HET VENLO-INCIDENT'
NA TWINTIG JAAR
9 november 1939: kennismaking met de S.S.
STOEL OP EEN STEEL
België breekt lans voor
kleine bondgenoten
Dr. FRANZ FISCHER
ONSCHULDIGE MARIONET
IN BLOEDIG SPEL VAN
DUITSE CONTRA-SPIONAGE
Akkoord over raad
voor journalistiek
Ll
„Verlovingsfeest"
Kunstmaan Discoverer
schoot van aarde weg
Scherven brachten
geen geluk
ITALIAANSE STAALFABRIEKEN
EISEN GELD TERUG
Maandag 9 november 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 7
Geen beperkingen
schadevergoeding
nazi-slachtoffers
Smartegeld
C.a.o. administratief
dagbladpersoneel
Engeland zoekt Frans begrip
Aanvaring onder de wal
Onrechtmatige betalingen door schrootfraude
Man was hoofdprijs
Motorrij der tegen boom
Rheumatisch?
Stram van lijf en leden?
'n Bloedzuiverende huur
met Kruschen, is ook voor D
de remedie.
Protest tegen Belgische
melk-maatregel
Vorstelijke jachtpartij
op de Vein we
Zij hadden er geen
kaas van gegeten
IShLRUHI JW;ÏITL\
Bra„a„irapPorten' 7 nov' SCH 78 weinig;
Van een onzer redacteuren
VANDAAG is het twin
tig jaar geleden dat
twee officieren van
de Britse Intelligence
service met geweld door een
commando van de SS bij Venlo
over de grens naar Duitsland
werden ontvoerd. Bij de schiet
partij die daaraan voorafging,
werd de Nederlandse eerste
luitenant Klop gedood. Hij be
hoorde tot de G.S.-III, de afde
ling van de Generale Staf die
de militaire inlichtingendienst
vormde.
In het memorandum dat de Duitse
minister van buitenlandse zaken Von
Ribbentrop op 10 mei 1940 overhan
digde aan de Nederlandse gezant te
Berlijn, speelde het incident te Venlo
welhaast een overwegende rol als be
wijs dat de Nederlandse regering haar
neutraliteit had gesehonden. Het moest
een rechtvaardiging zijn van de inval
van de Duitse troepen.
HET INCIDENT te Venlo
vormde het harde slot van een
spel, waarin de Duitse dr. Franz Fi
scher de eerste zet had gedaan. Hij
"was met goede bedoelingen begonnen:
hij wilde de macht van Hitier breken.
Met een wreed middel werd hij even
wel tot een werktuig in het vernuftige
systeem van het Derde Duitse. Rijk.
Dr. Fischer was een drukdoende,
maar innemende man. klein van stuk,
die soms wel eens te hard van stapel
liep. Om de kleinste dingen kreeg hü
een zenuwaanval en dat moest hij dan
vaak bekopen met een galaandoening.
Van zijn béroep was hij koopman.
In januari 1935 vluchtte de toen 3K-
jarige Fischer uit Duitsland om te ont
komen aan een vervolging, deels we
gens zijn illegale activiteit tegen het
Nazi-bewind, deels wegens een ver
duistering van 350.000 RM. Via Zwit
serland, dat een Duits verzoek om zijn
uitlevering afwees maar hem beval
het land te verlaten, kwam hij in
Parijs.
Daar zocht hij dr. Spiecker op. die
sinds zijn vertrek uil Duitsland in
1933 tegen de Nazi's werkte. Fischer
arrangeerde na veel moeite in janu
ari 1938 een ontmoeting in het Carl-
ton-hotel te Amsterdam tussen Spiec
ker en de majoor van de Luftwaffe
Hans Travaglio alias dr. Solms, die
tot de oppositie tegen Hitier zei te be
horen. De bedoeling was wegen te vin
den om de veroveringsplannen van de
dictator, die toen al in hoge kringen
bekend waren, te verijdelen en zo
Europa van oorlog te vrijwaren.
EHND JUNI 1938 moest Fischer
Parijs weer verlaten, omdat
de emigrantenlijst in verband met het
bezoek van het Engelse koningspaar
nauwkeurig werd onderzocht. Hij nam
kamers in het Eden-hotel te Amster
dam.
Kort daarna bezocht Travaglio hem
daar. De majoor verzocht hem alles
in het werk te stellen om te voorko
men dat Hitlers plan voor de bezet
ting van Tsjechoslowakije door zou
gaan. Fischer waarschuwde dr. Spiec
ker in Parijs die daarop verscheidene
ontmoetingen had met Travaglio, on
der meer in Rotterdam en Den Haag.
Hij belde ook Wickham Steed in Lon
den op, die eveneens in de activitei
ten tegen de Nazi's was opgenomen.
