Belangenspreiding van Mülier
krachtiger dan groeivermogen
Jaren zestig met interessante beloften
Beur sover zicht
Krachtig herstel
STIJGENDE EIJN IN OMZETTEN
AMSTEL BIER DOORGETROKKEN
#+38' ^uhrort.,309 (+-34), Wezel 293
23/5 0 i5~13M>
Zaterdag 21 mei 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 19
Mijnbouwbelangen staan laag te boek
Van onze beursredacteur
JNDIEN er op de effectenbeurs naar aandelen gezocht wordt in
bedrijven die over een aanzienlijke spreiding beschikken, komt
het aandeel in de Wm H. Mülier Co. ook steeds op het lijstje
te staan. Hoewel in de wandeling nog vaak tot de scheepvaart
waarden gerekend, heeft het fonds toch langzamerhand de naam
gkregen belang'gever te zijn bij de gemengde bedrijven. Gemengd
omdat de bedrijfsvoering van Müllei zich over verschillende tak
ken van werkzaamheden uitstrekt en tot in alle hoeken van de
aardbol plaats heeft.
winst en nettowinst sedert 1950 brengt
dit wisselende verloop duidelijk in beeld.
Van een „groeiend" bedrijf is als zodanig
bij Mülier dan ook nauwelijks sprake.
Mülier is een echt Rotterdams be
drijf waaraan bij wijze van spreken
niets „continentaals" vastzit. Over de
Euromarkt vindt men in het jaarver
slag dan ook geen woord. Dit in tegen
stelling tot het gemiddelde Neder
landse jaarverslag van thans dat over 1950
de komende Euromarkt vol staat en 1951
zich bovendien druk maakt over de11952
verhouding van deze gemeenschap
de onlangs gecreëerde vrijhandelszone 243
Dit wil echter niet zeggen dat Mülier 955
geen belangen zou hebben in de lan- 1957
den van de Euromarkt. Integendeel, 1958
in nagenoeg elk van de zes samenwer- 1959
kende landen is het concern vertegen
woordigd maar daar de bedrijvigheid
van Mülier toch op de één of andere
manier altijd met de zee verwant is,
is Luxemburg uit de belangenketen
weggebleven.
Brutowinst Nettowinst
in miljoenen guldens
11.1
33.6
27.7
22.1
18.-
36.-
34 -
17.6
18.2
5.3
9.6
8.9
8.7
8.2
9.2
15.1
13.1
6.0
6.7
Investeringen
Vier onderdelen
Müller's bedrijf valt in vier onder
delen uiteen:: de rederij, de ertshandel,
de rechtstreekse mijnbouw en het car-
gadoorsbedrijf. De eerste van deze vier
sectoren houdt regelrecht verband met
het klimaat op de wereldzeeën, de ove
rige drie min of meer indirect. Door de
ertshandel heeft Mülier haar relaties
over de gehele wereld verspreid met
talrijke verkoopkantoren in verscheidene
landen.
Deze kantoren waarborgen de erts
transporten over bijna alle wereldzeeën
teneinde de ertsen bij de staalproducen
ten onder te brengen. Dit transport
gaat natuurlijk voornamelijk per eigen
vloot maar daarnaast onderhoudt Mül
ier met haar scheepvaartdochters toch
ook een aantal lijndiensten of verhuurt
zij haar schepen aan derden waardoor
het bedrijf rechtstreeks bij de vrachten-
markt betrokken is.
Ertssector scharnier
Nu de scheepvaartafdeling van het
concern door het slechte klimaat op de
vrachtenmarkt de laatste paar jaar
weinig positiefs in het laatje brengt,
moet het Müller-concern het in hoofd
zaak van de ertssector hebben waarvan
zowel de produktie als de handel uiterst
belangrijk zijn. De vennootschap bezit
namelijk ook verschillende mijnen in
andere landen, welk'è bëlangen eind
vorig jaar onverwacht in het centrum
van de belangstelling kwamen door de
geruchtmakende vëtkoop in Chili.
Thans bezit Mülier nog werkende
mijnen in Spanje in 1959 werd 70%
van de hier verkregen produktie aan
de Spaanse hoogovens verkocht en
in Brazilië waar het vervoer naar de
inscheephaven nog de grootste handi
cap voor de opvoering van de produk
tie vormt maar waarin thans aanzien
lijke verbeteringen worden aange
bracht. Deze bezittingen benevens de
vorderingen op de corporatiesdie deze
bezittingen beherenstonden eind 1959
voor 10,3 miljoen op de balans. Voor
Spanje wortft opgemerkt dat de hier
voor geldende 4 miljoen vrijwel ge
heel uit liquide middelen, vorderingen
en ertsvoorraden is opgebouwd, zo
dat mag worden aangenomen dat het
eigenlijke Spaanse mijnbezit ook na
genoeg geheel is afgeboekt.
Deze boekingspolitiek zou trouwens ge
heel in overeenstemming zijn met die
van de vorig jaar verkochte Chileense
mijn te Algarrobo waarvoor Mülier 12
miljoen of zo ongeveer 50 miljoen
ontvangt en die P.M. te boek stond.
Dalende winstmarges
Door het opfleurende economische kli
maat en de toenemende bezettingsgraad
in zowel de Amerikaanse als Europese
staalbedrijven werd ook het karakter
van de ertshandel in 1959 levendiger.
Maar de daling van de ertsprijzen druk
te de winstmarges waardoor de winsten
geen gelijke tred konden houden met de
toenemende omzetten. Ook de afdeling
cargadoors- en bevrachtingswerkzaam
heden leden onder dit verschijnsel om
dat hier de lage vrachten debet waren
aan het achterblijven van de commissie
ontvangsten bij de toenemende activiteit.
Dat de brutowinst zich in 1959 van
17,6 miljoen tot 18,1 miljoen heeft
kunnen verbeteren moet dan ook in
hoofdzaak worden toegeschreven aan de
volumevergroting van de omzet. De
eerste ontvangsten uit de verkochte
Chileense mijn (betaling zal in zestien
jaar rond zijn) leidde tot een extra
inkomstenstijging van 182.000 tot 2,6
miljoen.
Conjunctuurgevoelig
De aard van het werk (scheepvaart,
ijzererts etc.) brengen mee dat het be
drijf van Mülier tot de sterk conjunctuur
gevoelige ondernemingen moet worden
gerekend. Een opstelling van de bedrijfs-
De beste methode om de tijdelijke
nadelen van de conjunctuur te pareren is
wel de verbeteringsinvestering van het
produktie-apparaat. Uit de verdiensten,
die Mülier uit haar thans florerende
sectoren ontvangt, wordt de modernise
ring van de minder florerende bekostigd.
De vennootschap heeft een moderni
seringsplan voor haar vloot ontworpen,
die de gemiddelde leeftijd aanzienlijk zal
verlagen. Ook in haar mijnsectoren wor
den investeringen verricht. Of de hier
voor benodigde gelden geheel uit eigen
middelen kunnen worden gedekt, lijkt
nog niet geheel zeker maar de eind 1959
bestaande liquiditeit van 65 miljoen
tegenover een aandelenkapitaal van
27 miljoen en een boekwaarde van de
vloot ad 40 miljoen geeft de onder
neming voorlopig heel wat ruimte.
Toekomst
Wat de onmiddellijke toekomst betreft
baart de rederijsector de meeste zorg.
Uit de winst over 1959 is een bedrag van
5,1 miljoen opzij gezet voor voorzienin
gen tegen de gevolgen van enige zeer
nadelig afgesloten chartercontracten. De
overige sectoren zijn voor de onmiddel
lijke en wat verderop gelegen toekomst
veelbelovend.
De ertsomzet is zelfs voor een aan
zienlijk deel gedekt door langjarige
contracten en door het in bedrijf komen
van nieuwe mijnen. Hiervoor zijn thans
reeds langjarige afzetcontracten gesloten
en van 1961 af zal zelfs op een aanzien
lijke verhoging van de ertsomzet gerekend
dienen te worden. En als in 1962 eindelijk
de huidige scheepvaartslump weer eens
tep einde zal zijn kan de ontwikkeling
voor Mülier in het verdere verloop van
de zestiger jaren met anders dan yrij
hoopvol tegemoet wói+lë fTgèziem - ;i
Over 1959 werd 3 miljoen uit de
Sikkens Groep
uitgebreid
SASSENHEIM. Tussen de Sikkens
Groep en J. H. L. Smits Co. Verf-
fabrieken N.V. in Wapenveld, die ge
specialiseerd is op het gebied van
scheeps- en industrieverven is een over
eenkomst gesloten. Besloten is de werk
zaamheden van Sikkens Scheeps- en
Constructieverven te Leiden samen te
voegen met Smits Verffabrieken.
Hierdoor wordt mede een passende op
lossing verkregen voor de ruimtenood,
die door de zeer sterke ontwikkeling bij
het desbetreffende bedrijf van Sikkens
was ontstaan.*
dividendresejve voor uitkeringen bestemd
nadat 5,1' miljoen voor voorzieningen
waren uitgetrokken. De risico's zijn nu
integraal gedekt zodat bij achterwege
blijven van nieuwe voorzieningen voor
aandeelhouders over 1960 2 miljoen
meer overblijft.
