Bouw van sportcentrum van
KNVB begint volgend jaar
Wordt Amerika straks tweederangs?
Hhet tweede en laatste deel van een zeer openhartige
Rusland sticht bolwerken door een
gigantisch hulpprogramma
rSfLx,
SCH ÈEPVA 4IÏTBLRICHTEN
JAGO SHAWLS
Eerste sport-hogeschool in Nederland?
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 11
i beschouwing over de positie van amerika tegenover de
t voortsnellende communistische economische penetratie
v.a. f74.50
Nationalisme
Miljard
Burgerlijke stand
Pronkstuk
Ongewijzigd
HE
Mantelorganisaties
Leuzen
Eigendunk
Ook voor andere
sportbonden
beschikbaar
Aan alle schorpioenen en boogschutters
matrassen v.g.g.v.!
Ontwerp
s opmars
'ELFS wanneer de nadruk blijft vallen op de zware industrie en de bewapening
kan er enige verbetering komen in de levensstandaard van het Russische volk.
Pas sedert de dood van Stalin, in 1953, is er ernstig aandacht geschonken aan
een dergelijke verbetering. De daarna ingetreden matige vertraging in de stormachtige
groei van de zware industrie is grotendeel s het gevolg geweest van de overheveling van
meer hulpbronnen naar de woningbouw, de landbouw en de produktie van verbruiks-
goederen.
Advertentie
Waarom schapen tellen om In slaap te komen?
Eenvoudiger sn veel aangenamer ïs: ga slapen op een EPEDA matras.
Q/ïW
Wegsmena 4 van Tuinen NV, fabrlkante van Artifort meubelen ©n Epeda matrasse*
De levensstandaard zal krachtens de me reageren fel op de mogelijkheden
huidige Sowjetrussische plannen vol- welke die grote transformatie hun
gens de verwachtingen in de komende biedt. Zij beseffen dat de toekomst van
zeven jaren toenemen met ongeveer het communisme alleen dan verzekerd
een derde. Op dat hogere peil geko- is wanneer dat communisme zich kan
men zal de levensstandaard nog steeds verspreiden. Hun beste kansen op ver
ver liggen beneden de onze, maar een spreiding van hun leer liggen in Azië en
flinke vooruitgang betekenen voor men- Afrika. Terwijl zij trachten al onze
sen die zich zeer lange tijd tevreden
hebben moeten stellen met een zeer
laag levenspeil.
Hoe dan ook, het Sowjetrussische
ze ven jarenplan zal, ook al wordt het
niet ten volle uitgevoerd, de middelen
verschaffen die nodig zijn voor een
krachtige expansie van de handel met
en de hulpverlening aan de neutrale
en de nog niet tot volle economische
ontwikkeling gekomen landen van de
vrije wereld. Omstreeks 1965 zal de
Sowjetunie zoveel grondstoffen en voor
een deel ook industrieprodukten ople
veren dat daarmee kan worden voor
zien in de induSTrialisatiebehoefte van
die landen.
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
DE AFLOOP van dit onderdeel
van de wedijver tussen oost
en west het streven van de commu
nistische landen naar meer economi
sche invloed in de nog niet tot volle
economische ontwikkeling gekomen
landen is voor het voortbestaan van
de vrije wereld van de allergrootste
betekenis.
Wij leven in een tijdperk van onge
kende veranderingen. In weinig meer
dan tien jaar zijn meer dan 750 miljoen
mensen die onder koloniaal bestuur
stonden onafhankelijk geworden in 21
landen. In al die nieuwe landen vindt
men een heftig nationalisme, dat ge
paard gaat met een krachtig streven
naar verhoging van de levensstandaard.
In al die landen gelooft men dat doel
met industrialisatie te kunnen be
reiken.
De leiders van het wereldcommunis-
aandacht op de kwestie-Berlijn gericht
te houden, dringen zij door in Irak met
wapens, economische hulp en ondermij
nende activiteit. Bovendien zijn zij ac
tief in Afrika.
Advertentie
NOORDGOUWE
Geboren: Adriaan C, z van C Quist en E
C Wesdorp; Marie I, d van R G Jousma
en A J Blüt
VLISSINGEN
Geboren: Johannes M, z van T Doelen en
W C Dekker; Alexander, z van J Boogaard
en J Harmsen; JoJandia, d van L Damen en
L van Splunder; Ellen, d van J Walrave en
T Hamelink; Angeline T, d van G W Pie-
terse en A M P van Niel, René, z van J
Haan en B v. d. Laan; Jacoba M, d van
C G Westdorp en E Faes; Jan-Willem, z van
W K van Splunder en J J Tax; Marga A,
d van O C Verheije en A P Du Puij; Pie-
ter, z van L de Rijke en M C van Deurse;
René D J, z van D J Labruyère en T Bra-
venboer; Antonius A U, z van A R Pieters
en A C Vermast; Johannes, z van J v. d.
Meule en B de Jonge; Alexander R, z van
M J Dourlein en M J Gel jon.
Ondertrouwd: B L Dijkstra, 23 jr en L P
Wartenberg, 23 jr.
Gehuwd: Th P N Tesselaar, 26 jr en A
M Goedbloed, 23 jr; P G Krouwer, 24 jr
en Heijdens. 21 jr; J Berting, 29 jr en L
Gillissen, 26 jr.
Overleden: A. Frenks. 83 jr. wedn van J
van Hoepen; L Ova, 71 jr. wedn van A de
Nooijer; J Adriaanse, 58 jr, e.v. B C War
man.
KOUDEKERKE
Geboren: Elizabeth d.v. J. Dekker en
A. C. Poppe; Cornelis z.v. F. Melse en
J. Marinusse; Paulina d. v. D. Stroo en C.
de Buck.
