Duitse musea in
door dief van kleine
meesterwerken
V.G.L.O.
..i i nu.
IN ACHT MAANDEN VERDWENEN UIT
VIJF MUSEA VIJF SCHILDERIJEN
Kunstzinnige en vakkundige
rover blijft spoorloos
HUIS
HOUDSTER
VERPLEEG
HULP
HUIS
HOUDSTER
de vlotte stijl
berco kleding
voor vn
Grote stukken
niet gewenst
SCHEEPVA ARTBERICH TEN
Daar gaat de
LIKDOORN!
Trannosan
Dinsdag 26 april 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 6
Beursoverzicht
Ongeanimeerde markt
de reep van de fijnproevers 1
NET
DIENSTMEISJE
of WERKSTER
HUIZEN
te WAARDE en
BIEZELEXGE
WAT U OOK ZOEKT!!
Japonnen
Mantels
Mantelcostuums
Suède jasjes
Blazers
Regenkleding
547ste STAATSLOTERIJ >e «c,
Ledikant met toebehoren
Van onze correspondent
BONN In de periode 7 september 1959 tot 23 april 1960 heeft
waarschijnlijk een en dezelfde dief uit vijf grote Westduitse
musea vijf schilderijen van grote waarde gestolen. De laatste
in deze merkwaardige reeks was een diefstal die zaterdag te Ham
burg werd gepleegd en waarbij het schilderijtje Ruiter in de duinen
van de zeventiende-eeuwse Nederlander Philips Wouwerman ver
dween. De totale waarde van de vijf onvervangbare en vermoede
lijk wegens hun algemene bekendheid ook onverkoopbare kunst
werken, schat men op 650.000 mark.
Stadelsehe kunstinstituut te Frankfort.
Hij knijpt met een nijptang op zijn ge
mak de draden die het schilderij Venus
van de vijftiende-eeuwse Duitse schilder
Lucas Cranach de oudere aan de wand
en in een fraaie dikke lijst houden door
en verdwijnt tot de huidige dag spoor-
loos. Het ging hier om een bijzonder
kostbaar schilderij (ca. 250.000 mark), dat
bijna negentig jaar in het genoemde mu
seum heeft gehangen. De Venus van
Cranach was 37 centimeter breed en 25
centimeter hoog. De dief heeft nauw
keurig geweten hoe allerlei veiligheids
sloten werkten. Hij had het ook juist
voorzien op dit betrekkelijk kleine
schilderij, want hij liet een reeks veel
kostbaardere maar grotere werken rustig
hangen. Men loofde direct een beloning
van tienduizend mark voor de vinder uit
en men beloofde zelfs de dief, als hij het
schilderij zou terugbrengen, een soort
vrijgeleide, maar niets hielp.
In alle vijf gevallen heeft de merk
waardige „verzamelaar van oude
kunst" het voorzien gehad op kleine
meesterwerkjes met een oppervlakte
van hoogstens negenhonderd vierkante
centimeter. In alle vijf gevallen ook
paste hij dezelfde procedure toe: hij
Was prima op de hoogte van de wacht
diensten in de musea. Hij nam zich
de tijd om de schilderijen zorgvuldig
uit zware lijsten te verwijderen. En
in alle gevallen heeft hij waarschijn
lijk zijn buit onder zijn kleren ver
stopt.
De vijf diefstallen, die bijzonder veel
opschudding in de wereld der West
duitse museumdirecteuren hebben ver
oorzaakt zijn:
"1 7 september 1959: uit de Landes-
galerie te Hannover verdwijnt het
schilderij Scène aan de haktrog van de
zeventiende-eeuwse Nederlandse schilder
Adriaan Brouwer.
O 8 december 1959: op maandagnacht
laat een dief zich insluiten in het
Een Rembrandt
O 13 december 1959: nauwelijks is de
kunstlievende wereld in de Bonds
republiek bekomen van de Frankforter
diefstal, of een dief dringt het Berlijnse
Dahlemmuseum binnen en neemt een
studie over Christus van Rembrandt
mee: waarde 250.000 mark, grootte 20x25
centimeter. Beloning: tienduizend mark.
Resultaat tot dusver: nihil! Ook hier
liet de dief grotere schilderijen met een
miljoenenwaarde rustig hangen. Controle
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K. Ie tape
CulLH.enl.Bk.
Nat. H. Bk. A..
Ned. H.M./250
A'dam Rubb.
H.VA. Ver.
Senembah MT
37} 2*
162
262
l.gen.t
37 Ua*
160 li
264Va
Cultures
110% 110 Va imi-12f
166!'a-7t 167*-8+ 167*-*.2
549 - 545
Handel, industrie, diversen
Alg. Kunstz. U
481 Ü-2-a
476-9T
475*-6
B. Jrg. 250
284*2
278*x
v.Berkels Pat.
296
292
Calvé OliefC
785
779
Deli Mij eert f
177.50
175
Fokker N. VI,.
410
405
Ford Auto A
429Ü
430*
Gelder Zn. A
272
268*x
K.N. Hoogov.
695-6
678-9 2t
675\2-6Y2x
Müller Co..
455*
453
N. KabelfA
479%*
482*
Phil. Gl. gb A
937*2*-4L
937*-9f
933*-4*,2
id. cum. pr.
282*/2
281%
Unilever
836*2-7*2f
831-4
829*-31
V.K. Ie tape l.gen.t
Wilton Fijen. 202% 190%x
id. n.r.c202** 190%x
Mijnbouw en Petrolemr
351
69934*
151.50
149.80
Öfflit Mij (2) 348*.a
DordtsPetr. A 708
DordtsPetr.pr, 706Va
Kon. Petr. 20/ 152.50
Kon-Ptr 5^20/ 151.20
Kon.Ptr50a20/ 150.5-0,7 149.4*-9.8t 149.2*-9.5J
Moeara En. A. 1312
MoearaElWb/ 2067 2071.50
MoearaE4Wbf 2000 1999
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl.-Axn.Ltjn 137%"
K.Java-Ch. P. 140
ld. n roy c.. 140
K.L.M. 110.80
K.N.S.M.NatB 177%*-78
17?&*-8t
180|Mt
Kon.Paketvrt. 131
NederlandMij 157
NieveltGoudr. 138
Ornmer n.r.c.. 242
KJRott. Lloyd 144 -
N. Scheepv U 144% 141|*-2if
Claims en Stockdividenden
A.K.U130-32t 127*-9f 127*-8f
Philips G.B467 467
136
136
136
111
177 Va
130*4
156 Va
136*4
244%
141
141V2*-%
van treinen, vliegtuigen en dergelijke
leidde tot geen enkel resultaat. De Rem
brandt was en is verdwenen.
A 6 maart 1960: opnieuw sluipt een
„kunstminnende" dief de Landes-
galerie te Hannover binnen. Hij maakt
een rivierlandschapje van de zeventien
de-eeuwse Zuidnederlander Jan Breughel
los, stopt het onder zijn kleding en ver
dwijnt.
