Testplaat laat meisjes zien?
die ??gewoon zijn...
Tot nu toe een beter resultaat
dan in boekjaar 1958-59
LUCILLE GRAHAM DEBUTEERT
IN NEDERLAND
JAN VAN DER MOST ZINGT IN
SONGFESTIVAL
Vrees voor druk
op koers Vlisco
overbodig
SUIKERZIEKTE
PRAKTIJK
ASSISTENTE
SCHEEPVA4RTBERICHTËN
VOLOP OLYMPISCHE SPELEN
DOOR DE ETHER
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 9
Omzet Glanzstoff
steeg met 26,3%
Sphinx-Céramique sticht
een nevenbedrijf
ABONNEERT U
ZEEUWSCH DAGBLAD
GEMEENTE
RILLAND-BATH
S. KROONENBERG
Bakkersleerling
Chamotte-Unie breidt
activiteiten uit
éi. "///M
Anders
dan
anders
Amsterdam „Testplaat"
Prijzen radiocursus
Afstand te groot
1
I
Vrijdag 22 januari 1960
ARNHEM De Vereinigte Glanzstoff-
Fabriken, waarvan de Algemene Kunst
zijde Unie 76% der gewone en 50% der
cumulatief preferente aandelen bezit,
heeft in 1959 een omzet van DM 493.9
(v. j. DM 391) miljoen behaald, een stij
ging derhalve met 26,3% Deze sterke
stijging is enerzijds te verklaren door de
grote toevloed van orders uit de textiel
industrie, met name in de tweede helft
van het jaar en anderzijds door het hoge
produktievolume van de bandenindus
trie. die toenemende hoeveelheden ban-
denkoord verwerkte.
De omzetten van synthetische vezels
hebben weer de belangrijkste toeneming
vertoond; 51% van de omzet kwam voor
rekening van deze produkten. De gecon
solideerde totale omzet van Glanzstoff j
en haar vijf dochters bedroeg in 1959
DM 790.9 (v. j. DM 670,9) miljoen, een
stijging dus met 17.9%. De vooruitzichten
voor dit jaar zijn goed.
NEDERLANDSE OVERZEE BANK HEEFT VERTROL V EN
OOSTERHOUT. De Aardewerk- en
Fayencefabriek Sphinx-Céramique heeft
in Oosterhout een nevenbedrijf in ge
bruik genomen. De vestiging kwam tot
stand door overneming van de aldaar
gevestigde Aardewerkfabriek De Toe
komst, een fabriek die zich speciaal
op de produktie van koppen en scho
tels toelegt.
AMSTERDAM De verbetering in de
conjunctuur in de voor het Europese
bedrijf van de Nederlandse Overzee Bank
van grote betekenis zijnde internationale
goederenhandel, die vooral in de tweede
helft van het boekjaar 1958—'59 te be
speuren was, heeft zich ook nadien
voortgezet. De directie is dan ook alles
zins 'tevreden over de in het eerste kwar-1
taal van het lopende boekjaar behaalde'
resultaten, die iets hoger zijn dan in
het overeenkomstige kwartaal van vorig j
jaar.
De winstmarges zijn ten opzichte vanj
de risico's, die overigens niet bijzonder
groot zijn, voldoende en bovendien wor
den, vóór het winstcijfer wordt opge
voerd, interne voorzieningen getroffen.
Aldus heeft de directie in de jaarverga
dering meegedeeld.
Het huidige economische klimaat in
Zuid-Afrika acht de directie zeer gunstig.
Wat het politieke aspect betreft gelooft
de directie dat de tot nu toe gevolgde
apartheidspolitiek in de toekomst zal
worden omgebogen, waarbij het proces
evolutionair en niet revolutionair zalj
kunnen zijn.
Het heersende wantrouwen ten aanzien
van Afrika wordt door haar niet ge
deeld. Zij meent dat zij haar bedrijf
rustig zal kunnen voortzetten, mede ge
let op de onderlinge afhankelijkheid vanj
Afrika en Europa. Wij blijven, aldus j
de directie het grootst mogelijke vertrou-j
wen stellen in ons werkterrein in Zuid-J
Afrika.
BETAALBAARSTELLINGEN
Arnh. Scheepsb. nr, 3 eert. 9,24 netto,
21 januari.
Ned. Overzee Bank nr. 8 38,25 netto,
22 januari.
Nat. Fuel Gas nr. 26 f 9,41, 22 januari.
ACTIEVE AANDELEN
Banken
VJL
L litM enl.Bk 44
Nat. H.Bk. A 184
Ned H.M./250 254
le tape l.gen.t.
44%
187
255
Ctütnres
A'dam Rubb.. 123-5% 12Sl*-52 126-%
H.V.A. Ver. 167t 170*-2f 170%*-2r
Senembah Mij 625* 621*
Handel. Industrie, diversen
Alg. Kunstz.U.
510i2-12f
514*-20+
516*-9+
B Sc Jrg. 250
284
284' i
v.Berkels Pat.
298*
300»a*
Calvé Ohet C
724
730
Deli MO Cert/
191.2*-1.5f
191.50*-4+
191 6-2.5
Fokker N VI...
320
315
Ford Auto A..
413
411
Gelder Zn.A..
260*
260'.a
K.N Hoogov...
795
795*
Müller Co..
380%
380
N KabeLf A
442
451*
Phtl G! gb A.
776'2-7
178*-782
781-2
ld. Cm pr..
285'a*
290
Unilever
758-60
T60*-4t
762*-3
Wilton Fijen.
ld. n.r.c.
VJC
227
227
ie tape
Mijnbouw en Petroleum
Billit Mij (2)
378
DordtsPetr. A
767
DordtsPetr.pr
765%
Kon P 20
164.60
Kon.Ptr.5a20/
163.60
KonPtr50a20;
163.1-3.6
168.7*-4.1t
Moeara En A.
1415
MoearaElWb/
2252*
MoearaE4Wb/
2170*
l.gen.t
225*
225*
282
767*
767*
164.50
163.60
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl.-Am.LiJn
167»2-8t
167%*-8
169
K.Java-Ch. P.
166
167%
ld n roy e.
166%
167%
K.L.M.
113
112
K.N S.M.NatB
191%
191*-%
192
Kon.Paketvrt.
147
149
NederlandMij
177
179
180*-lt
NieveltGoudr
157*
157*-%
158' i*-%t
Ommer n.r.c.
259%
260!*-llt
261
K Rott. Lloyd
164
163
N. Scheepv U.
161%
160%*
161%*
Van een onzer redacteuren
ROTTERDAM. De verkoop van
de aandelen P. F. van Vlissingen en
Co's Katoenfabrieken, die in handen
waren van de oppositie met name
de groepen van de heren H. L. Fen-
tener van Vlissingen sr. en H, J. Bon-
da aan de vennootschap, heeft veel
stof tot overdenken gegeven. Vlisco
heeft, nog afgezien van de aandelen
die misschien in het bezit van het
bestuur waren, nu een belang van
ongeveer 35 procent van het uitstaan
de aandelenkapitaal in handen gekre
gen.
Allerwege wordt thans de vraag ge
steld wat er met deze aandelen zal
gebeuren en wie de transactie finan
ciert. Wij hebben goede reden om aan
te nemen, dat de thans van de op
positie gekochte stukken niet op de
markt zullen worden gebracht, waar
door in dat geval een constante druk
op de koersen van de aandelen Vlis
co zou kunnen ontstaan.
Immers, wanneer het bestuur van
Vlisco dit wel zou doen, moet het
niet buitengesloten worden geacht, dat
er weer eenzelfde voor het bestuur
onaangename situatie wordt gescha
pen als er destijds is ontstaan.
Of de aandelen, die nu in handen
van Vlisco zijn gekomen, uiteindelijk
bij Unilever N.V. terecht komen, is
nog een open vraag. Ondernandelin-
gen over samenwerking zijn thans nog
gaande. Met het oog op de grote be
langen die hier op het spel staan
Unilever neemt als wij goed zijn in
gelicht minstens 75 procent vaii de pro
duktie van Vlisco af dan zal een
hesjissing over deze grote aandelen-
post niet lang op zich laten wachten.