Gehuwd: J. C. Begthel 28 j en C. Boo
ne 23 j.
Overleden: A. C. de Vos 50 j.; J. E.
Malgo 83 j. wed. van H. L. Willemse; A
de Kam 94 jr wedn van A. Verhage; J
d« Jonge 79 j. wedn. van D. J. Hooger-
werf; P. J. Gort 75 j.
VEERE
Bevallen: G Geilvoet-de Pijper (zoon).
Gehuwd: T Smit, 36 jr en A J van Noord,
25 jr.
Overleden: W Dijksman, 74 jr, e.v J Joos-
se.
Advertentie
HET programma van de com
munistische landen voor han
del met en hulpverlening aan nog niet
tot volle ontwikkeling gekomen landen
begon in 1958 flink op gang te komen.
In dat jaar kregen die landen van het
communistische blok samen meer dan
een miljard dollar aan kredieten. In de
vierjarige periode die eindigde in 1958
was het totaal van de verleende schen
kingen en kredieten 2,5 miljard dollar.
Daarvan kwam 1,6 miljard uit de Sow
jetunie en de rest uit China en de ove
rige communistische landen. Drievijf
de van dat alles bestond uit wapens
voor de Verenigde Arabische Repu
bliek, Jemen, Irak, Afghanistan en
Indonesië. Die landen en Indië, Argen
tinië, Ceylon, Birma en Cambodja heb
ben het leeuwendeel van de communis
tische economische hulp ontvangen.
Meer dan 4.000 technische deskundi
gen uit communistische landen zijn uit
gezonden om te helpen bij de verdere
ontwikkeling van de nieuwe landen
van de vrije wereld. Ongeveer zeven
tig procent van die technici werken op
economisch terrein. Anderen houden
zich bezig met de reorganisatie van
militaire bases en met de opleiding van
militaire specialisten.
In de communistische landen wordt
ook veel gedaan aan de opleiding van
studenten uit de nog niet volledig tot
ontwikkeling gekomen landen. Tot nu
toe hebben ongeveer 3.200 studenten,
technici en militaire specialisten uit
die landen een opleiding achter het
IJzeren Gordijn gekregen.
Al blijkt uit die gegevens dat die
hulp van de* communistische landen
nog ver onder de onze ligt moet men
niet vergeten dat dit massale program
ma voor economische en militaire hulp
is geconcentreerd op enkele strategisch
belangrijke landen. In die gegevens is
uiteraard de economische hulp van de
Sowjetunie aan de andere landen achter
het IJzeren Gordijn en communistisch
China niet begrepen.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiii
INDIË, dat van de communisti
sche landen meer dan 325 mil
joen dollar aan schenkingen en kredieten
heeft ontvangen, is een van de voor
naamste van de hierboven bedoelde
landen. Het pronkstuk van de economi
sche hulpverlening van de Sowjetunie
is daar de staalfabriek van Bhilai die
door Russen wordt gebouwd.
De Verenigde Arabische Republiek
heeft van de communistische landen in
de afgelopen vier jaren aan hulp en
kredieten meer dan 900 miljoen dollar
ontvangen. Deze bestedingen schijnen
de Sowjetunie thans heel wat minder
lucratief dan zij een jaar eerder be
loofden te zullen zijn.
Irak is een prachtig voorbeeld van de
opportunistische aard van de hulpver
lening van de communistische landen.
Voor de staatsgreep van 14 juli was
het economische kontakt tussen Irak en
de communistische landen te verwaar
lozen klein. In de afgelopen maanden
heeft de Sowjetunie Irak aan kredieten
voor militaire en economisch.e opbouw
meer dan 250 miljoen dollar verschaft.
De raad voor de opbouw van Irak
heeft de twee daaraan teogevoegde
westelijke adviseurs heengezonden. Ook
worden nu in Irak westelijke technici
ontslagen en worden contracten met
vele westelijke ondernemingen gean
nuleerd. Steeds krachtiger wordt het
streven van Moskou de regering van
Irak zover te krijgen dat zij zich
geheel verlaat op de steun van de com
munistische landen. Het aantal met de
communisten sympathiserende over
heidsdienaren in Irak neemt geleide
lijk toe.
De Sowjetrussische politiek van
economische penetratie past precies in
de ondermijningsactiviteiten van dat
land over de gehele wereld. Die acti
viteiten vormen het derde hoofdele
ment in de drievuldigheid van Sowjet
russische bedreigingen: de militaire, de
economische en de ondermijnende.
TET internationale communis
me heeft zijn werkwijze
sedert de dagen van de Komintern
en de Kominform niet gewijzigd. De
communistische partij van de Sowjet
unie, die onder leiding van Kroesjtsjef
staat, neemt hierbij een leidende
positie in. Dat partijapparaat heeft
een wereldomvattende taak die werd
omschreven door Lenin en Stalin.
Onder leiding van Kroesjtsjef Wordt
die taak thans veel subtieler dan ter.
tijde van Stalin uitgevoerd. Het hoofd
doel is echter gebleven de weerstands
kracht van de gehele vrije wereld te
ondermijnen. Het ligt voor de hand dat
de meest kwetsbare landen daarbij het
eerst aan de beurt komen.
De aanvalskracht wordt in de eerste
plaats geleverd door de communistische
partijen van de Sowjetunie en com
munistisch China. Die twee geven lei
ding aan de communistische partijker
nen die in vrijwel elk land ter wereld
bestaan. Elke communistische partij
onderhoudt geheime verbindingen met
Moskou of, wat bepaalde delen van
het verre oosten betreft, met Peking.
