ZEEMAN ZOCHT SUIKER
N'
SARANTO
DE NATUUR
KAPPIE en de KONINGSRUIL
ZEEUWSCH DAOBLAI)
Pag. 2
Leo van Malland geeft leiding aan derde deel
der Nederlandse suikerproduktie150.000 ton
Dertien milj oen
in vijf jaar voor
automatisering
Kleine menselijke
vergissing
Gestolen waar
geëxposeerd
Advies aan Nederlandse
nazi-slachtoffers
I FLITS
j GORDON
in het
j heelal
Dan Barry
FÜiJiiiimiiiiuiiiiiiiiiini
00M
BAZURKA
en
1 JAMPIE
W. Lohman
J ARSÈNE
LUPIN
JACQUES
BL0NDEAU
I DE
I TINTELS
Dodelijk ongeval door J Jack
bejaarde bromfietser Dunkley
HIJ NAM DE BUS
in en om uw huis
Uit de kerken
Loppersums burgemeester
ernstig gewond
VLUG MET ONSM&BGAAH.
VB MOGEN ONS NI ET LAN
GBR IN DITMISDA-
DIGER5HOL OP- <M
HOUDEN. ,^Ö£8BT
Copyrign/operonu'nt^ HocK>tt» Goud» L'tblonc
Dinsdag 24 november ^959
W«Aj,
K
Van een onzer redacteoren
Dikke rookwolken verraden de activiteit van
de fabriekendie tijdens de campagne de inhoud
ion tientallen vruehtivagens vol suikerbieten
opslokken. Waterkanonnen spuiten de gereinigde
en gesneden suikerbieten de fabrieken in: negen
JU miljoen kilo per etmaal. Onder deze fotomontage
HH de heer Leo Malland, die de leiding heeft van
het derde deel der ederlandse suikerproduktie.
'EGEN maanden van
het jaar beschrijft de
heer Leo van Mal
land, 57 jaar, een
maal daags een driehoek over
de Westbrabantse klei en de
overige drie maanden doet hij
dat zelfs tweemaal, altijd in de
herfst. Dan gaat de heer Van
Malland voor dag en dauw op
pad om niet eerder dan achter
in de avond zijn dagtaak te be
ëindigen. Voor hem geen c.a.o.
of werktijdenbesluit, laat staan
werktijdverkorting, maar wel
zonodig de volle 24 uur dienst.
Dat komt omdat de oud-stuur
man ter koopvaardij Van Mal
land, wiens wieg in Zierikzee
stond, aan het hoofd staat van
een suikerconcern, dat vier fa
brieken telt waaronder de
grootste op dit gebied in Euro
pa.
Dagrit
EHce dag van de campagne ..doet''
fiij drie van deze fabrieken tweemaal
en de vierde een keer. Met deze vier
de begint hij. Voor zevenen 's ochtends
is de heer Van Malland al per auto
mobiel van zijn ambtswoning in Stam
persgat op weg naar Roosendaal om de
enige n.v. waarvan hij directeur is,
met een bezoek te vereren. Dat is dan
de Kandijfabriek Gebr. Van Gilse te
Roosendaal, die niets met suikerbieten
en campagne te maken heeft maar be
staat van de raffinage van ruwe (riet
suiker die uiteraard wordt geïmpor
teerd. Als de zaken daar in orde be
vonden zijn (of niet), gaat het voor
de heer Van Malland richting suikerfa
briek Roosendaal, vervolgens richting
suikerfabriek Zevenbergen en ten slotte
weer richting suikerfabriek annex raf
finaderij Dinteloord-Stampersgat, de
grootste in haar soort van Europa. Hij
heeft dan zijn hele concern^ een keer
„gedaan'', om het nu maar bij de naam
te noemen: de Verenigde Coöperatieve
Suikerfabrieken u.a.
Tien iveken
Diezelfde tournee begint hij dan in de
middaguren nog eens. week in week
uit,, inclusief zon- en feestdagen. Maar
de Kerstdagen zijn er niet meer bij,
BOSTON (UPI) Vergissen is een
zeer menselijke bezigheid. Vrijdag
schreef een kassier van een bank in
Holyoke vier miljoen dollar teveel uit
op een chèque. De man werd op staan
de voet de laan uit gestuurd.
