Afbetalingsfinanciering
richt „Eurofinas" op
Industriëlen op verkenning
in Suriname
KoffietermijnmarktNew York
Vijftien miljard in tien jaar
Certificaten Fondak
worden gesplitst
Betaalbaarstellingen
Vrijdag 6 november 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 9
nJ
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. Afgevaardigden van
acht Europese landen hebben gisteren de
Vereniging van Europese financierings
maatschappijen „Eurofinas" opgericht.
In de oprichtingsvergadering die te Am
sterdam werd gehouden, waren in totaal
7fi afgevaardigden aanwezig van resp.
Nederland. België. Duitsland, Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Zweden en Zwit
serland.
Blijkens de statuten stelt de vereni
ging zich ten doel een centrum te schep
pen tot bestudering van de ontwikkeling
van het afbetalingskredietbedrijf in Euro
pa. Door stimulering van onderzoek en
verspreiding van de resultaten daarvan
hoopt men de technische en economische
kennis van financieringstransacties
te breiden.
uit
Informatie
De eerste taak zal zijn de vorming van
een centrum van informatie en documen
tatie inzake beoefening, volume en wet
telijke voorschriften van de afbetalings
financiering in de betrokken landen. Het
bestuur telt acht leden, een uit elk aan
gesloten land.
In een toespraak zei de Nederlandse
voorzitter, de heer Th. J. M. Rees van
den Ende, dat de uitdrukking „Euro" in
Eurofinas niet is gebezigd in de speci
fieke betekenis van behorende tot de
Euromarkt. Eurofinas gaat buiten con
troversen als tussen de zes en de zeven
om. Toetreding is niet tot bepaalde Euro
pese landen beperkt, elke landelijke
organisatie en elk individueel bedrijf in
Europa kunnen lid worden, als zij aan
bepaalde normen voldoen.
De heer Rees van den Ende meende
dat een land slechts dan een bepaald
stadium in zijn economische ontwikke-
SCHEVENINGEN, 5 november. Makreel
47.5044; Volle haring 6059; Steurharing
60—54; IJle haring 40—39; SH Y 45—42;
JSH kleine W 4340; Prijzen verse vis:
Grt. tong lappen 569—550; Grt. m. 449444;
KI. m. 440—390; I 420—340; II 320—280;
Tarbot I 429—432; II 270—290; III 2—260;
IV 180—2; Griet I 150—170; II 130—140;
Per kist van 40 kg: resp stijf en ijs:
Kabeljauw grt. grt. 80—70; 58—55; grt. m.
7558: 5049; X 5550 4443; Koolvis wit
3940; Koolvis 3927; Grt. si. gul 4640;
38—37; KI. st. 38—36 34—33; Grt. rode poon
40—44; II 26—28; Pilchards 12—11; Zw.
poon 1214; Schelvis grt. 5958; grt. m.
50—48; kl. m. 45—43; I 40—36; II 36—30;
Dichte 28—22; Grt schol I 42—44; Ki.m.
schol D 41—42; Kl D 33—30; Schar I 26—
24; II 22—20; Bot 20—22; Pieterman 54—
58; Haaien Gevild 5152; Rog I 2422;
II 20—16; III 14—10; Hors m. 6—7; Ma
kreel I 2826; II 24—20; Tongschar 50
55; Schartong 3832; Wijting Gestript 18
15; D I 15—13; D II 12—10; Verse haring
per 50 kg 2826.
A.d. afslag met zoute haring SCH 78
Red Ad Duik 480 k; SCH 49 red A T met
48 k; SCH 52 J d J met 70 k.
Besomming aan verse haring en vis SCH
52 22.600; SCH 9 8353; SCH 78 800.
Garnalen 102 1.841.90.
Praairapporten, 5 nov; SCH 3052 k; 87
—2 k; 195 Ij vl 2 k; 342 vl 2 k; 342—
3 k; 402—0 k; 412—8 k; 56 nog 15 n 15
k: 159—8 k; 229—30 k; 324—3 k; 105 »2
vl weinig k; 33920 k; 234 k; 5310
k; 104—40 k; 39—10 k; 4—0 k; 199—0 k;
32—2 k; 40—5 k; 48—0 k; 99—3 k; 132—
33 k; 189 weinig 233—6 k; 262—2 k; 285—
2 k; 2 \'2 vl 2 k; 5 vl 0 k; 15—weinig;
19 >2 vl weinig; 19 \2 vl 10 k; 25—1 'k;
30«2 vl 6 k: 35—6 k; 454 vl 25 k; 130
—2 k; 236—0 k; 250 weinig; 297—12 k; 310
V^-.vl 2 k; 399 -weinig; KW 129 nr huis 0 k;
SCH 36—25 k; 20—6 k; 223 weinig; 22?—10
k: 314 "ng 6 "mijl 6 k; 79 4 vl 0 k; 141
weinig; 186—0 k; 46 4 vl 1 k: 50 4vl 3 k;
61 4 vl 17 k; 63 4 vl 8 k; 72 weinig;
103 4 vl 10 k; 116weinig; 160 nog ha
len; 180 4 vl 2 k; 275—5 k; 134 nr huis
34 k; 3 4 vl weinig; 14 4 vl weinig; 24
4 vl 5 k: 47—2 k; 110 weinig; 118 4 vl
5 k; 120 Va vl 2 k; 121 4 2 k; 302—1 k:
333 weinig; 85 weinig: 893 k; 97 4 vl
0 k; 115 4 vl 0 k; 132 4 vl weinig; 142
nog 70 n. 3 k; 172 4 vl 2 k; 190 4 15
k; 197 vl weinig; 199 vl weinig; 216
weinig.
Aan de afslag: SCH 78 28 k; 52—800 k;
nog 3; 49 defecte motor 3; 9—1600 ktong;
100 k vis.
IJMUIDEN, 5 nov. Prijzen per 1 kg:
Gr tong 5,60—4,80; grm 4,10—3,50; kim
3.70—3,30; Kl I 3,70—2,90; kl II 3,10—2,30;
tarbot I 43.
Prijs per 50 kg: Gr schol 57; grm 61;
kim 77—71; kl I 65—61; kl II 61—24; schar
3Q; bot 27; v haring 40—30; makreel 3322
kim 81: kl I 72—63; kl* II 62—28; wijting
27—12.50; gr gul 80—70; mid 75—7Q kl 42—
16; kl koolvis zw 55; kl rode poon II 30
18. Per 125 kg: Gr kabeljauw 248—160; gr
koolvis zw 13096; gr leng 68.
ling kan bereiken, als het daar mede door
het afbetalingsverschijnsel naar toe wordt
gebracht. In dit verband wees hij op de
investeringsprogramma's van de in Euro
pa zo belangrijke industrieën van duur
zame consumptiegoederen.
Basis afbetaling
Evident vond hij het dat die program
ma's veel en veel kleiner zouden zijn als
men ze niet zou kunnen baseren op
afzetprognoses, die soms voor de helft
of zelfs meer op verwachtingen ten aan
zien van afbetalingsomzetten zijn ge
baseerd.
In de acht betrokken landen stond
einde 1958 voor een waarde van om
streeks 15 miljard gulden aan afbetalings
kredieten uit, in geheel West-Europa
omstreeks 20 miljard gulden. Nederlands
aandeel hierin bedroeg 400 miljoen gul
den.
Als men bedenkt, aldus de heer Rees
van den Ende, dat in de meeste landen
van Europa het afbetalingsverschijnsel in
de tien jaar waarin het peil van 15 mil
jard gulden werd bereikt, zich niet steeds
vrij heeft kunnen ontwikkelen, wordt
het duidelijk dat de aan deze ontwikke
ling ten grondslag liggende oorzaken wel
van uitzonderlijke kracht moeten zijn
geweest. De potentiële vraag naar afbe
talingskrediet is ongekend gegroeid,
waar de daadwerkelijke vraag bij ten
achter moest blijven, mede door belem
merende regeringsmaatregelen.
Hij achtte het in belang van finan
cieringsmaatschappijen, bedrijfsleven en
consumenten dat zulke maatregelen
slechts genomen worden als zij bewijs
baar noodzakelijk zijn ter voorkoming
van conjuncturele spanningen.
Advertentie
Of U zich nat of droog scheert
de nieuwe Braun zal U overtuigen dat electrisch scheren
gegarandeerd mesglad, sneller en comfortabeler
mogelijk is dank zij het gepatenteerde flinterdunne scheer-
blad en de halfronde kop. De precisie-tondeuse (ook voor
arm- en beenharen) geeft bovendien belangrijk extra com
fort.
Neem de vergelijkende scheerproef.
Overtuigender dan alle beweringen.
met tondeuse en schakelaar In luxe etui f 59.75
zonder tondeuse f 44.75
nieuw het type Standard f 37,50
Reedt ea 300.000
•nthoutlaste Brtun
ftbrulktrs in Nederland.
Uitvoerige folder en scheerproef bi) Uw handelaar. Verdere Braun produkten: keukenmachines, sapcentrifuges, moderne radio-
en t.v.-apparaten, grammofoons. Hapé produkten: Multisun, toiletspiegels, bl)-luldsprekers, Easyphone. Nadere bijzonderheden
In onze catalogus In kleur, In te zien bij Iedere handelaar of gratis verkrijgbaar bij de Importeur: N.V. Hapé, Amsterdam-C.