Die partijen onderhouden openlijk
verbindingen met de internationale
communistische beweging. In het 21e
congres van de communistische partij
van de Sowjetunie waren vertegen
woordigers van communistische par
tijen van ongeveer 60 landen aanwe
zig. Onder hen waren ook twee ver
tegenwoordigers van de Amerikaanse
communistische partij. Al die commu-
nistenleiders gaven uitdrukking aan
hun vertrouwen in de uiteindelijke
zegepraal van de communistische be
weging in de gehele wereld.
Van tijd tot tijd heeft de Sowjetunie
verdragen gesloten, zoals bij voorbeeld
het Litwinofpakt van 1933, met betrek
king tot het zich onthouden van be
moeiing met de binnenlandse aange
legenheden van andere landen. Nadat
dat pakt was gesloten hervatte Amerika
de diplomatieke betrekkingen met de
Sowjetunie. Dat land wil niets liever
dan verdragen van „vriendschap en
nonagressie" sluiten met zoveel moge
lijk landen. Die verdragen zijn het
papier waarop zij zijn gedrukt nog niet
waard. Tijdens de tweede wereldoorlog
hief men in Moskou de internatio
nale Komintern op om de bondgenoot
Amerika gunstig te stemmen. Het werk
van de Komintern werd echter op an
dere wijze gewoon voortgezet.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiininiiiiiiinnmiiiiiiiiiiiii
NAAST de penetratie over de
gehele wereld met behulp
van de communistische partijorganisa
ties bedienen de communistische kop
stukken in Moskou zich van een serie
mantelorganisaties die zijn doorge
drongen in alle sectoren van het open
bare leven in de vrije wereld. Een
daarvan is de wereldfederatie van vak
verenigingen (niet te verwarren met
het Wereld verbond van vrije vakver
enigingen. Red. A.D.), die beweert over
de gehele wereld ongeveer 90 miljoen
leden te hebben. Tot die mantelorgani
saties behoren ook de internationale
organisaties die van tijd tot tijd grote
jeugdfestivals en studentenfestivals
organiseren.
Ook zijn er de internationale
democratische vrouwenfederatie, de
wereldfederatie van onderwijzers
bonden, het internationale verbond
van democratische juristen en inter
nationale organisaties van communis
tische journalisten, doktoren en
geleerden.
Geheel buiten het vlak van al deze
beroeps- en standsorganisaties valt de
wereldvredesraad, die de communis
ten hebben opgericht met het
speciale doel vat te krijgen op de
intellectuelen. Bij die wereldvredes
raad zijn de vredescomité's van 47
landen aangesloten. Die vredes
comité's winnen zieltjes doordat zij
munt weten te slaan uit het tover
woord „vrede".
De Sowjetunie beschikt over meer
in spionage en ondergrondse poli
tieke activiteit geschoolde agenten
dan welk ander land ook. In Moskou,
Praag, Peking en andere centra in de
communistische wereld worden derge
lijke agenten, gereeruteerd in tal van
landen, opgeleid om de leer van het
communisme te gaan uitdragen in die
delen van de wereld waar zich moei
lijkheden voordoen.
Een groot deel van het Nabije
Oosten, Zuidoost-Azië en in het bij
zonder het zwarte deel van Afrika
is hun voornaamste werkterrein, maar
de communisten vergeten ook het
westelijke halfrond niet. Dat laatste is
bij voorbeeld gebleken uit de recente
communistische samenzweringen in
Mexico.
HET HOOFDDOEL van de
communisten is de ver
nietiging van alle democratische en
vrije regeringsstelsels en de ont
wrichting van alle economische en
politieke organisaties die de grond
slag van die stelsels vormen. Achter
het IJzeren Gordijn onderdrukken zij
meedogenloos elke poging tot ver
werving van meer vrijheid. Het is
in dit verband voldoende Hongarije
en Tibet te noemen.
Vernietigen is altijd gemakkelijker
dan opbouwen. De communistische
.wereld gebruikt bij haar acties in de
vroegere koloniën en de pas onaf
hankelijk geworden landen aantrekke
lijke leuzen en buit daar de slechte
economische toestanden ten volle uit.
De nog wankele parlementaire stelsels
in die landen zijn dankbare werk-
objecten voor de communistische
agitatoren.
Nu wij het over ondermijningsacties
hebben mogen wij niet het feit over
het hoofd zien dat de communistische
kopstukken ook naar hun doel streven
door andere landen kleine oorlogen
te laten beginnen, zoals bij voorbeeld
is gebeurd in Korea en Vietnam.
Zij die menen dat wij de vrede
kunnen kopen door een compromis te
sluiten met Kroesjtsjef zijn schrome
lijk misleid. Elke concessie die wij
hem toestaan versterkt alleen maar
zijn positie en prestige en stelt de
regering van de Sowjetunie in staat
het Russische volk, waarmee wij zo
graag in vriendschap willen leven, te
blliven onderdrukken.
gelegen in het streven van compro
missen maar in het verkrijgen van
een juist inzicht, in standvastigheid,
in een krachtig en paraat militair
apparaat dat een tegenstander er van
moet weerhouden een aanval te be
ginnen. in de bundeling van de eco
nomische krachten van alle landen
van de vrije wereld; dit alles opdat
wij het hoofd kunnen bieden aan de
economische penetratie van de com
munisten en de techniek van hun
ondermijningswerk aan de kaak kun
nen stellen.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!
DE TOTALE macht van de
vrije wereld is nog altijd
enorm veel groter dan de kracht van
dat deel van de wereld dat onder
heerschappij van het internationale
communisme staat. Zouden zij slagen
en wij falen dan zal dat alleen te
wijten zijn aan onze zelfgenoegzaam
heid en aan de omstandigheid dat zij
een veel groter deel van hun machts
middelen, bekwaamheden en hulp
bronnen aan onze vernietiging hebben
gewijd dan wij hebben willen besteden
voor ons behoud.