-N
NA 3000 JAAR GEEN RAADSEL MEER
In het populair-medische maandblad Spreek
uur Thuis staat o.a. een uitvoerig artikel over
suikerziekte.
In de rubriek „Spreekuur met de diëtiste"
worden tevens suikerziekte-diëten gegeven.
Het januari-nummer is ook in menig
ander opzicht interessant.
Koop het voordat het is uitverkocht bij een
kiosk, boek- of tijdschriftenhandel.
VJ
OP HET
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Rilland-Bath
maakt hierbij bekend, dat
vanaf heden gedurende vier
weken, dus uiterlijk tot 19
februari 1960, ter secretarie
dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt een ont-
werp-herziening van het uit
breidingsplan in onderdelen
voor de kom Rilland en het
buurtschap Station.
Gedurende deze termijn kun
nen belanghebbenden bij de
gemeenteraad bezwaren te
gen dit -herzieningsplsm in
dienen.
Rilland-Bath, 22 jan. 1960.
Het hoofd van het
gem.bestuur voornoemd.
J. C. W. Jobse.
GEVRAAGD.
Oogarts, Goes.
S.v.p. schriftelijk aanmelden.
Gevraagd
Bakkerij DE GRAAQ
Oranjeplein 10 Souburg
GEPENSIONNEERDEN
VAN WALCHEREN
De penningmeester ontvangt
binnen een 14 dagen gaarne
van u de contributie over
1960! Giro 133292!
Adres: Alg. Ned. Bond van
Gep., De Ruyterstraat 37,
Middelburg
N.B. Bij voorbaat reeds har
telijk dank!
GELDERMALSEN Chamotte-Unie
en Continental Ore Corp. te New York
hebben opgericht de Basic Refractories
(Basref N.V.). Doel van de nieuwe ven
nootschap is de fabrikage van en de
handel in vuurvaste materialen, in het
bijzonder van basische produkten als
magnesiet- en chroommagnesietstenen.
Deze moeten thans nog in aanzienlijke
mate geïmporteerd worden.
Van het kapitaal van een miljoen gul
den is ƒ600.000 geplaatst. Chamotte-Unie
neemt voor 60% deel. Deze maatschappij
voert ook de directie. Dit jaar zal in
Geldermalsen een nieuwe fabriek gereed
komen.
De Westduitse autoindustrie produceer
de in 1959 1,72 miljoen motorvoertuigen,
hetgeen 14% meer was dan in 1958. De
produktie van personenauto's steeg met
14,9%, die van vrachtwagens met 16,9%.
en die van bussen en andere voertuigen
met 3,1%.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 21 jan. Andijvie I B 78
II B 5778; spruiten I A geschoond 74—
76. I A 50—63. II A 20—45, I B 45—51, II B
16—30. I D 52—63; Witlof I A 50—59, II A
30—47. I B 37—48, II B 28—38; Waspeen I
A 18—28, II A 19—20; Winterpeen II C 26—
33. Prei I A 66—86, II A 53—62, I B 49—
60; Rode kool I A 26—35, II A 14—25;
Gele kool I A 19—25, II A 12—16; Uien C
10—22; D 19—23, geschild 12—24; Selderij 8
10; Boerenkool 26—29; Kroten I A 2428;
Peterselie 1115; Jonathan I 5674, II 45
Goudreinette I 5358, II 4355; Golden
Delicious I 6590, II 6075; Cox's Orange
Pippin I 651,09, II 5389; Armgraad II 58
77; Lombard Calville I 6165; Laxton Su
perbe I 54—73; St.-Rémy II 26—34; Legipont
I 3263, II 42—45; Comtesse de Paris I
4358,; Brederode II 3436; Gieser Wildeman
II 65—67.
PLUIMVEE
BARNEVELD, 21 januari Aanvoer ca.
54.000 stuks. Trage handel. Per kg: slacht-
kippen 1,55-1,60 slachtkuikens 1,40-1,70.
VEE
BARNEVELD, 21 januari Biggen 46-58,
drachtige zeugen 225-380.
DELFT, 21 jan. Nuchtere kalveren 46
60, biggen 40—50, lopers 70—"85, drachtige zeu
gen 275375, magere varkens per kg levend
gew 1,70—1,80.
KAAS
GOUDA, 21 januari Aanvoer 13 partijen.
Ie k\v. 2.17-2.29 per kg.
BARNEVELD, 21 januari Aanvoer 1
partij boerekaas van 150 kg. 2.26 per kg.
EIEREN
BARNEVELD, 21 januari .Eierveiling
S.B.E. Aanvoer 307.704 stuks. Handel rede
lijk,. Eieren 50-60 gr. 8.51-9.74, 60-65 gr 9.86-
10.66. Eendeëieren 63-68 gr 8.39-9 16, eende
eieren 68-72 gr 9.28*9.49.
Coöp. Veluwse Eierveiling Barneveld-Ede
Weekaanvoer circa 1.200.000 stuks, waarvan
thans 429.600 werden geveild. Handel re
delijk. 51-60 gr, 8.74^9.76, 60-65 gr 10-10.75,
65-72 gr .10.91-12.10.
Eiermarkt. Aanvoer 1.850.000 stuks. 'Han
del redelijk. 57-65 gr 9.75-11, alg prijs 10.20
per 100, kiloprijs 1.69 basis 60.5 gr.
ROTTERDAM, 21 jan. Aanvoer 100.000
stuks. Sort. I resp. gram soort en prijs per
100 st. 75-op 00 18—18.20, 70-75 0 12,70—12,90
65-70 1 11,50—11,70, 60-65 2 10,40—10.70, 55-6
3 9.60—10.00, 50-55 4 9,30—9,40, 14-50 5 8,80,
40-45 6 8,10.
SCHEVENINGEN, 21 jan. Heilbot II
320—280, Tarbot I 360—370. II 250—270, III
2—180, IV 120—130, Griet I 130—140, II
1110. Per kist van 40 kg: Stijf, IJs: Ka
beljauw grt grt 70—68, 50—55, Grt m 63—
60, 48—50, I 58—53, 44—43, Koolvis wit 26
—28, zwart 24—26, Grt st gul 40—34, 34—
32, KI st 33—32, 28—29, Schelvis grt 47—
48, kl m 46—45, I 40—41. II 38—36, KI m
schol D 40—38, Kl D 36—37, Schar I 26—
24, II 2220, Bot Zuiderzee 3436, Haaien
gevild 56—55, Rog I 22—20. II 16—14, III
12—8, Makreel Groot., .28—26, mid, 20—24,
idëih' 15—16, Wijting gestript 30—2'4, D I
22—20, D II 2018, Verse haring per kist
van' 50 kg 28—21. Besomming trawler SCH
182 f 12.000. SCH 55 f 10.000 voorlopig,
Aangevoerd door IJmuiden en van elders
300 kist verse vis. Morgen a. d. afslag 2
trawlers en ca. 15 kust- en spanvissers.
IJMUIDEN. 21 jan. Heilbot 2.30—2.10.
gr tong 3.80—3.50, grm 3.30—3.20, kim 3.40
—2.90, kl I 3.50—3, II 3, tarbot I 3.20—3.60,
gr schol 34, grm 36, kim 57, kl I 55.
II 4839, bot 27, v haring 1916, makreel
16.2011, gr schelvis 5443, grm 5149,
kim 63—43, kl I 61—54, II 57—18, wijting
3113, gr gul 54, mid gul 41, kl 30, ham
134—120, poontjes 31—28 gr kabeljauw 252,
124, gr koolvis zw 70, wit 96, gr leng 56.
HARL1NGEN, 21 januari. Aangev: 508
kg binnenl garnalen 2,25—2,34 p kg; 487 kg
exportgarnalen 4,50—5,30.
ZEEVAART
N. V/ateiWf.a binnengekomen 21 Jaauari:
Wimbledon Kng Hamburg Lekhaven st.g
Worms: Gerard Ned Xoordyae Vldgn Kon.
