Banken profiteren van
economische
expansie
Zaterdag 5 september 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 13
(/fif 7 flf l'J 9 l;I 10 f-J 11 III 12 U Wur
GEBRUIKSGOEDEREN
r
Slavenburg s onderhandse emissies
verhinderen creaties van claims
j)
KLEINERE BEDRIJVEN GROEIEN HET SNELST
Slavenburg
OP FRUITVEILINGEN
Minimumprijs voor
appels verhoogd
Uniforme regeling voor
betalen omzetbelasting
MARKI'BERIGHTflN
Groei
lEKiMlJiN V! ARKTT\
Klctnere het snelst sen Sterk leunt tegen d'e effectenstaken,
KORTER WERKEN.
PLAS TI
COLOR
Londense vrachtenmarkt
Betaal baarstel 1 in gen
BK l l!S MSTKRl) M
Beur sover zicht
LUSTELOZE MARKT
Nabeurskoersen
ICHfEjN
Advertentie
Toegangsprijs ESTT W tÊT^Ê MMN0AG ÊT'^I JP^^fwOENSÖAG^^'WoONOFftOAG^11""® VRIJDAG fÊFW ZATERDAG Cofo(oguI
dog.n t2.5o^WSEPTEM&£rw WseptemberÊ LWSEPTEMBERM m^MsERTEMBERM ^^WSEPTEMBER^L JÊSEPTEMBERE E WJ 9ebouwe"
Maondag 7 t m zaterdag 12 september Gebouwen Vredenburg
Deze beurs is geopend van 9-18 uur; zaterdag 12 september van 9-17 uur
Deelnemende groepen:
Huishoudelijke gebruiksartikelen en
onderhoudsmiddelen Luxe metaal-
en houtwaren, couverts, kunstnflver-
heids- en religieuze artikelen Luxe
aardewerk, porselein, glas en kristal
"Naai- en breimachines Woning
textiel en fournituren Kleinmeu-
belen Textiel-, kleding- en mode
artikelen Goud- en zilverwerk,
bijouterieën Uurwerken Parfu
merieën, kosmetika en toiletartikelen
Lederwaren Rokersbenodigd
heden Speelgoederen Sport
en kampeerartikelen Optische-,
foto- en filmartikelen Hulsvlgt-
artikelen Kinderwagens Muziek
instrumenten Bladmuziek en mu
ziekautomaten Winkelinrichting,
zoals winkelbetimmeringen, kasregis
ters, weegwerktuigen, verkoopauto
maten en andere winkelmachines
Reclametoegift-, souvenir- en feest
artikelen Etalage-artikelen en
-materialen School- en kantoor
benodigdheden, zoals schrijf-, teken-,
schilderbenodigdheden, papierwaren
Handelsinformatie- en voorlich
tingsdiensten Vakliteratuur
Diversen,
V.
Van onze beursredacteur
TTET bankbedrijf is in ons land een zeer oude gerenommeerde
H tak van bezigheid, die nauw leunt tegen het handelskarakter
van ons volk. Reeds in de vroege middeleeuwen ontwikkelde zich
in de Nederlanden het oude kassiersbedrijf, maar pas in de vorige
eeuw groeide hieruit de figuur, welke wij thans de handelsbank
noemen.
De moderne handelsbank omvat een i de HBU kan worden toegeschreven aan
groot aantal bezigheden, die variëren h® grote successen, welke deze instelling
naarmate het werkterrein van de bank ó'e laatste jaren met haar bankboekjes
Zoals bekend verheugen de grote ban
ken zich de laatste maanden in aanzien
lijke Duitse aankopen voor hun aandelen,
waardoor blijkens bovenstaande opstel
ling de koersen in de loop van 1959
aanmerkelijk zijn opgelopen en de ren
dementen sterk zijn teruggebracht. Hoe
wel het bankbedrijf dit jaar ongetwijfeld
weer goede resultaten zal kunnen boeken
en vooral de elfectenafdelingen door de
levendige beurshandel heel wat in het
laatje zullen brengen, lijkt het niet erg
voor de hand te liggen dat er belangrijke
dividendverhogingen uit de bus zullen
komen. Daarvoor behoren de banken nu
eenmaal tot de meest conservatieve divi
dendbetalers.
ruimer wordt.
Naast het opnemen en het weer uit
lenen van geld leggen de banken zich
tegenwoordig toe op de talrijke finan-
cieringstransacties bij de binnenland
se en internationale handel, het
deviezenverkeer, het effectenbedrijf,
het verzekeringswezen en de met deze
handelingen in verband staande voor
lichting op nagenoeg elk financieel
gebied. De moderne bank is een on
misbaar apparaat geworden bij het in
stand houden van het economische
leven. Zij vervult daardoor een zeer
belangrijke functie in de nationale
economie.
Geen wonder dat de banken, nauw ver
bonden met de stand van bedrijvigheid
in het land waar zij gevestigd zijn, ge
voelig zijn voor de uos en downs van de
conjunctuur. Toch blijken de bewegingen
van de conjunctuur doorgaans zeer traag
in de bankresultaten tot uitdrukking te
komen, hetgeen kan worden toegeschre
ven aan de juist grote spreiding van de
activiteiten, die de moderne banken
tegenwoordig aan hun werkzaamheden
hebben verleend. De verschillende sec
toren, die een bank bestrijkt, blijken
namelijk niet gelijk op de conjuncturele
verschijnselen te reageren, zodat een
daling in de ene sector vaak wordt ge
compenseerd door een stijging in de
andere.
heeft geoogst.
Van de laatste drie banken springt
de naar verhouding eveneens krachtige
groei van Arnold Gilissen's Bank in het
oog. Dit komt door de grote effectenza
ken die deze instelling onderneemt, zo
dat de voorschotrekening tegen effecten
(in 1958 ƒ4,1 miljoen) naar verhouding
van de totale debiteuren in goede jaren
een bijzonder grote rol speelt. Slavenburg's Bank staat de laatste tijd
herhaaldelijk in het „beurs"nieuws. Niet
R.CSllltlttOn ,n he laatste plaats om de goede resul-
Tot slot willen wij nog enkele woorden
aan enkele kleinere banken wijden en
daarbij in de eerste plaats Slavenburg's
Bank en Arn. Gilissen's Bank op de kor
rel nemen.
DEN HAAG. Met ingang van 7 sep
tember wordt op de Nederlandse fruit
veilingen, die zijn aangesloten bij het
Centraal Bureau van de Tuinbouwvei
lingen, de minimumprijs voor appels
verhoogd van zes tot acht cent per kg.
Wanneer ze voor deze prijs niet verkocht
kunnen worden, zullen de doorgedraaide
appels opnieuw worden geveild voor de
industrie. Dan geldt een minimumprijs
van vijf cent per kg.
Bij doordraai krijgt de teler voortaan
een vergoeding van zes cent per kg. Om
deze vergoeding te kunnen uitbetalen
zal op alle appels, welke op de Neder
landse veilingen worden aangevoerd en
vijftien cent of minder per kg opbren
gen, een heffing worden ingehouden van
ƒ0,20 per 100 kg. De nieuwe regeling
geldt evenwel niet voor kroetappelen.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG. Het volgend jaar zal
de omzetbelasting overal in het land
behalve in Amsterdam moeten wor
den betaald bij de ontvanger der direc
tie belastingen.
De staatssecretaris van financiën heeft
daartoe besloten om meer eenheid te
brengen in de adressen, waar de omzet
belasting moet worden voldaan.
De regeling gaat op 1 januari in.
De Nederlandse bankwereld heeft in
de naoorlogse jaren een belangrijke groei
doorgemaakt. Dit ts begrijpelijk, omdat
de nationale economie van ons land ge
durende die jaren eveneens een belang
rijke expansie heeft kunnen bereiken.
Teneinde de bespreking in deze be
schouwing te stroomlijnen hebben wij in
de navolgende overzichtjes de belang
rijkste op de beurs vertegenwoordigde
bankbedrijven als volgt in drie groepen
ingedeeld;
De grote banken: Amsterdamsche Bank,
Rotterdamsche Bank, De Twentsche
Bank en de Nederlandsche Handel-Maat-
schappij. En vervolgens de middelgrote
en kleine banken: Hollandsche Bank-
Unie. Zuid-Hollandsche Bank en Slaven
burg's Bank, terwijl de Kas-Associatie,
Arnold Gilissen's Bank en Mendes-Gans
de sector vertegenwoordigen waarin het
effectenvak naar verhouding een zeer
grote rol speelt.