Tal. 63957 (4 lijnen). Gevestigd 1913.
Unilever koopt resterende
aandelen Duitse dochters
Van onze correspondent
HAMBURG De Margarine Union,
het Duitse concern van Unilever, heeft
een bod gedaan op de nog resterende uit'
staande aandelen van F. Thörl's Vereinig-
te Harburger ölfabriken A.G. in Ham-
burg-Harburg en de Verein deutscher
ölfabriken in Mannheim. Van de
beide maatschappijen met een aan
delenkapitaal van DM 13,56, resp. DM
9 miljoen, bezat de Margarine Union al
de overgrote meerderheid.
De resterende aandelen kunnen wor
den omgewisseld tegen certificaten van
de sinds kort in Duitsland genoteerde
Unilever N.V. en wel op basis van
DM 100 in Thörl tegen 75 Unilever en
DM 100 in Verein deutscher ölfabriken
in 100 Unilever.
Amerikaanse dividenden
Dow Chemical kwartaal 0,35, betaal
baar 15 jan. In vorige kwartalen werd 0,30
uitgekeerd.
Goodyear Tire Rubber kwartaal
0.674.
Int. Nickel kwartaal 0,65 -f- 0,40
extra, betaalbaar 21 december.
Boeing Airplane kwartaal 0,25. be
taalbaar 10 december 2% stock, betaal
baar 17 december.
Allis Chalmers kwartaal 0,25 plus
extra 0.25.
Am. Metal-Climax kwartaal f 6,20.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Zaterdag vertrekt een
Nederlandse missie van twintig voor
aanstaande industriëlen naar Suriname
voor een bezoek van ruim een week. De
leiding berust bij de heer W Bruynzeel,
directeur van het houtbedrijf van die
naam dat al vele jaren in Suriname is
gevestigd.
De groep is samengesteld uit leden
van de drie grote werkgeversbonden,
waaraan'de heer Geveke, hoofd van de
economische voorlichtingsdienst en dr.
Weisglas, algemeen vertegenwoordiger
van de Nederlandse industrie, zijn toe
gevoegd. Met hun hulp zal de missie vele
gegevens verzamelen, die voor de indus
trie van belang kunnen zijn.
De Surinaamse regering heeft door
fiscale en andere faciliteiten de vestiging
van nieuwe Nederlandse bedrijven in
haar land aangemoedigd. Het zal zeker
niet zo zijn, dat in een handomdraai ver
scheidene grote bedrijven in Suriname
gaan verrijzen, maar tal van mogelijk
heden zien wij toch wel, zei gisteren de
heer Bruynzeel.
Boompjes bekijken
De heer Smidt van Gelder, directeur
van de papierfabrieken Van Gelder, gaat
L. W. E. Rauwenhoff
vandaag 70 jaar
ROTTERDAM, Een man van groot
formaat viert vandaag zijn zeventigste
verjaardag. Het is de heer L. W, E.
Rauwenhoff, directeur van" het Rotter-
damsch Beleggingsconsortium. Mede
door zijn werk en onder zijn bezielende
leiding is deze beleggingsmaatschappij
uitgegroeid tot een formidabel concern
met een kapitaal van 92 miljoen gulden.
Robeco is voor het Nederlandse bedrijfs
leven en voor de beleggingswereld een
begrip geworden. De naam Rauwenhoff
is onverbrekelijk verbonden aan dit be
langrijke bedrijf.
Mede krachtens zijn functie vervult de
heer Rauwenhoff tal van commissari
aten. Hij heeft zich met zijn grote acti
viteit en vitaliteit gespannen voor vele
Rotterdamse belangen. Bedrijfsleven,
stad en beurs zijn deze man veel dank
verschuldigd.
Advertentie
Electrolux wast automatisch voor U
ELECTROLUX WASDU0
De beste wasmachine en de
beste centrifuge gecombineerd
tot de ideale wascombinatie.
Kies de goede wastemperatuur
en de juiste wastijd en de
Electrolux wast automatisch
voor UI
Prvs 930<"
in Suriname de boompjes bekijken die
al een jaar of wat geleden zijn geplant
als grondstof voor een mogelijke papier
industrie. Doen de bomen het goed en
zouden we besluiten tot een vestiging,
dan staan 40 duizend hectare voor aan
plant tot onze beschikking, zei hij.
Van Surinaamse kant wordt de missie
met spanning tegemoet gezien, omdat
Suriname thans een toenemende belang
stelling van Nederland verwacht, een be
langstelling die tot nu toe erg matig is
geweest.
Winst Boeing Airplane
SAN FRANCISCO (Reuter) De om
zet van Boeing Airplane beliep in het
derde kwartaal 464 (v. j. 415,3) mil
joen en de nettowinst 4,6 7,8) mil
joen. In de eerste negen maanden van
dirt jaar werd een omzet bereikt van
1.131,1 (v.j. 1,276,1) miljoen. De
nettowinst bedroeg in deze periode 8,2
27,3) miljoen of 1,11 3,75) per
aandeel.
Gunnar Mines Ltd. verdiende in de
eerste negen maanden 6,3 (v.j. 8,3)
miljoen of 1,81 2,36) per aandeel.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 5 nov. Aardappelen gr.
1117, idem p. 910, andijvie 720, bloem
kool 1069, dubb. bonen 68, bospeen 30,
sla 3—14, witlof I 1.10—1.25, II 73—1.09,
kroten 16—25, spinazie 59—73, kassnijbonen
1.51—1.80, selderij 5—8, peterselie 5—8, was-
peen 1231, knolselderij 1332, peen 14
18, uien 928, rode kool 1928, gele kool
18—23, groene kool 10—21, witte kool 16
22, spruiten 2876, boerenkool 1320, prei
2636, tomaten binnenland A 38—45, B 41,
C 27, Alicanten I 182—2.14, II 1.46—1.98.
Cox's Orange P I 42—83, II 3372, Jona
than Extra 5. I 35—58, II 31—48, Goud-
reinette I 3048, II 2840, Lombard Calv.
I 38—56. II 30—47, Glorie v. Holland I 44—
54, II 37—46, Golden delicious I 61—65,
II 60—65, Laxton °up I 43—61, II 32—46,
G. Wildeman II 35—47, Conference I 6071,
II 4970, Comtesse de Paris I 3162, II
2743, Zwijndr. wijnpeer II 28—52, St. Re-
my II 27—29, Legipont I 72—78, II 30—62.
PLUIMVEE
BARNEVELD. 5 november. Aanv. ca.
67.000 st., handel kalm, slachtkippen 1.55—
I.60 p. kg, slachtkuikens 160—1.90, ganzen
89 p. st.. tamme konijnen 48, hazen 3
7.50, wilde konijnen 2503, patrijzen
(oude) 1.251.50, (jonge) 2.753.25, fazanten
3.50—4.50 p. st.
VEE
DELFT, 5 November. Nucht, kalv. 40
biggen 35—50, topers 05^-100, drachtige
zeugen 300—400, magere varkens p. kg lev.
gew 1.70—1.90.
BARNEVELD, 5 november. Biggen 52
—67 p. st., drachtige zeugen 300—460.
EIEREN
BARNEVELD, 5 november. Eierveiling
S.B.E. Aanv. 343.970 st., handel kalm, eieren
50—55 gr 11.39—1242, 55—60 gr. 1273—1388.
60—66 gr 14.0715.32, eendeëieren 5968
gr 9.3010.83, alles p. 100. Coöp. Veluwse
eierveiling „Barneveld-Ede: weekaanvoer ca.
1250000 st, waarvan 596.586 st. geveild wer
den, handel kalm, 4650 gr 10.8411.43, 50
—55 gr. 11.54—12.52, 55—60 gr. 12.73—13.80,
60—69 gr 1412—16.63, alles p. 100 Eier
markt Aanv 1.950000 st. handel redelijk,
eieren 61—65 gr. 14.75—16, alg. pr. 15.35 p.
100, kilopr 248 p 62 gr, 49—60 gr. 11.25—
1425, kilopr 2.302.38. Gelders-Overijsselse
Ver. Eierhandelaren, Grote 15—16, gew. 62
68 gr., kleine 13—14.50, gew 56—61 gr,
ROTTERDAM, 5 nov. Aanvoer 123.000
stuks. Sortering I soort prijs per 100 st.
OO 21—21.30, O 17.70—18, 1 16—16.80, 2
14.90—15.40, 3 13—13.70, 4 11.80—12.40, 5
II.30—11.70, 6 10.50
Duitse staatslening op
eerste dag overtekend
FRANKFORT, Op de eerste dag
van de inschrijving is de nieuwe Duit
se 5% pet. staatslening ver overtekend,
zodat een reductie bij de toewijzingen
moet worden toegepast. Ook voor Ne
derlandse en Zwitserse rekening zijn gro
te orders binnengekomen.
Nw. Waterwee aangekomen 5 nov.;
Helvetia .\'<?d oudeu Waalhaven «i.z. stuk?
