Winst Unilever steeg
ruim 46'A procent
Lagere
hogere
grondstofprijzen,
winstmarges
Prachtige cijfers over het eerste halfjaar
Krachtige winststijging bij Unilever Limited
dank zij buitengewone post van 37 miljoen
Winst in verhouding tot omzet 3l/2%
nl^[ --
B eur soverzicht
Koersdalingen overwogen
Donderdag 20 augustus 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. ,7
BEI RS YVN AMSTERDAM
v'„"
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. De raden van bestuur van Unilever N.V. en Unilever Limited geven over het
eerste halfjaar 1959 de volgende cijfers. Deze zijn samengesteld op dezelfde grondslag als de
jaarcijfers in het jaarverslag en de jaarrekening, doch zijn niet door de accountants gecontroleerd.
Amsterdam Rubber Tarief daggeld verlaagd
in Liberie
AMSTERDAM. De Rubber Cu]-
tuur Maatschappij Amsterdam gaat
binnenkort, samen met een buitenland
se onderneming, met de rubbercultuur,
in Liberie beginnen. De Liberiaanse re-i
gering heeft de maatschappij al een con-
cessie toegezegd. De financiering van]
het project, waarin Amsterdam Rub
ber een meerderheidsbelang zal heb
ben, geschiedt geheel uit eigen midde
len. De directie verwacht, dat met de
aanplant in de loop van de volgende
maand kan worden begonnen.
Naar aanleiding van vele op de Am
sterdamse beurs circulerende geruchten
deelt de directie nog mee, dat nóch
nu noch in de naaste toekomst een
tweede terugbetaling op het aandelen
kapitaal zal worden gedaan. Een ver
hoging van het dividend ligt niet in de
lijn der *erw achting en.
AMSTERDAM. Het tarief van dag
geld is met een kwart procent ver
laagd tot een procent. Deze verlaging
is een gevolg van de ruimte op de
geldmarkt. In kringen van de geldmarkt i
was al met een dergelijke verlaging j
rekening gehouden.
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1959
Officiële noteringen medegedeeld door de Vereeniging voor den Effectenhandel:
5 bieden, laten, ged. en bieden, t ged. en laten, x ex-di
uakk nu mam n
le halfjaar le halfjaar
1959 1958
halfjaar
1958
Winst voor aftrek van belastingen...
Naar de winst geheven belastingen
Winst na aftrek van belastingen
Buitengewone winsten en verliezen
met inbegrip van correcties
m.b.t. belastingen over vroegere
jaren)
Aandeel van derden in de winsten
van onderhorige maatschappijen
Geconsolideerde nettowinst
Omzet vrijwel gelijk
De omzet bedroeg 9.156 miljoen
tegen 9.148 miljoen in de eerste helft
van 1958 en 9.240 miljoen in de
tweede helft van 1958. Hiervan maakten
de verkopen aan derden 6.828 miljoen
uit tegen 6.560 miljoen in het eerste
halfjaar 1959 en 6.835 miljoen in het
tweede halfjaar 1958.
Van de winst over het eerste halfjaar
kwam 146 (vorig jaar 118) miljoen
van Unilever N.V. en 171 (vorig jaar
98 miljoen van Unilever Limited. Dit
grote verschil is voornamelijk het ge
volg van de post van 37 miljoen, die
het batig saldo is tussen de buitenge
wone winsten en verliezen. Deze f 37
Winst voor belastingen
Belastingen naar de winst geheven...
Winst na belastingen
Saldo buitengewone winsten en
verliezen
Aandelen van derden in de winsten
van onderhorige maatschappijen
Geconsolideeerde nettowinst
(in miljoenen guldens)
572 460 525
280 237 253
292
223
272
37
6
26
- 12
13
11
317
216
287
miljoen kwamen volledig ten goede aan
Unilever Limited.
Het eerste halfjaar 1958 gaf te dien
aanzien een geheel ander beeld. Hier
had Unilever N.V. een batig saldo van
buitengewone winsten en verliezen van
12 miljoen tegen dit jaar nihil en had
Unilever Limited een nadelig saldo tus
sen deze twee posten van 6 miljoen.
Dit is de oorzaak dat de winst van
Unilever N.V. over het eerste halfjaar
1959 lager is dan die van Unilever
Limited. Niettemin tonen de geconsoli
deerde nettowinsten van beide onderne
mingen een aanzienlijke toeneming ten
opzichte van het eerste halfjaar 1958.
Een en ander blijkt uit onderstaand
overzicht van de beide Unilevers.
le halfjaar 1959 le halfjaar 1958
N.V. Limited N.V. Limited
(in miljoenen guldens)
310
262
247
213
157
123
133
104
153
139
114
109
37
12
6
7
s
8
5
146
171
118
98
/-V EVROMARKT:
Lonen voor vrouwen
passen zich aan
LUXEMBURG (A.F.P.) De Euro
pese commissie heeft de heer Neder-
horst, lid van het Europese parlement,
geantwoord dat zij begonnen is met jen
gedetailleerde beschrijving van de
rechtstoestand betreffende het beginsel
van gelijke beloning voor werkende
mannen en vrouwen. Uit de statistieken
kan overigeni al worden afgeleid cmt
zich een algemene aanpansmg van de
lonen der vrouwen aan die der mannen
voltrekt.
Op een vraag van de heer Nederhcn^t
over onderlinge aanpassing van lonen
heeft de commissie geantwoord dat zij
een enquête over de kosten van hand
arbeid in een twaalftal industrieën heeft
ingesteld, waarbij tegelijkertijd gegevens
verkregen zullen worden over de in de
zes landen betaalde lonen.
Londense vrachtenmarkt
LONDEN (Reuter) De stemming op de
Londense vrachtenmarkt was iets beter. Er
werden gedaan 14.500 ton zwaar graan van
Golfhavens naar Japan tegen 7,75 vrij'
lossen, sept., 9.500 ton zwaar graan van
Northern Range naar Londen tegen 41 sh.,
sept.-okt., 12.500 ton tarwe in bulk ex silo
van Sydney, Nieuw-Zuid-Wales naar Basrah
tegen 55 sh., sept., 9.800 ton erts van Vit-
toria naar Polen tegen 45 sh., aug.-sept. en
9.500 ton schroot van Golfhavens naar
Japan tegen 100.000 f.i.o., sept.
ZAANDAM De Houthandel v/h
Van Wessem zal over het boekjaar
1958'59 een dividend voorstellen van
8 procent. Over het voorgaande boek
jaar werd 6 procent uitgekeerd.
Clandestiene zenders
DALEN (ANP). Een geheime zen
der, die onder de namen Porta-Westfa-
liar en Elizebet in de ether kwam, is
door de rijkspolitie te Dalen (Dr.) ten
huize van de weduwe S. op de Vosse-
belt in beslag genomen.
Een zoon van de weduwe en zijn
vriend J. H. H. werden op heterdaad
bij het zenden betrapt. Zij trachtten
nog, toen de politie binnen kwam. de
apparatuur te vernielen en weg te wer
ken,
In Losser is de clandestiene zender
Toason in beslag genomen. Tegen de
achttienjarige elektricien A. J. S. werd
proces-v.erbaal opgemaakt.
UVE tussentijdse cijfers van het Uni-
leverconcern tonen een formida
bele stijging van de winst. De gecon
solideerde nettowinst ligt ruim 46 Yz
procent boven die van het eerste half
jaar 1958. De winststijging voor aftrek
van belastingen bedroeg ruim 24 pro
cent en na aftrek van belastingen ruim
30 procent. De grote post aan buiten
gewone winsten, die zoals wij al meld'
den, geheel is toegevallen aan Uni
lever Limited, was oorzaak van het
verdere oplopen van het stijgingsper
centage van de geconsolideerde netto
winst.
Het toevallen van deze 37 miljoen
aan Unilever Ltd. is een gevolg-van de
in Engeland tot stand gekomen belas
tingverlaging. Hierdoor viel dit bedrag
ais belastingreserve vrij.
Mede dank zij de buitengewone winst
van 37 miljoen toont de nettowinst van
Unilever Limited ten opzichte van de
zelfde periode van 1958 een stijging van
bijna 742 procent. De winst van Uni
lever N.V. laat een vermeerdering zien
van ruim 23'4 procent.
HOGERE MARGES
De halfjaarlijkse resultaten tonen
overigens nog iets opmerkelijks. Bij een
winststijging van 101 miljoen of W2
procent laat de omzet slechts een stij
ging zien van 8 miljoen, een naar ver
houding te verwaarlozen vermeerdering
Hieruit kan worden afgeleid, dat de
winstmarges van Unilever vooral dank
zij de lagere grondstoffenprijzen aan
zienlijk zijn toegenomen.
Vooral de sectoren van de wasmid
delen en de ijsfabricage zullen tot dit
belangrijk betere resultaat hebben bij
gedragen. Het verslag over 1958 ver
meldt dat Unilever een steeds groter
aandeel van de markt in wasmiddelen
beeft gekregen. De afdeling van de ijs
fabricage is eveneens in sterke opkomst.
GROTE WINST OP IJS
Naar verluidt maakt de ijsafdeling
van Unilever een schitterend jaar, mede
dank zij de prachtige zomer. Na En
geland en Duitsland heeft Unilever nu
ook ijsfabrieken in België en Zuid-
Afrika. Het jaarverslag over 1958 ver
meldde. voorts nog de stichting' van egn
tweede ijsfabriek in Duitsland.
Voor het eerst sinds geruime tijd is
de winst in procenten van de omzet
boven de 3 procent gekomen, hetgeen
blijkt uit onderstaand overzicht:
le halfjaar 1959 3.5
boekjaar 1954
2,2
boekjaar 1958 2,7
1953
2,1
1957 2.4
1952
1,5
1956 2,9
1951
1.5
1955 2,8
1950
2.0
Uil deze ontwikkeling volgt,
dat
verhoudingsgewijs de resultaten van
het concern aanzienlijk gestegen zijn
boven het gunstige jaar 1956, toen de
winst 2,9 procent van de omzet be
droeg. De teruggang, die het jaar 1957
liet zien is nu geheel overwonnen. De
opgaande lijn, die in 1958 is hervat,
is in het eerste halfjaar verder en in
nog versterkte mate doorgetrokken.
