£0Zl UÏJA
NVVIAIlSNnVtn3ldM 30 N3 3lddVVi
a®iip,ut?je
W3P
safsptti
xiaa Kta I
afxaaaaa Naa aan ariAHiif sav 1
A0|)juna
lassnu
avaaova rosaimz
096T !aul LZ 8BPf«A
4
- 'uapmuiau
»l UEuiegajj 3 ua agequaABJjj-s,
ai Jaij) ap jj :a[assjog aj [ïjaajix
KaxNaawao aaaao
■jassfi p e uaduiujj a» SBjajw y
IM qasspi p e aqadBQ a} uadaojag
axvaaaaaN ni
NaxMaaKao aaaao aao
■txiBp.iajsujv
ai aziCnquaAnaifj; 'M jM ua sooiapjoojj
3} PT3Aa[(ig a lumssng al ibjo.iavx
xasaaa aaaao xsihho
■za assag 8} uiooq
-ajaa 'd f luapjrim jooa tnuEpag
'uBBzjsoo-dJopumx
a% «ajnoqag -3 (jaqtjjqs 1 '»ba)
d ok pjooiauuuia jbbu uauiouaguEy
•u.ioop
-lady a; 'puBq 'sauA ap M. •-l?^PIia
-3Mnai^ ua -apno 3; -'I^ÏX al s;Bg 'AV
:;qoajpsooq-MnaiN 9; iuapjnuipi a; uaM
-naag uba .-(SBtuoqj, oba) uins
-i3at;ih a; J2tfïp.i301A[ uauaog uba 0
rqd'pajd apg 'jeBiuqTV a; uadaoaag
Kaxaax aanaawaoaanao
•tuBpja;suiy 9; jCquBS0 'S '2 'uiag
-qfiM -iooa Bprioo a; -dia^o; puiaouag
'IjaMnsH a; jaddog g qd
•pajd ag 'uatutug jbbu :uauioua£uBv
•uia^BH
a; uaq.iaqnaiH uba -3 -.assuiuug a;
UaaurassoA-prio 3; 3jna.ig y :(iiassuof
y oba) ujooqspno 3; uadaojag
aaan ah3h aax
U93]X9}J 9p 1IQ
"•gooquio jappe^
-Mno; ap sguBj 'uapiaq uauaMpjaA uag
-uojds agiuaj ;aui ug <4jja;aq jaaq apuag
-toa 'ufijy" -gi^Cids 'ptuaouag pjaM uian
ayp 'ubui ap dau 4,;;qnTSitu Jaa^V"
•uaACupjB uibbzsubt qfnatuBu Tais IT;r!\ P°BA^32;qoBi
1 aiddEg uaouijois
-ao; ;aq paap puiMfiz a;qoiT uag 'uaqeut
ua;saoui ;jooa CiqjBBp fiz ;np 'uaq ap
ai .lajdoqqaq apuaquo.1'unq jbbu qqq
uaa uo uaqqaj;jaA uapuoq .io;aq jebiu
ftz ;Bp 'uauuoids ap uadajgaq uaoj,
loiz
uajja;saaz ap ;bp 'uadoqjaA sja;B;do -pua;qa[j uBBiuisuriif 'ua^mjqag jBBq
jbbd uaa aqinf \*z usp 'ubb^s jfïialap do jaamagauiqoeui uCiz 'ubui ap ap 1 jooa uatu ub>i lsaui;suri^ua;uBid
ua^JB/Wijaijp uagB^saguiBx a^fiiai" 'P'Ja] -a\naajqos ,,;aaui.ia gaM-A\ ;jjg ;i3H" -Jsuib^ apua^aq ap :ua;saujaq a; giuiaAv
-joqao} jB^aaM; ^aq do aiddBg apjn.jq -uasjq^qoii ai uaa s^CnasiaM JBBq gi^nu iaM si ;aq
(<;pfn do ^au-- sja^aiqaz'aiu^ any" -iaj uba uaAag ;aq ;o; guigJSAO dojBBp ua ja^BM ïaaA i3M iguBpiaA az -uaiaojg
J(ap duiBJ UBA 1BBUIJ3AO oip JB qoiz J3H3US uBp [Bz ;uBid ap ïuauiaugaM
urt: p°BA\agiqoBu ur uauuBiu ufrz ua I uba joq ap uoids aua ap aptoog jaaj^ J313q ja^qoa uaui ub>i saLVBBuiaoiq
jbbp ;ubm 'uaifia.iaq uauusdsjaAO uaa jax^ -uauuBiu ufiz uaBIII aP :uaiao|q jaM sfoo ub>i luefd
