Vijftig jaar toneelkunst
in vogelvlucht verteld
HANS KAART
SPANJAARD
IN LONDEN
Tweede zuiver
bij draadloos Amerika
Marnix Gijsen
weer bewierookt
SS v,«
STENO TYPISTE of
TYPISTE.
METAALBEWERKER.
Joke volgt Greetje op als
radiozangeres
bij Skymasters
FIE CARELSEN „DWARRELT DOOR VERLEDEN"
Koopbare draaiers ontslagen
ZEEUWSCH DAGBLAD
B
T v-T in geltan gel
op Sinterklaas
Anders dan anderen
enige tijd verschoven
Verder loouoverJeg
in landbouw
Pag. 6
Joke van den Burg, hoogblond, vol
slank, bijzonder lachlustig en 23 jaar,
wordt Greetje Kauffelds opvolgster als
zangeres bij de Skymasters. Honderden
op carrière beluste jongedames hebben
Rowold geschreven en gesmeekt Groet
jes plaats te mogen innemen, maar
Joke van den Burg veroverde de plaats
moeiteloos.
Jaloerse verloofde
Ruim twee jaar geleden zong zij al
bij het Stardust kwintet, maar stopte
met optreden om een jaloerse verloofde
tevreden te stellen. De laatste jaren
werkte Joke van den Burg braaf in de
huishouding van haar moeder tot de
vader van haar vriendin (de violist
Benny Behr) Joke onlangs adviseerde
contact te zoeken met Beb Rowold.
Maar het meisje lachte afwerend.
„Toen heb ik Rowold zelf opgebeld",
vertelt Behr. Het spreekt vanzelf dat
de orkestleider vroeg of Joke van den
Burg aardig kon zingen. „Weet ik niet",
antwoordde Behr. „Maar als zij net zo
goed zingt als ze eruit ziet, dan kan
je niet lang twijfelen."
Beproefd
Er werd een afspraak voor een proef-
opname gemaakt, al was Joke van den
Burg nog steeds niet enthousiast. Ten
slotte nam Behr het zekere voor het
onzekere. Hij bracht haar persoonlijk
naar de studio en wachtte tot hij haar
de draaideur had zien binnengaan.
De proefopname werd een overtui
gend succes. Zangeres Greetje Kauffeld,
die aanwezig was, stak haar bewonde
ring niet onder stoelen of banken. „Je
bent een fijne opvolgster", complimen
teerde zij Joke.
De nieuwe radiozangeres, een harte
lijk joviaal type, houdt van de stemmen
van grote buitenlandse collega's als
Joke van den Burg: „Als zij net
zo goed zingt als zij eruit ziet
Peggy Lee. Sinatra en Sarah Vaughan.
In eigen land heeft zij het meest be
wondering voor Rita Reys en Willy
Alberti.
Geen succes
„Ik houd van zangers die zo goed zijn,
dat ze je kippevel bezorgen", zegt ze.
Joke van den Burg heeft niet altijd
zo goed gezongen dat men graag naar
haar luisterde. Tijdens haar huishoud
schooljaren werd ze altijd weggestuurd
bij de zanglessen. Maar dat zal wel
meer verband hebben gehouden met
haar lachlust dan met haar stem.
,,Door de telefoon liever niet?
Maar ik ben berucht om mijn
telefoongesprekken! Vraagt' u
maar rustig: ik ben niet bang
van dat ding. Hoe ik mijn her
inneringen aan vijftig jaar to
neel voor de radio zal brengen?
Nou, gewoon in mijn stoel zit
tend, met een afwezig gezel
schap pratend".
„Het ging allemaal zo ge
woon. Mijnheer Van Herpen
kwam met mevrouw Schouten
en enkele technici naar mijn
huis, legde een kabeltje, en zet
te de microfoon voor m'n neus.
Ik heb toen wat punten opgezet,
en ben daarover gaan babbe
len."
,,De AVRO had aanvankelijk voor
af tekst gevraagd, maar daar voelde
ik niets voor. Ik kan niet schrijven,
hoewel ik het wel eens heb gepro
beerd. We zouden eerst een soort ge
sprek hebben, met reacties en zo,
maar toen ik eenmaal van wal stak,
kwamen de herinneringen zo vlot dat
er geen tijd- meer overbleef voor
reacties".
..Nu moet u niet denken dat het
een aaneenschakeling wordt van to-
neel-anecdotes; zo van; en gelachen
FIE CARELSEN begint vanavond aan
haar „radio-mémoires": om elf uur
haalt zij voor de eerste maai herinne
ringen aan haar toneelleven op in de
serie ,,Ik herinner mij...."