Geen weekstempel op
eieren voor Duitsland
UTRECHT. Het bestuur van het
produktschap pluimvee en eieren heeft
overeenkomstig het advies van de ex
portcommissie besloten geen toestem
ming te geven voor het aanbrengen van
een weekstempel op eieren, die naar
Duitsland 'worden uitgevoerd.
Amsterdamse wisselmarkt
AMSTERDAM. 19 aug. Contant: Londen
10.61 10.62, New York 3.77JI—-3.78 ft, Mon
treal 3.97%—3.97%; Parijs 77.05—77.15, Brus
sel 7.56%—7.56%, Frankfort 90.32—90.37,
Stockholm 73.03—73.08, Zürich 87.60—87.65.
Milaan 60.90%60,99%, Kopenhagen 54.81
54.80%, Oslo 53.04—53.09. Wenen 14.64%
14.6534, Lissabon 13.23—13.24%, Ankara 3.76%
3.77%, Praag 52.84—52.94.
VISSERIJBERM, IIJ EN
SCItEVENIXGiEN, 19 «uk. Prij»eo zoute ris 70
~08: jrwuujfcs groen 98—71; uia.kreel 29—28; roilo
haring ar—1:9; steuvliarLng 1 40—42, 11 27—23; iile
haring 25—24; maatjes export 40—37Prijzen wse
vis: Heilbot 330—350id A 280—200; git tong tapper
340—520; grt n\ tong 440—430; kl m toll# 408—410
tong 1 360—370; tong IX 320—330: tarbot. I 425—4-0;
taorbot II 3—280; tarbot Hl 2—190; te.rbot IV 140—
150; griet I 150—160; griet II 120-130. Per kist van
40 kg: Kabeljauw giA «rt stijf 40—38, U» 3230
kabeljauw gn m 37—36 31—28; kabeljauw I
27—25: koolvls zwart 30—28; git gul 30—28
24; kl hi gul 27—26 23—21; grt rode poon 42—44;
rode poon IJ 23—26: pilchards 1-1—13; ztv poon
12; schelvis m 32—30; schelvis grt m Si—80:
vis kl ui 30—28; schelvis 1 27—26; schelm II
24; gut «oho! 1 34—38; kl m .schol D 30—28; kl
3drol I) 201:8; schar 1 20—56; schar 31 14—12;
14—i3; pieterman 52—54; haaien J0—12; rog 1 U
14; xog II 1210; rog UI 8—7; hors m 6—5; makreel
I 28—26, II 16—14. tongschar 45—42; scharrotig 22-
28; wijting gestript 20—18; wijting D I 16—14; wij
ting D II 14—13. Verse hating per Ktat ma 50 ftg
18—i 2.
Besomming kust vissers 12 van 450 tor. 2200,
"Besomming crawlers Sob 64 au-a verse en groene
26.000.
Aangevoeld door U-muidfti en van elders 250 kist
verse vis.
Heden a«<n de afslag Soh 64 niet, Sl<» k;
k; 19—520 k; 186—31 Ie.
aan de afslag 3 haring dvijfnetloggera,
trawlers en ca. 25 kustviasers.
Praairapporten 19 aug. SOH 78—0; 105—2, 87-
254 weinig k; 402—30 k; 412—60 k; 196 giataren
k: Rfo—O K; 229-90 k; 324—70 k; 105—70 Ir; 28—1
k; 58—0 k; 39—34 k; 201—24 bz 264IfiS- k; 181—p
Ir; j;<9— 120,Jr; 4S—10 k; 99—00 k; 132—9 k; .233-.
fcv 285—2-kr k; 8 gister 4v-k; W>—10'k;-45—0'
84—<t k; 210 gister 20 k; 236—0 k; 297—40
310—20 k; 399—5 k; 36 gister 70 k; 223—34 k; 314—
60 k; 46 weinig; 6:-; weinig; 8!—0 k; 89—65 k;,103—
20 k; 116—2 k; 275 weinig; 134—2 k; 24 gister 30;
11025 k; 120 gister 85 kg 121 gister 85 k; 162 «tater
17
Aan de afslag, 10 aug. Soh 78 6hni.iT.324 thuis*'.
4 thuiST.133 thuiHv.; 141 thuisv.; 64 1.600 Ir verse
Plus 19 120 thuis*.
IJMUIDEN, 19 «ug. Heilbot 3—210, gr tong
570460. gr») tong 480430, kim tong 470—4. kl tong
I 390—350. kl tong II 340-390, rarbert J 390—390.
zalm 5. rarbot IV 96, klu» kim schol 47—36. kl
tol I 4S-33, Id II 42—17, schar 30—13. bo; 14—3,
haring 22—16, makreel 26—1.9. gr ooIihItIs 47—29,
u schelvis 43 —27. kim schelvis 36—22, M schol -
vis I 35I'S, id II 24—15, wijting 27—16, gr gul
35—27, raid guV 28—23, kl guil 8—18. kl leng IS,
kl haai 2.9—18, ham 94—71, kl wolf 41—37, poontje*
17—8. kl koolvls zw 28-17.50. ld wit 30—21, gr ka
beljauw 248—68, gr kool ris zw 80—66. ld wit 76-
71, gr lang 575t, gr wolf 74—72.
HARLINGKN. 19 augustus. Aanger. 3.230 kg
1.58—1,64.
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 19 augustus. Aardappelen g) 13—
17. id p 7—9, id bonk 23—35, andiivia 27 blooro-
kool 21—74. dub bonen 88—149. komk 9-28, sla 1
15—33, sla kg 17—57, kroten kg 29—36. rabarber
JI. spinazie 48—50, snijbonen 89126. pronKboneri
86, selderij 5—7, peterselie 5—7, waspoen 23 -28,
prei 35—36. rodekool 28—51. uien to-24. reine Victoria
81—125, Or Ananas 42—81, Reine Claude 41—119,
Tonneboers 34—46. Alicante 130—151, touiaitaai exp
A 30—33, id B SO, id O 22—25. id CC 20, to.ma.tWi
binnen 1 A 27—31, id B 28—30, M C 20-22, id CC
20, James Grieve klasse I 4; 60. U 42-57. IJl
20—43, Zigeunerin II 23 -26. 111 15—23, Manks Cod-
lin II 28—36, II 20—28. Ellison Orange 1 46—56,
CUpp.s 1 38-46, II 86-44, Tl 23—40.
BERKEL, H» aug. Platglaskcnikommera A 28—
37. B 17—23. O 13—15, J> 8; kromme 18—18; kaekoin-
kommers A 26—35, B 19—22. C 13—14. bloemkool
(61 30—58. (S) 36-50. sla 1 14.98—29.80. II 10.90—15.
tomaten exp A 1.45—1.70. B 1.50—1.55, C 1.30. rode-
kool 33. SMkprinsessebouen 79—1.30. sumprinsesse-
bonen 58—1.30, Duitse, bonen 96—1.11, pronkbonen 31
73, snijbonen 87—'..05, postelein 35. andijvie 26—29.
rabarber -.2, peen 18—39. sla*ellen 22—39.
PIJN ACKER, 19 augustus. Tomaten A 1.65—1.85,
B 1.50—1.60, C 1.301.45, plahglaskoankommera A 25—
4B 1427, C 18—20, I> 8—9. kromme komkommers
,8—24. flrofstekkomh S—tl. fijnstek Sk o.mksao
:s—'24. grofstekkomk 8—11, fijnstek 8. aslcorakom-
raera A 3012. B 24—29, O 17—20, bloemkool (fi) 65—
84. (8) 5:4—70. (10) 44—62, (14)'41—43. «la exp 13—
36. blTine.nl 13—15. sloofsta 29. andijvie 29-43. apits-
kool 17—84, kroten 24—32, uajiaemeloenen 41—86,
sramprlnseasebtmen 1—1.40, postelein 22—30. rabarber
5—12, bosselderij 4, snijbonen 1-1.26, pronkbenen 55
—81. Dutr.se pvmsessebocen 90—99, pina'/le 17—81,
ven 1.30, uien 11—39.
POELDIJK, 19 aug. Tomaten A '65—195, B 160
—180, C 130150 p 6 log, wlioante 160—175, fracken-
talers 140—170, golden champion 150—185. musooat.
'90260. gros tmarou 160—175. aui.ilwnen 105—110,
prinsesaebonöii 1—335, pronkbonen 55—70, rode pe
pera 90—115, groene 70—80, perziken 2 43—52, 3
2939, 4 23—34 5 15—23, 6 9—12. aubergines 29—
85, paprika 5—15. nelmei oenen 4 57—64, 8 42—67.
8 40—61, 10 24—47, suikermeloenen 5 105—125, 6
90—115. 8 75—175, 19 00—75.
NAALDWIJK, 19 aug. Tomaten I 1.90—1.95 B
1.70; C 1.45: HA 1.80—1,85; B 1.60—1.05; C 1.40—1.45
p. 8 kg A III 2.402.H0 B 2.50-2.70 p. 12 kg. Drui
ven alioante 1.15—1.75, frankentbe/ler* 1.30—1.80;
Emil 1.55 golden champion 1.75—2.40; musoaat 1.73—
2.45; gros maroc 1.55; aberaon 1.70; handappels 20—
54; handperen 19—43; stoofperen 16—23; moesappeLs
21; dnbb. bonen 80—1.45; snijbonen 1.05—1.20; kvo-
ren 34; sla 14.50—30.50: pruimen 43—88; augurken
70—1.21; macs .9 bramen 1.10; penwvs 80—1.15; pos
telein 25—40; uien 23—26; andijvie 42; rabarber S:
iodekool 25-31; wie, te kool 20—21; 0. kg perziken
(12) 36—40; (18) 29—38: (24) 24-S2) (30) 13-22: net
to—60; sulkenmeloenen 80—115; «nanasme
'0—121; paprika 10—26; komkommers 1226
22.