Na het binnentrekken van de Duit
sers in Praag, dat desondanks was
doorgegaan, sprak Travaglio met Fi
scher af dat hij een telegram zou stu
ren zodra weer oorlogsgevaar van de
zijde van Hitier zou dreigen. De in
houd zou zijn: Direct kamers bestel
len".
Op zondag 27 augustus 1939 ontving
Fischer het telegram in de Obrecht-
straat in Den Haag. waar hij een tijd
je tevoren kamers had gehuurd. Hij
telegrafeerde de waarschuwing door
naar dr. Spiecker en Wickham Steed.
Drie dagen later werd Fischer
's avonds van Londen uit opgebeld.
Een hem onbekende Engelsman zei
hem in het Duits dat hij verdere be
richten zou krijgen van een farma
ceutische firma in Den Haag.
Directeur van deze firma Pharmi-
san. die op de Nieuwe Uitleg was ge
vestigd. was de met een Nederlandse
kunstschilderes getrouwde Engelsman
kapitein S. Payne Best. Hoewel hij a
lange tijd in Nederland verbleef, was
hij op en top een Brit gebleven: rij
zig, een sterk profiel en voornaam,
niet in het minst door zijn monocle
Best was verbonden aan de Intelligen
ce service.
OP HET VERZOEK van Best;
arrangeerde Fischer een ont-
moeting tussen hem en Travagio in
een kamer van Hotel Wilhelmina in
AMSTERDAM (ANP) De federatie-
raad van de federatie van Nederlandse
journalisten heeft zich met algemene
stemmen uitgesproken voor de instel
ling van een raad voor de journalistiek.
De raad zal naar aanleiding van bij
hen ingediende klachten oordelen of
een handeling of gedraging van een
journalist, onafhankelijk van de vraag
of deze is georganiseerd, schadelijk is
voor de waardigheid van de stand der
Nederlandse journalisten.
De raad zal zijn samengesteld uit: een
voorzitter-jurist niet-journalist, twee
leden niet-journalisten en twee leden
journalisten.
De opbrengst van de Hervormde
kerkbouwactie bedroeg op 5 november
7.556.520. Men wil met deze actie zes
tien miljoen gulden inzamelen.
Venlo. Dat was vlak nadat Duitsland
Polen was binnengevallen en Cham
berlain Hitler de oorlog had ver
klaard.
Best leerde Travaglio kennen als een
dikke, weldoorvoede, zelfbewuste Bei
er met veel drukte. Het bleek dat de
Duitser minder kon zeggen dan hij
voorgaf. Hij moest eerst zijn chef
verslag uitbrengen.
Travaglio speelde een dubbele rol
dat was voor hem niet moeilijk
want hij was van huis uit regisseur.
Maar welke rdl?
Sinds 1935 behoorde hij tot de con
traspionage. Het is aannemelijk dat
hij het deed voorkomen alsof hij een
opposant van Hitler was om zo con
tacten te krijgen met anti-Nazis. Maar
evengoed was het mogelijk dat hij
werkelijk tegen het regiem was.
Zijn chef geloofde in ieder geval
dat Travaglio voor de Duitse zaak
had gewerkt, alleen vond hij dat hij
te ver was gegaan en daarom riep
hij. hem op het matje. Het telegram
aan Fisc'ier dat de oorlog aankondig
de. was namelijk geheel overeenkom
stig de waarheid geweest en daarmee
had hij onbewust of met opzet
landverraad gepleegd. Mocht hij voor
dien anti-nazistisch zijn geweest, in
het vervolg was er geen twijfel meer
over mogelijk dat hij werkelijk een
contraspion was, evenmin a!s er meer
twijfel over bleef dat Fischer zonder
het zelf te weten een marionet was
in de grimmige poppenkast van Tra
vaglio.
rpiJDENS de tweede bijeenkomst
L met Payne Bc6t handelde de
majoor onder strikte instructies. Hij
was wat rustiger en minder pocherig.
Had hij bij de eerste ontmoeting he
vig zitten oreren over zijn eer als
Duits officier en Best gevraagd of hij
dacht dat hij een landverrader zou
zijn, bij deze gelegenheid werkte hij
helemaal mee. Zij spraken een wacht
woord af, waarmee vrienden van Tra
vaglio zich zouden kunnen introduce
ren.
Als gevolg van dit gesprek kreeg
Payne Best een brief waarin stond
dat een zekere Duitse generaal hem
graag zou ontmoeten. Om er hele
maal zeker van te zijn dat hij een
Britse agent was, werd hem gevraagd
een bepaald nieuwsbericht, waarvan
de tekst was ingesloten, te laten uit
zenden in het Duitse nieuwsbulletin
van de B.B.C. Dat gebeurde en wel
twee keer op 11 oktober.