Om de groei van de bedrijvigheid te
demonstreren hebben wij van deze
banken achtereenvolgens de stand van
de debiteuren en de termijndeposito's
van 1949 met die per eind 1958 met
elkaar vergeleken waardoor het volgen
de resultaat tot stand kwam (alles in
miljoenen guldens):
Na deze ontwikkelings-analyse zal het
•interessant zijn te onderzoeken hoe het
winstverloop van bovengenoemde ban
ken in de afgelopen tien jaar is geweest
en welke ontwikkeling zich in deze pe-
rioó'e heeft voltrokken. Wij hebben van
deze bedrijven de brutowinsten, voort
komende uit de sectoren „Interest-
provisie-effeoten/syndicaten" vóór af
trek van belastingen, in 1949 behaald,
vergeleken met die van het afgelopen
boekjaar en hierdoor de volgende sa
menvatting verkregen:
Naam
Amsterd. Bank
Rott. Bank
Twentsche Bank
Ned. Han del-Mij 51.516
H.B.U.
Zuid-Holl. Bank
Slavenburg
Kas-Ass.
Mendes-Gans
Arn. Gilissen
Ook uit deze analyse blijkt al weer
duidelijk dat de naam „middelgrote"
bank, die men de Hollandsche Bank-Unie
in de wandeling nog steeds geeft, niet
meer voor deze instelling opgaat, en ci'at
men haar gerust onder de grote banken
van ons land mag rangschikken, ook al
ligt het zwaartepunt van de verdiensten
buiten onze landsgrenzen.
Bruto-winsten
(x 1000)
1949
1959
Stijging ln
procenten
49.182
81.386
65
30.207
50.515
67
25.359
48.571
96
51.516
73.978
43
15.431
66.455
330
783
2.150
174
1.310
5.043
285
3.263
4.790
47
443
808
80
325
669
100
Ter mijn noteringen
van maïis
(in
per 100 kg), medegedeeld
door de Cirma J.
Ravenswaay
Co.):
Vorig slot
Slot
September
21,20
21,30
November
20,02%
20,12%
Januari
20,05
20,15
Maart
20,20
20,30
LONDEN
Maïs
3/9
4/9
September
20.11/-
20.12/-
November
19.3/8
19.19/3
Stemming
z. kalm
z.kalm
LONDEN
Gerst
3/9
4/9
November
20.-/3
19.19/6
20.5/3bw
20.5/3bw
Stemming
prsh.
kalm
RUBBER
LONDÊN. Slut no 1 ribbed smoked
9heet settlements
House term*
3/9
4/9
32%-%
32%-%
31%-2
31%-%
31%-%
31%-%
31%-%
30%-l
31 %-%
31%-%
Jan./mrt
30%-%
30%-%
Apr ./juni
29%-%
29%-%
29%-%
28%-%
CACAO
LOWtïËN (In sb per cwt.>:
Sept
Dec
Jan
Mrt
274
271
268
4/9 I
284(2-5 Mei
274(4-5 1 Juli
27114-2 i Sept.
268L-9 Omzet
taten die dit actieve bediijf weet te
boeken. Het beschikbare winstsaldo liep
bijvoorbeeld sedert 1953 van 1,3 miljoen
tot 2,5 miljoen op, maar het kapitaal
steeg in die periode van 4,6 miljoen tot
13,5 miljoen thans. En deze expansivi-
teit schept nu juist het grootste probleem,
omdat de aanwas van het aandelenkapi
taal hoofdzakelijk geschiedt door onder
handse plaatsing, waardoor aandeelhou
ders een aantrekkelijke claim ontgaat.
Daartegenover kweekt Slavenburg
wel een mooie agioreserve, die thans
o-p ongeveer f 2,8 miljoen of ruim
20% van het aandelenkapitaal kan
worden becijferd. Het is ons bekend
dat Slavenburg over 1959 weer top-
resultaten boekt zodat de wens, aan
deelhouders over dit gunstige jaar ook
eens iets van de agioreserve deel
achtig te doen worden, steeds klem
mender wordt. Over 1959 daarom 12%
dividend waarvan 6% in aandelen?
Een interessant fondsje is ook Arnold
Gilissen's Bank, dat blijkens boven
staande rendementstaat het hoogste
bankrendement afwerpt (ca. 5.2 pet.) en
in 1959 nog het geringst in koers is op
gelopen. Ook dit aandeel behoort tot de
minder courante fondsen en is daarom
waarschijnlijk in de vergeethoek ge
raakt.
Interessant ook omdat Arnold Gilrs-
/4h n 1 f G U) L. -i i 1 u X
De inkomstenontwikkeling heeft zich
van alle bankinstellingen het snelst kun
nen ontplooien bij de Hollandsche Bank-
Unie, op de hielen gevolgd door Slaven
burg's Bank en daarna door Arnold
Gilissen's Bank. Zoals in vele bedrijfs
takken blijkt de expansie zich naar ver
houding het snelst bij de kleinere be
drijven te voltrekken en ook bij de ban
ken slaan deze met uitzondering van de
Kas-Associatie, in bovenstaande analyse
weer een goed figuur.
Van de grote banken blijkt De Twent
sche Bank zich het beste te hebben ge-
geweerd' terwijl de A. B. en d'e R. B. el
kaar niet zoveel ontlopen. De Nederland
sche Handel-Maatschappij werd kenne
lijk in de ontwikkeling geremd door de
tegenslagen in Indonesië.
Debiteuren
Deposito's
- -
Stijging
stijging
Naam
1949
1958
in
1949
1958
in
Am, Bank
252,1
702,-
180
87,5
344,-
293
Rott. Bank
134,8
518,7
280
81.5
162,6
100
Tw. Bank
114.9
386,6
230
84,5
376,3
330
Handel-Mij
278.3
671,2
140
144,5
500,-
245
H.B.U
79.8
476,-
495
70,3
370.-
430
Zuid-Holl. Bank
10,3
22.9
120
14,2*)
28.4
100
Slavenburg's Bank
11,4
67.5
400
16,8*)
80,1
400
Kas-Ass.
24,9
55,1
120
24,6
50,-
100
Arnold Gilissen
0,5
6,2
1100
2,6*)
9.4
340
Mendes-Gans
0,9
2,4
170
7,5*)
6.4
(14)
tezamen met andere crediteuren
daling
In bovenstaande opstelling kon helaas
niet uitgegaan worden van d'e totale
crediteurstanden, omdat sommige ban
ken onder deze post ook reserveringen
opnemen, die al of niet als vrij zijn te
beschouwen. Daarentegen moest er bij
de kleinene banken (aangegeven met
vaak wel weer van de totale crediteur-
standen wora'en uitgegaan omdat hier
geen aparte vermelding van deposito's
geschiedt. De zuiverste graadmeter van
de groeicapaeiteit van de diverse bank
bedrijven wordt dus in a'e debiteurstan
den gevonden, die voor een bankonder
neming de mate van kredietvraag on
der de cliënten inhoudt.
Bij de groep grote banken blijkt de
Rotterdamsche Bank het sterkst in de-
biteurstanden te zijn uitgelopen, gevolgd
door De Twentsche Bank. Opmerkelijk
is de enorme stijging van de termijn-
deposito's bij De Twentsche Bank en de
geringe stijging bij de Rotterdamsche
Bank.
Teneinde de beurspositie van verschil
lende bankaandelen te beoordelen en deze
af te wegen tegen bovengeplaatst ontwik
kelingsonderzoek worden in onderstaand
overzichtje de koersen per eind 1958, die
per heden, de stijging in percenten, de
laatste dividenden en de berekende ren
dementen weergegeven.
die in 1959 een haussejaar beleven als
nooit tevoren. De in 1958 behaalde re
sultaten lagen 100 pet. boven die van
tie-n j-aar geleden, maar in het eft'eeten-
haussejaar 1955 boekte -men zelfs
778.871 aan brutowinst, wat 140 pet.
meer is dan 1949, zodat er voor 1959 on
getwijfeld wel beloften zijn weggelegd.
