Vlissingen Katoen gaat
aanzienlijk uitbreiden
cent
NU bij aankoop van Uw grote bus Vim
Investering van tientallen miljoenen
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 6
Winst Proost Brandt
bijna verdubbeld
Fusiebespreking Norfolk
Western en N.Y. Chicago
Kingma's Bank 10 pet.
BEDRIJF WERKT OP TOPCAPACITEIT
GROTE CAPACITEIT
OPGEKLAARD
Verbond in E.E.G. van
bankiersverenigingen
CHEMIE
Beur sover zicht
Hoogovens willig
Hogere belasting op
Antilliaanse olie
Londense vrachtenmarkt
N1JVERDAL-TEN GATE
11 Kl li- VAN VMSTKRDAM
Omzetten
CHEÈPVMKTBERICH
VOL
MIIS'DER AFHANKELIJK 're mate.
Lux Vloeibaar -
het beste middel
voor een moderne
afwas
m
Dinsdag 22 maart 1960
AMSTERDAM Proost Brandt
heeft over 1959 een exploitatiewinst be
haald van 13.23 (v.j. 11.06) miljoen.
De brutowinst bedroeg 1.957.766 (v.j.
f 1.138.7521. Na afschrijvingen, belas
tingen en reserveringen resteert een
nettowinst van 475.662 (v.j. 250.594).
waaruit een dividend van 9 (v.j. 7) pro
cent wordt voorgesteld.
In het bijzonder heeft de binnenlandse
papierhandel tot de aanmerkelijke stij-1
ging van het resultaat bijgedragen. De
zaken in polyaethyleen breiden zich ge
stadig uit. Met de fabricage van het pro-
dukt in eigen beheer kon met succes 1
worden begonnen. De aanloopkosten kon-j
den al worden gedelgd. Vergroting van
apparatuur is in overweging.
De gang van zaken bij de handel in
bouwmaterialen was bevredigend.
De investeringen beliepen ca.
775.000 (v.j. 379.0001. Aan verhoogde
investering in de naaste toekomst valt
niet te ontkomen.
NEW YORK (Reuter) Norfolk and
Western Railway is besprekingen over
een eventuele fusie begonnen met New
York, Chicago and St. Louis (Nickel
Plate) Railroad. De directie van Norfolk
and Western deelde mee, dat het nog te
vroeg is om nu al iets over de uitslag
van de besprekingen te zeggen, zo men
al tot een resultaat komt.
LEEUWARDEN Kingma's Bank
behaalde over 1959 een winst van f 272.092
(v.j. 248.7161, waaruit een dividend
van 10 (v.j. 9> proeent wordt voorge
steld. De provisiebaten hebben 210.660
(v.j. 185.2481 bedragen. De inkomsten
aan rente bedroegen 641.773 (v.j.
585.3611.
Van een onzer redacteuren
HELMOND De directie van P. F. van Vlissingen Co's Ka-
toenfabrieken overweegt de bouw van een grote moderne fabriek
in de omgeving van Helmond. Hiervoor werd al in 1958 van de
gemeente Helmond een terrein gekocht van 11,3 hectaren op het
Gemeentelijk Industrieterrein. Voor de bouw van de nieuwe fabriek
hebben commissarissen in principe reeds toestemming verleend.
De directie is thans bezig met de technische uitwerking van de
plannen.
De nieuwe fabriek vergt een aan
zienlijke investering. De directie kan
hiervoor nog geen cijfers noemen,
maar wij geloven niet ver mis te tas
ten indien wij deze investering op
f 30 a 40 miljoen schatten. De fi
nanciering zal naar het zich laat aan
zien voor een belangrijk deel uit ei
gen middelen kunnen geschieden. De
liquiditeit is ten opzichte van eind
1958 aanzienlijk verbeterd en zal door
de nieuwe al aangekondigde emissie
van 5 miljoen gewone aandelen te
gen 100 procent nog verder worden
versterkt. Aan te nemen valt. dat in
de resultatenrekening en balans over
het boekjaar 1959 al enigermate met
de nieuwbouw rekening is gehouden.
De nieuwe fabriek zal een capaciteit
krijgen, die in verhouding tot de be
staande capaciteit zeer belangrijk is. Met
de bouw zal vermoedelijk nog dit jaar
worden begonnen. Verwacht wordt dat
de grote uitbreiding van Vlisco in drie
tot vijf jaar in bedrijf kan worden ge
steld.
Het veel besproken Helmondse bedrijf,
waarin Unilever nu een belang heeft van
ongeveer een derde deel van het aande
lenkapitaal, heeft deze uitbreiding drin
gend nodig. Op de bestaande terreinen in
Helmond is thans een proeffabriek in
aanbouw en hiermee is de vennootschap,
wat de ruimte betreft, volkomen uitge
praat. Dat men zo laat tot het besluit
van de uitbreiding is kunnen komen,
vindt vermoedelijk zijn oorzaak in de
heftige familieruzie, die zich vooral de
laatste jaren heeft toegespitst.
Hierdoor ontstonden er juist in de raad
van bestuur zulke grote wrijvingen en
spanningen, dat de directie nauwelijks
aan de zo dringend nodige uitbreiding
durfde te denken. De lucht boven het
Helmondse bedrijf is nu volkomen opge
klaard en met alle kracht waarover de
leiding van het bedrijf beschikt, wordt
er aan de toekomst gewerkt.
Het is in dit verband ook wel begrij
pelijk. dat directie en commissarissen in
hun statutenwijziging het voorstel opne
men de tegenwoordige uitstaande aande
len op naam te laten stellen. Een tweede
calamiteit in de familie Fentener van l
Vlissingen zou de dood voor dit prach- i
tige bedrijf betekenen. Zoals bekend zul
len er certificaten van aandelen worden
uitgegeven, die vóór een vergadering van
aandeelhouders kosteloos verwisselbaar
zijn in stemgerechtigde gewone aande
len.
en voor zijn pakket een prijs van 650
procent wilde betalen, toont maar al te
zeer het grote belang dat Vlisco voor
Unilever betekent.
Het produkt, dat Vlisco maakt en dat
zowel naar kwaliteit als naar dessin in
Afrika hoog staat aangeschreven, en zich
kan meten met welk internationaal pro
dukt ook staat er borg voor, dat er wel
altijd een behoorlijke afzet zal zijn te
vinden. Al vaker hebben wij betoogd, dat
ons land alleen tegen het buitenland
kan concurreren met kwaliteitsproduk-
ten.
Vlisco is mede met behulp van een
uitgebreide research op het gebied van
kwaliteit, vezelsterkte, kleurstoffen en
druktechniek bezig een steeds groter deel
van de produktie om te schakelen naar
hoogwaardige artikelen.
Zo heeft men grote vooruitgang weten
te boeken met de roldruk. Op kleuren-
gebied zijn fantastische resultaten be
haald. Men heeft bijvoorbeeld zelfs met
de roldruk het doorvloeien van kleuren
kunnen voorkomen en de resultaten met
de filmdruk praktisch kunnen benade
ren. Met nog maar een enkele andere
fabriek staat Vlisco in techniek en pro
dukt aan de top.
In beleggerskringen wordt ook wel ge
wezen op het kwetsbare afzetgebied in
Afrika. Er is daar een grote structuurver
andering aan de gang met de onvermij
delijke kinderziekten. Maar veelal wordt
LUXEMBURG (A.F.P.) De ban-
kiersverenigingen van dn zes landen van
de E.E.G. hebben besloten tot oprich
ting van een verbond voor de Euro-
markt. Op 22 april zullen te Rome de
statuten van het op te richten verbond
definitief worden vastgesteld.