WilJielrninahnven Nieuw poort en Keyn; MA-
loya Zivlts Monrovia Menveharen Muller sts
J. SmitWhitby Abbey ling Hull Parkhaven
su Agency Humbei Lines; Dorine Fin Was-
klof Rijnhaven 6 hout Ned Bevracht. Kan
toor; Nicola Dts Hamburg Botlek X Mntex
olie van Ommeren; Mated Ned proeftocht
Parkkade L Sunt t o; Wit 1 crag Kng Londen
Rijnhaven 055 s'g Buys; IIr Ms Dolfitn (on
derzeeër) Xed Xotirij'zee RDM marine, ge
sleept door twee slhoten van do RDM vanaf
pon Gentil Waalhaven Sw stg S M;
Hoek in Holland; Boulogne Sur Mei Ftan«
A del héld Sibutii Dts Amsterdam Waalhaven
V Sw kig Vinke Co; Fauna Dts LLssalmn
Maashaven TUB stg Wambersie; Beavetlod-
gp Kng (Jttebec-Hamburg Menveiiaven C Sw
stg Ho\ in. Schuuim.; Chelwood Beacon Xed
proeftocht RDM RDM; Ueiiei land Xed Kings
Mm Merwehaven SSM Vg SSM; Veenenbmg,
Xed Middleshro .lobshaven stg Muller: Asel-
la Dts Moerntatisk Waalhaven F Sw fosfaat
(lans Transport: Munchen Dts Yokohama-So-
ton Maashaven M stg Muller.
N. Waterweg vertrokken 21 januari:
Jbei la .Ned AmsterdamWhit sun Xed Hel-
smsfors V laar dingenKoningin Emma Ned
Harwich Hoek vn Holland; Marie Christine
Xed Goole: Volta River Ghana Londen; Hem-
riclt Monoid Dts Ovölosund PI assy Eng Lini-
merick: Setubal Dts Hamburg: Pohjanmaa
Viri Helsmgfoi>-. WestpoUlev Xed Lissabon;
Avmaia Fin Helsinki; Adcle Ohlrogge Dts
Stettin; River Fisher Eng Felixtowe; Hoegh
Sliield Xoor Le Havre; Stad Delft Xed Ant-
wfcipen: L'je Pan Wismar; Erebus Xed Ros
tock L'irika Zw Narvik m Schiedam; Esnva
D Xed Ipswich; Musketiei Ne.l Hamburg;
P.emd Wesch Dts Wismar; Pergo Xed Bos
ton.
Aangekomen te Amsterdam 21 januari:
Xed Zaanstroom Londen tractoren HK DSM;
Dt5 Rheinstahl ens Wostli DBA: Kng Swift
Louden st.ukg 4avak en Steam; Xed -p1'
schalliiiK Fowev Klei RGietl IISMXed Eliza
beth Roorda klei Plymouth Rietl HSMXed
Ariistelniolen Liveipool ledig ABM YCK: 1>U
Tim-S Duisburg uit KI. Xtnhfd .1 Smith; xed
Titan Londen stukg Stnhf.t Pionier; Xed Plan
ch is Gothenburg machine-onderdelen xijsm
'vertrokken vn Amsterdam 21 januari:
Xed Spaarnest room l.lmuiden; Xed Atys
.Noordzee proefvaart; Ned Scheldebmg Mmui-
den; Dts Lippe (Ixelosund: Fin Juno Rdam:
Dts Ttm-S Hamburg: Xed Bmda Lsbieg.
Kz Peegvin* Harlingen: Dts Astavte Oden
se; Xed Wanda Rdam: Ned Beppie IJmui-
SCHEEPS BEWEGINGEN
A lea 21 vn Aalborg Vejle
Acrla. 22 verw Cur a can
Atriali 20 60 mill NO Recife
Attis 20 vn Fort Liberie Philadelphia
Aniste!land220^ 180 mid ZZW Rio de Janeiro
Adonis 20 420 mijl 7.0 Mobile
Akkrunidyk 20 $20 niHl M /W aa
Ariisteld.ep 21 3lill mill O'/O Bevnandtno
A mat el laan 20 700 mijl WZW Honolulu
Aal-dyk 21 vn Suez Dieddah
Abitla 21 aank Avonutoutli
Alpha id 21 te Irnnden
Vbhedvk 20 vn Boston ni Philadelphia.
Adarnak 20 vn Townsv.lle nr Sydney
41 blas-eidyk 20 vn Antwerpen nr Miami
Ainikerk 20 te lïauclona
Annenkerk 20 vn Napels nr Genua
Aveidvk 10 vn Madras ni Rangoon
XaRteclvk 21 vn Genua Port Sato
Aardvk 21 aank Le Havre
Abbekerk 2] 205 »>"d O Saigon
Acmaea 21 450 miil 7/AO Kokciseil
Alkmaar 22 verw Telsport
Amersk-erk 21 280 mijl O Albany
Ampenan 21 vn Tandt. Prink fjtillxm
Area 21 1575 miil OXO Madeira
Arsos 21 25 miil ZW Oueasant
Averdvk 22 verwacht Rangoon
BaDda 20 t.a. Madias
p.onlta 21 te Puerto Llmon
Bam 21 300 miil O Guardafui
Rengkalis 22 te Manila
Rilliton 21 vn Basrah Rastanura
Calf ex Nederland (tl 20 dw Aden nr Port Su
dan
Calaniares 21 000 miil ZW Azoren
("a.ltex Atnheni 21 330 miil NO Mogadiscio
t'ametoiuikusf 21 pa-s Kp Pnlmns Freetown
Caltex Delft 22 verw Bahrain
Casamance 2) vil Duinkerken Bona an
Cradle o! Liberty 2i 825 miil ONO Mogadiscio
Caltex Utrecht 22 te Calcutta
Carta go 20 220 miil ZW Jamaica
Caltex Eindhoven 21 55 miil ZO Jabal Attalr
caltex Gorlnchem 21 aank Kopenhagen
Caltex Perni« 21 pass P"im Abadan
Dabomeykust 21 vn Freetown Vmsterdam
Eemdrk 21 vn Hamburg Antwerpen
Evu> Rotterdam (t) 25 Port Said verw
Ksso Nederland 21 670 miil OXO Sint Ensta-
Gaasterkerk 20 vn Bremen nc Amsterdam
Giessenkérk 21 te Aden
Hera 21 215 mijl ZW Lands End
Hispania 2i «0 mijl Z Lissalvon
Holeudreeht 21 55 mijl XXO Vila no
I Helena 20 860 miil WtZ FaJsl
11 estia 20 770 mijl XO Barbados
I Helicon 20 670 mi.il WXW Kaaprttd Bil
Heemskerk 20 ie Dar es Salaam
Hoogkerk 21 re Singakailg
Houtman 21 360 mijl ZO Sydney
Johan van Oldenbameveit 20 220 mijl WXVS'
Kreta
Kaïakornm 20 le X'ew York
I Karimata 21 te Singapore
Ka rosea 21 te Soroug
1 Kerkedyk 21 vn Bremerhaveri Rotterdam
Koploticlla i'l pass Bornholoi Rotterdam
Kovaria 21 120 niiii OZ<5 Pnlowe
Kallnga m 20 100 mijl ZW Mona
1 Ka a it) 20 St» hlijl DZO Tftkoradi
Kenia li) 20 300 jni.il WZW Walvisbaai
i Kerm la (t> 2(1 60 mijl O Guadeloupe
j Krelwia ii> p 20 San Miguel nr Trinidad
KeJletift (tj 21 dvv Pantelhirift ni Ro'rtérdani
I Khasiella tri 20 uw Bonaire nr Buenos Aire*
Kêïtpsono 21 50 jnijl 7. Cochin
Kcizerswaanl 21 vn Curacao P Cardon
Korovina '21 vn Pararivitr Curacao
Kvpttis 22 vn Miil Singapore
Leuvékeik 20 vu Abadan nr Busliir*
Loenerkerk 20 te Basra li
IiOinbok al 220 miil ZZW Mozambique
Laertos 21 120 mijl XNW Perim
Langkueas 21 te Belawau