J~JE eerste hoofden beginnen te rollen
in de affaire van de Amerikaanse
disc-jockeys. Tom Clay, de platen-
draaier van het radiostation W.J.B.K.,
is ontslagen wegens het aannemen van
steekpenningen van grammofoonpla
ten-maatschappijen.
Clay heeft toegegeven dat hij even
veel „subsidie" van die maatschappijen
kreeg als zijn gewone salaris bedroeg.
Maar dat vond hij helemaal niets om
zich over te schamen.
Hij vergeleek de douceurtjes met een
„appeltje, dat door een onderwijzer
aan een kleine jongen wordt gegeven".
Dat „appeltje" beliep, volgens Clay's
eigen verklaringen, zo'n 8000 dollar
(30.000 gulden) per jaar.
Weigering
Een tweede man die zijn plaats ach
ter de draaitafel al heeft verlatën is
Alan Freed, disc-jockey van W.A.B.C.
en uitvinder van de term „rock 'n roll".
Hij werd ontslagen omdat hij weigerde
een verklaring te tekenen dat hij nooit
geld of geschenken had aangenomen
om bepaalde grammofoonplaten via de
radio te pousseren.
Dit radio-station eiste van al zijn
platendraaiers een dergelijke verkla
ring. Maar Alan Freed weigerde te te
kenen: op principiële gronden, zei hij.
Hij beschouwde deze eis als een bele
diging van zijn goede naam.
Hij voegde er nadrukkelijk aan toe,
dat hij zich nooit had laten omkopen.
Tophits maken
Enkele grammofoonplatenmaatschap
pijen zijn cok al begonnen schoon schip
te maken. De directeur van State Re
cords 'heeft onthuld, dat zijn firma ai
jaren lang een aantal dise-jockeys re
gelmatig betalingen heeft gedaan om
bepaalde grammofoonplaten voor de
microfoon aangeprezen te krijgen. Zo
werden de „tophits" gecreëerd.
Kind Record Inc., een andere platen
maatschappij, deed soortgelijke mede
delingen. Deze betaalde iedere maand
gemiddeld 8000 gulden aan allerlei
„vriendjes" achter de draaitafels van
de radio- en tv-stations.
radio
vandaag
Van onze correspondent Hans Kaart stond gisteravond als
LONDEN. Hans Kaart, de Neder- Don José op het podium van Covent
landse tenor van London Covent Garden, j Garden te Londen in de opera Car-
heeft gisteravond blijk gegeven heel wat men met d Amerikaanse zangeres
bij te hebben geleerd in zijn vertolking r. I 5
van Don José in Carmen.
Toen wij hem vier en een halve
maand geleden in deze rol hoorden,
DEN HAAG. Het literaire banket,
dat Marnix Gijsen gisteravond door het
comité van Belgisch-Nederlands-Luxem
burgse samenwerking en de uitgeverij
Stols in het llurhaus werd aangeboden,
is aanleiding geweest tot nieuwe bewie
roking voor deze zo veelzijdige dichter,
romancier, diplomaat en radiocommen
tator.
Het opgegeven thema van mogelijke
mentcliteitsverschilien bij Zuid- en
Noord rederlandse auteurs, werd zeer
Vrij o nspeeld. Ben van IJsselsteyn be
zag het met een klinische blik: civilisatie
bij de Noord-, cultuur bij de Zuidneder
lander.
Adriaan van der Veen ging nader op
het taalgebruik in, in welk vlak zich ook
Jos Panhuysen bewoog. Deze was blij
dat Marnix Gijsen wel beschaafd, maar
niet algemeen beschaafd Nederlands
schreef,
Johan Fabricius zag in de populari
teit van de Vlaamse letterkundige in het
noorden een nostalgische hunkering naar
het bruisende leven van weleer, en Ger-
rit Borger pleitte voor geestelijke ruil
verkaveling.
Als lezer van Gijsens werken kreeg de
wethouder van onderwijs en kunstzaken
van de Haag, J. van Zwijndregt. het laat
ste woord.
Karei Jonctdieere dirigeerde het niet
zeer fel brandende tafelvuurwerk en gaf
ten slotte het woord aan Marnix Gijsen
zelf, die alle verschillen tussen noord en
zuid onder nuances rangschikte. Het
gaat, aldus Gijsen, om de eenheid van
de Nederlandse cultuur.
