Bankbiljettencirculatie
behoorlijk gestegen
Nederland doet te weinig
aan Canadese markt
Hogere rente
in Amerika
Weekstaat Nederlandsche Bank
IEDERE 19 SEC.
EEN NIEUWE AUTO
Ruim drie maal zo veel
gespaard in dit jaar
Hogere bankrente in
Duitsland verwacht
Handelsovereenkomst
Benelux-Israël verlengd
21/2% Amsterdam 1956 III
S€H EEPVA ARTBER ÏCHTEN
Beursoverzicht
KLEURLOZE MARKT
Unilever boven Philips
Woensdag 2 september 1959
Pag. 9
ElNf)E VAN DE MAAND
DEED INVLOED GELDEN
AMSTERDAM. De weekst; at van
De Nederlandsche Bank per 31 augustus
vertoont duidelijk het verloop van de
geldmarkt in de afgelopen week. In het
begin van de week was de markt zeer
ruim en werd ca. 40 min schatkistpa
per bij De Nederlandsche Bank afgeno
men. In de lc ip van de week werd de
markt krapper, door het opnemen van
bankbiljetten, onder invloed van d^ ul
timo.
In het tota 1 bedroeg de uitzetting der
circulatie 145 min, waardoor de bank
biljettencirculatie steeg van 4266 min
tot 4411 min. Hiermee werd de hoog
ste stand va dit jaar bereikt, welke
echter nog ligt onder de recordstand
van 29 december 1958 ad 4451 min.
Door deze grote afvloeiing van midde
len zagen enkele instellingen zich ge
dwongen voorschotten bij De Nederland
sche Bank op te nemen tot een totaal
bedrag van 9 min., waardoor de voor
schotten stegen van 12,8 min tot 21,5
min. De saldi van de banken bij De Ne
derlandsche Bank daalden door een en
ander aanzienlijk en wel van 515 min.
tot 321 min.
De banken konden zonder bezwaar
even benede. het verplichte :asreserve-
geniiddelde staan, daar op 1 dezer een
bedrag van 116 min schatkistpapier
verviel en wegens rente en aflossing op
gevestigde schuld ruim 40 min. door
de staat moest worden betaald.
Het saldo van de staat steeg, ondanks
de ultimo-lasten, onder invloed van be-
Advertentie
THEELEPEL TEGEN POLIO
In het septembernummer van SPREEK
UUR THUIS staat belangrijk nieuws
over geslaagde proefnemingen, die in
Amerika zijn verricht ter voorkoming
van kinderverlamming. Een theelepeltje
van het nieuwe vaccin is blijkbaar reeds
voldoende.
Het populair-medische maandblad
SPREEKUUR THUIS bevat een keur van
andere hoogst interessante artikelen.
Zij geven U een gezonde kijk op Uw
gezondheid.
Koop het nieuwe nummer bij een kiosk,
boek- of tijdschriftenhandelaar.
Het is in het belang van Uw hele gezin
lastingbetalingen, met ca. 18 min van
f 619,5 min tot 637.6 min.
De valuta-positie bleef vrijwel onge
wijzigd. Goud- en deviezen samen daal
den van ƒ5.186 min tot ƒ5.184 min. Het
goud bleef onveranderd op 4393 min.
Tengevolge van Je krappere geldmarkt
werd het daggeld op 31 augustus met
14 procent verhoogd tot lVi procent.
Activa
Goud
Vorderingen in goud enz.
Buiten] betaalmiddelen
Guldensvord. op buitenl.
Papier d. bank gekocht
Voorsch. en beleningen
Nederlandse munten
Paasi va
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Banken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere niet-ingezetenen
Saldi buitenl. geld
a) Totaal goud en dev.
b) Waarvan convertibel
c) Dekkingspercentage
31/8 24/8
(in duizend gulden)
4.393.467 4.393.439
779.734
830
74.781
310.700
21.482
22.160
779.616
855
75.737
350.200
12.833
22.515
4.411.031 4.265-782
637.621 619.518
321.446
130.694
33.670
5.733
15.500
514.750
134.246
31.401
5.758
15.862
5.183.572 5.186.287
778.968 778.875
93,08 92,55
Per dag 3.000 Volkswagens
WOLFSBURG Wanneer men
in het Duitse stadje Wolfsburg
de gebeurtenis zou willen mee
maken dat een nieuwe Volks
wagen zich aan de wereld pre
senteert en men zou dit feit juist
missen, dan is 19 seconden wach
ten voldoende om over de teleur
stelling heen te komen. Want dan
staat er weer een gloednieuwe
auto van dit merk voor uw neus.
Blijft men een hele dag dan staan
er meer dan 3.000. Dit betekent
dat thans in drie dagen meer Volks
wagens worden geproó'uceerd als in
het gehele jaar 1947. Onder de 3.000
auto's bevinden zich 500 transport
wagens, die in de fabriek te Han
nover worden gebouwd.
Men wil in de komende maanden de
produktie nog verder opvoeren om aan
'de stijgende vraag te kunnen voldoen.
De liefhebbers moeten na bestelling nl.
nog enige maanden wachten alvorens
hun toekomstig bezit, wordt afgeleverd1.
De verhoging van de produktiecapaci-
teit door de Volkswagentgbrieken vergt
dit jaar investeringen van DM 500 mil
joen.
TELS Co. IN BETER
VAARWATER GEKOMEN
AMSTERDAM. De directie van L.
E. Tels Co's Handelmaatschappij is,
wat betreft 1959, bepaald minder pessi
mistisch gestemd dan in het afgelopen
jaar. Vooral is zij tevreden over de tot
dusver behaalde resultaten in Belgisch
Kongo, het voornaamste werkterrein
van de vennootschap. Dit werd in de
jaarvergadering meegedeeld.
Op Malakka waren de cijfers over het
eerst halfjaar ongegeer gelijk aan die
over dezelfde periode van 1958.
Vergeleken met vorig jaar is de finan
ciële positie bepaald verbeterd. De bank-
schuld is ook verminderd.
marktrerichten
JAARVERSLAG KAMER VAN KOOPHANDEL:
VISSE fï I j O ER ICHTEN
SCHEY'BNCvGBX, 1 september. Per k. Zoute
vis 80—70. makreel 28—27. maatjes klein 3, volle ha
ring 38—3». sieurharing 1 30—34, II 25—27. ijle ha
ring 25—20 26. j.s.h. export 39—20 37—20, grt. tong
lappen 470—480, grt. m. tong 330—340, kl m. tong 310
—320, tong 1 280—290. tong II 210—220. tarbot I 4—
360. tarbot II 250—3, tarbot III 2—180. tarbot IV 140
-160. griet i 150—170, griet II 120—140. Per kist van
40 kg: Kabeljauw grt grt. 40—38, kabeljauw grt. m.
37—36 kwabeljauw 1 34—32 koolvl zw 32—30 grt
st. gul 32—3(1. kl. st. gul 29—80, rode poon II 22—
26, pilchrds 13—11, zw. poon 12—10, schelvis grt.
32—30, schelvis I 30—28. schelvis II 26—24, grt. schol
1 30—34, kl. m. schol J) 35—36, kl. schol D 26—28.
schar 1 24—22, schar II 18—16, bot 12—16, haaien
12 10, rog II 109, rog 111 8-7, hors m. 65, wijting
gestript 26—24, wijting D 1 21—22, wijting D II 18—
16. Verse haring per kist van 30 kg 20—22 Gisteren
besornde SCH 54 23.600, 21 4.000, 9 1.00», 225
700. Besomming van verse haring 1.500. Besom
ming kustvissets 8 GO 14 380 SCH 68 280 38
1.100 44 660, 67 1.000 72 620 SL 9 570.
Aangevoerd door IJmuiden en van elders 200 kisten
verse vis Heden aan de afslag: SCH 333 met 550 314
met 446, 20 met 480, 103 met 670. 132 met 700, 275
met 240, 254 met 540 Morgen a d afslag 1 trawler
2 loggers en ca. 20 knstvissers ensDanilssers.
Praairapporten. I september. éïlH 78 0, 195 3.
341 weinig. 402 20, 412 0. 56 40. 159 34. 229 0, 324 0.
105 weinig. 339 weinig, 23 19. 53 25. 104 0, 201 2. 264
■<3. 4 0, J99 8, 40 100, 48 20, 49 110, 133 70. ISÖ 50. 233
7. 262 0. 2 0, 5 55. 15 0. 19 102. 25 45. 35 0. 45 50.
250 100, 310 17. 399 40. 55 gisteren 170, 36 gisteren
136. 323 23, 70 0, 141 10. 186 34. 63 17. 89 7. 116 12.
102 7. 131 1, 3 12. 14 10. 47 weinig, 110 40, 121 gisteren
ISO. 302 1. VI 14 8, 56 15. 70 25. 79 17, 84 gisteren
170. 112 15. 203 17, 7 gisteren 85, 131 gisteren 136.
153 gisteren 110.
Aan de afslag. I september. SCH 254 32, 196
nog 160 m, 49 rhuisvarend,-132 35, 20 28, 314 26. 103
34. 275 30, 333 30.
IJMUIDEN. I september. Heilbot S. 10—2.70Gr.