De top-koers lag in 1955 op 165 pet. en
het dividend bedroeg toen S pet. Of dit
ook thans weer zal terugkomen?
De slotconclusie van deze analyse
leert in elk ge-val dat het bankbed-rijf
in ons la-nd, wat bereikte ontwikkeling
betreft, goed- voor de dag komt en, zij
het in misschien wat mindere mate d'an
de industrie, toch een belangrijk aandeel
heeft in de groei van Neêrla-nds wel
vaart.
Advertentie
Onder het opschrift „Het zit in de
lucht" staat in het septembernummer
van het maandblad DOE HET ZELF
een hoofdartikel, waarin vooruitgelopen
wordt op een verkorte werkweek.
Wat doet u met uw vrije tijd? Als u
die nuttig en aangenaam wilt besteden,
doe het dan zélf! Het geeft u ontspan
ning en spaart u geld. Het maandblad
Doe het Zelf reikt beginners en ge
vorderden de helpende hand. Koop het
bijzonder interessante septembernummer.
Het maakt u óók wegwijs op het gebied
van elektronen, amateurfotografie en de
verzorging van bloemen en planten.
Éet nieuwe nummer is zolang de
voorraad strekt verkrijgbaar bij ki
osken, boek- en tijdschriftenhandelaren.
Voor abonnementen: Postbus 955, Rot
terdam.
Eindkoersen
thans
stijging
Naam
1958
2/9
in
dividend
rendement
Amsterd. Bank
249
342
37
12
3%
Rott. Bank
210
312
50
.10
3,2
Twent. Bank
180
285
60
10
3,5
Ned. Handel-Mij
182
256
40
10
3.7
H.B.U.
200
260
30
12i%
4,2
Zuid-Holl. Bank
125
164
32
8
4,8
Slavenburg
129
177
37
8
4,5
Kass. Ass.
102
143
39
6
4,1
Arn, Gilissen
105
135
28
7
5,2
(Mendes-Gans
bleef hier buiten
beschouwing, omdat
sedert het
bod op de
aandelen er nauwelijks nog beurshandel in het fonds is.)
Blijkens deze cijfers kan men de Hol-
landsche Bank-Unie. die in deze be
schouwing nog tot de middelgrote banken
wordt gerekend', bijna reeds bij de grote
Nederlandse banken scharen. Opvallend
is bij deze instelling de sedert 1949 be- j
reikte groei, welke krachtige ontwikke
ling ook bij de kleinere Slavenburg kan
worden gesignaleerd. Van beide instel
lingen zijn d'e crediteurstanden echter
niet vergelijkbaar omd'at in de onder
Slavenburg opgenomen cijfers ook ande
re dan termijndeposito's voorkomen. De
enorme stijging van termijndeposito s bij
Advertentie
A m stprdamsp wissel markt
AMSTERDAM. 4 sept. Contant: Londen
10.59%10.60%. New York 3.78A—3.73i56,
Montreal 3.96%-3 .96%, Parijs 77.10—77.20, 1
Brussel 7.56387.56%. Frankfort 90.3490.39,
Stockholm 73.06's73.11 Zürich 78.4678.51,
Milaan 60.92%—60.97%, Kopenhagen 54.77—
54.82, Oslo 52.95*253.00%, Wenen 14.65%
14.06%. Lissabon 13.2113.22%, Ankara 3.76%)
3.77ft, Praag 52.8452.94. I
VRAAG KLEURADVIES EN FOLDER
Bil PLASTIC0L0R NEDERLAND N.V.
Singel 514 - Amsterdam
PLASTIC0L0R: 'n kwaliteitsprodukt
van P1ETER SCHOEN - ZAANDAM
LONDEN (Reuter). De activiteit op de
Londense vrachtenmarkt. bleei' beperkt. De
tarieven veranderden in het algemeen wei
nig. Er werden gedaan 13.000/14000^. ton
zwaar graan van Golf havens naar Japan
tegen S 8,50 vrij lossen, september/oktober,
11.000 ton langs dezelfde route tegen 8,60
vrij lossen, november, 9.500 ton door een
tanker van de Grote Meren naar Antwerpen
of Rotterdam tegen 9,60 bruto, september/
oktober. 10.000 ton timmerhout e.d. van
Brits Columbië naar Engeland tegen 10
vrij in en uit, november/december en 7.550
ton van de Noordpacifickust naar Australië
tegen 80000. november.
Equitabie Gas nr 13 13,75, 4 september, i
Hilton Hoteis - nr. 18 9,40, 4 september.
Libby, Mc. Neil nr. 15 f 3,11, 4 sept..
Atchison Topetka nr. 213 f 4,73, 4 6©pt.
Am. Tobacco nr. 75 31,50, 4 september.
GRANEN EN ZADEN
IiBBU WARDEN. 4 September. Tarwe wilder
voohtcodiditie 27—30, zomergerst prima 25,50—26. min
dere 2325, haver prima 24,50—25,25. mindere 2'. -
24, groene erwten 3844.50, blauw
151.50. Aanv Klein, stemming kalm.
GROENTEN EN FRUIT
PUN ACKER. 4 sept. Tomaten A 3.45-3.60, B
2.95—S.45. C 2 60—2.90, CC 1,35—1.85. plaLKlaskomkotn-
mers A 33—42, B 24—32, C 11—16, D 11, kromme
18—30. «rofstekkomkomniers 8—20. fijn-
—9, haskomkorrvmeïft A. 26—44, B
18—29. C 12—20. bloemkool (6) 62—80. (ft) 50—71. HO)
32—39, sla 5—IS, sfoofsla 12, andijvie 17—26, ananas
meloenen 38—71», druiven 1.41—1.50, konen 7—19, pos
telein 11. uien 17—18, bosselderij 4—5, snijbonen
78—1.06, pronkbonen 48—56, stamprlnsessebonen 72—
stokprinsessebonen 69—1.04, Duitse prinaessebonen
49—81, spinazie 23, rabarber 4.
BARENDRECHT. 4 september. -Andijvie 18—34,
bloemkool A 63—78, B 55—69. 40—57, snijbonen 80—
109, prinsessebonen S3—100, rode kool 23—32, ala 1
12-20, tomaten A 315—346. R 290-333, C 2T2—388,
uien 16—20. ellisons Orange: A 39—48, B 40—47, C
36—42. .ismes grieve: A 48—54, P. 46-54. C 41—48,
manil's Codiin: A 35—38. P. 35—36. 4' 25—28. Benrre
Hardv: A 53—66, B 49—59. C, 46—56, triomphe de
vienne: A 61—74, B 55—74, O 54—68. bonne loulse
d'avranches: A 54-57. B 46—51, C 40-43.
BOND WESTLAND, 4 sept. Tometen IA 3 70—
3.80. B 3.55—3.65, C 2.91, Ha 8.55—3.65, B 2.54—2.50;
C 2.90—3, CC 1.55. UIA S.10—3.40, B 4.30 p. 12 leg,
allcanten 1.50—1.75, golden champion 1.45—1.75, fran-
kenthalera 1.25—1.75, imusctM 2.15, witte al loan ten
1.40, aberson 1.40, maroc 1.80, stoofsla 18, piui-
40—1.10, spitskool 6—9, uien 14, postelein 5—7,
dubb. bonen 65—1. pronkbenen 40—55. snijbonen 1—
1.25, stek 74», handappel* 20—50, moe^ppels 15, hand-
peren 18—54, stoofperen 18. pepers 70—1.05. mais 13.
aardbeien 4.60—5.40, aubemnas 25—45, perziken (12)
33—45, (18) 24—35. f24) 16—25, (30) 11—14, bloem
kool 29—71, komkommers 13—22, netmeloen 23—30,
anana«meloen 951.40. paprika ldt'5 p. «tselderij
4%—7. bospeen 28—32.
BERKEL. 4 sept. Pktglaskomkommers A 27—36,
B i9. C 8—15, D 8—9. krom 26—30. VraskO'mkom-
mers A 87—37, B 10—19, C 10—'3. bloemkool 6 38-
73, 8 IA—63. 10 13-54, 12 18, sla I 6.40—14.20, 11
4.10—9.69, tomatnn «p. V f/SO—3.70, B 2.90—3.25, C.