Het nieuwe verbond zal voornamelijk
tot taak hebben het onderzoek te ver
gemakkelijken van de gemeenschappe
lijke vraagstukken der particuliere ban
ken in de E.E.G.. deze banken te ver
tegenwoordigen bij de instellingen van
de E.E.G. en een gemeenschappelijke
bankpolitiek in het kader van de Euro-
markt uit te werken.
over het hoofd gezien dat Afrika noch
wat grondstoffen leverancier, noch wat
mentaliteit van de bevolking betreft meti
Azië kan worden vergeleken. Hoe groot
het vertrouwen van de grootste Europese!
bedrijven in Afrika wel is wordt dui
delijk geïllustreerd door de aanzienlijke
investeringen, die daar nog steeds wor
den gedaan.
Het bewustzijn van zelfstandigheid
schept ook de drang naar oprichting van
lokale industrieën. Maar deze industrieën
zullen zich eerder kunnen toeleggen op
massagoederen dan op de kwaliteitspro-
dukten, waarvoor de Europese industrie
zo bekend staat.
Ook in dit licht moet de omschake
ling van Vlisco naar meer hoogwaar
dige produkten worden gezien. De
re search zal bij Vlisco dan ook een
steeds belangrijker plaats gaan in
nemen.
De naam van het concern, P.F. van
Vlissingen Co's Katoenfabrieken.
dekt al lang de lading niet meer. De
naam Vlisco Textielchemie zou veel
beter bij het concern passen.
Zowel over de nu zeer nauwe band
tussen Vlisco en Unilever als over de
afzetmogelijkheden In Afrika en de rest
van de wereld is de directie van Vlisco
optimistisch gestemd. Zij heeft er met
haar kwaliteitsprodukten en met de uit
stekende naam, die de artikelen overal
ter wereld hebben en een aanhoudend
gunstige conjunctuur alle reden voor.
Vlisco heeft met de daverende ruzie en
de climax achter de rug nu definitief
de voet gezet op de weg naar een toe
komst, die grote perspectieven biedt.
De datum voor de algemene vergade
ring van aandeelhouders is bepaald op
26 april. Dan zal tegelijkertijd de tweede
buitengewone vergadering worden ge
houden, voor het geval op de eerste ver
gadering op 2 april niet het vereiste quo
rum aanwezig is.
Sofina boekte over 1959 een nettowinst
van B. frs. 165,93 (v.j. B.frs. 171,34) mil
joen. Voorgesteld wordt een onveranderd
dividend van B.frs. 240 per aandeel.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 21 mr't. De beurs
kon de nieuwe week in optimistische
stemming beginnen waarbij de interna
tionale fondsen de toon aangaven, maar
ook meer lokaal georiënteerde fondsen
niet achterbleven. Een willige stemming 1
ontwikkelde zich voor Hoogovens, die1
vandaag 36 punten konden oplopen en
daarmee de officiële noteringsperiode
cum claim goed afsloten. Maar ook
Philips weerde zich goed met een avans
van ca 17 punten; Aku trok 14 punten'
aan en Unilever 10 punten. Het marga
rinefonds blijkt wat achterop te sukke
len evenals trouwens Kon. Petroleum
die maar 1.30 opliep. KLM was zelfs
in mineur en verloor 60 cent.
Op de lokale markt kwamen ook be
langrijke verbeteringen voor. Nijverdal-
Ten Cate was gevraagd op het dividend
en trok daarom 10 punten aan, welk
avans eveneens door Rommenhöller,
Daalderop, Ketjen en Kondor kon wor
den geboekt. Scholten' s Meel was 15 pun
ten beter, Ned. Kabel 9 en Gelderland
Papier, Heemaf, Demka, Thomassen
Motoren en Twentsche Kabel 5 tot 6
punten. In Fokker mocht vandaag we
gens een bericht over de samenwerking
met een Amerikaans bedrijf geen note
ring worden opgemaakt.
De scheepvaart dobberde wat op en
neer. Van Ommeren was bijna 3 punten
lager, maar Van Nievelt ca 4 punten
hoger. Kon. Paket verbeterde 3 punten
'en Scheepvaart-Unie 2%. punt. De rest
was goed prijshoudend.
De obligaties lagên vrijwel ongewijzigd
in de markt.
UTRECHT. 21 maart Luxe paarden
(KW1200, werkpaarden 875—1225, oude paar
den 550—700. 3-j. 700—975, 2-j. 500—725,
veulens 275—500, hitten 500—700. slachtpaar-
den 1.90—2,10 p. kg gesl. gew.. jonge 2.10—
2.40. Nucht. kalv. p. St. 32—47, p. kg lev.
gew. 1.201.45.
ROTTERDAM. 21 maart Aangev. 1245
vette koeien. 895 varkens. P. kg: Vette
koeien 2,05—3.25. 2.80—2.95. 2.55—2.75; var
kens lev. gew. 1,48 1,46 1,45. Aanv. vette
koeien iets groter, handel flauw, pr. iets la
ger. Enkele prima's bov. not. Aanv. var-
ruimer, kalme handel, iets minder
prima ex. bov. not. Zware varkens
.40 p. kg.
GRANEN EN ZADEN
AMSTERDAM, 21 maart. Binnenl. gra-
WILLEMSTAD (A.N.P.) De n€n (boerennot.): witte tarwe 30—31.95, ro-
AiiHTIiflancP reprint* cfnnt Hp Kp id€ tarwe id., zomergerst 25—26.75. haver 24
Antilliaanse regering gaat de be- 25.50, groene erwten 31-37, karwijzaad 110
lasting op de olie verinogen. Binnen- j124,50, blauw maanzdaa 105120. alles per
kort zal zij daarover voorstellen in- 100 kg.
dienen 1 ROTTERDAM. 21 maart Officieuze not.
1 p 100 kg: tarwe - franco .p schip opvocht-
De Antilliaanse minister van finan- j cond. lev. deze week tot 3-3.66 'schotvrij,
ciën en welvaartszorg Yrausquin heeftVoedergranen maalgerst naar kwal. tot
Hoe nodig dc nieuwe fabriek wel isj dat meegedeeld in antwoord op vragen SnnntJ^np^mAnVpr6^S'50' hav€r on"
blijkt uit het feit, dat 111 Helmond 1 over de zorgelijke financiële positie] Peulvruchten 'franco Rotterdam. Groene
voor zover mogelijk met een driepiot an de Antillen. Het geldende be- erwten op monster tot 38.50: schokkers
genstelsel moet worden gewerkt. Men J^otirip-tanrf vnnr He nlip ri 99 iaar ntm idem tot 40 Bruine bonen boerenschoon op
heeft nauwelijks tijd voor het schoon- lasungtanet voor ae one is a jaar oua. monster tot 120
maken van de machines. De vennoot-1 groenten en fruit
schap moet zelfs orders van de hand naaldwijk. 21 maart. sla a t4?'2—2'1,
•- 1 T 1 B 8—12>,2, 'C 7—12: p. krop stoofsla 31—51:
alicanten 3.15—3.43. spinazie A 59—70. B 42
—59; prei 91—1.16; andijvie A 58—63, B 42—
AT/fcrrnnAiu tn *o ,i /-x 1 58: tuinkers 21 p. kg; radijs A 23—34. B 18
I AMSTERDAM. Dc Bank voor On-2/2', raapstelen 9U»11 selderij 7 oe-
De enorme stroom van orders, zowelroerende Zaken behaalde over 1959 een terselie l'l»a—25 p. bos'; bloemkool <8) 94.