Te groot
C 23 april 1960: uit de Hamburger
kunsthal verdwijnt het 30x35 centi
meter grote stuk Ruiter in de duinen van
de zeventiende-eeuwse Nederlander Phi
lips Wouwerman. Het schilderij was op
hout geschilderd en op uiterst vakkun
dige wijze uit de lijst gehaald. Men ziet
er een wat kaal zandduin op; door een
hek komt een ruiter aangereden, de ho
rizon toont verweg een bergtop, de he
mel is grauw bewolkt. Zaterdagavond
om vijf uur keek een museum wachter
naar een wand met een lege plek: het
schilderij hing sedert 1868 in de Ham-
burgse kunsthal, die nog een Wouwer
man bezit: een groot stuk. Te groot blijk
baar voor de „dief van kleine schilde
rijen", die nu al acht maanden Duitse
musea onveilig maakt. Men heeft weer
een beloning uitgeloofd: duizend mark.
VEE
ROTTERDAM. 25 apr. Aanvoer 1296
vette koeien en 901 varkens. Per kg vette
koeien 3—3,30 2,80—3 2,60—2,75. varkens lev.
gew. 1,50 1,43 1,46. Aanv. vette koeien gro
ter. red. handel. Ie kw. goed prijsh., 2e en
3e kw. onv. Enkele priima ex. boven not,
Aanv. varkens aanmerk, ruimer, handel
kalm prijzen gsmddd. onv., afloop met da
lende prijzen. Zware varkens 1.38—1,40 per
kg-
UTRECHT, 25 apr. Luxe paarden 900
1250, werkpaarden 9501225, oude paarden
600—775, 3-j. 750—1000, 2-j. 500—725. veulens
325500, hitten 500750, si ach tpa arden per
kg sl gew 1.80—2.10 (geschat), jonge si.
paarden 2.102.40. N<ucht. kalv. 32—50, per
kg lev gew 1,20—<1,45.
AARDAPPELEN
ROTTERDAM, 25 apr. Klei-aardapp. 35
mm opw. eigenheimers 13-18, bintje 12—16.50
Zandaardapp. 35 mm opw. noorderling 11.50
—'13, liibertas 11.50—13. voer-aardapp. 2.50—
3.10.
GRANEN EN ZADEN
AMSTERDAM, 25 april. Binnenl. gra
nen (boeren not.) witte tarwe 30.50
32.25; zomergerst 25—27; haver 2423;
groene erwten 3133; karwijzaad 111129.50;
blauw maanzaad 1'15-130.
ROTTERDAM, 2-5 apr. Officieuze not. per
100 kg. Voedergranen maalgerst naar kw.
tot 26.75, kippegerst naar lew. tot 27.50, ha
ver ongepunte op monster tot 25.75. Peul
vruchten franco R'damgroene erwten op
monster tot 39, schokkers op monster tot
41, bruine bonen boerenschoon op monster
tot 125.
GROENTEN EN FRUIT
NAALDWIJK, 25 apr. Export tomaten
A 2.30—2.70, B 1.70—2.30, C 1.60—2.70. CC
1.402.10, binnenland tomaten A 1.30—2.10,
B 1.10—1.70, C 1—1.50, CC 80—1.20, stoof sla
18-^48, spinazie A 1428, B 12>17, andijvie
A 8792, B 5987, snijbonen 2.803. kom
kommers 3150, prei 5574, sla A 14<19%,
B 5—131,2, C 5—1-1 Va, bloemkool (6) 79. (8)
57—97, (10) 55—77. (12) 48—59. (15) 33—38.
raapstelen 5%9, rabarber 1528, bospeen A
76—1.01, B 51, radijs I 13—16*2. II 1-1—12%,
selderij 35%, peterselie 11—fl'2%, asperges
1.65.
POELDIJK, 25 apr. Alicanten 5.50.
Fr ankent alers 10.20. andijvie 83—97. stoof-
sla 3249, prei 5458, postelein 74—89, ra
barber 20—29. spinazie 23—32, prinsessebonen
4.805.20, snijbonen 3.10—3.70, tomaten A
2.70—2.85, B 2.45—2.50. C 2.55—2.75, CC 2.15
—2.25 per kg aardbeien 15—18, pruimen 35—
65. bloemkool (6) 1—1.05. (8) 86—92. (10) 64
—81. (12) 50—64. (15 3546. paprika 45—
59 p. st.. sla 14.5019, p. 100 st.. selderij
2.50—7, peterselie 18, raapstelen 9<11.30, ra
dijs 15-23. bospeen 85'100 p. 100 bos.
PIJNACKER, 25 april. Staand glas-
komkommers 60 kg 4561, 50 kg 3645,
40 kg 27—36, 35 kg 23—29. 30 kg 18—23,
platglaskomk 60 kg 4046, 50 kg 2840, 40
kg 26—29, kromme kom<k 52—64, grofstek-
kornk. 37—48, fijnstek 1622, kassla exp.
12.10—17.50, binnenl 6.80—8.70. stoofsla 38
AMSTERDAM, 21 april. Het
marktbeeld was op de eerste dag van
de nieuwe beursweek ongeanimeerd.
Voornamelijk omdat de arbitrage niets
kon uitrichten was ae omvang van de
handel gering. Ook het buitenland liet
verstek gaan. Hierdoor bewogen de koer
sen van de internationals 'beneden de
slotprijzen van vrijdag jl.
Philips was vrijdag in New York ho
ger, doch het Damrak kon vandaag niet
de moeite opbrengen deze gunstiger
stemming voor het elektro-aandeel over
te nemen. Geringe verkooporders waren
nog in de meerderheid en zodoende
kwam er een verlies van 6% punt uit de
ticker. Unilever was 4% punt lager. Kon.
Olie moest zich een verlies van 1,20
laten welgevallen, doch ons hoofdfonds
noteerde toch boven pariteit New York.
Dit kwam door ruilingen van Philips en
Unilever in Koninklijke. Voor A.K.U.
kwam een ruim 6 punten lagere koers
uit de bus. De claims waren vier gulden
lager. K.L.M. vloog daarentegen weer
eens tegen de draad in, zij 'het met een
'bescheiden winstje van 20 cents.
Hoogovens noteerden ex dividend on
geveer 677% tegen een vorige slotkoers
van 696%. Van Berkel was op een vier
punten lagere koers niet te plaatsen,
Fokker was 5 punten lager en Ned. Ka
bel ruim 2 punten hoger.
Verder kwamen op de lokale markt
hoger af o.a. Lucas Bols met 4 punten.
Machinefabriek Breda met 5, Demka
met 7, Elsevier met 9, E.N.O.T. met 5,
Erdal met 4, evenals Heemaf. Kon. Zout
met 12, Papierfabriek Gelderland met 5
en Sikkens Lak met eveneens 12 punten.
Twentsche Kabel schoot 13 punten om
hoog. Van Vlissingen Katoen markeerde
de pas.
Lager waren o.a. Carp met bijna 5 pun
ten en Dikkers met 6, terwijl bij Kiene
op een acht punten lagere koers geen
kopers kwamen opdagen. Voor Rotter-
damsche Droogdok kwam op een tien
punten lagere koers notering tot stand.
De meeste scheepvaartwaarden kon
den ook niet aan een ongeanimeerde
stemming ontkomen. K.J.C.P.L. liep vier
punten achteruit en Rotterdamsche j
Lloyd 3. Van Ommeren was een gun- j
stige uitzondering met een avans van
2% punt.
De cultures lagen verdeeld. Amster
dam Rubber en H.V.A. waren goed prijs- j
houdend, Senembah daartentegen ƒ4 la- j
ger en Deli een rijksdaalder.
De verdeelde stemming voor de cul-
tures was ook van toepassing op de i
staatsfondsenmarkt. Er werden fractio-
nele wijzigingen naar beide zijden waar
genomen.