BA REN DRBCHT, 19 auffustus. - Andijvie 30—43,
bloemkool A 84—105. B 74—93, C 56—65. snijbonen
118—142, prlnsessebonen 116—138, plivlglaskomkom-
mers A 27—33. B 18—24. C 13—16. kroten 37—45, ro
de kool 82-49. ,wv. kool geel 25—34. sla 1 22—44,
tomaten A 172—183. B 158—105. 0 137—146, uien 20
—25. meloenen 6: 72—83, 8: 66—74, 10: 60—72. el-
üsous orange A 40—40/ B 48, aigeuinerin A 2430, B
23-31, C 22-27. ja tries gtieve A 46—52. B 42—55, C
44—51, manks codlin A 33—36, B 29-32. O 24—20.
dapp1* favourite A 41—48. B 40—47, C 35-86-
IyAPKLLë, 1-9 augustus Bramen industrie II exp.
61.00—66.20, Pruimen Industrie r. victoria II 56, fabr.
61. geach. 2". Appelen en peren: james grieve I
85-90 35. I 80-8-5 38. j 75-SO 36—39, l 70-75 36-43, I
6-70 36—40, II 85-99 31. II 80-85 32, II 75-SO 35, II
70-75 35, U 65-70 31—33, III grof 23—28, III fljil 15:
manks eodün 1 70-80 27—29. I 60-79 24.10—24.4,0 II
70-80 20. II 60-70 20—21. Iïd 14.30-14 59. III grof
19—20, IJl fijn 1213; zigeunerin 75-85 23—23. 1 85-75
20—22, II 75-85 19, II 05-75 17, lid JS—14, III grof
13, I fijn 12: early victoria I 60-79 I*. lid 13,
Keswick I 70-39 21» II 60-70 19, lid 13, III grof 10.
Ill fijn II, ckvpp's fav, I 65-75 44.80—44.90, I 53-05
40—42, I 65-75 42. II 55-65 39, lid 29. HI grof 32—33,
I fi.wi 22—23: triomphe de r. 80-85 53, 1 75-80 60.
I 70-75 64, II 89-85 50, II 75-89' 55—58. II 70-75 59,
III grof 37, II fijn 27; br. de marode 79-80 84,
I 60-79 2730, II 60-70 26. IM 20. Ill grof 22,
fijn 1-5; dtioh. d'oldenburg I 70'-8u 26. II 60-70 23.
lid 13, 111 grof 19, ,'nrttou I 55-00 75—78. I 45-55 41—
58. I Id 24-29; br. d'amafllis I 70-80 26, I 00-70 27,
lid 20, III grof 22, III1 fijn 13; dr. julius G. 1 05 26
benwite I 75-80 62, 1 70-75 58: geplukte kroetappelen
LI, vul kroetappelen 9%. kroetappelen rood, 3. Ver
pakt fruit: zigeunerin ex 80-85 24—26. ex. 75-89 26—30.
exTO-76 2031, ex. 65-70 26. Gew. veiling: Pnilmeu:
r. riot aria I 71—99, II 50—69. grof 78—82. fabr. 24
44: b. de louraln I 83—105, II 54—66. gi'of 51—91,
fabr. 18—40; r. ol. d'althftn I 78—98, II 42—65, grof
72—81, fabr. 31—38; kirkes I 101—120, ffrof 104, II
51—54: r. cl. verte I 77—93; Jefferson I 71—92, II
40—49. grof 59—69, fabr. 22—3!; abriltoospruimi I
54—84. II 36—39. grof 56. fabr. 15: catatonia gror 50;
aai'dappelen bonken 20, I 16—19, II 14—16, kriel 3—
6%; dubb. bonen I til, II 93—109. afw. 63—86; pronk
benen II 54—65. I 69, stokprinc. bonen II 62, toma
ren 20—30, komkommers 10—20, rabarber 13, kroten
33. saxas 80, bramen p. d. I 26—30, loganbessen
I 55—62, moerbeien 1 41, rode bewen II 110—151,
frenkentbaler I 146—149.
CITRUSFRUIT
ROTTERDAM, 19 augue'us. Cal <dn 15.25—19.
Cai ciw 8.2512.50, Sur em 12—16.75, Bra/, a.n 18-
23.50, Kaapse sin 12.75—26.75. Aanv jO.000 kartons
Cal sin, 6500 kartons Cal cilr, 3500 kW ten Sur &!n.
9000 kisten Braa «in. 14.000 kiston Kaara-e «in. Oranie-
voiliag: Cal sin 12—15,50, Braz «in 19.50—21,75. K«ap-,
sm )8i 75—21.75; Aanv 2400 kartons oal sin. 800
"kis'eri 'Bfaz alir.'"300 'kisten Kaapse sin.
VEE
's-HEUTOGENBOSCH, 19 «ug. en Twtf-
koeien 77U—1325 p. s-.uk, guiate koeien 700—1000. kolf-
wtarzen 900—;300, klamraavzen 850—1025, guiste
/aarzen 650—850. pinken 400—625. graskalveren 285—
420, nuchter# kalveren vow fok- of mesterij 90230,
weideschapen 35—60. draditige zeugen 325<00, to
pe: a 77—91, biggen 49—72. sluohtninderen extra kwal.
3,403,50 per kg goal. gew., le kwal. 3.203,35, 2e
2.903 10, 3e kw. 2.70—2.00, vette aüeven 3.1®
3.33, worstkoeien 2.652.80. vette kalveren 1« kw.
2.90—3.25 per kg levend gew.. 2e kw. 2.10—2.35. nuch
tere slachtkalvemi L60—2. i'Jadluverkens 1.72—1.82,
otoohtzéugen Ie kw. 1.54I.fiO, 2e kw. 1.471.52, vet-
schapm 60—1O0 p. fW.uk, vetne laamneren 40—70,
iclitere rilaclrikalveren 60—95.
KAAS
WOERDEN'. 19 aug. Aangevoerd l.W partijen.
Eerste kwal. 2.1.5—2.23, tweede kwal. 2.032.14, sx
tra kwal. tot 2.30.
SCHEEPV4ARTBERICHTCN
I Guineeku.vr. 18 vn Hamburg 11 Amstoidam
j Gaas:erkerk to *n Bramen Rotterdam
Waterweg binnengekomen 19 augustus; helicon IS vn Rede Georgetown n: RoUev-
.1 1H .1 (.'^n P 1 idg /)„m
ZEEVAART
Aeknlo Rils Kal Lui rad Waalhaven
Paümismeesie.efi; Konigsberg Duits l^n- Hou'man '9 aank
oSwli: Hg Mauriu: Hehe .a Nel HoJaidrech: 24 :e
Duits Calcuua -Maashavon TUB
Co- Jan D:s Huil Dordrecht st« MAuriw.
A malie Essberger Dts Brunsbuttel Pemia
boei F benzine PHM; Benreooh Eng IlAm-
burg "Waalhaven NZ stg Moyor: I. W. WincR
Zweed Houston Waalhaven QD stg Buys;
Fredrika Zweed Dublin Merwehaven Pres
to ato Burger; Tank Eari Noor Meng Per-
nis Shell 2 o! r Esso Nederland; Saint Pa-
lais Fr Havre 2e Kathavon VKM Idg Worms.
N. Waterweg vertrokken 19 augustus:
Kon. F.mma N&>1 H v H llaiwich; Klaus
Oldendon f D'-s Archangel: Odlle R Ned
Goole: Heiniich Dts Ilamburg: Ordinent-e
Ens Wisbeck; Als:er0 Zweed Ku-rlsradGve
Ned Hamburg; Andromeda N'ed Mss Bos
ton; At land Zweed LuIm Albert Ned De'f-
71 jl: Te:uand'us Hamburg; Leopoldakerk N'ed
Antwerpen
Aangekomen in Amsterdam 19 augustus".
Dra Ingeborg *n Ha mi.ua hout, Mmervaha-
ran Vinke; N"ed Ardeas vu Zuid Spanie-
Antwerpen stilleg Levautkade VCK; Ned
Oranje Nassau vn We;- lndie-Plymouth
stukg-pass Surina/mek KXSM: Zweed Bra
ce ra HallstAvik scukg-poss Coenharen VCK
Dü Antha m Dusseidorf uirklaren St.enen-
hoofd J. Smith.
Vertrokken uit Amsterdam 19 augustus:
Voor Barlind m Amwerpett; Ned Rlen
Teekman nr Antwerpen
aank Bluff
Hampton Roads w*
Hathoi' 19 verw Alexaudrie
Ileemskevk to 390 mijl ZZO Bangkok-
He; a to 220 mijl NO Azoren
Dis 19 70 mijl NlO Moaa Eil
Ja son 18 pa ss Guadeloupe nr Laguaiv*
Johannes Frans .8 300 mijl Z Guayaquil
Joseph F'cring p 18 St Paula Rocks nr
V itoria
Japara 9 90 mijl O Massawa.
Kaap Hoorn 19 aank Abaden
Koraitia 19 180 miil W Brast
Kallnga 10 aank Buenos Ai:es
Kaïikaruui 19 aank Djibouti
Khasiella 18 Point Fort in ni' üfc
Koningswaard J20 mijl V Paramaribo
Kennemerland IS Porto Alegre nr Rio Gran-
640 mijl W Colombo
C !9 Wicklow m O'dkilpa-
Swettenhaui
SCHEEPSBEWEGINGEN
Alkmaar 18 230 mijl N Mona
A.nati 18 200 mijl NO Baliia
Aalsdyk 19 aank Alexandria
Vobedyk 18 m Havana nr Hat.e
A tea 18 450 mijl WZW Teueriffe
Amalie B 18 145 mijl NW Guardafu:
.Arendsdyk 18 390 mijl OZO Bishoprock
Arkeldyk S 275 mijl NO Uotta
Axeldvi-. 18 400 mijl OZO Paramaribo
Aegls 19 vei-w MavacaibÖ
Ata.mak 18 vn Santos nr Montevideo
Amerske.k 19 .e-w Melbourne
Mnsteldyk 19 *n Havana n: Houston
Aw.«ibru» NO p»<;
X.endskerk :9 !i0 nittl ON O Gibraltar
Astrid N'aess -9 80 mil) WNW j-.d-to (Sue*-
kan.)