Lauienskerk 21 72 mijl X Ouessant
Leiderkerk 21 160 ml.il ZW OueJsant
Mcliskerk 21 aank Abadan
Montferland 21 pass Finlsterre Amsterdam
Maureen (t) 20 450 mijl OXO Bermuda
Ma lea (t) 10 vn Biak nr Singapore
Maine Lloyd 19 aank Portland
Maas Lloyd 22 15Ö0 m verw aank Manila vu
Singapore
M er wede 21 te. Sa peil
Mohammed Kcza Sbiih 21 150 mi.il ,\\V Perim
Montferland 21 130 mijl X Finlsterre
Xanusw. 21 170 uüjl W Sabaiig
Nieuw Amsterdam 21 verw Barbados
Xaoss Tlger 20 110 miil ZIY Ras Faitak
X'oordvvijk 21 .80 mijl ZZW Finisterre
X'oordam 20 560 mill O Kp Race
Nedev Elbe '21 vu RAlikpapan Bangkok
Nederwaal 20 vn Tg Mani Bangkok
Oranje Nassau 20 vn Port of Spain nr Ply-
O sir is 10 vn Georgetown nr Paramaribo
Ouwevkevk pa«- 20 Las T'a lui as nr Kaapstad
Oraniefonrein 20 540 miil OtZ St Helena
Oveiijsel 20 280 in OZO Guardafui
Grien 21 verw Lissabon
Oostkerk 21 130 mijl NSW Kp Villano
Oranje 22 veiw Colombo
Pendrechï 21 70 mijl WZW Cyprus
PeperkiLst 21 55 mijl Z Ouessant
Phi line 21 50 mijl X Oran
I'hilippia itl pass 20 Kp St Vincent nr Tha-
mesbavcn
Prins Willem Viif 21 575 nuil OXO Tel Ariv
Punncii-nd 2<i 651 miil XO Curacao
Pygmalion 21 aankomst Mersin
Reza Shah the Great 21 ten ariker te Suez
Roepai 21 verw PenabK
Riouw 2i 155 mijl ZW cochin
Roebiah 21 vn Singapore Chalna
Sabang 20 te Singapore
Schelde Lloyd 20 vn Hollandia nr Daavo
Scbie pass 2i» Gibraltar nr Barcelona
Schouten 2u vu Dunedin ur New Plymouth
Stad Dordrecht 20 vn Palermo nr Huelva
Sta nvar Bona kat tt) 20 vn Sungei Gerong nr
Tandjong L'han
Stan vac Tubing Akar it) 20 vn Singapore nr
Port Svvertenliain
Straat Clarence 21 re Rallk Papan
Straat Madura 21 te Brisbane
Sarpedon 20 420 nil.il ZO Jacksonville
Straat Magelbaen 20 400 mijl OXO Tristan da
Cuiiha
Saiiinriinla 20 70 mijl OXO Algiers
Slamat 20 rlw Majorca nr Rotterdam
Straat Soenda 20 600 mijl WtZ Amsterdam
Eiland
Saloiun 21 200 mijl X Dakar
Stud Schiedam 21 62 mijl XO Barcelona
Straat. Malakka 21 te Shimizu
Straat van Diemen 21 pass Sabang Penan*
sunetta 21 vn Yokkalchi Singapore
Stad Leidon 20 170 mijl NO Bahamas
Stad Utrfecht 20 330 mijl XW Flores
Sten? oi 20 150(1 miil ZAV Azoren
Sommelsdyk pass '20 Scillies nr Xew Tork
Sanana 21 vn Phnompenh Singapore
S.iroena 22 aankomst Sa mime verw
Senegalkust 21 160 inl.il WZW Lissabon
Sloterdvk 22 verw Xew York
Stad Anihenf 21 250 aiiil X*yW Dakar
Stad Maassluis 2] vti Las Pahuas Pepel
Stanvac Li rik 21 vn Sungei Gerong Saigon
I Straat Lombok 21 vn Bunburgy Fremantle
,'reitccr pass 20 Guam nr Manilla
1 Tiiinanuk 20 vn Hongkong nr Singapore
Tütanim 21 te Dar es Salaam
Tabinta 20 vn Djibouti-Hela wan
Tiinegara 20 200 miil WZW Sabang
1 T'iwangI 20 120 miil O Hongkong
Tibia (tl dw ZO Punt Ceylon nr Chittagong
Tiilamon 20 120 mijJ X Mona
Talis.se 21 aank Relawan
Texel 21 55 lil ill Z Fusiyania
Tegelberg 22 aankom«t Hongkong
Thelidomu* 21 vn Punta Cardon Boston
Tjibodas 21 vn Hongkong Kobe
Tjikampek 2i 240 mijl O Cambodja
Van Xcek '21 345 mijl O Newcastle
Van Spilbergen 21. aank Hongkong
Vivipara 21 te. Port Said
Van Kinschoten 20 710 mijl Z monding Congö-
rivier
Aran Nooit 19 vn Manilla nr Hongkong
Van Riebeeck 21 50 mijl W Algiers
Poit Ixjuin rerw
Van Heemskerck 22 aankoinsf
Waterman 21 200 mijl Z Adelaide
Wieldrecht <tj 20 960 mijl OXO Sombrero
Monosari 20 te New York
Wtstertoven 21 vevw Geelong
M'aibalong 23 verw te Bangkok
Woensdrecht 21 85 mijl Z Freetown
Ussel 21 verw Hamburg
Zónnékerk 20 vn Hamburg nr Bremen
Zuirtevkevk 21 paae Kp Finisterre Antwerpen
KUSTVAART
Albion 21 Cromer Hull
Andromeda 21 30 mijl W IJmuiden
Ank-T 21 ft mijl ZO Hellgrund
Anne Christine 21 7 rni.il ZZW Royal Sovereign
Annie-F 21 15 inifl-W Man
Atlantis 21 15 mijl O DungeneM
Baltic 21 15 111 XW Westkapeltf
Binnenhaven 21 Le Ha vie vs Rouen
Boielli -2J boei 14 Oostzee Delfzijl
Rraudaris 21 Xcwarp ts Rotterdam
Bernisac 23 te Fleetwood verw
coeiiraad-K 21 25 miil W Hapstholm
Coeta 21 dw Scbiennimnikoog IJmuiden
Curacao 21 Tongue va Londen
Corale 21 35 miil W Xoordhinder
('on Brio 21 vn Honfieili nr Avonmouth
Duiveland 21 40 liijjl ZO SirtitliknoU
Kngonia 21 vn Esbjeig nr Londen
Kemshom 21 dw Zeebiugge Gent
Kibergen 21 Haiahro Rotterdam
Frisia 21 Thyboron (geen route bekend)
Gee.stdi.ik 21 dw «romer Boston
Grumsbergen 21 10 miil V\r Wwtliinder
Ht^kolahd 21 Haiaboro Rotterdam
Helena 21 X mijl ZZW Westhinder
Hennie 21 Sunk vs Colchester
Ilenrica Theklsi 21 Gjedserre.v rif Grimsby
Minde 21 7 mijl X IJmuiden
Harold 23 te Rotterdam verw
Hecnuaadssingel 20 vn Liverpool nr Triest
Ilcnnv R 21 10 mijl W Algiers
Inspecteur Mellema 21 dw Sehavenjrtgen Lini-
nierick
Jacob Teekmau 21 Pitt boei Draiiiinan
John- M 21 Outevgalihevt naar (onbekend)
Jozef «wenden 21 30 mijl OZO St Catbarine-
polnt
Kempliaari 21 120 mijl XD Tacv Palmas
Konnv-M 21 2 mul XO Hoek van Holland
Koi'Miviev 21 Harwich Searhotough
Lizard 21 WXW Scheveuiugen Londen
Lucas Bols 1 21 Skagenak Anisterdaiu
Liinbaaiisgiacht 21 10 nuil ZW Gocree
Lindesingel 21 vu Casablanca nr Malta
Laura 21 10 miil X Alrtemo
Lingestiooni 21 8 mijl X Xoordhinder