VISSER! JBERSCHTisN
SCHEVENINGEN, 25 apr. Makreel
35-36, heilbot I 360—345, 131 3—296, III 240-
220. Prijzen verse vis: grt tong lappen 340
350, grt m 335—340, kl m 320—324, I 320—
310, II 290—280. tarbot I 350—350. II 3—280,
III 170—180. IV 130—140. griet I 150—160, II
120>105, Per kist van 40 kg: kabeljauw grt
grt 60—55 36—38, grt m 55—50 34—33. 48—
50 32—31, kool vis wit 30—28, zwart id., zee
wolf I 32-34, II 31—33, III id., grt st gul
38—36 28—27. kl st 34—32 26—25, hammen
5557, lengen 3436, zw poon 1211, schel
vis grt 30—32, grt m 31—33, kl m 34—36, I
33—34. II 28—22. grt schol I 40—38, Grt II 38
40, grt, m I id., grt m II id., kl m D 41—
3950, kl m Gestrrot 30—32, kl D 30—28, kl Ge
stript 24—22. schar I 20—22, II 18—16, haaien
1214. rog I 20—<18. II 16—12. III 10—8, ma
kreel I 39—38, II 16—14, I 8—650, tongschar
42—44, sehartong 26—28. wijting gestript 32
28, D I 22-rl8, D II 18—16. Verse haring
per kist van 50 kg 14—<11. Besomming traw
lers Sch 225 9100, 210' 12.000 gedeeltelijk,
242 13.000 gedeeltelijk, 162 11.000 gedeel
telijk. 324 2900 24 7950. 160 7200, 120
f 54
IJMUIDEN, 25 april. P. kg. Heilbot
4.30—2.60; gr tong 3.60—3.30, grm 4—3.50,
kim 4.30—3.50, kl I 4.40—3.30. II 4.10—2.90;
tarbot I 4.40—3.50; zalm 11—9. P. 50 kg.
Kl griet 57—49; gr schol 42—27. grm 40—
31, kim 43—28, kl I 48—29, II 51—15; schar
ÏB—14; V haring 24—11; makreel 47—6; gr
schelvis 56—33. grm 56—34, kim 47—37, kl I
48—35, II 42—28; wijting 38—13; gr gul 52
—44 mid 58—45. kl 55—30: kl haai 44; kl
wolf 51-45; poontjes 34—18; kl koolvis zw
41—37, wit 38; P. 125 kg. Gr kabeljauw
244102; gr koolvis zw 9690, wit 128112;
gr leng 85—79. gr wolf 110—94.
41, tomaten A 2.303. B £302.40, C
2.30—2.80, CC 1.20—2.30, andijvie 82—87.
snijbonen 2.70—3.30, rabarber 19—26. spina
zie 15—27. bosselderij 2 ct, bloemkool (8)
80—74 (10 44. (12) 26.
CITRUS FRUIT
ROTTERDAM. 25 april. Spaanse sin 20.50
25.50. halve kisten 10—13.75: aanv. 29.000
kisten en 18.000 halve kisten Spaanse sin.
zeevaart
N. Waterweg binnengekomen 25 april:
Kayserl Turk Istanbul iJsolhaven VVZ st*
Slavenburg; Stad Dordrecht N'ed Fenol
Waalhaven kruwtvl era Oudkerk; Nelly Hal-
tcrmami Dis Hamburg Pernis boei F olie ran
Ommeren; Torrons Noor Belta Maashaven
1 st« Corneklor: Butterfly Lib Bona Vlaat-
dingen v h erts Seam; Caltex Botterdam N<?d
Tlastanura Pomis Calles olie Buys Co; Ni
cola Dis Brunsbuettel Pernis boei F olie
van Ommeren.
N. Waterweg vertrokken 25 april:
Gazelle Ned LondenVlsurgis Dts Hamburg;
Mascotte Nod Sundalscra: Hora Ned Bar
bados; Oontirity Eng Avonmouth.
Aangekomen in Amsterdam 25 april:
Ned Vllestroom m Liverpool stukg Han
delskade KHL: Zweed Tof ten Amal stukg
Ceenhaven VCK; Ned Spa arn est room v Da-
genham auto's Handelskade HSM; En* Clau
sula vn Liverpool stukg Javakade van Es
en van Ommeren; Belg Belgia vn Gothen
burg stukg pass auto's C«jeuhaven VCK; Xcd
IJstroom vn Portsmouth stukg Caravans bin
nenhaven KHL.
Vertrokken uit Amsterdam 25 april:
Dts Annegrot nr Emden; Ned Andromeda nr
1.J muiden
SCHEEPSBEWEGINGEN
Aagtekerk 24 680 m NO Kaapstad
Alehlba 24 4.10 m NXO Sl Pauls Rock
Am-telmew' 24 80 in NNW Beta wan
Arkeldyk 25 aank P Samba
Asraidiske 24 100 m NW Flores
Achilles 24 Ptmfa nr Ballwo
Aegis. 26 aank Pto Limon
Aldabi 25aank B Aires
Amstoldiep 25 Pt Said nr Unniidon
Adonis 25 910 m ZZW Fayal
Amrnon 24 190 m ZO Bermudas
Alkmaar 24 in Golf van Suez nr Singapore
Arendskerk 24 880 in WNW Cocos Eli
\bida 25 100 m WNW Tiondheim
Alioth 25 rede Abadan
Alkmaar 25 20 m NW Deadnlusreef
Alpliard 25 22m O Hanvi.-h
Ameland 25 aank Thaniesh-jven
Avevdyk 25 p Algiers Port Said
Maniak 25 165 m ZO Sue*
'Amsielmcor 25 105 m WNW Singapore
At «os 25 80 m ZZW Kp FinUerre
Arkeldyk 26 verw Pladju
A\elrlvk 25 vertr Antwerpen Rotierdarn
Ba long 25 65 m ZO San Au gust in
Batian 25 Bast a li
Bintang 24 .'120 m O Ceylon
Boskoop 23 aank PU ('ardon
Bandit p 24 Mostagauem nr Bombay
alte\ Nederland 24 vn Aden nr Djibouti
Congokuat 24 m Lobito nr Pto Ambofm
('olyrto 24 vn Curacao nr Belfast
Cradle of Liberty 25 Suez nr Bandar Mashur
Calrex Arnhem 25 aank Ras Ta nu ra
alte\ Gotinehom 25 aank Biupsbutrel
riiiuiiu 25 Willemstud ur Durban
it ie* Service Valley Forge 24 270 m ZW Azo-
tun
Clavella 25 aa.nk Pr Fortin
Calfex Anvrerdam 25 aank Bahrein
Eindhoven 25 p Aden Bahrain
i 'ttltex Lolden 25 1J0 rn W Skagen
Cal'ex I'tieelif 23 150 nt ONO Ad «tl
t eldorora 24 vu Gladstone m Geeion?
Calfex Pe.rnis 25 20 rn NW R.ts a! Hadd
t .vltex the tlivgué 25 tvde Bahrain
Piloma 24 950 m WZW Azoron
Drente 25 vei w Port Said
Dordrecht 24 vn New York nr casabianoa.
