. 3e kw
i L8n0rV?n l!UrC,ht- slachtvar-
?%o o "?2Ar sIach*^ugen le kw. 1.20—
£W' l>05—l.i8, alles p. kg. lev gew.
I vette schapen 85-125, vette lamm. 40-80.
nucht. slachtkalv. 4075,alles p. st.
AMSTERDAM, 1 jurti. Behalve wat
animo voor specialiteiten in de afdelin
gen voor de electronica, fotografie en
automatie kon New York dinsdag wei
nig positiefs opbrengen zodat het Dam
rak daaruit weinig steun kon putten.
Ook de Westduitse beurzen lagen iets
lager maar niettemin werden op het
Damrak nieuwe records geboekt zij het
meer van lokale aard. De internationals
lagen vandaag rustig in de markt waar
bij alleen voor Philips wat vraag be
stond en het fonds dientengevolge nog
6'/2 punt kon aantrekken. Unilever was
goed prijshoudend. Kon. Olie was be
paald flauw op de kwartaalcijfers en
moest een verlies van 3.20 of lts pun
ten ondergaan.
Op de lokale markt was Bijenkorf nog
10 punten hoger nadat het dividend van
14 pet er van af was gegaan. Albert
Heijn trok 15 punten aan, Brocades
steeg pog weer 21 punten, Berghuizer
Papier_kwam 19 punten boven de laatst
verhandelde prijs en de Papierfabriek
Gelderland verbeterde 22 punten. Rond
10 punten meer werd er voor Rommen-
höller en Dekkers geboden. Acht tot vijf
tien punten of meer werd betaald voor
Zwitsal, Vromen Papier, Smit's Trans
formatoren, Hazemeijer, Enot, en Vlis-
singen Katoen. Ketjen beantwoordde de
prachtige verbetering van de resultaten
over 1959 met een avans van 3 punten.
Scholten's Meel bleef ongewijzigd en
.-•êiïiuntenterm£—Qofc
centrale Suiker was weer 5 punten la
ger.
De scheepvaartsseetor was vast voor
Kon. Boot. van Ommeren en Scheep-
vaart-Ume (stijging van 2 tot 3 punten)
en onveranderd tot goed prijshoudend
voor de rest.
Onder de leidende cultures viel de
vaste houding van Am. Rubber op welk
tonds bijna 7 punten opliep. Deli kon
zich met 2.o0 van het gisteren geleden
verlies herstellen. De rest bleef ongewij-
Zlg'a.
Weinig verandering trad er ook. op
in de staatsobligatiemarkt.
Omzetten
.?e'r- 97-150 stuks, AKU 70.700,
Deli Mij. 226 stuks, van Gelder 81 000
Hoogovens 94.700, Ned. Kabel 33.000,
Philips 598.000, Unilever 258.000 Am
Rubber 58.500, HVA 24.000. Senambah
«rS^ V' 4?1- Liln 16-°°°- KLM
338 stuks, Kon. Boot 45.000, Kon Pa-
69 000 q°°b NieveJï ?4'200' v- Ommeren
delsbank 14 40(1 U'"e 41'8°°' Nat' Han"
Nabeurskoersen
Me"' OJ-'r Hl 40-141.80, Unilever 883%
-674 Phülps 1047-1050. Hoogovens 6731
Nederlandse deelneming in
suikercultuur Tanganyika
ROTTERDAM. - De Machinefabriek
Stork in Hengelo heeft een order gekre
gen van 8 miljoen voor de levering van
een complete suikerfabriek voor Tanga
nyika. Met de levering van de fabriek
zal circa twee jaar zijn gemoeid. Het con
cern kan deze order zelf financieren.
De order, die is verkregen na maan
denlange onderhandelingen en in scherps
concurrentie met het buitenland, is -af
komstig van de Vereenigde Klattensche
Cultuur Mij. en de Nederlandse Overzee
se Financierings Mij.