Trias Draka -Ned Loert Waalhaven 30 le-
d.A' W;ijte*ilJoi£; e.rl e* Gorim-liem Ned Fre-
doik-ia nr Pernio Ca-ltex 2 ledig Rtiys Stad
Antwerpen Jlenvehavqn Corn Sn-arttoun
stukg Burger: Delfzijl -Ned Londen Spoorba
ren stukg James Smith; liltel Dts Lenin
grad 2e Katendv.haven Dam hout Vinke;
Koiidor Dts Hamina Sehie-Schlokaniinl hout
Vinke; Mare Novum Ned Delfzijl nr Vlaai-
dingen Nw Matex ledig Furness; Doch Uiitth
Eng Los Angelos Rijnhaven n.x. stukg Moll
Am Lun; Tltorgerd Dts Bjpsbuttel m Per
ms boei f olie van Ommeren; Rio Ned Jam
den Spoorbaren suiker Lijnzaad; ltatayïci
3 \>d Klngslynn Jobsbaven stukg Muller
Cardigan Sliire Eng Jokohama Menu-ham
Corn SwarttouTV stukg Meyer (o; Ast rid
Zweed Kherson Maashaven U graan tak
hul «meesterenMorild Deen Antwerpen Lik
kade stukg Burger; Makefjell Noor Quebec
Lfeel haven Terminal stukg Anth Yedev.
Wlenia Ned Hauklpudas Alblasbaven hout
Vinke.
Amsterdam aanoekomen 5 nov.:
Noor Emperor vn Arendal* ledig-repareren
NDSM Nievelt Gouüviaaiv. Eng Samlrmg-
ham Queen vn Swansea kolen t oenhaven
NBK; Eng Halladale vn Dover ledig-repa
reien Verschuren d'Amaut: Ned Bengkalis
vn Indonesië-Genua stttkg-passagiers Suma-
trakade SMN; Eng Swift vn Londen stukg
Java kade Gen Steam.
Nw. Watorweo vertrokken finov.:
Koningin Emma Ned Harwich vn Hock van
Holland; Nicola Dts Brunsbuttel; Lsedoni
Dts Gr Yarmouth: Crescendo -Ned Ham
burg; Bjorno Zweed ksbjerg; Catltarinft w
Ned Ramelton; Margarethe Mbbe Dts Ron
reJan Dts Londen; Riga I Ned Goole; Otto
Dts Londen vn Dordrecht; Deneb Lib Porto
Margliera vn Vlaardingen; Spint Ned. Lon
den Konigsbeig Dts Londen vn Dordrecht
Procyon Ned Ksbjerg vn Zwijndrecbt; Ata
lantl Gr Takoradi.
Amsterdam vertrokken 5 nov.:
Ned Tim nr Utrecht; Rus Arsamas nr Klai
pedaNed GooiliflW nr Bremen; Dts Greet-
siel nr Haugesund.
SCHÉEPSBEWEG1NGEN
Aonaea 4 aankomst Shellhaven
Akor 4 aankomst San Lorenzo
Almdljk 4 300 ml W Florcs
Ameland 4 aankomst New Vork
AmsL'lmolen 4 Shat el Arab rivier nr Basrah
Averdljk 4 360 ml ZO Cape Race
AI H>eoretev4r rieKRc
Albireo 4 vertrek Recife nr Las Palmas
Alblasserdljk 4 aankomst Bremen
Alphacca 4 80 nil O Montevideo
Amsteldljk 4 300 ml W Key West
Aardijk 4 520 ml W Azoren
Adonis 4 420 ml ZW Fayal
Alnati 4 300 nil NNO St Pauls Rocks
Aagtekel'k 4 rede Suez
Amnion 5 tc New York
Attis 4 vn Fat Liberie nr Baltimore
Agamemnon 4 10 ml X Trinidad
Amnion 5 verwacht sank New York
Attis 4 vertr Fort Libevtee nr Baltimore
A\oldijk 5 aankomst New York
Abbekerk 5 200 ml OZO Sicili
Alnidiik 5 pass Florcs nr Le Havre
Alwaki 5 2*10 ml Z Sue/
Anieiskerk 5 Straat Gibraltar nr Duinkerken
Ailsdi'k 5 80 ml O Guardafui
Ablda 5 630 ml O fape Guardafui
A ma lie B 5 6 ml ZW Kp Finisterre
Amsteiland 5 vn Wismar nr Homburg
Amstelmolen 5 Hatha Point geankerd
Area 5 70 ml Hort a
Hatu 5 te Boston
Reninkust 4 vn Hamburg nr Amsterdam
Ttaam 4 rede Fta C'ardon
Blntang 4 240 mt ZZO Suez
JJawean 5 300 ml NO Azoren
Borneo 5 6() ml NW Jab el Talr
Bengalen 4 170 ml NO Fayal
B cda 4 «00 ml NO Fayal
Balong 5 140 ml Z Km la Murlfl eil
Con gekust 5 aank Whineba
Calf ex Delfzijl 5 vn Frederlcln nr Rotterdam
Cradle of Liberty 5 85 ml NNO Mozambique
Cajtex Delf: in 4 -,n Bahrein nr Fremantie
Carillo 5 vn Cristobal nr Charleston
Congokus? 5 te Wlntieba
CMALTRX Eindhoven 5 70 ml N Muscat
Calf ex The Hague 5 75 ml Z Kp Ras Fartftk
Caltex Arnhem 5 45 ml ZZO Gavdo
CaHex Delft 5 50 ml W Knl* island
Calf- Rotterdam 5 16 ml W t N Algiers
C ounkust 5 85 ml ZO Monrovia
i ues 5 vn Hamburg nr BRemen
Citi°s Sertjep, Valley Forge 5 120 ml OZO
port Soedan
Colytto 5 660 ml ZW Fastnet
Cumitt 5 300 ml Z Santa Maria
Debt 4 510 ml ZW Azoren
Diemerdijk 4 185 ml WZW Ouessant
Drente 5 5100 pass Algiers vn Rotterdam
nr Port Said
Dulvendljk 6 aank Moji vn. Singapore
Eenhoorn 5 20 ml ZW Ca5)0 Kspiehel
Esso Rotterdam 5 150 ml NNO Benghasi
Eos 5 45 ml N Carvoeiro
Esso Amsterdam 5 2G0 ml WZW Azoren
Fiicsland 4 te Beira
Fravizo 5 verwacht Svarvik
Graveland 5 110 ml O Lissabon
Helicon 4 te Alaracaibo
llciHilia 5 vn Saltriver nr Aruba,
Hcelsum 5 aankomst Bremen
Hilversum 5 aankomst Antwerpen
Ues»ia 4 200 ml O Barbados
Helena 4 680 ml NO Fayal
Holendrcclit 5 50 ml Z Finisterre
Hector 5 220 ml O Algiers
Heemskerk 5 170- mi ZD Kreta
IL'ia 5 460 ml ZW Flores
Jupaia 4 ISO ml WXW Kreta
Ms 5 130 nil NO San Aliguel
Jagersfontein 5 vn Hamburg nr Antwerpen
Kara 1 700 ml NNW Mona eiland
Kertosono 4 450 ml NW Azoren
Koratia 5 vn Mcna nr Yokkaichi
Korovlna 5 verwacht Eastham
Koslcla 5 te Thameshaven
Karelvsi» 5 420 ml W Bombay
Kellia 5 vertr Newcastle nr Thameshaven
Kabylia 4 50 ml NO Martinique
Korenia 4 150 ml O Trinidad
Kalydon (t) 4 340 ml ZW Bermuda
Kelletla <tl 5 440 ml ZO Mombasa
Ivermia ft) 5 te Abadan
Knrlmata 5 vn Genua nr Port Said
Keizerswaard 5 130 ml OZO Salvador
Krvptos 4 vn Balikpapun nr Men a
Lindckerk 5 aankomst Bahrein
Loppersum 5 vn Galveston nr Brownsville
Loppersnm 5 VN Galveston nr Brownsville
Lutterkerk 5 20 ml O Gibraltar
Liberty Bell 5 150 ml ONO Aden
Lieve Vrouwekerk 5 te Port Soedan
Lombok 5 t.e Aberdeen
Leuvekerk 5 50 ml NM StroirtboM
Muis Lantz 5 70 ml N' Finisterre
MeRskerk 5 te Antwerpen
AÏemnon 5 te Cartagena
Musillovd 4 vertr Barcelona Valentia
Mvindy 4 40 m ZO Monrovia
Marlokerk 5 180 m OZO Socotr*
Mdiskerk 5 aank Antwerpen
Af,.,-wede 5 160 m NNW Lissabon
Afaas 5 8 m X Bizertn
Monlferlnnd 5 160 m W Lissabon
Afunttoren 5 60 ni Z Sokofra
Afolenkerk 7 te Rotterdam rem
Afatarnm 5 Surabaj nr Musimter
Merwellovd 5 verw Lahuan
Musi 5 66 III NO Oosthoek Timor
Noordwlik 5 100 lil AA ZW K Finlstarra
Nanusa 4 4 a Bremerharen v o
Naess Commander 5 25 m ZW shant
o heron 5 te Fort de Fin nee
Oranje Nassau 5 te Laguaira ■p.rmm.r\u
Oranjestad 4 v Georgetown nr P*ram*rino
Oostkerk 5 10 m O Sandy Cape
Overysp] 5 verw Afom a.ssa
Ornnie 5 50 m Z Kp Mntapan
ins der Nederlanden 5 te Marlelia
