Haagse Tramweg Mij. boekt
verlies van f 5,8 miljoen
fijn FAAM fantastisch
HEINZ
Lening Den Bosch
Gemeenten kunnen
het goedkoper!
SCH EÈPV4 ARTBERICHTEIX
Ook voor 1959 groot verlies verwacht
Betere resultaten
bij Kon. Papier
Beur so ver zicht
ENIG HERSTEL
Lontlense vrachtenmarkt
Donderdag 8 oktober 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 9
DEN HAAG De N.V. Gemengd Be-./ 18,65 miljoen exploitatiekosten,
drijf Haagse Tramweg Mij. heeft over De lasten waren mede door de verbe-
1958 een verliessaldo geboekt van1 terde arbeidsvoorwaarden, het aanwerven
5.821.704. Dit verlies is rond 536.000 j van nieuw personeel, groter stroomver
groter dan in 1957. Het zal worden ge
dekt door 697.000 uit de reserves. Van
het restant komt 4.386.455 ten laste van
de gemeente Den Haag en 738.249 ten
laste van de N.V. Haagse Buurtspoorwe
gen, waarvan vrijwel alle aandelen in
handen van de gemeente zijn.
Onder invloed van de tariefsverhoging
van 1 februari 1958 liepen de totale in
komsten op tot 21.39 miljoen tegen to
tale lasten van 27,21 miljoen, waarvan
Advertentie
oliehaarden
petroleum
DE HAARDOUE
met het hoogste rendement
zuinig - geen roei - meer warmte
Ons depot te Goes, Westha-
vendijk 4, tel. 2523, zal u
desgewenst gaarne het adres
ran een Esso haardoliehan-
delaar geven.
Verwisseling Dabonds
in Interbonds
AMSTERDAM Labouchère en Co
en Theodoor Gilissen stellen met in
gang van 8 oktober de gelegenheid tot
verwisseling van participatiebewijzen
Dabonds in participatiebewijzen Inter
bonds open. Het nieuwe depot is aan
gevuld met 1 min. aan buitenlandse
obligaties.
Zoals bekend, houdt de naamswijzi
ging onder meer in, dat ook andere
dan Duitse Auslandsbonds in het depot
kunnen worden opgenomen. Van de
aanzienlijk vergrote beleggingsmogelijk
heid zullen beheerders gebruik maken
om enerzijd-s belang te nemen bij
Amerikaanse en Canadese obligatiele
ningen, terwijl anderzijds ook de Euro
gedachte in de samenstelling van het
depot tot uitdrukking zal worden ge
bracht.
In de consistorie van de Ned. Herv.
Kerk te OOSTERLAND kunnen vanavond
tussen half acht en half negen weer boe
ken worden geleend.
De Oranjevereniging te ZOUTELANDE
koos als haar nieuwe voorzitter de heer
J. v. d. Vreugde. Penningmeester werd
de heer C. van Sorge.
bruik van nieuwe tramwagens en duurder
onderhoud 1.405.000 hoger dan in 1957.
Op 1 mei 1959 werd een nieuwe tariefs
verhoging van kracht. De directie hoopt,
dat hierdoor het verlies over 1959 bij de
te verwachten stijging van de exploitatie
kosten dat van 1958 niet zal overschrijden.
Het teleurstellende exploitatieresultaat
over 1958 wordt volgens de directie mede
beïnvloed door de leningdienst van bijna
3,5 miljoen. Hieronder vallen ook de
aanvullingen van het pensioenfonds. Deze
beliepen sinds de oorlog ongeveer 8
miljoen. Dit bedrag moet uit de bedrijfs
resultaten worden opgebracht.
Ofschoon de stadsbussen niet op rijks
wegen rijden, moest ongeveer 800.000
aan motorrijtuigenbelasting worden op
gebracht.
Het afnemen van het vervoer kan wel
licht wat de avonden betreft worden ge
weten aan de groeiende televisiedichtheid
en overdag aan het toenemende particu
liere vervoer. Een nadeel voor het be
drijf is verder, dat als gevolg van de
uitbouw van Den Haag tal van lijnen
door stadsgedeelten lopen, waar onderweg
weinig of geen vraag naar vervoer is.
Toch waren de inkomsten over de eerste
vier maanden van dit jaar 10,4% hoger
dan die van de overeenkomstige periode
van 1958.
Advertentie
die lekkere drop heet KLAROP!
WOENSDAG 7 OKTOBER 1959
Officiële noteringen medegedeeld door de Vereeniging voor den Effectenhandel:
ged en bieden, t ged en laten, x ex-dividend f notering in gids.
V.K. 14.30
bieden. laten.
°/»V.K l.gen t
Actieve Obligaties
Verheul grote orders
WADDINXVEEN De N.V. Auto-In
dustrie Verheul is in de loop van dit
jaar dik in de orders komen te zitten.
Deze hebben betrekking op praktisch
alle produkten, welke de onderneming
vervaardigt, zoals komplete autobussen
en bedrijfswagens, alsmede afzonder
lijke chassis en carrosserieën.
Naast vele kleinere bestellingen wer
den enige tijd geleden interessante op
drachten ontvangen, o.a. van de Neder-
landsche Spoorwegen en de Geldersche
Tramwegen. De Rotterdamsche Elec-
trische Tram bleef hierbij niet achter
en verstrekte onlangs ook een belang
rijke order. De opdrachten van deze
drie maatschappijen hebben een totale
waarde van ca. 6 miljoen. De leveran
ties zullen grotendeels in 1960 geschie
den.
Advertentie
Sandwich
Spread
altijd lekker op
de boterham
middelpot 0.9S
grote pot 1.45
GARANTIE
volledige vergoeding door Uw
leverancier, indien een Heinz
57 product niet voldoet
Betaalbaarstellingen
Lorillard no. 78 15,75, 8 okt.
Bethlehem Steel no. 62 pref. aand.
54.76 per 10, 8 okt.
Kansas Power Light no. 42 10,64
per 10, 8 okt.
Union Pacific no. 62 9,40 per 10, no. 26
pref. aand. f 6,25 per 10, 8 okt.
Moeara Enim no. 84 4 aand 112, no. 59
4 winstbew. 112, no. 81 opr.aand. 264,
26 okt., no. 16 cert. 1/10 opr.aand. 26,40,
27 okt., no.. 6 cert, van i 50, 7,46, 26 okt.
Delaware Hudson no. 13 7,83 per 5,
8 okt.
Int. Nickel of Canada no. 82 20,50
per 10, 8 okt.
Kennecott Copper no. 81 47,32 per 10,
Ind. Acceptance no. 12 13,18, 8 okt.
Asbestos no. 16 9,69, 8 okt.
Onze koopvaardijvloot
verdiende minder
AMSTERDAM. De Nederlandse
koopvaardijvloot, excl. coasters en tank
schepen, heeft in 1958 aan totale ont
vangsten geboekt 1.590 miljoen tegen
2.004 miljoeji in 1957. De hierin be-,
grepen bruto-devtezenontvangsten voor
Nederland, d.-iv.z. de vergoeding voor
de aan het buitenland bewezen dien
sten, bedroegen f 1.400 min. (v.j. 1.780
min.).
De uitgaven in het buitenland belie
pen in totaal 856 min. tegen 983 min.
in 1957.
Advertentie
de regenjas met de herkenbare snit
VERKRIJGBAAR IN DE BETERE HERENMODEZAKEN
Rotterd. Disconteeringsbank
Aanmerkelijk verlies;
dividend gepasseerd
ROTTERDAM. Als uitvloeisel van
een herwaardering van uitstaande debi
teuren heeft de Rotterdamsche Discon
teeringsbank van 1928 het boekjaar 1958
met een aanmerkelijk verlies afgesloten.
In het jaarverslag, dat binnenkort zal
verschijnen, zal worden voorgesteld het
dividend op de gewone en preferente
aandelen te passeren.
Mede in verband met de fusie met
Denis Syndicaten N.V. zijn ingrijpende
maatregelen genomen, teneinde het be
drijf weer op rendabele basis te bren
gen. De fusie heeft een gunstige in
vloed uitgeoefend op de gang van za
ken gedurende de eerste negen maan
den van dit jaar, aldus de directie.
SCHEVEN INGEN, 7 okt. Makreel 33—31; Prijzen
zoute liaring: Klem 36—33; volle liaring 47—43; steur-
haring 1 48—36. II 30—26.80; IJle haring 25—40, 24—20;
JS.H. Export 46—44,
Prijzen verse vis per kg: Grt tong lappen 494—510;
grt m tong 360—370; kl w tong 328—335; rong I 297—3,
II 224—240; tarbot 1346—350, II 250—220,111180—190.
IV 130—140; griet I 140—150, II 110—120.