Uit de verkochte mijn kan opnieuw
2% tot 3 miljoen worden verwacht,
hetgeen eveneens voor de winst- en
verliesrekening wordt bestemd. De netto
winst per aandeel laat zich zonder aftrek
van voorzieningen na de dividendbetaling
op 440 berekenen tegen over 1959 250
aan dividend (25 pet.). De verhouding
van de koers tot de nettowinst kan op 9
worden gesteld.
NEDERLANDSCHE FORD
IN VERDERE GROEI
AMSTERDAM. De omzet van de
Nederlandsche Ford Automobielfabriek
is tot nu toe in 1960 bepaald bevredi
gend. Ten opzichte van de overeenkom
stige periode van vorig jaar is er we
derom van een groei sprake. Dit jaar
wordt een beter resultaat verwacht, al
dus werd in de jaarvergadering meege
deeld.
De capaciteit van de Nederlandse fa
briek van ongeveer 100 eenheden per
dag is met de huidige 8-urige werkdag
vrijwel geheel benut en kan eventueel
worden opgevoerd door het invoeren van
een ploegenstelsel. De voorraad, die
eind 1959 met 12,5 miljoen op de ba
lans paraisseert. is vooral gezien de
huidige omzet klein te noemen.
GROENTEN EN FRUIT
BARENDRECHT, 20 mei. Andijvie 27
33, bloemkool A 75—93, B A58—66, C 49—53,
staandglaskomkommers A 44—53, B 4049,
C 3437, C 2832, platglaskomkommers A
44—49, B 40—44, C 36—38, D 28—31, Kro
ten 3138, Rabarber 1220, Radijs 8.9012.80,
Selderij 6—11, Sla 4—6.90, Spinazie 14—25,
Aardbeien 109—131, Postelein 17—23. Golden
Delicious: A 104—109, B 97—103, C 90—96.
Jonathan: A 98—115, B 103—114, C 93—101.
KAPELLE, 20 mei. Aardbeien: Dutch
Evern AI 1.06—1.08, I 90—1.08, II 62—86,
Mach. Fruhernte I 92, II 57, afw. 50, Re-
gina AI 1.08, I 1.02.
Groenten: Rabarber 11—17, Bloemkool 13—
Kropsla 5)26»%, Spinazie 35, Bosselde-
rij 3(25Bospeeri 65, Radijs 5.
NAALDWIJK, 20 mei. tomaten 1 en 2
A 8.70—9.60. B 8.50—8.70, C 8.50—8.90, CC
7.90—8, bonken 5—9, 3 'A 7.60—7.80, B 7—
7.20, C 7, CC 5.40 p. 6 kg', spitskool 27-
39. andijvie 32—34, rabarber 11—16, poste
lein 1115. aardappelen 2.105.70, franken-
thalers 6.20—7.60, aardbeien 79—1.23. dub
bele bonen 34.10, snijbonen 1.603.70, prui
men 1.451.60, pepers 2.60, spinazie 7%
18 p. kg, bospeen A 5663, B 2753, sel
derij 6(27 p. bos, sla A 48 p. krop,
bloemkool (6) 76—91, (8) 58—82, (10) 55—
(15) 22—38, perziken (18) 67—73, (24)
5356, (30) 36—40, pruimen 1636, paprika
29—62 p. st.
ROTTERDAM. 20 mei. Andijvie 36—45;
bloemkool IA 75—1,02. IIA 56—83, IB 47—67.
IIB 3257, C 2242, D 1322; komkommers
A 36—40, B 31—38, C 23—31; sla I 4—6.70,
II 4.304.40; spinazie 7» 228; radijs wit-
punt 5—12; kroten 2238; aardbeien r 86—
1.27, II 64—91: bospeen I 51—59. II 20—48;
waspeen 4395; peterselie 1113; selderij 4
rabarber 725; postelein 2124; uien
41; kassnijbonen 3.30; tomaten A 8.30—8.40,
B 8.30, C 8.40, CC 7.60, Comb. II A 8.10,
B 7.00—7.90. C 7.80, CC 6.10; Jonathan I
1.08—1.13, II 1.03—1.16; Golden Delicious II
76—91.
PIJNACKER, 20 mei. Tomaten A 8 20
S.50, B 88.30. C 8—8.50, CC 5.50—7.40.
staand glaskomkommers 60 kg. 47, 50 kg.
36—47, 40 kg. 34—40, 35 kg. 32—36, plat
glaskomkommers 65 kg. 4453, 55 kg. 42
47, 45 kg. 38—42, 40 kg. 30—35. kromme
komk. 44—59, grofstekkomk. 28—38, fijnstek
13—16, andiivie 18—31, aardbeien p. bakje
van 2 ons 93 ct., bloemkool (8) 5679, (10)
4858. (12) 2744. snijbonen 2.603.20, sla
4—5.90. spinazie 7.50—10, postelein 5—15,
spitskool 41, bos peen 50, rabarber 910.
POELDIJK. 20 mei. Tomaten A 8.30—
.90. B 8.40—8.50. C 8,40—8.80, CC 8—8.20
1 6 kg, frankenthalers 5.606.50, golden
champ 13.40, aardbeien 4.20—5.40, rode bes
sen 11.30. andijvie 23—32, postelein 7—13. ra
barber 9—9.50, spinazie 7.5013, spitskool
3641, prinsessebonen 3.304.60, snijbonen
2 60—3.20, perziken (2) 1.10—1.15. (3)7989,
(4) 42—57, (5) 25—33. (6) 15—20, pruimen
15—46, bloemkool *C6) 83—'96, (8)-. 65^82,/ (10)
59—72, (12) 50—58,
64. groene pepers' 3
derij 5.507, bospeen 5263.
VEE
ZWOLLE, 20 mei. Neurende- en vers-
gekalfde koeien 850—1200, idem vaarzen
830950, idem pinken 725825, slachtkoeien
vaarzen 7401115, gustekoeien 775900,
idem vaarzen 675—860, idem pinken 565
665, graskalv 350450, vette kalv 220370,
nucht kalv 35135, schapen 80130, .lamm
6575, drachtige varkens 240315, slachtvar-
kens 150250. schrammen 6070, biggen* 40
—.50, geiten 2560.
LEEUWARDEN, 20 mei. Stieren 2.80—
3—3.30 p kg slachtgew, vette koeien 2.40
2.703, extra vlees tot 3 20, gustekoeien
675850 p st, melk- en kalfkoeien 700950
1150, lichte pinken 475550, zware 575
670, enterfokstiertjes 650—800, stamboekw
8251000, graskalfstiertjes 2.752.95/ extra
tot 3.10 kg slachtgew, vette kalv 1.90-^-2.25
p kg lev gew. graskalv 270—370, zware tot
440 p st, nucht kalv 28384353, zware
bov not slachtschapen oudere (te vette)
1.401.90 p kg geschat slachtgew: vlees
schapen 2.20—2.50, weide lamm 3346, extra
tot 51 p st, exportenters 3.203.60 p kg ge
schat slachtgew, zuig- en slachtlamm 50
65, extra tot 70 p st, varkens oude 1.23
1.32, extra .vlees 1.36 p kg, lev gew slacht-
vleesbiggen 1.38—1.47, extra vlees tot 1.50,
zouters op lev 1.481.53, biggen 2838, zwa
re tot 46 p st,-lopers 4858, drachtige zeu
gen 220—280 (lichte soort) bokken en gei
ten 1.70—1.95 p kg slachtgew, drachtige- en
melkgeiten 3050, een extra melkgeit tot 60
p st, werkpaarden 700—1050, jonge slacht -
paarden 2.10—2.30, extra tot 2.45 p kg ge
schat slachtgew, oudere 1.802.20.
KAAS
LEIDEN, 20 mei. Aangev. negen part.
Goudse, eerste soort 1.832, handel lui.
UTRECHT, 20 mei, r— 2 part, aantal ka
zen 53, aantal kg's 370. Geen not., handel
vlug.
LEEUWARDEN,, 20 mei. Goudse 1.67—
1.69, Edammer 1.52—1.53, broodkaas 1.52
1.53, stemming kalm.
ALKMAAR. 20 mei. Aanv 17 stapels
25.000 kg Edammer 11.000 kg. Goudse vol
vet, commissienot. fabrieksedammer 1.56,
volvette 1.70, handel kalm.
AARDAPPELEN
LEEUWARDEN. 20 mei. Alpha's 7—8,
stemming kalm, alles p. 100 kg. af boerde
rij.
AMSTERDAM, 20 mei De betere
stemming voor Nederlandse fondsen
vanuit Wall Street gevoegd bij de gun
stige kwartaalcijfers van de Philips heb
ben geleid tot een krachtig herstel op
de Amsterdamse effectenbeurs. Voor
Philips gold dit een kleine 45 punten.
Unilevers 25 en A.K.Ü. 20. In
Hoogovens was de belangstelling niet
bijzonder groot. Toch stelde zich de
koers op een ca. 35 punten hoger niveau.
Heden was de eerste dag van ver
handeling van de stockdividenden Kon.