Tong 5.40; Grm. Tong 3.90; Kim. Tong 3.40; Kl. Tong
r 3..0—2.80; Kl. Tong II 2.15—2.10; Tarbot I 2 60;
Kl. Schol II 55—37: V. Haring 27—19.20; Makreel 23
-14; Gr. Schelvis 70—44; Grm. Schelvi* 46—35; Kim.
Schelvis 3734; Kl. Schelvis I 39—34; Kl. Schelvis
II 41—34; Wijting 40—31; Gr. Gul 49—44; Mid. Gul
40—36; KI. Gul 36—34; Kl. Haai 26—21; Ham 116—
92; Poontjes 8; Kl. Koolris zw. 3327: Kl. Koolvis
wit 43; Gr. Kabeljauw 320—180; Gr. Koolvis zw. 112
-85; Gr, Koolvis wit 138; Gr. Leng 102. Aanvoer: 8
kisten Tong en Tarbot, 1 kist Heilbot, 20 kisten
Schol, 700 kisten Haring. 690 kisten Makreel. 245
kisten Schelvis. 60 kisten Wijting, «5 kisten Kabel
jauw en Gul, 5 kisten Leng, 3 kisten Haai, S kisten
Ham. 10 kisten Poon. 35 kisten Koolris, 15 kisten Di
versen. Totaal 1860 kisten.
HARLINGEN", 1 september Aangev. 3.246 kg bin-
nenl garnalen 1.591 87, 232 kg exportgarnalen 2,26,
200 kg schol 0.60 en 76 kg tong 2.65 p kg.
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. De Nederlandse uit
voer naar Canada is vorig jaar met 23
procent gestegen tot 26,8 miljoen dollar,
een stijging van 5 miljoen dollar. Voor
ruim de helft was dit te danken aan de
grotere afzet van agrarische produkten.
Van geen van de overige Westeuropese
leveranciers steeg de uitvoer naar Ca
nada naar verhouding zo sterk als die
van Nederland.
Dit blijkt uit het jaarverslag van de
Nederlands-Canadese kamer van koop
handel.
Zo men misschien uit de stijging van
de uitvoer mocht concluderen, dat de
nog geringe belangstelling in Nederland
voor de Canadese markt is verbeterd,
dan zij men voorzichtig, aldus het ver
slag. De vergroting van de export van
agrarische produkten viel nl. voor circa
driekwart in de sfeer van grondstoffen
en halffabrikaten. Daarin komen veel
meer dan bij de afzet van eindproduk-
ten grote fluctuaties voor.
Spaarbank te Rotterdam
ROTTERDAM. Het spaaroverschot
bij de Spaarbank te Rotterdam gaf in
de maand augustus ruim het dubbele te
zien van dat in dezelfde maand van vo
rig jaar. De afgelopen maand bedroe
gen inleg en terugbetaling resp.
9.535.000 en 7.249.000. Het overschot
beliep derhalve rond 2.286.000 (V. j.
1.086.000
Sinds I januari van dit jaar werd
22.542.000 meer ingelegd dan terugbe
taald, terwijl in dezelfde periode van
vorig jaar dit overschot 6.726.000 be
droeg.
Eind augustus hadden 443.112 inleggers
een bedrag van 215,2 miljoen aan de
Spaarbank te Rotterdam toevertrouwd.
Ten behoeve van 1.032 inleggers heeft
de spaarbank thans voor 3.449.000 aan
effecten in bewaring genomen. Door
middel van spaarbusjes werd in augus
tus rond 214.000 gespaard. Het bedrijfs-
sparen leverde in deze maand 111.000
op-
De winst van ACF Industries is in het
eerste halfjaar scherp gedaald. Zij be
droeg 2,72 (v.j. 8,761 miljoen, het
geen overeenkomt met $1,92 (v.j. $6,18)
per gewoon aandeel.
Gilette behaalde over het eerste half
jaar een nettowinst van 14,10 (v.j.
12,281 miljoen of 1.52 (v.j. 1,32) per
aandeel
Zo nam bijv. in 1958 de Nederlandse
uitvoer n3ar Canada van cacaoboter toe
tot het drievoudige en van grondnoten
zelfs tot het tienvoudige. Ook in de ove
rige groepen goederen was de vergrote
afzet vaak meer aan toevallige omstan
digheden toe te schrijven dan aan een
intensiever bewerken van de Canadese
markt.
Consumptiegoederen
Voor slechts 40 procent was de grotere
uitvoer naar Canada te danken aan de
grotere afzet van duurzame en niet duur
zame consumptiegoederen, hoewel de
Nederlandse export naar Canada over
wegend uit consumptiegoederen bestaat.
Het zou dan ook onjuist zijn te con
stateren dat het Nederlandse produkt
een veel grotere bekendheid heeft gekre
gen in Canada. Nog steeds blijft het aan
tal van onze produkten waarvoor groot
scheeps reclame wordt gemaakt, tot en
kele beperkt. Het Canadese publiek weet
onvoldoende welke kwaliteitsprodukten
Nederland kan leveren. Toch zou Ne
derland juist op dit gebied in Canada
een duurzame stabiele markt kunnen op
bouwen, aldus het jaarverslag.
FRANFURT/MAIN (Reuter) Het
verhogen van de rente door enige Ameri
kaanse banken is voor bankierskringen
in West-Duitsland aanleiding geworden
de mogelijkheid te bestuderen dit voor
beeld te volgen. De ongunstige situatie
op de Westduitse obligatiemarkt is'hier
ook niet vreemd aan.
Verwacht wordt evenwel dat meri bij
onze Oosterburen geen stappen zal onder
nemen voor het eventueel verhogen van
het disconto door het Amerikaanse Fede
ral Reserve System een feit is geworden.
Op het ogenblik bedraagt de bankrente
in West-Duitsland 2% pet.
DEN HAAG. De op 29 augustus
1958 tussen de Beneluxlanden en Israël
gesloten overeenkomst, ter regeling van
het goederen- en betalingsverkeer tus
sen deze landen, is voor de duur van
een jaar, t.w. voor de periode 1 sep
tember 19591 september 1960. stil
zwijgend verlengd. Dit deelt het minis
terie van economische zaken mee.
VEE
LEIDEN, 1 sépértlbêi. Aftitfftv. 198 rettê r«r-
Kens, p. kg. ler. ««vr., 2ware varkens 1.80—1.85,
lichte 1.85—1.90, slagêrsraikens i.öl—1.94, aêugen
1.58—1,64, handel vrij goed.
ROTTERDAM, i september. Aanger. 350' vette
koeien, 1112 gebruiksvee, 463 graskalv., '500 vette kalv
228 nueht. kalv, 14 lopers, 10 varkens, 26 biggen,
84 paarden, 52 veulens, 672 schapen en lamm., 31
bokken, en geiten. Pt. Vette koeien p. kg. 3.053.25,
2 85—3. 2.75—2.85; kalf- et» melkkoeien st. 1200. löOÖ,
875; varekoelen 890. 800, 675; vaarzen 900, 800, 650;
pinken 580, 500, 400; graskalv, 425. 375, 275: vette
kak. p. kg. 3—3.45, 2.80—3, 2.40—2.60; nucht. klv. at.
90. 75, 65; veulens 425, 300, 250'; lopers 100, 85, 75;
biggen 65, 55, 45; schapen 75, 70, 50: Imm. 70, 60,
50; slachtpaarden p. kg. 2,45, 2.1Ö, 1.90; A»nvv han
del, pi-, vette koeien iets ruimer kfclm als gist.kall
en melkkoeien iets kleiner kalm constantvarekoeien
flink stil vooral n. hoger; vaarzen en pinken al« r.
traag, gedrukt; graskalv. groter, stug, als v.
met. moeite e handhaven; vette >alv., iets' korter,
vlug, goed prijsh.nucht. kalv., even ruimer, willig,
onv,slachtpaarden, tamelijk, stroef, toorl n. hoger;
reulens, als v w levendig, stabiel; lopers en big
gen, kleiner, redelijk, prljsh.schapen en lamm, iets
minder, lui, even lager.
GRONINGEN, 1 september. Kalf- en melkkoei
en 1 100—1150, 2 950—1000, 3 850—900. kalfvatrzen
950—975, 2 "50—875. naj kalv koeien 1 975—1050, 2
775—900, vare koeien 1 825—875 2 700—775, stieren
D kg aan bouten 3—3.15, 2 2.852.90, kalv en pin
ken 190—630, slachtvee p kg aan bouten 1 3.05—
3.18. 2 2.903. S 2.60—2.70, nucht kalv 6095, wei-
deachapen 55—70, vette lamm 54—62, weidelamm 25
—43, vette schapen 80—90, loopvarken* 65—95. big
gen 48—60, vette varkens p kg 1.64—..85, zeugen
1.50—1.74. zouters lev gew 1.78—1.80.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN, 1 september. Rode en witte
tarwe 2730. rogge 1920.90, extra 2121.35, win-
er gerst 23.50—24.50, extra 24.50—25. aomer«eT»t
22.50—25.50, extra 25.50—26, witte haver 22—24.50,
extra 24.50—25.75, groene erwten 37—44, paardebo-
nen 28—30.05, wi'erdebonen 28—30.55, duivebonm 34—
38.30. karwljzaad 75—90.50, geel mosterdzaad OS-
SI—50, blauw maanzaad 125—150.50.