2.40—2 90, CC 1.S5—1.5.5 binnenl. A 1.20—1.90, B 1.3
—2.20, C 1.20. stokprinsessebonen 70—1 0. stftmprin
cessebonen 73SS, Duitse bonen 47—80. pronkbenen
37—53. snijbonen 76—95, andijvie 14—22, appelen 16- -
33. meloenen 25—64, druiven p. k* 1.40, peen 1619,
komkommerstek 814, alarellen 1420.
POELDIJK, 4 sept. Tomaten A 3.50—3.80, B
3.35—3-65, C. 2.75—2.90, C.C 1.40—1.50 p 6 ke. alioan-
ten 1.451.65, franfcenthalers 1.35—1.75, Golden cham
pion 1.55—1.80. «nusoaat 1.30—2.30, Kros maroc ï.flO
1.80, snijbonen 1.&51.35, prinsessebocen 70—90,
pronkbonen 44—49, rode peper* 80—95, ffroene 60—
80, perziken (tl 38—45 (3) 24—32. (4) "6—24 (5)
1013, (6) 7—9. aubergines 18—63. paprika 7—16,
tietmeloenen (5) 47—58 f6) 44—56. f?) 32—37 (10)
23—30. suikermeloenen (6) 1.30—1.85, (8) I.J0—1,40.
(10); 95—1, sla, A 0—11 per 100.
ROTTERDAM, 4 sap: -- Aardappelen *r. 11—17,
p. 5O, bonk 42, andijvie 1025, bloemkool 1983.
dubb honen 7198, komkommers !542, bospeen 27
—49, sla 315, sla 10—15, kroten 25—30, rabarber 6-
14. spinazie 50—45. snijbonen 86—1,97, pronkbonen 52
6Si spekbonen 78. selderij 8—18. peterselie 2—11.
vraspeen 18—99, prei 33—37. uien 10—23, rode kool
30—28, «le kool 21—25, goece kool 21—23. augurken
A 71—89. B 5670, C 28—50, D 29—37, fMrkenüialeM
1.36—1.68, alicatvte 1,54—1.61, golden Champion 1.46—
1,48, imisowt t. Alexandr. 1,80—1,81. suikermeloen
52—97; ananaameloesi BB—91netmelon 48—73; reine
victoria 99—1.64; reine eiaude 63—40; romaten «p
binnerJ. A 57—59 20—59; B 54 20—61; C 47 20—44
CC 23 20—23; james grieve klasse extra 54—67:
39—59; 11 40—58; ellison or extra 39—54; I 31—52:
rr 31—46; Transparant extra 45; I 28—40; TT 24—37:
Cox's orange I 46—49: II 36—40; mark's codlin T 29—
34; II 27—32; Iwnoni I 39—67, triumph de 'V I 52—68:
II 48—66; Br hardy I 49—67: II 83—49: bonne Ionise
r 3858; II 3440; Williams I 35—39; II 29—40: con
ference I 30—43; II 15—35: br d'amanlis I 41—54:
II 31—39.
K A PELDE, 4 september. Appelen en penen: Cox
Orange Pippin I 85—90 52—58, I 80—85 54. I 758
4—56,40, I 70—75 57,90—59,10, I 65—70 38-60. I 60-
65 54, II 75—80 47. II 70—75 49, IT 65—70 51. H 60
—85 50, ni grof 29—33, III fijn 15—16. Ellison Oran
ge I 75—85 46. I 85—75 46,20—49,80, II d 24—27, III
STor 27. Ill fijn 13—16, Tranps de Cronsels I 85—
.95 29. I 75—85 94.10—34 40. T 65—75 31—32. II 65-
75 28. H d 16. ill jrof 22—28, 111 Trn JS. Eigenee
nd I 75—m 19. 1 65—75 19, II 65—75 18, II d 13,
HI grof 14. Ui fiin 0%. James Grieve I 85—M 39,
I 80—85 43, I 75-80 46. I 70—75 45—46, 1 65-70 39,
II (1 23. irr grof 32. Ill fijn 15. Manks Oodlio U
70-80 30 II 8070 28, II d 13, 111 grof 22. Ill fijn
14. JacQ. Débel I 75—85 so. 1 65—75 18, u d j«, m
gror 18, irr fijn 13, Bra inlay Seedling I 90—100 is.
80—90 1.8, i 70-80 17, II d 15. Ill gjof 17—18,
UI fijn ;2, Reurre Hardy T SO85 60. I 73—80 64
65. I 7075 6162, 7". I «5—70 54—56,40. I «0-65
525,20. II d 42^46. H 70—75 54—55, II 65—70. 52
53. II 60—65 47. II d 43—60, 7.6, II d 55—60 42
H d 45-3 29-30, III grof 42.40-44.10, III fijn
27. Bonne Louise 7 65—70 54—55. 1 60—65 52,40-
52.70. I 55—80 47.10—48,10.1 50—55 39,70-^3.9.90, IT d
22, III grof 37. Ill fijn 22. II 60-65 48. II 55—90 46,
II 50—55 .26. Conférence l 73—85 44. I «3 -75 44 «0
-46. I 55—03 39,70—40.35, II 65—75 40. II 55—65 37,
III gi'of 29. Ill flin 18, Beurie Lebrun ll 70—75 40,
II 65—75 40. II 60—65 39, 11 55—65 37. U 55—60 37.
T 35—00 87. II d 20. Ill grof 24. Hf fijn 12. Pkmasson
Dlltohesse 7-5—85 46', I 65 -75 43. Hl grof 24. Seigneur
d'JBepérm TI 50—60 24, Benm Durondeau T 65—75
45. I 55-05 32. II d 15, III grof 17. UI fijt, 161 Spaanse
wijnpeer I 60 35, I 50—60 29. n d 18. Tr de Vienne
I 80—85 52. IT A 42, II] grof 41. 1)1 fijn 22, Ter-
pekt fruit.Tame* Grieve ex 90—95 52. ex 80—85 54
ex 75—80 62—66, ex 70—75 03. e* 65—70 53—55.
Charles Ross ex 90—95 40. ex 85—90 45. ex 80—85
otx Z570 "s 4fi- Rode James Grieve
ex 85—90 52, »x 80—85 56. ex 75—SO 58 gepiuk't
kroetappelen 744. val kroetappelen 3%. Biumen p*
doos I 27—35. n 2026, Druiven I 127 -136. II 112-
23. Perziken I 85 30. I rt«i 17- 18, I 55 ll. Frambo
zen p. doos 1 88—96. Vijgen 9^, Pruimen, R Victo
ria 1 78—13'. II 45—54. grof fabi. 29—81, Gele
Eierpraini I «4, Rgdemaker 1 93—118, Rode L'ier
P'1"™ I 87. R. Cl. d'Althin 1 !J0. II 49, Monarch I
90115, II 44—61. Burbank Giant 1 64—74, II .19—
fahr. 38. Jefferson 1 99. A brikoosprulm grof «2—
86. fabr. 2126, Warwick Droper 1 90—112. [j 41—
17—3.8, Aardappelen U 16—19,
bonken 18—19, Kropsla 13—19, Tomaten 20—37. kom
kommers 10-23. kroten 36, Uien Snijbonen 108.
DH&b- r?'"' bonea 1 7-J—n 65—71, Pronkbenen 47
—63. Rabarber Vft—%. Augurken 38.
VEE
LBM'WARDEN, 4 september. Stieren 2.80—3, tot
3,25 (top), vette koeien 2.60—2.90 tot 3.15 (top), giis-
.ekoeien 575721 p r melk- en kalf-
i5G 1)50— -200. pinken 525-625. fokstlertjea
eZo—750, stamboekw 790—950. kalfalacbtsrler-
*0-,e_s. 'MP» f- kg. slacbfcgew, vette kalv.