Prinses Irene 4 v Montreal nr Toronto
Prins Frederlk Hendrik 4 v Montreal *v
Glasgow
Prins AVlriem 5 4 te Hauiburg
Pm merend 4 v Pt Said nr Rotterdam
Pbillpnla 5 150 m N v Benghazi
P gmntinr, 5 S m NW Kaan Sevrat
Vendrecht 70 m AA' Gibraltar
Peperkust 5 47 111 4V Alonrniva
Pbllldorn 5 vertr Suez
Pr Fred Willem 5 Of m O BelleUle
Rnepnf 4 rede Damman
Ründani 5 te Soton
Roggeveen 5 verw Napier
Ruys 5 810 m OtZ Rio rie Janeiro
tternpnng 5 250 111 NNO Chagosell
Ridderkerk 5 vertr Genua MareeiHe
P.ondo 5 33 m N Flnlstewe
Rossum S 30 ni ZO Cneilarl
Slnterdvk 4 650 m X Aynren
S'nd Gouda 4 m wn Fevnandonotonba
Stad f.eiden 4 380 ni AA'N'AV Walvisbaai
staf lie of T/ibei-fv 4 OA n, n-irhap
Stad Amsterdam 5 )0 m ZW raneblnno
Straat Jobore a "ik Ports Weftmibem
Sabana 4 te Port Swettenhnn,
Snlouttl 4 v Dakar nr X'anfes
Straat Vfozamlilmie 5 tc Moll
Solon 4 SAO m AA' Azoren
«ftad t'treeht 5 7 rn 7AV Dnnceriesp
Snroenn 5 vertr Rultom i'lv'stniasell
Seueaatknat 5 130 m Z'/.W
«tanraealor 6 annk Tand'opgid'in
Sfanvarhenakat 5 vertr Sungeigerong Tand-
longuban
StandvacdJlrak 0 verw Buatan
Stanvacpendopo 5 vertr Sungeigerong Sing
pore
Steven 5 pas6 Cape Rare Greatlakes
Straat Slngepoie 5 750 m W TaJimani
Two 4 v Rosario dv Buenos Aires
Tjikampek 4 te Lagos
Tjimanuk 5 te East London
Thclldonnts (t) 4 360 m Z Recife
Tabinta 6 aank Genua
Tawali 5 10 m ZAV St Vincent
Togokust 5 Port Hrtrcourt nr Lagos
Tahama 5 40 ni NW Algiers i
Themis 5 30 in NW Trinidad
Tibia 5 20 m N Rasalliadd
Tjlluwah 5 vertr Hongkong Kobe
Tjinegara 6 aank Durban
Tweelingen 5 200 m W Ouessant
Utrecht 5 New York nr Genua
Van Neolt 3 vn Chinwangrao nr Hongkong
Vlieland 5 145 m NW Alexandri
A an Noort 5 venv Suva
Van Waerwyck 5 vem Fenang
A'iisuiu 5 pass Perim Suez
AValkelo 5 v Aden nr Mogadiscio
Waiugapoe 5 re Kuwait
Waiwerang 5 te Rangoon
West land 5 t e Las I'a ltnas
AVoltersum 5 te Antwerpen
AA'aul 5 10 m NO Ouessant
Walton Jones 5 15 ni N Cherbourg
Wóensdrecht 6 aank Suez
Yssel 5 160 m O Algiers
Zaankerk 4 Kobe nr Hongkong
KUSTVAART
Aeneas 5 dw Goeree vs nr Amsterdam
Atlas 5 12.5 ml ZZW Ouessant
Aniyntas 6 verw aank Piraeus
Andromeda 5 Wielingen nr Brussel
Albatros 5 Tongue vs nr Antwerpen
Bernard John 5 5 ml AA' Kp Villano
Bernlsse 5 40 ml AV Fatras
Biak 5 50 nil Z Finisterre
Bettv Anne S 5 Guernsey nr Rouen
Bevesier 5 v Pateniemi te Antwerpen
Capella 5 dw O ran nr Piraeus
Cornelia-b-2 4 200 ml ZAV Ouessant
Cornelia B 1 5 Cromer nr Antwerpen
Cumulus 5 Noordilinder nr Totnes
Colette 4 str Bonnl'iicius nr Marseille
Dn Costa 5 dw IJmuiden nr Bergen
Dido 5 65 ml WXW Trafalgar
Draco 5 10 ml AV Trafalgar
Duiveland 5 New Arp VS nr Rotterdam
Dlligentla 12 Montreal vem
Drie Gebroeders P 5 Brunsbuttel nr Huil
Driebergen 5 30 ml O Bomholm
Dita Smits 5 20 ml ZW Leixous
Eddy Stone 5 8 ml ZAV Texel vs
Klju 5 40 ml N Kalmar
Elio-S 5 dw Outerdowsing nr Huil
Fiducia 5 8 ml O ten Z Galloper \S
Fldticia 5 8 ml O ten Z Galloper A'S
Fiducia-2 5 6 ml O Cromer
Fendo 5 Orfordness nr A'laardingen
Harold 5 Lizzard nr Rotterdam
He lone a Beachyead nr Larne
Helvetia 5 Goeree VS nr Rotterdam
Holendrecht 5 Kp Finisterre nr Emden
Hontestvoom 5 60 ml NO Spum Dt
Ida-D 5 Er VS nr Porsgrun
Intreplde 5 Dudgeon A'S nr Dunston
Jell 5 100 ml O Pittboel
John M 5 TerschpHing VS nr Kopenhagen
Lett-ebaven verm 5 Kopenhagen nr Mal-
mo
Lizard 5 Thames nr Londen
Marian-H 4 v null nr Stettin
Markftb 5 te Bohus
Marinlstarl 5 r Luie» nr Bat ska ma»
Meidoornsingel 4 v frkive nr Stavanger
Mirfak-N 4 v Montevideo nr Buenos Aires
Molensingel v 5 Ouessant nr Goole
Mvfem remt v Oxelosvmd nr Rouaan
Mynelis 4 v Parijs nr Nykoping
Madloe 5 Middensteenbank nr Kastrup
Marcella 3 430 ml NO Azoren
Mare Novum 5 dw Noordwi.ik nr Rotterdam
Mavcrlot-L 5 dw Xoordhinder nr Amster
dam ,rc.
Maria AV 5 10 ml O Tongue AS
Matthew 5 60 ml AV Hanstholm
Mernk N 5 dw Folkestone nr Zuid Amerika
Mies 5 dw p 5 nr Herrang
Vfissourl fersch Bank A S nr Hamina
Mitiopa 5 dw Aldcrney nr Hansweej'
Magas 4 60 ml NNW Kp St Vineent
Neerland Ia 5 20 ml ONO Noordbinder
NoO'derllcht S ml X Kopenhagen
Neptunn» 5 dw Xoordhinder nr Great Aar
mouth
\'(>ro 5 50 ml 7MW Ouessant
NI na 3 rede La Gnaiva
Nassau ha ven 5 te Mal"'0
piilietns 5 20 ml NW Palermo
Pb'o 5 30 ml XAV llè de Bas
Rozenburg') 5 Smith Knoll AS nr Rotter
dam
R -solt 5 6 rnl W Sandettle
Rijs bergen 4 HH Swansea nr FlMtwoofl
Ttif, 5 to mt o N«o?dhind»r
Snaarneborg 5 Duinkerken Roads nr Broo
beek
Steady 5 Kalmarsund nr Koeling
Swallow 5 15 ml W Umuiden
Tliea 5 40 ml NW Hanstholm
Twee Gehroers 5 Limtjord nr Copenhagen
Trim 5 10 ml NW Danzig
Westerdok 5 dw Cromer nr Boston
AViebold Boehmer 5 40 ml NNO Villano
Waddenzee 4 160 ml X Burlings
Walenburgb 5 27 ml NO Ouessant
Westersingel 4 te Grangemouth
IJsselborg 5 Arlissingen nr Antwerpen
Zeehond 3 te Staugsund
Zephyr 4 te KJngslynn
Zeevaart 5 t.a. Thames
Zus s 10 ml N Xoordhinder
RIJNVAART
Opvaart: Virfi Meeuwsen, Dirk Bats.
Flat, Vol 13 Langenbeig, AV v Dviel 44 Okker-
se. Florlat Reis, AV v Drlel 55 v d Pol, Al
fa Spier. Terborg Wassink, Fendel 21 Fran
ken. Rhenus 155 F assen. Albatros Hildc-
brand, Geja Poss, Jon« MIcbalis, Petronella
Cornelia, v Riemsdijk, Simon de Vlieger
Brink, Atala v d Est, Ma rig. v d Murk, Er-
ma Kuipers, Mejo de Groot, Ostara Joosten,
Spica Tensen, Rhenus 141 Bauer, Anna Be
rends. Zwerver v AA'ijgerden, Elwi Veltman,
Jent ie Taekema, Sophia Kattpuw, Leonidas
3 den Breeyen. Vinkeveen Wassenaar, Leni
Rabis Toller, Colonla Koudstnal. Diamant
Dung, Goretti Tneiins, Gabln Schwartz. Ani
mo I Kievit, Ryolina v d Haav, Adriana.
Smits, Hendrik Drrkseo. Zagriba I Huislces,
Hans Cazcmièr, Meeuw Rigter. Cenzrust 4
Schrljner, Rhelntank 12 Winter, Wellingslint-
tel Hoffmans, Wsso Bingen AVartenberg. Dea
22 Keppe. Rhelnstein I Fendel, Annle Thljs-
sen, Hildegast Borsbach, Judea Heuvelman.