Maretiovuin 21 10 mijl XW Dudgeon vs
Medusa 21 70 miil IV Algiers
Mei«veboig 21 50 mijl NW Ksbierg
Margriet -Ynja 21 te UddevalU
I Marian H 2! vn Antwerpen nr Liverpool
I M:iii;in-H 21 Wielingen IJverpool
Xassaiiliaven 22 vn Malmo nr Rotterdam
Xieuweliaven 21 vn AaihlW nr Malmo
Xjord 21 te Ant wei pen
Nieuwland 21 60 mijl w Stortemelk
W„« 21 200 nii.l OXO Kp Spaitivento
Xi.ieriburg 21 l" miil W Goerec
I Noord/et* 21 Hough Cm Imgtloid Killieel
[Oostzee 21 Goerce vs Zeebrugge
I Pasteursingel 21 dw Newaip Rotterdam
i P.etci s 21 dw Kp Gijznez Swansea
Ptinius 21 70 miil OU. Alliiagnindet
Pi ins Item ha rd 21 30 mill Z Einistene
Serf an 21 30 mul XXO Outergabhert
I Stanislas 21 Dove. Newport
Suite 21 1" miil XO Outeulowaing
Tlialeras 21 dw Finisterre Rotterdam
Thallo 21 2" mijl Z TiLskarrock
Trigon 21 Sunk vs Londen
Tubal 21 ta Dover Triest
Valbella 21 35 mijl M Ee Havre
Yeéndam 21 5 mijl Z Sunk vs
Veenenbuvgb 21 30 miil X^ -Hoek
Viod 21 Schiermonnikoog Biemen
Westersingel 20 v» Swansea nr Cork
Wartena 21 10 "n"
RIJNVAART
Loliith. g«é. 21 Jan. I960, voor 13 uur:
O D vaart: Wesn Kruidhof; Medevhorn
MonathStad Utrecht. Kolk; Golgotha 2 Ver-
wev; Dafiico 124 Figge; Blturna 2 v d Me
de: Haniielore LeiischnerYtikaan 31 Bul:
Nederland v Wvelden: II Stlnnes 32 rei-
schuren: Albert Meséendorp: Gnveit Fimck
Koek: Maria Cornelia Binnendijk; Hanun
Pohl: Joseph BonimHamel 100 Lauden
Lunsa VeihvMartha Bwckmans; Wilcor
IOudshoornTrilde Gerritsen: Actief Koning-:
Nnna Wennekes; Walter Relchel SchTHÏdt: Ar-
I las LasciiAntonia Verlemens: Ar r. Ros-
.sein; Alvracht 6 Scholten; Zeearend Baart:
Klbe 10 Kabisch: Junon Hecker: Canibodge
'Stevens; de Gruyter 28 ^funch: Stadt Kiizm-
.gen Stormer; Trio Visser: Maria Dnfiels;
Frauenlob S MittendorffHarpen 62 Falk
Harpen «3 Rnckliuis; Siegfried de Rover: Ve-
i sa Garschei Klockner- 10 Volk: Linquenda
'de Pree; C'olibrl Schot; Frlta Mlcliels; Honri
v. d. Lut.Mannesmonn I Schgfer; Ainacitia
I Daanetc Volti Subito r. d. Kolk; Saarland
Arntz; Anna de Graaf; Johan Drjeasen; Ver-
wisselhvg de Vriev,; Dameo 60 v. d. Schee;
Stromeyer 9 Hauch; TRG 12 Bacli; Express
31 Scholten; X,es ArdeQnes Beck; Hermann
Won/Cl HOffendDanl OphorstPetronella
Maria Bouman; Eniile MachieH; Lunia de
Jonge; Analyse Blokland; Salf 12 CroesGez.
ElLsabeth Wieggera; EJpo LeeusenAlmien
TimmermanRisico Bosman: Risico Muel;
Albêrta Dekkers; Adma Mureart; Elba
Mainz: Viking Veldman: Wilholmina Willem
sen; Do Tijd Zal 'X Leeren Smit; Hemiksem
Rink; Idolip 3 Sloots; ('«lr Gdldner Fien;
Marjo Luiken; Dina de Beijer; Holdi'iui
Bohmhamiiiel; Onderneming BronsoinaI.is
II v. d. Bosch; Antoon v. d. Staay; Germa 2
v. Os: Petra PraetDacapo l^iningaLeo
nard v. Lent,; Adoltine Hooglander; Maiia v
Lent; W. v. Diiel 72 Vovve.vFiat Volunta.N
IS v. Beighem; Kriibreclit v. Reydtlioveu
Piet Kruik; Parsifal den Breejen; Osnabnick
Meetjes; Vulcaan 16S Oosterlop; F1oi«iüiiils
Verhoeven; Adma v. Sirien; Chat. Xeuf du
Pape Bohan; Bulgersteyn v. d. Shiiseii; Ar
co Blonk; Elco BeerienAnna Uornelia i'er-
ineulen: Comptoir 23 do Ruytei'; Louiw» v. d.
Maai Lux Vera Selb: Vios Deur waarden
Alcswijk Staal; AlbaliOs Bakker; Xuits Kui-
pors; Maio 1 Foniicii: Ruhr i Philoppin;
Tonkin Slera; Hugo Woltemade; Damco 160
JansenFranklin WoUsbarthMalm 6 De
gel; Hei mina Reoiiings: Harpen J05 R-i-
chort; Harpen 61 Haas; Et-zel de Meijer;
Klockner II Fispera; Rieu Sana Dieu Ros
kam; Katha.rina Engel; Walkure Lux; Gillze
1 enemanXov.1 2 KallbeitzelForel Ui mei-
zer; Vigll.t Bosman; Johanna Pole; Johan
nes WerkhovenDamco 233 Bosman; Rene
Mol; nio Ji-koot: Damco 261 de Goey;
WTA G 1211 Samolak; Observanda I 0-<se-
waarde; I>reiitie IJzeilooy; llarwo Huisman;
St. Rita Hoeiiderop; Pro Rata Basfiaaii"e
Beuna Heeseman; ('ito Zwaan: Ja Lie Bel
henNellie. Niels; Johanna Witjes; Tijd ls
Stoof erVios Stoot Cr: Rheintank 16 lloiug'
r. d. Waal; Gelria II Hongerfi; Fide D'eo
Bon; Jan Derksën; De Goede Verwacliting.
Gëld Riiyteiiberg2 Gobr. Meur kénMaria
Alamak de Radder; Druontia v. d. Hoeven;
l'aasseu Bfdfliet-: Hean v. Bommel; ('aro dé
('Iercq; Wescscliiffahrr 30 Preuz: Lis f. d.
Bosch; T'inia Spiegels; Volkskraftsrof Doni-
ke; Cisalpina 6 Engel: Frisia v. d. Wal; Im
perial Geasler; Maria Rongbaar: De Hoop
issp'Trims Walm vens; Rlieinprensscn 2
Langellarnistorf 3 Oosterbuvg: Olex 7t!
Drabsch: (ïietsclien Koppel; Ambulant v.
Nood; Flandria Westerjnnri. alle naar Duits
land.
Afvaart: X>njo i, d Qe«r; Esau 45
Gross; Arjiia Molegraaf: M"adrauo Biiik<m
Michael Adolf; Dina Frlcke; Mineral 21
Wijnen; Georgia GioenewegeuMarianne
Otren; Malm I ZiegleiJfailiine Meluw.
SX \'74 Muhaeistei Heinz Bom; eldev-
huid 4 Wildenhcesi Knipp 33 Brucht; Kuge-
nio GSavelkoul: Harpen 5 SchmittMentor
Schmalz; Hecopile Di'kema; Union Huis
man: Lanila Diicem Ziilnians: Alvjaclit. 10
'le Ryuyn: .(.vutUv Kof; XeUy Sclva-.ipivian
Fatinia Krist; Confianza Pols: Malm 7
Buscli: M.iniiAsiiiaiin 21 Kuprailt; Mitlm 2
Gorr; Klbe Stem: Marokko Xelis; Curia
Aljnk; Texas Oudakker; Srentoi Jacob;
Uvihilank 12 ScbólzAlwacht 15 Kleinstra:
Motor- 10 Konig; Cathariuii Pol*: IJssel v.