Dat was nu juist tegen de zin van
mevrouw Walsh, de dame wie het voor
deeltje te beurt viel. De chèque kunt
u van mij terug krijgen, en dan ver
geten we wat er is gebeurd, maar dan
moet de kassier weer in dienst worden
genomen, heeft ze tot de directie ge
zegd.
Het was begonnen met het verzoek
van mevrouw Walsh aan de kassier om
een cheque van 22,75 dollar uit te
schrijven. Toen zij thuiskwam en het
waardepapier bekeek stond er op
4.000.022,75 dollar.
De bankdirectie weigert nu mevrouw
Walsh haar zin te geven, en daarom
houdt zij de chèque aan toonder vast.
Met het slokje van ongeveer vijftien
miljoen gulden achter de deur, hoopt
de dame de directie tot het inzicht te
brengen, dat vergissen zeer mense
lijk is.
omdat de campagne dan is afgelopen
na een week of tien continu-arbeid. Dit
jaar zal vermoedelijk zelfs Sinterklaas
maar net gehaald worden vanwege de
kleinere bietenoogst.
Hoewel Westbrabant niet bepaald ver
van de zee verwijderd ligt, heeft de
heer Van Malland toch niet zijn omme
zwaai van de zee naar de suiker ge
maakt door in Vlissingen van boord te
stappen en een enkele reis naar bieten-
land te nemen. Van boord was hij al
grgaan in het voormalige Nederlandsch-
Indië. Hij verbleef daar meer dan drie
jaar op een suikerschool en op suiker
plantages en werd toen naar het moe
derland. naar Dinteloord. gezonden om
daar tijdens de campagne de kunst van
de suikerraffinage af te kijken ten ein
de in Indië zelf dit proces ook te gaan
uitvoeren. Maar het beviel hem hier zo
goed, dat hij in Dinteloord bleef han
gen", nu 32 jaar geleden. Eerst werd
hij assistent-bedrijfsleider. vervolgens
rechterhand van de directeur, in 1936
zelf directeur en ten slotte bij de fusie
tot V.C.S. in 1947 algemeen directeur
van het gehele concern.
Kanonnen
Wie in dit jaargetijde zijn schreden
richt naar de fabriek Dinteloord, ziet
uit de verte al de huizenhoge bieten-
bergen zich aftekenen. Dagelijks worden
er zo'n negen miljoen kilo met water
kanonnen vanaf gespoten in de zwem-
goten. waardoor zij de fabriek binnen
stromen. Grondig gereinigd en gesne
den gaan zij naar de diffusiebatterijen,
elk bestaande uit tien tot vijftien reus
achtige cylindervormige ketels en elk
met een inhoud van circa 10.000 liter.
Warm water onttrekt daarin de suiker
aan de snijdsels, eerst de meest uitge
loogde, dan de minder uitgeloogde en
vervolgens de 'verse snijdsels. Zo ont
staat ruwsap, dat steeds meer in sui
kergehalte toeneemt. In geijkte meet-
bakken wordt het verzameld en nauw
keurig gemeten. Zo ging dat en zo gaat
dat nu ten dele nog.
Automatisch
Maar een eind verderop in de gro+e
lawaaiige fabriekshal wordt hetzelfde1
weeïg geurende diffusieproces hypermo
dern, d.w.z. geheel geautomatiseerd, uit
gevoerd. De zg. torendiffusie-installatie
doet de bezoekers zich een ogenblik
wanen in een van de olieraffinaderijen
te Pernis, waar ook bij een geheel ge
sloten installatie een of twee man wat-
op een wijzertjes-tableau staan te tu
ren en er af en toe' wat over in een
schrift schrijven.
Over vijf jaar
Als wij over vijf jaar in Dinteloord met
de automatisering klaar zijn, vertelt de
heer Van Malland, dan hebben wij in
plaats van oorspronkelijk 1200 mensen,
er maar 700 nodig voor een campagne.
Wel zullen wij dan wat meer beter
geschoold personeel moeten hebben voor
het onderhoud van de nieuweappara
tuur. Of het lonend is zoveel kapitaal
(circa 13 miljoen gulden) te steken in
nieuwe kostbare installaties,die je maar
een kwartaal per jaar gebruikt? Ja,
zegt de heer Van Malland, anders kon
den wij het niet doen. maar wel zijn
wij er toe gedwongen door het elk jaar
groeiende tekort aan werkkrachten, die
met pendelen meer kunnen verdienen.