C<sc» N'e<lerlatid 21 aank Pt. Said
l'-sso otterdam 24 vn Suez nr Ras Tuumn
FraxJzo 25 80 m N NO Finlsterre
Forest 1>111 25 p Algiers nr Bonins
Ga ast er kerk 24 vn Singapore nr Pr Swot ten-
ti am
naroet 25 p Gibraltar nr Ca^ablaitea
Groore Beo' 25 vertr Wa-ivLsijaoi ion Pahnas
ffraveland 25 aank Recife
Gooiland 25 aank Swansea
Huthbr 25 50 m NO Algiers
Houtman 2fi verw aank Beira
Horslla 24 125-m O Trinidad
Holendrecht. 25 260 m WZW Gibraltar
UU 24 aank Elbe
Japara 24 6.35 m NNO Eli Accentton
Jacob Verolme '23 vn Amua-ybay n: Gnintero
Jolui.n van Oldebamevelt 24 dvrarn The Bro
thers nr Aden
J a son 24 850 m WZW Bermuda*
Joseph Frering 100 m Z Dakar
Karachi 26 verw aank Singaporo
Kermift 26 Mellwurne
Ka.rlTOftt'a 24 100 m ZO Adem
KArimim 24 aank Suez
Karsik 24 330 m O Chagos Eil
Kindcrdyk 24 165 m NNO F lore*
Krebsia. 24 240 m Z Santos
Kalydon 25 aank Willemstad
Kopionella 24 450 m O Pava.maribo
Kaap Hoom 25 60 ni Z Accra
Kabylia 25 aank Rotiaan
Kara 25 15 m ZO Kaapskagen
Kosicia. 25 J3a tn ZW Ouessant
Kollet ia 24 30 m ZW Guernsey
Kenia 25 60 m N Lands End
Kalinga 24 130 m ZZW llio Grande du Sol
Incites 23 aattk Manila
Lnndalt 24 vn Penang nr Singapore
Leeuwarden 24 240 m ZZO Cape HaX,tents
lyombok 26 verw aank Saai Francisco
Uwak 24 130 m NW Fayal
Loto 24 300 m ZO VizagapaUm
Leuvekerk 25 op rede Kariiolii
Liberty Bell 25 95 ni NW Jiddah
Leopoldskerk 25 p Straat Ormocez Goa
Maashaven 24 150 nt ZW Lissabon
Modou 24 76 m WZW Stilly
Meerkerk 24 Karachi nr Bodibuttder
Met-welloyd 24 400 m OZO Bangkok
Mylady '24 175 m Z Dakar
Maasdam 24 150 m Z Kaap Sable
Maureen 24 SO m NAV Key west
Maas 25 vertr Rhodes Chalkis
Ma-in «lloyd 25 te Khorramsharli
Modjokerto 25 vertr Sabung (kilombo
Maaskerk 25 720 m WNW Minikoi
Meraeylloyd 25 vn Makassar nr Balik Papan
Moordreciit 25 100 m WZW Fayal
Meerdrecht 25 Para. nv Rio
Met-alc N 24 465 m ZW Abidjan
Molen kerk 25 verw Port Said
Maetsuycker 24 120 rn ZO Belawan
Naess Commandev 25 150 m NW Aledan-
drlë
Naranio 24 230 m NOtO Vitoria
Noordwyk 25 Monrovia nr Las Palmar
Nias 25 aank San Ftunfisco
Nwterlwa.d 25 75 m NNO Finistene
Oldekerk 25 vn Suez ka naai nr Djibouti
Orestes 25 300 m WZW Lands Knd
Oostkelk 25 100 m WNW Djeddn
Oranjestad 2.5 Gretiada. nr Pt of Spain
Peperkust 25 62, m ZO Dagos
Pericles 24 700 m OZO Bermudas
Philidora 24 110 m OZO Port Sudan
Papendvecli? 25 aank Kielerkanaal
Peperk'ist 25 vu Lages nr Doual i
Prins Willem vier 25 aank Glasgow
P G Thulin 24 210 m W Antofagusta
Prlxms der Nederlanden 26 aank Luiden
Prins Frederik Hendrik 25 aank Montreal
Philine 5 25 35 m W Little Qunin
Philippia 25 35 rn Z Kreta
Philkloia 25 dw Daedalus nr Gibraltar
Rotti 27 verw aank Colombo
Rempang 25 54 tu NNO Caho Villaivo
Rotterdam 25 aanlt Le Hnvte
Reza Sliah the Great 25 100 m Z Oueasanr
Sulntiga 25 aank Abadan
Sommelsdyk 24 80 m ZO Sable rdamd
Stancuc Djirak 23 aank Sg Ge rong
StanviK' Malacca 25 aank Buatn
Suintr» 24 p Suez nr Fnim Said
Salount 25 na nk Tcnerife
Sarpedon 24 1100 m NO Bavbavlos
Skadi 25 16 m NW Guernsey
Stad Haarlem 25 II in NNW Sf Vineent
Sranvac Rian 25 aank Tg T'ban
Statue of Liberty 25 vertr Suez Bandar Ma-
shur
Straat, Afozambihtie 26 venv Penaitg
Straat Singapoie 25 aank Bunburry
Sambas- p 24 Anamba Eil nr Phomppnh
Siberoet 24 vn Penang tu. Calcutta
Straat Clarence 24 330 m W Salxing
Stad Manssluis 25 140 rn N Dakar
Sfa<l Roffcrdam 25 65 m X (abo YUIatio
Stad Schiedam 25 53 m NW Stadland
Steven 25 170 m O Madeira
Straat t'ook 25 te Penang
StanvuC Talaangkaar 25 (e Surabajn
Sclierpondrecbt 25 50 m WtN Lissiton
Straat Johora 26 verw awiik Bvisbane
Stentor 24 630 m WZW Fuyal
Straat Bult 25 810 in W Kaapstad
Th'luwa p 24 Kp Varella nr Singapore
Tjimenfang 24 450 m W Souchellen
Ta-mo 25 aank Victoria
Ta,rla 25 p Luxon Yoklaichl
Tibla 25 vertr Karachi Abadan
Tjinegara 25 vertr Singapore Hongkong
Tlipanw-s 24 vertr Pou.vng Hongkong
Te lam on 2.5 aank Nassau Bahamas
Ta Wall 25 60 m W Oibrltar
Tero 25 vn Bremerhaven nr Hnmbuig
Taliama 24 210 m W Kreta
A'an Hcemskerrk 24 vn Matadl nr Douaia
Van Spllltersen 24 385 m ZAVtZ Chagos Eil
Vivipara 25 60 m WNW Djeddah
Vnsum 24 100 m W Jrartinique
Waterman 25 ra O Malta
Weltevreden 25 aank Hamburg
Willemstad 25 75 m ZW Finisterre
W Alton Jones 24 280 m O Cape May
Waterland 26 verw Las Palnias
Watertoren 24 160 m OZO Rio de Janeiro
Willem Ruys 25 p Pitearüi nr Balboa
Wpnosobo 25 verw «ank Genua,
Yssel 25 vertr Iskenderun Eleusis
Zaankerk 25 verw Akaba
Zuiderketk 25 130 m O Pt Sudan
kustvaart
Annie F 25 to Par
Antilia 25 90 m W Ouessant
Audacia 25 Eastgoodwin vs nr Larochelle
Batavier J 25 dw Lissabon nr Casablanca
Baltic 25 dw Scheveningen
Bianca p 25 Texel nr Kristiansand
Bloemgraclit 25 dw Saiidhammeni Amster
dam
Cheetah 24 50 m Santos
forrie B 25 30 m NO Casouets
Coraelis B25 Dogersbank nr Huil
David 25 20 m W Royal Sovereign rs
IJiligentia 25 Elbe 3 vs ten ankei
Duurt 25 30 ni ZW Royal Sovereign
Elsenburgh 25 St Vincent nr Casablanca
Energie 23 50 m ONO IJmuiden
Frans Boelinier 25 5 m N Guernsey