Bruggen: Ma lm 2 Seijgei Badonia Gmrei:
1 Mria v d Hurk: Maitnesmatiii 4 Sdia-
j ter; Credo v. d NooitRex v. d. Pluim:
1 Yin i Mecnw.sen: VVTAG 146 Fey; Bex
Kemp: Knipp 26 Helm; Vulcaan 163 Km
I persHuniholt Xeubaner: Harmstof 2 Val
lentin: Sopia v. Dijk; Orion CarloburVer-
rr'ouweii v. Asperen; Maria Smit; ('laia
Klomp: Men de Groot: Hodort 6 Buis
man; Viresse llv d Heiden: Ksso Augs
burg Ei'del; Spes Tijssen: Schumnuiii 52
BugaHummelsbiitfol HofkenFanto 40
Linke: Magnesia Vermeulen. Geliia Mi
chielse: Consr der (Jiosse 6 RoCkuhr. alle
Rouerdam, Ksso Minden Bonirs; Rheintank
21 Honig; Maria Kleipas; Xaplita 8 Latt
Eiltank 1 StegeniannDameo 282 Dnvse
Gerda v. Winsseij; Kgbertha v. Gelderen
Hoeseli 11 ITeiss; Tounnfiline Bahilotte;
Damco 163 t Welie, alle Amsterdam. Rigi
Dietz, Hengelo; Ejo v. Oyen W'voor?
Zwei ver V. Wijgerden; Schooi ldftmFustel
de Foulftnge Ismar Deventer; Fibamiv Of
tens. Sleeuwiik; Adrians «oudriaan. Maars-
*enEnergie 5 v. Bon, Arnlieni; Fourage
5 Bloemen. TJmuideu: Vertrouwen Snoey.
Zoeterwoiide; Result Ooms. de Steeg: Vlos
Kremer, Eiunum Rlian du Bie. Kreukelen
Repo Flensen. Hengelo O; Joh. Tiend lik»
Liseher, Maurssén: Johanna Sanders. 'Hen
gelo tl: Ri ijlst oom Fiirniiin, Dndewaai'l
I Savoyard Kev/er. Dordt Deus Rectoi Ver
hagen. Devmter Inge Linvlimut. Vlissingen
Johanna Mannak ZwijndreelttVios Liet.
ApeldooiJohn Groejieweg. Dongen: Se-
ennda Appelo. Kengel; Onderneming Grup-
Stia. Emm enGebina nuizing. Wanssuni:
Fiat Voluntas 2« v. d. Bosch. Weuvt«te
V. Vren. Wapeningen'; 3 Gebr v. I.Tren.
1 Wormeiveer. Visureia Peters. Dordt: Al-
1 cv on V SliedregtFE Lukassen; Labor Du-
I weSalf I Bosmann: Theant Gornelissen
i Damco 250 Scheers; Pres. Crovier Hnas:
leent v camerman: Ediea Verbeeck: Spes
Nostra Koster; Liad Neef; Fides Krikke;
[Marian Driessen: Verwtssellng Zwiers; Te
i nax r. d. Teken; Morgenster Specht; Deo
Astrid de Deugd (22), danseres en
balletlerares, repareert hier haar ballet'
schoentjes op haar kamer in Amsterdam,
Zij is een van de gewone moderne meisjes,
met. wie u vanavond op de l.v. kunt
kennismaken
wordt vanavond anders dan
anders. Deze televisierubriek
zal u een beeld proberen te ge
ven van het Nederlandse meis
je van nu. Vier moderne meis
jes, allemaal zo rond de twee-
en-twintig jaar, komen voor de
camera's in ongedwongen, on
voorbereide gesprekken.
Astrid de Deugd is één van die vier.
Zij is danseres, en de eerste in ons
land die het vorig jaar officieel in
gestelde diploma van danspedagoge
heeft gehaald.
Astrid danst in het Amsterdams Bal
let en beheerst natuurlijk de klassieke
Juvante Keulens; Xoorrtland Tim
Alpuin» 4 Lu zenLouis de Beule; Basodino
Panbow; Salf 56 de Laéfc; Gottfried Wilhelm
Misselbeekt; Aibon yei'hei'glit; Pleiades Du-
tremer: Sr. Therese LniVduytBahia Dan-
m>i Delta VeenmnMutatio Kranenburg;
Dlejo Schot; SidonlO ernaert; Aquitania
Valkenburg; Parlas AsnotVGia Dura Cor
nellsFrancois. Wijckmnns, alle België.
SCHELDEVAART
HANSWEERT, gepast. 21 jan. voor 16 uur:
Butania 2 Klarenaai Loca de Weirt,7 Al-
liuhi MachielsenBeiyl MertenSRyn Schel
de 20 Cornelis; Slamat Molengraaf; Vivat
Wagenmakers: Tnnkniotor 5 Spies; Rival
Kuperis; Almandin Kigeman; Dana Sa'%er
burg; Trims Kaprein; Arienu van Os; Ha
ma de Biiiyn; Emca C Osselaere; Actief
RideilkboiCfliharliia Dina AVvkstra; Kla-
lnirit 3 Ramsteiii;. Rival vuil Kaam; Tple
graaf 15 Vaudeville, ulle RotU'idam; iugona
Broedeis; Storno Venvys; Seduniu v d
nuil; JacobaG Hartiiian, alle Amsterdam;
Anna van Gent; l.Tokt'ipiiia \i\tf Reenen
Sulfur Broekhuizen, alle ArnhemLeoirtas
de P.ieejeii; Animo GoudnitauHuutvll
leis Sengei chateau Montrose de Vlies:
Largo de Leeuw van Wenen; Amote Tlieuns,
alle Doidrecht Siituuiu.s Schuiniiihiis. Veie;
Ruth Otteiis. Wessem; Enio Engelsina, Bols-
v.ivnU, ei avdus Bosman Koudekvk Uvic.
X.uioo De JimgKoijv'tlilel Jeanne errit-
scn, Vlissingen; Ksso Xeiteiland 63 Schipper;
Acluuuar v d Luull, beide AnisrevdainWil
ts Tlieunisse. DelftFraternite 2 Crerel,
Breinconiid VissetKpxvess 15 KoiteU Ju-
liet M LiudLu io Jonker; Pax liossers:
Damco 237 Bnignian: Dameo 22U M'eikho-
veir TliyssUd Soinei»; Margriet de Koster;
K*m> Wiesbaden lleelc; Gilldo Somers; Hall
15 Miissohle; Lenuivi 5 Winde.v; c«m 5 Joe
lt-. alle Duitsland; Salf 3 v d Poel; Aven-
t ui in lU'iiiertFlltvlulc 53 Engels, alle Basel;
Khoimiuion 8 We/.emael; Tom Kiwels; Bu-
rani.i 5 Veivv.vs; ('iterna 45 LagaauwJ.lune
van Meel: Twente Kil v d Welf; Porzana
..au Puilen; Stad Amsterdam 3 de Jolige;
Avontuiii N'issei Amstol H Akkermans;
Donlreclit 12 v d BoschStad Amsterdam
12 Zaal; Klvheck Mallontjer: RVU Schelde 16
('lae~*eii*r ApVlliu Akkernians; Louisa Van
Eer*i*l; West I'l icshiiid Vrrinrn Broudert rouw
Blonken Puifina 33 Boei; Aui<> Theunisse;
Re* Nova van Laai; Maria Btiyks: Goad
BusRoland Geldnei Kleffer-: Pi/. La Marg-
llm Kiel lei Aiiui/olias Spier; Express 202
Wolt Delacroix Kramer: Sehvv.vz Ti as*; Ba
sel Stengel; Arnica Biglei Indus Wasser;
Express 51 de Poorten*Ksso Nederland'»
PeevelKiomDuuuo 23M ,1e Hiuvn: Iirtw
I Swelidwi Kuvt: Kinv van Maiiuck: «Iwe
Wicgiliaiis; Partella Melse: .laeoha v d I-het
Vnem Id/.engn Itoneo lioersina Adi lilJUiild e
'Heuler; 4 Ghbroedeis erkanimenie-le-
xi.uil '20 Kieineivs. Latouv Weiss: .lean ou-
1 ion «uillaume; ('laooi d \.)ief; 5 aleriana
Kiehsei Kss'o Nederland 04
nover Ha li Dial Joelistatter; Express 4» M oil I-
berg; Rheniis XI KielielbrennerOlim 5 ai-
1 luifvelriFUivlale f.l Rvvqvuiv. «eravd K.e-
i mei Seeldraavers: Admai Larnoy; Gerseli-
'nlalp Keek ;Luetor v d Adel: Margriet vil
[Graaf: Poolster Bonus: Hinkel Brurnsslot
ICoartia van Vossen, alle België.