Olie en gezien de stemming in Wall
Street kon er een goede prijs worden ge
maakt. Kon. Olie noteerde ex slotdivi-
dend en stockdividend 139 hetgeen een
winst impliceert van ca. 5. De uitke
ring is dus vrijwel in een slag ingehaald.
In scheepvaartwaarden was de stem
ming gunstiger met winsten van ca.
twee punten. Van Ommeren op de jaar
cijfers 4- 7. Cultures eveneens beter ge
stemd. HVA 2%, Deli 4,50. Bij de
tapefondsen waren verbeteringen aan
zienlijk en gingen de koersen veelal uit
boven die van woensdag Calvé 25%
Ford 20. Mülier 14%, Fokker 9.
Op de lokale markt waren de claims
Chemische Fabriek Naarden op de laat
ste dag van verhandeling zwak gestemd.
Claims van aandelen daalden 9.- en
die voor obligaties 0,90. Verder no
teerden wij nog lagere koersen voor
Van Vlissingen Katoen 19), Mahez
10). Vijf punten lager kwamen Rom-
menhöller, Kemo, Indola en Lijm Delft.
Aan de winstzijde kwamen voor Kon.
Zout 11%, Scholten's Meel 10,
Bührmann -f 9 en Norit 13 gerekend
t.o.v, de laatste afdoening. Key Kra
mer 8% en Thomsen Haven 7%.
Omzetten
Kon. Petr. 23500 stuks; AKU 154500;
Deli Mij 401 stuks; Van Gelder 41000'
Hoogovens 243000; Ned. Kabel 13000;
Philips 631000; Unilever 384000; Am.
Rubber 12000;; HVA 30000; Senembah
7 stuks; Holl. Am. Lijn 13200; KLM
221 stuks; Kon. Boot 21000; Kon. Fa
ket 17000; Nievelt 19800; v. Ommeren
58000; Scheepv. Unie 20000; Excelsior
11000; Nat. Handelsbank 3600.
Naheurskoersen
Kon. Olie 138,60140,50; Unilever 816
826; Philips 953—956; A K.U. 464-465;
Hoogovens 623624.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM. 20 mei. Contante prij
zen: Londen 10.577,—10.58%; New York
3.761!—3.77A; Montreal 3.82%—3.823,; parijs
76.88'i—76.93%; Brussel 7.55%—7.56%;
Frankfort 90.39—90.44: Stockholm 72.88—
72.93; Zurich 87.27%—87.32%: Milaan 60.72%
60.77%; Kopenhagen 54.57—54.62- Oslo
52.83—52.88; Wenen 14.47%—14.48%; Lissabon
13.18—13.19%.
Totstandkoming EEG maakt concurrentie scherper
AMSTERDAM, De reeds sinds 1953
waarneembare stijging van het bierver-
bruik in Nederland heeft zich in 1959
voortgezet, aldus de directie van de
Amstel Brouwerij in haar verslag. De
omzet werd, behalve door de verbeterde
conjunctuur, extra gestimuleerd door
zonnig en droog weer gedurende een groot
deel van, het jaar.
De export bereikte opnieuw een hoger
peil dan in het voorafgaande jaar. Van
de totale omzet in hectoliters werd on
geveer 24% over de grenzen afgezet. In
binnen- en buitenland tezamen werd
19~8 meer aan hectoliters omgezet dan in
Het bedrijfsresultaat ondervond van
deze omzetstijging uiteraard een gunstige
weerslag. Er traden echter ook kosten
stijgingen op. Zoals reeds werd meege
deeld in het prospectus steeg de bruto
winst van 8.667.281 tot 9.833.530 en de
nettowinst van 1.864.000 tot 3.036.726.
Voorgesteld wordt weer 12% dividend,
benevens een extra stockdividend van
2%. Er is reeds 6% interim betaald.
Aan de statutaire reserve is weer
200.000 toegevoegd, terwijl dit keer aan
de bijzondere reserve nog eens 900 000
is gedoteerd.
In België, Frankrijk en Duitsland is
de markt in verhouding tot de capaciteit
van de Nederlandse brouwerijen zeer
groot. Voor de export is dit ongetwijfeld
een aantrekkelijk aspect van de E.E.G.
Omgekeerd is echter de capaciteit van
de brouwerijen in deze landen vele ma
len groter dan het verbruik hier te lande.
Het totstandkomen van de gemeenschap
pelijke markt zal dus de concurrentie op
de Nederlandse markt aanzienlijk ver
scherpen. De eerste tekenen hiervan
waren in het verslagjaar reeds te be
speuren.
De omzet van de Surinaamse Brouwe
rij gaf een aantrekkelijke stijging te
zien. Over het boekjaar per 30 september
1959 werd 13% dividend uitgekeerd.
In het lopende boekjaar ontwikkelt de
omzet van de Amstel Brouwerij zich
bevredigend. Zowel in het binnen- als
buitenland kon enige vooruitgang ten
opzichte van de overeenkomstige periode
van 1959 worden geboekt.
AMSTERDAM. De inform atiekoersen
van gouden munten luiden: tientjes 27.75
28.50 (27.5028.25), ponden 32.50—38 (3237)
napoleons 27.50—29.50 (27—29). De overige
noteringen bleven onveranderd. Ook de
goud- en zilvernoteringen bleven gelijk.
Vrijdag 20 mei
Eerste gedeelte
ACTIEVE
Nederland:
OBLIGATIËN
Staatsleningen
58 1000 4V2...
59 t 1000 4V2...
60 t 1000 41,2.
id II
59 1000 4]/4.
53 1000 334.
47 1 1000 31/2...
51 1000 31/a...
53 1000 3'2...
56 1000 3"2...
48 IOOO314...
Belegg, C 314.
50 IOOO31/4...
54 I IOOO314...
55 I IOOO31/4...
id. II
Gb. t 1000 3
37 1000 3
46 Gb 1000 3
47$ 1000 3
Inv. eert 3
N. 1962—'64 3.
Gb 1000 21/2..
N.I. 37A 3
Woningbouwö
B.N.G.58/9 41/2
B.N.G 59 41/2.
V.K.
99 A-'/a
99 A-la
93 ft
98}|t
97i,2t
93%
91%-2t
9512
93%
93 ft
861 6
93 A
861/4
90%
68
89%
89 %f
91
97,1a
97(3
58
9234
le tape
99-ft t
98Ji*-9f
97ft
l.gen.t.
991^
99(4
97/g
93%
91%-ijt -
95%§
93%
93 ft
86%
88%
88%
90%
6713
99*
92
97 ftf
97(3
57%(
923%
V.K. 14.20
OBLIGATIES
Ned. Antillen
N.A '59 4% 993% 9935
Prov. en Gemeenten
Ad. 47 3»%..
Arnh51'<2a
's-Gr. 52 4i
N.H. 47 3
Rd. 1 52 41
Rd37 1-3 3i
VIrd 51 82.
93%
163
97%
94%
98
93%
172%
93%
94%
93%
Bank- en
Kredietwezen
B.N.G, 51/4 103% 1031!
BNG 0 5/10 132%
B.N.G. 58 5 102% 102%
BNG 58 4£
33
157
243X
109ft
99%
98'
ACTIEVE AANDELEN
(15) 26—41, paprika 46
1.20—S4.rfr,'3i* 4S.So.s1 el-
Banken
V.K. le tape
l.gen.t.
Cult.H.enl.Bk
33
34»%
Nat. H.Bk. A
157
158»%
Ned. H.M./250
243
247'%
Cultures
A'dam Rubb..
108%
109*-%t
109»%
H.V.A. Ver.
159%
161*-»%
162»2t
Senemb Mij f
530
530
Handel, industrie,
diversen
Alg.Kunstz.U.,
440%*-2
458-9%
461»%*
B. Jrg. f 250
282%
283%
v.Berkels Pat.
287
293*
Calvé Olief C.
806
831» 2
Deli Mij.Cei*t/
168*-69
170*-lf
171.5-2.5t
Fokker N. VI..
390(
399
Ford Auto A.
405
425*
Gelder Zn. A..
260»%
261*
K.N.Hoogov..
586», 2-89
621*-4t
622-3 3%
Mülier Co.
445
459%
N. KabelfA
465
.vt
470*
Phü. Gl. GB A
906*-12
949*-53t
954-55 %t
id. Cum. pr..
261
267»%
Unilever
7911/273% 813>f*-7%
816-17
Wilton Fijen..
186»%
186%
id. n.r.c..
186»%
186»%
Mijnbouw en Petroleum
Billit Mij (2)
330»%
341
DordtsPetr. A
654
680
DordtsPetr.pr
654
679%
Kon.Ptr 20/
142.80
139.70X
Kon.Ptr.5a20/
141.20
139.70X
KonPtr50a20/
140.5-40.71"
I38.6*-9.2t
I38.6*-9tx
Moeara En. A
1301
MoearaElWb/
2010f
MoearaE4Wb/
1940
2015
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl.-Am .Lijn
134
135»%
K.Java-Ch. P.
142%
142
id. n. roy. c.
141%
142
K.L.M.