Prijzen per kist van 40 kg; Respectievelijk stijf en
ijs: Kabeljauw grt grt 55—57, 4850; kablejauw grt
M 54—50, 44—41; kabeljauw I 50—46, 39—37; koolvis
zwart 32—35; grt st gul 39—40, 32—29; kl st gul
3632, 2926; grt rode poon 4244; rode poon II 22
24; pilchards 136013S0; Zw poon 1210; schelvis
grt 24—22; schelvis grt m 22—23; schelvis kl m 21—22;
schelvis I 2019, II 1815; grt schol I 4241; grt m
schol I 38—36; kl m schol D 36—38; schar I 24—25;
schar 11 20—16; bot 17—18; pieterman 52—50; haaien
gepeld 51—53; rog I 18—16, II 14—12, III107hors
m 61; makreel 1 2827, II 1612; wijting gestript
18—L4; D.I 12—10; D 11 8—7.
Verse haring per kist van 50 kg 1713.
Besomming aan verse haring Sch 160 Red IV 4600;
Voo" tot l000?eBesonimingSswnvissers UK *34 en 4.
2700; UK 22 en 104 2600; UK 35en 165 i 1300;
UK 5 en 53 1400; UK 34 en 141 1700.
Garnalen, 219 kg f 134—140. Aangevoerd door IJmui-
den en van elders 300 kiste verse vis.
Praairapporten. 7 okt. Sch 78—20 k; Sch 305—2:
Sch S70Sch 195—50;Sch 254—60; Sch 34115; Sch
342—85; Sch 402—17; Sch 412—0; Sch 196 gisteren .70;
Sch 56—1; Sch 159 nog 18 netten 80; Sch 229 nog 140
mijl 530 gisteren; Sch 105 nog 50 netten 100; Sch 339
nog 60 netten 204; Sch 23 nog 60 netten 153; Sch
53 nog 120 mijl 375 gisteren; Sch 104—33; Sch 39—2;
Sch 201 nog 15 netten 153; Sch 264 weinig; Sch 4—12;
Sch 18.—30; Sch 199—12 Sch 32—30; Sch 40—25; Sch
49-0; Sch 99—3; Sch 132—10; Sch 133—10: Sch 189—
10; Sch 233—0; Sch 262—0: Sch 285—0; Sch 2 n. huis
1; Sch 5-10: Sch S gisteren weinig; Sch 9 gisteren 30;
Sch 15 nog 50 netten 120; Sch 19—25; Sch 25-0; Sch
30-8; Sch 35-17; Sch 45-10; Sch 84-0; Sch 130-12;
Sch 210 gisteren 170; Sch 236—0; Sch 250 nog 50 netten
85; Sch 297—2; Sch 310—6; Sch 399—0; Sch 20 nog
50 netten 100; Sch 223—70; Sch 225 gisteren weinig:
Sch 314—0; Sch'70 nog 40 netten 50; Sch 141—0: Sch
186—20; Sch 46 50 netten 102; Sch 50-5; Sch 102—23
Sch IS—10; Sch 89—0; Sch 103—22; Sch 116—10; Sch
275—0; Sch 134—0: Sch 3—40; Sch 14—50; Sch 47—0;
Sch 110—1; Sch 120—12; Sch 302—25; Sch 333—40;
Sch 101 gisteren 50; VU 14—8: VU 56—0; VU 79—0;
VL 89—65; VU 112—25; VL 115 nog 38 netten 100; VL
132—30: VL 142 nog 35 netten 51: VL 172 nog 15
netten 40 VL 190 gisteren 30; VL 203—2; VL 208 nog
20 netten 40; VL 121 gisteren 120.
IJMTTIDEX. 7 okt. Heilbot 4 -3; Gr Tong 5.20—
4.40; Grm. Tong 4.20—3.50; Kim. Tong 3,70—3-20; KJ.
Tong I 3 50—3; Kl. Tong' II' 2.60—2: Tarbot 13—2
pev kg. Kim. Schol 55; Kl. Schol I 57—56: Kl. Schol
II 46 -26: Schar 30—17; Bot 19—9: V. Haring 22.20—
U; Makreel 26—14; Gr. Schelvis 57—36; Grm. Schel
vis 57—36; Grm. Schelvis 46—30; Kim. Schelvis 41
26; Kl. Schelvis I 34—26; Kl. Schelvis II 34—8; Wij
ting 18—8: Gr. Gul 41—32; Mid. Gul 31—27; Kl. Gul
23—11; Kl. Haai 27—20; Ham 110—92: Poontjes 20:
Kl. Koolvis zw 33—26: Kl. Koolvis wit 39—27; per
50 kg. Gr. Kabeljauw 288—102; Gr. Koolvis zw. 90—
80: Gr. Koolvis wit 100—84; Gr. Leng 79—70 peT 125
HARL1XGEX. 7 okt. Aangevoerd: 5759 kg bin
nenlandse garnalen. 78—1 per ,kg; 832 kg export gar
nalen, 80 per kg; 100 kg schol. 44 per kg.
General Tire Rubber heeft het kwar
taaldividend verhoogd van 0,17% tot
0,25; Bovendien zal een stockdividend
worden uitgekeerd van 2%. Beide divi
denden zijn per 30 november betaalbaar.
Verwacht wordt, dat de maatschappij in
het lopende boekjaar recordcijfers zal
behalen ten aanzien van de winst en de
verkopen.
AMSTERDAM. Op 15 oktober zal
bij Vermeer Co. en F. van Lan-
schot de inschrijving openstaan op ƒ5
miljoen 4V4 pet. 30-jarige obligaties ten
laste van de gemeente 's-Hertogenbosch
tegen 99 pet. Stortingsdatum is 2 no
vember. Officiële beursnotering zal wor
den aangevraagd.
Vervroegde aflossing is niet toegestaan
voor 1 november 1969. Daarna tot en
met 31 oktober 1974 tegen 101% pet en
daarna tegen 101 pet.
De opbrengst dient ter gedeeltelijke
financiering van uitbreidingen in het
stadsdeel west, verbetering van recrea
tiegelegenheden, zwembaden e.d., uit
breidingen van gemeentebedrijven, scho
lenbouw en diverse openbare werken.
Nederland:
58 1000 44
100% 100%
59 1000 44
100%
100%
59 1000 44
98
98 ft
53 1000 32
94%
94%
47 1000 34
92ft
92%
51 1000 34
95%
53 1000 34
93%
93%
56 1000 34
93%
93%
48 1000 34
87%
BeleggC3^
93%
50 1000 31
88%
88%
54 f 1000 34
89%
89%
55 1000 3i
89 fi;
89%
id II
907'a
91
Gb./ 1000 3
68
37 1000 3.
89 Vs
89%
46Gb 1000 3
90
90%
47 1000 3.
90
897a
Inv.cert. 3
96H
96H
N.1062-'64 3
97 ft
N.I. 37A 3
93%
93%
Banken
Woningb.6
109
109%
BNG58/9 44
100ft 100ft
V.K 14.30 j
Bosch R. 8 109 109%
DHörder7 104 ié 104
Dawes 24 7 166 166§
Young30 5j 248l2 2483*
Gelsenk 7 104'4 104
HRhelnh.8 107», 2 107%
W Loan 34 64%
CèreSH 44 97% 97%$
Naphta 4i
N Hydro 4
97%
95%
89%
OBLIGATIES
V.K J4 20
1001*6 99H
93% 94
MAASTRICHT De gang van za
ken bij de Koninklijke Nederlandsche
Papierfabriek gedurende het eerste
halfjaar 1959 stemt, aldus de directie,
tot tevredenheid. De produktie bedroeg
24.000 ton tegen 22.000 ton in de over
eenkomstige periode van 1958. De re
sultaten vertonen een stijging ten op
zichte van het eerste halfjaar 1958.
Onvoorziene omstandigheden voorbe
houden. worden over de rest van het
jaar een volle bezetting en tenminste
gelijke resultaten verwacht als in het
eerste halfjaar.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG Het Tweede-Kamerlid
J. H. W. van Koeverden (kath.v.) heeft
de ministers van handel, van binnen
landse zaken en van sociale zaken ge
vraagd waarom de gemeenten bij het
verharden van zandwegen gebruik moe
ten maken van de dure diensten van de
Cultuurtechnische dienst, als zij zeli
goedkoper kunnen werken.
Hij wijst er op dat de Cultuurtechni
sche dienst bij de aanleg van wegen de
gemeenten weliswaar veertig procent
subsidie geeft, maar dat zij daarnaast
zulke eisen stelt, dat het voor de ge
meenten blijkbaar goedkoper is zonder
dit subsidie het werk zelf ter hand te ne
men. Hij vraagt of het juist is dat de
gemeente Winterswijk al een dergelijk
besluit heeft genomen.
In de gemeente Liohtenvoorde, meldt
de heer Van Koeverden, zijn bevredigen
de wegen aangelegd, die slechts een
derde van de kosten van wegen van de
Cultuurtechnische dienst hebben gevergd.
Hij vraagt of hieruit kan worden afge
leid dat op deze wijze met dezelfde mid
delen driemaal zoveel kilometers zand
wegen te verharden zijn als op dit ogen
blik geschiedt.