2,30—2,65 p. kg lev. gew.. g,-.MkaIv. 300—360 p. s-
nucht. ka'.v. 52—64. zware rot 80 sUchrscbapen (oude-
p- kg. geschat slachtgew. export enters
2,10—2,30. weideJamm. ,'12—46 p. st., zuiglamm. 2.50—
2.,.> p. kg. g«cha' slachtgew. oud verken.s 1,45—1,65
p. kg. Ier. b«w., extra vlee« tot J .75. slach'vleasbig-
gen 1.64 1.84, zouters 1,80 -1.82, biggen 40—«4 p.
lopers 68—82. dmchtige zeugen 350—450, bokken en
geiten 1,80—2 p. kg. .«'achtgen., drachtige cn melk-
gaitei» 36—56 P. st.. werkpaarden 700—950, slacht paar
den plu# veulen (jong) 1.85—2 p. kg geschat slacht
gew.. oudere slacht-paarden 1.50—1,75.
ZWOLLE. 4 september. Neurende en vcKgehalf-
de koeien 800—1190. dito schotten en vaarzen 700—950,
guste koeien 600—825, guste vaarzen 575—800. pïuk-
stier-w 650—950, ninkvn 475—625. rokka.lv. 246-425.
ntichf, kalv. voor mest. 90—130, voor de dood 48—70.
vette scluipen 65—95, lammerMn 42—60, 10-w biggen
3068, 14-xv. 70—90. drachtige varkens 800—425. alles
o. it. Vette koeien en o>-»en aan bou'eu 2,70—3.15, ver
te stieren aan bouten 2.85—3,10, ve;:e kalv. 2,-20—3, ver
te varkens 1.52—1 ,«5 met 2 pet. korting, .illea p kg.
KAAS
LEIDEN, 4 sepfejpber. Aangev. 43 pair. Goudse
kaas eu 3 pair. Leldse;v(4oitdse ex;ra kwal. tot 2.31,
ecrwe kw. 2.16—2.23, -w. kw. 2.05—2.15, I^eldse tot
2.30, handel kalm.
UTRECHT, 4 september. Aangev. 3 part aantal
kazen 87. aantal kg's 633. geen noreting. handel lug.
LEEUWARDEN', 4 septembe:. Goad* 2.02. Eda:
nier ,83.85. broodkaas/ 1,86—1,87. goed.
ALKMAAR. 4 sep'. Aanv. '6 stapels 29.000
'oomuuienor. fa,bheksedamm«r 1,01,
3/9 4/9 3/9 4/9
2671/2 26R-Va
267 Vi 267Vi-»Ji
265 V2 265-Va
178 88
prsh. prsh.
KOFFIE
ROTTERDAM. l'ermijiimarkt ln ets. per
kg (medegedeeld door de firma Leonard
jacobson Zn te Rotterdam):
3/9 4/9 3/9 4/9
Sept. 146è-8J 1461-8* Mei 1394-41 I39J-41
Dec. 14U-2J 1411-2* Mrt. 135Va-7 135^-7
Juli I32j-4i 132*-4i
Prijah. Geen omzet.
AMSTERDAM. Slot koffietermijnmarkt
3/9 4/9 j 3/9 4/9
Sept. 145-148 145-1481 Jan. 138*-40 139-140
Nov. 1413i-3 142-143'Mei 135V2-6 136-6Va
t Juli 132-134 132-134
Prsh. Geeh dag- en geen weekomzet.
JUTE
LONDEN (per ton)
3/9 4/9
lustei. lustel.
VKi.)l>AG 4 SEPTEMBER 1»*
Offieiëie noieimgren »»etie^edeeW <S»or de Vereenlging voor den Effectenhandel:
f bieden., laten, ged. eai bieden, t fied. en laten, x ex-dividend. notering in gids
V.K. 14.3(1
V.K. l.gen.t.
Actieve Obligaties
Nederland:
58 i 000 4* 101 Va 1Ö0Ü
59 1000 4* 101 Va 100 U
59/ 1000 4J 90/
Y,K. 14.24)
Bosch R. S 107Val07VaT
DHörder? 106 105
Dawes 24 7 168 Vi 167
Young30 5i 2483,4 247
9411
94 m
9634 96-a
941A 94 Va
9334 94
893a 89'B
9012 9112^
88% 88%
89% 89%*
89% 893/4
91
70 Va
90 89%
91% 90%
92 92%
98 Je 98
99%, 99%*
94rf 94ï'Ï
Banken
woningb.6 lil HlVa
8NG58 9 4* 100% 100%
OBLIGATIES
V.K. 14.20
53 1000 3
47 1000 3i
51 1000 3*
53 1000 3*
56 1000 3*
48 1000 31
Belegge 31
50 1000 31
54 1000 31
55 1000 31
id. Ii....
Gb. 1000 3
37 1000 3.
46Gb 1000 3
47 1000 3.
inv cert.
1962'04 3..
N.I. '37A 3
Gelsenk. 7
HRheinh.8
W.Loan 3*
CèreSH 4*
Naphta 41.
N. Hydro 4
Z-Afr,'S5 4
Angl.Rhod
Bandng 4..
Batavia 4,.
Soerab. 4..
100% 100%
94 Va
Stemming
Mill, first cif V.K.
cont'r. sept./okt.
London Jute Ass.
First cif V.K.
contr sept./okt.
Lightn cif V.K.
contr. sept./okt.
Hearts cif V JC.
contr sept./okt.
107-Sv
80v
107-Dv
8öv
65-7v
65-7v
CALCUTTA (in rup p baal v, ca. 100 lbs)
3/9 4/9
First loco (n.o.) 170v
id sept, (n.o.) 170v
id. okt. (n.o.) 170v
Daisy loco 160v
id sept, (n.o.) 16öv
Stemming kalm
RUIDEN
Termijnmarkt voor hulden
AMSTERDAM
(in ets per kg);
3/9 4/9
Okt 235-247 241-244 Apr
Jan 222-235 218-235 Juli
3/9 4/9
210-215 213-215
200-205 200-205
LIVERPOOL
Okt./nov
Dec7ian
Stemming
4/9
prsftr
Nw. preh. Dagomzet 2 contr. per okt.
1 a 242, 1 a 243. Weekomzet 2 contr.
KATOEN
3/9
21.75
21.65
kalm-prsh'.
lijnolie
ROTTERDAM Term ij nno ter mg (prijzen
pea* 100 kg in transito):
September
November
Januari
Maart
Omzet 3.
S/9
4/9
96,50
96,50
97,15
97,00
97,50
97,85
97,50
97,85
WOL
ANTWERPEN. Woo! tops
Australië
in E.frs p. kg. Omzet
3/9 4/9 I Nov.
Sept. 140%b 140 Val'
Okt. 140% b 140Vab
ROÜB ATX -TOURCOl N G
3/9
1415
1415
3/9 4/9
45 38
141n 140% 1
prsh. nprsh.
Sept,
Okt.
4/9
1420
1415
N.A.'59 4£
Ad. 47 3*
■S-Gr. 52 4i
N.H. '47 3
Rd. I 52 4*
Rd37 1-3 3*
B N G. 5i..
BNG 0/5/10
B.N G 58 o
BNG 58 42
BNG 30) 4\
BNG 253 4A
Rentesp.bi
ld. '58.
BOZsch b
Exp FM 5i
ld 58 5...
Herstelb42
Kr o.v T42
MiddlCr.4i
Fr Gron 5
ld De-Ve3i
'sGr HB 3^
H v Ned.3*
Nat HpB.3
RdHAD 34
Weatl U. 5 101% 101%
ld NO 34
V Trans 3
ENSch.V 5
ENSchVSJ
N SHP5.
Rd SchH 5
Moorm 5.
A.K U. 3Va
A Heijne
A. Heijio 4
BergJrg3*
D.O.Hout4
EBZHoll 6
Limb St U f?
NörBez31 89 88_
Ov Gas 5i 107 ,4. 197 :B
Philips 4 97ti 98
ld 48 31- 957, 9a7,
ld.» 1008 31 93 937
Pegem 6.... 108
Pegem 5*.. 1°7 J.u
Pegus 6 108%
N .B. El. 101 Va 101%
Z.El.Mij 4* lOIVa 1011%
R.R.Pijp5i 104% 104%
WGustO 4} 101
Wilton 8 Va 96% 96%
W.&Wink. 94
VNTank4* joOVa 9»%
Deti Sp. 8* 36
N.S '57 41 103 103
NISP2-4 3* 5 4%
Rd.Trm 3| 78
Convert. Obl.