uit Afrika als uit Europa, doet weer een j nettowinst van ƒ539.506 (v.j. 550.347)., (10) 89, (12) 77, (15) 40—57 p. st.
bijzonder gunstig jaar vermoeden. Een £)jt saldo wordt, evenals een winst van, BAREND RECHT, 21 mrt. Andijvie 52—
behoorlijk dividend, zo in de orde vanƒ309.042 op de inkoop van sehuldbewij-621 Pre' 89—109; rabarber 332—141; radijs
grootte van circa 15 procent over hetjzen jn junj 1959, in mindering gebracht1 s£~uiter\, J?°™12o)- r1^-"1.,33'
verdubbelde kapitaal van 10 miljoen,) van de amortisatierekening, die hierna I A n.2—.U'
lijkt wel verzekerd. Over 1959 zal 221 nog J 9,739.032 bedraagt. veldsla_ 190-280Golden Delic.our A 94-100,
Door een verdere verkrijging van be-
SCHEVEN IN GEN. 21 mrt. Makreel 30)
—33; ijle haring 25—23; heilbot I 360—350. II;
3310, III 260—270. Prijzen verse vis: grt(
tong lappen 320330, grt m 3310, kl m 285 j
—3, I 310—315, II 270—280; tarbot I 360—
70, II 220—230. III 135—130. IV 110—120;
Griet I 120—130. II 105—110. Per kist van 40
kg: kabeljauw grt grt stijf 44—46 ijs 40—42,
grt m 42—43 40—38. I 41—40 36—34; koolvis
wit ijs 2019, zwart ijs 1816; zeewolf I ijs
32—30, II id., Ill id.; grt st gul 38—36 32—
31, kl st 34—30 30—28; zw poon 12—11.
schelvis grt 4241, grt m id., kl m 40—39,
I 38—37, II 30—22, D 15—18; grt schol I 22
23, grt II id., grt m I 2728, grt m II 361
39. kl m D 4036, kl m gestript 3228, kl
D 28—25. kl gestript 23—18; schar I 20—22.1
II 1814; bot 108; haaien 12.11; rog I
•16—14, II 12—9. III 8—7; makreel I 35—34.'
II 1614, II 108; tongschar 4036; schar-
tong 24—28; wijting gestript 22—24, D I 18—
16, D II 128. Verse haring per kist van 50
kg 11—14.
Besomming trawlers: SCH 162 25.000, 64
—23200, 9—6900, 121—10500. 302—5800 21—
76. Besomming aan verse haring 18.000.
IJ'MUIDEN, 21 maart. P. kg. Heilbot I
3.70—3; gr. tong 3.40—3, grm. 3.20—2.70, i
kim. 3.10—2.80. kl. I 3.40—3, II 3.10—2.60 I
tarbot I 3.70—3.20. P. 50 kg. Tarbot II 160
156, IV 110—58; tongschar 114; gr. schol
47—35, grm. 49—38, kim. ©5—41. kl. I 65—
36, II 4441; schar 288; bot 98; v. ha
ring 21,40—11; makreel 37—12; gr. schelvis
6142, grm. 6640, kim. 62—43, kl. I 62—
52, I 149—21; wijting 36—8; gr. gul 4440,
mid. 41—38, kl. 35—21: poontjes 26—11; kl.
koolvis zw. 3620, wit 38—35. P. 125 kg.
Gr. kabeljauw 224—92; gr. koolvis zw. 79—
63, wit,381-35* g£. leng 80-66,
HARLINGEN, 2.1 maart. 792 kg bin
nenl. garnalen, 2.34—2.40, 53-Ttg bert, 20 cent
11 kg spiering, 50 cent.
LONDEN (Reuter) De noteringen
op de Londense vrachtenmarkt waren
weinig veranderd. Er werden gedaan
13.000 ton kolen van Hampton Roads
naar Japan tegen 8 vrij lossen, april,
9.500 ton erts van Marmagoa naar Japan
tegen 46 sh. f.i.o., mei. 10.500 ton suiker
van San Domingo naar Ceylon tegen
69 sh. f.i.o. per ton, april en '9.500 ton
graan van de Rio de la Plata naar Ant
werpen/Hamburg tegen 88/6 per 65 ku
bieke voet. mei. Een Liberty schip werd
gecharterd, oplevering Colombo in april/
mei voor reizen naar Japan via Marma
goa tegen 19/6 per ton per maand.
9 dV'z) 4 BONUS
ALMELO. De Koninklijke Textiel
fabrieken Nijverdal-ten Cate N.V. zal
aan de begin mei te houden jaarver
gadering over 1959 een dividend voor ©tel
len van 9 pet. (v.j. 7Mt pet.) over het
van 34 miljoen tot 33.025.000 vergro
te kapitaal.
Tevens wordt weer een bonus van 4
pet in aandelen voorgesteld ten last*
van de agioreserve.
aardappelen Pullman Inc. heeft over 1959 een net-
ROTTERDAM, 21 maart. Eigenheimers 1 to winst behaald van 13,54 (v.j. 8,45)
miljoen of 5,87 (v.j. 3,63) per aan
deel.
Ir.t. Tel. Tel. boekte over 1959 een.
geconsolideerde nettowinst van 29.04
6 week se i ,vï- 26.60) miljoen, hetgeen overeen
komt met 1,90 (v.j. 1,85) per aandeel.
15—'18; bintje 14—16.75: IJselster 11.50-
12.50; noorderling 1112.50; Libertas 11-
12.50; voeraardappelen 3.504.
KAAS
AMSTERDAM. 21 maart. Goudse 5
6 weekse tot 1.68, Edammer
tot 1,76, handel matig.
ACTIEVE AANDELEN
Kon. Petr. 7450 stuks; AKU 221500;
Deli Mii 224 stuks; Van Gelder 22000;
Hoogovens 407100; Ned. Kabel 24000;
Philips 659000; Unilever 214000; Am-
Rubber 15000; HVA 39000: Senembah
5 stuks; Holl. Am. Liin 46200; KLM
211 stuks; Kon. Boot 27500; Kon. Pa
ket 2000; Nievelt 23400; Van Ommeren
11000; Scheepv. Unie 45000; Excelsior
4000; Nat. Handelsbank 15600.
Nabeurskoersen
Kon. Olie 157—-157,80. Unilever 756—
765. Philips 817—825. A.K.U. 462—465.
Hoogovens 831 g.b.—841.
V.K.
le tape
l.gen.t.
Cult.H.enI.Bk.
41*
40
Nat. H. Bk. A..
163
162
Ned. H.M./250
2501/2
256*
Cultures
A'dam Rubb.
115*-',2
115*
H.V.A. Ver..
160 3, a
159*-
159*-16Q+
Senembah Mij
536
540*
Handel,
industrie
diversen
Alg. Kunstz.
449i-50è
463*-6+
464*-V
B. Jrg. f 250
284
285
v.Berkeis Pat.
280*
285*
Caivè OliefC
701
711
Dell Mij eert f
173.50"'
174.50*
Fokker N. VI..
345*
Ford Auto A..