Ongeveer tezelfdertijd ontving Best
een brief van Travaglio waarin hij
schreef dat hij bang was dat hij in
de gaten werd gehouden door de Ge
stapo en dat hij daarom voorlopig
liever op de achtergrond wilde blij
ven. Travaglio verdween daarmee van
het toneel. Het spel werd in handen
gegeven van andere regisseurs.
Best begon de zaak belangrijk te
vinden en aangezien hij vreesde dat
hij haar niet alleen zou kunnen kla
ren. vroeg '.lij de medewerking van
majoor Stevens, die als secretaris op
de Britse legatie in Den Haag zetel
de.
CTKVENS was officier van de
O Intelligence service. Hij was
een begaafd en doortastend man. Hij
sprak vele talen, waaronder Russisch.
Grieks. Arabisch en Maleis. Frans
kon hij naar verkiezing als een Frans
man of een Engelsman spreken. Ver
der was hij een sportman en een
goed acteur (hij was een meester in
het maken van vermommingen). Het
grootste deel van zijn dienst bij de
Intelligence service bracht hij door in
Indië.
De majoor zag veel in de mogelijk
heden om in verbinding te komen met
het verzet in Duitsland. Hitier zou
terzijde geschoven kunnen worden tot
heil 'van een spoedige vrede.
Hij kreeg echter geen toestemming
van de legatie onderhandelingen to
openen met de Duitsers, waarna hij
de minister van buitenlandse zake:-
Lord Halifax daar om vroeg. Hij ont
ving een telegram var) de minister
met diens fiat.
Dan was er nog een moeilijkheid
t* overwinnen. Er moest een waarborg
worden geschapen dat de Duitsers on
gehinderd de grens konden passeren.
Illegaal ging moeilijk door de stren
ge controle van Nederlandse douaniers
en militairen.
De beide Britten vroegen daarom
generaal Van Oorschot, chef van de
G.S.-III, om medewerking, opdat zij
met belangrijke Duitsers konden pra
ten over de mogelijk'.ieden om tot
vredesonderhandelingen te komen. De
generaal stemde daar in toe, mits
niets ondernomen zou worden dal de
neutraliteit van Nederland in gevaar
kon brengen. Hij stelde als voorwaar
de dat een Nederlandse officier, luite
nant Klop. steeds bij de besprekin
gen aanwezig moest zijn en hem
daarover op de hoogte moest houden
UITENANT KLOP was- een
jonge man, lang, blond en
net een open gezicht. Hij sprak zo
;oed Engels dat Stevens en Best hem
iitgaven als een Britse officier mei
de naam van kapitein Coppens.
Franz Fischer vertelde hen dat de
Duitsers op 20 oktober om tien uur
's ochtends in Dinxperlo zouden zijn
Hij had dat via de telefoon gehoorc
van een oude bekende van hem, d
Duitse dr. H. H. Knochen uit Berlijn
Fischer had hem leren kennen als ec
tegenstander van het Nazisme. Ij-
werkelijkheid was hij bij de Sichei
heitsdienst.
Dr. Knochen zorgde er voor da
twee mannen van het Reichssicher
heitshauptamt zich zouden uitgeve
voor leden van een oppositionele groe:
van officieren. Dat waren Von Sr
lisch en Christensen. die zich respet
tievelijk Von Seydewitz of von Sen
litz en Grosch zouden laten noemen
Met Payne Best achter het stuv
van zijn auto reden Stevens, Klop_ o
Fischer de bewuste ochtend in de ricl
ting van de grens. Om acht uur b<
reikten ze Zutfen. De twee Britten b<
sloten daar te wachten in een cafi
terwijl Klop en Fischer met een tp
xi de Duitsers van de grens ginge
halen.
Best en Stevens ontbeten en nmge
daarna uren in het café rond zoude-
een enkel leken van de anderen. Z
hielden zich op de been met talloz
koppen koffie. Omstreeks het middar
uur belde Klop eindelijk op met d
mededeling dat hij ook al die tijd an
de grens stond te wachten op de hc
ren.
EINDELIJK kwamen ze dar
toch. Om geen argwaan tc
.vekken bij de baas van het café
reed- Best het hele gezelschap naar
een afgelegen cafeetje aan de kant
PAYNE BEST woonde al sinds
het begin van de jaren twintig in
Nederland. Hij was getrouwd met
een Nederlandse kunstschilderes en
hij werkte bij een handelsfirma in Den
Haag. Intussen was hy verbonden aan
de Intelligence service. Die taak nam
hem helemaal in beslag toen er zich
een mogelijkheid voor scheen te doen
om in contact te komen met leden van
de oppositie tegen Hitler.
raam te springen. Fischer zag lijk
bleek en kon ieder ogenblik in zwijm
vallen. Het kostte moeite het drietal
weer tot bedaren te brengen. Aange
zien er verder niets anders uit de
Duitsers was te krijgen dan dat ze
naar huis wilden, werden de bespre
kingen afgebroken. Klop bracht hen
terug naar de grens.