Aodyk 19 90 -NN0
Aardyk i9 »n Betawan
Ab'oekerk 19 <e Manila
«Ha, 3 34» mijl tt'ïN ..1 Bwnt»?
Alseoib 10 180 mij] XXO k.» J otaMrr,
Alkes '9 vn antwerpen Rotterdam
Amalie-B 19 75 mijl NW Socotra
Ameland 19 vn Ardmsan Curacao
lto.l«ig 19 200 mijl NO Singapore
Bonita 19 aank New York
Boskoop 18 380 mijl ZW Floras
Banda 19 6» mijl OZO G«vdo
BllUton 19 2.0 mijl NO Sihgapjre
Baam 19 verw Guantz
Batu 20 verw te Penang
Bengalen 19 'en anker ingang Hoogte ïvei
Blutang 59 rn Kuwait Bandar Sahpore
Britoum 19 verw Kobe
Cal'.ex Arnhem 19 350 mijl W Salwng
f'altex Eind harm toi 25 mijl NO Ouessani
Caltex Rotterdam 19 19 mijl ZZO The
Brothers
Camerounkus: 19 toO mijl NNO Finlstevre
Caaaanance t9 CO mijl WZW G!ronderiver
Castor 19 :0 mijl NW Kaap $t Vlncen
Caltex Lelden 18 94 mijl ZO Colombo
Ca.villo i8 vn Itos Angeles n- Golfito
Castor 18 75 mijl ZZW Finlsterre
Calrella (t) 19 60 mijl ZW Sta vanger
Crania O 19 110 mijl ZW Still les
Caltex Pemis 20 verwacht te M*>tw1»m
Caltex Utrecht 19 60 mijl ZW Ras Far*ak
Caraphuys 19 vn Rangoon Penang
Celebes to '.-n Tg P.-!ok nr A«ka!p;nang
Ceronia to 20 mijl XN'W Abor
Cluulla to 1600 mijl O Durban
Gorilla 20 verw Darao
De Kerens 18 nog te Bahrain
Dui rond recht (*1 2" te Ulo de Janeiro verw'
Dclfhsaven to aank .Amwerpen
Dongciyk 19 3!5 njl); NW Ho na
El:zab#th-B 18 730 m.jl W^ZW Fayal
Esso Amsterdam 21 to Aruba vorw
Eenhoorn 19 verw WUnur
Eos 19 to Catania Patras
G. essen kerk 10 400 mul Z Alimcol
Katelysia (O
Krebsia (t)
triok
Kleldreeht 20 te Hamburg ve;w
Kryptos 18 230 mijl O Fa val
Kara 19 110 mijl ZW vn Ouessant
Karossa 19 aank Merouke
Karsik 19 vn Singapore Hongkong
Kasimbflt 19 vn Sevoei Sarmi
K«rkedyk 19 009 mill W I^nds End
Kwrt 19 800 mijl W:Z Ttleaut
Jbaugkoeas 19 verw Bosten
Ussekerk 10 200 mijl ZHO SuOT
ICWM
L»t.i 18 Colombo llr Tr.MOIlulM
L!,.eirouw«kevk 8 120 mill X WNW Aioi-
«udrie
Limburg 18 250 mijl W Kaap Guardafui
Lombok 19 te Dar ea Salaam
Lauien jkerk 19 verw Antwerpen
LelJerkevfc 20 verw Sydney
La wak 18 450 mijl WIZ St Helena
Leinsterkerk iS 2:0 mijl OtN Aden
Larenberg to 190 mijl WtZ Kp St Vincent
Le Ma Ire 19 270 mij! W P,è graads kanaal
Leagkerk 19 aank Keeling
Meerkerk 21 verw Genua
Muiderkerk 19 vn Bremen nr Aaiiwerpeo
MissLssippilloyd 19 vn Cristobzl rn- New Or-
Moordrecht 19 400 mijl ZO Sokotra
Merak-N ,8 10 mijl Z Cabo Santa. Man*
Mitre 18 165 mijl O Miami
Ma ra ram to vn Bremen nr Antwerpen
Meden 18 310 mij! W Floras
Modjokerto to 105 mij] ZZO Suez
Maas 18 150 mijl w Jamaica
Malea 18 vn Miri Pulu Sambu
Mel'.skerk 19 210 mij ZW vn Ouesaanf
Munttoren to 2S0 mijl NO Cape delgado
My Lady 19 60 mijl ZO Monrovia
Namscommaoder 19 70 mijl ZW Kuria Mu-
I «bad Leiden 1% 240 mijl X Kp V#rde
Straat Madoera 18 900 mijl WNW Amster
dam Dland
Straat Mageliliaeai 18 Durban nr Eastlon-
don
Sumatra 18 aank Suw
Sarpedcm 13 Curacao nr Ciudad Trujrllo
Sloferdyk 20 verw aank Philadelphia
Solen 19 aank New York
Statendam 19 aank Le Harre
Schi# 19 100 mijl O Kp Passerd
Slamat 19 «ank Napels
Statendam 19 vn Le Havre-Sourhampton
Straat B-rokfi 19 vn Bvbsbaae-Syduer
Schelpwljk 18 710 mijl NO Guadeloupe
Sta-lensingel 18 660 mijl W Onessanr
Scheldeiloyd 19 vn Tj Mani nr Bangkok
Stad Schiedam p 18 VKaeingen nr Narvik
Straat- ilozambique 19 530 mijl ZO Recife
Sommelsdyk 18 te New York
Samarinda 18 690 mij) WtZ Floreo
Stad AmstewLim to 140 mijl XtO Flntverrt
Stad Delft to 240 mijl NW La« Paimas
Stan vac Malacca to m Bungei Gerong
Bangkok
Statenslngel 19 290 mijl W Bishop rook
Steen wijk 19 240 mijl ZZO Las Palmaa
Stentor 19 100 inijl WtZ Wight
Straa' Singapore to vn B'unbury Fremamle
Straat Van Dlemen to B70 mij) NO Mauritius
Texel 18 240 mij! ZZO Masira
•I'jisadaae IS L40 mijl WZW Reunion
•L'omori 19 vn Semarang-Ba-Jik Papitn
Tero 18 320 mijl X S' Paula Rocki*
ThelLdomus 19 vn Ciu-acao nt" S«o Lorenzo
Tab a» 19 62 mijl O Malaga
Tahama '9 vn Ftmafft Bamae
Tamara 19 45 mijl Z Kap Ras al Hadd
Tari 19 270 mijl ZO Madras
Tegelberg 19 ra Okinawa Hongkong
Tweelingen 19 300 mijl X Dakar
Van der Hagen 18 Freetown nr Abidjan
Van Heemskerk 18 310 mij! ZO Mak.
Van lijnschoten 10 «ank Walvis-bar
Van Neuk 19 verw Lyttelton
VI 1st 18 450 mijl ZZW Cape Raoe
Vivipara 19 pass Malta Algiers
Van Spilbergen 18 vn KoheH^kgkong
Vasum 19 170 mijl WNW Port Said
Wuikelo 18 Dul*i nr Muscar
Waingapove 19 e Dar «9 Salaam
Waterland 18 100 mijl Z Peraambiice
Woltersftm 19 ra Hamburg nv Berm.tda
Wraldreolit 23 In Amuaybay verw
W^error«i -to !5 mijl Z The Brother*
Willemstad 18 60 mijl NO
We'tevreden 19 vn Lmm Said Bahrain
Wm 19 180 m»l W Scillys
Wonorato 19 aankomst Belawan
wïorobo 19 vn Surabaja-S^aranr
Zaankerk 19 Si vaat Messina Pt Said
Zuiderkerk 19 80 mijl Z Kreta
Zwljndrecht 24 te Santo» verw
Mid sis nd 19 Flajuborougtohd Lelth
Mithras 10 10 mijl ZW Ouessant
Neeriandia 19 50 mijl W Guernsey
Nlsse 18 340 mijl IV Scilliea
OlympU 18 10 mill Z Felimaro
Oranjepolder 19 25 mijl W Goeree
Phidias 19 15 mijl NO Kp PagwU
Begin a Ida". 19 Flot.ku Ca roton
Roelof Buisman !9 20 mijl vn Goeroe
Sclmldeborg ,to 10 mijl N Goeree vs
Spes 10 Schelde Txxiden
Tlmoa 19 45 mijl NXW Tersohellingbank vs
Truss 19 dw Boikdin nr Loehem
Victory 19 30 mijl O Firth of Forth
Volharding 19 35 mijl O HanalhoLm
Valbella to dw Le Havre v.* Dublin
Volente 18 v,e FelLvtowe
Veendarn 17 p Brunsbuttel
Vrijburgh 19 7 mijl NW Ouessant
Westerdok 19 Cromer Kingslynn
Westersingel 19 dwars Nevrarp vs Antwer
pen
Zeehond 18 p Brunsbuttel nr Great Tar-
kustvaart
:1a Eli
mijl ZW Cyprus
18 85 mijl OXO R«a «1
Naess Til
Nnes9 Commander
Ka lb
Xa-nusa 18 900 mijl ZW Ceylon
NosTor 13 210 mijl O Havana
Xoordwijk 19 50 mij! ZW Dakar
Neder Elbe 20 verw te Tg Priolc
Ootmarsum IS Jacksonville m Havre
Ouwerkerk 19 veiw Marseille
Oranje 19 aank Casablanca
O rest 09 19 te Bremen
Orion pass to Plymouth nr Antwerpen
i o.b>endrecht 24 ;e Norfolk vo w
I Ommen kerk P-ros 19 S-abuns ni Singapore
IVndrech. 27 :e Pro La Cruz v«rw
i Pose!i-l'U) '9 te .Anntwcrpen
IMns Casimir t8 ra Detroit or Chicago
1 p- ns K rede rik Hendrik IS te Toronto
i Prins Willem Twee 18 ra Hamilton nr Cle-
veland
I I'apen lrech' 13 15 mijl X Algiers
p 11 Thu'.in L8 vn Cristobal nr Baltimore
Pliilippiu .9 235 mijl ZO Meaa
PuVmertnd 19 400 ml.il Z Bomoay
i Pr'uses Crane 19 Hamburg nr Ro"e.dam
I ivperkus" to 80 mijl O Kp PaLmas
I Parkhaven 19 Antwerpen nr Rotterdam
Perna 9 aankomst Djakarta
I Prlns Will em George Frederik 19 340 mill
Prtos Willem4 Vijf to 600 mijl W Lands Edn
Radkl to Singapore-Port Swertcuham
Ridderkerk 19 'e Us Paimaa
Remrxing 8 120 mijl NO Cbago* Archipel
Rra lam 9 vorw Bermuda
Randfontein to 210 mijl ZW Kp S; t'.rren:
Rljnkerk 19 60 mijl NW Perun
Sarangan 19 te East Linden
Senegalkust '.8 pass K Blanco nr Anut.erdan I AUrgriet L :9
Schledyk 18 430 «ijl OXO Cape Rac# -
ndoeng 18 259 mijl Z Ma kassa-
AmmtA* to 10 mijl Z Hftlibas ei!