Anna Kiebooni, Roland v Vliet. Elisabeth
Rande, Repus Allleurs Schouten, Tjoba AVen-
AA'ennemers, Pex Batthaus, Pommard Goetz.
Alvrncht 15 Kleinstra, Oor Peters, W v Driel
63 Loensen, Flat Vol 18 BevKhem, Johann
Gertruad Eisner, Eldor Kuipers, Hendrik-
Minster, Gnini Wnnny, Neska 95 Blom.
Fendel 13 Lersch. Einlgkeit Wingort, Fendel
78 Monsieur, Antema Bnks, Maria Klelpas,
Pridenela A rends, Ituysdael Méertens. Chris-
tiaan Brands, Ardi Dekkers. Saarland Arntz,
A'ulcaan 68 Baak. Fend I UT Frlcken, Fph-
det 23 Trapp. Martina Greef. Volharding
Klers. Delta Klscber, Johanna Maria v Ooy-
en, Spes de Jonge. Onderneming Snijders.
A ren dunk Cards. Esso Neuss Rletbow,
Meerwijk v Drunenj Thracia de Vroedt, Hen-
drila ter AVee. Mutwa de Hoog, Sema Toc-
rlng. Jnanto Derksen. Animo v Aspeven. Ge-
rl Schultpniaker, Xoit Volmaakt Stuut, Mou-
ette Zuldjnnd, NelieNiels. Luise Irmgard
Wagner, TTarmstof Osterburg, W Presser
La uer. Olex 54 Wenkekus, Vautege I 2
Schmidt. Olex 76 Drnbsch. Stad Biel Eins.
Charles AVIinanrde. Vera Gross. Mertoo v d
AA'lel. Avontuur Davinds, Ja Ja FleeraKkers.
Avontuur Stavast, Flevo Schouwstra, Astria
Zwigelaar, Luxemburg Aletzdorf, Bonte
Bakker, Sophia v Dijk. alle Duitsland.
Afvaart: Wilgen de Graaf. Hcnmar
A'prwoert. Frlga Bol, Vlsclibank Srhuitema-
ker. Heimatland Grubert, Andre AAagennm-
kers. Vistillia v Beer. Seljdlltz Kern, Amsïa
Gorts, Catalonia Codde, Tasmania Koers.
Malm 7 Buseh, Mannesmnnn 5 Dillenberger,
R Karcher TT 3 Welkerinc. Westfalen Lem-
me. Emal Otiens, Fradenlob Mittendorg.
Stvomelier Eckstein, .lac obus Damme. Wt-
lichis Kooyman. R Knrcer 9 Rubenach. Asa-
tin Kok, Almnnia Hase, Llselotte Fruelc,
Batavia Puylaerts. Cbaumnnt Zwollerïvgret-
Esrota Hëlleboscli. Dlnslaken Sehulz. ITard-
wig Krausllg. Pali Bnikebn. Mannesmnnn
20 Rienhardt. Fbndrla Bauwmeister. Cofrn
T.Tzendoorn. Drris AVurtz. Olex 71 Kokott.
alle Rotterdam.
SCHFLDEVAART
HANSWEERT. gep. 5 nov. 1959. voor 4 uur:
WTAG 138 Klement, Janna Cornelia Schou-
reii, Ellsa Macs, Amigo van Dyk. Telegraaf
20 Rlemens, Gcan Veeiinia, Juliana Hoinans,
Grace de Dien Deseck. Concordia D.vkmans,
Gratia van Laack. Alalda Motter. Cunjeao
Engels. Ai ago v d AViel. Neptune Ma">.ys.
But an la 2 Pvaet. Koopvaart 15 Aan Rlenk.
Erft Kruidhof, alle Rotterdam.
Stad Amsterdam 3 de Jonge, Opalin Bra
bants. Purflna 27 Deen. Puvftna 31 Maar-
scluilkerweetd. A'enlo Oosterwvk. alle Ani-
01 ie vos 4 Bakker. Rooseudnal; Leta Km-
hoorn. Kerkdrlel; Salf 15 Deroef. Aayen:
Rperanza Versluis. Kerkdilel; Dankbaar
heid van Gent RavensteinBertha Broe
kaart. Hans weert.
Covivle Mullet'. Success Trotiuan. belclé
Ymulden
TrevSre Boer, Kiwi van Doudewaard, bei
de A'ere.
Marinus Romeyn, Delft; Guscar f.eifens,
Breda: Johanna Schooneveld. Aueldoom
Marv Walhout. RossumB P Rottefdiim
Smeltekop Nymegen; Alpbonse van A'ossen,
Schiedam,
Georg Geldner Kieffer,
'man, Gent Camermans. alle Basel.
Esso Wiesbaden Bieler, Margarote For
tuin, Ejnpauma Hofmann, Comos 1 Krause,
Rhenus 84 Winschcriuann, Fanto 41 Pohle,
Joseplia de Bot, Anna AVennekens, Joca Sen-
sen. Cora lie van Reemort el, Fraro 1 Wil-
laert, Coja Bosman, Rewi Beekmans, Ellje
de Jode, Stad Arnhem Arerduln, Zeelandia
Baan. Ilyn Schelde 8 van Boogaart, alle
Duitsland.
Norbert Remie, Duo Lastdrager, Proserpi
na van Reenen, Broedertrouw Haasnoot,
Clementine Broekaart, Adeline Vispeol,
Eugène Roeters. Salf 17 A'an Barneveld,
Paula Van Cauwenbergh, Georges Helle
bosch, Delta Pleters, Labor1 Wendt, Elodle
Gort, Golgotha 2 Vetlley, Salf 4 Jonrk, Kris
tin Fortuin, Rival Kornet, Dorel Verwoerdt,
alle België.
Salf 2 Bosmnn, Salf 56 de Laet.. Allegro
Bal, Diwi van Ma aren, Ionia Vermeer en,
Onthnrina van Kaam, Rival Knmphuizen,
Rupel Sfolk. Lotty Janssen. Ancor Tdzinga,
Tony Landa, Margien Kamst., Ent.veprise
Mudde. Muretto Callebout, Ryh Schelde 11
Aran Boogaart. Llnga Huigen, Ryn Schelde
17 de A'older, Margus Re.vnlers, Kembs Mal-
lentjer, Rebinunion 1 Verryeken, Risico Arer-
boom, Liberty Joosten, 2 Gebroeders Jans
sen. Propania v (1 Meer. Ainstel 9 Akker-
mans, Telegraaf 4 Lanibreebts. Slbeleo 1
van LambnlKen. Marcel v d Bosch. Ariena
van Oos, Jaeo Keyzer, Seennda Carmiggeldt,
AA'oudenstevn Dekker. Erna Tveersmakers.
Damco 250 Srhem, F ram v d Bvoekc, J.Taas
Neveneliof, Pleter Frankfort. Mavia Zand-
strn. AV van Driel 72 Verwey, Esso Neder
land 64 Peeveboom, Esso Nederland 60 Vis
ser, Roland Geldner Ziminermans, van Gogh
De Roeek. Isabella de AA'elrt, Leuchtenburg
7 Hartman. Logo Breker, Teja Korporaal,
Meneraal 3 van Strlen, Ophelia Rosiers,
AVTAG 152 Pahlow, Geulle A'erwoetr. Fanto
40 Lineke. Harpen 105 Riehert. AA'indhorst 2
Becker. W van Driel 35 van Leer, Grasciol
Dnng, Henny v d Have, Jager v d Donk.
Fiducia Theunisse, Catharlna Maria v d
Sluis, Eduard .Tan den Dunnen, Flunnle 53
Engels, Fluolale 12 de Haan, Spaarltorn
Bott, Corot Helssler. Griet,io Molengraaf,
Beatrix Moonen. Cliarles de Roeek. Capo
AVesterbeek. Spes Pikaart. AA'TAG 160 Men-
nons, AVTAG 135 Somnterfeld, TrelentliaJ
Bevis, Wapl van Duynon alle België.
SLEEPBEDRIJF
slbt Cvcloop 3 135 m O MadPlra nr Europa
slbt Noordholland 3 66 m ZO Kp San Anto
nio nr Japan met carrier „Tripoli 9 te
Cristobal venvacht
WATERSTANDEN
Konstanz 266 cm onv., Rhein-
felden 178 (—4), Ottenheim 221
13), Straatsburg 162 (—11), Maxau
343 (—3), Plochingen 110, onv.,
Mannheim 160 (—6), Steinbach 129
(+4), Mainz 174 onv., Bingen 105
C1). Caub 106 (—2), Trier 93 (—12).
Koblenz 111 onv., Bonn 63 (+1).
Keulen 50 onv.. Düsseldorf 160 onv..
Ruhrort 219 (—2), Wezel 192 (—1).
Emmerik 138 (+1). Uobith 816 (+31
Niimegen 598 (+5). Arnhem 658
(+6). F.efde 142 (+14), Deventer 6o
(-fll), Montsen 5530 (—10). Visé 4938
onv., Borgharen 3887 (-1-43), Bel fel d
1087 (-1-11), Grave (beneden de sluis)
504 f—6). 4
Minst geoeilde waterdiepten: Tus
sen Millingen-Niimegen 205. Nii-
megen-St. Andries 215. Sluis te
Weurt 235. Pannerden-T.Tsselkon 220
T.Tsselkori-Heveadovp 185. Hevea-
dorn-A'dam'RHnkanaal 135, A'danv
Riinkanaal-Lekkanaal 150, IJssel-
'roo-Zi'tnhen 140. Zntnhen-Deven-
tpr 170 Deventer-Katerveer 180.