Frieda Blokzijl 24 te Piswirli
Frans W 25 60 m NO Ouessant
Gemma 25 870 m op ede Rio de la Plata
Gerry S 24 30 nv N Kp St Vincent
Goote 25 dw Royal Sovereign rtr Antwerpen
Geertje Buisman 25 10 m W Goeree rs
Hoop 24 Nordemeu nr Londen
Hydra 25 20 m VV 11e de Yen
Harm 25 Pitboei nr Londen
Helena 25 15 m N Lands End
Heemskerk 24 te Buyomio
Jolm M 25 dw Terschelliugeibauk ts Emden
Julia Mary 23 90 N Villano
Koningin Juliana 24 20 nv ZO Eeachy Hd
Kortenaer 24 dw Plymouth Bridgewater
Kaap Falga p 25 Texel nr Zaandam
Keline Beer 25 210 m ZW Settibal
Leemans 25 O Startpoinf Rotterdam
Leuvehaven 25 20 m O Terschellingeibank vs
Labotas 24 30 m Z Marsellie,
Libelle 24 25 m NW Texel vs
La Palonia verin 26 vn Boston nr Amster
dam
Lies 25 ta Graves end
Lean S 25 70 m NXO Kp Yilano
Liberie 25 vertr Duinkerken Roupri
Markab 25 5 m NW Berlengas
Matthew 25 80 m ZW Villano
Medusa 25 15 m VV IJmuiden
Menje 25 St Catlierine Point Gravelïnes
Mitropa 25 25 m N Burlings
Afanto 25 30 m ZO Wight
Marianne 23 Rorkuni Riff vs Delfzijl
Mees Cremer 25 dw Cherbourg nr Bohus
Maartje 24 te Antwerpen
Meres N 25 re Asuncion
Molensingel 25 rede Bremerhaven
Mvfem 25 dw Vlieland nr Dover
Meeuw 25 dw Westhartelepool Newcastle
Navis 25 Fehmarnbeif nr Gefle
Noorderkroou 25 Ihtt boei I.onden
Oosterdiep 25 30 m NO Villano
Pierei Swinsemius 25 5 n. W Flainborough-
liead
Prosperlle 24 te Scliwarzenliute
Rochab 25 30 in X Kp Villano
Rubato 25 25 m SViZ l'ittboei
Santa Marglierita 25 80 m ZW Haristhohn
Silvrettu 25 20 m ZW Borhum
Strabo 23 30 m WZW CasijUels
Santo Antonio 25 90 m ZW St Tiiomas
Thallo 25 450 m NOtN Azoren
Tri-O 25 30 m WZW Hoek van Holland
Tromp 245 40 m N Pit I
L'nnaio 25 dw Dover nr Londen
Wavombo 25 50 m ONO Orinoco
Wickenburgli 26 Rotterdam verw
WiUem 'o'iielis 25 130 m Z Ouessant
Zephyr 25 50 m VV IMttboei
RIJNVAART
LOBITH. gep. 25april voor 13 uur:
O p vaart: YigJla Bosman Esmeralda
v. d- Broeck: Spcssuil' KoningsYiso Stshui-
tenvAkev; Rutfo Goyvaëyte,; Chvtto Gtljan;
Maaike 2 BruinsmaKiejo Valkenburg
Westfalia r De Vries; Cobag 10 Kmijshaai
j ('obag 11 Noterdame: Helena Kok; Nussia 1
ft em us; Piëta s Ludewigs; Cliampenois .lans
>sun; Heba v. Bru*gen; Moldao v. Yossem
I Wilcor Oudshoorn; Harjo I DrenthLisa v
d. Wiel; Jeane Hulsman: Adriana Do Uooy;
Wim Koopmans; Lis Venenia; Wiljo Lubbin-
j«e: Dana Maas Spes Salutis v. d. Molen;
Willi Lolchen: Express 132 Mohr; Nautilus
ill De Mann: 'Feniers Admiraal: Bnckhuy-
sen Geutjes; Elvire v .Kilsdonk; Dantco 33
De Leeuw; Damco 237 Brugman: Vukaan 29
Emans: Vulcaim 32 Meijer; Anna Malsclïeit;
Ratti Vissers: Petronella Cornelia v. Riems
dijk Minral 11 Veldman: Manet Holle; Vol
stieren v. Eek; GerJo Hamstra; Malm 4
Bils: West schil fali rt 20 Wenzc); Jamais T'en-
se DubbeUiVAUAns BeijcrRuhr 21 Wetler;
Rieval Wemeiier; Traternito Zeldenrust: Eric
v. d. Vlief; Jelma Kwint; I.uctor et Emer-
go Wleggers: Johanna Witjes; Wil,ia v.
OyenDisponibel Steenbergen; Energie 5-
v. Bon; Fiat W'ijkPtra: AlamakDeRadder;
Esso 45 Gross; .Tob. Maria v. Oyen; Soil De
Gloria 3 Miggelbrink: Elsina De Groot: An
jome Snellens; De Strijd ora Bestaan Veld
man; St. Antonius Wennekes: Astrid Zwig-
gelaar; Henoor Derksen; Voorwaarts II Wieg-
gers; Kgretta i Gaevev; Valkenswaavd v
Ree; Paul Vlaeiy Ostertag; Martha Fran
cois; Villon S.S.tA. 31 Louz; Geschwinster-
liebc Taute; Vautege 14 Fronmier: Hijlke
Houwing; Salf 20 Wageneere: Sylvia Smit;
Margaretlia v. d. Hamm: Lidia Maria v.
Leeuwen; Terlia Wolthuis; Hubo Stvuijk;
Geertrui v. d. ToornWiggerraa Knaape:
Maria v Megen; Anjo v. Wijk; Caruso Hei.i-
len; Rhenus 88 Schonmg; Eben Haezer Aar-
noudse; Coadja, Vossen; Express 61 De
"Boef; Nelly Schaapman: Malheibe Goetz
Lloyd 28 Knypors; Bietschom Khriuger- Jean
Pierre Veltman Dora v. Ee: Mattei'horn 4
Vevhoeven; Schut mann 6 Claus: Covnelis
Bonik Beekman; Vertrouwen Kallenkoot;
Bourgueil de Fey; Marie Louise Joos; Non-
tranl v. Altereu; Jeanette. ReckensTrijntje
V v, d. Molen; Paula Peters; Linge, Stoop;
Jopie Kleine; Nadir Verstel»; Frippa Rlp-
zaad; Logi TichelaarFine Fran Schmitt
Damco 1 Roelofs: Vulcaan 63 Ten Kate;
Herman Wegh; Hoech 20 LabochewskiF!u-
viale 9 v. Schljndel; Uieliard 1 v. Laak;
"WTAG 135 SonjmerteldJohanna Scheeien;
Horti'iise .lorens; Wenuy Boersnia; Jnvorta
22 Kuipers; Sperwer Bonis; Mercnre .Mo
reel Vertrouwen Snoei; Spera Snijder; Vol
trouwen Wemeijer ïtiju Schelde 2 Patiwels;
Potentilla LoretzGeesje Voerman; Ztvarte
Stroom Smits Ge/aena Blisibéth Wieggers;
Ejo v. Oyen; Rival Witjes; Sr Maria 4
Filters; Vcldhoek Volk; Jantje Hof; 'Flu-o
dor Lieven; Betsy Janssen JoantoDevksen;
Favorite SleeuwaoriAvontuur Peggeman
Coupe Derksen; Jlenny Janssen; Gebr. Ma-
jella Janssen; Flora Duizendstra; Noordster
Scbolton: Neptunus 3 Snippe: Vaassen Ral-
thes; Curasao P.ax; Avontuur Dijkstra: Ce-
bu Francois; Imogen Rieman St. Philips-
land Habiug; Neska 31 De Bruin: Salt' 11>
Rops: Trijntje Smis; ^Ubufa Mnehielsen:
Austria 1 Spier, alle Duitsland:
LOBITH. gep 25 april voor 13 uur.