Adm Cou.bet "9 60 mijl O Gibraltar
Ador to 50 mijl WNW L»" v«
iDDingedam 19 Dungeness Rotterdam
A?aS5 18 U5 mliJ ZW Finlsterre
BUt 19 <0 ml} (OÜO (VP St Vracwt
Btscarj IS rtw Kp X»P or
Oauna 19 'Pïu.m,s Loprfeo
Couzelo 19 30 mijl XW
CumuliM 19 25 Jill jl ZW "lMel
(Uthprifi, 19 bij Dulolmk™ O' 0»l«de
Ctofknce p 19 T«»l or Elb}»»
Oumtao Oowrad, nr Lood.n
DelMlilt 18 p Borkam or luiiterda®
Dilipnntl, 19 UanKboljiJ BajidfH.
Draco 19 SO miil N'O Algiers
Didtelantl 19 III mijl N Smitllknoil
Kxpn is O-il'J.'c or l.ulea
.Fa mbo 19 rede Izmir
Frema 19 dw Terschelling Kopenhagen
Fiat 13 80 mij) NNO VillaOO
Flores to so nujl WZW Kp Race
Geert Bodewe? 8 300 mij) O Malta
Gemma 18 vn Recife or Porto ALegre
Groningen to Beachyhd Amsterdam
HaskerUnd 19 35 mi)] NW Texel va
Helvetia 19 Noordhludev nr Rotterdam
Hoogland 19 Dudge.n vs nr Immittgham
Harold 19 F&roer oil Bergen
Illnde 19 40 mijl WZW IJmuiden
Johannes IS 50 ml jl Z Stockholm
Jurieu de Vrie; 19 Borkumrif Bremen
Jupiter to 25 mjj) Z Cadiz
Jura "a 19 pass Portlandbil
Konny M to te Breiuerhaven
Lelystad to 20 mljl ZO Texei
Looiersgracht to 20 mijl W IJmuiden
Lauwers to Dovmsing nr Kirlsborg
Lies '.8 dw VlioUad nr Louden
19 160 mijl NO (lumber
Marêoeile to 40 mijl NW Hoek
.Martje i9 Aalborgbocht v« Aberdeen
rRotterdam
Zevenberg!*) to dw Casquet» Duinkerken
RIJNVAART
LOB1TH gep to aug voor 13 uur.
Afvaart: Gerta Blom; Marie de Heer
Alvi'Acht 15 KleinstraZoom land Flciselwu-
ev; Gefo Drost: I'eseitt Frledmann: Pim
de Pree; Marga FeLing; ffansa 5 Muller;
Sckdia Herwijnen: Acfcmia v Keerde:
Cornelia Bout: Erich Hreinhar.it; Oiex 54
Abeona Hiaa-ggemanNapthe 2
Cosmos 2 Zoller; Chateau Mar-
gaux Jast; Valentin Davids; Kart Meïnz
Derke; Geja de BruyinDeo Graf,les Ver
schuren; isaj'ia San ti fort; Pascal Aerts;,
Cor Heiboer; Jacob» v Lent; Jati Onstwed-
der; Rose! v Kassei; Lelystad Heuker;
Ad liaan Dodewaard: Thuringle Hiïgers; Bo-
densee Netter: Lute Kook; Autoon r d
ft»*ayLpgl Tiohelaatv. Aqm,rania v d
Leer; Burgundia SimonLs; Frigga Bot Z
Holland Muskes; Ge«ifersee v d Berg; Aug
Detenf Ja.nsen; Raetia Wegh: WTAG 145
Gantaler; WTAG ICO Mulhofer; .Im net.r.e
Rekkers; Austria 2 Has; Tijnia 2 Vase-
laar: Ruhr de Groot; Doria de Bruin; TRG
OSaun; Tigve v d Bosch: Reinsta.k 3 He
bei; «11e Rotterdam
Philippine v Laren; Result O,omaRES No-
ra de Bie; Rhenus 6 Messer; Sohell 33 de
Tonge: Stad Bile Dwars waardSterren-
iero ürainus; Spevanza Jut: Neetlje ChrLs-
i,na Norit; Tempo v Negen: Vertrouwen
Wesmei.wr; Viod de Graaf; Vrede 2 Zijl-
mans; WTAG 16 WellefWallis Kronlus
Elan Oudakker: Animo KievitAntonia
Vegienia Wesrerhuis; Adarra Brandei; Dins-
:en Schulz; Bituaia 2 v d Wrelde; Ceci-
lia PoLs: 3 Ge.br Jonkman; Damoo 22S r
I 'J'wlUert; Danria Peters; Daeapo v Oost;
Esso Tempelhof Eras:Fraro Wllaert
Fourage 5 Bloemen: Titan Woortman; El-
Stelling. Kethatma Schepers; Haapen-
rouw Kerkhoven Mineral 7 Eereel; Nie-
derliorn Moutah: Rheinschub I WF,ilei:
Ilhelinschub 4WeiIer; S.G.D.K. 5 Nor
der; W.TAG !44 Kasohage: Groot Ainers
i Hoekstra: Gebr Cath 10 Mutwl; Geral-
do Kok; Hendie Brouw.'!-; Helena Jnnny
Pecher; Johanna Gernherdr; Jenny v Vnyt
laiüda Ducem Zijlmans; Lira Aspers; Fran
zo Houtlchem; Leufenbera 4 Lusoh; Pai-k-
kade r Oosten; Plet Hein Ft'Inwis; Rodoi't
6 Buisman; Rhenus 58 Heaoh; Half 14 Sel-
lelag: Spes Salafia v Beest; Sophia Kat-
louw; St Gerardtis Driesseti; Nw Zorg Xij-
dam; Tioba Venotwere: Val kens waard v
Ree: Vlos v d Heuvel; Vita Pugna Kou-,
dender*; 5 Gebr v Gils; Weatscihiffalin 8
Gilles; Willem Adrl Jiskobt: LHiamè Ver-
stech elA nita s IM'lessenAmbroi.se Pare
Groenhóf; Ai ie Willem Versluis; Balboa v
Meel; Condor Talt; Charles de Ro'eokAn
Vo Stolp; De Vliegende Hollander Valken
burg: Debussa Sehoning; Esso Minden Bo
nita; Feijo Stiijer; FR ran cots v d Broek:
Magn! Rennlngs; Wasset-buffel Welle' Ja
ne Meinet»Goten Flink Koch; Laraie
Muaok; Minera] 10 Slager; Rheinschub 2
Weiier; Rheinschub 3 Weller; Sfephani
BoekhorstVischbank Schuitemaker;
WTAG 167 K leemanGcovg GoJdner .le
gen; Grada v Dam; Henriet te de wp Het-
niinii I te Pest; Hanjo 1 Wibbellug; -lawi
Pole; Tad! Wilson; Juste Tempore v Bom:
Labor Weudt; Labor v Gils; Fib& Otten;
Lena de Vrie»; Meloja Breuk alle Duits
land.
SCHELDEVAAR1
Hansweert. gepass 19 augustus voor 4 uur;
Westfalla 1 De Vries; Cornelia Hoblng; Li-
lo ilewea Bresser; Clementine Van Schijn-
del; Slamat Molegraaf: Arnold
de Boodfs; Koopvaart 23 Van Blerlk; Jo
hanna Van 'Gennep; Verwisseling Femhout,
allen RotterdamChristina Wissel, Middel
burg; Ajadi VerdoomNomadisch Vos, alle
te Kerkdriel; Thalassit Kuperus, Zwijn
dracht; Dranaco 11 Stolk, Kerkdriel; West-
falen 1 Kaufmnnn; Broedertrouw Broeken,
alle te Rotterdam; Adrian» Den Herder.
Delft; Jngona Broeders; Aneja Vermey, alle
Amsterdam; Avontuur Veldman. Gouda; To-
nv Landa. Kerkdriel; Ad ia Van de Voorde,
Zwijnd recht; Meiciue Muller, Alkardlngen;
Onrust Schram, Dordrecht Leonidas 2 Bult
je. AlblassseidajnVerandering Raukema,
Leeuwarden; Hean Raukema. Almelo; Pur-
fina 27 Deen, Amsterdann; Salf 9 Geldof,
Enschede; Nflvico De Jong. Kerkdriel; Hei
ne Van Gelder, Dordrecht; Ambulant Van
Dijk, Maarssenvertrouwen Theunlsée,
Kerkdriel: Drie Gebroeders Van de Plas,
AmsterdamChrisiima Melsen, Leeuwen;
Ambulant De Leeuw van Weeoen. Dordrecht;
Purfina. 33 Boer. Amsteidam; Hannelore K
Bruhling; Grietje MolengraafDameo 245
Faasse; Cellna De Heel; Java Valk; Si.