GROENTEN EN FRUIT
BOND WESTLANP. 1 september. Tomaten IA
2.95—3, B 2.65, C 2.05, IIA 2.80—2.8J5, B 2.60—2.85,
C 2.05—2.15, CC 130 p 6 kg. alicanten 1.40—1.70,
franken thai er 1.30. golden ohamplon 1.55—ls.T5, dubb
bonen 80, ananasmeloenen 2065 netmelöen 2030.
komkommers .0—16. sla 7—13%. vs.
POELDIJK. 1 september. Tomaten A 2.71—
3.15. B 2.40—2.60. C 1.70—2.15.' aLcanten 1.55—1.65,
golden champion 1.65—2. gros maroc 1.65—1.80, net-
meloenen (6) 36-46, (8) 30—36, (10) 22—26.
P1JNACKEB. 1 september. Tomaten A 3.60—
2.85. B 2—2.40, C 1.75—2.10. OC 1.30—1.35. platglas-
komkommers A 36-41, R 27-29. C .6-18, D 8-11.
kromme komkommers 37—40. grofstek U—18. kas-
komkommer* A 22—43. B 21—26. C 15-19. bloem
kool (6) 65—70, (8) 41—63. (10) 39—52, (12) 18—27,
andijvie 9—18. sla 3—16, ananasmeloenen 30—76, pos
telein 4—9, kroten 25, sramprinsêssebonen 78—95,
pronkbonen 40, stokprinsessebonen 80. snijbonen 76—
77, Duitse prinsessebonen 65.
KAPELLE, 1 september. Bramen Industrie 11
exp 58.90—61.10, appelen en peren: Manks Codlm
70-80 27. I 6'4 70 26. II 70-80 26. II 60-70 25. Ild
17—18, ïllgrof 20. Illfijn 9%. Ellisons Or. I 75—85 34.
I 65—75 37.10. lid 19—20. Illgrof 21—22, Illfijn 13,
Cox's Or P I 85.890 43. I 80—85 48. I 75-80 52, I 70—
75 55-56. I 65-70 54. Illgrof 30—36. Illfijn 12.
Tr-ADSP rte Cvonsels 1 8595 22. I 75—85 24. I 6575
23. II 75-85 20. II 65—75 19. lid 13. Illgrof 17—20,
Illfijn 9. Zigeunerin I- "5—85 17. 1 65—75 17, II 75—
85 13, II 65—75 12, II d 8%. James Grieve I 85—90 .32.
I 80—85 36. I 75- 80 40. 1 70—75 41. I 65-70 36-37.
II 80-85 .33. II 75-80 33. TI 70—75 35. II 65-70 .35.
lid 23. Illgrof 23, III fijn 17—18. jac. Lebel I "5—85 19,
5 65—75 16.70. lid 13, Illgrof 14, Illfijn 9%. Crimson#
Cox's I 90—95 41. I 85—90 44. I 80—85 48. 75—80 53.
I 70—75 54, I 65—70 44, Illgrof 30, Br Hardy I 80—
85 52. I 75-80 56. I 70—75 54.40-54.70. I 65—70 50.90
—51.10. I 60—65 52.70—52.90, II 75—80 51. II 70—7-5 53,
II 65—70 50. II 60—65. 47—48. II D 45-60 34—35, lid
55—60 40, ITd 45—55 28. Illgrof .38—40, Illfijn 23—14,
Bonne Louise 65-7 0 49. I 60—65 48.80-48.90, 1 55-
„n 42.80—43 90, I 50—55 37.40-38. II 60—65 47. II 55—
60 41. II 50—55 37, I Id 21—23, Illgrof 31—34, TITfijn
19. Rr Lebrun I «5—75 38. 55—65 37—38. lid 21. in
grof 24. fijn 12, Pitmaston Duch 75—85 39, I 65—
75 37, Id 12, grof 17, Ifijn 13. Br Lebrun 70—
80 40. I 65—75 40.1 60—65 39, I 55—60 36, Spaanse
Wijnpeer 1 55—65 28, lid 45-55 19, Tr de Yienne I 80
-85 52. I 75-80 55. I 70—75 56. I 65—70 54. I 60—65
51. II 75—80 45, IId 36. Illgrof 40, Ilfijn 28. geplukte
kvoetappelen 7%. val kroetappelen 3, val Ellison
Orange 3. Seigncsur d'Epéren 6070 38, I 50—60 29,
Illgrof 27 Pruimen: Reine Victoria I 80—123, II 35—
57, grof 73. fabr 24—32, Abrikoospruim grof 31—61,: II
40. fabr 18—21, Rademaker 1 91, Burbank giant -I 40
-67, II 31—40, R CI d'Alrhan I 106. II 42, Warwick
Droper grof 49. fabr 19. Dubb pr bonen 11.70—77, I
7795. Bramen p doos I 27.
ROTTERDAM. 1 september. Aardappelen gr. 11—
16: P. 5—9; bonk 23—24: Andijvie 17—22; bloemkool
21—72; dubb bonen 67—1,01; komkommers 8—36; sla
4—11; sla 10—14; kroten 22—33: rabarber 7—14; spina
zie 27—44; snijbonen 46—2,02; pronkbonen 36—66; spek
tonen 55—56, selderij 4—6, peterselie 3—6, waspeen
14-20; spitskool 26—32: sjalotten 12—20; pret 25—30
rode kool 1—2S. gele kool 13—31, groene kool 20—22,
uien 6—16, augurk«i A 29—74. B 13—45; C 10—37, D
6—21; frankenthalers 1,41—1,65;. golden champion 1.83:
alicanten 1.53, muscaat v Alexandri 1.78—1.80 perzi
ken 15—40; orange ananas 32—87: suikermeloen 60—
97: netmeloen 32—63; Reine victoria 1,05—1,37; reine
claude 49—1.20; Tomaten exp binnenl A 43—46 25—42;
B 40 22—40; C 31—33 20—28; CC 20 20; ellïson orange
klasse I 31—47; II 13—47; james grieve klasse extra
44—63; I 32—54; TI 28—46; mank's codlin I 19—33: II
•.8—31, Benoni extra 52—56. I 34—43, II 10—28, trans
parant I 23—31, II 20—30, zigeunerin* xtra 21—26;
I 22—23; II 14—17; br. hardy I 48—57; II 41—49: Con
ference I 2836; II 18—32; bonne louise 1 41—48; II
31—43; triumph de vienne extra 4462; I 4860; II 33
57; clapp's I 4147; II 27—44; br. de merode I 31
3S; II 18—31.
EIEREN
VEEN ENDAAL, 1 september. Atov. 120.000
grote 12,50—13,50; kleine 710, allee p. 100, handel
matig.
KAA8
BODEGRAVEN, 1 september .Langer 129 par*,
eerte soort 2.16—2.23, tw soort 2.05—2.15, extra 2.35,
handel traag.
NEW YORK Drie grote banken,
t.w. de First National City Bank of New
York, de Chase Manhattan Bank en de
Irving Trust Company hebben de rente
voet voor leningen aan de klanten met
dè grootste kredietwaardigheid verhoogd
van 4%% tot 5%. Dit is het hoogste tarief
sinds 25 jaar.
De verhoging duidt op een krapte op
de Amerikaanse geldmarkt. Verwacht
wordt dat ook de andere rentetarieven
verhoogd zullen worden en dat de ver
hogingen door andere banken, ook buiten
New York, zullen worden overgenomen.
Op de New Yorkse beurs was men op
de genoemde maatregelen flauw gestemd.
Dit is het gevolg van de omstandigheid
dat ook leningen aan effectenmakelaars
onder de verhoging vallen.
f 250.000 op nr. 3309/9
Uitloting premielening
AMSTERDAM (ANP) Gisteren is de
jaarlijkse trekking ehouden van de 2% pet.
premielening Amsterdam 1956 III. Uitgeloot
werden 500 obligaties, waarbij de premie van
250.000 viel op obligatienummer 9 van se
rie 3309, die van f 100-000 op nummer 4 van
serie 7952, die van 50.000 op nummer 5 van
serie 17957 en die van 25.000 op nummer
7 van serie 12299 De volgende vijf obligaties
werden uitgeloot met een premie van
10.000 elk: nummer 9 van serie 17957, num
mer 6 van serie 17006, nummer 10 van serie
11214, nummer 6 van serie 14563 en nummer
1 van serie 9608.
Verder werden de volgende vijf obligaties
uitgeloot met een premie 5000 elk:
nummer 4 van serie 8996,. nummer 6 van se
rie 12172, nummer 6 van serie 19107, nummer
9 van serie 19107 en nummer 6 van serie
13463. Voorts zagen de bezitters van de vol
gende tien obligaties zich een premie van
1.000 toevallen: nummer 8 van serie 17595,
nummer 6 van serie 8)181, nummer 7 van se
rie 8181, nummer 5 van serie 7952, nummer
1 van serie 10209, nummer 10 van serie 6463,
nummer 7 van serie 19261, nummer 9 van se
rie 14563, nummer 3 van serie 19107 en num
mer 4 van serie 3309.