106
107,50
K.N.S.M.NatB
168%*-9t
168*-»%t
169-'%
Kon.Paketvrt.
1293,4-30»%
130»%
NederlandMij
150
152
NieveltGoudr.
134*-»%
135*
Ommeren
259%-60
267
K.Rott. Lloyd
142
143»%
N. Scheepv. U
140»%
141»%*-2t
142' %-3%
Stockdividenden
Philips G.B.
454
477
BNG 30j 44
BNG 25j 44
Rsp.b. '57
ld. '58
BOZsch.b
100% 100%
96% 953$
961/3 96 ft
123% 123
109 109
70
Hypotheekbanken
Fr. Gron.5
id.De-Ve34
'sGr.HB 34
H.v.Ned.3l
Nat.Hpb. 3
RdHAD 34
Westl. U 5.
id. NO 34
101% 102
84% 84 2
84% 84%
84% 84%
83% 83%
84% 84%
102% 102
84% 84%
Handel, industrie enz
A.K.Ü. 3% 99
A. Heijn 6 125 125
A. Heijn 4 121% 121%
BergJrg3| 96% 96%
EBZHoll. 6 106% 106%
Indola 514. 105 104%
Limb.St.3è 93% 93
NGrBez.3£ 89 85%
Ov. Gas 5£ 107% 1083%
94 94
95% 95%
92% 92 ft
1103% 1095%
100% '100%
100% 100%
1041%104%*
100 100
94% 94%
Phil. 4 51
id./ 34 48
id.$ 34 49
Pegem 6
Pegem 5% 106% 106
Pegus 6 108%
N.B. El. 4J
Z.El.Mij 44
R.R.Pijp5i
WGusto 44
Wilton 3%
Scheepvaart- en
luchtvaart
K.L.M. 4$ 100 100
VNTank44 99ft
Spoor- en tramwegen
N.S.'57 4% 102% 101%
Rd. Trm 34 82'% 82%
Converteer!», oblig.
v.Berkel34
Billiton 5.
Bke&H. 41
Borsum 32
Bronsw. 5
Du Croo 5
Enkes 4.
Giessen 5
Heybr. Z..
Hooim. 5.
Indola 4..
Ketjen 4.
K.L.M.$ 4J
Lindetev.5
137%
5 82%*
116
112
230
132
103»
82
116
112
117%
118% 119
67
120% 120
201 197
255 255
103% 1023%
108 106
V.K.
14.20
Z.H.Bier 5 148 147%
Premieleningen
Alkm. 2»%.
79%
80'%
A'd.1951 2\
84
id 561
79%
79»%i
(d. 112»%
AdamIII2j
94
95
94
95
Adam59 2\
96'%
96»%
Breda 2»%
79%
Dordr. 2'%
79
Emd.100 2j
79
Enschl002
81
80»%
's-Gr. I 2»%
86»%
85%
ld. II 2»%
89
891
R'damI 2»/-
88%
id. II 2'%
88
88%
Jd.57
98»%
971%
Utr. 100 2»
86%
89%
W. Kruis
234
226
Z.-Holl. 57
93»%
94»%*
ld. 59
98»%
98 ft
Buitenland
België
Antw. 3%
Belg. pr. I
België 3%
Cockerill
Petrof 6
Petrof 4.
Wag.L.55 4
91
95
91 ft
90%
118%
96%
92%
91§
91 ft
91*
115%
96»/
92 V;
Duitsland
A .E.G. 8
A. Thyss. 7
Bosch R. 8
D.Hörder7
Dawes 24 7
109109
103% 103,'
107% 106',
103'% 103
161% 161 Va
Young30 54 242 242
Gelsenk. 7 103 103%
HRhein.8 107% 107%
DEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN ENZ.
Nederland
Participatiebewijzen
Alg. F 1/10 103
Alg.F. %-l 1030
Benelux../ 453
Converto/ 1121
HBBbelc/ 1716
Interb779
104.50
1045
453
1121
1718
779
Aand In bel. mijen
Interunie/ 193.50195.50
Nd.FdsMij 1TVt 108
Obam237 237§
Robeco../ 214,50216.50
Unites.../ 474 480*
V.Bez/94 1 117.50119.50
Canada
Canad.GF 12
Canafund. 34%
12%
35§
411
11%
12%
Meteoor 5 1143% 114%
Nyma 4.101% 101*
Oranjeb. 5 159
Pieters 5% 114 114
Ruhaak4. 99%
Sanders 5 115 115
Schokb.34 95 97*
StTwenthe 116% 114%
Zwolsm. 4 105 105%
Ver. Mch.5 144
Ver. Staten
Atom DF, 4}|
Chemfund 11%
Mass I.Tr. 12%
Telev. El... 8%
AANDELEN
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
AmstBank 330 330%
jü-ö-z.c... 1101,4 111
Gr. I. Cr.B 163 163
Herstelb.. 87(1
HD.UnieC 216 218V2
KasAss... 133 131%
N.B. Inst.133% 133%
NCredietb 174% 174%
N.Midd.B. 163% 165%
N.Overz.B 154 155*
Rott. Bank 274.% 279%
R.V.S364
Slavenb.B 163 162*
TwentBkc 259 262%*
Z.-Holl. B. 165% 166
Cultures
Ngombezi.
2281/4228» 2*
N.I.S.U.,
281
285
O.J.Rubb..
4»% 4»%<
Pr.Rubb
16
16§
Rd.Tap.pr
25};
25%
SedepCult
29
Serbadjad
15} 2 15»%S
SumCaout
17% 17 Uf
Sum.Rubb
20
20$
Transatl.
74
74%
Vico
9'2
9 5
V.Vorst
3% 4»%
Z.-Preang.
8%
6§
Handel, industrie, div.
A.K.Ü. c
440
465
Alb. Heijn
409 410*
A. Heijn ct
412
411»%
Alberts H.
93
93
AlgNoritA
667
676*
Amstel Br
404%
402»%
Ad.Ball A
347
350
AmCuitAs
145»%
145»% 8
AdDroogd
275 278%*
A.R.M.
162
163»%
Amem NB
55%
Ap.Netten
107%
x
Aut.Scr W
2'.j
AutoRdam
246
246
Bakoven
234
235
Bat.aanmij
280
280*
Batava
112
105t
Becht D
181
175(
Beeren Tr
108
108*
Bergh Pap 267
270
Blaauwh..
165
165
Blijdenst..
158
158
Boeke&H.
150
151
BoerDruk.
160
163
Bols
530
535
Bontek&A 195
195
Boom R..
161
161'%
BorsumijC
55
55
Braat M..
73
BredaMfb
290
295*
Brocades.
342% 345*
Bronsw..
131»%
1384*
Bührmann
425
434*
Buttinger
187
190
Bijenk, c...
470
475*
Calvè cpw 163
Calvé cp ct 165
Carps Gar
279»%
279
C.SuikMA
305
306
Chamot U.
290
293
Cobra
219
222*
Cur. Hand
159
158»%
'Curac. ct..
160»% 158»%
Daalderop
232
231
Dekkers.
184»%
DeliDrukk
64
641%
Demka
218
226*
Dikkers.
339
339
Dorp&Co.
77
76»%*
Drie Hoef.
335
335
D.R.U
94%
99%
Du Croo..
143
143
Duyvis
215»%
Edelm. AA
95
Edelm. B.
95
Edelm. pr.
106»% 107
ElecDordt
162
171*
Elsevier.
360
358(
Emb. Hth.
140
1401"
Enkes (1000
160
160(
Enot
335
341*
Entcomay
155
150§
Entnoven..
280
287*
Erdal
509»% 515*
Euraz
24'/,
23»%
Excel. Mf.
142 145%*
Figee
185
177§X
Fittingfab
113%114%*
id. pref-
130
Gazelle
187
187
Gelder ct.
260
263
Gelder pr.
General B.
250
252*
68
68(
GeoWehry
52
52»%
Gerzon cp.
142
Geveke.
405
407*
Giessen.
164
162 I
V.K. 14.30
Gist-enSp. 324%324%t
Goudsmit.
Grasso
Grinten
Grofsmed.
GruytP.A.
Gruyt prB
Güntz S
88% 88%
244 243(
J561 663
149% 150
126%
163
176% 180
HagmCo.A 264»% 265%
Hand.Cmp 159 158%
't Hart
Havenw,
Haz.meyer
Heem v. d
Heemaf
Heineken
Heinekenc
125
178
355
220
342
528
524
Hensen Mf 185',
142
178
3o0%
221%
342*
532%
532
186
Hero A 185% 185
Heybr. Co. 211 213
Heybr. Z., 270 270*
Hoek's MZ 474 476*
Holl.Hand 109 107
HoU. Kat.
H.Beton A
HConstrW
H.Melks.f.
Hoogenb..
Hooim.
Indola
I.B.Bouw
Internatio
I.Gew.Bet.
I.Kunstst..
Int Viscose
Jans. Sut..
JHeybr.
Jongeneel. 248
Kemo 490
Kemp Zk.. 311
Kempkes. 116
Ketjen
Ke.v Hout..
Key Kr.
Kiene 1000
Kloos Z.
Kondor A.