Onafgebroken bou
wen zij door tot
aan het einde van
de campagne het
magazijn groten
deels volgestouwd
zit met papieren
balen van 50 kilo,
bestemd voor de
verkoop gedurende
het hele jaar.
Tegen de 12.000
ton suiker per
week verdwijnt er
In. Dinteloord in
de opslag. Behalve
in balen in het magazijn, zal de suiker
straks ook los gestort worden opgeslagen
in een betonnen silo, een verkleinde edi
tie van de Euromast, waar het produkt
bovenin geblazen wordt om beneden naar
behoefte afgevoerd te kunnen worden.
Derde deel
Het grootste deel van de campagne
1959 is voor de heer Van Malland en de
zijnen hij kent ze allemaal persoonlijk
en bij naam in alle vier fabrieken al
weer achter de rug. De 5000 leden-
kapitaalverschaffers-grondstoffenleveran-
ciers van de V.C.S. kunnen gerust zijn.
Als straks hun concern bijna een derde
heeft geproduceerd van de 450.000 ton
suiker bijkans de gehele Nederlandse
jaarconsumptie die deze campagne
over alle twaalf fabrieken in den lande
waarschijnlijk zal opleveren, dan kunnen
zij er op vertrouwen, dat de man aan wie
zij hun belangen hebben toevertrouwd,
weer het best mogelijke rendement heeft
gemaakt en er ook voor zorgt, dat dat in
de toekomst zo blijft.
105
„Hoe zou ik dat kunnen weten,
als ge het me niet vertelt?"
Andrea haalde diep adem. Het
leek hem onmogelijk dat hij haar
niet verkeerd had verstaan, en
dat haar woorden haar gevoelens
uitdrukten. „Ik heb gezwegen, om
dat ik van u houd zoals ik nog
nooit iemand heb liefgehad. En ik
wil u niet kwetsen ingeval er
ooit een wonder gebeurt en ge
eens ook mij zoudt, kunnen bemin
nen."
In de duisternis greep ze zijn
hand en omstrengelde de zijne.
„Dat wonder is al gebeurd, An
drea mio," zei ze zacht.
Andrea verzette zich tegen het
bijna overweldigende verlangen
om haar in zijn armen te nemen,
omdat hij wist dat hij even eer
lijk moest zijn als zij was ge
weest.
„Het is nodig dat ik eerst naar
Venetië terugkeer." zei Andrea.
„Men heeft me zelfs aangeboden
mij te helpen om onze rederij
weer in handen te krijgen."
Zij keek hem niet aan toen ze
sprak maar haar stem klonk
kalm. „Natuurlijk moet ge gaan.
Niemand zou van u kunnen ver
gen dat ge een gelegenheid ver
zuimt om uw naam van elke
blaam te zuiveren."
Hij nam haar zacht bij de schou
ders en draaide haar naar zich
toe. Zelfs in de duisternis kon hij
zien dat haar ogen vol tranen
stonden. „Wilt ge op me wach
ten, carissima?"
Als antwoord raakte ze zijn wan
gen met haar vingers aan, voor
dat ze zijn gezicht in haar handen
nam en hem kuste. „Daarop weet
ge zelf het antwoord nu," zei ze
zacht. „Ik spring niet lichtzinnig
met de liefde om
Andrea zuchtte van puur geluk.
,,Nu moet ik zeker zorgen dat we
veilig in Lagos terugkomen," zei
hij. „In Venetië wi] ik alleen
mijn naam zuiveren. Mattei kan
het hele familiefortuin houden!"
Ze glimlachte, wijs als een
vrouw die van iemand houdt, on
verschillig hoe oud ze is. „Welk
groter fortuin kan een vrouw
wensen dan te worden bemind door
een man als gij Andrea mio?"
Nog tien dagen voer de Infante
Henrique over de warme zeeën,
terwijl een krachtige bries de zei
len vulde. Behalve het werk aan
de pompen viel er voor de be
manning maar weinig te doen.