Afvaart. Wilhelmina Michielse; Anjos
Pruyn; Axalp Fi iedtiianLuidu Ktiyten;
Iris Boete; Burgundia Sinionis; Sc-aldia VOs;
Neska 182 v. d. Berg B. L. 713 Sclmeider-
bak; llnnsa 6 Spier; Clementine Altenbofen
Piz Bernina Friedman; R. Kracher 113 Wel-
ketling; Visucgia Kreuze; SHlIaudia v. <i.
Brink; God Met Ons I v. EttenHarni-
sroft ij Valentin; Moerland S wmkcls; Ha so
dino Pankow; R. Karcher 8! Nipl<eji; Ener
gie 4 Luxem: Duisburg Rorgards: Mineral
2l Wijnen; Vertrouwen v. Aspeien: Damco
29 Ruproder: Rheintoiik 21 Honig; Veiriou
wen Flohhe. l'mon 2 Kemper; Elan Koch;
Kralinget) Hoenderop; Cornelia Ootserlno;
•Vctania v. Hoerde: Nelly v. d -Wiigaert;
Neska I v. d. Sanden; Algentona Bakkei
Express 170 Malleniann; Luxemburg II Met'/-
rtori'; Sarin ia liarning; Aquitania Bosman
CEM 3 Timmer; Volkskraftstotf Domke:
Geertje Tunleler; Gelderland 7 Versteeg:
Ganiperdona Streuli; Kehdingen Bums: Se
am 7 Hofman; Damco 5 Opperman: Xassau-
Icade T)e Gelder; Mineral 20 v. Strien; Fon-
dei 63 SclioleiItlienus HJ4 Frisbhauf; Ro-
vereilo v d. Tak, alle Rotterdam; MJIhvijk
v. d. Werf; Margina Boerin: Mcnvi.il: v. d-
Reenen, alle Amsterdam; Modcc P.uiteudljk,
DordrUuseatic. Lunda Roermond; Nestor
De Vroerlt, Wunsinn: Terfia Rijkers, Veere;
Mineral 6 N'ooitgedacht Arnhem ;.iDamco 99
Geutjes. Veiilo; Prodentia Moor?-n. Delft:
Brio Helda, Maastricht.; Rio Sc.hnilenburg,
XieuwerkcrU: Magda 1 De Monde. Lelystad;
Mchobotli Boersnia, AfeppclLandquail v,
Aalst. Schiedam; Pius 10 Stegers MoiiedPii
a. rl. rjssel: Enica 18 Dasier. Katwijk: Mar
tini d. NYolde, I^euwaiTlenl'ouraee 4
Statn fJiimidenLeonids 4 v. Diik. Alblas-
-serditmMoerdijk 1 Dammers. Nijmegen; M.
Ka roller 103 Thomftllen, Dordr; Vigila F'ree-
voordOpalin Brabants; Verlaine Meisert;
Rosa 2 Kools: Intemos KnockaenGaumar;
De Ha ook InrinclèlJle Appeldoorn; Daumier
Vowinkel. Avjze Kunfzmann: Afnlnlitc Gril-
pink; Volnay Mochel; Rijn Schelde 15 Du-
rinclc; Florentinus Verhoeven: Java Valk:
niahnrd 3 v. Laak: Dnngestroom Buyks, al
le Belgl.
Kustvaarl. Marianne Scliildt. Hamburg
l.iiise 1 ZhcIi. Idam; Heiririch v. d. Wcfe-
I ring. Brake.
scheidevaart
HASWEERT. gopass. 25 april Voor 4 uur:
Eli.se De Wies; Butnnia 2 Praet; Lele.v-
Ktadr, Spronk; Italia Vermeulen; Daventria.
Vroeg in de Wey; Rijhscbeldo 19 Jansen;
Wandiiu Boers: Propania Venvoys; Elec-tio
Dooms: Jean Lux v. d. Star: Tony l.anda:
Stad Amsterdam 7 Koo.v; Ainstel Akker-
mans; Rbeinuiiion 3 Buisman: Pliilippe
Nieuwenhnfzen: Citerna 18 Baay: Anistel 4
Sijs; Uhelnfolden Riebold; Zn kringen Walter;
BI' Holland '25 Bultje; Twente Waal Bennlng;
Storno Vei-weys: Gode Frieda Schuller;
Rheinunion 2 Van Vossen; Rijnsohelde 22
Coulemaris; Corline van Grooz'enLiana Van
Meel: Onderneming Do Vries: Algo Dormo-
len: Duo Lastdrager; Cooperative 1 Buitjes:
Salf 5 Maehicls: Salf 58 Chainaye Antigoon
Vrijland; Loko MeyerEsso Wiesbaden Heen:
Antlgoon Do Wilde: Rupel Stol'
Boer; Purfina 29 Wennigev Maria Broeken;
Michel Do Haan; Matliilde De Haan; Mom
va, Lenz; Ctigee De Waal; Nieuwendani \an
der Dassen; Avia Esperanza Spier; Harma
De Bruvue; Via Dura Comelis: Atlanta Lmd-
bout.; St. Estephe Ballinger; Mistral Jansen;
Stella Maris Looysehelder; Pfal/ Haubrich
Liuiga Verhey; Berlin Prahn AmbuV.ud Mar-
kusse: Express 28 Feuerpe.il; Vertrouwen
Borger; Stientje Bijl; Jenny Snippe: Eneas
BeecknianAventuriu lteinortClonienee
Maria Van Winzan; Anna Gort: ('entrust 1
Villuiann: Spica Feusen: Beinm Wendt; Sil-
vttplana Kuiiz: Peanfra Van Dusseldorg Vau-
gcio 10 Voigt; Friesland De. Leeuw van Wee-
nenSt. Josef Koremnix; Dankbaarheid Mul
ler; Corpt. lleissleiChristine Mavliese Steg-
nmnAvontuur J)e Rover: Ph-ardio Busch;
Nore.-t De HazeTelegraaf 15 De Jïuc; Juliet.