Gloria Lane als tegenspeelster.
hadden enkele Engelse critici het
helemaal ten onrechte over ,.de.
tenor met de twee stemmen". Zij doel
den daarbij op zijn lichte onzekerheid
van techniek in het lagere register, die
bovendien wat gefloerst klonk.
Beste Don José
Nu is een grote verbetering gekomen.
Kaarts hoge register geeft nog groter
genot dan van de zomer. Het heeft een
doorslaggevende viriliteit, die geheel
bij zijn forse gestalte past en aan het
gemak waarmee hij> zich dramatisch
beweegt kunnen vele anderen in Covent
Garden een lesje nemen. Het is zeker
de beste Don José. die wij hier sedert
de oorlog hebben gezien.
Kaart begint er in oLnden steeds
meer in te komen en ook Schotland
kent hem nu, niet alleen omdat hij ge
trouwd is met de Schotse sopraan Ca-
roline Raitt, maar omdat bij eind
augustus op het festival van Edinburgh
zich de wangen bol blies toen de film
Fanfare daar in première ging.
DINSDAG Gezellige program
ma's vanavond zijn weer ..Hoe maakt
u het?", waarin Geert Elfferich be
kende en onbekende Nederlanders
ontvangt, en Eli Assers „Dagboek
van een grootvader".
U hoort ze in de Avro-show „Uit
ben je!" (20.05). die ook verder veel
plezierigs omvat.
In de vroege avonduren zorgt Hil
versum I voor lichtte klanken: 18.00
Mambolita's; 19.30 Liclit te verteren.
Tot de latere werken van de
Franse componist Francis Poulenc,
indertijd deel uitmakend van de be
kende Groupe des Six te Parijs be
hoort zijn opera Dialogues des Car
melites, gebaseerd op de executie van
16 nonnen, tijdens c!e Franse reuo-
Iwtie in 1794 op htt schavot ter dood
gebracht. De tekst werd samenge
steld door Georges Bernanos.
De uitzending van het eerste be
drijf van deze opera heeft vanavond
om. tien voor negen over Hilversum
1 plaats. De uitvoerenden zijn
het Limburgs Symfonieorkest, het
koor Collegium Musicum Limburg
en solisten, het geheel o.l.v. Andre
Rien.
Over dezelfde zender hoort u om.
tien voor elf de pianist George van
Renesse in het derde pianoconcert
van Van Beethoven.
WENEN (A.P.) De Oostenrijkse to
neel- en filmacteur Josef Meinrad heeft
zijn plaats ingenomen tussen de „groot
ste Duitssprekende acteurs" Hij heeft
namelijk de Ifflandring in ontvangst ge
nomen, die hem door wijlen Werner
Kraus was nagelaten.
Al meer dan honderd jaar lang wordt
de Ifflandring door de acteur of actrice
die haar bezit, nagelaten aan een waar
dig opvolger.
Tegenspel
televisie
vandaag
Caroline Raitt levert volgende maand
een tegenprestatie door bij de Neder
landse Opera in Den Haag in het Ne-1
derlands te zingen.
De Russisch-Amerikaanse sopraan
Gloria Lane had aan Kaart een be-
trouwbare partner. ..Ik zal je echt!
vermoorden!", lachte hij. Want dat is
wel eens anders geweest, vertelde Glo
ria ons, haar grote ogen opengesperd
onder het gitzwarte haar.
In Chicago fluisterde zij haar partner,
David Poleri. eens op de planken toe,
dat hij vier maten achter was. Poleri
ontplofte bijna van woede. Hij werd
zelfs te kwaad om Gloria te vermoor-1
den, zoals het libretto vereist. Hij
stormde het toneel af, het mes mee
nemend.
Gloria zong moedig beide rollen tot
een reserve-tenor achter de coulissen
overnam. Toen stak zij, mesloos, zich
zelf dood. „De enige Carmen die ooit
zelfmoord moest plegen", lachte Gloria
triomfantelijk.
dat we hebben. Vroeger kon ik woe
dend worden als er op het toneel werd
gegierd. Ik geloof dat ik daarvoor
een te consciëntieus actrice was".
„Hoewel u nu ook weer niet moet
denken, dat ik alles droog ga zitten
oplepelen".
„Vraag het 111e niet"
„Mijn praatjes zijn ook niet bedoeld
als toneelgeschiedenis-lesjes. Ik dwar
rel maar zo wat door het verleden,
en dat is bij het toneel interessant
genoeg."
„Hoeveel uitzendingen? Ik denk dat
het er wel acht of tien zullen worden.
Vijf zijn er al klaar en die worden
uitgezonden op dinsdagavonden, en
een op een donderdag, tijdens de
pauze van een concert."