KN Papier
KN Zoute.
Koren sch..
Koud ijs
Krasnap.
Kromhout. 171% 174
K.V.Tap.A 336
Kwatta... 103
LeeuwPap 300 3005
LeidWolsp 379 375
L.A'damA 373 370*
Lindeteves 125 126%"
Lint. Ind... 126% 125%
91%
309 305
490 490
188% 189
234 234*
226 224
395 390t
264%
147 150»%'
215
61 60 V
435
106% '106
160
485
312
116
471*
191
269
283 'j
262
246*
270*
739% 751*
T17 117
201 200%
385
470
190
260 Va
283
262
244
Lohuizeri
Lü'empf
Lijm-GelC
Mahez
Maintz
Maxwell
MeelfNBC
Meteoor B
Misset
Mosa Pors
Muld.R.M.
Müll.NBpr 121
MijnbfewC 430
242 140*
106%-106%
235 230
313
147
505
350
184
270
207»
78
303
505
350
185
261 *x
211
79%
122
445
Naarden C
Nedap
N.Aann.M.
N.Dok Mij
N.Schpsb..
N. Springs
Ned. Vlas.
Nelle v..
Netam....
Nieaf
Nierstrasz
NRC eert...
Nyma crt..
N.ten Cate
Oranjeb..
Orenst&K.
Ov.GasNB
Palthe
PapG'land
Pietersen
355
103 103%
402
146 148
145
141 144
142% 145%
184 180
145 142*
114
215% 217
126
V.K.
Pont Hh. 230'
Poorter de
Proost&B
Reesink
Reeuwijk.
Reinev/Mf
Riva
Rohte J.
Rommenh
RdDroogd.
Rouppe V.
Ruhaak
Rutten's B
Rst. Oonk.
14.30
235
137% 138
166 162%
223
170 V
364
224
306
175
365
164
420 415
569%570%*
120 121
103
178
137 139%
315
350
188
260
243
541
110
351
186
265
243
541
112
Rijsdijk
277% 271
Sanders
•174
174
Scheld.NB
258
256
Schokbet..
133
135*
ScholAard
650
660*
ScholtCart
413
Schuitema
162
160
Schuttersv
241
249
Sikkens
638
638
Sim. Wit.
258% 255
Simons E
110
111
Simplex R
130
128
SmitCoTr
275
275*
Smulders
T12
113
Spaarn. gr
470
470
Spanjaard
116»%
115»%
Stokvis500
226
225
S.Twenthe
153»%
152'%
Tab. Ph. ct
65
65
T.B.Marijn 180
179
Tels
40
Thom&Dr
704»%
685*
Thom. Mf.
254
259»%
Thoms Hb.
164
Tricotbest
121»%
Tw. Kabel
438
440*
Tw.Over H
64
62
Twijnstra
132»%
132
Ubbink
190
190
Unilev. 7% 150
150
id. 6%..
128%
127%
id. 4%
89»%
89%
Union
190
Utermöhï.
279%
279
Utr. Asph.
270
266
VeenendSt
490
Zwolsman
138
138*
Ver.BlikC
328
32»%*
V GlasN.B
249
241%
V.Hol. Sig,
82
83
VerMachf
205
205»%
V.N.Rubb.
300
301
V. Touw
306
Verschure
208
2Ó8»/o
Vezelv.
161%
161%
Victoria
187
185*
Vihamy.
1441,2
Vlismar
152
152
Vliss Kat.
500
481
ld. pref..
170
Vred. R. ct
390
397
Vries IJz.M
160
160(
Vromen.
306
308*
Vulcaan
136
136
136
Walvisvrt
110
110» 8
Wereldh.
124
124§
WerfGusto
144
147
Wernink
143»%143»%*
Wessanen.
265
263»%
Wilton nep
101»%
101%
Wit's Text
178
169x
W. Winkel
332
Wyers
320% 321*
Wijk&Her
104
102
Zaalberg
118
U7»%
Zeeuw Cf..
308
Z.A. Hand
158
Z.H. Bier.
257
258
Zwaardem
206%
Zwan. Org
580
585
Zwltsal
285
289%
Mijnbouw en Petrol.
Singkep
160
Tarakan../
155
153§
Scheepvaart
V.K. 14.30
Noordzee. 58
Oostzee... 135
Wijklijn.. 230
Zeeland 330
Zeevaart145%
Spoorwegen
DeliSp.A. 5%
N. Ind. Sp.
Nederlandse Antillen
Ant. Verf 175
Buitenland
Canada
Alumin... 31% 32%
Bell Tel... 46% 46%
Can.Pac.C. 25 25 Vi*
Int. Nickel 107% 108%
Int. Pipel57 56%
Mass. Ferg 10 10%
Ver. Staten
Am. Enka. 22
Am. Metal 23%
Am. Mot
A.Radiator
AmSmeltC
Am. T.&T.
Am. Tobac
Anaconda.
Atch. Top.
Balt Oh.
Beth. Steel
Chesap
Chrysler.
Cit.Serv.C
Colgate
Comm. Ed.
Consol Ed.
Cont. Oil...
Curt. Wr.
Dougl. Air
E. Kodak.
Gen. Cigar
Gen.Electr
Gen.Motor
Gillette
Goodyear.
Greyhnd
Illinois-C.
1. Bus. M
Int.Paper..
Int. T.& T.
Kansas CS
Kennec. C.
Lorillard.
Louisville.
Marsh Fld.
Miss K.T..
Montg. W..
Nat. Cash,.
N.Y.Centr.
N. Am Av.
North Pac.
PennsylvC
Phillips.
RadioCorp
Rep. Steel
SearsRoeb
Shell Oil
South Pac.
South Rw..
StBrandsC
St. O.N.J.
Studeb. P..
Tennessee
Tex Instr.
Tide Wat...
Union Pac.
Un. Aircr..
U.S. Rubb.
U.S.SteelC
Wilson Co.
Woolwortb
2311
26%
13%
52%
25
13ft
43'%
105%
51J06
22 V4 22%
32 33*
47% 47%
59% 59%
48% 49» a
40% 41ft*
35% 38%
58%
61%
45
21 IS
35
113
23§
89
46%
39%
22
36%
463
58»%
62%
44
21%
35%
HI
23'%
89%
45%
69
39%
21%
35%
461
102 101%
41% 43%
72
73
37
80
63» 2
6ü%
50
50
4'%
5%
44'%
45%
60
23-
23%
36
36%
41
42
13»%
13»%
41»%
75%
75%
64
64
50
50
63»%
63%
19»4
18%
46
46
41%
40%
40%
39%
237
19%
26ft
38 '2
55%
83»%
34%
67»%
239'
19%
38
55» 2
83%
35*
66%
72
14.10
Furness S.
Hill'berg...
Houtvaart
445
590
220
450
604
Claims
Naarden a 81
Naarden o 15
Voorl. genot, fondsen
AKU 4% 129 130*
NRCconv.f 116% 118§
NdExppap 240 241
Atl.fonds. 375 376
Scherpe concurrentie
voor Vereenigde T ouw
ROTTERDAM. Blijkens een voor de
eerste maal in het verslag opgenomen
geconsolideerde verlies- en winstrekening
heeft de N.V. Vereenigde Touwfabneken
in 1959 een exploitatiesaldo behaald van
f 6.427.532 Als winst resteerde 1.588,914.
Vergelijkende cijfers werden niet gegeven.
Voorgesteld wordt 14 pet. (v.j. 12 pet.)
dividend.
Gedurende de eerste helft van 1959
zetten de noteringen voor de belangrijk
ste vezelgrondstoffen de stijging van 1958
voort. Daarna handhaafden de markt
prijzen zich op het hoge niveau. De om
zet van het concern was, ondanks de
scherpe concurrentie, naar hoeveelheid
gelijk en in geldswaarde ongeveer 10 pet.
hoger. De vraag naar vloerbedekking was
zodanig, dat door gebrek aan personeel
niet hieraan kon worden voldaan.
De omzet in het eerste kwartaal van
dit jaar was ongeveer gelijk aan die van
de overeenkomstige periode van 1959.
Met de gestegen grondstoffenprijzen heb
ben de verkoopprijzen nog niet geheel
gelijke tred gehouden. Deze factor, als
mede de gestegen loonkosten, zullen de
marges nadelig beïnvloeden. Op de export
markten voor oogstgarens blijft de con
currentie uiterst fel.
Nog grotere investeringen
Simon de Wit in 1959
beter resultaat
ZAANDAM. Door omzetvermeerde-
ring en het nastreven van de uiterste
efficiency kon Simon de Wit in 1959 de
kostenstijgingen, waartegenover geen stij
gende winstmarges staan, opvangen. Het
exploitatiesaldo steeg tot 2,05 (v.j.
1,59) miljoen.
Door de onzekere positie op de grond-
stoffenmarkten wordt een reserve bijzon
dere risico's gevormd van 185.000. Als
winstsaldo resteert 1.010.263 (v.j.
888J617).
De modernisering en uitbreiding van
het winkelapparaat blijven zeer grote
bedragen vergen. Daarom wordt het
dividend gehandhaafd op 9 pet.