Andrea was dankbaar voor het
voortdurende pompen, daar het
werk en de vermoeidheid die erop
volgde hem en de anderen ver
hinderden zich af te vragen hoe
lang ze nog westwaarts zouden
blijven varen over die eindeloze
oceaan, waarop nog zelden of
nooit iemand zich had gewaagd.
Toen, het was tien dagen nadat
ze kennis hadden gemaakt met de
wierzee. gebeurde er iets wat hun
w^er wat hoop gaf ze zagen
een groep schildpadden. In de
Middellandse zee waren die dar
tele waterdieren niet bekend, maar
Andrea had ze vaak in grote scho
len waargenomen langs de route
naar Madeira en de Canarische
eilanden, en ook op de vaart langs
de kust van Kaap Blanco naar de
monding van de Sanaga-rivier.
Daarom hoopte hij dat hun ver
schijning zou betekenen dat er land
in de buurt was. Maar ze volde
den ook nog aan een ander doel,
namelijk dat om als voedsel te
dienen, waaraan inderdaad grote
behoefte bestond.
Wat er door het water niet was
bedorven was nu bijna op, al wa
ren ze er nog zo zuinig mee ge
weest. De dagelijkse vismaaltij
den begonnen eehtonig te worden,
te meer waar de snel slinkende
voorraad houtskool voor de kook
potten hen dwong de dagelijkse
vangst bijna rauw op te eten.
Door een behendig schutter op
de boeg te posteren, met een lan
ge lijn aan zijn pijl, konden ze
verscheidene schildpadden schieten
en ze aan dek brengen, waar ze
snel in stukken werden gesneden.
En hier ontdekten ze nog iets: de
koppen bevatten een aanzienlijke
hoeveelheid olie, evenals het
spekachtige vlees aan de buiten
kant van het lichaam Nu hadden
ze dus ook weer brandstof en een
prachtig vervangingemiddel voor
houtskool.
Die avond deden ze zich te goed
aan malse stukken sehildpadvlees
en de volgende morgen werd de
stemming nog beter toen ze een
boomstam in zee zagen drijven.
De volgende dag zagen ze er nog
een. Hiervan liep het einde spits
toe, alsof het met een of ander
werktuig was bewerkt. Deze ont
dekking bracht echter ook weer
enige bezorgdheid te weeg, want
waar mannen waren die> over
werktuigen beschikten om bomen
te vellen, daar waren waarschijn
lijk ook vijanden die de vreemde
lingen die aan hun stranden land
den. zouden doden. Maar ze moes
ten het wagen, daar ze geen an
dere keus hadden, en zo zeilden ze
voort, terwijl ze hun wapens na
keken.
(Wordt vervolgd)
Advertentie
Rood Wit Dry ƒ2 J'' per liteiHes j||
VAN MALLAND
een driehoek
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Ai een paar dagen
lang houdt de Haagse politie een
..tentoonstelling" van gestolen en
weer teruggevonden voorwerpen
alle behorend tot de grote buit van
de onlangs gearresteerde Rotter
damse inbreker H. D. B. Tien tafels
waren nodig om cle buit over
zichtelijk uil te stallen. Wat men
te zien krijgt is echter maar vijf
procent van de buit: de rest is niet
achterhaald.
De expositie is overigens
niet ingericht ter meerdere glorie
van B., maar om het onderzoek
de herkomst van de voor
werpen te vergemakkelijken. Al
heel wat slachtoffers va^n B. heb
ben de tentoonstelling bezocht. Ge
lukkig heeft B. een uitstekend ge
heugen: hij was al in staat om de
herkomst van de meeste terug
gevonden voorwerpen mee te delen.
Bijprodukten
Over verdienen gesproken, hoe kan
een suikerfabriek behoorlijk verdienen
als de overheid een garantieprijs 63
per 100 kilo) vaststelt, die enige winst-
I opslag toelaat? Die garantieprijs, ant-
woordt de heer Van Malland, is geba-
seerd op gemiddelde kosten van de Ne-
j derlandse suikerfabrieken en nu is het
de kunst met je kosten zover mogelijk
j onder het gemiddelde te blijven. Maar
die garantieprijs geldt alleen voor de
J suiker zoals die in de koffie en de thee
gaat. Daarnaast maakt de V.C.S. deels I
voor export, allerlei bijzondere soorten
suikers en siropen voor verwerkingsin- j
dustrieën (condensmelk, snoepjes, koek
jes, frisdranken, enz.) en de prijzen
daarvan zijn wat de overheid betreft j
vrij. Dan zijn er nog verschillende bij-
produkten als pulp (veevoer), melasse
(alcobolfabricage. veevoer) en schuim-
aarde (kunstmest) die ook hun geld op-
j brengen.
