OP DE GROTE, STILLE
KRIS 36
Claudia, pittig kijkspel
dat sloot als een bus
...maar vlees en wol zijn
belangrijker dan romantiek
door Zeeland
E.M.M. te Kortgene viert
tachtigjarig bestaan
1
Uitvoering verbreding kanaal
Gent-Terneuzen vergt vijf jaar
Vrijdag 7 augustus 195V
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
raé
Muziekfestival op 29 augustus
BEVRIJDT U
Uit de kerken
mM
Souburgse brug
levensgevaarlijk
hlèiïitfoi-
Uitbreidingsplan
Souburg iverd
vastgesteld
Melkfabrieken zeggen:
Stunt staat op stapel
Terneuzense slijters
gaan met vakantie
7000 bezoekers
op zendingsdag
Tv-reclame duurt
nog wel even
radio j
televisie"]
Demonstratie met
stoppelbewerkings-
werktuigen te
Krabbendijke
Paratyfus-epidemie
neemt af
>1AKKTRER ICHTEN
c,apps ravour'
HOUTHANDEL ALBERTS
FLINKE KRACHT
Bezoekt de
JEUGDAVOND
r
Van onze correspondent
BIERVLIET. Ijverig draaft Duck de hond op een kort hevel
van zijn baas naar een wat afgedwaald schaap. Zoals het een schaap
betaamt, voegt het zich weer netjes bij de kudde, die graast op de
Schorren van de Wester schelde bij Biervliet.
Niet lang echter, want even later blijft het schaap weer achter, en
draaft Duck er eigener beweging, overlopend van ijver, heen, om de
achterblijver tot spoed aan te manen.
Duck, een donkere kruising van onbekend ras, is een goede sche
pershond. Hij weet wat zijn taak is, en vervult zijn plicht soms met
bar grote ijver. Vooral als er vreemden in de omtrek zijn, laat hij zich
graag gelden, 't Is of de trouwe hond denkt: bij elkaar blijven nu, niet
afdwalen. Eerst moeten de vreemde mensen weg zijn. Wat achter
dochtig laat Duck van een eindje zijn tanden zien.
Niet zo achterdochtig van vreemden is de baas van Duck, die blij
genoeg is met een praatje.
Regeul van Rattingen uit de Beukels-
polder te Biervliet doet dit schaTjenwerk
nog niet zo erg lang. Een vijftal jaren
geleden nam hij het sehapenbedrijf van
de heer Caion te Biervliet over. Ja
wat wil je, lijkt hij te vragen, mijn
boerderij is niet zo erg groot, de zoon
is groot, en schapen vormen een goede
bron van inkomen.
Peinzend hebben we ons afgevraagd
hoe de schapenhoeder zijn dag door
brengt. Nee breien doet hij niet, steeds
maar is het opletten, want maar al te
gauw dwalen de grazende schapen af,
en komen dan terecht in een der kil
len. Dan is de Westerschelde voor de
beesten angstig dichtbij.
Het Schorre moet je kennen. Je moet
weten waar je de kudde kunt brengen,
zonder gevaar te lopen. De kudde van
240 schapen eist steeds de aandacht
van de scheper en zijn trouwe hond
De buurtvereniging Oud-Sabbinge
hield een kinderfeest voor kinderen van
4 tot 14 jaar, waaraan de muziekvereni
ging ADVENDO medewerking verleende.
Begonnen werd met een muzikale rond
gang, waarna de kinderspelen, waarvoor
grote belangstelling bestond, begonnen.
Tot slot gaf ADVENDO nog een concert.
Vrijdagavond wordt in de N. H. kerk
te Zoutelande de vierde 'zomeravondstilte
gehouden. Ds Goedendorp uit Nieuwdorp
heeft de meditatie, terwijl muzikale me
dewerking wordt verleend door de heer
Thon de Vries uit Middelburg (orgel) en
de heer A. Kleinepier uit Breda (trom
pet).