Zij zijn geen supermensen. Onlangs
hebben zij een serie blunders begaan
die ons, beter dan wij ooit met woor
den konden doen, in staat hebben ge
steld hun bedoelingen te ontmaskeren.
Pas nog hebben de communisten met
hun optreden in Irak en Tibet mil
joenen Mohammedanen en Boeddhisten
tegen zich in het harnas gejaagd. De
instelling van het stelsel van de
volkscommunes in China heeft een
schok van afgrijzen door de gehele
vrije wereld laten gaan; zelfs de kop
stukken van de Sowjetunie hebben
zich daarvan gedistantieerd.
In weerwil van de vraagstukken
rond de Berlijnse kwestie is West-
Europa thans sterker dan ooit sedert
het einde van de tweede wereldoorlog.
Een groot deel van vrij Azië en het
Nabije Oosten begint de ware aard
van het communistische gevaar te zien.
De uitslag van de strijd tegen het
internationale communisme hangt
voor een zeer groot deel af -van de
standvastigheid van de Verenigde
Staten en van de bereidheid van dit
land, zich opofferingen te getroosten
bij het aanvaarden van verantwoor
delijkheid voor het helpen handhaven
van vrijheid in onze wereld.
AMSTERDAM „Het essentiële
van het leven is beweging. En de
sport is de beweging van de toe
komst". Dat waren de eerste uitspra
ken, die bondsbestuurslid E. M. Joos-
ten zaterdagavond, kort nadat de
bondsvergadering van de Koninklijke
Nederlandse Voetbalbond (KNVB)
in Amsterdam was afgelopen, deed
om ons een uiteenzetting te geven
Advertentie
let op!
Als uw eerste voornaam Olga is
en als u bovendien geboren bent
onder het teken van de schor
pioen of de boogschutter, doch
in ieder geval in da maand no
vember...
schrijf dan nog heden aan
de N.V. LEIDSE
MATRASSENFABRIEKEN
Afd. 11 Postbus 16, Leiden
en u krijgt een charmante ver
jaardagssurprise! Opgeven per
briefkaart: naam, voornamen,
geboortedatum, adres.
Ivan de redenen, die de KNVB ertoe
hebben gebracht binnenkort een eigen
sportcentrum te gaan stichten.
„Je kunt voor geld veel kopen,
maar verloren tijd kun je nooit meer
terugkopen. Over vijf jaren zitten wij,
door de automatisering, met het nij
pende probleem van de •vrijetijdsbe
steding. Willen we dat probleem
straks kunnen oplossen, dan moeten
we nü onze plannen maken", zo ver
volgde de Limburger vol vuur.
Dat Nederland op sportgebied een ach
terstand heeft ten opzichte van het bui
tenland is algemeen bekend. Ook de
KNVB is zich daarvan bewust. Helaas
is er niet slechts een achterstand ten
aanzien van de top, doch ook ten aan
zien van de breedte. Vooral dit laatste
zal straks, wanneer het probleem van de
vrijetijdsbesteding zidh zal aandienen,
fnuikend zijn, gezien de sociale waarde
die sport en sportbeoefening hebben ge
kregen. Het wegwerken van die achter
stand is êén van de belangrijkste taken,
die de KNVB zich gesteld heeft en spe
ciaal daarom wil het bondsbestuur op
korte termijn een sportcentrum stichten.
Het architectenbureau van prof. G. H.
M. Holt uit Haarlem heeft al een voor
lopig ontwerp gemaakt om het bonds
bestuur en de leden van de bondsverga
dering een indruk te geven van. het pro
ject. De plannen zullen in de komende
zes maanden nader worden uitgewerkt.
In het voorjaar van 1960 kan dan met
de bouw worden begonnen en datzelfde
jaar waarschijnlijk nog zal het centrum
Het voorlopige ontwerp van het archi
tectenbureau van prof. G. H. M. Holt uit
Haarlem met sportterreinen, een overdekt
zwembad en talrijke indooraccommodaties.
in gebruik genomen kunnen worden.
Vast staat, dat dit sporttehuis van de
KNVB in het centrum van Nederland
zal komen te staan. Het bondsbestuur
heeft een optie op enkele in bijzonder
mooie streken gelegen terreinen.
Al staat uiteraard nog lang niet vast
welke accommodaties er zullen komen,
wèl kan worden gezegd, dat er, behalve
enkele sportterreinen, óók nog een over
dekt zwembad, een grote sporthal en uit
gebreide indooraccommodaties zullen ko
men.
„Het wordt niet een sportcentrum zoals
het buitenland die kent. Wij willen niet
alleen een achterstand wegwerken," al
dus de heer Joosten, „wij willen tevens
een voorsprong op het buitenland krijgen.
U moet het sportcentrum dan ook niet
in eerste instantie zien als een sport
school, doch eerder als een sporthoge-
school. De studie van de bewegingsleer
en de research zullen er van bijzonder
groot belang zijn." -
Niet slechts de top-voetbalspelers zul
len van dit centrum gaan prnfiteren.
Het ligt in de bedoeling zoveel mogelijk
voetbalspelers in de gelegenheid te stel
len in het sportcentrum te verblijven.
Overwogen wordt bijvoorbeeld er de
jeugdsportkampen van de KNVB te cen
traliseren. Verder is al zeker dat óók
de andere sportbonden van dit unieke
„sportpaleis" van de KNVB gebruik zul
len kunnen maken.
