e zzzwr in
kleurige Parijse mode
A. WILKING - GOES
ELNA
e Mag nee
A. WILKING - GOES
M.v. d. KREEKE
Een warme zomer...
r
Europees
Lanvin-Castillo
Pierre Cardin
Kleurkleur, kleur
Dior-Laurent
Nina Ricci
Pierre Balmain
In d®
Magneet
begint
dit
jaar
de lente
vroeg.
MODIEUZE KLEDING
AANTREKKELIJKE
PRIJZEN.
MODENIEUWS VINDT U HET EERST BIJ
Aparte vlotte mantels
Leuke jeugdige japonnen
Sportieve, eerste kwaliteit
suèdejasjes
De nieuwste Falcon tweedmantels
en regenjassen
Keurige terlenka rokken, ook voor
uw kinderen
Alle nieuwe en leuke kinderkleding
i!
DE ZWITSERSE
NAAIMACHINE
\t oensdag 2 maart 1960
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag
*ji\W*&* «C*<±
.VAv.O« .v
Spaanser dan de Spaanse is de Parijse
mode dit- seizoen! Deze conclusie zal
u wellicht verbazen, maar wij konden
aan die indruk na het bezoek aan de
collecties in Parijs beslist niet ontko
men. Bij de ontwerpen van nagenoeg
a"- couturiers troffen wij daar name
lijk details aan, die een Spaanse in
spiratie duidelijk manifesteerden.
Ook de uitwerking van menige nieu
we lijn is er Spaans georiënteerd.
Overtuigend komt die invloed even
eens naar voren bij de kleuren die
men in de Franse modehuizen voor
V.
ioor
lente en zomer koos. Het boeiende,
rijke coloriet van de stoffen, dat ons
zo verraste bij ons bezoek aan het
textielcentrum Barcelona de vorige
zomer, leek voor de nieuwe lente zó
naar de Franse hoofdstad overge
plaatst! Dior, Nina Ricci, Maggy
Rouff en zelfs de zo puur Franse
Balmain, brengen kleurencombinaties
die aan flamenco en toreador herinne
ren. Velasquez-blauw, Greco-geel,
Flamenco-rood en Goya-grijs heten
onder andere de nieuwe tinten, die zij
toepassen.
Rité, Beukrmn
Spaanse cape bij Lanvin-
Castillo. Die cape is hier in zwart
met witte imprimé uitgevoerd, ter
completering van een aansluitende
jurk in dezelfde stof.
Wie Parijs wil volgen voor de nieuwe mode, gaat dus Spaans doen dit jaar. Dat
betekent stroke 11 in allerlei formaten en uitvoeringen, toegepast als bewegelijk
en heel vrouwelijk detail bij japonnen voor elk uur van de dag, bij cocktail- en
avondtoiletten en zelfs bij mantels. Het brengt opnieuw ook een grote voorkeur voor
f r a n j e s als garnering met zich mee, zowel bij eenvoudige zomerjurken als bij in
drukwekkende avondtoiletten.
De invloed van het Iberische schiereiland op de nieuwe lijnen, heeft vooral op
het thema long torso de taille longue betrekking. Aan die tendens gaat
zelfs geen enkele couturier ditmaal in Parijs voorbij, hoe uiteenlopend dat motief
ook is uitgewerkt. De sterke persoon lijkheid van Balenciaga staat achter dit ver
schijnsel. Die Spanjaard, voor de gehele wereld nog altijd de grootste inspirator van
de mode, gaf het vorige seizoen deze richting reeds aan. Bepaalde kenmerken van
de kleding van Spaanse danseressen kan men er in herkennen.
Capes, bij Lanvin erg in trek, en b o 1 e r o's
en pelerines, onder andere door Nina Ricci veel
toegepast, wijzen bij de niewe Parijse ontwerpen
ook al in de richting van Spanje. Waar monumen
tale effecten naar voren komen, zoals onder andere
bij Balmain en Grès, die Korintische en Ionische
zuilen als nieuwe inspiratie kozen, worden deze dik
wijls met een long torso silhouet gecombineerd. Men ziet
er zelfs geen been in, bij de monumentale taille
longue-modellen, als een soort sokkel ook nog stro-
Gitano-Iijn in plissee
bij Nina Ricci. Vele
Spaanse invloeden ko
men in haar collectie
voor. Op deze zomerse
jurk in heel iijne witte
wol met rood afgebiesd,
wordt bijvoorbeeld weer
een bolero gedragen.
it
ken toe te
enthousiast.
passenBalmain doet dat bijvoorbeeld
Maggy Rouff brengt /geestige
ontwerpen, met stroken en in long
torso. Hier en daar past zij rokken toe,
die de queue de Paris weer in het
modebeeld plaatsen.