De scheeovaart on de Waal boven
Nnmegon is in de komende nacht
cro-t-i-emd van 197 uur.
De nachtvaart is verboden van
tTpvp?Horp tot "Lekkanaal en van
TT- -"-'w tot Katerveer.
DFI.FZIJL hooewater 6/11 3.17—
15.55. 7/11 4.02—16-47.
DORDRECHT hoogwater. 6/11
9.21-21.40, 7/11 10.12—22.38.
GORTNCHEM hoogwater, 6/11
10 25—2°.14. 7/11 11.16—23.42
ROTTERDAM hooewater, 6/11
8.31 -21.11. 7/11 9.22—22.13.
VLISSINGEN hoogwater, 6/11
Shawinigan Water Power behaalde
in de eerste negen maanden een netto-
Avinst van 9.5 (v.j. 10,6) miljoen, over
eenkomende met 1,05 1,24) per
aandeel.
TKR M UNMAft KTEN
LONDEN Maïs
4/11
5/11
20.12/9 b.w.
20.13/3 b.w
20.16/6
20.16/-
zeer vast
onreg.
LONDEN Gerst
4/11
5/11
20.4/-
20.6/-
Januari
22.-/-
21.18/9
Stemming
zeer vast
onreg.
ROTTERDAM,
nov. - Termijnnoteringen
van maïs (in
per 100 kg),
medegedeeld
door de firma A
Makkreel)
Vorig slot
Slot
November
20.72»%
20.80
Januari
20.85
20.85
Maart
20.95
21.10
Mei
21.10
21.10
KOFFIE
AMSTERDAM. Slot koffietermijnmarkt
4/11 5/11
Dec 147-150 147-150 Juli
Mrt 14612-3 146*-8£ Sept
Mei 143-»/4 1422-3^
Kalm. Geen omzet.
ROTTERDAM. Termijnmarkt in ets per
1/2 kg (medeged door de firma Leonard
Jacobson Zn. te Rotterdam);
4/11 5/111 4/11
Nov 148-150 148-150 Juli 139-141
Jan 145J-7J 145J-7J Sept 137-139
Mei 142-3i£ 142-3 Va 1
Prsh. Geen omzet.
CACAO
LONDEN (in sh per CAvt.):
4/11 5/11 4/11 5/11
Dec 262',2-3 264'2-5 Juli 257- \'a 259-1/2
Jan 257 »a-8 259J-60i Sept 254»i-5 256«?.-7
Mrt 25612-7 258-V2 Dec 251V2-2 253-4
Mei 256Va-7 258Va-9 Omzet 131 236
prsh. gd. prsh.
Termijnmarkt voor cacao
4/11 5/11
139^-40* 140-1V4
138-V2 138-139
5/11
139-141
137-139
AMSTERDAM,
(in ets per kg):
4/11 5/11
268-9 >2 270Va-2
266'2-8 269-270
265^-6i 268-V2
265i-6i 268«2-9
Dec
Jan
Mrt
Mei
Juli
Sept
Dec
4/11 5/11
266-26? 268£-9è
266-267 268J-70
26212-4 265-266
G. prsh. Omzet buitep de call 5 contr.
KOPRA
AMSTERDAM. Slot kopratermjjnmarkt
p. 100 kg basis A'dam/R'dam.
4/11 5/11 I 4/11 5/11
Dec 89li 89^ Febr-nov 87Va 87«i
Jan 88 88 I
Kalm. Geen omzet.
KATOEN
LIVERPOOL 4/11 5/11
Dec./jan21.80 21.80
Mrt./apr21.95 21.95
Stemming prsh. kalm
HUIDEN
AMSTERDAM. - Termijnmarkt voor huiden
(in ets per kg)
4/11 5/11 I 4/11 5/11
Jan 179-184 176-181 Juli 163-165 155-156
Apr 164-167 161-1641
Flauw, geen omzet.
LIJNOLIE
ROTTERDAM. Termijnnotering (prijzen
per 100 kg in transito):
4/11 5/11
106.25 105.75
106.75 105.95
106.00 105.50
105.00 104.50
November
Januari
Maart
Mei
Omzet 1 contr.
WOL
ANTWERPEN. - Wooltops.
Australië
4/11 f 5/11 Jan
Nov 134U1 134V4n Omzet
Dec 134 V,1 134V4bl
Nov
Dec
4/11
1360
1355
5/11
1360
1350
Jan
Omzet
4/11
5/11
135 1
135n
18
42
n.prsh.
prsh.
Wooltops in frs
4/11
5/11
1350
1350
16
51
kalm
kalm
Caucaidia Kore-'5.2718.01, 7/11 6.2419.07.
RUBBER
LONDEN. - Slot no 1 ribbed smoked
sheet settlements House terms
4/11 5/11
Loco 36V2-7 36n
Jan./mrt32^-34 32V4-%
Apr ./juni 3 0^-3i 3034-Va
Juli/sept29*'8-7'8 2934-%
Stemming kalm prsh.
AMSTERDAM Termijnmarkt in ets.
4/11
5/11
4/11
5/11
Nov
330»%
330Va
Mei
305 V2
295
Dec
320%
320»%
Juni
300%
295
Jan
315»%
315»%
Apr-jun 300»%
295
Febr
315'2
315»%
Juli
292%
286»%
Mrt
310»%
310»%
Aug
289»%
286Va
Jan-mrt 315%
315»%
295
Sept
286%
286»%
Apr
305»%
Juli-sep
290 »'2
286»%
Gem. Omzet buiten de call 45 ton.
SINGAPORE, 5 nov. Rubbernotering
129^2 ets p. pound 2Va).
AARDAPPELEN
AMSTERDAM, 5 nov. Omzet 103 contr.
Furore mrt 19, apr 19,50; alpha apr 18;
bintje 35, apr 20 60; bintje 45 dec 19,40,
apr 22,80; voran 35 nov 11.80, 12; libertas
nov 12,80; bintje-e nov 41; bintje-a nov
37,70, 37; eersteling-e nov 45; sirtema-e nov
38.
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1959
Officiële noteringen medegedeeld dooi di Vereenlging voor den Effectenhandel;
5 bieden laten. ged en bieden, t ged en laten, x ex-dlvldend t notering in gids.
V K l gen t
Actieve Obligaties
oederland;
l lUuu *4
59 t 100Ü 44
59 1000 44
53 I J0U0 35
47 f 1000 34
51 I 1000 34
53 1 1000 34
56 1000 34
48 1 1000 34
BeleggC34
50 I 1U00 34
54 1 1000 34
i5 I 1000 34
ld II
Jb I 1000 3
17 1000 3
46Gb 1000 3
47 1000 3
Inv eert. 3
N 1962- 64
N.I. 37A 3
10üj6 looft
lOOx^ 100x6
98x^6 98 xV
94 ',8 94/8
9112 91 ft
95'958 v
93'.8 93'!a&
93-U 93^4
875a 8734
90/4 -
87/b 875,8
89/s 89)2
89/b «9«2
V.K J4.20 j
A Thyss 1047/8 104%
Bosch R 8 107% 107*
D Hötder'i 104% 104%
Dawes 24 7 166 166
Young30f>4 248% 246'
f ,-B
91%
67%
89%
91»
67%
89
90%
Ö3-J8 89 3,4
96J 2 96%+
98 98
92VB 923,
Banken
woningb 6 109% lp9%
BNG58/9 44 99% lOOt
OBLIGATIES
V K
N.A.'594i
Ad 47 3%
S-Gv 52 44
N H '47 3
Rd I 52 44
Rd37 1-3 3i
B N G 54
BNG 0/5/10
BNG 58 5
BNG 58 44
BNG 30J 44
BNG 25J 44
Rentesp bi
id '58.
BOZsch b
Exp FM 54
ld 58 5....