Voorraad
Als wij het verdere fabricageproces
van de witte potjes-suiker met zijn che-
i mische bewerkingen, filtrering. verdam-
I ping en centrifugering achter ons 'd-
ten. zien wij in een gigantisch maga-
i zijn, waar wel 300 miljoen kilo suiker
in kan worden opgeborgen, een aantal
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. De Nederlandse rege
ring streeft er naar, zo heeft het minis
terie van buitenlandse zaken meege
deeld, met de Duitse bondsregering een
regeling tot stand te brengen ten behoe
ve van Nederlandse nazi-slachtoffers,
die niet voldoen aan het in het ,,Bun-
desentschadigungsgesetz" omschreven
domieilievereiste en daarom nog geen
schadeloosstelling ontvingen.
Belanghebbenden wordt echter aange
raden geen gehoor te geven aan oproe
pen tot melding of aanbiedingen tot het
verlenen van bemiddeling bij de indie
ning van verordeningen, die van tijd tot
tijd door niet-officiële organisaties wor
den gedaan. Er is nog geen instantie ter
behandeling van deze vorderingen aan
gewezen. Evenmin bestaan er formulie
ren die in deze gevallen moeten worden
gebruikt.
Drie weken geëist
HJiiiiiiiiiiiMiiiiiimiiiiK
door
§j door
mm
fjllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
g door
2 Vrij naar
11 Maurice Leblanc
iilllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIINI
pniiitiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiitiiiiiiiiii
555
HET 15 AL WEER EHIGE rMAtfDElf tSBLEUEfC 3AT
OOM tUffiÜBKA HET HUIS EREDE1AH TANTE ttLOSOH.
ceMÊMDRia,
SULLEN WEND
RAM BIS
GEBUKT-
DE
VOORBIJ
LOPEN?
WAT IS DAT*
vooauwAAi?
WSWORP6N
TOCH NIET
BREDA (ANP! - Drie doden waren inHHIlHIIIIIHimmdlHUKRKiK)
op 7 september te betreuren bij een aan-
rijding op de Antwerpse weg in Rijs-1
bergen (Nb.). Gisteren stond de 67-jarige
bromfietser G. R. uit Rijsbergen te
recht voor de Bredase rechtbank; aan i
zijn onvoorzichtige oversteken zou het
ongeluk te wijten zijn geweest.
Een Belgische autobestuurder had de
bromfietser nog juist willen ontwijken,
reed naar links en botste met zijn wa- i
gen op een tegenligger. De bromfietser
copyright «be p r t
m i i t f i Ui11111111111111111111111 j 1111111111111111111111111111111111 j 1111111 i 11111111111111111111111111 i 111111111 m i i 11111111111111111111 n 111111111111111 i 11111111111111111111111 ii111111111111111111111111i 111111111111111 n 11111111111111 m
DEVENTER. De liefde voor alles
wat met auto's te maken heeft bracht
een los-arbeider uil Rijsscn zondagnacht
op het verkeerde pad. Hij ging er met
een lijnbus van de Overijsselse Autobus
Diensten vandoor, die hij gevonden had
op het Stationsplein >van Deventer.
De rechtmatige chauffeur van de bus
had zijn wagen daar. met de contact
sleutel er in, een nachtje over laten
staan. Er zat nog wel een extra bevei
liging op de wagen, maar de man uit
Rijssen heeft net zo lang gezocht tot
hij ook de laatste beletselen had weg
genomen.