Het aantal winkels werd uitgebreid van
147 tot 151 en het aantal zelfbedienings
winkels van 49 tot 62. De concurrentie
zal, zo meent de directie, in 1960 nog
scherper zijn, terwijl de kosten belang
rijk zullen stijgen.
Londense vrachtenmarkt
LONDEN (Reutér) De activiteit op
de Londense vrachtenmarkt was weer
gering. De stemming was iets gemakke
lijker. Er werden geboekt zwaar graan
van de Noordpacifickust naar Japan tegen
$5,25 vrij lossen, juli/augustus, maïs van
East London naar Engeland tegen 67/6,
juli, een tanker van 15.700 ton voor graan
van de Grote Meren en de St. Lawrence
naar Antwerpen/Hamburg tegen 98.000
vrij in en uit. juni en een- liberty-lading
kopra van de Philippijnen naar Antwer
pen Hamburg tegen $0,19»; per kubieke
voet vrij in en uit, augustus.
Amerikaanse dividenden
Illinois Central Railroad kwartaal
i 0.50.
Kennecott Copper kwartaal 1,25. en de marktpositie is goed.
Record omzet bij Mahez
AMSTERDAM. De Maclvinehandel
Mahez behaalde in 1959 de hoogste om
zet zowel naar volume als naar
waarde sedert haar oprichting. De
gemiddelde winstmarge was fractioneel
lager, doch door de hogere omzet steeg
de brutowinst, en wel met 30 pet. van
1.536.770 tot 1.999.761. De kosten na
men met 16 procent toe.
Na aftrek van verder o.a. afschrij
vingen en reserveringen resteerde als
nettowinst 208.342 (v.j. 151.493). Voor
gesteld wordt 16 pet. (v.j. 14 pet.) divi
dend.
Het zoeken naar nieuwe afzetmarkten,
ter vervanging van de verloren gegane
export naar Indonesië, vindt voortgang
en de verkregen resultaten droegen
reeds bij tot het exploitatiesaldo. Voor
de toekomst mogen ruimere baten wor
den verwacht.
De verwachtingen voor 1960 zijn goed.
Hollandia Kattenburg wil
verlies terugverdienen
AMSTERDAM. In de jaarvergade
ring van Hollandia Kattenburg hebben
verscheidene aandeelhouders hun teleur
stelling uitgesproken over het behaalde
resyltaat van de vennootschap in 1959.
In het bijzonder het feit. dat kort voor
het afsluiten van het boekjaar op 30
november in een buitengewone aan
deelhoudersvergadering generlei inzicht
kon worden gegeven in de gang van za
ken. oogstte kritiek.
De directie is niet van plan het ver
lies van ruim 500.000 af te boeken,
doch terug te verdienen. De export toont
de laatste jaren een vooruitgang.
Ten aanzien van de gang van zaken
in het lopende boekjaar deelde directie
nog mee. dat de voorraden bij de win
keliers thans teruglopen. De voorraad
bij de vennootschap is niet verontrus
tend, doch zal moeten worden terugge
bracht. Er is op-het ogenblik in. de, re-
sCMEEPVA ARTBERICHTEN
genklediDgbrlwi^ttfi..eeaJbjehoorljjke' SSSr-'"' -°
N. Waterweg binnengekomen 20 mei
Hemshorn Ned. Chatham Vlaardiiigea Jc w
haven ledig Dirkzwager
Tankbritt Zweed Middlesbro Pernis shell 17
ledig Van Ommeren
Anita Duits Cuba Rijnhaven 2 suiker Wam-
ArtiUero Arg. La Plata Maashaven 13
Tha\neswoodnen Gimmingham 2e Kathaven
o-z slakken Oudkerlc
Jan Matejko Pool Gdynia-Hamburg Run-
ha veu z-z stg NTB
Rozenburgh Ned. Stockholm Parkhaven stg
Muller.
Böckcnhelm Dts. Thameshaven Waalhaven
sw erts Delta transport
Stream Fisher Eng. Tyne Parkkade ledg.
dammf. v. d. Heide
Agrotai Spni Cartagena IJselhaven nz fruit
Anth. Veder
Waterweg vertrokken 20 mei
Prinses Beatrix Ned. Harwich Hoek van
Holland
Keizers waard Ned. Liverpool
Mosel Duits Svendhorg
Ant ha Duits Moss Dordrecht
Kosmaj l'oego Slaaf Venetiè
Antilla Ned. Helsinki
Hebe Nobel Ned. IJmulden
Draco Ned. Lissabon
Alstern Zweed Karlstad
Anna Ned. Aalborg
RIgel Ned. Goole
Hopemount Bug Tyne
Methane Pioneering Ravenna
Argonaut Ned. Bayonne
Ilans Bernstein Duits. Amsterdam
Uskbridge Eng. Messina
Niobe Frails Caen
Jottny Jonas Dts. Antwerpen
Amsterdam aangekomen 20 mei
Ned. Zaamstroom Londen auto's hk hsm
Dts. Travestein Antwerpen Bijl Coenh. Mul
ler
Zwd Libra Gothenburg stg Coenh. Muller
Amsterdam vertrokken 20 mei
Ned. Jannio Kristineham
Deen Skotland Hamburg
Ned. Anna Elisabeth JJmuidon
Ned. Oranjestad Cowes Road- W -Indi
Kng. British Duke isle of. Grain
Ned. Energie Stockholm
Alcor pass 19 Dakar nr Las Palmas
Aldabi 19 vn Salvador nr Las Palmas
Amstelmolen 20 to Singapore
Aagtëkerk 20 Belra nr Dar es Salaam
Alkes 20 Losichane nr Songkhla
Alpherat 21 venv Antwerpen
Amstelmecr 20 270 m NO Xorthwestcape
Asterope 20 700 m XNO Flores
Aemaea 20 venv Las Pezia
Adonis 20 Noordhtnder VS nr Madeira
Alehibft 20 Riogrande nr Montevideo
Amstellaan 20 240 m N Manilla
Andyk 2] verw New. Orleans
Argos 20 22 ni Z Kp (lata
Abkla 20 vortr Gothenburg-Rotterdam
Achilles 20 aanlc Le Havre
Algol 20 dwars Vlissingen Marseille
Almkerk 20 500 m O Albany
Alphacca 20 dw Finisterre nr Calais
Annenkerk 20 200 m XNO Finisterre
Arkeldyk 20 540 m O Doudrahead
Batavia 20 Singapove nr Singova
Boskoop 20 170 m W Scillvs
Breda 20 1000 m NO Barbados
Bali 20 verw Surabaja
Balong 10 vn Colon nr New Orleans
Camerounkust 20 tc Port. Hnrcourt
Carlllo pass 19 Acupulco nr Los Angeles
Ceres 19 vn Cristobal nv Curacao
Clnulia 1!» vn jDurbnu nr Curucao
Olavclla 10 vn Stanlow nr Avonmouth
faltex Delft 20 verlr Hobnrt. Bahrain
Caltex I'ernls 20 120 m W Little Quoin
Oleodora 20 vertr Geelong-Wellington
Celebes 20 110 m OZO Port Sudan
Caltex Rotterdam 20 120 ni O Port Sudan
Caltex Delfz.vl 20 20 m ZO Portland
t'olytto 20 520 m W Valencia
Crani 20 Genua nr Alexandria
Duhomeykust 20 220 rti ZZW Tats Palmas
Drente 21 aank Tandjong Paiidan
Diemevdyk 20 te. London
Doris 10 vn Charleston nr Baltimore
Nederland 20 10 m XW Pautellarla
Fravizo 29 29 m Noordnoordoost Bornholm
Forest. Hill 20 t.e Annuiybay
Friesland 20 dw Huinbermond nr Immlng-
ham
Gaasterland 19 te Angra dos Reis
Garoet 19 te Bremen
Geestland 19 vn St Lucia nr Preston
Gaasterkerk 20 100 m OXO Valencia
Grootekerk 20 verw Singapore
Hecuba 20 600 m W Ouessant
Heelsum 20 aank Lapaltce
Helena 20 220 m WZW Ouessant
Haarlem 20 Hamburg nr Bremen
Holendrecbt 20 400 m ZW Azoren
Hector 19 vn Piraeus nr Algiers
Jagersfontein 19 vn Port Elisabeth nr East-
londen
Johan van Oldenbarnevelt 20 270 m OtZ
Sydney
Kabylla (t) 19 t Liverpool nr Curacao
Kalinga (t) 20 te Pta Cardon
Kamperdijk 20 le Boston
Kerkedijk 19 v Baltimore nr Morehead
Kopionella 20 te Curacao