Herstel b42
Kr.o.v T44
MlddlCr 4i
Fr.Gron 5
id De-Ve34
sG: HB 34
H v Ned 34
Nat IIpB
RdHAD 34
100
93% 93 V
98% -
95%
98
94
104 104^8
125%
103 103
100% 100H
97%
97% -
121% 121%
107% 107%
74 -
103 103*
100% 100(
100%
100% 100%
100% 101
101% 101%
87 86%
86
85% 86
84%
86 86%
Westl U 5 101%101%*
ld NO 34 86 m
V Trans 3 62 61
ENSch V 5 100% lOOil
ENSchVSi 90 89%
NS HP 5. 100%
Rd SchH 5 101 101
Moorm 5 6% 6%
A K U 3Va 98%
A Heljn 6 130% 130%
A Heijn 4 126% 126%
BergJrg3£ 96%
D O Hout4 93 92%
EBZH0II6 106% 106*
Indola 54 107 106
L Meerd 3J 89%
Llmb St 34 96 96§
NGrBez 3J 85 84%*
Ov Gas 54 103x96 103%
Philips 4 94%
ld 48 3»% 95% 95%
ld 1000 34 92% 92§
Pegem fi. 109% 109%
Pegem 54 104Va 104%
Pegus 6 110 110%*
N B El 44 101% 100%
Z El Mij 44 101 100%
R R Pijp54 1023% 102} g
WGusto 44 98%
95%
94
99 99
36
102 102
4% 4x3e
35
Convert. Obl
A K U 4 130 130%*
vBerkel 34 210
Billlton 5 141% 142
Bke&H 44 101% 101
Borsum 3g 86% 86%
Dr Hoef 4 U8
Enkes 4 107
Gl essen 5 115% 116
Wilton 3%
W AWtnk
VNTank44
Del! Sp 34
N S '57 43
NISP2-4 34
Rd Trm 34
Heybr Z
H Beton 4
Indola 4
Jongenl 4
Ketjen 4
131
133%
176 177»/;
148
228
K L M 43 104% 105
Nyma 4 97 97%*
Oranjeb 5 148
Pleters 5i 120 120
Ruhaak 4 93%
Schok b 34 95 95%
Uterm«hl4 137% 142
Zwolsm 4 109%109%*
Ver Mch 5 162%
Wvers 42 125% 126*
Zwan Or 234 236%
Premteleningen
AI km 2% 81% 81%
97
81
81%
91%
91
98%
80
80%
90%
91
98+
80%
80% 80%
82 V
C A 100 3
A'd 1951 24
ld 56 1
A'damri24
AdamIII2i
A'dam5D24
Breda 2%
Dordr 2%
Eind 100 24
Ensehl0024
's-Gr I 2%
ld n 2Va
R'daml 2%
ld n 7Va
ld '57
Utr 100 2%
W Kruis
Z-Holl 5'
ld 59 96ft 96Va
Buitenland
80%
885é
87%
91
90
99%
90%
200
95)2
88%
91
98%
91%
95%
W bk/5434
Antw 33
Belg pr I
België 33
Cockerill
Luik '54 33
Petrof53-7
Petrof 4
Wag L 38 4
ld 55 4
A E G 8
95%
89%
90%
91
95
95%
89
89
116
95% 95%
98%
93% 93
110% -
Gebenk
HRheinh b
W Loan 34
CereSH 44
Naphta 44
N Hydro
Z-Air '55 4
Angl Rhod
18 iv4v.j
105% -
97% 97%'
95% 95%
86 ft 861
89%
Depotfractiebew
V K 14.2O
AN AD..../
480
Hoiinda 1/
1030
1035
Benelux t
427
428
Converto;
llöó
lloti
Inierbonds
808
808
HBBbelcj
1678
1685
inter unie/
188
188.50
Nd FdsMij
199
199
Öbam
232
Robeco.../
212
212.50
Unitas..../
470
474
V Be z, '94 i
110
110
Canad Gt
14
13+a
Canafund
37
AtomDF
5x7e
5+2
Chemfund
12» 8
12%
Mass I. Tr
13+8
13%
Telev El..
16%
16i6
AANDELEN
Banken
V.K
14
AmstBank
317
315+4
B O Z. a
106
106$
id c.v a
106
106
Gr i Cr.B
156+4
lob+4
Heistelb...
88%
88+a
HB Unie C
250+4
248 2
Kas Ass
126+4
125+a
,'.B Inst..
140
144*
NCredietb
180
178»%
N Mid dB
170
170*
N Overz.B
160
158
Rott Bank
279% 277%
RVS.
384+a
385
Slavenb B
188+a
88%*
TwentBkc
250
247%
Z-Holl B
164
164»%
Hyp. Banken
NwAmHp-
NWPB-E.
ld B.v d
Vtr.Atl H
3,50
170
72
16
Cultures
Bant PI
Besoeki..
Getas
IRK
Jav Cult...
Kend L..
Kertowon
LampSum
Majangl 6
Mich Am 111
Modajac 13
N N Plant 6%
Ngombezi 168
15
54
74
23
30
20
10
4
3,50
71,50
16
23
N IS U
O J Rubb
Pasjr-Kar.
Pr Rubb
Rd Tap pr
SedepCult
Serbad.iad
Suiker CM
SumCaout
Sum Rubb
TelegaPat
Vico
V vorst
Wat Popp
WoxxOlang
Z-Preang
168%
10
172
10*
10 10
18% 18'
25 25(
29
18%
4%
29
20%
10
19(
30§
20
12
6% 6%*
155
5 -
13% 13
Handel, industrie, div
399
Alb Heijn
Alberts H
AlgNoritA
A VIM
Al we co B
Amstel Br
Ad Ball A
AdDroogd
Amst R M
ANiEMnb
Ap Netten
A ut Scr W
644
137
is3;
448
350
321
397
102*
643
138*
18%*
452
357*
323
153% 153
55 56
923% 93
258% 258
110 115%*
109% 109%
20 -
Batava M
Beeren Fr
Befo
Bergh Pap 2643% 262
Blaauwh 157% 157
BlUdenst 150% 150%
Boeke&H 139% 140*
Bols 514 514*
BorsumliC
Blaat M
Brocades
Bronsw.
Bührmann
Buttinger
BUenk e
Calvé c.p.
Chamot U
Cobra
Cur Hand
DellAtlhm
DellDrukk
Demka
Dikkers
Dorp&Co
Drie Hoef
D R U
Du Croo
Duy vis- - -
Edelmet A
ElecDordt
Elsevier
Emb Hth
EnkesflOOO
ENOT
194
194
67
67
73
295
290
337
340*
144
142%
409
409 Va
183
181
390
391
159 i
283
284»
287
291
266
300% 295
164% 165
59% 59%*
47 47
300 301*
362 363
81 85*
289% 290(
119% 117%
175 173
197 197%
94 95*
170 Va 172%
301 302*
139% 138%
134% 135*
261 262
Erdal
Eur AziëH
Excel M(
479Vs 479
24% -
144% 144*
Figee 200% 199%
Fittingfab 102% luo-
ld pref
General B
GeoWehry
Gerzon pr
Geveke
G lessen
Gist-enSp
Gouda-Ap
Goudsmu
Grofsmed
Gruyt PA
126 129*
84 «5$
62 6i%"
143 -
370 370*
155% 155%
340 348%
558
69 2 83
15b 157*
131%
Güntz S 156 156%
HagmCoA 300 310$
Hand Cmp 130 130$
't Hart 109 108
Ha ven W.. 180% 181%*
Haz meyei 403 405*
Heem v d 182% 187%
Heemaf 360 360*
Heineken. 479 478
Hensen Mi 201% 201%
Hero A 162
Heybr. Z 217% 214
Hoek'sMZ 480 480
HollandHv. 110%
H Katteub 130 126*
H Beton A 325 325*
HConstrW 442
HMelksf. 178% 178
Hoogenb... 204 208%*
Hooim 308 309
indola 358 1 359
internatlo 139% 136%*
1 Gew Bet 212 213*
56 62
321 Va -
1295
1 Kunstst
Int Viscose
KaïserFr/
Kemo
Kempkes..
Ketjen
Key Kr.
Kiene
Kloos Z
Kondor A
KN Papier
KN Zoute
Korenseh
Koudijs.
Krasnap
Kromhout
K V Tap A
Kwatta
LeidWolsp 365% 367+
LAdamA 357 357%
Lmdeteves 138 137%*
Lohuizen 134»% 133
Lljempf. 119 116%
Lijm-GelC 2541/2 257Vs
Maintz Hv 137
522
118
425
222
290
266
237
252
622
127
349
324
191
327
140
531*
130*
432*
269%
237
254*
634*
127
349
191%
326
139
5S0
330
202
40
87
555
329 Vs
202%
39
87
Maxwell
MeeJfNB'
Meteooi 1
Moluk H\
Mulders f
Miiller pr
MunbkwC 359% 36i%
Naarden C 304 30Ó+
Nedap 98 99*
N Aann M 382 379
N Dok Mü 167 167
N Schpsb 164»% 164
113% 114%
N Spi St
Nelle v...
Netam...
Nieaf
Nlerstr...
NRC eert
Nyma ert
N ten Cate
Oranjeb
Orenst&K
Ov GasNB
150 148*
139 140%"
184% 185
148 -
113 116%'
162 Va 160
119 119»%"
319 319
340 336
192 192
265
PapG'land 480 483
Pietersen 127»% 128*
Pont Hh 210 210*
Poorter de 137»% 138
Proost&B 140'2
Radem Mi 115% 117*
Reeuwijk 280
Reinev Ml 171
Riva 330
Rohte J 156
Rommenh 470
RdDr-'Ogd 607
ioi'PUe V 103
Ruhaak 91
■luiten's B 192»;
Rst Oonk
Riisdiik
172i%
330
156
106*
92*
196*
144% 143*x
304
Scheld NB 222 222
Schok bei 141»% 140»%
ScholAard 511 512*
ScholtCar' 395
Schuitema 180 182»%
Schutters^ 245% 244%
Sikkens
Simplex R
SmltCoTr
Smuld Mf
Spaarnesi
Spanjaard
653
127%
267
110
440
126% 129*
655*
131*
267*
109
Stok visSOO 198»% 198»%
169
S Twenthi 168'
T.Philips c 65»
Ta no.) Pr 28
Te's HM 61
Thom&Dr 675
Thom Mi 297
Thoms Hb 184
Tw Over B 73
670
306*
73*
Twtinstra
Ubbink
Unllev 7«/»
ld 6 ®/o
3 4
(Jtermöhl
Utr Asph
VeenendSt
V Aann B
vei B
V H Sigf
VerMachf
V N Rub
V Touw
Jezelv
Victoria
*v1hamy
Vlismar
Kat
155
176 179 V2
147% 147%
127 Vs 127%
89»% 89%
283 287*
275 280*
435 428*
147»% 1463^
245 250*
94 95*
217»% 218
275 275(
293
141% 141%
196 194
139%
151»%
470 470*
V.K
14.30
VredestRb
330
Vromen
289
291*
WaboB&H
138
138
Walvisvrt
124
124
Wereldh
100
100
WerfGustc
157%
157
Werni.k.