SLEEPBEDRIJF
Icvdoop 21 bij Texel (Tank Empress)
l.oi e 21 te Maassluis vn Antwerpen
Siuisou 21 Roei mond vastgeuiftnkt 21-2 m
de ochtend Den lleldei veiw
TastiiHiPzee 21 te Maassluis
WATERSTANDEN
Konstanz 270 (—1). Rheïnfelden
197 4), Ottenheim 252 (4-6),
Straatsburg 200 15). Maxau 368
onv., Plocbingen UI onv.. Mann-
.heim 194 (—7). Steinbach 151
5). Mainz 215 (+9). Bingen 138
8), Caub 150 10). T ier 126
(—5). Koblenz 157 (—3). Bonn 120
(—13). Keulen 116 (—4). Düssel-
dorf 228 (+4). Ruhrort 304 11).
[Wezel 280 (+10). Emmerik 227
7). Lobith 906 3). Nijmegen 688
(+5). Arnhem 734 6). Eefde 258
(+8). Deventer 173 10). Montsen
5460 (—5). Visé 4959 (—36). Borg
haren 3860 (-36). Belfeld 1104 (-23).
("Vnve (beneden de sluis) 486
19)
Minst gepeilde waterdiepten;
Tussen Pannerden—IJsselkop 26n
1 IJsselkop—Heveadorp 225. Hevea
dorp— A'dam-Rijnkanaal 185. A'd-
Rijnkanaal—Lekkanaal 220. IJssel
kop—Doesburg 200. Doesburg—
Zutpben 240. Zutphen—Deventer
260. Deventer—Katerveer 260.
HoogwaUr: Delf/ül 22-1 5.01 17.43; 23-1 5 V.'
18.49. Dordrecht 22-1 10.50 23.34; 23-1 ll.óo;
Gorinchcm 22-1 11.54; 23-1 0.38 12.54 Rotter-i
dam 22-1 10.32 23.26. 23-1 11.35: Vlissingen1
22-1 7.28 20.09; 23-1 8.31 21.25.
Van een onzer verslaggevers
HILVERSUM Lucille Gra
ham is de Britse sopraan,
met wie de luisteraars gister
avond konden kennismaken in
het NCRV-programma ,,Vlag
in top".
Lucille (klei-n, ravenzwart
haar, blauwe ogen) zong daar
in aria's uit haar opera- en ope
retterepertoire.
Lucille Graham komt uit Wales,
het land waarvan wei eens wordt
beweerd, dat de kindertjes er zingend
geboren worden. Wales is zeker een
land waar veel gezongen wordt, en
waar het volkslied in ere wordt ge
houden.
Miss Graham kreeg haar eerste
muzieklessen van haar vader, een
mijnwerker die tevens de kerkorga
nist van zijn dorpje was. Later ging
zij naar Londen om haar studie voort
te zetten.
Lucille Graham
balletstijl. ,,Maar mijn hart gaat eigen
lijk uit," zegt ze, ,,naar de moderne
dans, zoals van Martha Graham en
Lucas Hoving. Maar daaraan zijn we
in Nederland jammer genoeg nog niet
toe."
Een t.v.-medewerker zag een be
richtje over Astrid in een krant staan,
en zo is ze volkomen onverwacht in
het programma van vanavond beland.
Bi an ca
Bianca Dony is een dochter van
Frans Dony. de befaamde skiër. Toen
zij met vakantie op Sicilië was. zag ze
er de vreselijke, armoe en ellende. En
ze maakte er ook kennis met het werk
van Dölci, een man die op eigen houtje
wat van die nood probeert te lenigen.
Bianca Dony doet nu in ons land
haar best voor het-Dolci-fonds. en
met groot succes, want ieder jaar weet
ze aan bijeengebrachte giften zo'n 25.000
gulden naar Sicilië over te maken.
Een man
De andere twee meisjes, die u van
avond zult 'zién, zijn mej. Kerstens
(secretaresse uit de mijnstreek .en
poëzieliefhebster; ze zal enkele gedich
ten declameren), en mej, Lijnkamp
(gids o.p rondvaartboten en tentoonstel
lingen in Amsterdam; geheim ideaal:
een baan bij de televisie)..
De enige man op het scherm wordt
Pier Bo^scher, student medicijnen uit
Groningen, die de vraaggesprekjes gaat
voeren.
En de man achter de schermen is
regisseur Fred Rombouts. die ons er
dit van. vertelde:
„Je hoort tegenwoordig zoveel over
nozems, dat men onwillekeurig- gaat
denken, dat onze jeugd alleen maar
uit nozems bestaat."
Daarom heb ik eens een paar ge
wone meisjes uitgenodigd. Geen mo-
délkinde-ren, maar toch wel- allemaal
met iets positiefs. Als een Documentaire
Over De Jeugd is het.niet bedoeld,
alleen als een indruk van wat voor
moderne meisjes je zo kunt tegenko
men."
De hoofdprijs van de verloting
onder de cursisten van de radiocursus
Openbaar Kunstbezit is ten deel ge
vallen aan de heer G. Sikkema te
Giekerk (bij Leeuwarden). De winnaar
mag een geschilderd, getekend, geëtst
of gebeeldhouwd portret laten maken
van zichzelf of van een familielid.
Bijzonder
In Engeland schittert Lucille Gra
ham's ster hoog aan het artiesten
firmament. Ze treedt regelmatig op'
voor BBC-radio en televisie, en een
van de hoogtepunten in haar carrière
•:was de -dag, toen men haar verzocht
-als aller-eerste zangeres op te treden
voot de camera's van A de commer*-
ciële televisie in Engeland.
Jammer
,,Ik ben al in heel wat landen bui-
ten Europa geweest, maar in Neder*
land ben ik nu voor het eerst", ver
telde ons de Engelse gast-sopraan,
die juist een vermoeiend wereldtoer-
nee heeft beëindigd. Het is jammer
dat Lucille niet óók op onze t.v. komt,
want ze is niet alleen plezierig om
te horen, maar ook om te zien.
kritisch
bekeken
1
De charme van de societystukken
van Oscar Wilde is de sfeer van stijl
volle nietsnutten en pikante immora-
listen. Wilde tekent en hekelt die te-
gelijketijd in zijn dialogen vol spitse
aforismen en uitgestreken bon-mots.
Maar ja groot is de afstand tussen
de Londense Lords uit de ,.gay nine
ties" en ons gewone Nederlanders in
het prozaïsche 1960. waarin de kunst
van het causeren dreigt het loodje te
leggen tegen de aantrekkingskracht
van het televisiekijken.
Bij ..Lady Windermere's waaier" zal
Eigen nieuwsdienst r
HILVERSUM Ook Jan van der
Most behoort nu definitief tot de zestien
vocalisten die zullen meedoen xaan .de
nationale finale voor het Eurovisie
Spngfesiival.
>4'Èèrstuhad Jan van d*er Most een zeer
zoetgevooisd liedje te zingen gekregen,
een „commercieel" gecomponeerde
song. Het was hem wat al te lief, en hij
aarzelde daarom, de uitnodiging voor
de finale aan te nemen.
Nu mag hij1 echter voor de camera's
komen met een liedje dat hem beter
ligt, in de moderne Italiaanse stijl van
Domenico Modugno, 'en daarop heeft
hij dan definitief ja gezegd.
het veel kijkers net zo vergaan zijn
als het publiek in het Centraal Thea
ter. dat naar het gelach te oordelen
Wilde's vuurwerk maar ten dele kon
genieten.
Wat er dan over blijft is eigenlijk
niet veel meer dan een ouderwets stuk
met veel gepraat en een doorzichtige
intrige.
En eigenlijk was deze uiteraardto
neelmatige uitvoering maar middelma
tig: ook voor de acteurs leek de kloof
tussen nu en toen te groot.
Maar toch, we hebben met veel ple
zier gekeken want eindelijk was dit
weer eens een vrolijk stuk, een echt ge
woon toneel-spel, het was een amusant
en gezellig avondje-uit in de huiska
mer.