Dr. Fischer klaagde dat hij zich zo
vreselijk ziek voelde, waarop werd
besloten dat hij met de trein naar
Den Haag terug zou keren.
Het was geen wonder dat Fischer
was ingestort. Nadat hij en Klop in
Dinxperlo waren aangekomen, was
Klop in het douanehuisje blijven wach
ten terwijl hij alleen naar de 'grens
liep. Tot zijn ontzetting ontmoette hij
daar geen medestanders, maar twee
mannen die heim vertelden dat ze van
de Gestapo waren, dat alles bekend
was en dat zijn vrouw en twee kin
deren naar Dachau waren gevoerd.
Als hij er niet tegenover de Britten
voor zou instaan dat de twee mannen
de vrienden waren die hij verwachtte,
wel, dan zou hij zich kunnen voorstel
len wat er met zijn gezin zou gebeu
ren. Fischer ging door de knieën. Van
dat moment af speelde hij het spel
letje bewust mee.
Of.... deed Fischer dat al bewust
van dat moment af dat hij zich in
Parijs vestigde?
Of begon *.113 daar een paar jaar
later mee nadat hem was voorgespie
geld dat (hij ongehinderd naar Duits
land zou kunnen terugkeren als hij
voor de Sicherheitsdienst ging wer
ken?
Of heeft Fischer nooit geweten
dat hij de Duitsers in de kaart speel
de?
Het is niet met zekerheid te zeggen.
VOLGENDE KEER:
Oproep tot regering:
UTRECHT (ANP) De commissie
van samenwerkende organisaties ter
verkrijging van schadevergoeding voor
alle Nederlandse slachtoffers van het
nazi-fascisme heeft zaterdag op een bij
eenkomst in Utrecht een resolutie aan
genomen. Hierin zegt zij, dat de rege
ring de plicht heeft ongeacht de al
of niet succesvolle onderhandelingen
met de Duitse bondsrepubliek de
schadeloosstelling ter hand te nemen,
en dat bij de afwikkeling daarvan ook
de belanghebbenden invloed moeten heb
ben.
Het begrip schadeloosstelling dient,
volgens de commissie, te worden opge
vat in de zin van smartegeld. Zij
meent voorts, dat voor schadeloosstel
ling m aanmerking moeten komen alle
Nederlandse slachtoffers van het nazi-
fascisme of hun nabestaanden. Zij re
kent tot de slachtoffers de Nederlan
ders die door het nazi-fascisme op
enigerlei wijze van hun vrijheid zijn
beroofd of in hun vrijheid zijn beknot,
ongeacht of zij daarbij martelingen
hebben ondergaan, het leven hebben
verloren of materiële, fysieke en psy
chische schade hebben geleden, bene
vens degenen die martelingen, verlies of
schade hebben ondervonden zonder vrij
heidsberoving.
De Duitse wet, die de uitkeringen re
gelt, verstaat onder slachtoffers van het
nazisme slechts hen, die vervolgd zijn
wegens ras, geloof of wereldbeschou
wing.
KOEDIJK In het Noordhollands-
kanaal is gistermorgen bij Bergen het
lijk gevonden van de 43-jarige heer
J, Schotten uit Bergen.
'Hij was zaterdagavond laat met zijn
auto een fonkelnieuwe Daf het
kanaal ingereden. Een toevallige voorbij
ganger waarschuwde de politie, die de
auto pas in de loop van de nacht vond.
Toen die werd opgetakeld bleek hij leeg
te zijn.
trltse legatie in Den Haag. Daarnaast
was ook hö verbonden aan de Intelli
gence service. Stevens was een intel
ligent en sportief man. Jarenlang had
h|j dienst gedaan in Indië. Hij kreeg
een rol in het voorspel tot het incident
van Venlo, nadat Best zijn medewer
king had ingeroepen.
Eigen nieuwsdienst
LOS ANGELES De Amerikanen
hebben er weer een. kunstmaan bij, de
Discoverer 7 van de Amerikaanse
luchtmacht, die zaterdag werd gelan
ceerd op de rakettenbasis Vandenberg
,en in een baan om de beide polen te
recht kwam.
Het lag in de bedoeling dat de zes
meter lange ongeveer 750 kilo wegende
kunstmaan een capsule van 140 kilo zou
uitstoten tijdens de 17e omwenteling om
de aarde en dat schepen en vliegtuigen
zouden trachten de capsule te bergen
in de omgeving van de Hawaii-eilanden.
Een dergelijke bergingspoging is al twee
malen mislukt. De uitslag van de nieu
we proef verwachtte men pas ver na
middernacht.
De capsule bevat een groot aantal in
strumenten. De Amerikaanse luchtmacht
houdt de aaj-d van die instrumenten ge
heim. Proefdieren bevinden zich niet in
de capsule. Ook de golflengten van de
zendapparatuur in de Discoverer 7 zijn,
zeer tot ongenoegen van de Sowjetunie,
geheim.