De houders van de volgende tien obligaties
werd een premie van 500 toegewezen: num
mer 5 van serie 1476, nummer 8 van serie
1478, nummer l van serie 7296, nummer 8
van serie 6190, nummer 9 van serie 3105,
nummer 1 van serie 16993, nummer 10 van
serie 14563, nummer l van serie 19755, num
mer 2 van serie 9808 en nummer 8 van serie
2815.
Tenslotte werden 466 niét hierboven genoem
de nummers uitgeloot met 125 elk.
ZEEVAART
N. Waterweg binnengekomen l lepembtr;
L Andrer Ru» Huil Waalhaven pier 1 NZ
ledig pakhuismeesteren: Rudolf Schepers
Duits Kalnur Dordrecht hou; ASAD; Co«i'
cepdon Ned Ascunsion-Antwerpen Lekhaven
THB st» Nievett Goudriaan; Lindo Zweed
Por Talbot Pemis Shel) 35 ledig Vinke;
Thorgerd Duits Brunsbuttel Pemis boei R
benzine Van Ommeren; Geestdijk Ned Bos
on Maassluis ledig Dirkzwager; Benrin'
nes Eng Hamburg Waalhaven NZ stg Mey-
e Vitcangi Zweed Narvik Vlaardlngen Vul-
eaatlhaven erts Ruys; Helen Ned Colches-
-e, Waalhaven F Sw ijzer Alpina; Odra
Pool Stettin-Londea Rijnhaven Fenia stg
VTBWorld Traveliep Lib Rio de Janeiro
Waalhaven kruwAl erts Oudkerk.
N. Waterweg vertrokken I september:
Pesht Rus Antwerpen.: Hinnerk Duits Flens
burg van Dordrech-Karin Duits Yxpila;
Waria Zweed Antwerpen: Mo:b.m Duits
Heiloo Ned IJmuiden; Giu.-eppe Giulietti
l:al Bremen; Leopoidskerk Ned Londen;
Zwarte Zee (slbt.) Ned Bremen; Gonzen-
Iteim Du. LeixoesTimo Ned Blyth; J«-
makivo Maru Jap Bairimore; Harrogate
Eng Huil; Belgia Beig Antwerpen; Kajen
Drs Hamburg; inka D-s Hambui'2,
Aangekomen in Amsterdam I september:
Ned Anna Henny vn Swansea kolen Erts
kade NBK; Enz Peregrine vn Londen auto-
delen Wesrhaven HSMNed Bennekom vn
West Indie-An'werpen «tukg Surinamekade
KNSM: Drs Lynaes vn Karlstad stuk? Coen-
haven VCK; Noor Myllft vn Hamburg repa-
reren-iedig Petrol mhaven rn Es en vn
Ommeren.
Vertrokken uit Amsterdam I september:
Ned Lydia, n\ Holbaek: Rus Uleuralsk nr
Anrwerpen; Ned Isola nr Antwerpen; Eng
Faliowfleld nr Antwerpen.
SCHEEPSBEWEGINGEN
Alphard l «ank Vitoria
V'obekerk 1 220 mi.i) W Sabang
Argos 1 90 mijl NO Algiers
Amerskerk 2 verw <iank Townsville
Aegis 2 verw aank Townsvllle
Aegis 31 rn Parnmaribo-Curacao
Llkaid 31 ten anker rede Salvador
A.kmaar 31 vn Trinidad-Rotterdam
Alpheart 1 «ank Paranagua
Amstelniolen vn Aden-Madras
Arendsdyk I aankNew Orleans
Axeldyk I aank Norfolk
A.blasserdyk pass 31 Lizard nr New York
Amsteldiep 31 600 mij) ONO Cah-ns
Amsiellaan 31 240 mijl O N Kp Padaran
Amsfelvaart 31 200 mijl 0:Z Ceylon
Abbedyk te .Uitwerpen
Ac da I 250 mijl ZW Ierland
A.bireo 1 «50 mijl W VJgo
Almdyk 1 aank Antwerpen
Aagtekerk 2 verw Las Palmas
Atea 1 120 mijl N rn Pantellaria
Almkerk i vn Mombasa Dar es Salaam
Alnari 1 aankomst Antwerpen
Ampenn l 10 mijl N vn Perim
t;-endskerk 1 '00 mijl O «n Pt Sudan
Bali 1 pass Vlissmgen-Hamburg
Rilliton 1 voor anker Buian
Bli'.ar l vertr Adelaide-Fremantle
Rtnrain 1 aank Port Said
Ronita 31 30 mijl N Havana
Ranrgai 1 re Aden
Rieda 31 480 mijl NO Sombrero
Bengalen i 310 mijl ONO Singapore
Borneo 2 verw Surabaja
Bosco 1 aankomst Colombo
Caltex Eindhoven 1 80 mijl ZW Kuria Muria
Bil
Caltex Rotterdam 1 48 mlil XNO Masirah
Eli
Caltex The Hague 1 345 mill WZW Bombay
Caltex Nederland (t) 3'. 350 mijl O'Z Ber
muda
Caltex Delfzijl l g mijl N Ameland
•'■i ex Pernis I vn Rast.muva or Behi-ein
'cneiounkust i aank Biemen
alamares 31 720 mijl ONO Bei muda's
■'eidofa (t) 31 390 mij'; ZtO .Chi;;agong
'aniitla 31 i000 mijl NO Marr.nlque
'cronia M 1 60 mijl ZZW tDllk papan
srula 1 vn Djakarta Balik Papan
es Service Valley Forge 1 240 mijl ZZW
Flores
c.jngokust 1 m Calabar Takoradi
Oörilla 2 Terw Piadju
Omnia (t) 1 840 mijl NO Guadeloupe
Doris 31 55 mijl NNO Havana
Drente 1 920 mijl ZO vn Guardafui
Esso Amsterdam 31 330 mijl N Azocen
Esso Nederland 31 Suez or Rasranura
Ena 1 aank Guagaqui!
Fravizo 1 Guernsey Tenerife
Friesland 1 vn Esbjerg-Imminghtm
Giessenkerk 1 aank Genua
Groote Beer 31 740 mijl O Kp Race
Gooiland pass 1 Madeira nr Santo#
Hector 31 450 mijl WNW Alexandria
Hera 1 t.a. Bremerhaven
Hersilia 1 m Pio Ordaz nr Emden
Haarlem 1 120 mijl NO Flore#
Hathor 1 aankomst Sfax
Houtman 1 vn Sydnev Singapore
Hestia 1 430 mijl WtZ Scillies
Isis 1 Ttt Pon au Prince-Auxoaye#
Ivoorkust 1 pass Finisterre Le Havre
Johannes Frans 31 300 mijl NW Lima
Johan van' Oldenbamevelt 31 vn Papeete-
Balboa
Jagersfontein l 450 mijl OtN Sr Helena
Kloosterdyk 1 450 mijl XNO Azores
Kamperdyk 31 190 mijl W Scilly
Karimun 31 90 mijl O Sa bang
Kenia 31 aank Aalborg
Khasiella 3) te Stanlow
Kyllx 31 200 mijl NO Miri
Kara 2 verw aank Curacao
Keil ia 31 60 mijl ONO Pircairn
Kennemeriand 31 vn Vitoria-Salvador
Kieldrecht 1 aank VJissingen
Kinderdyk 1 «ank Havana
Kaap Hoorn 1 te Akaba
Koratia 1 200 mijl W vn Medina
Kryptos 1 te Ja n ow
Kal in ga 3t 140 mijl Z Recife
Korovina (t) 31 360 mijl WtZ Fayal
Kosicia 1 400 mijl NO Terceia Azorev
Laagkerk 31 vn Keelung nr Hongkon;
Llndekerk 1 40 mijl ZZO Barcelona
Lissekerk 1 40 mijl W Cherbourg
Lekkerkerk 31 aank Kuwait
Lemsterkerk 3L. a^nk Rastanura
Loenerkerk 31 aank Khorramsüabr
Leuvekerk 1 vertr Aden-Port Sudan
La wak 3 i vo Eastlondon Durban
Lutterkerk 1 10 mijl ZW Kp Spartivecto
Loosdrecht 1 80 mij] Z Rasfartak
Maas 1 «ank Ponoe
Maron 2 verw aank Port of Spain
Medon 1 aank Antwerpen
Meerdrecbt 31 160 mijl XNO Finisterre
Mentor 31 90 mijl O K Carocbe
Meres-N 31 440 mijl XXO St#Pauls Rock
Mississlppilloyd 1 «ank C'oatzacoalco
.Meerkerk 1 te Anrwerpen
Molenkevk 1 15 mijl ZW vn Kaap Bapichel