uopno7 s;ai (3M jaiuBui ajapuB uaa do aiddsg s^boz '^EBjag puaMag guip ^aq 'azaQ uaijuap ^aop snajoo uaa ubb aC
{]y ïep 'iyn jbbu ;aiu ja ;aq gez n^r uba uojuooMag ap ubb 40.u gou 'ua;ba\!^aaq uaa la^ aIP 'uajapBiq auaojg )aui
.«i's;3i ;ioou aC qiajaq ppAvag iax\r" Ciz 'gjAaq uauuoids apiaq ap uaij^ojqos JUBidjaius^ apuaAfqquaojg uaa :;uB|d
•sbm pjBB uba gi^qoBMriuaz japuiui spi'qe;sjB pCi^ xaaAoz ap iuo uauapaj aja; -^sUBuinaqj sje jajaq ïaaA JBBq ;ua>i
aip 'japuB ap daij ..jjaaMag ;sp gaM-sirip aio fiq )Bp 'uajoq jaj[ SBEjag ;aq J33t3AMiua;uB{d-jna;BuiB ap qoop ';siui
;;°oipi ;aiu aoQ ^snuBf 'ibui af uag" Isuaado uBBunsuri^iaiJii ap uaox 'iz I "aoIcl aP ^az snsooi;njj snq^uBj^oattj
nlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIiiilllllllllllllllllllllllllllllllllliliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilllllllllllllllllillllllllllllliiiilllllllllMlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllliiiiiHllllllHUliiiiifimi
lü'WliSIHIIIIIHIIIUIIIIUliUIHil
v*ï I
•uapuoM uado^agdo ap ubb
asjbefd ja) paaijaao ublu aq -uagajjjag
pjooq ;aq uaga) jaq uaa uba jaguqs ap
uagjouigBpsuaoAv ojsno buijij asuiBp
-aiqoS ap fiq Jauiau^jaM 'uiBpja;)OH )in
lain uba av 'H jaall ap j3^jemai)
-ahj;suoD agijBf-gg ap )jaaq pjajuopi
-aguauiBS iaMjo pja^uisag uapjOM uas
-pa apiaapjaAufij uijbbav ^öuqBj ap
suaAogooH asuapmuifi ap üba ^aijqBj
-ja;uis apaaM) aMnaiu ap Ciq uapaqüiBBz
-3{jaMagB)U0ui suapfix NaaiAWfl
)*uaipsavnaju uasjg
pOOp3§ J3I[ UBA dBJ>[ JOOQ
•uapxag ue)Bi )paq
uaguigaMjaAO ai(ai)itod gui.iagaj ufiui )Bp
ubb uiaau >ix :^ubu ;misaq )bp gtiuagaj
ut'iz uao) Sb/a gizaAvjE aip uaiuiajd ap xaz
uappAgaijA asiaiBjM do )suaip)JBBA)qont
-auiJBj\[ ap uba s,B)03[BQ aaav) jooa ua;
-qoajsguipuBX uba guiJagiaM ap jaao
I 'UBUiqBH inpqy snpiB 'ua;
-)Bqosjapuo a) )aiu ufiz uaguBjaq aspuB[
S -japa^j aa 'Bii^BtBi^ ua puEjjapaj^ uassn)
pjoo^BsxapuBq |aan;uaAa uaa jaAo uagaid
uauun^t a; gapiaAo guuagaj aspuBpapa^
ap )aui ajdooq jaiuiajd asiaiBj^l 3a
•fiq iaz oz 'ua^xnaqeg pjeq
uagipunjfsap uauumj fiav 'uibav^ubb
[oqdrqos do puepapaN ubb uagsp
jaia uba jfaozaq uaa jooa gBpsuaoM
fiq uao; pgazag 'usiuqBH inpqy so^ua)
'apBjapaj asiaxBj^ ap uba jaiuiaid ap
)jaaq )Ba 'ui03f[aM a)jbq uba bqqbfbj^
do uftz saapu-epopafi ^OHdIH^S
isuayps.unaitj uaSia
lUO>J[9Ai B3pjB[BJ\[
do sjapiiBXJapa\[
M13Z I3H 300 113
saar]
qapuBqua^juqos
-pfi; jo -qaoq 'qsoiq uaa fiq jauiuinu
-luhf a)UBssaJa)ui Japuozfiq ;ip doog