400Ja*
402)2*
Gelder Zn. A.
251 y2
249+
K.N. Hoogov.
797-3'2
831*-38t
832-4
Mütller êc Co.
3763i
381*
N.Kabelf. A..
399
408*
Phil. Gl. gb. A
800-'2
814*-19t
816*-7
id, cum. pr.
285
2.90*
Unilever
745-Va
756*-8Vi
755-i'a
Wilton Fijen..
id. n.r.c
V.K. Ie tope l.gen.t.
213 *11*4
213 211%
Mijnbouw en Petroleair
Billit Mij (2)
DordtsPetr. A
DordtsPetr.pr,
Kon» Petr. 20
Kon.Ptr 5a20/
342
713
712
156.20
155.70
345*
719%
71812
157.50
156.60
Kon.Ptr50a20/ 155.2*-5.5 15€.6*-7.*+ 1&6.50*-6.J
Moeara En. A.
MoearaÉlWb/
MoearaE4Wb/
1312
2118
2015
1313
2122*
2016
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl.~Am.Lijn
K.Java-Ch. P.
id. n roy c..
K.L.M.
K.N.S.M.NatB
Kon.Paketvrt.
NederlandMij
NieveltGoudr.
Ommer n.r.c..
K.Rott. Lloyd
N. Scheepv. U.
144*-»2tl441At-5»'a+
152
152
107.80
169
139
165x-
139**-40i+
2393^
153
144
169*-71+
143+
145--6
145%
154
107.20
1701-2
141*-1«
166
143'.2-4
237
153*
144-%
wijzén. Waar in 1959 nog levertijden be- ,,t1 n winct R( YZ
stonden van enkele weken, zijn deze nu: Ulfi lctguiv v> 1117-1 OVJL
uitgegroeid tot enkele maanden.
procent worden uitgekeerd over een ka
pitaal van 5 miljoen. bouwd onroerend goed steeg de huur
opbrengst in 1959 met rond 585.000 tot
1.828.259. De kosten stegen in minde-
t De exploitatieresultaten van het Carl
ton Hotel bleven onveranderd gunstig.
Van het recht, een hoger bedrag dan
600 000 ter beschikking te stellen voor
de inkoop van schuldbewijzen, zal het
bestuur dit jaar geen gebruik maken.
Bij beleggers bestaat voor het bedrijf
en voor het aandeel Vlisco een zekere
vrees voor kwetsbaarheid in de afzet.
Het is inderdaad geen sterk punt. dat
Unilever een zo belangrijk deel van de
gehele produktie van Vlisco opneemt. Dit
bewijst wel de grote mate van afhanke- Martin Company heeft over I9o9
lijkheid van Unilever. Weliswaar gaat nettowinst behaald van 13,34
60 a 70 pet. van de exotische produktie 11 u
naar Unilever, maar de niet-exotische
produktie neemt een steeds grotere plaats
in het concern in.
Maar het feit, dat Unilever thans een
dr "in het kapitaal van Vlisco bezit'(v.j. 831) miljoen.
een
'v.j.
11,73) miljoen, hetgeen overeen
komt met 4,34 (v.j. S 3,82) per aan
deel. De verkopen bedroegen 523,7
(v.j. S 433,6) miljoen. De orderporte
feuille bedroeg eind 1959 ruim 900
B 86—94. C 75—77; Jonathan A 80—87, B 79
—83. C 73—76.
PIJNACKER, 21 mrt. Kaskomkommcrs
50 kg 65—83. 40 kg 55—78. 35 kg 50—63, 30
kg 45.50; kromme komkommers 78—95; grof-
stek komkommers 64 —76, fijnstek komkom
mers 2035; glassla exp. 16—21. binnenl. 7
14; stoofsla 3745: spinazie 58—64; radijs
30; andijvie 62; winterpeen 32.
POELDIJK, 21 maart Alicanten 3.85—
3.95, andijvie 5764, stoofsla 33—45. prei
82—99, snijbonen 6.20, spinazie 62—73. toma
ten 5.50 p. kg. sla 15—20.50 p 100 bos,
selderij 2 50—7. peterselie 8.50—15, raapste
len 8,60—111.30. radijfe 2743. bospeen 115 p
100 bos.
CITRUSFRUIT
ROTTERDAM, 21 maart. Spaanse sin.
7.25—16, 15—23.50. citr. 6.50—9.75. Itul. mand
9.25—16. Amer. Anjouperen 2020,50: aanv.
18.000 halve kisten en 65.000 kisten Spaanse
sin., 2000 halve kisten citr., 1200 krat Ital.
mand., 1000 kisten Amer. peren.
Aangekomen in Amsterdam, 21 maart:
Ned, Spaavnesuoom v Londen auto's Han
delskade HSM; Dts Alexander V LySeMl in
klaren Stenenhoofd J Smith; Ned Nautio v
Swansea kolen Ertskade NEK; Ned Eenx-
stroom v Grangemouth stuks Handelskade
HSM; Ned Pandora v Par klei Rietlanden
HSM; Nod Hontestroom v Liverpool stukg
Binnenhaven HSM.
Vertrokken uit Amsterdam, 21 maart:
Ned hospita al kerkschip De Hoop n Noord
zee; Dts Heimdal n Eraden; Kus ïikhoretsk
n Antwerpen;
N. Waterweg binnengekomen 2» maart :'.t
llugo Hei mite Schuit Dts Sundsvall Binnen
haven cellulose v üden: Astevope Ned New
Port, News Waalhaven SKV kolen N Gou-
driaan; Bucklaw Eng Gtangenxouth UseiUav
Q'/j stg Burger; Audacity Eng Londen Tldgn
Nieuwe Matcx ldg Alg Vracht kantoor; Ge
rard Ned Noordzee Vldgn Kon Wilhelmina-
haven ldg N en Reynx; Rtxexenor Eng Ant
werpen Merwehaven c sw Stg Meyer; Mi
chael M Dts Hamburg Botlek Nieuwe Matex
benzine v Ommeren; Notec Pool Stettin
Waalhaven NTB stg NTB; Bokuni Ned Dts
Stettin Botlek mm leeg Volgt Co; Zermatt
Lib Melilla Waalhav e sw erts Seam; Vigs-
aes Noor Sagvaag Waalhav 28 erts Hugo
Stinnes
N. Waterweg vertrokken 21 maart:
Rigel Nod Goole; Marjan Ned Londen; Ne-
ree* Fr Oaen; Fehmarn Dis lmmingham; Lin-
do Zweed Kopenhagen; Advent Ned Rarlingen;
SCHEEPSBEWEGINGEN
Aardyk 21 te Le Hane
Acliilles 20 v Paita nr Callao
Adonis 21 te Houston
Alioth 21 te Akatia
Appingedyk 21 ic Oakland
Area 21 v Kingston nr Curacao
Aiend'sdyk 20 te Corpus ClJiisü
Acendskerk 21 Anrvv verw
Arkeldyk 2L re Port Said
Artemis 21 te Carupuno
Ast rid Na ess 20 te Fa w lev
Agamciuonli 20 te Willemstad
A Ui enk 20 te Santos
Alices 20 ie Lake Charles
Andyk 10 v Havana nr New Orleans
Arnedyk 20 v Havana ni Le Havre
Atys 20 v Curacao nr Pta Caidon
A.igtekerk 2t 1H0 mijl ZW Ouessant
Alkuid 21 16 mijl Z Almeria
Albireo 21 verw Marseille
A]ra 21 Port ot' SParn nr Barbados
Algenlb 21 125 mij) ZW Ouessant
Alblasserdyk 20 aank Antw
Alphard 20 90 ndjl W Freetown
Alpbei at 20 280 mijl WNW SI meent
Acila 21 1500 mijl ZW Tahiti
Amalie B 2! 100 mijl ONO Port Sudan
Aalsdvlc 20 120 mijl WNW Penang
Averdijk 2) P Gibraltar nv Antw
Almkeik 21 8"0 mijl OZO ('Lagos Archipel
Ainersltci'k 21 27 mijl NVV Daedalus
Anipeiian 21 aank Djibouti
Amsl eldiep 21 v Abadan nr Marmagoa.