Mej. M. Ligtendag uit St. Annaland
slaagde te Breda voor het examen cos-
tumière. De heer P. Engelsman, eveneens
uit St. Annaland behaalde het diploma
verkoop herenconfectie.
Duck, die er bij is gaan liggen, doch
steeds waakzaam blijft.
's Avonds blijven de schapen in een
afgerasterd.- "";mte aan de zeedijk lig
gen. 's Morg - om half acht trekken
de baas, hond en de schapen er
weer op uit. De oude schaapstal in de
Elisabethpolder wordt vervangen door
een moderne, wat minder schilderach
tige, maar veel doelmatiger schaapstal
op het bedrijf van Van Rattingen in
de Beukelsz. polder. In het voorjaar,
als de schapen lammeren, heeft hij ze
liever dicht bij huis. Trouwens stelt de
schaper nuchter vast, ,,de oude schaap
stal is volkomen versleten."
Zo bloeit er rond de Westerschelde
Schorre nog het oude schaapherders-
beroep. 't Is een vrij vak, hele dagen
in de buitenlucht. Je moet er tegen
kunnen, maar 't is niet zo romantisch
als het schoolversje ons leerde. Ook de
schaapherder rekent met harde zilveren
guldens. Want ook zijn gezin moet le
venen dat kan niet alleen van de
romantiek van de prachtige bloeiende
Sohorrebloemen. Gerekend wordt er in
vlees en in wol-prijzen, want die zijn
het, die bepalen of de schepèr zijn
„stiel" in de toekomst zal voortzetten,
ja dan nee.
Wij voor ons hopen, dat deze prijzen
goed zijn, want wij zouden die grote
kudde schapen, die een aparte attrac
tie vormen, daar bij de stille Braak
man-dijk, niet graag uit het polderbeeld
zien verdwijnenZe horen er bij, om
dat er in Biervliet sinds mensenheuge
nis een kudde schapen op de Schorren
rond Biervliet was. Omdat er sinds
mensenheugenis Duck's zijn geweest die
trouw hun schaapjes bijeenhielden.
KORTGENE. Het Koninklijk
Harmoniegezelschap „Eendracht
Maakt Macht" viert 29 augustus
het 80-jarig bestaan van de ver
eniging met een festival. Zes mu
ziekgezelschappen, uit Zuid- en
Noord-Beveland, verlenen hieraan j roep moeten doen op het publiek, dat op
hnn mpdewprkinc zi>n beurt n00it vergeefs bii E.M.M. aan-
nun medewerKing. klopt. De andere moeilijkheid is minder
ledental
van het gemeentebestuur en ingezete
nen kreeg het korps in dit jaar unifor
men. Een en ander bracht een sterke
kostenstijging met zich mee, maar men
is er toch altijd in geslaagd de finan
ciële zorgen te boven te komen.
Het bestuur, met de heer A. Welleman
als voorzitter, zal ook nu weer een be-
Advertentie
van rheumatiek. spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen. Neemt daarvoor TOGAL,
het middel bij uitnemendheid, dat kan
baten, waar andere falen. TOGAL zuivert
de nieren en is onschadelijk voor hart
en maag. Bij apotheek en drogist f 0.95,
f 2.40. f 8.88.
NED HERV. KERK
Bedankt voor Breukelen: J. N. de
Ruiter te Leiden, beroepen te Rouveen:
R. C. Cuperus t° Wouterswoude.
GEREF. KERKEN
Benoemd tot hulpprediker te Zuidla
ren: G. Gommer, kand. te Schoonebeek,
die dezd benoeming heeft aangenomen.
Beroepbaar verklaard: kand. J. Bakker
te Den Haag.