Georg Puschel; Elma Van de Florea
Ilukema; Armand Thomassen: Oomos
K ra use; Rijn-Schelde 13 Oareeattier; Mog
ti« Kievit; Solvent Carrier P'raet; Cai
V. <1. Hoeven; Flamingo Van Ert,velde; Ci-
terna 32 Heyleu; Risico Westerbeek; Pierre
Van Havenberghe, alle Duitsland: Grutto
Weetellng; Alpino. 2 Knöpfei: Romantica
Stein; Carl Geldner FienRoland Geldner
Kiefer, alle Basel; Kaere K SohUlze. Rotter
dam; Diavolezza gweissenburg; PotemtiHa. T/>-
rei//, "Uetlibeyg Beek, irile Basel; ambre
Van Roasum, straatsburg Let» Kieboom;
Roland Van Vliet; Anja ITovestarltSalf,
Verhoeden; Sclieldezonen De Koning;
Vliet ICempenmanA l vracht 4 Van Verte;
Wilfried Snijders: Ambulant. Van Woelden
Elf ra De HaanChrisma r Ja«er; Da-met
105 De Wijs; Lui se Erik? Noette; Hagrie
Oorporaal; Dynamo Koekkoek: Pleiades Du-
tremez: Comptolr 26 Alex; Ragneris Hoef
nagel; Solario De Graaf; Coiuos I Krause
Sey.ssel Senger; Jean Petersen; Aliotli Kuy
pers; Willem Hendrik Oud shoo rnHumiel
Kurier 23 Plugge; Eli/.a Luiken; Spes Salutia
Grin wis; Erica .Vfoser; Oathalima Van Baa
ien; Eugene Gerritsen; Sancerre Hewel
Anna De Bot; Johannes lvraithof; Triton Ap-
padliUSAdrien Reiumortel; Storno Veiweys
B. P. Rotterdam Smeltekoop; Mak-a Paap
Revanche De Leeuw; Camee Verhoeven
Twente Eems Haar; Dordrecht 4 Bruinsma
Magdaleca v. d. Berge; Albisia Jansen
Citema 21 Timmerman; Aloedo De Roeck;
Twente Rotte Ven Wijngaarden; Beryl Mev-
trns; Rijn-Schelde 23 Eikema; Aleoa 2 Stob-
belflflr, «11e Belgi.
SLEEPBEDRIJF
Hudson 18 vn Maassluis nr Gibraltar
I/O 1 re p 18 Brunsbuttel nv Aarhu*
WATERSTANDEN
Konstanz 364 cm (—2); Rheinfel-
den 241 -1Ottenheim 314 -j- 2
Straatsburg 244 i—6); Maxau 416
(—9): Plochingen 109 (—1); Mann
heim 255 13); Steinbach 126
(—16); Mainz 255 3); Bingen
170 (-j-2); Catlb 183 (+3); Trier 119
<-:-l9); Koblenz 182 (-f0); Bonn 139
(+13); Keulen 127 (+8); Düssel-
dori' 233 (+5); Ruhrort 292 (+7);
l Wezel 269 (4-10); Emmerik 209
x-10); Lobith 884 4-12) Nijmegen
1662 (4-8); Arnhem 715 1-^9); Eefde
218 (onv.i; Deventer 127 (onv.);
Montsen 5535 (+5); Visé 4949 (+1);
Borgharen 3841 (+2). Belfeld 1072
1Grave (beneen de sluis) 463
(+4); Sluis te Weurt 632 (+8).
Minst gepeilde waterdiepten: Tus
sen Pannerden-IJsselkop 250, IJssel-
kop-Heveadorp 200, Heveadorp-Am-
steram/Rijnkanaal 165. A'dam/Rijn-
kanaal-Lekkanaal 180, IJsselkop-
Zutphen 180, Zutphen-Devcnter 205,
Deventer-Katerveer 220.
De nachtvaart is verboden van
Heveadorp tot A'dam/Rijnkanaal.
V.K. i.gen.t.
Actieve Obligatie*
Nederland:
58 1001) 41
lol", 1017e
59 1000
101'R 1011,
98.!; 98»
59 1000 41
53 1000 31
941.
93
47 1000 3J
94
941it
51 1000 3J
94 Vt
94',2l
53 f 1000 3J
93',a
94
56 1000 3J
93?»
93'2
48 f 1000 31
884.
88'.
BeleggC 3i
50 1000 31
92
873,i
87%
89%
54 1 1000 3i
90
55 1000 3J
90
89%
id. 11....
91',«
91
Gb./lOOO 3
70
70
37 1000 3..
46Gb 100(1 3
91
91
91%
47 1000 3..
90',2
91
Inv. eert. 3
971S
•98%+
1962—'64 3..
991.
99 Vat
N.I. '37 A 3
94
Banken
Woningb.b lio3^ ÏIOJI
BNG58/9 4i 100i\ 101
OBLIGATIES
V.K. 14.20
100 100%
N.A/59 4K
Ad. 47
•s-Gr. 52 44
N.H. '47 3
Rd. I 52 44
Rd37 1-3 r2
B N.G. 54...
BNG 0/5/10
B.N.G. 58 5
BNG. 58 44
BNG 30J 44
BNG 25j 44
Rentesp.bi
id. '58....
BOZsch. b
Exp.FMSb
id. 58 5...,
Herstelb44
Kr.o.v,T42
MiddlCr.43
Fr.Gron. 5
ld De-Ve34
'sGr.HB 34
H.v.Ned.34
Nat.HpB.3
RdHAD 34
ld. NO 34
V.Trans. 3
ENSch.V 5 101
ENSchV34
N S HP 5..
Rd.SchH 5
Moorm. 5..
A.K.U, 3%
A Heijn 6.
A. Heijn 4.
BergJrg3J
D.O.Hout4
EBZHoll.6
Indola 54-..
L.MeerdtoJ
Limb.St 34
NGrBez.34
Ov. Gas 54
Philips 4
id 48 34-.
id.$ 1000 34
Pegem 6
Pegem 54.
Pegus
N B. El. 44
Z. El .Mij 44
R R Pijp54
WGusto 44
Wilton 3Vz
W.&Wlnk
93%
99%
95% 96
99%
94 94*
104% 104%
103% 103
102 102
98iS 99*
98iï 99*
119% 120*
106 106
65 65*
102% 103§
102 102 V4§
101
102A
102% 102&
101% 102
88%
88
88
-
86
88
102
88
101%
88
60%
61+
101
101
87% 87*
101 101§
101% 101%*
7%
98%
132 132
126 128
95 95 V
93 93
107A 107A
106 Va 107'
90
97 97
88% 88
106 106%*
95 95%
96% 96%
92% 92%
110 109%
108%106%*
111 110
101% 101 Va
100% 102 Va
104 Va 104%
101% 101
96%
94 94
99%
36
102 102 Va*
3% -
79
Convert. Obi.
132 131
220
139 Va 137
105
89% 89%
127
111
116
130
131
150
119
177
100
153
1131
Rd.Trm.34
Jongenl 4.
Ketjen 4.
Nymad
Oranjeb 5
Pieters 5X
Ruhaak 4
Schokb 34
Ut.ermöhl4
Zwolsm.4..
Ver.Mch.5
Wyers 41
Zwan. Or.
110(
116
131
150
120
175
113%
96%
100 100
125 124%
114 112%
172 170%
119% 119%+
207%
Premielenïngen
TqtMUNMARK fTiN
RUBBER
LONDEN. Slót no. 1 ribbed smoked
sheet settlements House terms.
Loco
Sept
Okt./dec.
Jan./mrt.
(Vpr./juni
Juli/sept.
Okt./dec
18/8
31?a-2
31%-%
31 %-%
30%-^a
29%-%
29%-%
28%-9
19/8
31%-2%
31%-2
31'%-%
30%-%
29%-%
29-%
AMSTERDAM.
Termijnmarkt In
cte.
13/8
19/8
18/8
19/8
Aug.
305
305
Febr. 296
296
Sept.
305
305
Mrt. 296
296
Okt.
304
304
Jatt-mrt 296
296
Nov.
304
304
Mei 288
288
Dec.
304
304
Apr. 288
288
Okt-dec
304
304
Juni 288
288
Jan.
296
296
Apr-jun 286
288
Kalm. Buiten de cal 30 t.
SINGAPORE, 19 aug. Rubbernotering
111% Mal. ets. per pound (+1%).
HUIDEN
AMSTERDAM. - Termijnmarkt voor huiden
(in ets. per kg)
18/8 19/8
Okt
Jan
243-244 242-245
230-240 230-242
Apr
Juli
18/8 19/8
214-217 213-
200-210 201-208
Prsh., geen omzet.
KATOEN
LIVERPOOL 18/8
Ökt./nov21.58
Dec./jan21.53
Stemming kalm-prsh.
GRANEN
LONDEN Gerst 18/8
stemming
19/8
21.58
21.53
kalm
Alkm. 2Va
82%
C.&A 100 8
96%
A'd 1951 21
85%
86
ld 56 1..
83%
83%+
A'damII2l
•93%
93%
Adamim)
99
99%
A'dam592ü
97%
97*
Breda 2%..
84%
84%
Dordr. 2%
82%
82%
Eind.100 2£
83
83
Enschl002è
's-Gr. I 2%
82%
82
88%
88%
id 112%
87%
87%
R'dam I 2J
89
89%
Id II2J.
90
90%
ïd 57....
99
100+
Utr. 100 2J
89
90
W Kruis...
190
190*
Z.-Holl. 57
97%
97%
ld. 59....
98
98%
Buitenland
Werldb. 3J
88%
88%*
Antw.
90%
Belgpr. I..
92
België 3U
91%
92 Vb
Cockerill..
95
94(
Luik '54 32
90%
Petrof5|-7
120% 120%
Petrof 4
95%
86%*
Wag L 38 4
98%
99+
ld. 55 4..
96%
95%
Kop Tel. 4
98
981*6
Koph. 08 4
106%
A.EG.S
111
110%
A. Thyss. 7
105
105
V.K. 14.2
Bosch R. 8 109% 1091
D Hörder7 105 104%
Dawes 24 7 167 166
Young30 54 247% 247%
Gelsenk. 7 105 104%
107% 107%
69 V*
97 97§
96% 96%
91% -
86% 86%
89% 89%
10
12
10
HRheinh.8
W.Loan 34
CèreSH 44
Naphta
N. Hydro 4
Z-Afr.'55 4
Angl.Rhod
Bandng 4..