Ónze beste verdediging
N. Waterweg binnengekomen 6 november:
Delius Eng Antwerpen Lekhaven TUB stg
Nievelt Goudriaan; Lisa Essberger Duits
Hamburg Botlek n Mates 1 olie Van Om
meren: Monica Parchmann Duits Londen
Shell Pernis Olie Spliethoff; Jell Ned Skog-
hall Spoorhaven hout Carebeka; Beyerland
Ned Kingslynn Merwehaven SSM stg SSM;
Captain John Lib Cuba. Vlaardingen n Ma
tes Melasse olie Scheepv; Krautsand Duits
Londen Schiehaven ZZ stg Wambersie;
Geert Bodewes Ned Haifa Spoorhaven stg
Dammers v.d. Heide; Mene Ned Shoreham
Maashaven SUo Ledig Hudig Veder; Bi in
dam Ned New York Wilh Kado stg Holl
Amer Lijn; Westfalia Duits Monrovia Bot
lek Muller erts Muller; Ilia Metchnikov Rus
Odessa Rijnhaven 8 graan Pakhulsmeeste-
British General Eng Sheerness Botlek
thvris Eng nordenham Pernis Shell 4 ledig
Pakhuismeesteren olie Van Ommeren; Neó-
Van Ommeren; Thora Frellsen Deen Dover
Parkkade Graan Hudig Veder; Centaurus
Noor StaYanger IJselharen OZ stg Burger;
Aangekomen in Amsterdam. 6 november:
Frans Royan v West Afrika-Le Havre Stam-
Coenhaven Hudig en Pieters; Zweed
Womo v Stockholm-Antwerpen stukg C'oen-
haven VCK; Dts Regina v Rotterdam bijla
den Surinamekade KNSM;
Vertrokken dit Amsterdam. 6 november:
Ned Willemstad n Cowesroad nr West In-
dlN. Waterweg vertrokkwi 6 november:
Lucas Bols 2 Ned Antwerpen;
scheepsbfwbgingen
Agamemnon 5 te Pto Ordaz
AJamak 5 vn Bremen nr Hamburg
Algol 6 te Rlo de Janeiro
Alphacca 6 te Santos
Amstehnolen 6 te Basrah
Ares 5 vn Matarani nr Arica
Amedijk 4 vn New Orleans nr Le Havre
Aalsdyb 6 aank Djibouti
Abbekerk 6 90 m Z Middenketa
Amsteiland 6 aank Hamburg
Achilles 6 te Hamburg
Alkmaar 5 vertr Ras Tanura-Lourenco
Marques
Averdyk 5 630 m OtZ Ivp Race
And.vk 5 te Lake Charles
Almdvk 9 Le Havre vem
Adonis 5 180 m ZZW Fayal
Akknnndyk 5 690 m NO Fayal
Abnkerk 5 750 m NtW St Helena
Amstelpark 5 300 m WtZ 1% Braad kanaal
Alnati 5 360 m Z St Vincent V.K.
Amstelmeer 5 210 m NO Pt Elizabeth
Attis 5 400 m OZO Miamoi
Aegis 6 50 m NO Ouessant.
Amalie B 6 5 m ZW Caperoca
Ameland 6 New York nr Punta Cardon
Amstelkroon 6 876 m ZW Kobe
Amstelsluis 6 te Antwerpen
Angolakust 5 Matdi nr Novoredondo
Area 6 425 m ZW Azoren
Arkeldyk 6 Belwan nr Penang
Astrid Nae» 6 80 m Z Aden
Almkerk 6 440 m NNO St Helen*
Amstelvaart 6 90 m ZO Melbourne
Banggai 6 810 m Z Honolulu
Romeo 6 600 m ZO Suez
Rennekom 5 to Bremen
Rroda 5 360 ra NO Fayal
Rali 6 Sorone nr Manokvrari
Ration 6 verw Pandjang
Bonlta 6 New York nr Laceiba
Banda 6 750 m W Guam
Caltex Pernis 6 8 m O Dover
Caltex Rotterdam 6 lo m NXW C Bon
Caltex Utrecht 7 verw aank Suez
Camerounkust 6 aank Freetown
Congokust 6 ten anker Accra
Castor 6 te Salonikj
Caltex Utrecht 5 110 m O Port Sudan
Caltex Eindhoven 6 COO m NW Bombay
Cradle of Liberty 6 230 m O Beira
Caltex Arnhem 6 81 ro O Malta
Caltex Lelden 6 240 m ZZW Sokotra
i. canex Deinen t> zs" m
Riet caltex The Hague 6 115 m O Aden
Celebes 6 aank Bremen
Dongedyk 6 te Portland (Oregon)
Dorestad 5 ISO m ZtO Formosa
Daphnis 6 verw Laguaira
Dinteldyk 6 vn Hamburg nr Antwerpen
Eemland 6 te Rio de Janeivo
Eenhoorn 6 28 m O vn Gibraltar
Eos 6 pass Villano Rotterdam
Esso Nederland 6 pass Daedalus nr Suez
Friesland 5 vn Esbjerg nr Metlül
Friesland 5 vn Beira nr Dar es Salaam
Groote Beer 6 390 m WtN Walvisbaai
Garoet 5 vn Barcelona nr Le Havre
Gooiland 6 verw Bremen
Graveland 6 dw Vilano nr Amsterdam
Giessenkerk 6 verw Penang
Grootekerk 7 Nagoya verw