)Buigueq uaa uba uadouq )aq
S.O)Ojai)UBqBA
oipBJjaaduiBq ua -o;nB
dr\-qaid ap jooa afpajjoq uaa
qEzdBBxs uaa
)ua;jaaduiBi{ uaa -M-
ouBqjao; suoosjad-g uaa -M-
•uagjozaq apuB^BA
jagp)ajd uaa n aip uadJa/ajooa uba
uaqsui ;aq jooa uaguiAfuqasaq *b*o )ba
-aq ^ah mtl3z x3h 300 pbiqpubbui
apuaqaq )aq uba jauiuinuiunf )aq saag
Jiaz I3H 300
a3MwnNa3Moz
■gjnqua)Bs ua; SBg uba aigaj
ap japuo uaguigiuojaA-;i'X'V xM asgeep
;in dBqasjazag üaa joop aigByaag Jaia'd
uba uavcnissqfqamnh )3h uba guuooa
-do uaa ;aui ub;oysaq pjaA\ gBppue| aa
•puaapaA
.4aujnq;oq uapnoo" apia;sagu; sguBjuo
ap 'smauqeg UBp jaAfuqas ap oim aapuo
•uauosjad jb;ubb uaa ubb pjaM s;jooa
'iaauopna;tiUiB ;aq JOOA
ua;saaipjdA a;0JS JBBq uba guiuuaqja
sib uivpja;;oH aui[3pJB 3p ubb uauuaq
a; ao; 'uapiniJ 0S2 ;oojs sftjdsSujjapjB ap
ua;opaq paan guiJapBgaaA ap suapfix
•;sruag;m si nBajriq
qosi;BUiBjp uaa ;aui aip qaaq;onqiq
-jaauo; aiBj;uao uaa ua sjnasiAps uba je;s
uaa uba guiuiJOA 'jnn;Bja;ni33Uo; ap uba
guiAvnaiujaA qaauo; iaa;uaui;jadxa jaaui
'sjfiasiApB ua sjriassigaj jooa ;nri;i;sui
J -sguipioido iBBj;uao uaa :ufiz uasuoAv
I a;sqfu'gUBpq aa apJ33inuuoj Tl X V N
ap uba suaguB|jaA ib;ubb uaa fiq ujjbbav
I ';in apajsguiuado ap qBJds "BguiJaAaio
j j jui 'Tl'X V'N aP UBA J3;;IZ-IOOa 3Q
ailudiAdayy
(pg[OAJ0A ipuoAV)
„•uadEjs jagaojA s;ar jbbui uBp
qr Bg puoABUBA ua ;uioq grua; jaaur
;aiu gBBpuBA 'guqaqqiAv;uo aguqas
-;oid uaa suapnoqaq 'fiq ;sp pgazag
■g:aaq poo^V jna;aadsui -gipou ;aiu
3Ioo s| ;Bp jBB]ft "aaauaui 'aa^'1
4,iuadB]s uau
-unq ;ba\ gou af qag "ufiz ;saaA\ag af
jooa puaqqoqos japuozfiq fceuian*
;aoiu ;;a T^BBiuagaauj ;qaq uajn a;s
-;bbx ap af ;bm saqb bu 'uAisog 'uad
-ftjgaq a; si ;Ba '3f' qojqos ueox"
:puossns qsjds sn;srif ua uaAa
appj; iua;s ajaquop 'adaip jbeh
4< iajb;jfijqas apuado
-ag ap jooa 'ua;;iz bbz oz ïi qi uao;
ua aaiq apjooq s;ai qi ;Bp ;qoBp qi
ua ua^riaq ufiiu ut gizaq sba\ qj"
K^UiCfSOg 'SBAV
sjapuB puBuiar ;aq ;Bp af ;qDBa"
,4 jagiziag jaauaui 'qo"
apuaqjaq ujaq az uao; qaaM
ja;qoa aip -saajA gei uago JBBq ui
ua uXisoy puo;s guiuadojnap ap uj
'uao qoiz apiBBjp fxq ua pirqag ;qoii
uaa 3ui\as;o;d tiq apjooq jnap ap fiq
;ubav 'pungag ;aiu ao;jBup uiaq pj0A\
PHI 3a uapia| uauunq a; aisrqouoa
agiua ;o; ua;qoepag azap uib qao;s
ap ut J3Aoja;qoB apurtat ua jBBg
-is ufiz ubb qoj; sn;snf uapjooq uaq
Ciq aip ctz ua ;ubjq ub;d ap uba uas
-uaui ap :pBq ;aoui;uo fiq arp uasuatu
a^aqua ap ;o; gnja; EuiBjp ;ip ut sja;