Vrouwen en bloemen
ONDER HET MOTTO LA FEMME
ET LA FLEUR wordt deze en de
volgende week. van drie tot en met
elf maart, in het Krelagehuis te Haar
lem. de Haarlemse voorjaarsbeurs
voor de vrouw gehouden. Diverse no
viteiten voor de huishouding zullen op
die beurs onder andere worden ge
demonstreerd, terwijl er ook weer tal
van grappige nieuwtjes voor de vrouw
zelf ontworpen, te bewonderen zijn.
De Haarlemse bloemenmeisjes zul
len aan het geheel, zoals gewoonlijk,
extra luister bijzetten. Speciaal voor
de opening van de beurs, verschijnen
zij voor het eerst in het openbaar in
hun nieuwe, voor de zomer van 1960
ontworpen toiletjes.
TV^AAR DE STOFFEN te oordelen, verwacht men
- weer een warme zomer in Parjjs dit jaar.
P o i d s-p I u m e is bij de nieuwe weefsels over
al het devies.
In w o 1 brengt men bijvoorbeeld vederlichte, trans
parante, gevlochten stoffen, naast open wollen kant,
etamine, en zelfs wollen voile.
Z ij d e speelt, evenals in Italië, bij alle ontwerpers
een belangrijke rol. Sjaiitoeng en soie san vage past
men veel toe, naast foulard, crêpe de Chine en
sliiierdunne mousseline.
Voor cocktail en avond zijn zijden gabardine,
matte satin, organdie en organza erg in trek.
Linnen komt veel voor in effen tinten, en
katoen veel in imprimé. Patronen op een donker
fond hebben daarbij de voorkeur naast Chinees,
Japans en Turks geïnspireerde dessins.
Door de opkomst van nieuwe mo-
delanden, zoals bijvoorbeeld Italië,
spreekt men tegenwoordig onder an
dere in Amerika, niet meer uitslui
tend over Franse mode, wanneer het
over de toonaangevende couture in het
oude werelddeel gaat. De term Euro
pese mode hoort men steeds \meer ge
bruiken. Die Europese mode wordt
wat nieuwe lijnen aangaat, door vier
ontwerpers vooral bepaald. Dat zijn
Balenciaga en Givenchy in Parijs en
Capucci en Patrick in Home.
De internationale confectie richt
zich echter momenteel vooral naar
Givenchy, Ca(rdin, Lanvin en Nina
Ricci bij liet kiezen van voorbeelden.
De kleinere couturehuizen, overal
over de wereld verspreid, kijken bij
voorkeur naar Balenciaga, Givenchy
en Balmain voor inspiratie. Dior,
eerst het grote voorbeeld in deze sec
toren, gaat zijn greep op de industrie
stap voor stap verliezen.
Hier is in korte trekken een over
zicht van hetgeen de couturiers bren
gen, die in ons land door de confec
tie het meest worden nagevolgd. Kijk
maar of u het tegenkomt de komen
de maanden.
Aan Lanvin-Castillo zult u het bij
voorbeeld te danken hebben, wanneer
er dit voorjaar in uw kleerkast een
cape verzeild raakt. Castillo, ook al
een couturier van Spaanse afkomst,
past die elegante vervanging van de
mantel in vele variaties en bij vele
combinaties toe.
Vooral de T A P D O, een kleding
stuk dat half cape, half mantel is,
maakt diepe indruk op de confectie-
fabrikanten die zijn show bezochten.
Bij japonnen in zomerse imprimé's
laat Lanvin-Castillo capes van hetzelf
de materiaal dragen. Die capes zijn
recht van lijn en hebben heel markan
te schouders.
Minder nadrukkelijk dan het vorige
naleren. De bolle, ron
de, hevig bloezende jas
jes, die hij onder ande
re bij deux-pièces veel
brengt, kan men maar
beter vergeten!
Deze maken van een
vrouw een soort wan
delende ananas, terwijl
men overal in de mode
weer meer ambitie heeft
voor rondingen op plaat
sen, waar de natuur ze
geeft.
Op menige show kwa-
beige
vele
NAAST wit en allerlei tinten
en bruin, maakt groen ir
nuances grote opgang.
Rood, zoals lakrood en Flamenco-
rood, is bovendien in trek, evenals
Spaans geïnspireerde tinten blauw.