Hector 6 170 m O Kaap Gata
Heemskerk 6 285 m O vn Malta
Hera 6 270 m ZZW Flores
Helena 5 440 m KNO Fayal
Houtman 5 200 m WtZ Port Elizabeth
Haarlem 5 te Belize
Holendrecht 8 Emden verw
Hispania 6 dw Hanunerfest nr Huil
Hecuba 7 verw Port au Prince
Ivoorkust 6 pass Ouessant Amsterdam
Jacob Verolme 5 vn Balboa nr Callao
Jason 6 vn Weser nr Antwerpen
Johannes Frans 5 vn Baiboa nr Coqulmbo
Iberia 6 30 m OZO Trelleborg
Jagersfontein 6 aank Antwerpen
Jolian van Oldenbarnevelt 6 210 m OtZ
Albany
Kamperdyk 6 aank Philadelphia
Katelysia 6 480 m NW Cochin
Krebsia 6 vertr Curagao-Chaiinas
Kaap Hoorn 6 50 m NW Mauritius
Karimata 6 75 m W Napels
Kabylia 6 te Pro Cardon
Kelletia 6 350 m ZO Mogadiscio
Karakorum 7 aank Penang
Keizorswaard 6 50 m O Recife
Kerkedyk 6 pass Nantucket nr Antw
Koratia 6 Str Ormoes nr Yokkaichi
Krvptos 6 pass Banjir Masin nr Mena
Kaloekoe 6 130 m NO Madura
Langkoeas 5 vertr Okaba Masauwa
Liberty Bell 6 75 m ZW Khuria Muria Eil
Louis Lantz 6 100 m WZW Ouessant
Loosdrecht 6 te Tangor
Leuvekerk 6 170 m O Sicilië
Limburg 6 Singapore nr Pt Swettenham
Lutterkerk 6 40 m Z Lissabon
Maashaven, 6 to Santos
York
Maas Lloyd 5 vn New Orleans nr New
Mentor 6 te Paramaribo
Musi Llovd 5 vn Va leut ia nr Rotterdam
Maas 6 SO m NO Algiers
Mariekerk 7 aank Aden
Marne Lloyd 6 Bombay nr Cochin
Molenkerk 6 25 ni ZW Ouessant
Montferland 6 pass Finisterre nr A'dam
Merwede 6 145 m NO Cape Finisterre
Mataram 6 200 m N Djakarta
Maasdam pass 6 Kp Bon nr Malta
Nanusa 6 aank Bremen
Noordwijk 6 185 m Finisterre
Ness Commander 6 pass Finisterre naar
Tripolis
Naess Lion 6 «5 m OZO Kosseir
Oranjcfontein 6 te Eastlondon
Oranje Nassau 6 vn Laguaira te Curacao
Oostkerk 6 5 m W Hook Isl
Oranjefontein 7 aank Durban
Orion 6 140 m NNO Finisterre
Prinses Irene 6 te Toronto
Pygmalion 6 105 m NNW Tnpoll
Philippia 6 205 m NW vn Pt Said
Parkhaven 6 m Las Palmas nr Antwerpen
Peperkust 6 65 m OtZ Cape Palmas
Philine 6 pass Gibraltar nr Mena
Prins der Nederlanden 6 480 m W Gibral
tar
Roggeveen 6 Tertr Napier-Wellington
Roepat 6 rede Damman
Rondo 7 verw Antwerpen
Stad Delft 6 te Baltimore
Stad Schiedam 6 te Narvik
Steenwijk p 5 Golf Tehuantepeo ni Cu
racao
Straat Malakka B i
Straat van Diemen 5 vn Port Louis nr
renzo Marques
Samarinda 5 180 ml Wt Z San Salvador
Straat Banka 5 Ceylon gepass nr Penang
Stad Amsterdam 6 SO ml NNW Dakar
Straat Cook 6 vertr Port Kembla nr Sydney
Straat Mozambique 5 vertr Mo ijnr Hong-
Saloum 6 70 ml ZW Villa Cisneros
Sanana 5 vn Phnompi
Siberoet 6 vn Penang
Silindoeng 6 aank Singaporo
Stad Utrecht 6 100 ml ZW I
Straat Johoro 7 aank Pt Swettenham
Straat Magelhaen 6 vn Singapore nr Hoog
straat. Singapore 6 500 ml W t Z Melbourne
Straat Soenda 6 aank Sydnoy
Sumatra 5 vn Singapore m-Penang
Sunetta 7 verw Singapore
Scherpendrecht (t) 6 170 ml NNW Dakar
Tarakan 5 vn Boston nr Tripoli
Telamon 7 Mobile verw
Thelidomus (t) p 5 Recife nr Curacao
Tomocyclus (t) 5 360 ml N Mona Passage
Tjipondok 5 710 ml ONO Diego Garcia
Tjiwangi 5 200 nü ONO Hongkong
Tjisadane p a Chagos archipel nr Singapore
Tiba 8 venvacht Stettin
Tahama 6 50 ml ZO Sardinië
Tawali 7 aank Marseille
Tjipanas 7 Nagoya verwacht
Tomori 6 40 ml NW Lissabon
Towa. 6 340 ml ZW Teneriffe
Van Cloon 7 verwacht Dunedin
Vlieland 6 pass Suezkanaal nr Fao
Van Noort 6 aankomst Suva
Van Spilbergen 5 vn Walvisbaai nr Kaapstad
Van Neck 6 120 ml N Formosa
Vlist 6 30 ml NW IJmuiden
Van Heemskerk 6 220 ml WZW Sabang