Weinig belangstelling
In Amerika is aan deze lancering be
trekkelijk weinig aandacht geschonken.
De Amerikanen beginnen aan de stroom
van kunstmanen gewend te geraken.
Het nieuws over de nieuwste kunstmaan
lancering kwam in de zondagseditie van
de New York Times terecht op blad
zijde 43.
Het is tot nu toe nooit gelukt een
kunstmaan of een door een kunstmaan
uitgestoten capsule naar de aarde terug
te laten keren. Wel slaagden de Ameri
kanen er enige tijd geleden in uit het
zuidelijke deel van de Atlantische Oce
aan een bemanbare capsule op te vissen
die na de lancering op kaap Canaveral
een wijde ballistische baan had beschre
ven, hoog boven de aarde. In een der
gelijke capsule zal later een van de
zeven in opleiding zijnde Amerikaanse
astronauten kunstmaan-banen om de
aarde beschrijven.
De Discoverer 7 draait in ongeveer
90 minuten om de aarde. De baan ervan
loopt over het gehele oppervlak van de
aarde.
AMSTERDAM (A.N.P.) De ander-
hanidelkugen ter vernieuwing van de c.a.o.
v*oor het administratieve personeel in
het dagbladbedrijf hebben tot volledige
overeenstemim/ing geleid.
Het resultaat zal zo spoedig mogelijk
aan het college van rijkabemiddelaars
worden voorg.Vgd' ter goedkeuring.
LONDEN (Reuter). Nu het Spaak,
de secretaris-generaal van de Navo,
niet is gelukt, de toezegging te krijgen
dat ook de kleinere leden van de Navo
zullen worden betrokken in het overleg
dat aan de topconferentie met de Rus
sen vooraf zal gaan, zal de Belgische
minister van buitenlandse zaken. Wigny,
een volgende poging doen. Hij is gister
avond te Londen aangekomen om zijn
Britse ambtgenoot Selwyn Lloyd te
overtuigen van het recht van de klei
nere landen om een stem te hebben in
de Westelijke topconferentie, die op 19
december te Parijs wordt gehouden.
Minister Lloyd zal woensdag, na zijn
besprekingen met Wigny, naar Parijs
vertrekken voor overleg met de Franse
Eigen nieuwsdienst
HOEK VAN HOLLAND. Het uit
varende Duitse kustvaartuig Unter Elbe
is zaterdagmorgen in aanvaring geko
men met de juist naar zee vertrekkende
Koningin lEm/ma van de Maatschappij
Zeeland.
Het kustvaartuig Liep daarbij schade
op aan 'het achterschip waardoor het ge
noopt werd een toevlucht aan de zo juist
vrijgekomen steiger te zoeken.
De Koningin Emma kwam er beter
LUITENANT DIRK KLOP was een
functionaris van de militaire inlich
tingendienst van de Nederlandse gene
rale staf. Hij moest er op toezien dat
er bij de besprekingen met de Duitsers af, zodat zij zonder veel vertraging haar
niets ter sprake kwam dat in strijd
kon zyn met de neutraliteit van Ne
derland. Hij werd echter zo geboeid
door de vermeende samenzwering te
gen Hitier, dat hy zelfstandig ging
werken.
van de weg. Zij gebruikten daar de
lunch.
Fischer gedroeg zich nogal zonder
ling. Hij was in grote opwinding ge
raakt. hoewel hij} op de weg heen ta
melijk rustig was. Het was hinderlijk
zoals hij als een wilde man rond de
tafel van 'de een naar de ander ren
de, allerlei idiote opmerkingen maak
te en de Britten steeds in de rede
viel als zij hun gasten wilden onder
vragen.
Enkele Nederlandse soldaten kwa
men tiet café binnen en begonnen het
gemengde gezelschap argwanend op
te nemen terwijl zij probeerden de
conversatie af te luisteren. Aangezien
Best moeilijkheden met het militaire
ipparaat wilde voorkomen, belde hij
tennissen op in Arnhem met de vraag
if hij gebruik mocht maken van hun
gastvrijheid. Zeker, was het antwoord.
De samenzweerders kregen de.eet-
;amer toegewezen, waar ze een soort
ondetafelconferentie begonnen. De
Duitsers verklaarden dat de aange-
:ondigde generaal niet was gekomen
imdat hij eerst wilde afwachten hoe
iet met de bewaking aan de grens
tond. Hij had daarom hen eerst ge
tuurd.