-ads [b;ubb ;aq paogjooA ua uaa;atu
;qoBaq •uapaqsif^goui ajpaj
ap ;o; puaqajag uapjoAv guqas;bid
;saoui piaiqui ;aq ;bav auag;Bp ua ai;
-buo;ui ajapuB uaa pjooM ;aq gaajq
'guiAaguio azap ui uaza^ag 'ja;qoa
uinqiB ;aq uba urz a;sjaa azap fig
•uaqaoqsuaguof uba qaiyuBtuoj ap ut
apjooq sinq; jaatu ;aq ;np ;qoBpag
fiq pBq ;sjaa ua ;qBBiuagaaui pBq
fxq aip 'uassaoojd apA ap ui ptaadsag
loj üaa ;ioou gou pBq ;ag pjaaAV
-agjB pjoÓAV ;aq uappBq ;BeqoApB
aspuBqoH aP uba suasjaq a;aoq ap
jbbui 'sai;ipBj; ap ;o; apjooqaq ;Bp
qoo 'iïBBj v\pao;q :ainnogoBjM SB{gnoa
asjou ap joop uaqójdsag;in 'ua;qDep
-ag ui pjooAv ;Bp jaaM srqsnf uiBA\q
'uapapiaA laqou uaa ;o; apjooqaq
;bav sa|\B uba uapptuia; jatusq az
-ap ui ua;aza0 ^uBqijqBj ap *A\ajpuy
ui ua jBBiaqEiu ap 'ailI!AV lIï 'JRBu
-agiaxa;oq ap 'ptABa üi :suooz ufiz
ui puoA gnja; üaddBqbsuagia as;bj;
azap uba giuiaM oz fiq ;Êp 'ubui
apuapjoM japno ap jooa ;saaA\ag
guija;;iqj9A ;o; uauapaj ap uba uaa
;aq sbm qfnagox\[ -uaAa; uba azfiA\
apnouaMiraa unq ua jaa uba jaoAag
unq uba 'suBja jap pfij;s agiA\riaa ap
uba uaAagagaaui uaqqaq noz s;ai unq
aip ua paoAagdo uaqqaq noz sai;ipBj;
aip ui suooz ufiz aip 'snp ubui uag
•üauiJOA agai usp uaJBA\ jaatu uap
-ub|gooH as;oqas ap uba sai;ipBj;
ap 3tm jooa 'uaAai ufiz uba ;qaBjq
ap üi ubui aguof gou uaa qejds
jaiji uaiBUi aiaqua 'jbao uiz as
-;oj; a;sjaa azap sn;snT sbj puazuiag
•4<uagjaq apuaguijuio Jap a;qja;s ap
uba uappiuia; uaAfqq qja;s cia\ uaqnz
;uBJf) ;qoBlsag ;aq uba ^b* oa\naiu
azap ui uajoqag si piABa uooz ap
-jap ufitu n>i" Ja puo;s ;jijqospuBq
sjöj ';qa3j uaa ui do buiSbö a;sjaa
ap sn;snf gao^s gui;qoBA\jaA ;oa ua
qaoq uapuoqag jaaj ui 'jbbmz cija
uaa sbm ;aH 'sba\ ppadsuizag ;ubjq
3tiitm Joop doJBBM 'uinqiB ;aq fiq
puoA uapBiuapauaq ap uba uaa ui
jpUO|Ui33 UD* "H -yV\ ioop
>HsÜ
•qaozjapuo japBu uaa jooa lizdo a;
fiq apga; qoox "ua;qBj;uoodbbq ubj
jaatu ;aiu ;ip uajBM 'jnn^qoApB ap
ut uajbc azap ;b bu 'a;qiaj guiJBAJS
ufiz j3aoz jooa ua xfi;s aqosipijnf
asjagug 'apno uaa ui pia;sagdb uaj
-ba\ aip -ua^Bj^oDd'ooq asjaAip ap
sn;snf qaaqaq uago agipunqsap ;aj^
•ua;ois;uo sjapuozfiq s;aiu az uap
-pBq uauoz aup ap jooa ijbo ua puojg
apuajoqaq CiqjBBp ap ua smq ;aq
uajjoj;aq 02 jazfiM ;aaA ;aiu uiaq
ua;>(BBtu puoA jb'b'p ua jaiq fiq aip
ua.iaidBd oq -uapjOA\ag sba\ iaddBis
pBBpjapui puBqaniuiBj op uaipspuis
;op qoj; aisnpuob ap fiq ;injBBM
'uajBfjapuiq unq ;m iBBUianB uaj