Examens: de classis Utrecht van de
Gereformeerde kerken heeft prépara
toir geëxamineerd en beroepbaar ver
klaard: de heren J. H. van Boggelen te
De Bilt, W. Hoogsteen te Driebergen en
B. Mintjes te Utrecht-Noord, allen kan
didaat aan de V.U.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Beroepen te Joure: K. Borren, propo
nent te Haarlem.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
s]
vVV^r-
Na de officiële ontvangst ten stadhuize
om half drie, volgt een mars door het
dorp. Het gezamenlijk optreden van de
korpsen wordt besloten bij de muziektent
waar o.l.v. de dirigent van E.M.M., de
heer F. Smit, een mars gespeeld wordt.
Tegelijkertijd is er gelegenheid de jubi
lerende vereniging te feliciteren in „De
Staddswijnkelder". *s Avonds concerteren
de gezelschappen in de Hoofdstraat.
E.M.M. besluit met een taptoe, die
wordt gevolgd door een fakkeloptocht.
Ups en downs
De geschiedenis van E.M.M. kenmerkt
zich door vele ups en downs. Op 28 aug.
1879 is de vereniging, een der oudste van
Zeeland, opgericht en het bestuur, onder
voorzitterschap van de heer Blindenbach,
stelde de contributie vast op 30 cent per
week. Dit voor die tijd ongekend grote
bedrag had tot gevolg dat twee leden be
dankten. Deze contributie betekende toen
voor een arbeider bijna een dagloon.
In 1912 werd voor het eerst aan een
concdVirs deelgenomen. Onder leiding van
dirigent C. Flipse behaalde E. M. M. de
tweede prijs. Na de eerste wereldoorlog
nam de harmonie meer aan concoursen
deel.
Tegenover promoties stonden echter
evenveel degradaties door ledenverlies of
andere tegenslag en zo startte E.M.M. te
1933 opnieuw in de vierde afdeling. Na
echter in 1934 te Kruiningen op het con
cours de eerste prijs te hebben behaald,
ging het crescendo totdat de afdeling
„uitmuntendheid" was bereikt. De oor
logsjaren brachten talloze moeilijkheden,
maar dank zij taai volhouden kón onmid
dellijk na de bevrijding weer worden be
gonnen. De afdeling uitmuntendheid bleek
toch te hoog, zelfs o.l.v. de nieuwe diri
gent, de heer F. Smit.
Koninklijk
In 1954 kreeg het gezelschap het pre-
dicaat Koninklijk en sinds dit jaar pro
moveerde E.M.M. spelenderwijs tot de
ere-afdeling. In 1955 werd een tamboer
korps opgericht en met medewerking
De leerlingen der O.L. school te Re-
tranchement verzamelden gedurende eni
ge tijd voor een bedrag aan 9.34 aan
„maandagcenten". Het geld is opgestuurd
aan de stichting Wereld Schoolkindfonds
voor de bestrijding der t.b.c.
In de maand juli werd het gemeen
telijk badhuis te Terneuzen door 2084
mensen bezocht. In juni waren het er 2055.
De heren M. en J. de Meij te Borssele
slaagden te Rotterdam voor het examen
ter verkrijging van textielbrevet groep 1.
is uit een artikel in deze krant
duidelijk geworden, dat de ge
ruchten over postcensuur op
Nieuw-Guinea op waarheid berus
ten en dat er in feite zelfs sprake
is van een veel ernstiger feit, na
melijk van briefschennis.
'Enkele ambtenaren werkten sa
men om, zonder machtiging van
de landrechters, brieven te ope
nen. Kennelijk hebben deze amb
tenaren ook nog gemeend belang
rijk werk in het belang van de na
tie te verrichten. De inhoud van
een aantal geopende brieven were'
namelijk aan de hoogste gezags
dragers voorgelegd.
Hier werden echter methoden
toegepast, die de burger in zijn
vrijheid meer aantasten dan wet
telijk geoorloofd is. In een dicta-
tuurstaat komt het voor dat klei
tie grootheden de wet terzijde ste1
len en zelf beslissingen nemen.
Het verheugt mij dat een com
missie een diepgaand onderzoek
zal instellen en ik hoop dat dc
bevindingen van deze* commissie
spoedig gepubliceerd zullen wor
den, mitsgaders de visie van d«
minister.