Even later kwam de gastheer opge-
'onden binnen met de tijding dat het
ïuis was omsingeld door politie en dat
t twee mannen aan de deur waren
lie naar Duitsers vroegen. Best en
Clop gingen naar buiten en consta-
eerden dat de straat vol stond met
'.ijspancombinaties. Zij hoorden dat de
>oldaten in '.iet café na hun vertrek
iet hoofdkwartier had opgebeld om-
lat zij het groepje nogal verdacht
'onden. Door het interlokale telefoon-
je was de politie daarop op het spoor
tan het Arnhemse adres gekomen.
„•Clop legde de politiemanner illes uit,
waarna zij weer vertrokken
TNTUSSEN was binner ^en ware
paniek uitgebroker Stevens
had de grootste moeite om te Duit
sers er van te weerhouden uit het
reis naar Engeland kon voortzetten.
Eigen nieuwsdienst
HENGELO Voor de ogen van ver
baasde voorbijgangers stopte zaterdag
avond in de Tuindorpstraat in Hengelo
een personenauto waar twee vechtende
mannen uitkramen die elkaar met glas
scherven bewerkten. Zij werden spoedig
door de andere inzittenden de auto
weer ingewerkt.
Bij onderzoek door de politie bleek
dat het de twee broers J. P. J. (23)
en H. J. (25) waren, die, verhit door
cafébezoek, op die wijze probeerden
uit te maken waar de avond verder
doorgebracht zou worden. Voor H. J.
werd dit het ziekenhuis, waar hij met
ernstige snjjwonden in werd opgeno
men. nadat hun vader hen eerst naar
het woonwagenkamp, waar zij woonden,
had meegenomen.
minister van buitenlandse zaken, Couve
de Murville. Zij zullen ook spreken
over het al of niet toelaten tot Keï
overleg van de Grote Drie van de klei
nere bondgenoten (waar de Grote drie
plus Duitsland en Italië tegen gekant
zijn), maar belangrijker is dat Lloyd
een poging zal doen om de steeds groei
ende meningsverschillen tussen Frank
rijk en Groot-Brittannië uit de weg te
ruimen. Zoals men weet zal Adenauer
binnenkort een bezoek aan Londen bren
gen om de Duits-Britse misverstanden
uit de weg te ruimen.
Voor de Britse televisie heeft Selwyn
Lloyd uiteengezet dat het eerste doel
van zijn reis naar Parijs is, het onder
linge vertrouwen tussen Groot-Britan-
nië en Frankrijk te 'herstellen. De Britse
regering is weinig ingenomen met de
Franse houding inzake de topconferen
tie, die Frankrijk zo lang mogelijk uit
gesteld zou willen zien; de Britse rege
ring heeft niet het minste plan om de
Gemeenschappelijke markt te saboteren;
de Britse regering heeft alle begrip voor
de bijzondere positie die Frankrijk aan
de Middellandse Zee inneemt, in het
bijzonder wat betreft Algerije; tenslotte
heeft de Britse regering slechts belang
bij een bloeiend en sterk Frankrijk als
bondgenoot.
Eigen nieuwsdienst
NIJKERK De heer J. Landman
was de hoofdprijs van een zaterdag
in Nijkerk door de muziekvereniging
Concordia gehouden verloting.
De winnaar van de verloting zou
hem een dag lang gratis alle moge
lijke karweitjes mogen laten op
knappen.
Op deze manier wilde hij zijn
steentje bijdragen voor de muziek
vereniging en uit het succes van de
verloting bleek dat het een flinke
steen is geworden.
Een stoel is een ding op vier
poten om op te zitten. Dit is de
traditionele opvatting, nog steeds
favoriet. Binnenhuisarchitecten die
naarstig naar iets nieuws zoeken
nieuwe vormgeving heet dat
zoeken het niet langer in de po
ten.
Hoewel men formeel bekeken
kan zeggen dat de stoel waarop
het meisje zit vier steunpunten
heeft, komt hij ons voor als een
bloemkelk op een steel, een beet
je fragiel.
Het meubel als het zo heten
mag is te bewonderen op een
tentoonstelling in Kopenhagen. Ex
clusief!
Eigen nieuwsdienst
IJMUIDEN Op de Hagelingerweg
in Santpoort is zondagmorgen vroeg het
lijk gevonden van de 46-jarige heer
H. Maas uit IJmuiden. Een eind verder
lag zijn motor. Uit de sporen viel op te
maken dat de heer Maas met de motor
links van de weg de trottoirband moet
hebben""geraakt en daarna tegen een
boom is gereden.
Nieuwvliet in commissie
samenwerking kunst
NIEUWVLIET Met algemene stem
men besloot de gemeenteraad vrijdag
avond, toe te treden tot de commissie
samenwerking kustgebied. Als vertegen
woordigers werden de beide wethouders,
de heren A. Brakman en A. Provoost,
benoemd.