Mylady l 16 mijl N Kaap de la Hague
Modjokerto 31 230 mijl W-N Singapore
Mtetsuycker 1 m Fremantle Singapore
Munttoren 1 70 mijl ZO Mozambique
Marnelloyd 1 590 mijl W Marcus ei)
Mulderkerk pass 1 St Vincent nr port Said
Na ess Commander 1 100 mijl ZZW vn Djed-
da
Xaess Lion 1 210 mijl ZZO Jidda
Nestor 31 325 mijl XW K S. Antonio
Noord wijk i 35 mijl ZW Beaohyhd
Xanusa 1 aank Suez
Oranje Nassau 31 270 mijl NO Fayal
Ossendrecht 1 450 mijl NNW Flores
Oranjefontein 1 verw Kaapstad
Oranje Nassau 1 vn Horca-Barbados
Pendrecht 31 280 mijl NO Puerto Rico
P. G. Thulin 31 vn Panamakanaal-Coquimbo
Poseidon 31 1020 mijl ZW Azoren
Prins Casim.lr 1 aank Cardinal
Prins der Nederlanden 1 aank Port of Spain
Prins WilJem-5 I rn Bremen-Hamburg
Phil ine (t) 1 Socotna geuss nr Lndsend
Puimerend l 180 mij) ONO Ceylon
Raki I vn Sbng nr Djibouti
Rempang 1 P Albany nr AdeJide
Rondo 31 m Arub-Cpe Town
Rljnkerk 31 vn Genu-MrseUle
Wouw 1 330 mijl NW vn Kpstd
Schelpwljk 31 280 mijl NNW Puerto Bico
Schledyk 31 vn Hamburg nr Bremen
Siberoet 31 Singapore nr Kuching
Slamat i aank Port Said
Sloterdyk 31 700 mijl NW Azoren
Stanvac Riau 1 aank Sungel Gerong
steven 31 570 mijl W Valentia
Saloutn 1 130 mijl Z Las Palmas
Stad Maassluis 1 130 mijl XN'O Cape Fi-
Straf/'.Madoera 1 vn Fremantle nr Adelaide
Sclüedyk 1 aank Bremen
Solon 31 vertr Maracaibo-Baltintora
Sommelsdyk 1 aank New York
Sillndoeng 1 rn Brisbane-Sydney
Stad Amsterdam 31 310 mijl XNO La# Pal
mas
Satendam 31 100 mijl OZO Sable Isl
Samarinda -31 100 mijl ONO Jamaica
Straat. Magelhaen 31 970 mijl O LX Montevideo
Senegalkut 1 vns Antwerpen Hamburg
Sibigo I vn Kuching Singapore
Sigli 1 aank Sorong
Stad Schiedam 1 vn Gent Narvik
Stanvac Link vn Tng Uban Bangkok
Stanvac Talang Akar 2 verw Stmgei Ge-
rong
Straat Singapore 1 m Mauritius Pont Eli
zabeth
Straat van Diemen 1 vn Singapore Manila
Sabang 1 470 mijl ZtO Bangkok
Tarla 31 rn Abadan-Cochin
Themis 31 vn Cartagena-Baranquilla
Tjipanas 31 420 mijl O Mombassa
Tjibodas 1 aank Mombasa
Tablnta 1 vn Belawan Djakarta
Tamara 1 90 mijl NO Kaap Ran ai Hada
Tjikonpeak 1 aank Osaka
Van Neck 1 vn Auckland mr Opu#
Van Wa^rwyck 2 aank verw Lantoka
Vasum 31 Wilhelmshafen nr Banias
Vlieland pass 1 Bone nr Mena al Ahmadi
Van Linschoren 1 aank Lago*
Van Spilbergen 1 140 mijl ZZO Penang
Waal 1 80 mijl ONO Bone
Waterman 1 pass StartpoinL nr New York
Westertoren 1 22 mijl NW Lissabon
Wonosari 1 pas# Cape Bon nr Alexandtie
Willem Buys 1 *20 mijl W Albany
Woltersum 31 450 mijl NO Bahamas
Wakelo 1 Mogadiscio verw
Woensdrecht 1 80 mijl WNW Gibraltar
Wónogiri 1 300 mijl NW Bombay
Wonorato 1 vn Manila San Francisco
Zaanland 31 pss Pemmbueo nr La# Pal
mas
Zonnewijk 31 aank Belfast
Zonhekerk 1 aank Bremen -
Zaankerk 1 485 mijl W vn Sabang
Zeeland 1 2 mijl Oost van Zuidbroeders
Zuiderkerk 1 vn Antwerpen Rotterdam
KUSTVAART
AH Damhof L 30 mlil ZW Texel rs
Amyntas 1 dw Terschelling nr Rotterdam
Argonaut 1 100 mijl ZW Finisterre
Aranti 1 50 mijl W IJmuiden
Ardeas 31 10 mijl Z Burlin?3
Arizona 1 20 mijl O Yarmouth
Arnhem I 530 mijl X Dakar
Aarden buvgh pass l Holtenau nr Rotter
dam
Ludacia I vn Malaoaibo rr Puerto
Barbara I TerscheLlingerbank vs nr Hasselt
Bierum 1 dw Eddysrone ni Manchester
Camissesiogel 1 vn Rostock nr Ipswich
Brio 1 te Fecamp
Coccepcion 1 Goeroe vs Rotterdam
f'resta 1 40 mijl W Sta vanger
Comelis-B 2 nm Huil verw
Dita Smits 1 120 mijl O Stroma
Domburgh 1 20 mijl ZZW Xoordhlnder
Duurt 1 30 mijl ONO Ouessant
Hoe Vinces I «ank Portsmouth
Huybersen verm l vn Malta or Marokko
Ida-D i 5 mijl WZW Borkum vs
Juvalta 1 200 mijl ZW Majorca
Kastanjesingel 1 Varne vs nr Antwerpen
Keyser 3. te La Spezia
Konn.v-M I vn Hamburg nr Stettin
Kor; ena er 30 te Plymouth
Luna 1 dw Lissabon Rotterdam
Marcel la l 3 mijl O Fraserburgh
Marcopolo 1 Kalmarsund nr Stockholm
Medusa 100 mijl O Aberdeen
Mies 1 20 mijl NO Casquets
Monies. 1 15 mijl O Dublin
Muphrid 30 mijl O Bomholm
Myson 1 Dieppe nr Rouaan
Medusa 3 te Hamburg verw
Midas 1 Dover gepasseerd-Rotterdam
Merwehsven 1 te Antwerpen
Mintaka-N dw Estacapoint Nantes
Nomadisch 31 40 mijl O Sandhammeren
Pamir 1 Le Havre nr Newcastle
Paris 1 20 mijl W Texel vs
Patricia 1 135 mijl O Tyne
President Roosevelt 1 10 mijl ZW Texel vs
Realta i 10 mijl ZW Kp d'Antifer
Rljsbergen 1 dw Beachyhead nr Tanger
Roeir dw Weser Delfzijl
Spolesto Dover nr Dublin
Star;point 1 Eems bij Bdfkum nr Brunsbuet-
tel
Spes 1 30 mijl W Westhinder
Sarun rem 1 vn Gent nr Stettin
Sheratan 1 145 mijl ZWtW Ouessant
Sporonia I 650 mijl OZO Bermuda
Texelstroom I 20 mijl Z Portlandbill
Thallo Sandettïe vs nr Dublin
Thubsn verm 1 vn Hamina nr Port Talbet
Va uban 31 4 mijl X Dakar
Vlieland 1 30 mijl WZW Casqüet#
Viod 1 6 mijl W Avonmouth
Walenburgh 1 22 mijl NO Ouessant
Zeehond 31 pass Brunsbuttel nr Gothenburg
RIJNVAART
LOBITH. gep. I «eptember voor 13 uur:
Afvaar.;. Risico Smit; Pulcherie Cleijs-
•ens; Emile Maohielse; -LUraund 2 Pan
man; Kita Ta lens; Don Bosco Janssen; Ma-
doet a De Haas; Liseloue Stelling; Kiupp 33
Bracht; Rothom Berlejung; Basilea Schwarz;
Bubenbetg Sprauer; Lloyd 6 v. Dam; Ex
press 66 Schmltt; Rhenaoia Denier 1; Elbe
18 X&chtigal; An tenia Bakx; Merope Motos;
Pres Herrensehnidt Ruck; Luise Holen Fey
Theli Vissers; Esso Mienden Bracke; Adn
Brynlnckx; Rubls Wisse; De Gruyter L4 Le-
Wentz; Hugo Waltemade; Windhorst II Bee
ker; Stmnes 16 Kisseheim Rivlerland 6 Bos
man; Rlrietland 5 De Leeuw; Harpen 63
BuchheL; Moselia Wilting; Mannesmann lf
Föisrer; Munster Weingan; Inl'atLgable Bijl.