Zo ja, dan vraagt hij de gemeenten
zelf de gelegenheid te geven de goed
kopere wegen aan te leggen en het sub
sidie rechtstreeks aan de gemeenten
over te maken. Hij acht het probleem
van groot belang, omdat niet verharde
wegen bij slecht weer onbegaanbaar
zijn, sociaal-economische problemen
scheppen en de volksgezondheid kunnen
schaden.
Nw. Waterweg aangekomen 7 okt.:
Bernisse Ned Londen nv Vluardingen \ul-
kaanhaven stukg va«i Es on Co; Sevastopol
Rus Leningrad tvr Dordrecht hout Maurkz;
Friesland Dts Sauda nr Dordreohit erts Maa-
nesmatinÖyrte Dts Breinen Waalhaven
\TB stuks WembersieKrist ina Fin Ant
werpen Merweha/ven Coin Swarttouw van
Wankura; Gouweborg Ned Hull Parkkade
ledig Wagenborg; Tetnan Dts .lossingfjord
Waalhaven Fr Swarttouw er* Doka trans
port; RLtoitiel Ned Londen 2e Kakend r.ha-
ren VKM Ijzer JïeerlandiaBaron Berwick
Enz Three Rlms-Hull Waalhaven q.d.
graaO en stukg Kei-sten Hunik; Mal Bente
Noor Amsterdam nr Pern.s Shell 31 ledig
tan Ommeren; Helvetia Ned Londen Jobs
haven stukg Trias: Aha Caoe Eng terug
tan proeftooht nr Schiedam Wilton van Om
meren: Ina&ein Dts .Uitwerpen Maashaven
Thomsons havenbedrijf stukg Wamftersie.
Amsterdam aangekomen 7 okt.:
Rus Hudojnlk in Kranev Moermansk
Scheur.
Amsterdam vertrokken 7 okt,:
Noor Ranja nr Perz Golf; Ned Joban van
Óldenbarnevelt nr Australië; Zweed Brusum
nr IJmuiden; Dts Flensau nr Antwerpen.
Nw. Watcrweo vertrokken 7 ok*-:
Bma Dts Odense; Prinses Beatrix Ned Har
wich tn Hoek ran Holland; Mr ra Dts Piom
btao vn Dordrecht; Stad Gouda Ned. Vitto
via; Trias Trader Ned Londen: Globe Ned
Hui:; Seheldellovd Ned Hamburg; Jan Dt
Londen vn Dordrecht; Tremor rah Ena
den: Si 1 va plana Zwits Antwerpen; Walorag
Eng Londen.
SCHEEPSBEWEGINGEN
Abida 6 m Miri Yokohama
Amstesluis 7 4 m, N" Kp Boucarnni
Arnedyk 7 vm Antwerpen nr Miami
Albireo 6 te Rosario
Alliena 7 te Bahla
Adonis 6 200 m X Curacao
Ares 6 440 m WtZ Ouessant
Alnati p 6 eiland Ctharina nr Ruenos Adres
Amsteldie© 6 120 m NO Cnsto-bal
Acila 7 aunk Panamakanaal
Alcor 7 verw Antwerpen
Algenib 6 165 m ZZW Santos
Ameland 6 ra BachaQuero nr Cu ra cao
Aegis 6 1600 m ZZW Azuren
Amsteldyk 6 600 ro W Usliant
Appingedyk 6 350 m OXO Flores
Asmidiske 6 200 m Z Kp Race
Albireo 6 te Rosario
Altaena 6 verw Salvador
Alphacra 6 521 m O Paramaribo
Ar go* 6 Thessaloniki nv Kollvia
Arkeldyk 6 400 m NO Bermuda
Amsti-l'iaan p 7 Gibraltar nr Polen
Amstelpark 7 30 m X Soembawi
AmstelmoleU 7 180 :n W Ge aldton
Armava 7 E.wham m Curacao
A'.pherut 7 verw Curacao
Alphard 8 aunk Hamburg
Amerskerk 7 000 tu WNW Fremantl#
Amstelkroon 7 340 m NW Singapore
Angola kus; 7 Antwerpen nr Casablanca
Area 7 vn Cu var a o n* Pun'iu-ardon
Baa.n 6 15" m ZW Landend
Remnkus: 6 vn Bremen Hamburg
Boskoop 6 -n Bremen Hamburg
Rail 7 280 m W SAb.ing
Batjan 7 vn Djibouti - Bel swan
RUU 7 130 m NXW Mimkoy
Bawean 7 20 m Z Kreta
Bmmkust 7 Ve Hamburg
Rmtang 7 verw Tegal
R -ar 7 p Gibraltar ra Duinkerken
Ro:«eo 7 ra Tg Panden nr Pt swetteohom
Boskoop 7 aank Hamburg
C'orllla t 7 230 m WZW Rangoon
Cal-ex Leiden t 7 te Rustnnura
Cyil'os Utrecht t 7 te Ceuta
Crania 7 te Curacao
Citle* Service Valley Forge t 17 te Phila
delphia verw
Crale of Liberty t 19 te Pt S»id verw
Cal-ex DélfJiiil t 7 te Kopenhagen
Cain mares 6 vn Losangeles Ai mtielles
Cami'la t (I'm m SO Martinique
Can ill» 6 vn Go'llto Balboa
Concept: m fl so m X\o Abrolhos
Calre.x De!n nan-: Hnn'.nnU
Caltex Pernni z Kuzla MurU
Cleodoia r n Mirl Singapore
Caltex Eindhoven 7 23 m O Malta
Caltex Ito -rdnm 7 80 m Z:W FtnUterre
Caltex Ft tech- 7 Ccttta nr Pr Said
Celebes 7 aunk Ryekea
D nretdvk 66 m rrlstolwi nr London
Duivendyk 7 to port Said
Kftlhoorn 7 60 m X .Orao
Eos 7 aank Malta Tunis
Eemiand r 6 St Pauls Rocks ni Recife
Ena 7 aaok Cristobal
7 verw Wilhelmshaven'
Friesland 8 te Newcastle vers
Gassterkerk 7 verw Kobe
Gabon kust 6 vn Lagos nr Takoradi
Graveland 7 te Itajai
Ga aster land 7 270 in Z k v eil
Heoror 7 te Lissabon
Houtman 7 550 m ZZW Colombo
Hera 7 aank Grenada
Hydra 7 verw Ciudadbolivar
Hoogkerk 7 380 m W Minikoy
Holendrecht tot 18 te Itio de Janeiro
Heels fun 6 te Savannah
Helena 7 340 m SO Fayal
Ivoorkust 7 aank Lagos
Jason 7 verw Foix Liberte
Java 7 te Alexandri
Katdysia 7 130 m ZZO Rasalhadd
Kellia 7 75 m ZZW* Colombo
Kerltedyk 7 p Eddystone New York
Kopionelle 7 40 m NW vn Lissabon
Kosioai 7 300 in NO Terceirz
Kylix 7 24 in N Kp Viliano
Koratia 7 500 m W vn Adelaide
Keizers waard 7 540 m OXO Paramaribo
Kal inga t. 6 120 m NW Mona
Ki eld recht 9 te Rangoon verw
Krebsla t p 6 San Miguel nr Curacao
Kryptos t p 7 Kuria Muria nr Bandar Mas-
bur
Kal»:.a 7 190 m NNO Fayal
Kalydon 7 vn Curacao nr Maracaibo
Karakorum 7 vn Hollandia nr Biak
Karassa 7 verw Sorong
Kaisik 7 i m NW Reunion
Kelletia 7 verw Isketideruu
Korovina 7 170 m XNO Kp Fiivistene
Lswak 7 ;e D;ir es Salam
Leiderkerk C te Duinkerken
Loenerkerk p 6 Perwn nr Suez
Leeunvirdofi 0 42(i m ZO NVworleans
Lelykerk 7 aank Kuwait
Loosdrecht 7 vn Alwd.ui Basrah
Lemsterkerk 7 16» m W Stronuoes
Lissekerk 7 70 m NXO Cape Finisterre
Leersum 6 360 m O Belle Isle
Leto 6 300 m ON O Socotra
Liberty Bell t 16 te Philadelphia verw
Loosdrecht 8 te Basrah verw
Lauraiskerk 7 15 m N Malta
Lieve Vrouwekerk 7 110 m WSW Napels
Linburg T t a rede Blinjoe
Maas 7 81 m N Berlengu,
Meerdrecht 7 te Norfolk
Ma lea t 7 vn Saigon nr Pladju
Minos 7 te Helsinki
Mijdrecht t 16 te Paulsboro verw
Maaskerk 7 160 in ZZW Ouessant
Maron 7 verw Laguaira
Meerkerk 7 300 ni Z Suez
Merwelloyd 7 250 m O vn Gibraltar
Mi tra 7 360 m ZW Land .end
Mun:toren 7 40 ra N Kinntand eil
N.ouw Amsterdam 7 te Fort de France
Nuordw.vk 7 35 m Z Dakar
Noonl.i ill 7 720 m O'N Kp Race
Ned,; n. I be 7 720 m XO Malm
N i jkerk 7 p Minicoy
Oie on 7 45 ni ZW Bearhy Head
Old eke rk 7 dw Kp St VinceOt .Antwerpen
Ol..«i 7dw Kp C.iib.n ni Ceuta