Advertentie
U zult verbaasd zijn ais U ondervindt
wat Kruschen ook voor U kan doen
Begin liever vandaag dan morgen de
bloedzuiverende Kruschen Kuur en al
gauw naarmate Uw bloed vrij komt
van wat nu Uw pijnen veroorzaakt,
voelt ge U een ander mens worden'
jeugdiger, vief en weer blij
Eigen nieuwsdienst
LUXEMBURG. Nadat reeds door
de Italiaanse staalfabriek Feram
uit Rome bij het Hof van justitie
van de Europese gemeenschappen
een proces aanhangig was gemaakt
tegen de Hoge Autoriteit om terugga
ve van het teveel betaalde aan de
kas van het O.C.C.F. op grond van
de schrootfraudes, heeft nu ook de
Italiaanse staalfabriek Meroni twee
processen aangespannen met het zelf
de doel.
Beide Italiaanse firma's vragen het
Hof overlegging van alle stukken die be
trekking hebben op onrechtmatige uit
keringen uit de gemeenschappelijke kas.
De staalfabrieken van de zes aangeslo
ten landen waren gedwongen naar rato
van de hoeveelheid staal die zij fabri
ceerden hun bijdragen te storten in de
gemeenschappelijke kas waaruit het ver
schil in prijs werd bijgepast op het duur
dere schroot dat ten behoeve van de
staalfabricage moest worden ingekocht.
Bij de verschillende gevallen van
schrootfraude was echter geen sprake
van het inkopen van duurder schroot.
Met behulp van valse verklaringen en
vervalste documenten, zijn ten onrech
te grote bedragen gesuppleerd op par
tijen schroot, die niet duurder waren in
gekocht.
HOEVEEL
Beide Italiaanse ondernemingen dringen
aan op een onderzoek. Zij vragen het
hof een technisch deskundige aan te
stellen, die in staat is na te gaan met
welke hoeveelheden schroot op bedrie-
gelijke wijze geld uit de kas is verkre
gen. Zij verzoeken ook vast te laten stel
len met hoeveel de bijdragen van de
staalfabrieken is verhoogd door het be
drog. Zij vragen voorts vaststelling van
de bedragen die door deze fabrieken als
gevolg van de schrootfraudes te veel zijn
betaald. En ten slotte vragen zij terug
betaling van dit teveel betaalde.
Van. onze c orrespondent
BRUSSEL. Het Belgische ministe
rie van landbouw is eenzijdig overgegaan
tot instellen van een minimumprijsrege
ling voor gecondenseerde melk. Daar de
Belgische marktprijs beneden da mini
mumprijs ligt, is de grens al gesloten
en worden geen vergunningen meer af
gegeven.
Van Nederlandse zijde is tegen deze
bruuske gang van zaken officieel gepro
testeerd' en betoogd, dat de genomen
maatregel in strijd is met de tijdens de
conferentie van eind' juli op de Hoge
VelU'We gemaakte afspraken. Daar wa-s
men het immers eens over een contin
gent van 5100 ton, over een heffing ter
overbrugging van het kostprijsverschilen
over de noodzakelijkheid, dat de pro
ducenten onderling tot overeenstemming
komen over maatregelen om prijsbederf
te voorkomen.
Hoewel dit overleg nog niet was af
gelopen, heeft minister De Vleeschauer
ingegrepen.
President Elsenhower heeft bekend
gemaakt dat hij Walter Dowling heeft
benoemd tot Amerikaans ambassadeur
te Bonn. Dowling zal de opvolger zijn
van David Bruce, die ontslag heeft ge
vraagd.
Prins Bernhard en don Juan
DEN HAAG (A.N.P.) De Spaanse
kropnpretendent don Juan is gisteren op
Schiphol aangekomen om op uitnodiging
van prins Bernhard deel te nemen aan
twee jachtpartijen.
Prins Bernhard en zijn gast zullen
dinsdag en woensdag gaan jagen bij
Het Loo en op de Ruige Hoek.
MILAAN (UPI) Onder grote
publieke belangstelling verbrandde
de Milanese politie vrijdag een
grote hoeveelheid kaas, of wat
daarvoor moest doorgaan. Een ton
geconserveerde ifien en meer dan
12.000 liter wijn en olie werd in
een kanaal gegoten.
De vernietiging van deze etens
waren was een onderdeel van de
strijd, die in Milaan wordt gevoerd
tegen de verkoop van bedorven en
ongezond voedsel. Het was in ver
scheidene winkels in de stad in
beslag genomen.
„Als wij uit de kaas het zout en
het weinige vet, dat er in zat, had
den weggehaald, zou de rest slechts
gebruikt kunnen worden om kno
pen te maken en dan nog wel van
slechte kwaliteit", verklaarde een
functionaris van de gezondheids
dienst.