158
57%*
Wessanen
290
296*
Wilton pi
101
Wit's Text
163 162'%*
W Winkel
354
354*
id a
144.5
Wyers
324
co
O
Wijk&Her
101
ZeeuwCnf
320
ZA Hand
180
177
Z H Bier
274»% 270»%
ZwanenbO
540
545*
Zwitsaï
289
290*
Mijnbouw
en Fetrol.
AigExpMlJ
44.50
44
Bengkalis
11
11%
Kon 1 c
154
MEn 10/
1953
1905
Panolan../
33
32
Perlak
17
17
Singkep.
158%
160"
larakan- 1
197
196
Scheepvaart
Furness S
432
432
Elili berg
615
Houtvaart
225
Noordzee.
55
Oostzee
152»% 150
Wuklijn.
231%
Zeeland -
379
370
Zeevaart
140
140+4
Deli Sp A 7%
N lnd Sp 2
Spoorwegen
712+
1%
Buitenland
Am. p aandeel.
Canada
Alumm
33
32%
Bell Tel
44
43%
Can Brew
38%
38'%
Can.Pac.C
26%
26 a
unpOiiLtd
40
39
lnd. Acc
40
39»%
int Nickel
98»%
97 ft
Int Pipel.
60
59»%
Ver. Staten
A C F lnd
49»%
491/4,
Air Red
80
81
Aii Chem
122'%
121»%
Am Can
43%
Am Enka.
37%
37 Ys
Am Mot...
91
95
ARadiator
161A
48
16H
AmSmeltC
48+i
Am SteelF
68»%
69»%
ASumTob
16**
Am T&T.
78+a
783%
Am Tobac
103+b
Anaconda
62%
62*3
25 2
Atch Top
25»(2
Bait Oh
43%
40%
Bethl St..
55'%
55»%
Boeing
30%
32»%
Burl lnd..
22
22%
Chesap
67»%
Chrysler.
60»i
60§
49'%
Ctt Serv.C
49»%
Colgate
38+a
38
ColumGs
21
21+4»
Comra Ed
59 Yb
57+1
Consol Ed.
61%
59»J
Cont Oil.
51+i
50
Curt Wr.„
30%
30
Dougl Air
40
40
E Kodak.,
95 +2
98%
G Am lnd
7%
7%
Gen Cigar.
29%
80%
30
Gen Electr
80%
Gen Motor
53+a
53'%
Gillette..
62'4
62
Goodyear.
139%141%t
Greyhnd...
21%
22
Illinois-C..
42%
I Bus M
412
413
Int Paper
131
135
Int T&T
37%
38%
Kansas CS
75
76
Kennec C
95%
95»%
Kroger
32%
33
Louisville
75
Marsh Fld
48%
49
Miss K T...
6ft
Montg W
51+8
51ft
Nat Can C
.9%
9ft
Nat Cash
67%
Nat Dtstil
32%
32%
Nat Stëel
95%
95'%
N Y Centr
30»%
Norf W
95»%
95%
N Am Av
37%
36»%
North Pac
48+i
47%
PennsylvC
16
15+8
Pepsi-Cola
34»%
34»%
Phillips
43+i
43ft
Proct G
85
RadioCorp
63»%
64',4
Rep Steel
72%
72*
Rich fleldO
74»%
75'%
SearsRoeb
47+8
47+b
Shell Oil
70%
70»%
Socony
42
South Pac
683g
South Rw
53»%
StBrandsC
69
69»%
StONJ.
49%
49 "4
Studeb P
29%
23%
Sun ray
23%
46»%
23+g
Swift
Tennessee
723%
Tex Instr
163'%
165
Tide Wat.
243b
23+i
U El Miss
31%
31f i
Union Pac
31»%
Un Alrcr
39
38%
U S Lines
29'%
30»,i
U S Rubb
01
61
U S Steele
99»%
98%*
Westl ngh
98
97 "2
Wilson Co
43
42 "a
Woolwnrtt
59
58%
IndoDpi
Escompr B
53
53
Voorl. genoi ondser.
FordMot
84%
83'i
'KLM 42
98**
99*
ACTIEVE AANDELEN
Cult.H.enl.Bk.
Nat H.Bk. A
Ned. H M./ 250
A'dam Rubb...
H.V.A. Ver....
Senemb. Mij
V.K,
41%
158*
227
109%+
145%
610*
le tape
l.gen.t.
40»/
V.K. Ie tape l.gen.t.
Wilton Fijen....
id- n.r.c.
202
202
200
200»%
Mijnbouw en Petroleum
Handel, industrie, diverse
15934 ]BUUtMJj<2>
22' Dordts Petr. A
Dordts Ptr.pr..
1 Kon. P. 20
j Kon. Ptr5a20
Kon.Ptr50a20/
Moeara En. A
MoearaEl Wbf
MoearaE4Wb/
109+8
145
610*
Alg. Kunstz.U
B.&.Jrg. 250
v.Berkels Pat.
Calvé Olief. C.
DeliMij.Cert/
Fokker N. VI.
Ford Auto A...
Gelder Zn.A....
K.N. Hoogov...
Müller Co....
N KabelfA
Phil Gl gb A
idCm pr
Unilever
3833/4-4
385*-6t
384-»%
287%
290
275*
274*
694»%
694*
171
171.90
255
252+'4
370*
380*
251*
250'%
670*
679*
318
325
406*
402
666-7
673*-5'%1
671»a*-2t
238*
240+
694-5+
698*-701+
«1S1/2-7+
340* 338
706% 700
706»% 699
159 158
158.80 157.20
159-9 10 156.30*-57t 156.50-571
1345
2197.50*
2122.50*
1325
2160
2104
H0ll.-Am.L1jn
1 K Java-Ch. P.
i id. n. roy c...
I K.L.M.
K.N.S.M.NatB
Kon Paketvrt
NederlandMij
NieveltGoudr.
Ommer. n.r.c..
K Rott. Lloyd
N Scheepv.U-
Scheepvaart en Luchtvaart
159»%
159*-%+
146
146
123.50
165%
".34%
162
139»%
248
144
140*
165%*-%t
134»%
162»%
139
144
140
159»%
146»%
146»%
122
164%
134»%
162%
138%
245»%
144
139%
Bij de Nutsspaarbank te Utrecht is in
oktober 2.602.011 ingelegd en 2.346.672
terugbetaald. Het totaal tegoed bedroeg
op de 31e 49.089.950.
36.50
.36.CO
»c. -
35.50
X-
M
'.art
35.00
3'f.50
..-J
M
3»». OO
-
s
r'-
ni
I—
-
33.50
---1
->
33.00
X
/*•-
6
epfc.
32.50
-
mm*
h-"
32.00
31.50
X
31.00
1
2
5
6
7
8
9
13
4k
15
16
10
20
21
22
23
26
27
28
29
30
AMSTERDAM. De certificaten Fon
dak zullen worden gesplitst in de verhou
ding twee op een. Tegen inlevering van
dividendbewijs nummer elf zal dan een
nieuw stuk worden uitgereikt.
De splitsing voor de in Amsterdam
genoteerde stukken zal eerst worden ge-
effectueerd nadat de beslissing van het
ministerie van financiën inzake het
overbrengen van het zegel zal zijn ont
vangen.
16 15,60 per 10,
Nadat door de toepassing van de wet van Tajt en Hartley de
havenstaking was beëindigd, liep de markt iets terug. Deze daling
werd na een paar dagen evenwel omgezet in een stijging als gevolg
van aankopen door het Braziliaanse Koffie Instituut, De stijging
hield tot het eind van de maand oktober aan.
FimslaaJ no. 17 50. 9 nov.
A-utomatic Canteen no. l f 82,65 per
10, fi nov.
Int. Harvester no.
fi nov.
Toledo Edison no. 34 5,49 per 10. 6 nov.
Gen. Am. Industries no 36 6 cum
conv. pref. aand. 23,45 per 10. no. 6 cert. 10
gew. aand. 3,15, 5 ITOV.
Republic Steel no. 49 23,66 per 10,
5 nov.
Gen. Electric no. 95 7,86 per 5, 5 nov.
Fuiness no. 27 50 int.div. 9 nov.
LONDEN (Reuter) Op de Londense
vrachtenmarkt werden gedaan: 13.500 ton
zwaar graan van Brits Columbia naar Ant
werpen of Rotterdam tegen 7.85 vrij los
sen. dec., twee ladingen van elk 12.000 ton
diverse granen van Noord-China naar Ant-
werpen-Hamburg tegen 67/6 f.i.o., nov. en
niov.-dec., 6.000 Ion potas van Barcelona naar
Northern Range tegen 5 3.75, nov. en 4.800
ton suiker van Ctiba naar Bordeaux-Am
sterdam tegen 6 f.i.o., november.