A.K U 4 129 V2 130
vBerkel 31 220
Billiton 5 142% 146
Bke&H 44 103Va
96%
99%
94%
105% 1*5 A
127%
104% 105
101 lij 101%
122%122%*
106%106%*
73 -
105 105
101%
101% 10Z(
102%
101 101
101% 102%
88% 88%
88% 88%
88%
86 Va
101 101
87% 87
101%
102% 102%
7% -
1050 1050
443 444
1215 1212
821 819
1080 1685
189 187.50
201 198
230
215 213
475 475t
117 115
15 15
40%
5H
AN AL.... j
Hoünda1j
Benelux,
Con vei to J
Dabonds I
HBBbelc./
interunief
Nd.FdsMij
Obam
Robeco ...J
Unitas....}
V Bez.'94 j
Canad GF
CanaXund
Atom D
Chemfund 12% 12%
Mass 1. Tr 1414
Telev. Él.., 16% 16%
AANDELEN
Banken
VJt. 14.30
220 329%
150 105%*
105 105%*
165 16b
87% 80
zah 252
142 140%
120%
178 175 Va
169% 168
164 166
132
128
96%
93
132
128
97
93%
107% 107%
107% 107%
Wool tops tn frs.
I 3/9 4/9
Nov. 14-15 1415
Omzet 64 41
prsh, kalm
KOPRA
AMSTERDAM, 4 september. Slot kopra-
termijnmarkt p 100 kg basis A'dam/R'dam
okt. 83% (82%), overige 82% (81%). Stem
ming vast. Geen omzet.
AARDAPPELEN
AMSTERDAM, 4 september. 112 oon.tr Furore
mrt 18.10 18 17.70, a-lpba apr 17,50, bintje 35 sept
13.90, dec 17. mrt 19.20. apr 20.40 20.40 19.80 19.90 20
20.10 20.20, bintje 45 apt 22.80, voran bot 14, bintje-©
nor 83.3 33.70 33.50 33.70. bintje-a nor 30 30.50 31
30.50, sjrtema-e nor 30.50 80,80, sirtema-a nor 27.
roraa-b nor 27.
AMSTERDAM. 4 september. Met
een lang weekend in Wall Street voor
de boeg viel er niet veel animo te be
speuren op de Amsterdamse effecten
beurs. Koninklijke daalde ruim een gul
den en bleef boven N. Y.-pariteit. Uni
lever moest de grootste veer laten en
kwam wederom gelijk met Philips. Al
leen voor AKU bestond blijkbaar enige
belangstelling. Het verlies bleef nl. be
perkt tot slechts 1% punt.
De cultuurwaarden waven over het
geheel iets in herstel, maar Senemtoah
heeft de biedkoers van donderdag niet
kunnen waar maken. De notering kwam
op 205(4 pet., derhalve 4% punt lager.
Scheepvaartwaarden lagen fractioneel
lager. De gemengde beaVijven Van Om
meren en Wm. Muller moesten echter
meer afstaan. Dit gold' ook voor Hol-
land-Amerika Lijn. Bij de grote indus
triële ondernemingen reageerde Billiton
op het verschenen jaarverslag met een
kleine daling op de aandelen rubriek II.
Lager waren verder Van Berkel en
Calvé.
De obligatiemarkl was nagenoeg on
beweeglijk en reageerde niet op het ver
schenen emissieprospectus van de Bank
voor Nederlandsche Gemeenten.
Lokaal waren er wel wat uitschieters.
Een forse winst boekte Kon. Ver. Ta
pijt. Geruchten over een verhoging van
de dividenduitkering deed de koers stij
gen tot 351 16). De koerswinsten wer
den over het algemeen in aantal ver
overtroffen door de dalingen. Beter kwa
men o.a. Kon. Zout (+6), Amst. Droog
dok (+7V2) en Alg Norit (+5). Omlaag
ging de koers van Smit's Transformato
ren 5), Van Neile 5941 en Utrecht-
sche Asphalt 5).
Verder waren er veel laatkoersen en
verliezen van een paar pun'ten. De
claims van de drukkerij Misset uit Doe-
t.inch.em zijn ingezet op de forse koers
van ƒ700, waardoor een nieuiw aandeel
uitkomt op 240 pet.
Kon. Olie 166.20—167.80. Unilever 646
-648. Philips 646'A—649.
Borsum 33
Dr Hoef 4
Enkes 4.
Glessen 5.
Heybr. Z.
H Beton 4
Indo]a 4.
Jongenl 4
Ketjen 4.
Nyma 4.
Oranjeb 5
Pieters 5<
Ruhaak 4
Schokb 3}
89%
128
109
118
136
135
158
135
176
99%
150
121 125
96%
103% 102%
118*
130
160*
99%
105 105%
107% 107%
65
97% 97
97% 97%
91% -
86% 86%
90 901
11%
11%
11%
Depotfractie bew.
V.K. 14130
460
AmötBank
B.O.Z. a...
id. c.v.a.
Gr.l Cr.B
Heistelb...
HB Unie C
Kas Ass....
N B. inst...
NCredietb
N Midd.B
N Overz.B
Rott.Bank 303% 303%
RVS380 385
Slavenb.B 176 176'
I'wentBkc 283% 280
Z-Holl. B 163% 160
Hyp. banken
NWAmfcLpj 5
NWPB-E. 160 161
ldBv.d. 63%
Vtr. Atl. H 18
Cultures
A'damTap 5
Bandar O.. 84
Baud Rub. 115
Bant PI.... 15
Besoeki... 51V
84
115
74
34
26
10
2%
5V2
Getas...
Jav. Cult.
Kend. L.
Kertowon
Lampongs
LampSum
Majangl..
Mich. Arn.
Modajac...
N.I.R.K...
N.N.Plant,
Ngoeplt L.
Ngombezi. 169
NJ.S.U.... 166
O.J.Rubb.,
83
15
30
9
3
33
5%(
8*
301
12
137*
138
262%
261
474
461
33
34*
144%
141%
402
201
9&V2
97
125
86%
86
73%
72 Va
142
364
360
163
164%
305
300*
412
405
156
159*
132
162%
161%
225 Va
221%
132
130
104
106*
180%
lbo*
405 404
181%182%*
330 3251
472 470*
206 206%
170
225%
468 470*
97% 95
133 130*
299
320 316*
440 435
182 180
203%
296 2901
320 324%*
139 137
199% 193
Paslr-Kar.
Pr. Rubb...
Rd. Tap.pr
SedepCult.
Serbadj...
Suiker CM
SumCaout
Sum.Rubb
Tel ag a Pat
TemoelLM
Vico
V. Vorst..
Wat. Popp
Wonolang
Z-Preang
Handel, Industrie, dlT.
AlbSupf.A 214 -—
Alb Heijn 398 395*
Alberts H. 86 86
AlgNoritA 665 870
170*
164%
12§
M
23 24%t
26 m
35
21%*
5% -
31 31
24 25
Ifl
6% -
12% 13*
9% 9%*
158 158
7%
14 14<
Ernb. Hth. 137
Enkes/lOOO 139
ENOT
Erdal
Eur.AziëH
Excel. Mf.
Figee
Fittlngfab
ld pref..
General B
GeoWehry
Gerzon pr,
Geveke.
Giessen
Glst-enSp
Gouda-Ap
Goudsmit
Groismed
Gruyt.PA
Gütttz S
HagmCoA
Hand Cmp
't Hart
Ha ven w..
Haz meyei
Heem v. d
Heemaf
Heineken
Hensen MJ
Hei o A
Heybr Z.
Hoek's MZ
HollandH\
H Kattenb
H Melkpr.
H-Beton A
HConstrW
H Melks.X.
Hoogenb..