-BM s,o;o; agizaAUiBB ap ua joiuas
;ubj0 uba suo'oz ap uba fiq s,o;bj a;
-aqua s^qoap ja uajBM uaiz uoq sn;
-snf jaAoz jooa uaguipnoq 3jjb;s ui
uapuo;s uasuaui doJBBM 'jaided qip
do s,o;oj agiumjq uagjaq apuaguix
-tuo ap ui ;qÊBtuag psq ;ue.i0 snguy
apno ap aip 'uaguippuBA\ apA ap uba
uoa suapfi; uapuoAag qfixufiqosjBBM
'jnapt agipjBBA\qjatu uaa uba uau
-o;s apqüa 'udjbm otjoa uba gi;
-qoBjd agiuiuios ja ubajbbm 'uadfid a^
-qoojjoop' iqauiBZjaA uaAai guej uaa
ui ubui uaa ;bm auag;ep apuoo; a;
-saaui ap uba pnoqui aa 'pbm uado
IBBtuanB az fiq jooa a;iaoui agiua a;
-;soq ;aq ua af;p;na{s ;judB uaa sbm
s3f;BEj ap uba japai jooa 'uajBM
ua;oisagjB apqua jaaA\ ja ubajbbav
"saf;bbj a;aa ;atu puB;sdo agoq ap
jaAOuaga; Ciq ;bz ppjaggnja; psq a;
-papag a;stiaAoq ;aq fxq ;bpbm ua;;iz
ging ua fiq po;s uao ;ooqas sn;snf
';oo;s;uo iajb;jfijqas apno op uba a;
-{aapaguaAoq ;bq ;sp ';op ;aq do a;
-SBd UBAjBBp a;s;oojg ap ua afsBf;jaq
-po ufiz uba qbz ap ;m fiq ap;BBq
'UBB;sagjB pBq gipiMpjojaq oz tuaq
;ubj0 3IIITM. 3ip 'sp;nap aa 'pu°is
uaAoqosag uajriui ap uba uaa uaga;
;bp nBajnq as;aA\japno ;aq jbbu gooq
qoiz Ciq jooa 'do JBBgis uaa jagiz
-pg sh;snf qB;s gi;qorzjooA ';uBjBd
-subj; Bufiq gBppTÜijatuoz azap uba
jaajsoui;B ap a;qBBtu saqB ;ip ua
uazBA uapjBB ui piajdsjaA JBBp ua
jaiq uapuo;s uatuaoxq a;qn;dag pua;
-ipo aip uba guqapubav ap suapfx;
ap 'uapsuBig spqnatu apno 'auiBu
-jooa aa 'uoz 3p jooa uaAoqosag;qoip
pBq uaufipjog ap jBBqqfip afspiu
;aq ;Bpjbop 'jauiatps a;qaii uaa
uba pa ua poq sbav jauiBq;iz ap ua
uaqnaq ap ui gizaq nu sbav uxpou
•ui smq ;aq daq ua do puo;s f|H
L2
•(4uiaq af qaq JBBa"
:aui uba squq suaaui qi apjooq 'dau;in
IpqEjaiAi-g ap safsiaiu uapjapuoq aip TB
uassn;"qi uao; ug Xjnf ap uba guissig
-j9a apqua uaa japuog pzdo spuoAB s.
iieem.; jpq 1110 ja iaq ibp ?ïia ójpzqi
•;bz JBBq ;sbbu aip 'suBtujag 'H '3
i jp 'jojd qoo paap ;bp ua xig iqoj, uba
j uaddBJg ap fxq uaqoBT a; ui'joua ;bz 37
-jBg guiJ-a;;auipoj\[ uajaApz ap ;s^nA
ap aiuiian UBB j3;bi aip 'uiBpja;;oH
uba a;ouag;qoasja;saaui
-agjnq ap qadsm^—urns
■IBA1 UBA "W f MnoJA
-aui f|j a;sjaa ap do
■4i2ippM
-ag ;aq ;aop uBiuja;sog;
iX;;ag ua ubb;uods oz
TJnaqag ;aH" :puoA uas
-nBq;xoH MnojAaui ug
•uauiaoxq
ap uassn; :jaaiq qBA uftz
j ui TBBUI3Taq JaaM qfiT
-liagia aip uaoqiaig jaaq
j ap iaz ',4;ob;uod ui pgnaf
ap ;aui uapjaz ;tuoq
af 'qna[ ;ip puiA qj"
'»av uappuq 10A saf
-pu«q apiaq ap ua;;az
giua; 'uaiui; 'uadoi uo;bi