Amstolnieer 22 aank verw Calcutta
Bna.vn 21 te Cu ra gu e
Bussum 21 205 ruiil Gibraltar
Bengalen 20 r, a AUoppy
Bengknlbs 20 500 mijl W Min kor
Bat jan 20 le Cmiusaid
Uittil 20 v Singnjxne nr Tj Prrok
Ba long '20 vCohiir ur Madras
Banggai 21 ten anker rode Assal)
Ratu 21 aank Djakarta
Bengalen 2.'! anirk Trincomalcc
l'.Vitftr '21 too mijl W Labuan
Boskoop 21 110 mijl WZW bcillys
Caltex Arnhem 20 v Pto Miranda ur Land
end
Oatiillo 21 te Pm Annuel!es verw
l'olytto 22 Lis Angeles verw
Caiamates 22 te Los Angelos verw
Caltex Goiinchem 22 te. Kopenhagen
Cbaris 20 v Blatimoie nr Willemstad
Caltex Delfzijl 21 v Fredericia nt R'dam
Caltex Rotterdam 21 35 mijl WZW Adena
Caltex The Hague 21 7 mijl ZZO Littleauoin
Oongokust 21 180 mijl NtO Las Talmas
Ceres 21 210 mijl ZWtW Sell lies
Caltex Delfzyl 21 aank Kielerkanaa)
Caltex Penis 21 v Pointe des Galets' Perz
Golf
Catnerounkusi 21 Tori Haicourt nr Takora-
dl
Cftinphuys 22 aank verw Port Swcltenham
Cities Service Valley Forge 21 10 tni.il N
Ras al 11 add
Dongedyk 21 le Lis Angeles
Dordrecht 20 v Rio Janeiro nt Trinidad
Dorestad 20 v Curacao nr Dakar
Dalerdyk 1$ v Los Angeles ut Cistobal
Delft 20 te CuraCao
Doras 21 310 mijl NO Azoien
Kernland 21 verw Las Palnias
Eenhoorn 21 a rede Odessa
Esso Rotterdam 21 dw Algiers nr -Rotter
dam
Eos 21 te Beyrouth
Esso Nederland 21 in Straat Ormoz nv Me-
na
Friesland KRL 30 ten anker Kaapstad
Geertje Buisman 21 32 m W Gibraltar
Graveland 10 v Rio Janeiro nr Santos
Giessenketk 21 p Str Messina nr Port Said
Guineekust 20 ten anker Cotonou
Heelsum 21 to Omacho
Hera 20 v Paramaribo nr Pto Ordaz
Hathor 21 95 mijl NNO Villano
Hispania 2) Kl) mijl ZO Vincent
Holendrecht 21 1,80 mijl ZW Lissabon
Hoogkerk 20 te Genua
Houtman 21 verw Saigon
JAY A v Port SweUenham nr Singapore
Johannes Frans 21 te Chanaral
Kal Inga 20 v Curacao nr Aruba
Kamkorum 20 v Soerabaja nr Musi
Kmorwwaard 21 te Montevideo
Kopionella 23 te New York
Korovina 20 v B Aires nr Pararivier
Kara 21 270 mijl O Gibraltar
Kasiwbav 21 2 mijl Zamhoanga
Kieldteeht 21 aank Aden
Kellia 20 te Maracaibo
Kaap Hoorn 22 aank verw New York
Kellia, 21 r Cahimas nr Punta Caidon
Kerkcdyk 21 400 mijl O Cape Race
Kertosono 21 p Gibraltar nr R'dam
Kerkcdyk 21 400 mijl O Capo Race
Kertosono 21 p Gibraltar nr R'dam
Kovatla 22 verw Porr Harcomr
Kryptos p Thyboron nr Rotterdam
Leeuwarden 21 te New Orleans
Lokkevkerk 2» te Bremen
Laardorkerk ïl aank Bandarahabpur
T.euvekerk 21 0 in W Kp St Vincent
Louislantz 21 310 m ZW St Vincent
Lelvkeil, 21 85 m NO Kuriamuria Eil
Laertes 21 350 m W i N Minikoi
Langkoeas 21 nank Tilbury
Larenberg 21 1020 di ZW Flores (Axorert)
Laurenskerk 21 Aden nr Massawa
Locneikerk 21 aank Bveincvhaven
Loppersuin 21 .".75 m NW Finistene
Maas Lloyd 19 vn New Toik nr Gibraltar
Medon 20 te Cartagena
Munttoren t. 20 vn Pta Caidon nr R Aires
-Minos 21 18 m OZO Gotland
Moordrecht 21 170 m ONO Adeu
Maetsuycker 22 veiw aank Singapore
Mataram 21 dw Sabang nr Belawan
Missisipppi Lloyd 22 te Manila
N'anusa 21 55 m ZW Livorno
Noordwijk 21 120 m WZW Lissabon
Neder Weser 21 te New York
Nlas 21 te Guayaquil
Nieuw Amsterdam 20 r Port au Triuce nr
New York
Xanusa 20 vn Napels nr Marseille
Neder Eems 22 aank Port Swettenham
Oranje 21 te Melbourne
Ouwel-kelk 21 Port Said nr Genua
Prinses Irene 21 850 m ONO Bermuda
PnilipDia 21 50 m NW Malta
Philine t 21. vn Aden NR Gibraltar
Poseidon 21 vn Beaumont, ur Houston
Polyphemus 20 750 m ZW Hawai
Prins Frederik Willem 21 50 m Z Finistene
Prins Willem 5 21 aank Valencia
Prins Willem George Frederik 21 Haifa nr
vin t werpen
Raki 21 rede Genua
Riouw 21 verw Port Said
Ridderkerk 21) te Port Sudan
Rotterdam 21 130 rri NO Massawah
Roza Shah the Great 21 55 m ZW Djedda
1 Sanniwda '20 te San Francisco
Stad Gouda 20 rede Bona
Stad Schiedam 20 te Narvik
Statendam 20 re Barbados
Straat Hanka 21 le Penan8
Straat Johore 20 v Bombay nr Cochin
'straat Madura'21 te Beira.