Oranje 8 te Sydney verw
O.-seiidrecht 7 vn Luwida in Mobile
Oranje Nassau 7 26(1 m WZW Madeira
Oiuiuenke: k 7 aank Pt Swettenham
Pependrecht t 19 te Wisinai verw
Pendrecht - .6 :e Seve rerw
Prins Fivderik Hendrik 6 te Toronto
Prins Willem Drie 9 te Le Havre verw
P.-ins Willem Vijf 6 te Samla
PhilipOla 8 verw Mena
Pr Willem van Oranje 7 263 m WNW Sctl-
lys
Pa pendrecht 6 vn Istanbul nr Wismar
Polydohis 6 \x\ Suez nr Aden
Prins Willem Twee p 6 Dover nr Quebec
Polydorus 7 50 m NW Daedalus
PUiline t 7 ifl ra WNW Djeddali
Prins Casimir 7 325 m OXO Belle Isle
Pygnuilgn 7 85 m OXO Algiers
Re/a Shah the Great t 7 te Port Said
Ityndam 7 te Halifax
Roepat 6 .50 m X Fayal nr Lissabon
Riouw 7 Atnwerpen nr IJmuiden
It.i.suni 7 ui ZW Kp St Vincent
Saloum 7 re Br eat
Schouten 7 ii Fiemuntle Mauritius
Stad Alkmaar 7 ;o Kiclkan-ial n Kiudml
Stad \rnhein 7 65 m W Sardinl
Stad M i.i-isluU 7 25 ui ZW BeachJ 11-1
Stnnvac Tilnogakra 6 ra Ruatan Sungei-
Straat van Dlemen 6 100 m W Nagasaki
Sloterdyk 7 te New York
Stad Leiden 7 te Beira
Scherpendrecht 7 110 m NNW Daka.r
S-.eren 7 640 m NtW Flores
Straat Banka 7 60 m W Colombo
Sigli 7 Pt Swettenham nr Brisbane
Silindoeng 7 verw Mariokwuri
Stan vac Riau 7 vn Biak nr G Tguban
Straat Boendia 7 rerw Sydney
Straat van Diemen 7 70 m N Formosa
Sumatra 7 rerw Marseille
Sunetta 7 Geelong af Brisbane
Talisse 7 te Kuwait
Tawali 6 vn Boulogne nr Bremen
Tcie 6 te Rio de Janeiro
Tomori 6 vn Sahang nr Djibouti
Togokust 6 vn Hamburg Amsterdam
Tweelingen 6 150 m Z Laspalmas
Tjipanas 6 240 m NW Malie
Tegelberg 6 540 m X Trietan Cuoha
Tbelidomus p 6 Trinidad nr Buenos Aires
Tjisadane 6 660 m NW Tristan da Cunha
Tibia t 7 130 m Z Bombay
Tjibodes 7 160 m NO Singapore
Ta bint a 7 Djakarta nr Singapore
Tamara 7 p Lissabon nr Isle of Grain
Tarla 7 210 m NO Madras
Telamon 7 135 m NO Madeira
Tjibantjet 7 Dar es Salaam nr Boira
Tjikampek 7 p Pulau Weh nr Kaapstad
Tjimenteng 7 vn Tandjpriok or Tjeribon
Vasutn 6 250 m O Malta
Van Spilbergen 6 vn Lagos nr Accra
Van Cloon 7 60 m N Timor
Van def Hagen 7 Penang nr Pt Swettenham
Vlieland 7 75 m Z Soootra
Waal 6 vti Alexandri nr Beyrouth
Waterland 6 te Santos
Willemstad 6 vn Demerara Paramaribo
Willem Ruys 6 900 m WtZ Fayal
Waingeapoe 9 aank Moobasa
Westertoixo 7 S5 m VV Gibraltar
West land 7 15 m NXO Ouessant
Woensdrecht 13 te Banias verw
Weltevreden 7 iu Str Kan mat a nr Ti Mam
Westerdam 7 660 m XVV Flores
Woensdrecht 7 40 in XO Bene
Woliersum 7 P10 ui ZW Flores
Wooogiri 8 aank Jagna
Wonosobo 7 150 m ZW Athene
IJssel 7 vn Bremen Amsterdam
Zonnewijk p 6 Quebec nr Montreal
Zuiderkerk 7 dw FLnisterre nr Marseille
Zwijndrecht 7 te Baltimore
Zonnekerk 7 760 tn ZZO Colombo
KUSTVAART
Gein
flonkong Kobe
Straat .Mozaiiibluile II
Sloterdyk 7 verw N'ew vork
Stc.nhoeft 7 ierw Talcahuano
Schiedam 6 Ti Mialw Umm«ald
Scherpend e Ir Teiierlgge verw
sutue of Liberty t 23 te Mtm verw
Straat Torreï 7 420 m W SxaaTorres
Straat Singapore p 6 Kp Agulhas ar Kaap-
at ad
Arran 7 dw'Ameland nr Londen
Ador 7 30 m W West hinder vs
Amyntas 7 dw lie de Vierge nr Rotterdam
Antarctica 7 TerscheUingerbank vs nr Huil
Avanti 7 60 in O Firth of Forth
Aardenburgh 7 te Antwerpen
Amigo 7 vn Truro nr Amsterdam
Adm Courliet 6 20 m N Kp Rose
Annie G 7 Texel nr Lubeck
Berend N 7 Goeroe vs nr Amsterdam
üsse 7 dw Noordhlnder nr Tlaardingen
Capella 7 t.b. Spurn Head nr Goole
'orale 7 10 m NW ('romer
DIannel 7 50 ni W TerscheUingerbank v>
Duurt 7 Hirsthals nr Londen
Daniel 6 60 in X Don Helder
Fnnibo 7 Kaap Spartivento nr Napels
Ferocla 7 dw Xewarp vs nr Rotterdam
Flevo 7 10 m XW Kp Uoca
Frnrüca II 7 24 m Z Wolfrock
FriedI 7 ion in o Inverness
Gouweborg 7 Siuithknoll vs nr Rotterdam
Gronltas 7 50 m oxo Casquets
Haskerland 7 100 m XW Waterweg
Hpnrica 7 5 m ZO Beachyhead
Hoogland 7 Dudgeon vs nr Rotterdam
Hinde 7 70 m WZW IJmuiden
Holland 7 20 m Z Zandvoort
Hoop 7 TerscheHingevbank vs ur Rotterdam
Henry Denny 7 60 in ZW Casquets
.Tan Brons 7 25 m ZWtW Klippan
John M 7 Lynns Point nr Rotterdam
Koningin Juliana 7 dw IJmuiden nr Bristol
Lies 6 v Bordeaux nr Requiada
Lucas Bols II 7 -T5 m Z Texel
Lydia 7 80 m OZO Tync
Marian H p 6 Floltonau nr Huil
Maria W vn Hamburg nr Perth
Mnitinistad 7 te Stettin
Merwehaven 5 TE Casablanca
Merwestad 7 te Somas
Majorca 7 In Downs nr Kirkcaldy
Meidoornsingcl 7 Owers vs nr Amsterdam
Missouri 7 Dungeness nr Abo
Marguerite 7 8 m W Vlissingen
Mies 7 dw Sn niet tie nr Tanger
Mulan M 7 dw Rerlinga nr Cochin
Xooi-derhaven 7 Flumber nr Gtimsl»
nieter S 7 Goeree is nr Swansea
Puolrt f. 20 lil O May Isl
Phidias 7 181) m ZW Ouessant
Primus 7 Tyne-monding
Pheeda 5 Gibraltar gepass nr Casablanca
Roelf 7 vn Colrhes'er nr Par
Rosemaiie 7 te Halmstad
Rozenburg 6 vn Aberdeen nr Boston
Rokin 7 Elbe nr Amsterdam
Scheldestroom 7 Sandettle va nr A'dam
Spica 6 10 m N Bilbao
Statenlaan 6 vn Mesane nr West-Hartlepool
Thallo 7 10 m O Lizardhead
Timca 7 100 m ZW Mantyluoto
Tiny 7 ten anker Middlesborough
Twee Gebroeders 7 60 m Z Toulon
Thaletas 9 te Rotterdam verwacht
Veendam 7 20 m Z Wight
Veenenburgh 7 120 m XXW Hoek van Hol
land
Wickenburgh 7 15 m ZW Ouessant
Wexford 7 Smithknoll vs nr Zaandam
IJsselborg 7 40 m NWtW IJmuiden
beevaart 7 30 m N Noordhlnder vs
RIJNVAART
LOBITH. gpp 19 oktober voonm 13 uur:
Opvaart: Express 42 Sohreuders; Zwer
ver Heuvelman; Deo Juvan/c Zwiers: Frisia
Jansen; Xw Zorg SipstfiaFrance v Hou-
tcghem; Hermina I te Pest; Sehwao Kete
laar; Alvracht de Visser; Limburgia Kallen;
Fi-aiienloh 15 Hubhers; Feeht Jansen; Henny
Ruitenberg; Comment1 FijnemainBalsac
Kaufmann; Johanna Wühelmiaa Dekkers;
St. \ntonlus de BéUer; Bielerzee Diefz; Hean
v. Bommel; Repo Ren senPatria Keizer:
Animo v. AsoerenRes Xova v. d. Wouden;
Burgimdia Simonis; Haanswijk Kleinhaus;
Bouillon ClapriorRhoin Ruhr 14 Bergmann:
Thelebrug Thomassen; Peter Brehm Muhl-
heim: Hoop Versloot; Alexnva-r Soeteweij;
Kemds Mallentjes: An toni a Oerleman; Ex
press 50 Hoekman; Annie Tijssen; Ans Cor
net; Iona PenraadFeal v. d. Werf; St. Ra
phael Bloem; Unterwaldec Bert-scli; Maria
Zollner; Synthese Heuvelmann; Isa la 2 Bolt-
slag; Rhenus 42 Beuren: Mea Vota Vonk:
Majo Weteling; Rio Pols; Cor Heijboe-r:
Westfalen I Kaufmann; Hermann Wenzel
Melein; Mississippi AebiSt. Joseph Pop-
Pelier; W.T.A.G. 145 Kuntzler; Wileor Ouds-
hoom: Xical DijkemanGereo Verhuist; Vul-
eaan 36 MuseliLeopold Buitenen; Flofa 3
d. Pijl; Clterna 19 v. Eren; Alvracht
Stolk; Trude Gerritsen; Mars IJzendoorn;
Motor 10 TTelmecke; Stella Burk: Maria Gub-
bels; Jacob Cat* v Winse; Willem Ba-
d*z G-iffioen; Vai-sevold Cornet; Nessa 4
Lasch: R 'ti erj Schelde Oomens; Vitesse
Slpsma; Cosmos I K ra use; Wismaria Ge-
buys-; Energie 8 FVijrelawr; Borussa Een
hoorn; Gelria Miehielsen: Marijke Hart
man; Titan V. Veen: Lenioe Leeuwenburg;
Hans Cnzemler; Eveline HesseHng; Avon-
uur Hoekstra; Honingen Plomp: Luotor et
Emergo Jansen; Astrid Zwiggelaar; Mor
genster Vos: De Strijd om het Bestaan
Veldman; Margriet Kleinmon: Lis Moes;
Mallerme Schott; Vistulla Beek; Hatvs Mot7.;
Ambulant v. Nood: Ambulant Ouderkerk;
Maria Roth: St. Augustitms TonissenSt. Ri-
Tyehmann: Medea v. Asperen; St. Marie
Mooren; .Tadl Zweep; Bavaria Bonnes;
Maria .Tudith 3 .TonsmMorgenster Wan
ders; Spes Dijkman; Europa Abels; Hllmar
Panman; Anja Tliksten; Aeidinm de Rwyter;
Frankfurt HansenExpress 56 Bruins; Gcnn-
>o Huyggpfjs; R-nedo'-rouw 4 den Roer: Vre
de 2 Zillams: Krupp 27 Sehnpert: Der
Rlieln Volk: Edelweiss 31 Klutmnnei: Ex ores*
226 Zimmermnnn: Afaria v d. Hurk; Janus
Legeman: Jager v. d. Tonic: Mai-ette de
Hoog- Vuieoan '64 v. Ooyen; Os'ara .Toosten
Tde>ia' Xevt»: Opalin Rrabants: Xorinmagum
Elhei's; Tankmofor 4 Spleh: Gerhard Gra-
dussou: F,«so 44 Kolde; Alfoos 2 Vermeervn
Charles de Roeek: Gorregio Pasman- alle
Duitsland.
Afvaart; Aneoj' Moraal; Jeriri i Doren-i
make: Maria v. T/>ntWulo Weeteling: Rhe'.n
tank 2! Honig: \mokl Renink: Vrede Zijl-
mans; Lloyd 8 KlelnljBehCiirln Vredenhurg-
F,'. Rank I S'ehmuw: VoUenlioveei Visser;
Seanrank 16 Meijer: Xa«sorlft Rann: Char
lotte Preiksehat; Llndavla v. Grerun: Co-
rine v Riemsdijk: vont aria Kauder: Relgio
Kroese; Klingsor v Toorn; Flandria Bauw-
meister- Vquitania Valkenburg; Columbia
.Toore: Tibemia Visser; Martin Vos; St.
Antooius v. Gennep; Madonna Snijders; Eleo
Reenen: \l vracht 15 Kleinstra; Ambulant
Lubbers- C'onfiancfl Pols: Dragen TTeekman
Urdard Spiering: Rheinpreussen Unsefehr;
Olex 71 Kokot.tAnifortas de Jong: 11 Kar-
cher 113 WeikeringJuterna SempelReny
v. T^e!,i-en: Frauenlob Koras: Holsafia Lon
tjes; Swrnbtesfca Verleun; Parsifal den Rree-
VOSJ Aetnnln Kleffer: Sea ld la Wegenlio-iser:
Victoria de Banter; N'eska '32 v d. Rera:
K.K. 15ft F-aneke: a'le Rott'-vHm
SCM^DPVAART
(TAXSB'EFR'e 7 .iltfobet 19."!'-
lloma Krijgsman Anvares v d Molen
Fluviale 24 Poppeller, AmpaUhiai Wlardi
Telegraaf 5 Staal. Telegraaf 16 de Rue. Al
hert Biihliug Schwelkart. Haoger en Schmidt
- Rita
erdam; Paul Valery Pfelf-
f, Fluviale 3 v d Wiel,
Jacld Jacobs, alle
Chrisima Melsen, Vertrouwen
Navico de Jong, Rio Ruiten
berg, Quo Vadis Versluis, Hoop Ruitenberg,
Mathilde Maes, Bona Fide Hovestadt, alle
Kerkdriel; Espero 2 Feenstra, Trans Kap-
tein, beide Delft; Fraternite 2 Cretel Era-
pel, Anjo van Vessem Velsen, Piet Hein
Kosten Geertruidenberg Cobag 4 Kunstschar
Stevensweert, Kritpik Zuiderhoek Mook,
Dranaco 10 Ploegaart Rossum, Zeeland Gort
IJmuiden, Henri Bal, Cbkma Verberght, bei
de Yeve; Aleca 2 Stobbelaar Vlaaïdingen.
Onderneming De Waal Urk, Victor H Tanis
Vlissingen, iVLicliiensteen 24 Oppeneer
Schiphol, Ambroise Pare Groenhof Straats
burg, Salf XI Chanaye, Salf 3 v d Poel,
Suil 56 de Laet, Esso Wiesbaden Bieler Pi
rate, alle Vuybert; La Reunion Van Fes-
sem, Dana Adviana v d Sandc, Denzo KetZ,
Weisenfels Stahlbaum, Tiber Nauwelaaits.
Fendel 110 Mengier, Anje Vegter, Rij»
Schelde 4 Beekuums, Rijn Schelde 23 Eike-
•ma, Ibis Stoop, Dublsia Poele, Arue van
Herpen, Julier Dung, Columbia Vos. Rissa
alle Duitsland; Morgon Wagner,
Thuvgau Schaerf, Valzeina KtiÖpCel, Roland
Geidner Kleffer, Veronica Ullrich, alle Ba-
Elvire van Kielsdonk, Louis van Suyle-
Runet van Loon, Jeanne Antonie Mey-
aard, Coad Raaymakers, Robert Hovestadt,
Voorst V d Meer, Margarethe Fortui, On
derneming Versluis, Vijf Gebroeders Van
Utrecht, Purfina 31 Maarschalkerweerd,
legio Bal, Risico v d Panne, Purfina 30
rschalkerweerd, Yvonne van Strien, Ni-
declrEndlicb, Poitou Bley, Obi Lesage, Ali-
oth Kuypevs, Macon Lienhardt, Albert
Fendel 2 Siebel, Edelweiss 16 van
Aalst, Florentinus Segers, Chajera v d Ab-
beele, Anton Hugo Pikaart. Rodin Michels,
Jacoba Hartman, Fluviale 32 Bakker, Mark-
steiri Nussbaum, Mijn Verlangen Jongen,
Utopia 2 van Weezep, Djmphna Veerman,
Tiveau Delme, Persephone Hoefnagel. San-
cerre Hewel, Saas Fee Llechti, Rika Boere,
Dolfijn de Leeuw van Wenen, Mutatio Lu-
dewigs, Esso Nederland 60 van Harten, Raab
Karcher 46 Opfer, Pam 15 Goudswaard,
Vertrouwen 2 Westerhout. Couperin Wagner,
Cotes Roties Menu, Monique Tramper,
Dankbaarheid van. Gent, Nombazillac van
Ruk, Poolster Borms, Ronco Visser, Alver
na de Geus, Ariena van Os, Telegraaf 18
v d Ouden, Frederika Johanna Ridderikhof,
Koopvaart 23 van Blerik, Record 1 de Bel,
Vlamo Molle. Rallus Hoogendorp, Italia Ver
meulen. Suzy Vermeulen. Rijn Schelde 19
Janssen, Rheiuunion 8 Wezemaal, Rupel
d Stolk. Goeland van Wijk, Hermanaa Doo-
dewaard, Butania 2 Klarenaar. Zeelandi
Ban, Twente Lek Buurman, Notre Dame
de Lunes Minnebo. Alanry Verstichel, Jo
hanna Driessen. Dender Groet. BP Rotter
dam Smeltekop, Morinia Lindhout, Ancor
Idzinga, West Friesland Vermey. alle Bel
gie.