Xeskaduw 2 Cateraels; Xeskaduw 4 Ce.tpn-
sels; Promo 4 SuritvgliClivlstlaan D'Argent;
Anjos Pruyn: Al vracht 8 Konings; Pom-
maid Goetz; Xormand Baars; Wenny Broes-
man; Schumann 38 Wolz; Woudeseyn Lou-
werina; Express 7. Dull; Stade Blei Dwars-
wjiard; Krupp '32 Heckholf; Navis 3 Fritz;
Anten Gerritsen; Dei I Kober; Piz Juli-
ev Friedman*!WTAG 139 Bollen; Navis 6
Ruck; Charlotte Wiliemsen; Hanssen Neur
burg Weidemann; Vos:a De Boer; Jutwind
Sempel; Meeuw Rlgter; De Gruyter S'
Sclnvigen; Ferra Nord Hooglander; R Ka.i
cher 113 Welkerling; Krupp 10 Fucheus;
tómsland Hammer; Malm 8 Rarer; H Ru
der o0 Jo sten; Neska 132 v. d. Berg; Ohar-
lotte Preikschadt; Mannesmann 21 Kuppat
Ludwigshafett Haas; Xeskaduw 3 Ca tersels;
Ca tercels; Fluvlale 52 v. Kauteren, alle Rot
terdam.
Opvaart. Alma Westleliling; p10 el
contra Veltnmn; Berg LucassenBacchus
Wuttigalkeveen Bax; Tioba De Jong;
Johanna Mannak; Heimatland Grubert; Xas-
sovia Baan; Dina De Bijeil'otentilla Lo-
retz; Marliese Mo ra wéExvóto Schouten;
Geertruida Friéling; Main Lapoto; Jeanne
d'Are Steenbeek; Maria Driessen; Zwerver
Wijgerden; Rojan Ruitenberg; Celine v.
Kerckhoven; Maria Lèntjfea; Spes Raidt,;
Spes Kuperus; Ueulstrooin Schreuders; Dirk
je Den Boer; Wilniar Koorst.ra; Li Ja Voet
stra; Veenwoudcn v. d. Dussen; Binnen
vaart 16 Bongers; Ancor Lenten; Spes Sa-
Iutis Bosch; l'anta Rhei v. Ooyen; Sptürn
Mieihehen; H. Stinnes 21 Jost; Damco 237
ïman; R Karcher 25 Opfer; R Kar-
cher 126 Kern; Chateau Pavie Kohier; Bran-
daris Kuper; Express .37 Beekman; Hav-
Groeneweg; K rust in Fortuin; Volhar
ding Boevtien; Disponibel Duizen'dstvaOn
derneming Sernee; De Hoop v. d. Heuvel;
Ribra v. Vliet; Vios r. Geel; Johannes Ele-
veld; .lenneke Korporaal; Jamals Pence
Verdoom; Dinslaken Schulz; Co Pe Derk-
sen; lteonidas 2 Bultje; Mlthi'a Diste); Son-
waline 1 Jacobus; R Karcher VIII Stei-
ner.Etna K Kokott; Linda via Glerum; An-
tonia Vegiena Wèsterhuis; Johanna Maria
OyenBerlioz Lux; Mercure Muller; Mo
by Dick r. d. Laan; Hugo PAfttorino Kraft;
mna Adrians Schot; Columbia Joore;
Beatrix v. Wijgerden; En Avant Bastiaan-
se; Varseveld Cornet; Pius X Stegers; Krim
pen a, d. Lek 4 v. Dijk; Unitas Schotanus,
Gotthard Smet; Burgundia Sinjonls; Aj'giije
Riuk; Elsina De Groot; Wismaria Kouw-
ijzerLisa FriizmerEltigeja Strijker;
Voorwaarts I Witjes; Rijan De Bie; Hennj
Janssen; H Stinnes 17 Staph; Crischona Oel-
Catharina i Teel; Carl Huber Drei-
der Seam 6 Poelje; R Karcher 36 Optei
Klaluitja 4 Bakker; St Gerard Verbraeken;
Gailiac GlasserEmma Schutte; Xeska 1
v. d- Sande; Presto Xyensekkens; Prinses
Beatrix Jansen; Diana M Schulz; rieter-
nella Ursinus; Fluviale 43 Schott; Coverna
I'eith; Comus Buwalda; Kdln Meyer; R.
Karcher r. Ewijk, alle Duitsland.
SCHELDEVAARJ
Hansweert, gepass. I «ept. voor 4 uur:
Llnge Huigen; Westei schelde Bos; Purfina
33 Boer; Elisabeth Xanninga; voor den
Tyd Kornet; Maas v d Veur; Coöperatie
ve 3 i'an Utrecht; Coari Potters: Anjo Van
Fessem; Philippe OvereemMilo Van Breu
ghel; Vencay Muller; Purfina 30 Maar-
schalkerweer; Spes Tichelaar; Purfina 21)
Wenniger; Leta Van Berchem; Rubens
Schram: Leonidas 9 Den BreeJen; Thracia
De Vvoet; Citern» 23 Mees; Hielke Hou-
weling; Medio Dane; Irene Bmyninrk; Ca
wi Zielstra: Wuta Van Zanten: Flat r d
Starre; Zorg en Vlyt Schuller; Jeannetle
Vermeulen; Citerna 20 De Roeck; Mergus
Reyniers; Rheinfelden Riebold; Wilcor Van
Ieperen; Pieternella De Haa«; Onderae-
tuing Vredenborg; Ziet op u Zelf Riksten;
Wiljen De Hoog; Adrian» Wydeveld; Orion
Schaart; Spes Duinkerken; Risoco Weser-
beek; Molenaar Schreuders: Monique Tram
per; Claubec Kort; Edelweiss 9 Visser;
Amelie Coirtois; Esso Nederland 63 Visser;
Fendei 85 Zimmermann; Damco 35 Roe-
lofs; Harpen 104 Neuhauer; Alfra Hofstra
Falter 2 Voigt; Sagitta Ten Napel; Corjo
Van Weel; Pis Poseg Koeh; Zandstroom
•Smit; Concedo De Wilde; Oorry Van Ros
malen: Arcadia Kersten; Cesar Bollaert;
Deo Gratias Derksen; Fiducia Tbeunisse
Luma 5 De Jonge; Sohiebroek Vink; Mis
tral Janssen; Chateau Ooutet Van Hesteren;
St Julien Helleman; Damco 224 Landa;
Damco 254 Wanders; Johannes Kruithof;
Alt Borger; Marinus Romeyn; Lero Be
rends; Damco '228 TwillertEsso Neder
land 68 Weinniich; Dynamo Koekoek;
Eliza Luiken; Nova ra Kaan; Romantica
Stein; Lesse Chardome Suzanne 3 Schel
ling. alle België. Spes Nostra Waardenberg
Overschle Blom; Neeltje GhysselsNarex-
motor 5 De Mayer: Jacoba Perher; Ver
trouwen V d Vliet; Tydstvoom Hage; Ma-
tbilde Hartman: Damco 41 Naayen; Buta
nia. 3rd Btirght, alle Botterdam. Amste]
6 leek-Energie Grinwis; Stad Amsterdam
6 Been; Stad Amsterdam 12 Zaal; Aruba
De Roo. alle Amsterdam. Janny Ten Haaf
Catharina Van Kaam: Hermitage Vergeer,
alle Dordrecht. Catharina Maria v d Sluis;
Kritpik Zuidet'hoek; Robert Horestd; Quo
Vadis Versluis, alle Kerkdriel. Henio Ho-
vestadt, Den Oever. Disponibel 2 Bonman.
Veghel. Sica Willem#, Stampersgat. Ronio
v d Bos. Gorinchem. Marnix Van 't Kruis.
Kolhorn. Jaco Keyzer Delft. Tanj» Vermeu
len, Middelburg. Zeeuwse Stromen De Kor
te. Tholen. Emloco Van Wouwe Amersfoort.
Joannes Senzen, Vere. Aleca 2 Stobbelaar
Vlaardingen. Turquoise Huyzen Vlissingen.
Esso Wiesbaden Biel er; Salf 22 Verhoeven;
Co.ia Bosman; Juliet M Lind; Vera Cruz
De Wachter; Ratti Vissers; Hoffnupg Er-
tel: Patrai Pauwels; Guido Somer#: Solvent
earner PraetJuta Bootsgezel; Sequianla
BosmanRyn Schelde 22 Oulemans. alle
Duitsland. Valeriana Krebser; Neska 32
RruinsmaSaas Fee Liechti; Nigritella
Fuchs; Esperance 2 Blomberg; Opalina
Brabants: Veronica Ullrich; Piz La Marg-
na Kieffer; Piz' Kesch FriedmannRhein
Ruhr XI Weizei; Wapiti Visser; Piz Palti
Feenstra. alle Basel
SLEEPBEDRIJF
Clyde 28 vn Algiers nr Port Said
Friesland 31 200 mijl ONO Vitoria
Humber 28 vn Spezia nr Gibraltar
Oceaan 28 vn Gibraltar nr Genua met #leep
Witte Zee 31 .rn Rotterdam nr Noordzee,
31 rn Noordzee te Hoek vn Holland
Zeeland 28 m Osaka nr r*t
WATERSTANDEN
Konstanz 337 mm (—3); Rheinfel
den 222 (-f-4); Ottenheim 272 10);
Straatsburg 214 (—2); Maxau 381
(onv.); Plochingen 105 (-f3); Mann-
hei 204 (—6); Steinbach 115 (—5);
Mainz 196 (—13); Bingen 125 (—9);
Caub 132 (—11); Trier 78 (+1); Ko
blenz 133 (—8); Bonn 94 (—8); Keu
len 84 (—6); Düsseldorf 198 (-5);
Rphrort 260 (—11); Wezel 239 (—5);
Emmerik 179 (—7); Lobith 860
(—2); Nijmegen 642 (—2); Arnhem
695 (—5); Eefde 204 (—4); Deven
ter 117 (—2); Montsen 5520 5);
Visé 4945 (onv.); Borgharen 3808
(—10); Belfeld 1076 (—22); Grave
(ben. de sluis) 462 5); Sluis te
Weurt 609 (—5).