qo;BMdo;s 'uauaipaq af;
-aipq 'uoaa;jos safjauq
'uana; ua;uud 'ua;;az
safdaaa;s i^Jnf aa
^;qoBMJ3A SJapuB n pBq
'subbitb;i ;aq ui 'jaqaz)
uaop apjTazpq i;jaq
fel 111111111111111111111111 m 1 Lr flv ua ^Ol-m'npu
II1111111111 iI III!1H11 III ür 's;tna ;aq ui 'Bf] uaguiz
1 jbbui duisqpj, aqailM
ug 'qBAaipajuoo ;aq ;in
uajaq paA ua uapjooiJaA
;bm 'safsiatu gosi spaa;s
uassn;ui xBBZ 3ip ui
"..paaaA
;V 13a av" :uao; 'qi
1 ;qoBp suBtujaH uoo^ ;atu
;U6M sbm paog ;aq ;sp
'iaz uasnBq;iOH MnojAatu uao; ;qiuq
-agaatu guaAfi qaq qi ua apgaxjbau
auiqoBUiiBBU ap ;sbbu jBBqos uaa af aoq
uapjoAv pgazag ;saotu jg -uapap qfnaj
-pj;jooA ;Bp aip sa;;auipotu uajBAÏ. ja
ua ua;aoui suios ;sp suinbauuBui s[Boz
'uadopg uapjOM pjooq ;aq do uaqaoq
;aui ;saoui jg -suagijaA0 'uai;;qoB 'uai;
-uaAaz jo jBBf uaa uba safsiaj^ -uaguix
-aginz uaAaz uba japaotu az uajBM sib
uapap ;Bp aip 'safsiatu uaJBM ja ua uap
-joM UBBpagtuo sjami uaddod ua;saotu
jg "uaquap ;aiu jaaAv qoo nu n ;aoui
;Bp 'pfi; apq ap ;aiu ;aq guig oz
•uaping gx :pjooM;uy
•„£uaiB;aq af ;aotu ;aaA
-aoH ';uao qz ;ep ;soq japuiojiq jad
ua ja;auioxiq o^I IPfl-1 a? 'uaxB;aq a;
;aiu af jaoq japiuopq a;sjaa ap 'o;nB
uaa uajnq atïinp" :afgBBJA puagpA
'ua;agJ3A sbm bui ui
-tamïa\. sasuiJd ;ubm 'uappnqos „uaa^j;"
jaaM ;saoui iCjnf ap ua puiaouag uauiBu
■pioo;iOA ufiz 'uBBqaoods
ap uba guigoqjaA uaa ui ;aizjooA ;bp
'uBid ;aq ;bz JBBf J?]A j3aÓ 'ufiz ;bz
Pb;s apuaiaojg xaus ap ui xaqB;sqb uaa
jaguBx ;aiii uiepja;;oH3BBH U9a uBBq
-joods ap joopjBBM *ua;oxsagjB UB;dgaM
-joods a;ojg ;aq uba assj a;sjaa ap gBp
-suaoM si ;n9a ui X3uun;auajj sasuijg
ap uba 'guiuado bp ;ax\t "x3t3q
JB uBTdSaujoods
3SBJ 9JSJ03 ;in[S 1JP(J
•uees 'moaaïn jebu
sjebjcI jbbq ot auaji sasuucl noz jsjag
jaoiun ?iiuioa spuBjiapaN SuijqDijg
ap uea J3}qzjooA-3Ja si sasuijjj aa uau
-oav aj fiq 'uapnoqaS ipjOM sjnaqjEBt as
-iqaaairi 3P "ba isqpjequjaa ap ui lunC l
aip 'XI Ssp-Pi ap 1BE1S ui qoo; xaxEaa
sasuud si EUiuiEjgojdaiprqs ;aq ui 3ui3
-izftAi aui'apt uaa jooq OVVH n3q
■uaop pCiqooqas uaqnq qp 'uadjaq
-aaui Suqiaisq'iÓA ap ube aip 'uajBjaj ap
■)Ep 'pjafajaS oz 'piaiq 3izaq uajapaoui
-ag jem iBgou qCiMua'axs q°° 3!P '3!ï
-saMq ap nu jaAiuaAa si ;BE.ida8 jaaM ua
uaaq 3iua Ejq qjaMia/ jaq jooa uaqtnjq
-ag a)uajBjai uaqBAag si qnisaq jaq
aiqaiz utiz suapfix ?ap 'aaui suo apxaap
sr.iuajaH'sjp 'qCiMuaaxg ui g'a'H-S3lf!J
ap' uba jna;aajip puauiaujEEAi aa
qEAag qp joop ïpfq apsqos sfiAi