Waingapoe 6 vn Kuwait nr Khorramshahr
Waterland 6 te Montevideo
Westertoren 6 te Suez
Waterman 6 aankomst Surabaja
Wonosobo 6 te Hamburg
Westerdam 9 te Rotterdam verwacht
Waal 6 10 ml ZW Duugeness
W Alton Jones 6100 ml NNO Finisterre
Tanger Henrttte B 6 35 mijl O Outerbabber
nr Lo- Helios 5 dw Utklippan nr Kartkar
5 te Hamina
Ida-I
6 dw Scheveningen nr
a Mary 6 dw illano nr
Rottei
TJssel 6 te Algiers
Zeeland 6 te Houston
Zuiderkruis 5 1200 ml W f. Z Galapagos eil
Zuiderkerk 6 vn Fremantlo nr Adelaide
Zwijndrecht p 6 Bizerta nr Haifa
KUSTVAART
Atlantis 6 dw Oland nr London
Atlas 6 60 ml WZW Oasquets
Ador 6 25 ml W Smalls
Anne Christina 5 250 ml N Bahia
Andromeda 6 te Brussel
Admiraal Courbet 6 50 ml ZW Thyboron
Alcetas 6 10 mijl ZW Noordhinder vs
Alidamhof 6 30 mi.il O Pcntland Firth
Bermuda 6 Schelde nr Antwerpen
Bijerlnnd 6 15 ml ZO Smith Knoll
Borculo 5 Ierse Zee nr Glasgow
Brandaris 5 Elbe nr Wilhelmshaven
Cawi 6 3 ml W Vlissingen
Coeta 6 50 ml NNW Tereehollingbank
Cornelia BI 6 5 ml W Vlissingen
Corri B 6 Haisborough vs nr Antwerpen
Catharina polder 5 90 mijl ZW Mogadiscio
Dacapo 5 10 mijl NO Ouesoant
Draco 6 St. Vincent nr Lissabon
David 6 20 ml NO Noordhinder
Dinnnel 6 70 ml O Spum
Deo Gratins 6 20 mijl Z Lundy
Ellewoutsdijk 6 Smithknoll nr Rotterdam
Equator 6 25 mijl O Fast net vs
Eemsmond 6 v Brugge nr Brussel
Elisabeth Roorda 6 dw Kaap Villano nr
Portsmouth
Feroeia 6 20 mijl NO Noordoland
Frejo 6 150 mi.il Z Aberdeen
Friendship 6 dw Hartlepool nr Londen
Fedala 12 te La Guaira verw
Gom Bodewes 6 10 mill NO Noordhinder
Grpbbest.room 6 Westhinder nr Manchester
Geja 6 te Kopenhagen
Gezien a Hendrika 6 op Humher nr Blyth
Harold 6 Sandettl nr Vlaardingen
Holendrecht 6 Golf Biscaye nr Emden
Holland 6 100 ml NNO Terschelling
Houtman 6 30 ml W Smith Knoll
Harllngen 6 Texel nr Naestved
Jell
Julia HI
Juvalta 6 10 mijl n Gotland
Kemphaan 6 dw Kp Palos nr Lil
Leemans 6 Er vs ur IJmuiden
Lelie 5 te Delfzijl
Lubox 4 v Newliaven nr Imperia
Majorca 6 35 ml OZO Lizard
Markelo 6 150 ml O kp Dagat
Merak N 6 dw He doBas nr Zuid .Amerika
Merweborg 6 dw IJmuiden nr Delfzijl
Muphrid N 6 dw Landsend nr l
Markab 5 v Hohus nr Gruvon
Matthew 6 te Huil
Meidoornsingel 5 te Stavanger
Merwehaven 5 v Kenitra nr Rotterdam
Mirach-N 5 40 mijl W Oporto
Mirzam-N 6 rede Kenitra
Medusa 6 120 mijl NW Farceren
Nelly 5 Rode Zee
Nina 6 rede La Guaira
Noordkaap 6 5 ml ZW Eeachyhead
Oostzee 6 20 ml Z Dublin
Oranjeborg p 6 Ameland nr Harlingen
Patricia 6 80 mijl Kemi
Pieter Geertruida 6 20 mijl W Vigobay
Prinses Wilhelmina 6 250 m O Stanpomt
Pegasus G 20 ml N Smalls
Plato 6 10 ml Z Dungeness
Polaris 6 Barfleur nr Rouen
Port Talbot 6 20 nü W IJmuiden
PhUetas 6 10 mijl Z Sardinië
Rcpeto 6 dw Gotland nr Londen
Scheldestroom 6 30 ml NNO Xo<
Sporonia 6 25 ml ZW Ouessant
Spolesto 6 dw Lizardhcad nr Fowey
riialetas 6 reede Canneto
Thuban 6 Teignmouth nr- Amsterdam
Timca 6 Weser vs nr Gmagemouth
Theano 5 25 mijl ZZW Southrock
Vanda 6 30 ml NW Helgoland
Walenburgh 6 10 ml ZW Noordhinder vn
Westersüigel verm
Zwijndrecht
40
Zaanstroom 5 10 mijl W IJmuid»
Zeehaven 6 25 ml W Ouessant
RIJNVAART
Afvaart 6 nov. '59 voor 13 uur: Frisco
Westerbeek: Dubisis Breedveld: Padusia Ge
luk; Hencor I Wigman: Rhenus 18 Roden
burg; St. Anna Pietermann: Zuidewind Main-
pay; Anna Maria Hofman: Weser Kruid
hof; Alvraoht 15 Klennstra; Elisabeth Brack-
low; Bienebuttel Meiier: Cylons Lammerts
allo Rotterdam.