Batavia 4..
Soerab. 4..,
Depotfractie bew.
V.K. 14.30
ANA460
Holinda IJ 1010 1000
Benelux 440 441
Converto J 1217
Da bonds f 820
HBBbelc 1660
In terunie 187
Nd.FdsMij 194
Obam229
Robeeo214
Unitas..../ 400
V.Bez.'84 J Sg
Canad. GF 15^
Canafund.
Atoih D...
Chemfund
Mass I. Tr.
Telev. El...
40%
6
12j7«
14%
16%
1217
819
1665
185 V
1.94
228
212%
440
114
15*
12,1
14
16%
163*
300%
384
171
257
AANDELEN
Banken
V.K. 1430
AmstBank 330% 330%
B.O.Z. a.... 80 82%*
id. c.v.a. 80 82*
Gr.i. Cr.B. 160 163
Herstelb... 88%
HB Unie C 256 256%
Kas Ass.... i36.i
N.B. Inst... 117
NCredietb 184»% 183
N.Midd.B. 162 162
N.Overz.B 163
Rott.Bank 291
R.V S384
Slavenb.B 173
TwentBkc 260
Z-Holl. B. 156
Hyp. banken
NWAmHpi 5
NWPB-E.. 154%
id.B.v.d. 64
Vtr. Atl. H 18
Cultures
A'damTap 4
Bandar O..
Band Rub.
Bant Pl....
Besoeki...
Getas
Jav. Cult..
Kend. L...
Kertowon.
Lampongs
LampSum
Majangl..
Mich. Arn.
Modajac...
N.I R.K..
N.N.Plant.
Ngoepit L.
Ngombezi.
N.I.S.U....
O.J.Rubb..
Pasir-Kar.
Pr. Rubb...
Rd. Tap.pr
SedepCuit
Serbadj...
Suiker CM
SumCaout
Sum. Rubb
TelagaPat
TemoelLM
Vico
V Vorst..
Wat. Popp
Wonolang
Z.-Preang
75
77*
118
117*
15
56
57%
74
35%
34%
20
19*
10
2%
5%
5%*
8%
8%§
83
15
30
29(
9
9(
3
178
175*
161%
160%
12
12§
10
10
17
17
26 26(
22% 22%+
5%
31 30
27 27(
10 10
0%
11% 11 %t
lOV*
155 158*
7%
15 155
Handel, industrie, dlv.
AlbSupf.A 214
Alb. Heijn 403 400
Alberts H. 81V# 81%
AlgNoritA 631 520*
A VIM127
Alweco B 20
Amstel Br 467
Ad.Ball A 340
AdDroogd 340
AmstR.M J38V
Ad.Superf 214
ANIEMnl 67 661
126
18+
460
336
335
138
Emb. Hth. 129 126%
Enkes/1000 129 125%
ENOT264% 264%
Erdal
Eur.AziëH
Excel. Mf.
Figee
B'ittingfab
id. pref..
General B
GeoWehry
Gerzon pr.
Geveke.
Giessen
Glst-enSp
Gouda-Ap
Goudsmit.
Grofsmed.
Gmyt.PA.
Güntz S
HagmCoA
Hand Cmp
'tHart....
Ha ven w...
Haz.meyer
Heem v. d.
Heemaf
Heineken.
Hensen Ml
Hero A
Heybr. Z,.
Hoek's M2
HollandH\
H.Kattenb
H Melkpr.
H.Beton A
HConstrW
H Melks.f.
Hoogenb..
Hooim
Indola
Internatlo
I Gew.Bet
I-Kunstst..
IntViscose
KaiserFr f
Kemo
Kempkes-.
Ketjen.
Key Kr.
Kiene
Kloos z
Kondor A.
KN Papier
KN Zoute.
Koren sch.
Koudijs...
Krasnap.
415
36
144
412%
36
143%
184% 184*
91 90%
124% 123%
85 841
58
137
344
161
298
380
851
145
135
159% 158
54%
137
340(
161
295*
370
83*
145%
219
115
101
171
388
215
101
170
385(
180%180%
330
476% 475
198 198
172 168
212 210
430 134
71% -
130 126
299
319 316
429
179% 176
199 199V
265% 266
306% 303 Vs
137 137
190%
49
340
938
470
138
359
200% 200""
294% 293
280
236% 238*
225 221
814 607
132% 132
275 273
328 325(
935
134
Kromhout 175% 173%
KV.Tap.A 305 310$
Kwatta110%
LeidWolsp 369% 367%
L.A'darnA 336
Lindeteve; 139
Lohuizen.. 131
Lijempf... 103
Lijm-GelC 218
d, notering in
gids.
V.K.
14 3(1
Vred. Aut.
363
360
VredestRc
345%
342
Vromen..
285
284
WaboB&H
127
Walvisvrt.
116
115
Wereldh..
101
WerfGustc
165
163*
Wilton pr.
102
102
Wit's Text
151%
151%
W. Winkel
344
id ab
145
Wyers
290%
291*
Wijk Text
88 Va
88%*
ZA Hand.
200
199
Z.H.Bier.
267
265
ZwanenbO
485
479%
Zwitsal...
205
207*
Münbouw
en Petrol.
AlgExpMij
320
325
Bengkalis.
13%
13$
Kon.Pc.../
164
165.60
MEn. 1/10/
1968
1925
Panolan..j
34
34
Perlak
18%
18%
Singkep..
153%
152
Tarakan
195
195
Scheepvaart
Furness S
416
416
Hill berg
585
Houtvaart
230
230
Noordzee.
55
Oostzee...
158
157(
Wijklijn..
200
Zeeland..
295
295
Zeevaart.
133
129
Spoorwegen
Deli Sp a
8%
8%
N. Ind. Sp
1T*
IA
Buitenland
Am. p. aandeel
138
130
1043i*
218
336
Maintz Hv 138
Maxwell 590
MeelfNBC 336
Meteoor B 209
Moluk Hv 32%
Mulders F 80% 88
Müller pr. 118% 118*
MijnbkwC 291 291
Naarden C 270% 278*
Nedap. 90% 91*
N.Aann.M 389
N Dok Mij 180%
N.Schpsb. 180
N Spr. St. 147 147*
Nelle v.... 140% 140
Netain.... 173 173 V
Nieaf136%
Nierstr.... 105 105*
NRCcert.. 168 174%
Nyma crt. 126% 126
N ten Cate 308 299%
Oranjeb.... 342 340(
Ov. Gas A 263 264
PPortCem 11%
PapG'land 465
Pietersen. 117
Pont Hh 185
Poorter de 141
Proost&B 143
117
184*
81% 813*
258
82%
99%
16%
Ap Netten
Aut.Scr.W
Batava M
Beeren Fr
Befo
Bergh Pap
Blaauwh...
Blijdenst..
Boeke&H,
Bols.
Bontek&A
Borsum+jC
Braat M....
BredaMfb
Brocades.. 299% 299
Bronsw146% 147*
Bilhrmann 368 365*
Bijenk c.. 42434 422J4
Calvéc.p.. 159
Carps Gar 260 250$
CSuib.MA 270 265+
83
100
16 V
246
155 156'
148% 149%
143 143
523% 528*
177% 177%
75 72
71
292
65
292*
Chamot U.
Cobra
Cur. Hand
DeliAtjhm
DeïiDrukk
Demka..
Dikkers.
Dorp&Co.
Drie Hoef
D RU
Du Croo..
Edelmet.A
ElecDordt
Elsevier...
234 234
309% 3061
174 173%
89»4 87+
50 48
248 245*
338 336
93% 95*
294% 294
113 112%
143 144
79% 79+
141% 141
275
Radem. Mi
Reeuwijk
Relnev.Mf
Riva
Rohte Sc J
Rommenh
RdDroogd
Rouppe V.
Ruhaak..
Rutten's B
Rst Oonk.
Rijsdijk
117% 116
261
182 180(
328 326
144% 142
430
614% 807 -
83% 8334
100 102%
188%
162%160%
273
Scheld.NB 235
Schokbet. 137
ScholAard 459
ScholtC&l 395
Sikkens.. 579%
Simplex R 114 113*
SmitCoTr 265 270*
Smuld.Mf 9834 983i
Spaarnest. 439 440^
Spanjaard 117% 115J*
Stokvis 50t 180% 178%
S.Twenthe 154
T Philips c 58
Tandj Pr. 30
Tels H.M.. 66
Thom&Dr 630
Thom. Mf 293+
Thoms Hb 190
TwOver H 84
136
452(
393
153
58
30*
639%
291*
192%
Twijnstra, 145
Ubbink...
Unilev. 7*/»
ld. 6'ft...
ld 4*/i
Utermöhl.
Utr. Asph.
V Aann. B
Ver Blik C
V.H Sigf..
VerMachf
V N Rub A
V Touw...
Vezelv
Victoria.
Vihamy...
Vlismar149% 149
VÜsKat... 445 440'
175 175
151 150%
132 130%
92% 92%
258% 258%
260 260'.
142
240 244*
99% 99"
226% 22414
242 240
282
135
154
138
Can
a d a
Alumin...
35%
35
BeU Tel...
45Va
44%
Can. Brew
42%
41%
Can.Pac.C
28%
28%
lmpOiiLtd
42%
42%
Ind. Acc.
41%
42
Int. Nicke)
101%
100
Int. Pipel.
55%
55
Peruv. i.F
VA
Ver. Staten
A.C.FJnd
54%
54
Air Red
85%
85%
AU Chem.
130%
Am Can...
45%
Am. Enka.
42%
40%
Am. Mot...
44 A
43%
ARadiator
16
15%
AmSmeltC
45
45
Am.SteelF
66%
65
ASumTob
16%
Am T &T
238
238
Ara. Tobac
99%
Anaconda
64% 64%*
Atch. Top
28%
27%
Balt Oh
44%
Bethl. St..
54%
54%
Boeing
32% 32%
Burl. Ind..
24%
24*
Chesap...
70
Chrysler.
64%
62 A*
Cit.Sërv.c
56
54%
Colgate...