Deze briefschennis heeft velen
geschokt.
Dat geef ik u in een briefje.
iiiiilllllllllllllllllliliilllllllllllllllllliiliilliliillililllilllllillliflllllil
SOUBURG. Een „officiële dooddoe
ner", zo noemde burgemeester A. H.
S. Stemerding van Souburg in de gis
teren gehouden raadsvergadering het
antwoord van de waterstaat op een
brief van de gemeente. In deze brief
was namelijk om financiële medewer-
S king verzocht teneinde de brug over
hef Kanaal door Walcheren te verbe
teren. „Deze brug is thans levensge
vaarlijk gewerden", oordeelde de heer
Stemerding, „het vreselijk ongeluk van
woensdag heeft dit bewezen". Water
staat is nu van oordeel, dat verbeterin-
■jen aan de brug voor rekening van de „ara(vnhl
gemeente Souburg moeten komen. paratypnus-epidem
Burgemeester Stemerding trok hierte
gen fel van leer. „Het is toch geen ge-
meentebrug". zei hij, „maar het ligt
in de bedoeling van b. en w. om het
hogerop te zoeken."
De brug werd in 1870 gebouwd, maar
in de loop der jaren bleek, dat de ver
binding 'het verkeer nauwelijks meer
kon opvangen. „Op het ogenblik is een
levensgevaarlijke toestand ontstaan." al
dus de heer Stemerding, die de waar
schuwing gaf aan wielrijders af te stap
pen, wanneer er een auto over de brug
ko-mt".
De raadsleden betuigden hun volledi
ge instemming met de woorden van de
burgemeester.
goed te boven te komen. Het
loopt namelijk sterk achteruit door ver
trek van de leden en vooral door gebrek
aan belangstelling bij de jeugd.
Mag dit festival ertoe bijdragen dat ook
de jongeren animo krijgen voor E.E.M.,
zodat bij het eerstvolgende lustrum het
ledental op dezelfde hoogte is als het
muzikale peil.
Tegelijk met dit feest vieren niet min
der dan tien muzikanten het 25-jarig lid
maatschap van de vereniging. Zelfs zijn
er leden, die veertig jaar geleden tot de
vereniging toetraden. Ere-voorzitter van
de vereniging is burgemeester A. A.
Schuit van Kortgene.
SOUBURG. De gemeenteraad van
Souburg heeft gisteren met algemene
stemmen de uitbreidingsplannen „De
Brug", „Middenliofsingel" en „Zeewijk
singel" vastgesteld. Het plan „De Burg"
biedt een oplossing voor het verkeer
tussen Oranjeplein en Vlissingsestraat,
wat de niet eenvoudig te verbreden Pas
poortstraat ten goede komt. Voorts vindt
fyier de winkelfunctie van de Kanaal
straat een uitbreiding en climax in de
vorm van een winkelplein. Het plan
Middenhofsingel bevat behalve de be
staande plannen voor die gronden, een
verdere uitbreiding naar het noorden tot
en met de ontworpen ringweg vanaf het
Oranjeplein tot de Spoorstraat, die aan
merkelijk verbreed is gedacht. In het
plan Zeewijksingel zijn alle voorgaan
de partiële plannen voor dit gebied op
genomen.
Het voorstel tot overdracht in eigen
dom van diverse woningwetwoningen
aan de Christelijke Woningstichting Wal
cheren werd met zes tegen vijf stem
men aangenomen. Tegen stemden socia
listische raadsleden F. Leenhouts, A.
W. Bouff, C. Potter, W. de Wolf en J.
de Grave.