Minst gepeilde waterdiepten: Tus
sen Millingen-St. Andries 250, Pan-
nerden-Usselkop 230. IJsselkop-He-
veadorp 195, Heveadorp-Amster
dam/Rijnkanaal 160, Amsterdam/
Rijnkanaal-Lekkanaal 175, TJsselkop-
Zutphen 170, Zutphen-Deventer 190,
Deventer-Katerveer 210.
De nachtvaart is verboden van
Heveadorp tot A'dam/Rijnkanaal en
van IJsselkop tot Zutphen.
Hoogwater: Delfzijl 2-9 11.29 3-9 0.03 12.09.
Dordrech; 2-9 5.08 17.32 3-9 5.44 18.11. Go
rinchem 2-9 6 12 18.36 3-9 4.48 19.15. Rot
terdam 2-9 4.26 16.29 3-9 5.03 17.07. Vlissm-
geo 3-9 1.28 13.35 3-9 1.59 14.10.
Aluminium Ltd. behaalde in het eerste
halfjaar een nettowinst van 0,35 (on
veranderd) per aandeel.
I UOIIJ.VMARk n
GRANEN
ROTTERDAM, 1 sept. - Termijmioteringen
van maïis (in per 100 kg), medegedeeld
door de firma J. Ravenswaay <5c Co.);
September
November
Januari
Maart
LONDEN Maïs
September
November
Stemming
LONDEN Gerst
November
Januari
Stemming
31/8 1/9
Sept. 145-148 145-148
Nov. 1401/3-2 139J-42
Vorig slot
Slot
21,20
21,20
20,—
20,—
20,—
20,—
20,05
20,05
31/8
1/9
20.7/-
20.3/-b.W.
19.14/6
19.15/6
gem.
onr eg .-n.prh.
31/8
1/9
19.14/7b.W.
19.18/3
20b .w.
20.3/6b.W.
gem.
vast
KOFFIE
Slot koffietermijnmarkt
Jan.
Mei
Juli
31/8
138-139
134 V2-5
130-133
1/9
136J-8
133*-57
130-133
Lustel. Geen omzet.
ROTTERDAM. Termijnmarkt in ets, per
\<z kg (medegedeeld door de -firms Leonard
Jacobson Zn. te Rotterdam):
31/8 1/9
Sept. 145-147 145-147
Dec. 140-141 140-141
Mei
Mrt
Juli
31/8
134-5V2
138-91/3
131-133
1/9
134-51/2
138-91
131-133
Kalm. Geen omzet.
WOL
ANTWERPEN. - Wool tops
Australië 31/8 1/9
in B.frs p. kg. Nov. 139 J 136% 1
31/8 1/9 Omzet 45 101
Sept. 1381 1361 kalm n.prh,
Okt. 134% 1 136% 1
ROUBAIX l UUKi 01NG - WooJtops m fra
31/8 1/9 31/8 1/9
Sept. 1405 1390 Nov. 1405 1395
Okt. 1405 1390 I Omzet 29 43
1 kaim pr*h.
CACAO
AMSTERDAM. - Termij nmarkt voor cacao
(in ets per kg):
31/8 1/9 I 31/8 1/9
Sept 286J-7* 287J-8* J Mrt. 277-278 276-277
Dec. 282-283 281-282 Mei 277-278 276-277
Jan. 279-280 278*-9* Juli 277-% 276-277
Prsh. Omzet 11 contr.
LONDEN (in sh. per ewt.):
31/8 1/9
Mei 268 267-
Juli 267-Va 267-Va
Sept 265 263 %-4
Omzet 115 103
nw. prsh. prsh.
HUIDEN
Termij nmarkt voor huiden
31/8
1/9
Sept
282
280%-l
Dec
273
272 %-3
Jan
270
369-70
Mrt
268
267-%
AMSTERDAM.
(in ets per kg);
31/8 1/9 I
Okt 249 239-50 Apr
Jan 240 227.40 ljuli
Kalm, geen omz.
KATOEN
LIVERPOOL
Okt./nov
Dec./jan
Stemming
31/8
21.90
21.75
gd nrh.
JUTE
LONDEN (per ton)
Stemming lustel.
MUI. first cif V.K.
contr. sept./okt. l07-9v
Londen Jute Am.
First cif V-K.
contr sept./okt. 91v
Lightn cif V.K.
contr. sept./okt. 80Va-lv
Hearts cif V.K.
contr. sept./okt,
31/8 1/9
217 223-16
206 200-6
1/9
21.80
31.70
kalm/prsh.
1/9
kalm
80v
65-7V
65%—7v
CALCUTTA (in rup. p. baal v. ca. 100 lbs)
31/8 1/9
First loco (n.o.) 170v 170v
id sept. (n.o.) 170v 170v
id. okt. (n.o.) 170v 170v
Daisy loco 160v 160v
id sept. (n.o.) 160v 160v
Stemming kalm kalm
RUBBER
- Termunmarkt in ets.
AMSTERDAM
31/8
Sept. 305
Okt. 303
Nov. 302
Dec. 301
Okt-dec 301%
Jan. 289%
1/9
305
303
302
301
301%
31/8
Febr. 289%
Mrt 289%
Jan-mrt 289%
Apr. 283%
Mei 283
Juni 283 Va
Apr-jun 284
1/9
289%
289 Va
290 Va
283%
283%
283 Va
384
Kalm. Geen omzet.
SINGAPORE, 1 sept. Rubberno tering
105% Mal. ets. per pound 1).
LONDEN. - Slot no. 1 ribbed amoked
sheet settlements House terms
31/8
1/9
Loco
31%-%
31%-%
Okt
30%-l
31-%
Nov
30%-%
30%-%
Dec
30-V#
30%-%
Okt./dec.
30%-%
30%-%
Jan./mrt.
29%-%
29%-%
Apr./juni
28%-9
29%-%
Juli/sept.
2R%-%
28%-%
LIJNOLIE
ROTTERDAM - iermljnnoterinf (prijzen
per 100 kg in transito):
31/8
1/9
September
94,75
94,90
November
95,75
95,25
Januari
96,10
95,85
Maart
96,10
95,85
Omzet 5.
KOPBA
AMSTERDAM, 1 september. - Slot kopra-
termijnmarkt p 100 kg basis A'dam/R'dam
okt HlVi (81), overige 80%. Stemming prsh.
Geen omzet.
AARDAPPELEN
AMSTERDAM, L september. Omzet 17" conti
Eigenheimer okt 15.50, nor 15.80. furore mrt .8,
alpha apr 17 17.20 17- 40 17,60 17.50, bintje 35 mm
sept 13.20, nor 15.81 16 dec 16.50, mrt 18.70 apr
19.40 19.50 19.70 1.980 20 .9.90. bintje 45 mm dec
19, mrt 21 50 21.70. &pr 22 22.10 22.70 22.50, bintje-e
nor 29.90 S0, eersteling-» nor 35.60 35.70.
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1959
Officiële noteringen medegedeeld door de Vereeniging voor den Effectenhandel:
bieden. laten, ged. en bieden, t ged. en laten, x ex-dividend. 1 notering In gids.
V.K. l.gen t
Actieve Obligaties
Wederland:
j8 10ÜD 42
59 1000 4*
59 1000 4i
53 1000 3J
47 1000 3*
51 f 1000 3*
53 1000 3*
56 1000 3*
48 f 1000 3i
BeleggC 34
50 f 1000 3*
54 1000 34
55 f 1000 34
id II....
Gb ƒ1000 3
37 1000 3.
46Gb 1000 3
47 1000 3.
Inv. eert. 3
1962—'64 3..
N.I. '37A 3
lÜlHlOliV
1011-4101%'
99% 99'/at
95% 95%
94% 94%
96
94 V» 94%
93%
89% 89%
92
88%
90% 90'
91%
70%
90%
91%
93
V.K
14.20
Bosch ft. 8
108 U 107%
D Hörder7
106%
105
Dawes 24 7
167
168
Young30 5*
249
248%
Gelsenk 7
105%
105%
HRhemh.8
108
ioe
W Loan 3*
65%
CèreSH 4*
97%
97 %i
Naphta 44
97
97%
N Hydro 4
91
91%
Z-Afr.'55 4
86%
86%
Angl Rhod
89%
891$
Bandng 4.
10%
Batavia 4.
12
Soerab 4.
10
8i\ 98
99%
94 Va 94*
Depotfractie bew.