Met de grijsgroene bus is de man
gaan toeren, richting Amsterdam. Daar
is het vehikel gisteravond teruggevon
den. De clandestiene chauffeur is door
de politie van Deventer aangehouden.
lieden hoog in de lucht acrobatische toe- mgem g
ren verrichten boven op een bouwwerk jf^1°!. Sh™
van halen suiker cie al,to mel te hebben gezien
Uit de verklaringen van de getuigen
bleek dat de Belg de bromfietser zou
hebben aangereden als hij niet naar
links was gegaan: de bejaarde zou ove
rigens geen kijk hebben gehad op de
gevaren van het moderne verkeer.
De officier van justitie achtte grove
nalatigheid bewezen en eiste drie weken
hechtenis en drie jaar ontzegging van
de rijbevoegdheid. De verdediger was
j het daarmee niet eens. Als verzachtende
omstandigheid voerde hij bovendien aan
dat er al een civiele vordering tegen de
bejaarde man is ingesteld: de verzeke
ring zal tweehonderdduizend gulden be
talen, maar tevens zal de verdachte zijn
bezit moeten opofferen.
Dt kerstpepers zijn er weer te kust
en »e keur; aardige plantjes geheel be
zet met rode vruchten; de zogenaam
de Spaanse peperc in het klein. De2e
plantjes moet men vooral niet te warm
*-4ten; een normaal verwarmde kamer
is voor hen eigenlijk een beetje te veel
van het goede; ze voldoen veel beter
in een matig verwarmd vertrek. Ze
moeten wel een lichte standplaats heb
ben en ze verlangen vrij veel water;
als de plantjes droog staan zullen ze
spoedig het groene blad verliezen.
Uit een opslagplaats van oudheid
kundige voorwerpen te Ostia in Italië
zijn 22 Romeinse beeldjes en enige
halssnoeren verdwenen. De opslagplaats
was alleen toegankelijk voor mensen
met een speciale vergunning.
29. Terwijl koning Libertien met een
gretige uitdrukking in de ogen de han
delingen van de meester gadesloeg, pas
seerde de Kraak juist een van de ge
vaarlijke zandplaten, waarom de eilan
den van de Futiliteiten-groep bij zeelie
den zo berucht zijn.
„Opgepast. Siep! Volle kracht ach
teruit!" klonk Kappie's stem door de
spreekbuis. En met een feilloze bewe
ging stelde de meester de koppeling in
de gewenste stand. Gierend joeg de mo
tor een ogenblik door, maar bijna on
middellijk begon de schroef gehoorzaam
terug te wentelen. Met glanzende ogen
had Libertien dat alles in zich opgeno
men. Hij zuchtte van bewondering.
Ook Kappie was heel tevreden.
„Precies op tijd!" constateerde nij.
„Op Siep kun je je ja verlaten. Het
is mirakel, zoals dat jong met machi
nes weet om te gaan. Nog even en we
zitten in de vaargeul
Helaas zou weldra blijken, dat de
meester met steeds op tijd wist in te
grijpen. Hij had juist even zijn rug ge
draaid om een oliekan te pakken en nu
zag de koning zijn kans schoon Met
een snelle greep had hij de hefboom
van de koppeling te pakken.
,,'ns kijken hoe deed die machinist
dat daarjuist mompelde de vorst.
„Hij stelde dit ding naar achteren,
maar eerst stond het zó! Dat moet ik
eens eventjes overdoen.."
NED. HERV KERK
j Aangenomen naar 's Heer Arendsker-
ke: D, J. Baars, voorheen zendingspre
dikant. woonachtig te Velp, die bedank-
te voor Sloten (Fr.).
GEREF. KERKEN*
Bedankt voor Soest: G. Heijerman te
Nijverdal.
Examens: de classis Dordrecht heeft
PreP- geëx. en beroepbaar verklaard:
Veldhuizen.- kand. te Sliedrécht.
Hij is terstond beroepbaar.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal ie Ermeló-Pulten: J. Kamp
man te Rijnsburg en C. d. Weeie ie
Leiden.
Bedankt voor Sneek en voor Zwaag-
westeinde: Q. Hercma te Veenendaal.
LOPPERSUM (ANP) De burge-
meester van Loppersum, de 63-jarige
heer J. D. van der Munnik, is zater
dagavond in het noordwesten van Duits
land ernstig gewond geraakt bij een
auto-ongeluk. Hij is met een sehedel-
basisfractuur en andere verwondingen
opgenomen in het ziekenhuis tt Leer.