WATERSTANDEN
Konstanz 275 cm (—2), Rhein-
felden 173 (—1), Ottenheim 207
(4-3), Straatsburg 148 onv., Maxau
318 (—4), Plochingen 97 (—3), Mann
heim 133 (+5), Steinbach 118 (—2),
Mainz 141 onv., Bingen 72 onv..
Caub 77 (4-3), Trier 70 (+2). Koblenz
74 (—1), Bonn 25 (—5). Keulen 7
(—4). Düsseldorf 122 (—2). Ruhrort
173 (—2), Wezel 141 (—1), Emmerik
100 onv Lobith 764 onv., Nijmegen
553 (—1), Arnhem 621 onv., Eefde
108 onv Deventer 38 onv., Montsen
5510 onv., Borgharen 3805 onv.,
Belfeld 1081 (4-11), Grave (beneden
de sluis) 501 onv.. Sluis te Weurt
520 onv.
Minst gepeilde waterdiepten: Tus-,
sen Millingen-Nijmegen 180, Nij-
megen-St. Andries 195, Pannerden-
IJsselkop 180, IJsselkop-Heveadorp
150, Heveadorp-A'dam/Rijnkanaal
120, A'dam/Ri.inkanaal-Lekkanaal
MO. IJsselkop-Zutphen 110. Zutphen-
Deventer 140, Deventer-Katerveer
150.
De nachtvaart is verboden van
TJsselkop tot Lekkanaal en van
TTi"mn tot Katerveer
DELFZIJL hoogwater. 8/10 3.34
16,03. 9/10 4.22—16.59.
DORDRECHT hoogwater. 8/10
9.3421.55, 9/10 *0.24—22,53.
hoogwater, 8/10
1.28—23.57.
NA.'594a
Ad. 47 3%..
's-Gr 52 4i
N H '47 3...
Rd. I 52 4J
Rd37 1-3 3J
B.N.G. 54-
BNG 0/5/10
B.N G 58 5
96%
98%
95 95%
104i96 104%
126% 126%
103% 103
BNG 58 42 101% 101%*
96%
98%
121 121*
107% 107
67
103%
101% 101%
101
101%
101% 102
101 100%
83%
Z-Afr '55 4
Angl.Rhod
Bandng 4..
Batavia 4..
Soerab 4..
86%
89%
U%
11
11
Depotfracttebe'W.
V.K. 14.20
ANAD
Holinda 1]
Benelux
Convertoj
Dabonds I
HBBbelc/
mterunie/
Nd.FdsMij
Obam
Robeco...;
Unitas... j
V Bez '94
Canad. GF
Canafund
AtomDF.
Chemfund
Mass I. Tr
Telev El..
460
1020
431 430
1176 1175
823 824
1645 1640
183 183
192
225
193
223*
207 207
469 469
104 104%
14% 14%
37% 37
5U 5tè
11% 11%
13% 13%
1511 15%
Emb Hth
Enkes/1000
ENOT....
Erdal
Eur AziëH
Excel Mf
Figee
Fittingfab
id pref.
General B
GeoWehry
Gerzon pr
Geveke.
Giessen
Glst-enSp
Gouda-Ap
Goudsmit
Grofsmed
Gruyt.PA
Güntz S
HagmCoA
Hand Cmp
t Hart
Havenw
Haz meyer
Heem v d
Heemaf
Heineken.
Hensen Mf
IJero A
Heybr. Z
V.K 14.30
122 122%
136% -
258 259
442 442§
37 36%
140% 142%
Vred Aut 344
VredestRb 334
Vromen. 300
334%
268x
194
99%
125
194%
99%
124
87%
63*
BNG 303 4i
BNG 25j 4J
Rentesp bi
id.'58...
BOZsch. b
Exp FM 5J
id 58 5....
Herstelb42
Kr.o.v.T42
MiddlCr 4S
Fr.Gron 5
id De-Ve3i
'sGr HB 34
H v Ned 34
Nat HpB 3
RdHAD 34
westl U 5 1003^100%'
id NO 34 88%
V Trans 3 60 60
ENSch V 5 10011 100%
ENSchV3è 86%
NS HP 5.. 100
Rd SchH 5 101% 1015
Moorm 5 6% 7
A K U 3% 98% 98%(
A Heijn 6 132 132
A Heijn 4. 128 128%
AANDELEN
Banken
V.K
14.3
AmstBank
B O Z a
id c.v.a
Gr.l Cr.B
Herstelb
HB Unie C 243
Kas Ass 127*1
310% 312*
107 107§
107 107
157% 157%
83%
245
128
63
139
340
157% 157*
295 294*
396 400§
88% -
154 154
132 132§
158% 157
256 260
130
104% 104%
174 170 VA
389
180% 180
325 310
472 474%
195 195%
162%
211 211
Hoek's MZ 454
HollandHv 92 93
H Kattenb 120% 120%
WaboB&H
Walvisvrt
Wereldh
WerfGusto
Wilton pr
Wit's Text
W. Winkel
id a J.../
Wyers
Wijk Text
ZA Hand
ZH Bier.
135
110 109
99% 99 Va
157 157
102% 102%
150% 151
344%
140 142
314% 316*
100% 101%
185% 185%
266 Va 267
ZwanenbO 467Va 470*
Zwitsal 209% 209%
Mijnbouw en Petrol.
AlgExpMij 44.50 40
Bengkalis. 12 12*
Kon.i c165.80
MEn 1/10/ 1812.5 1810
Panolan../ 30 305
Perlak17 16%8-7(
Smgkep... 156% 156*
Tarakan../ 195 1955
Scheepvaart
H Melkpr
H.Beton A
HConstrW
H Melksf.
Hoogenb...
Hooim
Indola
Internatio
I Gew Bet
I.Kunstst
IntViscose
299
303
415
170
195
265
304
410(
169%
195%
267*
Furness S
406
410
Hill berg..
601
Houtvaart
225
225
Noordzee..
55
Oostzee.
147
148
Wijklijn..
215
2208
Zeeland...
325
325*
Zeevaart...
136
87%
85%
87%
BergJrg3è
D O Hout4
EBZHoll.6
Indola 5i-
L.Meerd.3è
Limb St n
NGrBez 3£
Ov Gas 51
Philips $4
id 48 3%
id.$ 1000 3J
Pegem 6...
Pegem 51
Pegus 6
N B El 41
Z.E1 Mij
R R Pijp53
WGustO 42
Wilton 3%
W &Wink
VNTank42
Deli Sp 32
N S '57 42
NlSp2-4 32
Rd Trm 32
yo-,i
107 V
105
98
93%
106%
104%
96% 96%
86% 85
106% 106
96 95(
95% 95%
92% -
109 109t
105% 105%
109 109
101
100% 101
103% 103&
100 100,5„
96% 96%§
94 -
99% 98%
-36
101% 101H*
4,"6 4%
78
Convert. Obl.
A.K U 4 123% 123%*
vBerkel 32 220
Billiton 5. 135 135
Bke&H 41 103 103
Borsum 32 88% 88%
Dr Hoef 4 119 118(
N.B Inst.. 120% 1201
NCredietb 175 175%
N Midd B 166% 15S%
N Overz.B 159J'2 160*
Rott.Bank 2803,4 278
RVS. 369 363
Slavenb B 179%179%*
TwentBkc 258 256
Z.-Holl B 159 159
Hyp. Banken
NwAmHp/ 4.20
NWPB-E... 156%
idB.v.d. 60 55.50
Vtr.Atl H 18
Cultures
82
116
15
53%
74
25
30%
22
10
5
8
Enkes 4.
Giessen 5.
Hevbr Z.
H Beton 4
Indola 4.
Jongenl 4
Ketipn 4..
Nymè 4
Oranjeb. 5
Pi eters 52
Ruhaak 4.
Schokb 32
104%
117% 118
128%
130
137
200
97% 97%
141 139
114 114
96% -
96% 95
Utermöhl4 129% 129%
Zwolsm 4 109% 110
Ver Mch. 5 154% 160
Wyers 4|. 121% 121%
Zwan Or 199% 199%
Premieleningen
Alkm 2% 81 81%
C &A 100 3 97%
A'd 1951 22 87% 87%
Bandar O.
Band.Rub
Bant PI....
Besoeki...
Getas
IRK
Jav Cult...