(Straal Magelhaen 22 te Du ban
Straat. Soenda 21 te Mauritius
Stanvac Talangakar 22 te Sg Gerong
j Straat, Malnkk '22 te Manilla
straat Vn Diemen 21 vu Singapore nr Port
Swettenharu
I Sencg-alkust 21 Lagos nr Grandbassa
Skadi 21 32 m NXW Cape Villano
I Steven 21 35 m NO OuessanL
Schie 21 15 ra ZW Finïsferre
Schie Lloyd 20 vn Penang nr Singapore
Saloum 21 240 m N Las Talmas
Samngan 21 dw Gibraltar
Stad Arnhem 21 350 m ZW Lissabon
Stad Dordrecht 31 55 in- N Berlengas
Stad Leiden 21 op rede van SaTona
Stad Maassluis 21 205 rn WNW Freetown
Stavae Djirak 22 aank Buatan
S'raat Singnpove 21 Adelaide nr Melbourne
Snnctta 21 65 m W Thursday ïslnnd
Tegelberg 21 te Ti Aires
Tolamon 20 te Londen
Tbemis 21 te Georgetown
Tjlbantjet 20 vn Tanga nr Pon Swettenham
T.ii ment eng 20 v Dar es Salaam nr Nacala
Tjisadaue 21 te Port. Elizabeth
Tjiknmpek 21 verw Hongkong
Tjitarum 21 Yokohama m Tiensin
Tjipondok 20 te Port Swettenham
Teiresias 21 55 m W Kp Finlslerre
Tablan 21 ten ankci vede Semai-ang
Tabinta 21 «ank Penang
Vasum 21 13 m N Rasalahd
Ti vipara 21 165 m W Kreta
Vlieland 21 10 m Z Kreta
Van Heemskerk 22 te Hongkong verw
Van Spilbergen 21 te Lobito
Van Linschoten 21 re Lor Marques
Van Waorwyelr 21 Singapore nr Port Swet-
Waingapoe 21 r Abadan nr Kuwait
Westertoren 21 45 m ZW Cork
Wonogiri 21 280 m ZW Karachi
Waikelo 21 te Mogadiscio
Westertoren 20 vn Kasiham nr Curacao
Walton Jones 21 140 m O Bahrein
Wonorato 21 420 m Z Rangoon
Zaanland 21 pass Fünsteri'e nv Montevideo
Zeeland 2! 360 m ZO Port Sudan
Zonnekerk 21 liourenco Maiques nr Beira
KUSTVAART
Adm Courbot 20 4 ml X Maiden Vuurtoren
Admiraal Nelson 20 10 ml W Tuskar Rock
Antilla 20 Tuscar Rock nr Las Palmas
Argonaut 20 120 ml ZZO Ouessant
Adine 21 Sandetti nr Brake
Anne Christina 20 35 ml Z Abrolhos
Ardito 20 Smalls nr Bay om ie
Arnhem 21 325 ml ZZW Las Palmas
Areas 21 45 ml NO Buniana
Aspera 20 10 ml W Noordhinder
Rwn 20 dw Kp Mondego nr Weston Point
Bram 20 30 ml N Lundy
Betty Anne S 21 Reachy Head nr Rotterdam
Batavier-1 21 Villano in Bordeaux
Bmnenliayen 21 30 ml ZO Sc Vincent
Blak 2! 4 ml N Eddystone
canada 21 10 ml Z, Gorthon VS
Canopus 21 50 ml ZW Casquers
Pi to 21 50 ml NO Sunk
Dlevert.ie 21 50 ml OZO St Yincont
Draco 21 dw Monaco nr Savoua
Duiveland 20 10 ml NW Dowsing VS
Mlsenburgh 21 Royal Sovereign nr Rotterdam
Expo 2t 15 mi ZW Goeree VS
F.ddystone 20 dw Black Rock nv T'lvmouth
Frans van Seumcren 21. 75 ml ONO Tyne
Flevo 20 25 ml ZW Ouessant
Gonweborg 21 Inner Dowsing VS nr Zwijn-
(Irechf.
HeeststKiou) 21 Smith Knoll ur Maassluis
Ge.iit 20 Borkumrif VS nr Jforsoer
Harm 21 6" ml W IJmuideu
Heruiie 21 dw Hoek vaii Holland nr LI muiden
Holland 21 90 ml NW Terscli. bank VS
Huba 21 90 lui ONO Miami
Johnny 20 Kp da Ga ia nr CasablancH
.fozin.H 20 30 ml W Scillv islands
1 Jnvnlta 20 3 ml Z Genua
Jupiter 20 dw Biirling.> nr Avonmourh
I Konny M 21 Skagenak nr Stcttln
i Leemans 21 dw Villano nr Piraeus
I Leouidas 21 10 ml W Fmisteric
I Laura 20 30 nil NO La Coruna
Marcella 2J 40 ml WZW iJmuiiden
Meres-N 21 «0 ml N Ouessant
Mitvopa 21 20 ml W Trafalgai
Manta 20 Harwich nt Felixstowe
Mare Novum 20 30 ml X South Bishop
Mam 20 Kp Sao Tome nr Buenos Aires
Myra 20 Mull of Gallowav nt Rotterdam
Markelo 21 15 ml NW Xtarangcr
Mutua Fides 21 50 ml NW Umuiden
Markab 20 40 ml ZW Texel VS
Megrez-N 20 vertr Ascun.-ion nr Montevideo
Nassauhavei) 20 Schelde nr Antwerpen
Nieuwehaveii 20 10 ml O Ter sell, bank YS
Nero 2J 35 ml Z Belle Isle
Oosterdiep 21 vn Felixstowe nr Amsterdain
PUilotas 21 5 ml W Finistene
PasteursjngeJ 20 30 ml Z Small
Pamir 21 Hnmber nr Grangemouth
Rose 20 30 ml W St Cafheiina Point
Rembrandt 21 120 ml Z WOuessanr
Robox 21 70 ml NW Scillv eil
llochab 21 180 ml NO Azoien
Rijnborg 21 40' ml NW Texel
Scheldestroom 20 5 bil O Wight.