Turks blauw, koraal, Gauguin-rose
en matador-rose, kwamen wij naast
El-Greco-geel en Atheens geel in vele
collecties tegen. Turkoois brengt Diol
onder andere weer en de combinatie
zwart met wit maakt overal furore,
vooral bij stoffen met strepen en rui
ten. Een belangrijke nieuwe tint is
een geelachtig, fosforiserend groen,
dat men onder andere Starry Sparks
noemt. Voor de avond worden ook
groenachtig-gele lichtgevende kousen
gebracht.
seizoen, volgt Cardiiï ditmaal Given- men wij dit seizoen bij
onze reis langs de mo
decentra lezers of le
zeressen tegen, met een
knipsel uit onze krant
van 9 januari, met de
modevoorspellingen
voor het nieuwe jaar.
chy na. Wij zouden het nieuwe sil
houet van Cardin ,.Ligne Basque" wil
len noemen, want het belangrijkste in
zijn collectie is wat hij met schootjes
doet. Dat Basque heeft dus niets met
Baskisch te maken, maar uitsluitend
met deze schootjes, die in couture-
taal basques worden genoemd. Bij
mantelpakjes laat Cardin zo'n basque Die voorspellingen "wer-
ontspringen ter hoogte van de vaag den tijdens de premiè-
aangeduide taille Bij jasjes van en- reweken in Florence en
sembles loopt zo n schootje door. tot t,t„
bijna aan de zoom van de rok of jurk PariJs> door memtoe Ne-
die er onder wordt gedragen. derlandse inkoper ot in
koopster grondig ge-
Dan is de basque, evenals bij man- controleerd. ,,Het komt
tels, dikwijls beneden de taille aange- nog uit ook", kwam
zet, waardoor men weer, een long tor- men ons herhaaldelijk
so lijn krijgt. Wanneer de halsafwer- vertellen soms met een
king niet ras du cou is. brengt Cardin blik of men ons van
grote, markante kragen, onder andere helderziendheid of snin-
in organza of kant uitgevoerd. Over
de overdreven bloezende jurken en na&e veraaent.
mantels in zijn collectie, zwijgen wij
maar liever. Wij hopen dat u die niet
Damesbeurs Breda
Hot zuiden van ons
ze zijn pijnlijk
nader leert kennen via de confectie,
onelegant. land krijgt dit jaar een
eigen damesbeurs in
Breda. Tijdens deze ma
nifestatie, die in mei
wordt gehouden en
waarvoor onder ande-
war uior aangaat Kan ae coniectie r- ..:f rvmt«dAr>d
om u een dienst te bewijzen, het best
naar zijn ontwerpen in long torso stijl ,.f Zweden
kijken. Die brengt Laurent onder an- reeds zichtzendingen
dere ook in tweekleurige uitvoeringen,
met sterke contrasten naar Spaanse
inspiratie.
van allerlei nieuwe huis
houdelijke artikelen
zijn ontvangen, gaat
men ook ,,de beste
Mantelpakjes met hoge. vage taille- huisvrouw van Brabant"
ring komen in zijn col'ectie veel voor. "«ïsviouw van araDant
Bij zijn cocktail- en avondtoiletten
valt ook menig charmant idee te sig-
en ,,de beste huisvrouw
van de Benelux" kie
zen.
Advertentie
Sinds Nina Ricci als ontwerper Jean
Crahay heeft aangesteld, maken haar
collecties in Engeland, Amerika, Zwit
serland en ook in ons land, weer veel
school. De toepassing van stroken en
plissées zullen daavan onder andere
voor uw kleding het gevolg zijn. Wilt
u zich helemaal naar haar richten,
dan zult u ook grote oorringen dienen
te dragen en losse, tot op de schou
ders vallende haren. Dat hoort name
lijk bij haar Gitanolijn, op Spaanse
zigeunerinnen afgestemde-
Balmain heeft het ditmaal voor een
Fransman bijzonder druk met stro
ken, al haalt hij er Paul Valéry en zijn
.,Cantique des Colonnes" bij, om de
nieuwe lijn te symboliseren.
Zijn mantels en jurken op de Ko
rintische zuil geïnspireerd, zijn echter
eleganter zonder de sokkel van een
Spaanse strook. Echt helemaal Bal
main zijn de sjieke pakjes in door
zichtige organza en mousseline uitge
voerd, waaronder bloezes van hetzelf
de materiaal worden gedragen, fijn in
ton sur ton geborduurd. Asymetri-
«che draperingen past Balmain ook
veel toe.
Speciaalzaken
in dames- en meisjesconfectie.
MIDDELBURG GOES BERGEN OP ZOOM
L. Noord.tr. 10-12 Klok.tr, I Kremerstr. 24-36
HAJOCO
Uw modehuis bij uitstek voor:
KOMT U OOK??
Kijk onze étalages eens aan
Steeds een permanente modeshow
X
1
f
f
ALLEENVERKOOP:
Vraagt vrijblijvend
demonstratie aan huis.
LANGE VORSTSTRAAT 104 - GOES
TELEFOON 285S