90 Va
91
92 Vs
Banken
Woning b.6 111% 111
BNG58'9 4* 100% 1001
OBLIGATIES
V K 14 20
N.A. 59 4*
Ad. 47 3*
•S-Gr 52 44
N.H, '47 3
Rd 1 52 44
Rd37 1-3 3*
B N G 54,
BNG 0/5/10
ioonioo%t
94% 94%
99%
96% -
98%
94% 94%
104% 105
127 127"
BNG 58 5 104% 104%
BNG 58 44 102 101f&
BNG 303 44 100% 99%
BNG 25j 44 100% -
Rentespbi 121% 122'
ld '58 106% 106 Va
BOZsch b 69% 73*
Exp FM 5* 105 105t
id 58 5 102 102
Herstelb42 101% 101%
Kro.v T4| 102%
MiddlCr 43 102%
Fr Gron 5 101 182%
V.K.
14.30
ANAD...J
460
Holinda I
1060
1070
Benelux
443
443
Converto J
1217
1217
Dabonds f
823
823
HBBbelc
1680
1678
interuniè/
190.50190.5'.
Nd.FdsMij
202
202
Obam
233
232
Robeco.../
218
218
Unitas....
490
485
V Bez '94 j
119
119
Canad, GF
15il«
15/6
Canafund
40%
Atom D
5%
53a
Chemfund
12%
12',
Mass I. Tr
14%
14%
Telev El
16%
16%
id De-Ve3.
'sGr HB 34
H v Ned 34
Nat HpB.3
RdHAD 34
Westl U 5 101%101%*
88%
88%
ld NO 34
V Trans 3
ENSch V 5
ENSch V3J
N S HP 5
Rd SchH 5
Moorm 5
A K U 3%
A Heijn6
A Heijn 4
BergJrg3J
D O Hout4
88% 88%
60
101 101
87%
101%10l%t
102% 102%
7% -
99% 99%*
132 132
128 128
97
93 935
EBZHoll 6 103% 108t
Indola 54 106% 107*
L.Meerd3* 90
Limb St 3* 97 97*
NGrBez 3* 98 38§
Ov Gas 5J 107% 1071
Philips
id 48 3*
ld.$ 1000 3*
Pegem 6.
Pegem 5*
Pegus 6
NB El 4*
Z El Mij 4* 101% 10) %t
R R Pijp54 104% 105
WGusto4* 100% 1015
Wilton 3% 96%
94
Convert. Obl.
A.K U 4 132% 133*
vBerkel 3 220
Billiton 5 143 145*
Bke&H 44 103% 103 V
Borsum 32 90% 90*
Dr Hoef 4 128
Enkes 4 109
Giessen 5 119 118t
Oranjeb 5 153
Pleters 54 119% 119%
Ruhaak 4 96%
Schokb 3* 103%
UternMW 124%125%*
Zwolsfti'4 113 120*
Ver Mch 5 180 182
Wyers 44 123 I23t
Zwan Or 215 215(
Premielenincen
Alkm 2% 82% 82%*
97% 97f*
95% 96
92% 9211
110 110
107 107%
112% lU*
1013..
AANDELEN
Banken
V.K 1481.
AnistBank 345% 346%
BOZ a 100 102*
id c.v.a, 100 102*
Gr 1 Cr.B 165 165
Herstelb..
HB Unie C
Kas Ass...
N B Inst
NCredietb
N Midd B
N Overz.B
Rott Bank
RVS
Slavenb.B
TwentBke
Z-Hoil B
Hyp. banken
NwAmHpj 5
NWPB-E 164 Va 163j
idBvd 63%
Vtr Atl H 18
Cultures
A'damTap 5
Bandar O.
Band Rub
Bant Pi
Besoeki.
Getas.
Jav Cult.
Kend L.
Kertowon
Lampongs
LampSum
Majangl
Mich Arn
Modajac
N1RK
N N Plant
Ngoepit L
Ngombezi 172 V? 170
NI SU..
O J Rubb
105% Elsevier
440% 443
U S Steele 105% 10R
Westingh 93 92%
Wilson Co 44% 44%
Wool wort) 58% 58%
Indonesië
Basilam 10% 10%t
Escompt E 32
Voorl. genot fondsen
B I N 700rp 30 30
f KLM4% 100A UW A
Eur 10 pb 1163 1159
W energ 408 405
ACTIEVE AANDELEN
Banken
v k. le tape l.gen t
Cult.H enl.Bk 44%
Nat. HBkA.. 172%
Ned.H M.250 254%
43%
172%
259
A'dam Rubb.. 102V2*-3t 103%*-%t 103%
H V A Ver 156% 155% 155%*-%
Senembah Mb 200 202*
Alg Kunstz 1
B Jrg 250
v Berkels Pat
Calvè Olief C
Dell Mij Cert)
Fokker N VI.
Ford Auto A
Gelder Zn A
K N Hoogov
MÜUei Co..
N Kabelf A
Phi! G1 gb A
ld Cm or...
Unilever
Wilton Ftjen..
id. n.r.c
Handel. Industrie, diverse
391*-2t
176-6.50t
391 Va-Vat
300*
278*
625%
177.-8
269%
319%*
260*
579 "2*
3383^*
401*
674*-%
260t
670 -l 670%*-3%t
•2-1
224
279%*
631
175.50
265t
317
260*
580
335%
400*
669-671t 668 *-9%
254
674-5t
224 I
224 1
V K le tape
Mijnbouw en Petroleum
Billit. Mij (2).. 340
Dordts Petr 759%
Lurdts Ptr pr. 759%
Kon P 20 f.... 173
Kon Ptr 5él 20 171 50
347%
758
756 Va
171.50
170.20
Kon Ptr50è20/ 171.20-1 40 170.1*-0.3t 170.1-70.3
Moeara En A 1360
MoearaEl Wbr 2300*
MoearaE4Wbf 2160§ 2155+
Scheepvaart en Luchtvaart
Hoil.-Am Lijn 169% 168*-%t 168
K Java-Ch P 157
id n roy c 160 159
KLM/ 128 127.50
KNSM NatB 165-Vat 165%*-6t 165%
Kon Paketvrt 13234 131%*-2V2t
NederlandMij 170% 170V2 170%
NieveltGoudr 144V2-% 144% 144%-%t
Ommer n r c 254% 253%
K Rott Lloyd 159 158
N Scheepv U 148-%t 147*-8t 147%
Stockdividenden
NieveltGoudr 7 in
Scheepv. Unie 28.00
7.10
29.26
AMSTERDAM, 1 september. In een
markt zonder enige interesse staan de
aandelen Unilever als een rots. De vas
te koper van de laatste tijd kocht on
verdroten voort, zodat het margarine-
ionds eindelijk weer boven de Philips-
koers uitkwam. Het slot op 675 beteken
de een winst van 4 punten. Philips moest
daarentegen terrein prijsgeven en daal
de 5 punten. AKU was na de uitbarsting
op basis van een Duitse tip, weer een
puntje op retour. Kon. Olie verloren
ruim een gulden.
Bij de cultuurwaarden was de koers
voor Senembah twee punten in herstel,
terwijl Deli een rijksdaalder van de
koerswinst van maandag moest afstaan.
Scheepvaartwaarden lagen zonder be
langstelling met fractionele koersver
liezen.
De obligatiemarkt is nog niet tot rust
gekomen na de aangekondigde 4'/2 pet.
lening van de Bank voor Nederlandsche
Gemeenten. Over de hele linie moesten
de nieuwere leningen terrein prijsgeven.
Bij de industriële tape-fond'sen waren
de afwijkingen in het algemeen van wei
nig betekenis. Billiton II was punt
hoger Op de locale markt kwamen wil
de koerssprongen naar beide zijden voor.
Favorieten van de laatste dagen, zoals
Tricobest, Stoomspinnerij Twenthe en
Ver. Blikfabr. moesten aanmerkelijke
koersverliezen incasseren. Ook de Bijen
korf staat onder voortdurende verkoop
druk (—10).
De detachering van het dividend bij
de Leidsche Wol leidde tot een forse
koersverhoging. ofsceoon de partijen
niet tot elkander konden komen. Geto
taliseerd werd geboden 411 Vi pet.
Erdal is de laatste dagen in trek op
mogelijke herkapitalisatie. Bij een laat
ste afdoening op 455 kwam nu 480 tot
stand.
Bij de kleinere fondsen waren nog
vast gestemd Mach.fabr, Alkmaar, Fi-
gee, Zaalberg, Nedap, Du Croo Brauns
en Apeldoornse Netten. Op de Ameri
kaanse markt zijn de shares Ford USA
goed opgenomen door het publiek, maar
de prijs is, historisch gezien, wel erg
hoog geworden.
Omzetten
Kon. Petroleum 5650 st., AKU 356.000,
Deli 288 st„ Van Gelder ƒ66.000, Ned
Kabel ƒ21.000, Philips ƒ255.000, Unilever
ƒ924.000, Am. Rubber ƒ30.000. HVA
ƒ37.500, Senembah ƒ24.500, Holl. Am
Lijn ƒ21.800, KLM 21 st.. Kon. Boot
ƒ40.000. Kon. Paket ƒ10.000, Nievelt
22.200, Ommeren 39.000, Scheepvaart-
Unie ƒ36.000, Excelsior ƒ42.000, Nat.
Kandelsibk. ƒ28.200.
Nabeurskoersen
Kon. Olie 168—169,70. Unilever 671—
676J4, Philips 664—669V2, AKU 391.