Kend L
Kertowon.
LampSum.
Majangl....
Mich Arn. 111
Moda.iac... 13
N N.Plant 8
O-J.Rubb..
Pasir-Kar.
Pr. Rubb...
Rd. Tap.pr
SedepCult
Serbadjad
Suiker CM
SumCaout
Sum Rubb
Telega Pat
Vico
V Vorst.
Wat Popp
Woiiolang
Z-Preang
25
30%
GRANEN
LONDEN Maïs 6/10
November 20.7/6
Januari 20.12/-
Stemming iets gem.er
LONDEN Gerst 6/10
November 20.17/9
Januari 21.9/9 b.w.
Stemming prsh. o. 1. p.
ROTTERDAM, okt. - Termij nnoteringen
van maïs (in per 100 kg), medegedeeld
door de firma J Ravenswaay Co.):
Vorig slot
November20.75
Januari20.60
Maart20.60
Mei 20.70
KOFFIE
ROTTERDAM. - Termijnmarkt ln ets. per
kg (medeged door de firma Leonard
Jacobson Zn. te Rotterdam):
7/10
20.6/9
20.10/6
gem.
7/10
20.14/6
21.7/. b.w.
gem.
Slot
20.65
20.55
20.60
20.65
6/10
134-136
1312-32
7/10
1332-52
131-133
6/10 1/10
Dec 142-144 1412-32 Juli
Mrt 140-142 1392-412 Sept
Mei 137-139 1362-82
Kalm. Geen omzet.
CACAO
LONDEN (in sh. per cwt):
6/10 7/10 I 6/10 7/10
254%-5 254%-5 Juli 251-% 251%-2
251 %-2 252-% Sept 248-% 2482-92
250%-l 251%-2 Dec 245-*% 245%-6
251-% 251%-2! Omzet 283 248
prsh. prsh.
RUBBER
LONDEN. Slot no 1 ribbed smoked
sheet settlements House terms
6>10 7/10
32%-% 32%-%
28%-% 28%-%
27%-8 27%-8
27%-% 27%-%
Termijnmarkt ln ets.
Dec
Jan
Mrt
Mei
Loco
Jan/mrt
Apr/juni
Juli/sept
AMSTERDAM
6/10
Okt 311
Nov 307
Dec 298
Okt-dec 303
Jan 282
Febr 282
o. .hitriflei Cornelia Onstprlee
Pruvn Fendel 12 Morsch. W ran Priel 39 GORINCHEM
riroèr. Pa ni XI Van Meel. Itlienus .5 Crime 10.38—22.59. 9/l<
waM. Rulania 1 Telkamp. P rowan ia Ver
«lis, Myosotus Huylw, Lnlm SfohoBla
phlr Tamboer, Lerobert de Rruin. alle Rot
terdam; Stad Amsterdam 8 Srliouwenaar. o/m uu_i<
Aneja Vermey, öpinelle Praet, Purfiaa 33 5.40—18.11, 9/10 6.351.
'V1 ROTTERDAM hooPW'«ter,
S 8.50—21.18. 9/10 d,
VLISSINGEN
,38—22.22.
hoogwater,
L9.17,
8/10
8/10
7/10 6/10 7/10
311 Mrt 282 275
307 Jan-mrt 276 277
298 Apr 272 269
303 Mei 272 269
275 i Juni 272 269
275 1 Apr-jun 270 271
Kalm, geen omzet.
SINGAPORE. 7 okt. Rubber noteerde
101% Mali cents per pound (-f%).
KOPRA
AMSTERDAM, 7 oktober Slot kopra-
termijnrnarkt p 100 kg hasis A'dam/R dam
nov. 93 (92%) dec./okt. 92 (91%); vast, geen
omzet.
LIJNOLIE
ROTTERDAM - rermijnnotering (prijzen
per 100 kg in transito):
6/10 7/10
97.85 99.75
98.25 98.50
98.25 98.50
96 96.75
November
Januari
Maart
Mei
Geen omzet.
LIVERPOOL
>kt./nov
Oec./4an
stemming
KATOEN
6/10
22.05
21.75
kalm-prsh
HUIDEN
Termijnmarkt voor huider
7/10
22.00
21.65
kalm
AMSTERDAM
(in ets per kg)
6/10 7/10 6/10 7/10
Okt 224-232 215-220 Apr 191-193 191-193
Jan 207-209 207-209 Juli 186b 185b
I Okt 181b 180b
Kalm Geen omzet
AARDAPPELEN
AMSTERDAM, 7 okt. Omzet 131 contr. eigenhei
raer 35 okt. 17.60 17.50; alpha april 19.60; bintje 3">
maart 21; april 22; 22.10; 22.20; nov. 18 20; bintje
45 maart 23.10; april 24.10; roran 35 okt 12.70; nov
13.50; 14.40; bintje 43.90; 43.30; 43.00; 43.30; bintje
ft nov, 40; eersteling nov. 46.20 46.50.
ld 56 1
A'damII2i
Adamlim
A'dam592j
Breda 2%
Dordr 2%
Eind 100 H
Enschl002i
's-Gr 12%
ld II 2%
R'daml 2%
id II 2%
id '57...
Utr 100 2%
W Kruis..
Z-Holl 57
id 59
Buitenland
81% 82
92% 92%
92% 92%*
98% 98%
80% 81
80% 80%
82 82t
80% 80%
88% 88%
88 88
90% 89%
89 89%
100% 100%
92% 92%
230 230t
97% 971*6
99 iV
Werldb 3J
Antw 32
Belg pr I
België 32
Cockerill
Luik '54 32
Petrof52-7
Petrof 4
Wag L 38 4
id 55 4...
A.E G 8..
92
90
90%
91%
94%
117% 117
95% 95%
99 -
93%
111 110%
162
11%
11§
10
21
21(
25% 25
19
19(
5
4%
26
265
23
10
13
13?
8%
9*
158
7%
13
13%*
350 352%
133 132%
187 187
47
318
KaiserFr/ 1285
Kemo
Kempkes
Ketjen
Key Kr
Kiene
Kloos Z
Kondor A
KN Papier
KN Zoute
Korensch
Koudijs
Krasnap
502
116
388%
216
294
269
242
220
612
45%
320
1285§
505*
115%
242
230*
615*
128% 129%
293 291%
320
Kromhout 168% 169"%
K V Tap A 316
Kwatta 125 126*
LeidWolsp 360% 364
L.A'damA 342 342
Lindeteves 137% 137 Vs
133% 133%
101 101*
244% 240
136
555
318
202
41
87 87
116% 117*
288 284 V;
273 277*
98% 97
Spoorwegen
Deli Sp.A. 7%
N. ind Sp. 2A
Buitenland
Am. p. aandeel.
Canada
Alumin...
Bell Tel..
Can Brew
Can Pai.C.
ImpOilLtd
Ind Acc.,.
35 35%
44% 44%
39% 39
26A 26?it
39 38%
39 38%
Int. Nickel 93% 93
Int Pipel.. 56 56%
Ver. Staten
320
200(
Handel, Industrip, dlv.
AlbSupf.A 214
Alb.vHeijn-w 392%393.
Alberts H 86% -.85%
AlgNoritA -633 640
AVIM 136 "196%
Alweco B 16% 16%
Amstel Br 415 4185
Ad Ball A 340 342%
AdDroogd 334% 330%
AmstRM 140% 141
Ad Superf 214
ANIEMnb 58 58
Ap Netten 89% 89%
AutScrW 255
82% 82
110%
260%
152
150
139
514
182%
68%
Braat M.... 73 75
BredaMfb 290 290
Brocades.. 279% 280*
Bronsw140% 141%*
Biihrmann 374% 372%*
Bijenk c. 386 385
Batava M
Beeren Fr 113
Befo 21
Bergh Pap 261
Blaauwh... 151
Blijdenst 152
Boeke&H 139V
Bols514
Bontek&A 181
BorsumijC 673:
Lohuizen
Lij em of.
Lijm-GelC
Malntz Hv
Maxwell.
MeelfNBC
Meteoor B
Moluk Hv
Mulders F
Müller pr
MijnbkwC
Naarden C
Nedap
N Aann.M
N Dok Mij
N Schpsb
N Spr. St.
Nelle v
Netam
Nieaf
Nierstr
NRC cert.
Nyma crt.
N ten Cate
Oranjeb...
Ov GasNB
PapG'land
Pietersen
Pont Hh
Poorter de
Proost&B
Radem MJ
Reeuwijk
Reinev.Mf
Riva
Rohte J-
Rommenh
RdDj^ogd
Rouppe V
tuhaak
Rutten's B
Rst Oonk
RUsdiik
Scheld NB 219% 210*
Schokbet 146 145%
ScholAard 446
Scholtcrt 370
Schuttersv 227
Sikkens 603
Simplex R 118
SmitCoTr 269V
Smuld Mf 110
166 167%
164% 164%
153% 153%
137% 137
173% 172
133 133%
113 llOf
164 163%
116% 116%*
313 306*
320
259 Vs 259
469 465
116 118
206% 208%
136% 137
140 137%
115 113
270 270
175% 171%
323 323
157 -
455 453
600 600%'
92 93
94
198 191
161% 164
293 287%
51% 51%
78 78%
114 114%
44%
36% 37A
58% 59
14% 14}
44% 43%
68% 68%
17% -
78 Vs 78%
99%
61% 61
26% 26H*
45
56% 56%
31%
22
31%
A.C.F.Ind.