„Of ik nu nog weet waarover ik
het wel en niet heb gehad? Vraag het
me niet! Achteraf heb ik wel het
gevoel, dat ik er wat vlug doorheen
ben geschoten, maar aan de andere
kant is het toch ook niet de bedoeling
dat het stuk mémoire al te massief
wordt."
In pocket
„Tussen haakjes, Bert Bakker zal
mijn praatjes in een pocket uitgeven.
Wat ben ik blij dat ik de uitzendingen
niet van te voren zwaar heb zitten
overwegen. Mochten er schoonheids
foutjes in zitten, dan zijn die spon
taan en misschien mag dat wel."
„Wat zégt u, zitten er nu misschien
andere mensen vergeefs te bellen?
Nou, dan hangen we maar gauw op.
vindt u niet? Stuur een krantje!"
Klik.
WOENSDAG 25 NOVEMBER
RADIO
HILVERSUM I 402 M.
ochtend
NCRV: 7.00 Nws en SOS-ber; 7.10
Gram; 7.30 Een woord voor de dag; 7.40
Gewijde muz; 8.00 Nws; 8.15 Radiokrant;
8.35 Gram; 9.00 V d zieken: 9.30 Gram;
9.35 Waterst; 9.40 V d vrouw; 10.15
Gram; 10.30 Morgendienst; 11.00 Gram;
11.05 Tweestrijd hoorsp.
middag
12.15 Gram; 12.30 Land- en tuinb medcd:
12.33 Gitaarmuz; 12.50 Gram of act:
13.00 Nws; 13.15 Met pit op pad praatje;
13.20 Metropole-ork koo" en solist; 14.00
Gram; 15.40 Kamermuz; 16.00 V d jeugd;
17.20 Gram; 17.40 Beursber; 17.45 Prome-
nadeork en solist.
avond
18.15 Spectrum v h Chr Organisatie- en
verenigingsleven, lezing; 18.30 Leger des
Heils-kwartier; 18.45 Boekbespr; 19.00 Nws
en weerber; 19.10 Op de man af, praatje;
19.15 Pianorecital; 19.30 Radiokrant; 19.50
Popul muz: 20.15 Concertgebouw-ork en
solist; 22.15 Lichte muz; 22.30 Nws; 22.40
Zaalsportuitsl; 22.45 Avondoverdenking;
23.00 Platennieuws; 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II. 298 M.
ochtend
VARA: 7.00 Nws; 7.10 Gym: 7.23 Lich
te muz en reportages: 8.00 Nws: 8.18
Gram: en act: 8.55 V d vrouw; 9.00 Gym
9.10 Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio, VA-
RA: 10.20 V d vrouw; 11.00 Amus progr;
middag
12.00 Lichte muz; 12.30 V h. platteland
praatje; 12.38 Orgelspel; 13.00 Nws en
tentoonstellingsagenda: 13.20 Lichte muz;
13.45 Gesproken portret; 14.00 Jeugdconc:
14.45 Volksliedjes: 15.00 V d jeugd; 17.00
Winkels en winkelstraten op de Neder
landse Antillen door dr J Hartog.
avond
18.00 Nws: Daarna: Comm op het nws
en act; 18.30 Roemeense muz; 19.00 V d
kleuters; 19.10 De Christen i d verande-
rende samenleving toespr; 19.25 VARA-
Varia. VPRO: 19.30 V d jeugd; VARA:
20.00 Nws: 20.05 Dansmuz; 20.35 Millicent
hoorspr; 21.30 Jazzmuz; 21.50 Zang en gi
taar; 22.20 Keuren en kiezen praatje:
22.30 Nws; 22.40 Lichte muz; 23.10 Muzi- I
kaal praatje; 23.55—24.00 Nws
DRAADOMROEP 4e LIJN
18.0020.00 Gram pi lichte muz o.a. Mo-
nika Witkowna Willy Alberh De Selvera's
Guy Mitchell Jo Stafford. Terese Brewer.
DINSDAG. De hoofdfilm van van
avond is „Geschandvlekt": een psy
chologische probleemfilm over een
jongeman die met grote maatschap
pelijke moeilijkheden te kampen heeft
omdat zijn vader een moord heeft be
gaan.
In het voorprogramma ziet u o.a.
een bekroonde documentaire over een
Kroatische vestiging in Oostenrijk
(2U.3ÜL
Vlaanderen: 20.00 luchtvaartmaga
zine; 20.30 avonturen van Kapitein
Grief; 20.55 Blues, een Amerikaans
concert vanuit Brussel.