Sea Wyf 20 dw Bardsey ut Cardiff
Srt'vpe 20 Kp Colombie ni Malta
Schlppersgracbt 21 dw Wight, nr Goole
Sparta 21 20 ml NO Noordhinder
Santo Antonio 2ü Shit» ml w Oporto
Spes 21 Elbe VS nr lJmniden
Spora 21 5 ml ZW Westhinder
Stientje Meiislnga 21 Beacliy Head nr Ant-
inan; l^i Meijer Klein; Emma Bol; Dam - r vaart 16 Patdoul: Luxor Hangen; BP Hol
co 203 vd BumMalm 2 Con, Antje land 25 Bultje: Arhedo SrhudelMoaaeikreek
Zwiers; Nw. Zuig Kars; Maurils I Hui- liiingoudt, Luise Sybilla LervandowskiNs«-
ka i)2 Gentlsen: N>*ka 7 Voor.schunr: 6ni-
nu.t rirhs; Tliilla 3 i. rt. Ham; Tessim
Fiieilmami; Bern RienemanNesk* S>4
[Blom; ('hateau Marganx .lost. Han* Antho-
ii\ l> Timmermans; Saone de Sutter; Jo-
«.cpba do Bot; Maria Spie': Au-tjia 3 Hai'f-
ujjii; Telegiai ]H Nortler: Pieio Boom:
Rcgxes'room de JoilgMaua SollnetMa-
jiiuis Kaasse; Keienu Biina; Trans K*p-
teinMarcote Van lngenYriand Canon:
[Ijecutje \au Y/erloov; Natexmoror 14 \>r-
Apolli.uiiis de Kimpe: llencoi i Wigman:
geci Sr .\ntolne Veimeulen; Billegersb«rg
1 Peters; Alberriue do .long; GUevmseh Aïeo-
|hecie; Jeau Marphil WesterlinckJema
Boimian: Anna de Bot; St Ignarnis Wendt;
Danft Adriuna rd San deBizer Grasser;
ScllUddinkKonta Bum
Oosterwljk Hoek: A (1st ad 2 Hoi'inanEuge
ne GerritsenMatirrimm de Gans; Eleo-
nora Hiby Osina PossenleiaFleurt Cou-
Leuiaus; Zelateur Aunemans; t.'erta Blom;
Express 42 Gruel; Nuils Kuypei--, Aiuielie
se WerniksThijsestad Soailus; Lena Ka-
hanua Wessels; llany Sum: Eeiidraehi
llavcmau; Da Capo Hamiu; AUtooii Beu
Hingen, Volharding liayénisn; De Hoop G<-
leidt ons Snippe; Fauto 41 Poble. Spes
KreettViking Aiiclie. Soli Deo Gloria
MiggolbtibkKlioUolli Kleiue: .loiinio Deik
sen; Jauny d Kuyck; Sema ToerijigEli
sabeth Jeu lissen; Zwartestroonl Hart
man- Mascorie Aleekeivn; Gcraulus de
1 iVUDUII,, !,u. «uur, UI6C ),J4VCI
Bcucr; si uvesant \oorwaaits 1 !j0j,.um Hrinrieh Willuhn: Menvestevn Van
WitjesHiHechln* Dnks- i., \.,ssov.a Lc) - SiorronljiHgBeta WielandDamco 20S
teld; Vatseveld Cornet; isalpma Bechrll- [{ill,nieil i-enelope Queibuch; Malm 4 Bü*
de; Amino v. AsperenHans a/.emiei Ar \cpImie sti.vp. Damco 262 Smaal: l'n-
tan ia Kieffer; Citerna 30 v. Bolster; Bmlio ,,.t.w;,|den Bertsch; Niedersaclison 8 Hell-
ZeekiuansL'Ksperauoc MuuruertMaiuus,je Louise Grau; Beatrix Kenbe;ek
Yerniecien*. Rhein Ruhr 10 NotrEliu Hul Flutiale 41 Riemen?. Vei'rrnuwen do Korte;
Vulcaau 108 Mus; Myosotis Biivks: Stuur i Allluntie Engefjjardt.lungfiau Gerth;
mtz; Vegu Gersten; Loeft de Giuo»; Ex i Srliuiieiibni'g Jegen; Carla Lutteinian: Ru-
press 126 WeghSanaia Lietisiemorde Meitor; Sr Albun Wilberi; Rhenati 2»
Laiiibertinc Jansen: Invoira Kombrink: ->V.I Ka i bach; Elize HeyruaiiEva 12 Herbst
li Leichen; Wijkdienst Knptein; Vreeswijk I Alliance de Bot; llans Ouwohand; Jean
Boon; Leinaja FriiljnRuhr de Groot; Besjes; Ada Hoek: Annie TJiysson: Rolahd
Stad Tilburg Engelsman Engelberg v. Lo- CehUrev Zinmrenuaijs; Vvedwib»»*
chcin: IS hen us 25 RoscliSiitutu Mietliolenwels; Marot Muller; Geipeho Jvet
Vuleaitn 52 Reuvers; Odin Donkersloot, Vul-
caan 31 Bi.il; Rene Mol. Ml t Haver
luinrp; C.raca StoltRobrvi Agnes Ziv
Ketelaar
'oiiios i Krause; Euphi'füa van Wi naeJi;
GoJiudus van Zwol. Alben Zimmermans;
tlnvotra 22 Kuilltc-Neska 10 vd Werf:
HasseJt: Actief
H a iCorneJis
1 B Kombrink.
mui*Hervéland DemwuaidercPendel 101 Fcndol 23 Tm pp: LU
WerueiFendol 94 Kaurnwnn; Jutema Rnohna
SenipelComptoir 10 Kinemer, Helena
Khntn l'ic.'ATdie BuscURita ïsniits; Emma HA NSW EERT, Repass. 21 maart I960
v. Nederpelt; Malm Schulz; Mnjii KleinBranlv Boos; Liza de Backei Taling Vlen
J, Schuiinunii 54 tt'ibauine; Amonie 2 I.een j gelc»a,l-,i tan Vossen: F Dihgen't* Blok.
sen; Vigila Bosnian; Parenu Cuipentii-tAdriuna dpn HeideiSeam 6 v d Klooster;
LiViune Dooms Nuut Nuuwelaurs; Vdalis Seum 7 lloliiiun: Helena Domonier Vem-ou-
Caiii Hel cue Laxooy: Lotty .lansen: Elma wen Ftobbe; Moed en Trouw Bsay; Allied
d- Tuuk. Moigcusi.ind Bakker; St Rita J.'-ugenAvorit.nn Vissei BourgeoiJ de l ev;
Hoendbrop; Liberie Kreuk: Haringvliet j loimnahne de Biuyn alle Kotreidam: Am
Keiiwv; HemviU Caunigg"l TlMUoSclio-
:tel 4
Stoff suffe.ling; i-.iien iiiiezci xie.mr, VH11 Tj|borg Geertiuiden-
Goenje Tunterlei Abulia de iie.sAnco vispoel Haiciilo; Voltrouwen
(ïovl: l'e.wil Buil: \iadera Cornells; lIantolv i( VU(1, Allegro Ral Rossum;
I 2 de .long: Gonrla Wijngaard; Junta Itliei s,f|, Blommets Auyeu; Philippe ran
v. Ooyen; Johanna Maria v Ooyenlliron- Bussmu; Bela Saarloos Rhenen;
dellc Witjes; Ilust Roest Witjes; Tim Selic- j».,,, ja Peenslla RosslluiCarolina Bal Ve-
peis: Palatini! v. Gent: Zeelandia Baan: Tony Landa Rozenburg; (titema 32 Pie
Vlieland Switink; Alouette Mucdonald: Trio tei-Camee t d Hoeven; Ryn Schelde JS
Meeuwsen; l>e.iu HemelrijkTurgovia Huy- Wcsterlinck\*rialis ('ant; Sail' 17 Barne
/.er: Scaldia Wegenhouser alle naar Duits- veld; Salf 3 v. d. Poel: chavmino d.