Hooim
Indola
Internatio
l Gew.Bet
t.Kunstst, 47% 49*
IntViscose 351
KalserFr935 935
Kemo478 480
Kempkes 135 136
Ketien 352
Key Kr 204 204%
Kiene298 295
Kloos Z 272x2 2J2
Kondor A. 236% 238
KN papier 231 228
KN ZOUtc 616 622*
Korensch 129%
Koudijs... 284 277
Krasnap. 327
Kromhout 175 172
K.V.Tap.A 335 351*
Kwatta 115 114%
T^eidWolsp 38212 379%
L.A'damA 364
Lindetevei 146 144*
Lohuizen.. 143 141
Lijerapf.. 106% 109
LUm-GelC 253 250
Maintz Hv 137
Maxwell. 580 575§
MeelfNBC 332 330
Meteoor B 214 211
Moluk Hv. 40% 42%*
Mulders F 90%
Müller pr. 118 117%
MijnbkwC 295 290
Naarden C 278 273
Nedap.... 103% 99
N.Aann.M 392 390(
N.Dok Mij 186% 188
N.Schpsb.. 183% 181
N. Spc. St, 159 157
Nelle v.... 144% 139*
NetatQ.... 188% 186%
Nleaf137 136
Niefstr.... 115 115*
NRCcert., 172 17<H
Nymacrt.. 131
N ten Cate 310 310t
Oranjeh..., 339
Ov. Gas A 264% 268
PapG'land 481 480*
Pietersen. 128% 128
FontHh... 203 202
Poorter de 143)4 141V2
Proost&B 148
Vred. Aut
VredestKc
Vromen
WaboB&H
Walvlsvrt
wercidh
WerfGustc
Wilton pi.
Wit's Text
W. winkel
ld ab j
Wyers.
Wijk Text
ZA Hand
H Blei
Zwaneubc
ZwitsaJ
Bengkalis
Kon Pc.../
MEn 1/101
Panolan
Perlak
Slngkep.
Tarakan
v.k
14
381
359
354
291
295*
130
102%
u7%
u4%
103
102%
172
169%
102
165
162
340
150
297
300*
103
102*
191
190%
270%
267*
472
474
219% 219%
en Pél-rui.
320
324
13
13
165.60
1930
1950
30
32
17
17(
153%153%f
195
196
Scheepvaart
Furness s
HilJ berg
Houtvaart
Noordzee
Oostzee
Wijklijn..
Zeeland.
Zeevaart.
431 426
610 610
230
55
156% 156 V'
200
321
133
Spoorwegen
Dell Sp. A 8% 8%
N. ind Sp 2
Buitenland
Am. p aandeel
Canada
Ut.ermöh]4 129% 129%
Zwolsm 4 116 116%*
Ver Mcb 5 174
Wyers 42I23%123%t
Zwan Or 201
Premie) en in gen
Alk!» 2% 83% 82
C.&A1O0 3
SCHEVENINGEN. 4 -'eptember. Zout© vis p
89-S1. K) Sit 3834, Makree) 3 - 2», Groene H IS
9l>, Volle haring 42—38. Sreurharing l 40—38, II J
24, Wie having 25—26. J«H Export 41-37. Heilbot
3. G;r t<«g lappen 470—490, Grt m 'ons 360—3S0,
KI in otiil S20-330, Tong I p kg 2.80-290, Toug 11
210—220, Tarbot I 3—315. Tarbot II 2—250, Tarbot Lil
T?rbc>,:-JVr l40"T^'5^' Gr[et 1 150—IW. Griet III 55 gisteren 100 30 1 2 233 weinig; 814 0;
120—130, Per >1»: van 40 kg: kabeljauw grt gri stijl 2 86 4 0: 30 0; 63 08; 81 1; 89 50 108
m 444 3786, KA- I
A'd 1951 2i
ld 56 1..
A'dainIKi
Adamm2J
A'dam592J
Breda 2%
Dordr 2%
Eind 100 ll
Enschl002J
's-Gr I 2%
!d n 2%
R'dam I 2i
ld n2j
ld 57.
Utr 100 21
"W Kruis
Z.-Holl 57
td 59
Buitenland
Werldb 3J 901
Antw 33
Belgpr T
België 33
CockerilJ
Luik* '54 32
Petrof52-7
Petrof 4
Wag L 38 4
- ld 55 4..
Kop Tel 4
Koph 08 4
AEG 8.
A Thyss 7
98% 96
87%
83 82%
33% 93%*
93% 93%*
90% 98%
85 85%
83% 83
84% 84%
82% 82%
88% 88%
88 88%
90% -
90 89%
102
91% 91%
193% 193%
98% 98%
98% 98%
90%
90% 90%§
90%
92% 92/*
94% -
90% 90%
120 12Ür
97% 97%
98% 98%
96% 96%
98%
105%
110 110
105 105%
A VIM
Alweco B.
Amstel Br
Ad Ball A
AdDroogö
Amst R M
Ad Superf
ANIEM nt
Ap Netten
Aut.Scr W
Batava M
Beeren Fr
Befo
139 143*
15% 14%
460 455
354 354%
342% 349%
144% 143
214
63 63
98% 95%
275 267
87% 86
122% 125
16% 16
Radem. Ml
Reeuwijk.
Relnev.Mf
Riva
Rohte J
Rommenh
RdDroogd
Rouppe V
Ruhaak.
Rutten's B
Rst Oonk.
Rtfsdijk...
123% 122
265
185 183(
333 326
155 155*
470 470
643 635
91% 92%
98 98
208 200
168% 167*
315
Bergh Pap 256% 245%
Blaauwh.. 157% 155%
BlUdenst.. 164% 164%
Boeke&H 144-12
Bols535 525
Bontek&A 193 192%
BorsumijC 74% 74%
Braat M.... 84 81%
BredaMfb 302
Brocades 285 286%*
Bronsw... 150 1493,i
Bührmanr 358 355
Bijenk c 401 401 %t
Caïvé c.p 159 157
Carps Gar 289
CSuik MA 270 265%
Scheld.NB 235 231
Schokbet. 148% 145
Schol Aard 457
ScholtC&l 397% 395
Schutt.v.H 252 251
Sikkens.. 601 600f
Simplex R 123 I24f
SmltCoTr 286 2811
SmuldMf 112 113
Spaarnest 448 445(
Spanjaard 130%
Stokvis 50f 183 184*
Chamot U
Cobra
Cur Hand
DellAtjhm
DellDrukk
Demka
Dikkers
Dorp&Co
Drie Hoef
D R U
Du Croo
Edel met A
ElecDordt
Elsevier.
249% 244%
307 301*
175% 176%
72% 72*
49% 47-S-
250 246*
347 348
83% 84*
290 290
117% 116
165% 165%
77%
149 144%
285 28
S.Twenthe 175
T Philips c
Tandj. Pr
Tels H M
Thom&Dr
Th om Mf
Thoms Hb
TwOver H
Twijnstra
Ubbink.
Unilev
ld 6*/«
ld
Utermöhl
Utr Asph
v Aann B
Ver Blik c
V H Sigf
verMachf
V N Rub A
V Touw...
Vezelv..
Victoria.
Vihamv...
Vlismar...
viis Kat...
170
63 65
30
65% 65 Va
640 635
295 297*
180 >'2
84% 85t
170 170
175 174
151% 151%
131% 131%
93% 93%
259%259%§
262 257
154% lS-13'4
281 283r
100 101%
2251'2 225
267 270
305 300{
148 144%
175 175
142% -
162 160(
440 440
Alumin.
323s
34
Bell Tel..
44%
44%
Can Brew
4012
40%
Can.Pac.C
27 A
27 iV
impOilLtd
40
40
ind Acc-
39%
39%
Int Nicke:
98%
95 A
Int. Pipel.
54%
53%
Peruv. I F
16
Ver. Staten
A.C F.lnö
54
54
Air Red..
85
84%
Ail Chem.
130%
Am Can...
44%
44%
Am Enka
38A
49 Va
87 A
Mot
48%
ARadiatoi
143s
15
AraSmeltC
44%
44%
Am Steel F
69% 69%
ASumTob
16%
Am T &T
79%
79
Am Tobai
100
Anaconda
66%
65' 4
Atch Top
27 A
27 A
Balt Oh
44 iï
Bethl St..
57
87%
Boeing -
32» 2
12
Burl ind..
23%
23%
Chesap.
69
Chrysler
67%
67%
Cit Serv.C
5312
53%
Colgate..
41%
40-%
ColumGs
21
22
Comm.Ed.
62%
62%
Consol Ed
62%
62
Cont Oil.
56
Curt. Wr.
30%
30%
Dougl Air
46%
46%
E Kodak.
92 Va
92
G Am Ind.