Kellia 20 vertr Las Palmas nr Curagao
Kloosterdijk 20 aank Antwerpen
Koslcia 20 300 m W t N Finisterre
Karachi 20 Penang nr Colombo
Karimata 20 Labuan nr Jesselton
Kryptos 20 vertr Suudsvall nr Rotterdam
Laarderlterk 20 pass Tunis nr Rotterdam
Lelykevk 20 te Damman
Leopoldskerk 20 35 m ONO Kaap Guardafui
Limburg 21 verw te Djibouti
Lissekerk 20 40 m NO Aden
Loenerkerk 20 ligende rede Rast ami ra
Leeuwarden 20 v Balboa nr Guayaquil
Leuvekerk 20 19 v Bhavnagar nr Aden
Loosdreelit 20 20 m NNO Bizerta
Leersum 20 Sapele nr Lagos
Marne Lloyd 20 te Trlncomalee
Matarm 20 te Singapore
Memnon 20 te Jaomol
Mentor 20 te Alexandri
Misslslppilloyd 20 te New York
Munttoron (t) 20 te Curagao
Musi Lloyd 20 te Tripoli
Maashaven 20 vn Duinkerken nr Zeebrugge
Molenkerk 20 415 m NW Bombay
Moordrecht 20 11 ni NW Rasalhadd
Modjokerto 20 140 m ZW Zante
Mohamed Reza Shall 20 60 m O Aden
Maas Lloyd 20 v Singapore nr Manilla
Naess Commander 20 pass Malta nr
Fawley
Nederwaal 20 90 m OZO Minicoy
Noordwljk 20 1 25 m Z Dakar
Naranio (t) 20 te Trinidad
Neder Elbe 20 te Port Said
Nins 18 v Vera Cruz nr Houston
Nieuwe Tonge 20 275 m WtZ Mizenhead
Osiris 20 te Paramaribo
Ossendreeht 19 te Gdynia
Oldekerk 20 aank Bangkok
Omyerkerk 20 dw v Messina nr Port Said
Overijssel 20 aank Bremen
Peperkust 19 v Winneba nr Abidjan
Poseidon 19 v Guanta nr Georgetown
T'rlns der Nederlanden 20 te Curagao
Pliiline 20 240 m ONO Malta
Philippia 21 verw Suez
Provenierssingel 20 te Birkenhead
Prins Johan Willem Friso 20 aank Le Havre
Randfont.ein 19 te Antwerpen
Itiouw 19 v Brisbane nr Sydney
Rossum (t) 19 Algiers nr Kotka
Rijnkerk 19 t.e Bremen
Reza Shah The Great 20 105 m ZZO Suez
Ridderkerk 20 pass Str Messina nr Port Said
Rondo 20 300 m NW Wnlvlsbaai
Roehinh 20 te Chittagong
Sigli 21 te Sydney
Stanvac Ogan (t) 20 te Singapore
Stanvac Pendopo (t) 18 v Sunggcigerong nr
Buatau
Straat Clement 19 v Mil vara nr Port Elisa
beth
Straat Madura 19 te Melbourne
Straat Mozambique 20 v Kaapstad nr Ri de
Janeiro
Stad Arnhem 20 25 m ONO Dover
Stad Breda 20 550 ni N St Helena
Stad Dordrecht 20 100 m NW Kp Bon
Stad Gouda 20 30 m ZZW Wight.
Stad Haarlem 20 60 m ZZO Marseille
Stad Leiden 20 64 m NV, Le Havre
Stad Maassluis 20 30 m NO Dver
Statendam 20 Southampton nr Le Hayr*
Salomn 20 aank Rouen
Sommelsdijk 20 301) m W Scillies
Stad Alkmaar 20 Port Harcourt nr Takoradi
Stanvac Talangakar 20 Straat Padang nr
Sungelgeron
Steven 20 20 m O Oran
Tahama 20 105 m O Gibraltar
Taria 20 aank Hongkong
Tegelberg 20 Manila nr Moji
Teireslas 21 aank Port Swettenham
Texel 20 175 m OtZ Port Sudan
Tencer 19 830 m O t N Eiland Wake
Tjillwong 20 80 m NO Timor
Thelidomus (t) 19 r Pta Cardon nr Land'»
End
Themis 20 te La Guaira
Thiluwah 20 te Hongkong
Tamo 20 dw Kaap Palmas nr Antwerpen
Tjlbodas 21 verw Kobe
Van Neck 20 vn Lyttelton nr Dunedin
Van Noort 20 100 ra O Morotal
Van Spilbergen 20 Hongkong nr Shanghai
Waal 19 v Malta nr Tabarka
Waingapoe 19 te Doha-
Weltevreden 20 te Marseille
Westertoren 20 vertr Gibraltar nr Algies
Walton Jones 20 115 m NW Kaap Rasalhadd
Zaankerk 19 te Hamburg
Zaanland 19 v Las Palmas nr Amsterdam
Zonnekerk 19 te Bremen
Zuiderkerk 19 Hamburg nr Aarhus
KUSTVAART
Arnhem 20 10 m W Finisterre
Arnoudspolder 21 te Oporto verw
Amigo verm 20 v Newhaven nr Ymulden
Aruba 19 50 m ZW Mizen Hd
Beekbergen 20 te Bordeaux
Boreas 20 dw Ma jorca nr Lissabon
Brandaris 19 vertr Alicante Genua
Cateli 20 Texel vs nr Nantes
Coolhaven 20 dw Wight nr Duinkerken
Cornelia-B 2 20 lie de Croix nr Brest
Cheetah 20 te Antwerpen
Con Zelo 19 v Gotenburg nr Delfzijl
Cornelia B 1 20 60 m ZO Kp St Vincent
Dajebohmer 20 70 m OZO St Vincent
Dinkelstroom 20 Tongueboel Amsterdam
Dlana-V 20 25 m W Westhinder nr Londen
Dollard 19 te Tofte
Duurt 20 Noordhlnder Amsterdam
Eibergen 20 v Gibraltar nr Tanger
Ellewoutsdijk 21 te Aalburg verw
Eems 20 5 m NO Texel vs
Erebus 20 P5 nr Tynedock
Fedala 20 dw Ymulden nr Hamburg
Fiducda 20 te Foole
Flores 19 te Hull
Gemma 20 pass Kp Santome New York
Gironde 20 50 m Z Kp Roca
Geestdyk 20 3 in W Goereo
Geest st room 20 7 m OZO Newarp rs
Gramsbergen 20 te London
Knap Falga 19 20 m N Ymuiden
Keizersveer 20 20 m ZW Noordhlnder
Ghulwn 19 60 m WZW Ouessant
La Paloma 20 te Antwerpen v Le Havre
L*uvehaven verm 20 v Aarhus nr Aalborg
Liberte 19 v Grangemouth nr Soemaes
Lindesingel 19 v Garston nr Thisted
Libert, 20 00 m W Ell Grain mouth
nr Helsinki
Lubox 19 v Torrevira. nr Aalborg
ir.riMODhl, 10 S5 m NO s,nrth»mmwn
Mnasym N 20 te Belfast
Marjan 21 te Delfzijl verw
Marian H 20 te Halmstad
o:i/£!Ln!;r',*1 G,r""ni m
Matthew 21 te Bordeaux venv
Minta-ka X 20 v Nantes nr Bordeaux
Mirfak N 19 te Belfast
Molensbigel 19 v Heroen
Myfcm 19 v Oxelosund nr Rouen
Maaltje 20 5 m W Outergabberd
Madjoe 20 dw Waterweg nr Kalmar
Ma do 2 20 1 0 m OXO Humber
Marianne 20 Vnrne vs nr Amsterdam
20 Blnkeny Overfalls nr Delfzyl
Stockholm
Marjan
Markab 20 Iledebas nr Rotterdam
Marenovum 20 aank Oran
Mount.ost 20 Schelde Antwerpen
X'ieuwehareD „rra 20 v Antwmti nr Ko-
ponhagen
Xoordkaap 20 10 m ZO Lindesness
Oosterdiep Pitboei nr Zaandam
Pasteursingel 20 te Rouan
Prosperlte 19 v Grangemouth nr Middlesbo-
rough
Perregaux 20 70 m XNO Villano
Qnovadis 20 8 m WZW Esbierg
Reginalda 20 Ouessant nr St Malo
Rema 20 Sandettie vs nr Amsterdam
Hochab 20 60 m N Burllngs
Reliable 20 10 m Z Shorehani
Rudolf-J 20 120 m WZW Mizen Hd
RozenbUrgH 20 12 m W Ymuiden
Scheldeborg 20 65 m W Tersohbauk
Schippersgracht 20 50 m NW Goeree vs
Schokland 20 15 m NW Hoek v Holland
Soemba 19 te Stettin
Sonja D 19 v Delfzijl nr Skoghall
Statenlaan 20 te Newport
Spoorsingel 19 v Napels nr Portmouth
Solent 19 30 m Z Ouessant
Saba 19 aank Yeraey
Sagitta 20 dw Utklippan Fleetwood
Sheratan 19 Paraguay River Asucion
Thai etas 19 75 m NO Villano
Time* 90 ra ZZW Ouessant
Triio 19 10 m N Dublin
Tweelingen 19 Goeree vs nr Vigo
Tin da 19 dw Sanliammern Stettin
Vijgendam 20 te Goole
West polder verm 20 v Oporto nr Jersev
Wickenburgh 20 50 m NNW St Vincent
Wymers 20 Royalsoverelgn nr Rotterdam
Aaanstroom 19 Tongue vs gepass Amster
dam
Zeehond 18 te Tees
Zuiderzee 20 v Par nr Rotterdam
RIJNVAART
Leblth. gepast 20 mel '60 voor 12 uur.