M Liiid; l'ii KronjjmisMenan Wahl; ^a,_1-
mur (5lai.si; Louis» d. Maar Esso Xcd. 71
TaauuuvnAnuatuanu BeckerGerdl De Boi.;
Johanna De lJleeker; George Gchüier Kielfer;
Tiber Nauwelaerts; Damco 228 Van Twillert;
SanceiTo Hewel; Zeelandsluister 2 Keyzer;
Herthelot Scbauinger; \eizv Hermann: Dam-
eo '1W, spji; Elpe Leensen; ReUSS Fwchs; Uo-
hert Uandke; Oudega De Pree; Stad Cbaile- 1
roi Van Loot-K; Liena Doornduvn; l'ertrou-
wen Van Vliet; Valeriana Krebser: Mobile-
Olieslagers: Fiaternité Bijleveld. alle naai I
Belgie; Marcel Peilt De Jong; Chateau Can
tona !e MoeschSeijssel SellgeiManie
lle.vbt'ig) St Simon Gissler. Jonville Habioek;
Irene Schram, alle Dordrecht; Problté Hos- j
ten; Desiré llmer; Mouiaan Van l'een; Maria
Moth; Maria Van Os; Topper Kaïelse; Am-
stelstrooiu Spithorst lloeseh 16 VVackey;|
Truro Hai'tigh: Aleca 2 Stobbelaar; Citema
41 Burin; Twente Kil V. d. Weill Majule I
Van Vliet; Daniello Hamelhrk; Citerna 33
Temnierpian; Citerna 40 van de Linden; Vi-
notra 1 Straver. alle Rotterdam; Anja Hove-
stadt; Nova Cura Hovesladt; Rival Kornet;
Paula Jean VerbraecUen; Scheldezonen De
Koning: F.ngene RoetevsPro Tempore Ver
sluis; Uunet \'an Loon: Milo Van Brcugel,
alle Kerbdriel: Francina Oomens. Loc-hem;i
Telegraaf 18 Van den Ouden, Amsterdam;
Zundstroom Srnit, Kerkdricl; Harvrle De
Yvies, Gvonw; Cavpe Diem Blokzijl, Hoorn;
Johanna Visser. Kats; Am stel 18 Ileyboer,
Amsterdam; Jetta Ilouterman, iJmuiden;
I Zeemeeuw Goeseye. VlissingenBeta 2 West-
j broekTbole»Zeemeeuw Bierre, Steenwijk
i Antoirietta Van Laar. Bergen op ZoomMai-
i cel Van Haeck; Anna Cornelia Vermeulen;
Adelina Vispoel: ESmeralde Van de Broek;
Alioth Kuipers: Reivj Beekman; S.S.A. 42 N'au
,'matm; Rousseau Lasen; Express 56 Alefseu:
Verlrouwen Wolthuis; Braho Grenlicli: Pro
Patri.i 2 BosniaPoolstei I Bornis; Brie Van
Vliet; Egretta van Gaver: Pressburg Ker
sten: Mijn-Sclielde 12 Pauwels: .Stelvio Stoop,
alle Duitsland: Paul Valerie OstertagMal-
laime Schot?Villon T.onz; Jean Millo Ma
1 cionzyckRhenus 22 I.elm; Bais-ac Gerritsen;
Italia Vermeulen, alle Straatsburg; Express
141 Swartjes; Potentilla Lorets; Rembrandt
l)e Man, alle Basel.
Sleepbedrijf
j Argus 24 te Vlissingen
Gcló Zee 24 te Rotterdam
Simson 30 w Den Holfler nr trawler Trom-
jstral 2 op sleeptouw
Zwarte Zee 23 vn Rottevdain nr Southamp-
waterstanden
Waterstanden, 25 april - Kon-
stanz 293 cm (-fl), Rheinfelden 209
onv., Ottenheim 253 (+2), Straats-
(burg 194 (-FG), Maxau 368 onv.,
Plochingen 113 1), Mannheim 188
(-8), Steinbach 124 (+9). Mainz J98
onv. Bingen 121 (-4). Caub 126 (-7).
Trier 117 (-4). Koblenz 137 (-5), Bonn
100 (-2). Keulen 88 (-2). Düsseldorf
200 onv., Ruhrort 260 (-1), Wezel
1240 (-4), Emmerik 184 (-3), Lobith
1865 (-4). Nijmegen 646 (-5). Arnhem
i 694 (-4). Eefde 211 (-3). Deventer
i 129 (-2), Montsen 5545 (+5) Visé
4.960 onv., Borgharen 3889 (-2), Bel-
feld 1092 (-fll), Grave (beneden de
Sluis) 503 (-2).
Minst gepeilde waterdiepten: tus
sen Millingen—Nijmegen 250, Nij
megen—St. Andries 260. Pannerden
IJsselkop 245, IJsselkop—Hevea
dorp 210. Heveadorp—A'dam/Rijn-
kanaal 170, A'dam/Rijnkanaal—Lek-
kanaal 180, IJsselkop—Doesburg 175,
Doesburg—Zutphen 195. Zutphen—
Deventer 220, Deventer—Katerveer
230. De nachtvaart is verboden van
Heveadorp tot A'dam/Rijnkanaal.
Hoogwater Delfzijl 26-4 0.07 -12.34, 27-4
0.46—13.10: Dordvecht 26-4 6.05—13.33. 27 4.
0.36—19.04: Gorinchem 26-4 7.09-19.37. 27-4
7.40—20.08; Rotterdam 26-4 5.27—18.07, 27-4
6.01—18.37; Vlissingen 26-4 2.16—14.40, 27-4
2.48—15-41.
De Amerikaanse beha
voor een verrassend
lage prijs.
ZIE DE COLLECTIE
BIJ:
IGEVRAAGD:
Mèvr. GELUK, Vogelzangs-
weg 26, Goes.
Ganzepoortstraat
Goes
Notaris Kram te Kapelle is
voornemens op woensdag 27
april 1960 t.v.v. de erven van
wijlen de heer J. Kopmels,
publiek te verkopen:
a. des voorm. 10 UUK, in
café „Het Wapen van
Waarde" te Waarde:
het woonhuis te Waarde,
Parkzicht 19, groot 1 a.
70 c.a., verhuurd aan de
heer F. Westveer;
b. des namiddags 1.30 TJUR
in hotel „De Zwaan" te
Kapelle:
het woonhuis te Bieze-
linge, Noordstr. 9, groot
5 a. 75 c.a., onverhuurd,
behoudens toestemming
van B. en W. ontruimd te
aanvaarden na betaling;
GEVRAAGD een
P.G., van middelbare
leeftijd bij alleenwo
nend heer te Goes.
Brieven onder no. A
5697 bureau van dit
blad te Goes.
GEVRAAGD:
P.G., in- of extern, in
klassetehuis met 3 da
mes. Genegen huishou
delijke bezigheden te
verrichten. Gentsestr.
115, Scheveningen.
1 sept van dit jaar worden de lagere scholen 6-klassig.
De leerlingen van de klassen 7 en 8 worden dan verplicht
ander onderwijs te gaan volgen.
De school van de Geref. Gemeente te Middelburg - Ver-
werijstraat 5153 heeft sinds 1950 een wettelijk volledig
erkende
V(oorl) U(ezet) T/aSer) O'nderwijs)-afd
waar les wordt gegeven o.a. in:
naaien - verstellen - mazen - patroontekenen - knippen -
stofversieren - warenkennis textiel - koken - huish. werk -
kinderverzorging - E.H.B.O. - handenarbeid - Engels.
Alles door bevoegde leerkrachten
„Deze school hecht aan handwerkonderwijs voor
meisjes bijzonder veel waarde". Schrijven van
B. en W. te M'burg aan de Raad: „Veel zorg wórdt
besteed aan het huishoudelijk onderwijs voor
meisjes". Jaarverslag v/d. Comm. v. Toezicht op
het L.O. te Middelburg.