IJMUIDEN, 7 nov. Gr Tong 5.50—5;
Grm 3.903.60; Kim 3.40—3: KI Tong I
3.302.90; II 2.802.20; Tarbot I 3 302 70'
Tarbot II 120: III 98: IV 86.46; Gr Schol
4?t £rm 5—155; Klm 6252; KI I 55—
„y 50—20; Bot 2014: V Haring 25—
11; Makreel 23—17; Gr Schelvis 65—45; Grm
G ?'"1 42—28; K1 1 30; II 30—
820; Wijting 23-9.20; Gr Gul 47—35; Mid
ii 2^r15; K1 30; KI Haai
30; Poontjes 2017; KI koolvis zw 3830"
wit 4645; KI Rode poon II 22—20; Gr Ka
beljauw 200122; Gr Koolvis zw 9688: wit
134100: Gr Leng 8680;
?e olskg. 7 nov. Sch 254 18:
SCH 342 11; SCH 324 27; SCH 262 2; SCH
J30 25; SCH 236 26; SCH 310 25; SCH 160
400 k verse plus 22.
SCH 305 12; SCH 87 </2 34; SCH 192 L 17:
ISS 3cJ ij 4' SCH 402 wein'g: SCH 412 0;
SCH 56 20: SCH 159 0: SCH 229 nog 20
netten 15; SCH 105 n huis weinig; SCH 339
SCH 53 >2 34; SCH 104 5; SCH 39 15;
45;
SCH 201 0; SCH 264 0; SCH 4 0; SCH 181
Si?8.70 netten 30; SCH 199 n huis 17; SCH
32, 5;SCH 99 0; SCH 132 0; SCH 133 20;
SCH 189. nog 8 m 10; SCH 233 25; SCH 285
ï0; ?CIÏ„5 wein'g: SCH 8 250 manden ma
kreel; SCH 15 weinig; SCH 19 n huis 0-
SPH 35 6; SCH 35 ',i weinig; SCH 45 wei-
DJfl SCH 84 17; SCH 250 2; SCH 20 0
SCH 223 weiwg; SCH 225 10; SCH 79 nog
70 netten 25; SCH 141 v2 5; SCH 186 nog
14 0; SCH 46 15; SCH 50 14 1; SCH 61
'2 35; SCH 63 14 34; SCH 72 V2 weinig;
SCH 102 40; SCH 81 14 weinig; SCH 89
nog haien; SCH 103 14 30; SCH 180 14 2;
SCH, 3 14 5; SCH 14 (4 weinig; SCH 21
nog 75 m 78: SCH 24 li 8; SCH 47 14 30-
SCH 11 14 weinig; SCH 120 >2 weinig: SCH
121 14 0; SCH 302 2: SCH 333 3: VL 14
3: VL 56 14 5: VL 89 (4 3; VL 97 14
2£ VL 25: VL 114 14 0; VL lil
VL 197 weinig; VL 190 weinig.
SCHEVENINGEN. 7 nov. Makreel 45—
36; Volle haring 66—63 RV 4843; Steurha-
ring Grt 62—60 SHK 5650: Ijle haring 42—
44 SHY 3836: JSH Exnort 61-60- p l£P
G?.t„-ton?., 'nppen 519—526: Grt m tong 375
—3.60; KI m tone 3.29—3.52: Tong I 2.90—
3; Ir 2.302.40; Tarbot I 3 804 20; II 2 15
—2.40: III 1.80—1 50: III 180—1.50; IV 1.30
—1-40: Griet I 1.50—1.70; II 1.20—1.30; Per
kist van 40 kg- Knbeliau— grt grt 60—65
5052; grl m 58—56 4846: 53—50 4442;
Grt st gul 44—42 3837' KI 40—30 3432:
Grt rode poon 48—50: II 26 -29: Pilchards
1315; Zw poon 1210; Schelvis grt 50
49; 1 4644; II 40—38: Grt schol I 45—
47; KI m schol D 40—44; KI schol D 33—
35: Schar I 24—22: 11 20—16: Bot 20—18'
Pieterman 58—64: Haaien gevild 52—54; Rog
1 20—18; II 12—14; III 10—0; Hors m 6—7:
Wijting gestript 2016: D I 14—12 D II
10—9: Verse haring i> kist v 50 kg 30—
23 R0: Heden a d afsla* met rente herin*
SCH 324 met 459 K.: 254 met 300; 310 met
427; 236 met 473. 139 mei 434: 262 m»t
65; 160 met 412; 342 met 197: Besommin*
aan verse haring SCH 160 "»tl rv f 7000-
SCH 254 Red J.T en D f 200- SCH 65 S
Bakker f 4000- Opann-mia? i-netvissers 20
van 400 tot f 200 JKW 102—f 3800- KW los
f4800: CCH 253 c,s0. grH f 1400' TH
J39 f 1000: Garnalen t> kg 350 kg f 184—
Aanppvnprd door IJrnnirïen on van el*
ders 250 kist verse vis. Maandag a d a*
slag 4 Trawlers en 10 Haringdrijfnetlogger*
V