Naar het Algemeen Handelsblad ver
neemt hebben deze twee ondernemingen
een belang genomen van 5,3 miljoen in
een suikerproject in Tanganyika, dat een
totale waarde heeft van 32 miljoen. De
financiering van dit bedrag geschiedt
voor het grootste deel door de Colonial
Development Corporation en de Interna
tional Finance Corporation, een instel
ling. die nauw is verbonden met de We
reldbank. Nederlandse deskundigen zul
len bij het project worden betrokken.
lijke Fübneken T. Duyvis Jzn. is Ae
bezetting thans beter dan vorig jaar
deeld d€ ■'aarvergaderins"cnee4«--'
Noord-Europee-
lQ5Qe Jl0UpJ-a^del ,Maatschappij stelt over
19d9 een dividend voor van 11 pet. Over
19o8 werd 9 pet. uitgekeerd.
Staatsleningen
V.K. ie tap»
99
99 y2
99 Va
97 r o*
SCHEVENINGEN, 1 juni Per kantie
rinl1 8e<L>80riMaïtleinugr?en 132~88- Steurha-
5at3e hann^ export 120—86.
Makreel J4—33. Prijken verse vis per ks' Gr i
,tonA„lappe" 3.20-3.40. Grt m 2.30-2.60, kl m
ïr V11 T70—1.85, Tarbot I 3.30—
i.4,1, II 2.302.70. III 1.801.90 IV 1 301 4(1 1
Griet I 1.60-1.70. II 1.20-1 10 per kist v
40 kg stijf Kabeljauw grt grt 50-48, grt m
Ti A 41—'l2- Gr' st gul 38—39. KI st 36
—34. Git rode poon ',0—42, II 26—28 Zn
poon 11—10, Schelvis grt 40—39, grt m id
kl m id, I id, II 36—38, Grt schol I 40—
88, Grt II id. Grt I id, Grt ril II id, Kl
tri, D 38—36, Kl D 24—26, Schar I 20—24, II
1816. Bot 1014. Pieterman 3538. Haai
en 10—12. Rog I 20—18, II 14—10, III 8—7,
Hors ril 350—370. Wijting Gestript 35—32, D
I 2827, D II 2625. Besomming kustvis-
sers 5 gem looo. Garnalen, prijs per ks:
1297 kg 289—328. j
AAN DE AFSLAG 1 juni Sch 412 bin- i
nenk; 229 binnenk; 104 van 10 scheen 300 i
k: 264 van 3 schepen 184 k; 40 van 8 sche
pen 250 k; 250 van 10 schepen 40Q k; 314 j
van 10 schepen 492 k; 89 van 13 schepen
340 k.
PRAAIRAPPORTEN, 1 juni. Sch 305
45 K. 87 34 K, 341 23 K. 342 26 K, 402 22
K. 56 28 K, 229 26 K, 324 26 K, 105 nog 160
mijl. 339 60 K. 23 17 K. 39 27 K.4 13 K. 181 1
N HUIS 50, 199 54 K. 32 70 K. 48 21 K, 99
17 K, 132 2.9 K. 133 26 K. 189 nog 175 mijl.
262 45 K, 2 35 K, 5 50 K. 15 50 K, 19 nog
150 mijl. 30 33 K. 35 68 K. 84 52 K. 130
223 38 K, 79 28 K. 141 25 K, 50 22 K, 63
399 50 K. 223 33 K. 79 28 K. 141 25 K. 50 22 K.
63 15 K. 73 23 K. 102 17 K. 97 30 K. 103 17
K, 116 40 K'. 160 nog 25 mijl. 50 K, 180
50 K. 3 53 K. 21 4B K. 47 12 K. 110 19 K.
120 n huis 48 K, 121 18 K. 302 nog 210
"mijl. 33 48 K. VL 14 40 K. 56 40 K. 78 34 j
K. 79 10 K. 85 27 K. 97 50 K. 132 22 K.
172 65 K. 190 50 K, 197 30 K. 216 55 K.
HARLINGEN. 1 juni. Annv. 2447 kg. bin
nenl, garnalen 2.853.'18, 1826 kg schol 0.45
per kg. 828 kg tong 2.15, 35 kg groet 0,71
15 kg tarbot 0,80, 75 kg schar 0,33, pier- j
haai 0.20. -
Nederland
58 j HXXMVa...
59 t 1000 4ife,..
60 t 1000 41*,..
ld. II
59 1000 414...
53 1000 33,4...
♦7 f 1000 31*,...
51 1000 31*,...
53 f 1000 31a...
56 f 1000 31*,...
48 t 1000 3ïi...
Belegg. C 3(4.
50 1000 31/4...