Opgeleid wordt voor het V.G.L.O.-diploma.
Er wordt halve dagen les gegeven:
maandag—dinsdag van 1 uur5 uur
woensdag - donderdag - vrijdag - zaterdag van 812.15 uur.
Nadere inlichtingen te bekomen bij of aanmelding te
richten aan A. KASSE, Langeviele Singel 22, Middelburg.
Tel. 01180—3658.
van de mooie
is een winstpunt
Bijzonder goed geslaagd zijn de collecties.
e
U vindt het in zorgvuldig
samengestelde collecties bij
i
GOES
LANGEVORSTSTRAAT 80—83
GEVRAAGD:
van middelb. leeft, bij
alleenw. oude dame.
Correspondentie-adres
P. Vogelaar, Burg. van
Loonstraat 75, Steen
bergen (N.-B.)
2 dagen mei Trannosan
i rn het is gebeurd.
U verwijdert uw likdoorn
met wortel en al! Pijnloos.
Zonder infectie. Doe er
vanavond eens Trannosan j
Remedy op. Ook eeltplek-
ken gaan weg.
HOGE PRIJZEN
ƒ55000 17513 f 5000 16477 2000 13504 1500 3828 12448 ƒ1000 2285 2592 16679 39450
21296 ƒ400 4146 5551 5812 7S67 9618 9807 11370 12295 13480 14524 14953 16168 17989
18932 18968 100 1044 1102 1526 1709 1931 2217 2330 3276 3490 3662 3686 4750 5036 5145
5566 5771 6844 6935 7134 7317 7783 7868 8034 8104 8810 8968 9002 9449 10293 10462 11074
11415 11635 11691 11755 12015 12551 12626 13221 13373 13526 14255 14443 14933 15755
13950 16321 16344 17342 1749S 17537 17571 17990 18016 18137 18428 18476 18491 18665
1S820 19187 19684 19977 20241 205S7 20583 20663 20876 21056 21087 21108 21227 21518
21804 21833
VAN 20.—
567 591 604 624 680 710 713 741 759 772
780 782 786 792 794 819 847 871 879 960
997
13013 030 092 106 110 113 136 206 239 246
283 329 351 375 385 412 482 508 514 549
556 576 583 622 669 670 679 692 70S 745
757 771 825 834 837 850 S58 890 910 914
Likdoorn Remedy
Doosje van stuks: 75 ct.
GRATIS erbij: tablet
Trannosan Bruisend Voetbad.
60-1 i
PRIJZEN
1006 010 041 046 048 148 191 200 208 280
398 413 504 520 522 559 5S4 602 615 723
766 785 802 810 814 819 850 930 932 953
954 960 994 2000
2065 068 119 123 157 177 258 329 428 447
506 508 522 648 675 706 721 751 781 835
S50 899 943 971 991
8001 025 080 082 098 122 244 319 360 362
406 413 428 510 550 580 591 593 629 693
825 855 859 862 882 900 935 940 9S2 995
4038 047 071 072 128 189 203 243 248 309
314 351 415 418 443 490 511 539 548 556
591 597 631 715 727 733 737 776 780 788
802 842 846 912 929 961
5026 038 063 141 181 182 226 231 238 246
262 265 270 337 376 400 423 425 442 472
539 567 615 626 643 661 663 728 748 760
761 810 843 850 904 941 998
fiOöO 052 062 072 087 104 126 200 217 262
267 274 344 362 367 386 437 438 454 510
514 525 556 579 604 605 616 638 723 730
773 794 815 817 870 878 885 939 962 972
985
7013 025 059 065 075 100 106 .127 140 177
184 220 264 347 411 421 422 429 459 462
501 503 508 532 570 594 595 598 602 615
622 637 666 673 682 691 702 716 719 720
726 808 830 836 864 865 869 S77 892 893
899 963 969 974
8011 014 023 079 125 148 189 193 20S 223
305 350 357 398 400 415 453 462 469 503
520 548 549 570 601 630 652 683 713 748
752 783 791 805 807 819 825 856 874 914
930 957 966 982 985 992
9016 038 071 083 099 119 138 139 172 185
199 289 300 473 477 478 482 486 518 528
596 692 699 714 729 735 761 780 831 850
858 864 898 934 963
10009 016 036 040 048 094 097 102 178 214
228 288 3.18 339 354 442 467 470 487 490
519 55.3 560 604 626 676 704 712 726 765
786 803 807 827 833 905 921 942 963 971
11024 045 061 087 128 143 174 196 241 243
257 260 366 381 412 468 505 513 527 548
572 579 581 605 646 649 652 663 665 679
695 701 730 740 766 773 814 820 830 833
858 862 889 900 919 930 947 953 974
12020 023 032 049 074 083 091 135 138 175
178 188 190 211 224 229 251 269 306 309
313 333 353 371 413 430 455 475 491 556
14026 044
180 184
518 539
715 718
848 854
15010 013
185 189
431 434
714 728
16003 016
215 230
409 413
596 602
741 749
92S 935
17043 046
223 259
509 521
737 771
979 995
18017 025
229 244
362 364
437 440
617 634
859 892
956
18020 027
207 234
378 401
638 693
930 931
20042 043
267 296
544 546
741 742
941 950
*1008 010
161 199
370 420
644 685
882 887
057 076
205 278
556 570
746 748
887 892
015 019
228 291
486 524
731 732
048 050
235 236
433 438
605 607
773 818
947 993
051 059
294 374
535 550
774 778
055 100
249 251
379 384
444 449
673 722
901 903
046 079
245 253
405 415
727 730
932 981
053 067
320 344
589 600
750 798
963 985
012 043
221 239
490 524
751 754
946 951
081 084
279 291
574 578
750 762
908 915
036 037
331 349
561 584
734 776
053 091
240 246
471 510
621 655
825 827
100 102
309 358
589 691
773 798
921 947
065 121
363 380
646 650
811 833
108 160
290 299
572 590
667 729
830 843
110 15S
382 468
694 707
834 840
960
143 162
391 419
700 713
947 968
197 205
362 402
594 595
734 738
911 914
078 088 090 100 135 193
384 392 401 457 475 507
551 565 568 627 681 716
780 804 850 873 919 969
172 188 191 206 217 222
257 265 280 296 319 337
403 404 418 422 424 430
454 471 537 580 589 603
766 768 770 788 791 816
914 917 923 926 93S 942
113 128 155 163 174 191
'265 297 300 344 35S 374
444 453 514 544 548 554
831 837 839 840 888 918
088 091 112 160 187 263
405 423 458 494 502 539
620 656 687 697 709 728
814 846 S74 879 904 937
048 071 114 134 138 158
265 271 289 335 349 36S
572 594 611 617 622 627
769 787 829 838 856 867
971 993
Verbetering: In prijzen van 1.000 leze men 19540 in plaats van 19450.
Een goede nachtrust (met of
zonder vftegenmepperj op een
gezondheidsmatras en een zinde
lijk met water af neembaar ledikant
of als U juist wat anders nodig
hebt; een hoge hoed voor bruiloft
of begrafenis, een bontmantel,
een paar pantoffels, een huis
jasje of wat ge ook wilt in Uw
«fander ar bezit door een „Kabouter*
f