Opvaart 6 nov. '59 voor 13 uur: Vous1
2 de Vree: Vios Liet; TTalvo v. Heel; Mech-
t.ild Huuskes; Aquaraarin v. d. Pluym: Pa-
tria Pnuwels; Idolin 5 Kooren; Tdelïn 6 v.
d. Toorn; Schlei Seibert; Vuloaan 167 Kriek;
Latour Weiss: Avontuur Veldman: Vollenho
ven Vistra; 3, Gebr Schreur; Fortuna Be-
nink: Servius Marx: Tamore Christopher-
sen; Rhenus 47 Sehnpidor; Mea Vota Vonk;
Pauline Grothmann; Express 151 Taehor;
Nord Friesland Siegmund; Madeleine Neijne-
hof; Martin Mottor; Richardus Morde:
W.T.A.G 154 Pohland; Mutatio Ludewigo;
Z. Holland Wirges: Eendracht Poud; Fritz
Mirhels: Klockner 25 Muhlner; S. Antenlo
2 Snijder: Seam 2 v. d. Kieboom; Anna v.
Dijk: Tholen Oudborg: Seam 6 Klooster;
Tt. Karcher T Kussbaum: Seam 15 do Jong;
Daraco 22 Klappe: Damco 243 Jonker; Os-
ma Possemiers: Mawl 2 Snüd; Pres Her-
rpnschmidt Schreiner: Antima de Bruin:
S.S.A. 43 Spafh: Eio v. Óoyen: Trmgard
Klnrenaar: Emca 5 Schunk: Sallandia v. ds
Brink: Luctor Emergo Wieggers: Helvetia
Berends: Frankfort Hansen: Delnm Derfmer:
Conds v. d. Wijngaard, alle Duitsland.
SCHPIDEVAART
Hansweert, gepass 6 november '59.
Johanna Driessen: Storno Verwys; WTAG
169 Merseburg; Aletschhom Schoots alle
Rotterdam; Esso Nederland 64 Peereboom
Amsterdam; Anjo Jonker Dordrecht; Coad 121.55, 10/11 10.21—23.07.
Potters: Rehoboth Visser; Quo Vadis Ver
sluis; Rubens Schram alle Kerkdriel; Dam
co 227 Baggerman Schiphol: Stromeyer 5
Krauth; Stad St. Gallen Beck; Henri Teu-
ben; Fato 40 Lincke; St Estophe Ballinger
alle Duitsland; Avia Esperanza Spier; Ar-
bedo Erkelens; Alpina 5 Schenkel alle Ba
zel; Ronco Visser; Energie 4 Strack: Bizet
Grasser; St Julien v. d. Zalm: Mavgien
Boertien; Ferdinand Ohl Olil; Louisa v. d.
Maar; Anna Matiülde 4 Zwigelaar; Wes
tenwind Michiels; Argus Hamminga; Truus
KaptelnNeeltjo Gliyssels; Ln&eburg Pe
eher; Topper KarelseEdelweiss 22 Ruchel;
Brigitte Mcllem: Ernst Kramer Spitzlay;
Stroomvaart 9 Braun; Poseidon 3 Specht;
Cotea Roties Menu; Vertrouwen Van .Aspe-
ren; Damco 84 Kaasjager; Damco 29 Wan
ders; WTAG 117 Laczenly; WTAG 141 Sex-
tro; Atair Krist: Fimiine 3 Verschure; The-
odoor Bems; Engelenberg Van Loghera;
Fratemite 6 Hellinx; Victor H Tanis; Bu-
tania 3 Belgers; Adriana Faasse; Actueel
De Waal; Welvareu Steenbergen; Citema.
21 Temmerman; Rival Van Kaam; Twente
IJssel Verhoeven; Maria Sollner: Maria
Buyks; Leta Van Berchem; Onderneming
De Waal; Scheldezoue De Koning; Purfina
29 Wmniger alle België.
SLEEPBEDRIJF
Tyne 5 te Guayaquil met 2 bakken
Zeeland 2 te Bombay met Theodora
WATERSTANDEN
Konstanz 266 cm onv., Rhein-
felden 172 (—6). Ottenheim 222 (+1),
Straatsburg 154 (—8), Maxau 338
(—5), Plochingen 110 onv., Mann
heim 153 (—7), Steinbach 126 (—3),
Mainz 174 onv., Bingen 105 onv.,
Caub 107 (+1), Trier 87 (-€), Ko
blenz 113 (+2), Bonn 60 3)y Keulen
49 (—1), Düsseldorf 158 (—2), Ruhr-
ort 219 onv., Wezel 191 (—1), Em
merik 137 (—1), Lobith 814 (—2),
Nijmegen 597 (—1), Arnhem 657
(—1), Eefde 148 (+6), Deventer 68
(+3), Montsen 5530 onv., Visé 4938
onv., Borgharen 3848 (—39), Belfeld
1078 (—9), Grave (beneden de sluis)
499 5).
Minst gepeilde waterdiepten: Tus
sen Millingen-Nijmegen 205, Nij-
megen-St. Andries 215, sluis te
Weurt 230, Pannerden-IJsselkop
215, IJsselkop-Heveadorp 180,
Heveadorp-A'dam/Rijnkanaal 140,
A'dam/Rijnkanaal-Lekkanaal 150,
IJ sselkop-Zutphen 140, Zutphen-
Deventer 170, Deventer-Katerveer
180.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
gestremd van 19—7 uur.
De nachtvaart is verboden van
Heveadorp tot Lekkanaal en van
IJsselkop tot Katerveer.
Delfzijl hoogwater, 7/11 4 02
16.47, 8/11 4.57—17.54, 9/11 6.05—
19.12, 10/11 7.25—20.29.
Dordrecht hoogwater, 7/11 10.12—
22.38, 8/11 11.13—23.49, 9/11 12.31.
10/11 1.13—13.57.
Gorinchem hoogwater, 7/11 11.16—
23.42, 8/11 12.17, 9/11 0.53—13.35,
10/11 2.17—15.01.
Rotterdam hoogwater, 7/11 9.22—
22.13, 8/11 10.2823.30, 9/11 11.50.
10/11 0.54—13.12.
Vlissingen hoogwater, 7/11 6.24-m
19.07, 8/11 7.32—20.28. 9/11 8.58«