land. Bergbe; Salf 13 de Roef: Costi van Gauw*
BcrgliAgmati v d. Hoyten: Xeely van
Eek: Fanto 4l,Pohle: Grace de Dieu Ka
ler; Idunu Schepers; Oud An? wei pen Bike-
Express
Speranza 21 40 ml W Mmuiden
Thaletas 21 2-5 ml ZZW Finistene
Tuvari 21 10 ml O Tanger
Twee Gebroeders 20 180 nil ZW Ouessant
Trito 21 t.h. Eddystone nr Amsterdam
Viod 21 30 ml ZW East Goodwin
Volharding 20 40 ml NO Cap Xao
Vryburgh 21 10 ml NO Ouessant
Walenhuigh 21 12 ml NO Roches Douvres
Wiekenburgh 21 Kp St Vincent nr Casblanca
W|rn-2 20 Sicilië nr België
Zosma 22 verw aanbP arana
RIJNVAART
Opiaart: Rebuti Martens: Neptun 6 Nol-
Ier; Seam 2 Kiebooro; Rhenania 21 Kam-
raercr: Rhonus 46 Wilberi; Adrianus Kriea-
se)s; Baiuma 3 v. Londen: Eljo Rekkers;
Ca nul v. Strien; Chateau Vignon Wimmer;
Rhenua 87 ProbstSyrft I/ankeet: Uhenns
97 KumpfPatiia Peters; Karl Heinz Derks,
Wijkdienst II Vliet; St. MOX Popplier;
sia Schijvens: Pendel 71 Augsburger: Kifol
Leonidas Querhorst; ManHod Maessen; Fvi-
Zoetoman; Harmonie 2 QugshurgerGeran
Vei steeg: Rhenus 142 SiebertDea 7 Ulsem,
Malh. Stinness 45 Driessen; Hse Rosfeld;
Tl. Ktïtiev 52 Voigfc; Doeswijk Noijnhuizeo;
Strooravaavt II Kranth; Pendel 9 Willinger:
Fendel tl2 Mangiers; Auguste de Teof
Bouwman; Lloyd 21 Endlich; Malnise Bos-
Af vaartPascal Actt
Scliwarties: Lodwicus TuUenians; Glarus
Stolz; Doia Radenmakers; Triunmer Mar
tin Cotuptoh 2<l PLatzSchurmann Ho-
leck: Aclierra vd Laan. Aginn de Bruin:
Spes Tlieunissen; Amicitia de Staay: Ago
via Veiduyn; Mallarme Schott: Kvupp 30
Maïiei Lean Riemsdijk; Intritas 2 Mol:
(Jeoigia UeinertDamco 2 fl Pols: Pionier
1 Weinetz; Annette Leijeniholf Dlibisia V''i-
horijDamco 216 de Ruyter: Albula Ma
cliielsenExpress 48 Walraven: Wesischif-
fabvt Hauck: WeSiSïïlilffalu! 30 Becker:
Nussua 2 Welle; Ravonia llutingDe <ïruy-
ler 28 SydowAustralia Meijei Ernst
I Deubert lleinzuSpica BfouwotRival I've
jdenborg: Ghrisna SieghinnDen 2 Noack:
I Yalseina v. Erp; Roland Stempel Bohemia
j ReukenKrupp 21 Reineld: T'landria Wes
termans: Damco 245 Wol/; Pionier 2 Den-
I dovfThea Friedmann; Tnneomprct Neuer:
Alfra Mooy alle haai Rotterdam: Vlos Ven-
nink HoogenveenWalcheren Ooyen West -
graafrlijk; ITorea Kempers MillingenJan
Coinelis Heuvelman Enschedé; Llovd l'>
Ballinger TernenzenLugano v d Made:
Vcere: Gerard Schepers Lusa Zutphen:
Gent Caiuetman A'dftni: Express 58 Ver
mout Dordt: Suzanna Gieser Dordt Adven-
ne v d Zee A'dam; Adrienne Diiessen
Drachten; Alsumar Thomassen Gorinehem:
Riek Ruter O Flevoland: Maria Noldes Don
gen; Pr Patiia Rnstiaansen Mcppel: Adci-
.ina Kamphuizen A'dam. Navcxmotor 7
Dernef; T'reso Nerijensikkens: St. Anto-
nius v. Opstal; Rhenus II Anton Eisenhut:
Bnrte Tonissen: Lagune Driessela; Express
68 Feuerpeil: Aneor Wabere; Damco 221
VerschurenCramant Mocbs: Marld de
Roov: Genf Keiler: Fiansa Bracke. ('os-
moprdrot Kfister: Tlmrgau Seharf: Naves-
motot l Heiman: iJidofa Driesch; Pro/a
v. Eek: CarJ Geldner Griese: Weset Kntid-
hof: Riinscheidc 20 Cornells: Le Notre
Strtrnrtz: Vvisne Somevs: Chasseral "Men-
heere: Franforf Rosello alle Belgi; T'nter-
weser Kremer Brem er li a ven.
SCHELD5VAAR7
HANSWEERT. G e p. 2... mart 19G0.
Rijn Schelde 9 Vyth; Onderneming de
Korte; Stad Amstev rm 3 De .longe; Anto*
nia Oerlemans; Catharina Adria Vogter;
Citerna 21 Temmermans: Albisia Gebuls;
Michiel Verbruggo; Gormich Pols; Biuaen-
Wandeis: Aletschhorn Schools;
Celina de Heel Addlo van Deunen; MubIr
nv l'lliieli alle duitsland: Almandin He«s;
Arbon Veiheighf heide Basel. Steite der
Zee v. d. Suilde.Coo Amore r. d. Leer:
Delta Pietets, Albeit de Paaauw; Gilbert
Katoen; Antigon VriJ;and; Anna Gort; Fru-
tonite 2 cretel: Alnie Dost: Purlins 29
Wetmiger: Uio Ruitenbeig; Piopania Zwari-
bolBeleoell Vermeeien: wsimplon r. d.
Klooster; Fratemite 8 Plopgaart; Paul
Beckmans: Aleca 2 .Slobbelasr; Pieternella
Suhoenniaker.s; Elisabeth Ritmeesters;
Campania Muller; Janine Toelen.Elisabeth
Nanninea; Thermo l van Xolen: Rheinfel-
dei Rlehold: Rvn Schelde 21 Blommaeit
alle België.
WATERSTANDEN
Konstanz 285 (—2), Rheinfeldca
213 onv. Ottenheim 272 (—8). Straats
burg 225 (—5) Maxau 400 (—10).
Plochingen 124 (—5) Mannheim 246
(-10). steinbach 144 (—4), Malnz
255 9). Bingen 174 (—5), Caub 189
(—7). Trier 177 onv, Koblenz 208
(—4). Bonn 181 (—10), Keulen 178
(-10). Düsseldorf 287 (—13), Ruhrort
369 (—11). wezel 354 (—10). F.mmevik
299 (—9), Lobith 985 (—15), Nijmegen
770 (—13) Arnhem 798 (—9), Eefde
316 (—10). Deventer 217 (—11), Mont-
sen 5530 onv Visé *987 (—16), Borg»
haren 3910 (-41). Belfeld 1115 (-{-30),
Grave (beneden de sluis) 476 (-f-3).
Minst gepeilde waterdiepten; tus
sen HeveadorpA'dam-Rijnkanaal
240. A'dam-Rijnkanaal—Lekkanaal
235. IJsselkop—Doesburg 255.
Delfzijl hoogwater, 22/3 6.47—
19.21; 23/3 8,23—20.54.
Dordrecht hoogwater. 22/3 12.55;
23 3 1.41—14.29.
Gorinehem hoogwater, 22/3 1.02
-13.59 23/3 2.45—15.33.
Rotterdam hoogwater, 22/3 12.36;
23/3 1.22—14.08.
Vlissingen hoogwater, 21/3 9.29
-22.19; 23/3 10.59—23.35.
handige,
plastic
verpakking
lekkere
natuurfrisse
geur
LUX vloeibaar vanjtfcttJL
tijdelijk voor 89
Profiteer nu dubbel van dubbel krachtige Vim.
Van de grote bus, die U toch nodig heeft in deze
schoonmaaktijd voor snel en plezierig schoonmaak
werk! Want nu koopt U bij zo'n grote bus Vim
een fles Lux Vloeibaar van f 1.10 voor 89 cent!
nieuwe,
verbeterde dop
met
druppelvanger
sterk
reinigende
werking
LZMfO /JO.JZdéS',
LUX VLOEIBAAR - het
modemeafwasmiddel
van sterk verbeterde
samenstelling. Nunog
meer aangepast aan
de wensen van duizen
den enthousiaste ge-
bruiksters!