54 IOOO31/4...
55 IOOO31/4...
id. n
Gb. f 1000 3...
37 1 1000 3
46 Gb. 1 1000 3
47$ 1000 3
Inv. eert. 3
N. 1962—'64 3.
Gb./ 1000 2i
N.I. 37A 3.
97}i-At
l.gen.t.
983i
Woningbouwfi
B.N.G.58/9 4Va
B.N.G. 59 4i
02ii*-i/4f 92U*-3Ét
953Ü
93 va
93'/4
8674
88r
863i
88it
88'j.
90*4
6712
90i, a
89'i
91U -
967
57V2
927*
Btnken
109,4*
98%
9878
92U
951.3
9314
865*
8814
8814
901.4
67%
90 Va
91A
57%
92%
10SA*
98%
Cult.H.enl.Bk
Nat. H.Bk. A
Ned. H.M./250
A'dam Rubb..
H.V.A. Ver..
Senèmb. Mij
Handel
Aig.Kunstz.U
B. Jrg. 250
v.Berkels Pat.
CaJvé Oiief. C.
Deli Mij.Cert/
Fokker N. VI..
Ford Auto A.
Gelder Zn. A..
K.N.Hoogov.
Müller Co.
N. Kabelf. A
Phil GJ.GBA
ld. Cum. pr.,
Unilever
Wilton Fijeh..
id. n.r.c
Banken
V.K.
le tape
34V4
162
268%
Cultures
111'4-4
113-1.4+
155»P-34
155» 2*-6-'
545
I, industrie, diversen
478-9Va
4751*-8t
284
284*
882'2*
171.50
395
411
272*
676-77
671*-5+
419»2*
49.1'2*
1039'-40
1042"-4+
298» 2
880»2-l»2
873».a*-7
190'4*
190»4*
Mijnbouw en Petroleum
LONDEN (Reuter) Op de Londense
vrachtenmarkt bleef het erg r ustig. De
orders voor graanvervoer waren uitermate
schaars. Vanuit de Verenigde Staten werden
eyenwel enige zaken gemeld. Zo maakt een
schip zijn maidentrip met. 19.000 ton zwaar
graan van de Grote Meren naar Antwerpen.
Rotterdam of Amsterdam tegen 8.50, ter
wijl een gedeelte bij de St. Lawrence wordt
geladen, waarvoor een tarief geldt van
S; 3,25 vrij lossen, juli. Een omgebouwde
tanker werd geboekt voor het vervoer van
10.000 top van de Grote Meren naar ver
scheidene bestemmingen tegen 8,25 bruto.
Verder werden nog gedaan drie ladingen
kolen van ieder 13.000 ton van Hampton
Roads naar Japan tegen 8,40 vrij lossen en
14.000 ton ijzérerts van Rio de Janeiro naar
Nederland tegen 45 sh. bruto.
Billit Mij. (2)
DordtsPetr, A
DordtsPetr.pr
Kon. Ptr 20
Kon Ptr.5a20/
KonPtr5öa20/
Moeara En, A
MoearaElWb/
MoearaE4Wb/
350
674
673
146.50
145.90
144-9-5.21-
1,290
1950X
2000
141.8*-2.8f
l.fen.t.
34
162
287%
118+
155 V»
548
478-1
285*
285"
879%
174
394
411*
275*
672-4
420
495'
1045**6}»
3W>
88Hi-J
200'4*
200 U*
348
658
657
143
142.10
141.6-42
1300
2015
j Holl-Am.Lijn
K.Java-Ch. P.
id. n. roy. e.
K.L.M.
i K.N.S.M.NatB
j Kon.Paketvrt.
NederlandMij
NieveltGoudr
Ommeren
K.Rott. Lloyd
N. Scheepv U
Scheepvaart en Luchtvaart
136
144» 2
1*1%
105.20
175
134-Ux
156
145t
268
144
142»2-3x
136»
175*-6'2+
135»/*
143» 4*-4+
Stockdividenden
DordtP.Aenpr 67.20
Kon .N.Pt.Mij. 2.91
Müller N.B. 415»
Phil.A en GB. 518
Phil.cpr.w.GB 103.60 m
136i*-!a
148
105
17Si*8t
1351,2
156J,a
1442-51"
270'2-71
144
1441-St
65.0-66.8
2.M
419
881
104.M