Air Red
All Chem.
Am Can..
Am Enka.
Am Mot...
ARadiator
AmSmeltC
Am SteelF
ASumTob
Am. T&T.
Am Tobac
Anaconda
Atch. Top
Bait Oh
Bethl St..
Boeing
Burl Ind..
Chesap
Chrysler.
Cit.Serv.C
Colgate...
ColumGs
Comm Ed
Consol Ed.
Cont. Oil..
Curt. Wr...
Dougl. Air
E Kodak..
G Am.Ind
Gen Cigar 32% 30%x
Gen Electr 78% 78
Gen Motor 56% 56^
Gilette. 53%
Goodyear. 126%
Greyhnd... 20%
Iliinois-C.. 45 45%
I.BusM. 423 425
Int Paper 128 128%
Int T&T. 34 33%
Kansas CS 80 78-77 Vs
Kennec C 93% 92%
Kroger... 31%
Louisville? 75%
49 48%
37
20% 21
59,'e 59%
61% 61
53%
31%
44 44%
88% 88
7 6%
Marsh Fid
Miss K T
Montg W
Nat Can C
Nat Cash
Nat Distil
Nat Steel.
N Y Centr
Norf W
N Am. Av
North Pac
A Thyss 7 104% 104Vs
Calvé c p.
Carps Gar
CSuik MA
Chamot U
Cobra
Cur Hand
DeltAtjhm
DeliDrukk
Demka
Dikkers
Dorp&Co
Drie Hoef
DRU
Du Croo.
Edelmet.A
ElecDordt
Elsevier -
159% 159%
271%
255 255*
250 255*
296% 298%
165% 165
66 65%
48% 49+
241 242%*
329 330
81 -
285 285
107% 107%
153% 154
77% 77%
144 144%*
295 294
360
227%
609%
120*
272
110
Spaarnest 435 435
Spanjaard 125%125%*
Stokvis500 179% 180%
S Twenthe 160 164%
T P" ilips c 68% 68
Tandi Pr 28
Tels H M 60
Thorn &Dr 626 630§
Thorn Mf 298 299
Thorns Hb 1731/4
Tw Over H 78
Twiinstra 162 162%
Ubbink169% 169%
Unilev 7»/o 149% 149%
id Jlo 1291/4 129%
893/4 90*
Id 4»/6
Utermöhl
Utr Asph
264
259% -
AAann B 149 ï'49%*
Ver B"V c 233
V.H Sigf
VerMachf
V N Rub
V Touw
/ezelv.
Victoria,
'"ihamy
Vlismar.
Vlis Kat
100
208% 211*
278 276(
274 274V
136 137
176% 177
141% -
149 148%
450 450
44 44
5% 6%
50%-*5iy*
9% 9%
59% -
3078 31
95%
32%
92%
36%
31%
91%
35%
47%
17
32
435/8
17
33%
42U
PennsylvC
Pepsi-Cola
Phillips...
Proct G 82%
RadioCorp 56 557s
Rep Steel.
RichfieldO 73,
SearsRoeb
Shell Oil
Socony.
South Pac.
South Rw.
75% 76%
73+
49%
73
43
71
52
72%
42%
StBrandsC
St O N J..
Studeb P.
Sunray....
Swift
Tennessee
68
48%
18,36
23%
44
76
67%
48%
18ft
23%
Tex Instr.. 1327'a 137*
23ft
23%
31ft
30% 31
40 39%
29% 30
60%
Tide Wat.
U El Miss
Union Pac
Un Aircr
U S Lines
US Rubb
US SteelC 99% 997'8
Westingh 90% 92%
Wilson Co 41% 41%
Wool worth 59% 59%
Indonesië
Escompt.B 117 117
Voorl. genot, fondset
FordMot. 8? ML
fK L.M 42 99% 99%*
Eurofond 1065 1061
ACTIEVE AANDELEN
Cult H enl Bk
Nat. H Bk A...
NedHM f250.
A'dam Rubb...
H.V A Ver
Senembah Mii
Alg Kunstz U
B &Jrg f 250.
v Berkels Pat
Calvé Olief C
Deli Mij Cert
Fokker N VI..
Ford Auto A...
Gelder Zn A..
K N Hoogov..
Müller Co...
N Kabelf A..
Phil G1 gb A
Id. Cm pr
Unilever
Banken
V.K.
le tape
l.gen t
39%
40*
153%*
154%*
232%
231%
Cultures
105%-6t
107*-%+
106%
144%
145
207§
206
ïl. industrie, diverse
3654-64+
368*-9
369 V2
276 %f
275%
259+
260*
640
643
170.50.
171.50
255
258
310%
312*
239%
239
576
579
310
312*
380*
385
629%-30%
631*-2%+
630% *-2
237%
237%
638%-% 639%-41%
640
V.K. le tape
MUnbouw en Petroleum
Wilton Fijen...
id n.rc
Billlt. Mij (2)...
Dordts Petr A
Dordts Ptr pr.
Kon P 20 f
Kon Ptr 5è20
KonPtr50è20 1
Moeara En A
MoearaEl Wb/
MoearaE4Wb 1
201
201
l.gen.t.
205
205
321%
690
689%
- 154.20
152.60
152.2*-r 6 152.10-2.40+ 152.10-2.30
1330 1303
2074* -
1980* -
322
692
692%
154.30
152.81
2012.50
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl.-Am Lijn 157
K Java-Ch P. 145%
id n roy c.. 140
KLM 122.50
K N S M NatB 155%*-%+ 156
Kon Paketvrt
NederlandMij
NieveltGoudr
Ommer n r c
K Rott Lloyd
N Scheepv U
128
164%
134%
240
143%
l37%*-8+
159%
142
123
157%
128%
1371/4
243
144
138%*-9+ 139%*--%+
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
AMSTERDAM, 7 okt. De acties die
de Amerikaanse president blijkbaar te
gen de stakingsgolven wil ondernemen
bracht vanmiddag op het Damrak weer
enige hoop voort. Niet dat de handel
nu onmid'dellijk weer krachtig opleefde
het bleef even stil als voorheen
maar de koers vorming drukte toch wel
enig toenemend vertrouwen uit wat
waarschijnlijk ook in de hand werd ge
wenkt door een wat vriendelijker stem
ming van Wall Street. Van de flauwe
avondkoersen viel in de internationale
sector weinig meer te bespeuren en
AKU kwam zelfs nog 3 punten boven
het slot van gisteren uit. Unilever en
Philips lagen goed prijshoudend in de
markt en Kon. Petroleum sloot maar
juist even beneden het slot van dinsdag.
Ook op de lokale markt was de stem
ming iets beter. Met spanning werd' de
koers vorming van Excelsior afgewacht.
De gunstige beoordeling kreeg de over
hand en het fonds sloot 2% punt boven
de verliesprijs van 140%. Klaarblijkelijk
gesteund door het optimistische geluid
over de huidige gunstige situatie in de
buizenindustrie liep ook Rijnstaal 3 pun
ten op Verdere koerswinsten werden
zija'e der Kon. Ned. Papier over de goede
gang van zaken werd met een koers
winst van 10 punten gehonoreerd.
Door manipulaties van zekere zijde
kon de scheepvaart over de gehele linie
wat aantrekken en koerswinsten van ge
middeld 2 punten binnen halen. Van Om
meren en Van Nievelt liepen 3 punten
op t
Nabeurskoersen
Kon. Olie 151.30152, Unilever 640,
Philips 632—632%.
LONDEN (Reuter) De Londense vrach
tenmarkt was zeer kalm. Er kwamen weinig
zaken tot stand! Afgesloten werden 14.000
ton tarwe van noordpacifichavens naar Ant
werpen. Rotterdam of Amsterdam tegen 7
vrij lossen, dec., 10.000 ton zwaar graan van
de St. Laurens naar Le Havre en Rouaan
tegen 5.25 vrij lossen, okt., 9.500 ton kolen
van Hampton Roads naar Rio de Janeiro
tegen 5,25. okt, een libertylading schroot
van northern range naar Antwerpen, Rotter
dam of Amsterdam tegen 55.000 f.i.o., okt.
en 9.500 ton kunstmest in zakken van Sluiskil-
Terneuzen naar de Philippijnen tegen 8
f.i.o., oktober-november.
De dankdag voor het gewas in Oud-
V ossemecr wordt woensdag 18 november
geboekt door Naarden (4). Verenigde ge-vcnden
Machines 12%). Algemene Norit (7) en In het badhuis in Oud-Vossemeer zin
Ver. Blik (5). De mededeling van del in september 832 baden genomen.