-japuo laq }Ep 'si Iaapjoó uea jam 3uiJ
-a3aj ap jo }3beja qfia usjy jaaq aa
•guixiaxssqoa apuap
-jap apuauioq ap jooa s a H"55!?!-1 3P
uba uajBjai uba jqBEUt qinjqag jjciai
-uaajs uba jnnjsaqa;uaauia3 }aq }Ep
'jqoE jsinC jaq fiq jo pgBBjAag qfi]
-3}juqos uaq®2 aspuBjuauuig uba ja;
-siuiuj ap ijaaq JauiE^ apaa/Ai ap ui
QAA 0P uba jagipJOOMuagaqiaA 'qCiQ
UBA -O -.a -JH 'ovvh Naa
ptniooips udjinq
'UBEjsaq SUEfgllUIMJ JBBq
uea uapnoqaf geppuei uaa sebh uaa
U8J3JSI3 «aaq 'Xl'X'V'N 3!"n [aauo; Jna-j
-blue aspuE[japaxj aa OVVH N3CI
flXVM MVA N3SM3^
•sbm tuaq jooa ;saunj
uiBpja;suiy iaz Ciq jbbu ;Bpuio 'pgBBJA
-ag apjBBMjooA ajapuozfiq azap uio
;;az quBq;qoaj ap psq ja;aigpoox aa
•atu
-siToqooiB jooa nBajnqai;B;insuoo qosip
-atu ;aq uba guitutua;sao; bu uapaj;aq
uaaitb pb;s ap gBUi cjh ua^fjaA ua;
-aoui lez uiBpja;suiy uba paiqagpuojg
;sq 'O 1BP uapuoqjaA apjBBMjooA aj
-apuoztiq ap "0 0 ^3;aigpoox aguBf-^g
ap ubb pgafagdo TBj;ssiuaguBAag aq
-CifapJBBMjooA uaa ubb ;jaaq quBq;qoaj
astuepja;stuy aa "IVVaHaXSIMV
;suaips.\\na|u uaSig
u%w uuvqAdci"
$dOACi raidifipocvj
Suii ua jajit
XSAflA 3d 3IN:M3H
xzinb ua ojjiw
NVKH3XS0N AXX3'I
qaoq a;sjaa suaiM ua uauftqosjaA
;eb{ safpaiijapuiq japunq uaa ijnf ui
aip ';aaq sg uba AinojAaui ua sl P^noj;
-a2 uaqaM aup spuis aip ';jaaq ubbp
-ag X33A ie aisiAaxa; ap jooa aip 'iC^ag
•uagBJA ap ap'ia;s UBtuja;sog A;;ag
((*"3UU3 '/Ol/d/l/Og"
•uio UBp fitu jooa ;aq
guig jbbp 'no^ *zinb aip sbm ja ua 'ei'
o 'xih iqox ua duiBqxax 3qai]^ 'i;jaq
"iv aiiijw uajBM ja 'qaizntu sbm jg
*uauu;q
jbbu ;qaB jooa ;jBAvq uio spuoAB st ja
a;dB;s ua xaM qi ;saout ,.Bf" aua ;bp bu
ug 'paap q| ;bav do ua;;ai uapnoz jBq
-BjaiAiH 3ip ;|huba aip 'ua3o 3|P
ubb ;ssub ;aui jaaAv IqoBp qi ;uba\ *p3az
-a3 „Bf" q| qaq pua;aoAJooqDS ;b4\\^
„^uauaqaj
n do jaaM jbbc ;ip 3m
uauunn 'BUBJoa ua
s^ag b;ih ;aui uao; ';Qnf
ap ui qoo n ;bz jaaq ag
-ijOA -ibbC ;ip guizaiqjaA
-a;;auipotu azub JaaM
uaqqaq aAV" 'uaqBtu
;bet ai;oajuoa uiBpja;
-;0H UI 'aip 'dJOQ uba
•0 jaaq ap joop ptaqag
-do pjaM qi ;ep ';saaMag
oz sbm xadsjooA ;aH
6<
■pfooij tai{ do jfaoq uaa jatu
uado[ yaq 'pptq ui ua.ivSdo ap iw.i uaa
:puojSaaiqan ap dQ JDDuatp om syuij ua
•idoqid[-yj mao[ iaaq ap sjqoaj 'uainminotf
anauuafi cnnox.xaui uajsjizuooi uappnu
jat/ u/ \(096l dJIduipoffl" ap puoj zinb
aip suapCii Xint ap lunp az idz jmüq
jaiA uapjaM jg '„uassasuiJd aspuBj
-japaM ap ufiz aiAV" :£bbja ajapuy
v???a -7.'