A f v a a r t Olex 71 Kokott J. Schur-
mann 8 BUtz; J. Schumann 55 Matz;
Gomptoir 14 Sclimltt Friedrich Wilhelm
Mnel.d: &T^°- 117
HeUensWinchermann 34 Ziramermann;
Theodora De Jong; K.V.A.G. 58 Wehlofski;
Jenty De Boef: Bituma I Jandtke; Bhein-
24 Ebllng; Tantris Huysen; Dam-
j Wegman Gonda Wijngard: Toma-
de Molle, Alvracht 8 Kooymans; Nederland
Meelden; Petronella Riemsdijk; B.L. 1101
Rosmalitz: Olex 72 Richtr; Syrië v. Graaf;
Vulcaan 40 Timmermans: Maaskade Zuid-
dam; J. Schumann 76 Schneider; Pegase
Daubmet; Breton Schuegard; Express 303
Teljlingen; W.YA.G. 170 Pahlow; Fendel 85
Zimmermann; Frledrick Frenk; Damco 139
Snijders; Magni Rennings; Math. Burma-
ste Osterburg; R. Kareher 113 Welkerlng;
Klingsor v. Doom; Odin Denkesloot; Frans
Kekeren; Suca Koreman; Aibula Machiel-
ow Aus"tll.a MeUer: Actalia Romeijn;
2/SJL Luxemburg Kiefer Vorden
Bones Brillant Veltz; Muhlhoven Guuster;
Jeanette Rekker»Carolina Timmer; Dam
co 160 Jansen alle A'dam
T„C:'.rld Almelo: Citlmriia De
xnF AlmeloHare Woortman Almelo;
Niets Bestendig v. Ooyen Apeldoorn; Luc-
tor et Emergo Wieggers Apeldoorn; Herrai-
?,e A Te Pest Apeldoorn; Bona Spes Brink
Budel; Nelly.Smit Budel; Johanna Wities
Detinchem; Wilja Snlppe Doetlnchem; Ri
co De Groot Doetlnchem; Voorwaarts Wit-
I^etinchem; Lambertha Mensink Doe-
jes
tinchem; Zurich Gotz Dordt; Ali Weninga
Groningen: Soli Deo Gloria v. Ingen Gro-
®.,Berends Flevoland;
Niagara Drost O Flevolad; Dordt 7 Groe-
St/rm Bonen Droege Sten; Cha-
S. S'*1''c^r Heiboer Veghel
Si.Trl° Winscho-
ten. Ida Siring Winschoten: Amsterdam Ms-
sel A'mhem; 0 Gebr Bruinsma Zwolle; Ex
peditie 3 De Jonge Lobith; Johanna Man-
nak Purmevend; Rival v d Veen Heeren-
--kJ* Gebri Amersfoort; He-
co Doden waard Tilburg; Verwisseling Hart
man Hoogenveen; Johanna Dokter Veen-
dam; Hanjo Besje* Zwijndreclit Noma
Grinds Arnhem Spes Ten Kletj Sneek;
Nooit Volmaakt Stuut Hardenberg: Ruvter
rBosch; De Hoop Visser Rhe-
Ho]fman Bom; Grosso I
Bouwman Alblasserdam; Elisabeth Jeuris-
sen Stellendam Onderneming Bronsema
Emmeloord
Afvaart: Onderneming Bronsema Em-
meloord; Res Nova Lambrechts Amster
dam; Rabena Ros IJmulden; Johanna Ma-
-v* Ooyen Zutphen; Wudura Cornelia:
Sylvia Marie v. Djk; Iris v. d. Laan: No-
tre Dame de Seez De Bruyne; Centrust I
yillmann; Ronald Geldner Zimmer; Mont-
fort v d. Broek; Nova Ls Meschendorp:
Energie Leenman; Jef Anstad; Damco 233
Bosman; Padua Hartig; Lina Jiskoot Mut-
tai Jongen: Alfred Mooy; Ana Bosman;
Aria Romatla Stein; Salf 22 Verhoeven
Henry v. d. Have; Nirvana Tanghe; Ellsa
Maas; Tljna De Wilde; Lugano r. Ham;
Risico v. Ooy; alle België.
scheidevaart
HANS WEERT, gep. 20 mei 1960
Susy Bu.vcks; Bouillon Klapdorp; Dor
drecht 8 Zwalua; D8 Hofman: Onderneming
Oosse; Ime Bmynlnck; Stad Amsterdam
3 de-Jonge; Amstel 9 Akkerman; Amstel 8
Heyboer; Rupelzoon 2 Kieboom; Woya Wa
ts ya v.Berchem; Delta Pieters; Sal/ 19 de
Mayer; Jadi Hovestadt; Neeltje Hovestadt;
Jean Peterson; August Lam; Res Nova de
Jong; Paula Jean Verbraecken; Rio Rui
tenberg; Fradi Kanip; Prosperina van Kee-
AimlJilt, 33 £oer: RuPelzoon 1 Maes;
Almandin Hess; Comptoir 15 Eberlialdt
8M& Kramm; Cellna de Heel; WTag
148 Wloch; Luctor et Emergo Janssen; \>-
Rn^4v C°1I; Berlioz Hogers; Anjou de
Bock, Eveline Wehna; Grace de Dieu Kan
te»; Maupassant Gronebof; Arjo Strvbis;
aar: Bisponibel 2 Bouman;
Gerjo Dubbelmann; Lily Haems; Passsant
bera- w P Bo^,Iag: Ilo°P BUten-
Regina Tullemans; marietta
GastenNoumea Janssen; Esso Nederland
61 Kranendonk; Karl Gnntor ThieleMar-
Se-Qpi20er w Sal,f 56 de Let; Bungu Mol -
.WaBenlngen; Vosges Neumann;
mesa 47 v? v„ FI«vialo 41 Riemens; Ex
press 47 y.d. Vlies allen naar België.
^^AX?WF/E^T- gepass 20 mei: Marig-
rïiïinJ Sca|lpt,a v Aalst; Geoig
ttKI.' .San,bria Bosma; Koopvaart 15
Amsf«i'1 a™' n- et( Verbist
S! S»L Rulles: Sirocco v.
DesselWandria Boes; Velp Top- Robert
Hovestadt; Willem Adri V d Sluis Anm Ho
vestadt; Rupel Stolk; Rival Kornet; Eugene
PauOTk- n Kerkdricl. Taunus Salet; Patria
Zukemdd- Trmnrirt Hellemans; Clemenc
k V Ar mand Thomassen; Penelpe
TinHb J5 Biersohenclt; Juliet M
RiinfthGir?i1<f' Halle; Rian Koopniaös;
virJo H YenueirenCitema 41 Bum;
%17rM ^fuwfstr= Co,onia Koudstaal
innl Sellenslacb; Monica Lenz, alle Duits-
®rtroi»wfD V d Sluis, Amstedam;
Marinus Romyn, Delft; Maclilensteen 14 Kik
7,fmwei!« !.AlT-na Y Berchem. Den Haag;
Zagii 4 Smit, Ivats; BP Holnnd 21 Vis, Roo-
|enatnMf Bnk!fer, Wanssum; Alvracht
Zv")»»drecht; Liza Peter, Den Hel
der. Spes Bouman. Amersfoort; lK?na Boe-
°d ;JSphe,dezoneu De Koning, Hans-
weert, Broedertrouw Haasnoot, Terborg.
Blankenburg
haven
Utrecht
Sleepbedrijf
v Sheerness nr
Honolulu
waterstanden
Konstanz 342 cm (+10), Rhein-
«it286 L+S3)' ottenheim 348
M JlStraatsburg 270 (+10), Maxau
u (+-iv P1°chinsen 135 (—1), Mann
heim 270_ (+5), steinbach 132 (—2)
Mamz 257 (—5), Bingen 178
Caub 197 (+12), Trier 132 (+I2TTKo-
blenz 201 (+16), Bonn 164 (+-25),
/x6«inleno i^8 Düsseldorf 246
9M 217 (+30)' Lobith
902 (+30), Nijmegen 668 20). Arn
hem 719 (+19), Eefde 210 (+-8).
2fsVienv!r- lil (t7)- Montsen 5530
ï+ii\ (t?' nBreharen 3871
Be]feld "15 (+28), Grave
■Sïle en de sluis> 509 (+8).
Minst gepeilde waterdiepten: Tus
sen IJsselkop-Heveadorp 235, Hevea-
dorp-A dam/Rijnkanaal 190. A'dam/
Dn!«hi?ra l-Lekkanaal 180. iJsselkop-
Doesburg 190. Doesburg-Zutphen
f2r'p n-Deventer 225- Deven-
ter-Katerveer 225. n
Delfzijl hoogwater, 21/5 q or
24/5
iM0;rd^5ht3&t' lis/s fit
16.49: 24/5 4.55—17.28.
Gorinchem hoogwater 21/5 3 22
nÏ3:%4f5/55.54£r8I37f23/5 5'17-
lit
16.24; 24/5 4,22—17.01.
Vlissingen. hoogwater, 21/5 11 50