België Frans: 20.30 Fernandel in
de geestige oude film „Les cinq sous
de Lavarède" („Met een kwartje de
wereld rond").
Dr. Grzimek brengt vanavond om
20.20 via Langenberg zijn altijd leven
dig en interessant dierenpraatje. Daar
na om 21 uur een telerecording van
de NTS over de Europese damkam
pioenschappen en tenslotte om 21.40
een documentaire over 1000 jaar
Chinese schilderkunst.
j TELEVISIE 1
NEDERLAND
VARA: 17.00 V d jeugd. NTS: 17.30—
17.40 Jeugdjourn NTS: 20.00 Journ en
weeroverz. NCRV: 20.20 Kunstrubr; 20.45
Telediscoparade; 20.55 progr over de die
renwereld; 21.15 Pas geperst nwe gram;
21.45 Avondwijding.
DUITSLAND
17.00—17.20 V d kind; 17.20—18.00 V d
vrouw: (Regionaalprogr. NDR: 18.45 Die
Nordschau. WDR: 18.45 Hier und heu-
te NDR: 19.25 Een cheque v meer dan
1 miljoen WDR; 19.25 Avonturen onder
water) 20.00 Nws: 20.25 Vraag- en ant
woordspel; 21.15 Leoni- Rvsanek: 21.30!
Polit. gesprek
BELGIë FRANS
17.00—18.00 V d jeugd; 19.00 üïtz. v.h.
Christel. TV-centrum; 19.30 Sport v d
jeugd; 20.00 Journ- 20.30 Documentaire;
21.20 TV-spel v d jeugd: 21.50 Lectuur
voor allen; 22.40 Wereldnws.
BELGIë VLAAMS
19.00 Lekenmoraal en filosofie; 19.30
Nws; 20.00 Tekenfilms; 20.15 Speelfilm;
21.45 V d vrouw; 22.15 TV-rebus; 22.45
Nws en journ.
DE KRANT bij Uw ontbijt!
Eantasiev F
Mrs. A. J. VAN DER WEEL, J. J. VAN DER WEEL
en H. BRUIN
Advocaten
Bierkaai 3 Middelburg
vragen voor spoedige indiensttreding een
Bij voorkeur met middelbare opleiding.
Sollicitaties uitsluitend schriftelijk met vermelding
van referenties en verdere bijzonderheden.
Wij zoeken een
ALL-ROUND
Moet zelfstandig kunnen werken en zo
nodig leiding kunnen geven aan klein
personeel.
Brieven met uitvoerige inlichtingen en verlangd
salaris onder No. A 5619 bur. van dit Blad te Goes.
OP Sinterklaasavond wordt 'het tele
visieprogramma verzorgd door de
VPRO. Na het journaal ziet u eerst Si
mon van Collem, die in zijn Oude Draai-
doos o.a. Stan Laurel en Oliver Hardy,
en Maurice Chevalier en Jeanette Mac-
d-onald laat verschijnen.
Om vijf voor negen volgt een pro
grammaatje van tien minuten voor de
kinderen, waarin de Sint en Zwarte Piet
op het scherm komen.
Daarna brengen de camera's een
bezoek aan het cabaret Tingeltangel
van Sieto Hoving in Amsterdam. Tot
slot wordt de film over de vluchtelin
gen in Marokko herhaald.
De televisiebiografie Anders dan
anderen, waarmee Bert Garthof op
2 december voor de Vara-camera's
zou komen, gaat niet door. Bij de
voorbereidingen is men op moeilijk
heden gestuit en het programma zal
enige tijd worden verschoven.
NEW /ORK. De Amerikaanse
tekstdichter Sam Lewis is op 75-jarige
leeftijd te New York overleden.
Lewis heeft de teksten geschreven voor
meer dan achthonderd populaire lied
jes. De bekendste daarvan zijn Dinah
en In a little Spanish town.
Voorts schreef hij veel teksten voor
revues.
O
UTRECHT. Vertegenwoordigers van
werkgevers en werknemers 111 de land
bouw zullen op 3 december in de hoofd
afdeling sociale zaken van liet Land
bouwschap nader onderhandelen over
de lonen van de landarbeiders.
De drie organisaties van landarbeiders
hebben een loonsverhoging van vier pro
cent voorgesteld, alsmede verwerking
111 de c.a.o. van de huurcompensatie van
1,7 procent.
De werkgevers zouden niet verder
willen gaan dan twee procent loonsver
hoging plus genoemde verwerking.