Jan van der Most, ge.assisteerd door
Annie Palmen.
programma's
In Het kort j
Eigen nieuwsdienst
HILVERSUM. De radio zal uit
gebreid aandacht besteden aan de
Olympische Spelen: de winterspelen
in Squaw Valley (V.S.) en de zomer
spelen te Rome.
Voor de winterspelen, die volgende
maand worden gehouden, is als re
porter aangewezen Leo Pagano. Van
kunstrijden en hardrijden op de
schaats zullen dagelijks beschouwin
gen en reportages worden uitgezon
den; de belangrijkste van donderdag
18 februari tot en met zaterdag 27
februari, 's avonds van 22.15 tot 22.30
uur.
Voor de zomerspelen, die in Rome
worden gehouden van donderdag 25
augustus tot en met zondag 11 sep
tember zijn als verslaggevers aange
wezen: Leo Pagano, Dick van Rijn,
Jan de Troye en Dick de Vree. Bob
Spaak vervult dé functie van hoofd
redacteur en als chef d'équipe is aan
gewezen Karei Blom, die wordt bij
gestaan door Peter van Brakel.
Er zijn dagelijks vijf uitzendingen
geprojecteerd, nl. van 12.4513.00
uur, van 17.45—18.00 uur, van 18.40—
19.00 uur, van 22.0022.30 uur en van
23.45—23.55 uur.
Dit zijn vaste uitzendingen, die
aangevuld zullen worden met directe
reportages van de belangrijkste eve
nementen, waartoe pas op het laatste
ogenblik, op grond van het wedstrijd
verloop zal worden beslist.
radio
vandaag
televisie
vandaag
VRIJDAG Denemarken komt
vanavond onder de loep in de serie
klankbeelden over de betekenis van
het water in de Europese landen
(20.30, Hilv. 2>
In de vooravond kunt u luisteren
naar lichte muziek om 13.25 en 19.40
op Hilversum 2; en om 18.20 en 19.10
op Hilversum 1.
De Vara geeft om 21.00 uur weer
een voetbalquiz, en om 21.55 speelt
het Trio Pim Jacobs, met zang van
Rita Reys, en Herman Schoonderwalt
als klarinetsolist.
Een interessant symfonisch concert
kunt u om acht uur vanavond over
Brussel II (324 m) beluisteren. Het
N.LR.-symfonieorkest, dat onder lei
ding staat van Daniel Sternefeld
opent met een Symfonie van Darcy,
waarna de pianiste Henriette Faure
de soliste is in Ravels pianoconcert
•n G en de Ballade voor piano en
nkest van Charles Koechlin. Tot be
sluit voert het orkest nog de suite
[jOiseau de feu van Straivinski uit.
Over dezelfde zender hoort u aan
sluitend de grote baszanger Bons
Christoff. aan de vleugel begeleid
door Alexander Lolinsky. Christoff
zingt liederen van Moessorgski
VRIJDAG De KRO roert van
avond weer eens de documentaire
trom. Wie ontspanning verwacht, kan
beter de radio aanzetten.
Maar voor de documentair inge
stelde kijker ziet het er niet slecht
uit. Na het Gastenboek, is Testplaat
gewijd aan het hedendaagse meisje
(20.50).
De operatie van een paard in de
veterinaire faculteit in Utrecht be
looft een boeiende reportage te wor
den (21.15) en als luchtigste noot vol
gen dan filmopnamen die Jan Cottaar
heeft meegebracht van zijn bezoek
aan onze schaatsers te Hamar in Noor
wegen (21.50).
De Vlaamse t.v. zorgt voor èen aan
trekkelijke cocktail met avonturen
van De Schipper (20.00), een film over
een dierenreservaat in Frankrijk
(20 40), de fi'lmrubriek Première
(21.10), en tot slot het Spaans ballet
van Luisillo (21.55).
België Frans: 20.30 tv-spel Meutre
en Fa Diese; 22.10 Manteau d'Arlequin.
Vanavond om 20.25 brengt de Duitse
televisie de uitstekende film over de
grote dierenreddingsactie bij de
Kariba-dam in Rhodesië. Om 20.50
volgt .Firma Hesselbach", en om
21.40 een Berlijns feuilleton ..Vorhang
Auf". De jeugd kan vanmiddag om
17 uur kijken naar een leuk sprookje.
23 JANUARI
JRADIO J
HILVERSUM I, 402 M
ochtend
VARA: 7.00 Nws; 7.10 Gym. 7.33 Gram:
8.00 Nws; 8.18 Gram; 8.50 V d vrouw;
9.00 Gym v d vrouw; 9.10 Gram. (9.35—
9.40 Waterst). VPRO; 10.00 Tijdelijk uit*
geschakeld, lezing; 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Hoe worden we geregeerd0,
lezing; 10.30 Gevar progr; 11.35 Pianore
cital.
jniddag
12.00 Roemeen*, ork; 12.30 Land- en
tumb meded; 12.33 Orgelspel; 13.00 Nws;
13.15 Jazzmuz; 13.40 Sportnws; 14,10 V d
jeugd; 14.45 Vrouwenkoor; 15.00 Streek-
uitz; 15.25 Oriëntatie van het Socialisme,
lezing; 15.40 Radio Filharm ork; 16.30
Europese schaatskamp in Oslo: 16.45 Boek-
bespr; 17.05 Jazzmuzz; 17.35 Weekjourn.
avond
18.00 Nws en comm; 18.20 Gram; 19.00
Act kunstoverz. VPRO: 19.30 Binnen en
buiten de grenzen lezing; 19,40 Christus,
zijn leerlingen en de mensen.' lezing; 19.55
Deze week. lezing. VARA: 20.00 Nws;
20.05 Gevar progr; 21.15 Twintig vragen;
21.40 Reis op de plaats, hoorsp; 22.10
Oude muz; 22.30 Nws. 22.40 Soc comm;
22.55 Lichte muz: 23.30 Dansmuz; 23.55-^-
24.00 Nws.
HILVERSUM II, 298 M
ochtend
KRO: 7.00 Nws; 7.15 Gewijde muz; 7.30
V d jeugd; 7.40 Gram: 7.45 Morgenge
bed en overweging; 8.00 Nws: 8.18 Gram-
8.50 V d vrouw; 10.00 V d kleuters
10.15 Franse liedjes; 10.30 V d ouderen;
11.00 V d zieken; 11.45 Gram.
middag
12.00 Middagklok - noodklok; 12.03 Gram-
12.30 Land- en tuinb meded; 12.33 Nwè
lichte gram; 12.50 Act; 13.00 Nws: 13.15
15 jaar geleden, praatje; 13.20 Gevar muz.
13.50 V d jeugd; 11.00 V d amateurs
14.20 Kunstkron; 14.50 Koorconc: 15.15
Franse les; 15.-30 V d jeugd: 16.00 De
schoonheid vari het Gregoriaans, lezing;
16.30 Gevar muz; 16.50 Sportperiscoop-
17.00 V d jeugd.
avond
18.00 Lichte muz; 18.15 Journalistiek
weekoverz; 18.25 Lichte muz; 18.45 Vra-
genbeantw; 19.00 Nws; 19.10 Act; 19.25
Memojandum: 19.30 Gram; 19.45 Euro
pese kampioenschappe hardrijden op de
schaats te Oslo: 20.00 Gram; 20.20 Licht
baken: 20.30 Gevar progr; 21.10 De
Knipperbol, praatje; 21.20 Gevar progr;
22.25 Boekbespr: 22.30 Nws; 22.40 V d
jeugd; 23.55—24.00 Nws.
televisie"]
NEDERLAND
AVRO: 17.00 V d jeugd. (-17.30). NTS:
20.00 Journ en weeroverz. AVRO: Film-
portret; 20.50 TV-kron; 21.20 Gevar progr
(—22.20).
DUITSLAND
17.00—18.30 Gevar ogr. (Regionaal
progr; VVDR14.00 Die VVoche - Hier und
Heute. NDR18.45 Die Nordschau. WDR
18.45 Hier und Heute. NDR19.25
Sehpferdchen zeigt; Tick-Tack-Quiz. WDR-
19.25 Intermezzo: O, mein Nichte); 20.00
Nws; 20.20 Comedie. Daarna: Het woord
voor de zondag.