7%
7%
Gen Cigar
28
27%$
Gen Electr
7 9ft
78%
Gen Motoi
56%
55%
Gillette
52%
Goodyear.
130
129
Greyhnd..
20%
20%
Illinois-C.
47%
46%
r. Bus M
422
421
Int Paper
136% 133%
Int T T
343i
34
Kansas CS
79%
79%
Kenner. C
100% 100%
Kroger...
32% 32 A
lou3sv. n
80
Marsh Fld
45%
45
Miss K.T..
6%
5%
Montg W
52%
52%
Nat Can C
Nat Cash
58
Nat Disti)
3i&
Sl%
Nat Steel.
94%
94
N Y Centi
29%
27%
Norf W
94
N Am Av
37%
37%
North Pac
52
51%
PennsyivC
17A
'ppsi-Colg
33%
34
Phillips..
46%
46%
Proct G
88
35%
RadloCorp
62
61%
Rep Steel
78%
78%
RichfieldC
83%
82%
SearsRoeb
47
47%
Shell Oil
81%»
U
Socony
46%
-
South Pac
71%
70%
South Rw.
55
54%
StBrandsC
72%
72%
StO N J..
52
52%
Studeb P.
13
i2jy
Sunray
24%
24%
Swift
46
Ten ne'see
81
Tex Instr
135% 134%
Tide Wat
24jg
24V.
U fil Miss
33%
Union Pac
32%
31 !i
Un Aircr
43
43%
U S Lines
30
30%
US fubb
61%
-
US Steele 105%
103%
Westingh
90%
88%
Wilson Co
44
42%
Wool wort)
59
58%
Indonesië
Basllam
10
K)§
Eseompt B
32
voorl. genot fondsen
B I.N 700rp
30
fKLM4%
100
100
Eur 10 pb
1140
1133
W energ
405
405
ACTIEVE AANDELEN
Banken
v k. le tape
t.ffen t
Cult.H enl.Bk
42%
42%
Nat H.Bk A..
168%
168*
Ned H M.Z 150
250
245*
Cultures
A'dam Rubb
99 Vi-lo0t 100%*-1%
100%-lölt
H V A. Ver..
152
152
Senembah Mij
210§
205%*
V K. le tape
Mtlnbouw en Petroleuw»
Billit. Mij (2)
Dordts Petr
Lurdts Ptr pr
Kon P 20 f...
Kon Ptr 5è20 r
Kon Ptr50a20/
Moeara En A
MoearaEl Wb(
344%
748
747
168.50
168 30
168 30-8.40
1S40
2230(
MoearaE4Wb/ 2101 50
34S%
741%
740%
168.50
167.10
167.1-7.3
2Ê505
2120
Scheepvaart en Luchtvaart
Handel, industrie, diverse
Holl -Am Ll.)*
164%
162
380%-81
Alg Kuqslz i
38C-2+
379% *-380
K Java-Ch P
156
B Jrg '250
298
295
ld n roy c
156
155
v Berkels Pat
273
269
KLM f
127.20
126.10
Calvé Olief C
637
630
KNSM NstB
163%
162%*-3j
163
Dell Mij Cert/
172.501
172*-2.5t
173.0*-3.5t
Kon Paketvrt
129%§
130
129%
Fokker N VI..
261
261
NederlandMij
not
169%
169%
Ford Auto A.
318
315
NieveltGoudr
142*-%t !«%*-%+
141%-1%
Gelder Zn A,
255*
254%*
Ommer n.rc.
252
248 %-v
K N Hoogov.,
577*
577»
K Rott Lloyd
155
154.%-»
Müller Co..,
332%
3293^1
N Scheepv U
144%*-%t
144Vz*-%+
144%
N Kabelf A..
399*
-
4001
Phil G! gb A
651 %-2t
647*-9t
647%*-8%f
Stoekdfvidenilen
Id Cm or...
Unilever
wnton Fijen...
249%
658*;>-9 646%*-50t
215%
246
645% *-8
219
NieveltGoudi
Scheepv. Unie
7.10
».10
-
26.14)
id n.r.e
215%
219
char 40—42, SohMtoag -22—26. Wijting GcstTipt 22—
16. Wijting D I 16 14, Wijting D U 14—12, Verse he-
50—48, 40—38. K«belj«uw -
tebauw I 42—41 32-33, Koolvis zwart 40—38, Grt st
gul 36—34 31—28, KI n gul 31^-33 28—24, Grt rode
42—44, Rode poon II 26—24. Pilchards 13—11, Zw
10—12, Schelvis grt 40—33, Schelvis git ru 37—
36, Schelvis 1 36—35, Schelvis II 33—32, Grt sohol I
SS» KJ in schol D 32—31, KI sohol D 24—26, Schor
1 18—16, Soh&r II 14—12, Bot 12—16, Pieterman
Haaien 12—10, Rog I 14-12, Rog II 10—9. Rog
Horsn m 6—5. Makreel I 24—22, ÏI 16—14,
tnar 40—42. Scha'
ring per kis! van 50 kg f 22—14.
hftviug SCH 210 25,000, 1)8
kustvissers SUll 18 8900, SCH «5
f 2700. GO 28 3300. GO 10 2000, GO
1900 cn 20 van 800 tot '.800. Garnalen
1.80—1.78. Aangevoerd door Umuideo en
200 kist Tej'se vis Heden a d afslag SCH
k. 49 met 572. 210 met 128, 118 met 4|0, lggj met 600.
341 mtst 500, Morgen a d afslag 5 haring drlifnetlog-
gers, 2 trawlers en ca 15 kustvissèvs n span vissers.
Praai rapporren 4 sept. —SCH 78 40; 305 60; 87 0;
195 30; 342 10: 402 3; 412 15: 56 17; 159 65; 229 50;
324 25.53 60 39 50 20i 40; 264 85; 4 25; 181 40;'199
2; 32 50; 40 20; 4S 55; 99 17: 283 50 262 15 185 i:
2 34 8 gisteren 170; 9 gisteren 30; 15 5; 25 4; 30 0
45 2; 84 5; 180 2; 236 2: 250 2; 297 12; 310 2; 309 2;
10; 141
- „IS; 11«
5; 103 186; 184 100; 3 30; 14 60; 24 gisteren 80; 47 12;
3800,
t 3 2700, GO 4
van elders
l'O weinig 302 0; 333 0; VL 14 55; 56 85; 7S 5; 89 85:
07 weinig 112 S; 132 10; 142 weinig; 190 weinig; 197
gisteren 60; 199 weinig.
Aan de afslag 4 sept. - SCH 40 35; 133 nog 160 m:
1S9 36; J9 no« 180 m; 25 thuisvarend; 210 1400 k ve--
se plus 15; 118 400 k verse Dlus 26;
JJMUIDEN. 4 september. Gr.
Grm. Tong 4.J0—3.60. Kim. Toug 3.2l
I 3.10 —2.70, KI. Tong II 9,40—9.15. Tarbot I S.fiO—
2.6(1 SU M, '&IÖ01 IV «r. Schol 55, Om.
Sohol 55, Kim. Sohol 51-17, KI. Sohol I 18-46. XI.
Sohol II 45.-16, Schar 2S-18. V. H.rioB 22—14, Ma
kreel BS—13. Gr. Schdris 83—oi. ï'.rni. Schelvis S7—
27. Kim Schelvis 31-23, KI. Schelvis 1 53-24. KI
Sohclv s 11 81-—22, WIJltag 27-1(1. Qlü 30-56. Mid
(.01 43-41 Hi. nul 31-18. PnoMSos 22-12. KI. Kool
||S 'II 35 -2. KI. Knolvls ivi: 111—40. KI. Rode
»r 224-112. fir. Koolvis iv.
100--O), t;». Leng 82,
HARL1NGEN, 4 september. Aangev. 5398 kg bin
nenl; garnalen, 1,45-1,55; 179 kg exportgavaalen l.?«
AMSTERDAM De inlormatiekoersen
van gouden munten luiden; ponden 32—38
(32—37,50), napoleons 27,25—23,25 (27291
vreneli 27—29 (26,75—28.75). Tientjes en Be*'
gische frs, bleven gelijk. Ook dé goud. M
zilvernoteringen bleven onveranderd.