jpaog ;at/^ :guiuaui uba giiuuia;s
-uaa sbm ^cjnf ap ua do XBBqjaA JBBq
piatq JBBa 3uua 'auua xoqdiqos 'bC
O" puajaznaj; az apfBBqjaq '41iiafiddBqos
-;BBtu;jBBA;qonx aaMj," :uaa jatutunu
sbm daq a;spjBq ;aq ;sp afsiaui ;ag
*uapjooM;uB ;qootu 'uapuBjq ;aix
afduiBi pooj uaa oz ua a;qnxp a;sjaa ;aq
3|AV uaddouq aup ;atu af;xajB; ua;noq
uaa jbbu uagoxA safsiatu aup ua a;qnjp
qj SBd a; ubb ubp qi uiBMq jbbp 'ep
•uaf;aiXaq ;aq do ua;qoBM ;sjaa
';0iu gou 'aau 'aa/yj 'uafiddBqas^Btu
-;jBBA;qanx aaM; suaa tu'ao^" ipxaaq
-jooAfiq gaojA uetuja;sog X;;ag spjpz
-aip ';ufiqasjaA ;xoqguaj;§ fiq puBBtu
apuagioA „uauassBMioA jooa uin;-tunx"
•qo;BM
-do;s ap ua af;axxaq ;aq
fig -jBBuaip Mn ja;s;iz
-jooa ap uba squif ua 'bi*
•;aq sbm» fxq ;ubav 'paog
;aaq UBp ;aq ^az aip
'noxvi '„spEi-iou" qoo ua
,c5S 3" l§az '129Z ..Jaoq
-i3ix"' aiA\. 'jaoqiaix
•OBf jaaq ap ;uBqja;qoaj
jbbq ubv asnoqpoo/A
iCqoiH sjb ua ja;sjfi.nps
jiBiiiTHD stb ;uaq n aip
'üasrvBq;T°H 3;;auuaH
MnojAatu sbm j3;s;izjooa
:uaiao;s aup ;aui af;TajB;
uaa ja;qbv J3 sbm aip
iCjnf aip ua 'no/g; ^jnf
japuoz zmb uaag jbbj^
uauuoMag qaq
qj :uaggaz J3;bt aiuuan
;qootu uagau aip uba
ua JdAO ja uaAdTq uagau
'apuojJooA uaa ui jb ja
uaiaiA ;qoB 'ua;BpipuBq uai;uaAaz ;aui
uogaq ;an 'pbm StiiptaT ap uBuiJa;so-g
iC;;aq fiqjBBM 'zmb uaa suapft; UBp
az paap ;ea 'ua;qbaA ua;aoui jooa pjBq
ja ;jaaq az ua az si JBBf uai;;qoy
uiBpaiqag ;m gi;s
-uioqjB ';sXlnA 9P aiuuan si uibbu JBBq
ua uiBpja;;og jooa ..0961 3;;3Uipop\i"
uba T3;i; 3a 'uauuoMag t3;t; 3p az
;jaaq '<tiiapuaijA-jaiTa;B" 'qaaM azaa
•uaqBiu ubb pina uaa jsus nu jbbp
qi UBp 'uatuoqJOOA gi;qaBtaspBBJ
;bm TBBtuaïiB ao; gou ;o; n ;aq ;qaoj^
appfoi u9B uajtfjy
•s»iie appoj yap ua gooquio 3u|8 uuui
-jajsoM uba purq apua.unqasjBB.u
ap jbbui 'uajagjaA Bufiq af»auaq iep
JH SBA\ jaaij uaa ua yap n laajA 'aaui
»3|u ijba 1bq iü'ajiaji jbbu safsiaiu £021
JBBAV 'uBBpag Siai suaa iaAV n ijjjh
•safsiatu gosx UBA uaAuioqos
-ubb uai- ug -tubpjauoa uï iblf
-BJaiAiH ap uba jaauo} ;aq do 'bÏ
'bf -ipiBAidois uaa ua af^a^aq
uaa }atu uapnoqaSSizaq fitu qi
qaq qaaM azap puoAB ajaq
uag •safduijaqosaisTAap; ap do
p3[OAa§ uaqqaq safjjauiBq azuo
ui fiM aip sazinb uapnoqaS
aip jb suapfij 'pjaoAag uaqqaq
qoiz safqajBj aip xajqoB uaM
-nojjjnfatu ua uazauatu aip jb
aoq qt jaaM njq 'si JBp aoq
qi jaaM njq 'qaaM azap joj
'UBBpag jaq qi psq qoou f)0 1\l
PJ001|3S
Md
joOO 19t[
J9puQ
HaXYAdOJSl
iiiifiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii,minium,minimi iiiiiiiiiHiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiuiiiiiiii
e