41%
ColumGs
22 A
62
Comm.Ed.
62
Consol Ed.
64%
64%
Cont. Oil..
58
55%
Curt. Wr..
31
29%
Dougl. Air
46%
46
E. Kodak.
91
90%
G.Am.lnd.
7 Vb
7 A
Gen Cigar
29
28%$
Gen Electr
80 Vs
78%
Gen.Motoi
54 V'
53%
Gillette
50%
Goodyear.
134%
Greyhnd...
22%
22
Illinols-C..
47%
I. Bus. M.
431
420%
Int. Paper
129
132%
Int T T
35%
35%
Kansas CS
79
79
Kenneo. C
102% 302%
Kroger
33 A
33%
Louisv. N.
83
Marsh Fld
45
44%
Miss K T...
6 A
Montg W.
49
48%
Nat.Can.C
10
9Jè
Nat. Cash.
60
58
Nat. Distil
32%
32
Nat. Steel.
92%J*92%
N Y Centï
27 if
27%
NOrf W.
95%
N Am. Av
41
40%
North Pac
54
PennsylvC
17%
17
Pepsi-Cola
33%
33%
Phillips.
4811
Proct G
83
83%
RadioCorp
62%
62
Rep Steel
75%
75%
RichfieldC
85
44%
83%
SearsRoeb
44%
79%
Shell Oil..
80%
Socony...
46
45'4
South Pac
69%
69
South Rw.
54
StBrandsC
73%
72%
StONJ..
53%
52%
Studeb. P.
12 A
11ÏI
Sunray...
25%
25%
Swift
44%
Tennessee
80
79%
Tex Instr
131
128%
Tide Wat
26
25%
U £1 Miss
34
34
Union Pac
32%
52%+
Un. Aircr.
473i
45%
U S. Lines
32% 31
US ttibb
64
-
U S Steele
100%
99%
Westingh..
89%
87%
Wilson Co
42%
42%
Woolwortt
58
57 A
Indonesië
Basilam. 10% -
Escompt.B 32 32?
Voorl. genot, fondsen
B I N 700rp 31
/KLM434 100 100
Eur 10 pb. 1129 1125
Wenerg.. 406 406
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V.K, le tape
Cult.H.enl Bk
Nat H.Bk A..
Ned H.M./ 250
A'dam Rubb,.
H.V A, Ver...
Senembab Mij
42%
168*
244
106%-7%
156
218§
105J*-7J+
154*-%
l.gen t
41%
x67%t
244
106J-7è+
154*-%
218
Handel, industrie, diverse
19/8
21.2/9" 21.2/9
November 20.4/- 20.4/-
Stemmmg gd.prsh. stisl
LONDEN Maïs 18/8 19/8
September 20.6/6 20.6/6
November 20.14/6bw 20.14/3
Januari gd.prsh. nw.prah.
ROTTERDAM, 19 aug. - Termijnnoteringen
van maïs (in f per 100 kg), medegedeeld
door de firma J. Ravenswaay Sc Co.)
Vorig slot Slot
September21,45 21,40
November20,45 20,40
Januari 20,20 20,15
Maart 20.35 20,30
KOFFIE
AMSTERDAM. Slot koffietermijnmarkt
Alg. Kunstz. t
381%-2%
373%*-5+
375*-6
B Jrg. 250
280
282%
v.Berkels Pat
279*
278*
Calvé Olief C
565§-575(
570%
Deli Mij Cert/
180+
178
179.50-9.90
Fokker N VI..
271
265
Ford Auto A.
314*
310
Gelder Zn A.
245%*
245
K N Hoogov
565%*
566*
Müller Co...
315%*
323%
N Kabelf A
400*
400*
Phil G1 gb A
643 %-4 628J*-6321+
631-2»
id Cm pr..
266*
265%
Unilever
606-6%
800*-602
604-5%+
Wilton Fijen..
217%
219
id. n.r.c
217%
219
V.K. le tape
Mijnbouw en Petroleum
Billit. Mij (2)
Dordts Petr
Lurdts Ptr pr.
Kon P 20 f....
Kon Ptr 5è20
Kon Ptr50a20f
Moeara En A
Moeara El Wbf
MoearaE4Wb/
339%
749
748%
170.20
169.30
169.0-9.20
1340+
2208.50
2077
165.9-6.5t
I.gen.t#,
330
740
739 34
168
166.60
166.2-6.4:
1340*
2237
Scheepvaart en Luchtvaart
Holl.-Am Ll1n
166
163
K.Java-Ch. P.
157
id n. roy c*.
157
154
K.L M f
126
125.10
K N S M NatB
160%3
158*~9f
158%-9
Kon Paketvrt
128%
127
NederlandMii
167
164
NieveltGoudr
141
137%
136-%-
Ommer n.r c
250%
248*
K Rott Lloyd
158%
155
N Scheepv u
143J*-2
1404M+
140%
NieveltGoudr
Scheepv. Unie
Stockdividenden
6.90
28.10 --
8.80
'f 27.80
Sept.
Nov.
18/8 19/8 I
145-147 145-148 Jan.
142-144 142-1431 Mei
18/8 19/8
139-% 139-140
134|-5J 135-136
Juli 132-133 132-134
Kalm. Geen omzet.
ROTTERDAM. Termijnmarkt in ets. per
kg (medegedeeld door de firma Leonard
Jacobson Zn. te Rotterdam):
18/8 19/8 1 18/8 19/8
Sept. 145-150 145-147 Mrt. 138J-94 138J-9J
Dec. 141-2% 1411-31 Mei 134-5% 134-5%
Juli 131-13-2 1311-2J
Kalm. Geen omzet.
CACAO
LONDEN (m sh. per ewt.)
Hoogwater: Delfzijl 20 8 1.06 to. 10; 21-8;
:.4U 13.5). Dordrecht 80-8 6.44 to.07; 21-81
7 23 13.40: Gorlocliem 20-8 7.48 20.11; 2I-S
18/8 19/8 18/8 19/8
Sept 272% 273-4 Mei 202 202%-3
Dec 266 266%-7 Juli 262 262%-3
Jan 262% 263%-4 Sept 258% 258%-9
Mrt 202 262%-3 Omzet 196 140
I kalm kalm
AMSTERDAM. - Termijnmarkt voor cacao
(in ets per kg)
18/8 19/8 I 18/8 19/8
Dec. 278-279 2794-80; Mrt 2714-24 273J-41
Jan. 2744-54 276%-7 Juli 271-272 272J-34
Mei 271-272 2724-341
Gd. pi'sh. Buiten de call af ged. 3 contr.
AMSTERDAM, 19 augustus. Wall
Street houdt de Europese beurzen in
bedwang en het lijkt erop dat het Dam
rak eindelijk eens rustig vakantie kan
houden. De 'geleidelijke afbrokkeling
in New York wordt nu ook op het Dam
rak overgenomen waarbij de internatio
nale fondsen weer eens de toon aange
ven. Philips liep voorop met een koers
daling van bijna 12 punten, gevolgd
door AKU, die ruim 6 punten terug
moest. Ook Unilever opende flauw op
de zesmaal paristand, maar wist zich
tégen het beursslot krachtig te her
stellen zodat er per saldo maar 1 puntje
verloren ging. Er werd vooruitgelopen
op de winstcijfers die spoedig bekend
zouden worden gemaakt.
Ook Kon. Petroleum was flauw en
verloor bijna 3 of 15 punten. KLM
werd 90 cents goedkoper verhandeld.
De lokale markt ging over de ge
hele linie enkele puntjes terug. Rotter-
damsche Droogdok verloor ruim 7 pun
ten, Kon. Zout ook 7 en Vlissinngen
Katoen moest een 5-tal punten van de
aai; bwouu aroxegraai-■- -
teres Van de Molen; PJtm 14 Spert lira: Ma- I $.27 20:60. Rotterdam 20-8 H.10
Reaat, S^h the" Graai 14 25 mij! ZO Malta, i Mercuriue 19 Yarmoitf hroad Themesharen
Larooy; Proiwiua V. d. Meer; Leon;da<j
Broere; Róe-Schelde 5 De BoecX; merau-
6.54 lS.ö:». Vlis^ingm 20-8 2.56
3.40 15.50.
AMSTERDAM, l^aufuftus. - Slot 'Tn\T'Wmsten Tzn 'voor'eaaÏÏde daeen
ff.1;: ;;'ss!termijnmarkt p. 100 kg baai, A'dam/R'dam K"te wmsten van voorgaande dagen
j'toaep»77. okt. 76>/4, overige Kalm, g««I prusgeven.
'omzet. I De Twentsche Bank verspeelde nog 3
punten, Amsterdamsche Bank bleef on
geveer gelijk, maar Rotterdamsche
Bank was ruim 9 punten in herstel. Voor
Naarden werd ca. 8 punten meer be
taald, voor Smit's Transformatoren 5 en
voor Bols 41/2. Kon. Ver. Tapijt zette zijn
opmars verder voort. Het kwam op 310
nog niet tot affaire.
De Scheepvaartfondsen beleefden van
daag een zwarte dag. Vooral Van Nie-
velt ondervond verkoopdruk die de be
zitters ruim 4 verliespunteu opleverde,.
De rest was 2 tot 3 punten in reactie.
Onder de cultuurfondsen openden Am.
Rubber en Deli lager. Eerstgenoemde
sloot evenwel iets hoger dan het slot-
peil van gisteren. Voor Am. Rubber
werd nl. eerst enige teleurstelling aan
de dag gelegd over het uitblijven van
een nieuwe uitbetaling maar later brak
een herstel aan op mededelingen dal de
vennootschap een rubbercultuur in Li
beria zal openen. HVA verloor lii punt,
maar Senembah bleef gelijk.
De verlaging van het callgeld had een
vast verloop voor het kortlopende pa
pier tot gevolg, dat daardoor de pari-
stand dichter naderde, maar ook het
langer lopende papier lag goed in de
markt.
ISabeurskoerson
Kon. Olie 165,30—166.10, Unilever 605
607, Philips 629631, Amsterdam Rub
ber 107—107%.