De heer W. M. Janssen (KVP) had
alle lof voor het rapport van de Stich
ting Zeeland over het bejaardenvraag-
stuk in de gemeente Souburg. Hij vroeg
of er nu al iets voor de bejaarden werd
gedaan en de heer Potter wilde graag,
dat er zoveel mogelijk bejaardenwonin
gen werden gebouwd. De voorzitter, de
heer A. H. S. Stemerding, antwoordde,
dat als het geen woningwetwoningen
zijn, er niets van komt, omdat particu
liere bouwers geen premiewoningen bou
wen voor ouden van dagen. En van wo
ningwetwoningen is met het oog op het
zeer geringe bouwvolume voor Zeeland
geen sprake. Toch zal worden getracht
I volgend jaar tot de bouw van enige
kleine bejaardenwoningen over te gaan.
Verder ging de raad akkoord met
o.m. de volgende voorstellen: voorstel tot
het geven van enkele straatnamen, voor
stel tot aankoop van diverse perceeltjes
grond in plan Bermweg, besluit tot de
bouw van een tweeklassige openbare
kleuterschool.
TERNEUZEN De voorzit
ters en de directeuren van de
melkfabrieken te IJzendijke en
te Kloosterzande hebben donder
dagmorgen samen met de kring
voorzitter van de N.C.B. een bij
eenkomst gehouden in hotel
„Rotterdam" in Terneuzen, om
de huidige situatie te bespreken.
Zoals men weet hebben de Ter-
neuzense melkslijters hun vakan
tie uitgesteld, omdat zij vermoed
den dat beide fabrieken een aan
val op hun wijken wilden doen.
Tüdens deze bijeenkomst werd opge
merkt, dat de fabrieken er naar streven,
vrije slijters te krijgen, die dus zowel
produkten van de Rotterdamse, als van
de Zeeuwsch Vlaamse fabrieken mogen
verkopen. Ook werd gezegd dat „een
eventuele stunt, zoals de Terneuzense
melkslijters die gevreesd hebben, op
stapel staat".
„De Zeeuwsch Vlaamse coöperaties
zijn vast besloten, eendrachtig samen
te gaan en de toekomst van de Zeeuwsch
Vlaamse veehouderij veilig te stellen",
zo werd opgemerkt. Wij tekenen hierbij
aan, dat al jaren lang plannen voor een
fusie van de fabrieken te Kloosterzande
en IJzendijke hebben bestaan, doch dat
onderling krakeel de plannen steeds
in duigen deed vallen. De heer Jos. van
Wezemaal, voorzitter van de coöpera
tieve zuivelfabriek „Roomboter" te
Kloosterzande, gaf een overzicht van het
ontstaan der fabrieken en van de hui
dige toestand in de Zeeuwsch Vlaamse
veehouderij. Hij zei hierin onder andere
dat het zeer oneconr-'nisch is, dat van
elders melk naar Zeeuwsch Vlaanderen
wordt gebracht, terwijl Zeeuwsch
Vlaamse melk in het eigen gebied niet
kan worden afgezet.
TERNEUZEN. De melkslijters
van Terneuzen gaan met vakantie.
Dat zullen zij vandaag meedelen in
een circulaire, die aan alle huizen in
Terneuzen wordt 'bezorgd. In het pam
flet staat, dat duidelijk is gebleken
dat de Terneuzense bevolking het stre
ven van bepaalde melkfabrieken af
wijst. Uit de reacties van 'het -publiek,
zo gaat de circulaire verder, „blijkt
dat er geen bezwaar tegen bestaat,
dat wij met vakantie gaan".
Overigens geven de Terneuzense
melkslijters hun concurrenten geen
-kans, want zij gaan niet allemaal te
gelijk naar strand, bos en bergen. De
vakanties lopen van 10 augustus tot en
met 5 september. Gedurende deze pe
riode wordt de melk huis-aan-huis -be
zorgd en, zo beloven de melkboeren,
niet eens veel later dan anders.
DRIEBERGEN. Ongeveer zeven
duizend mensen hebben donderdag een
bezoek gebracht aan de achtenveertig
ste landelijke zendingsdag, die de Gere-
foi-meerde Zendingsbond in de Neder
lands Hervormde kerk in de Rijsen-
burgse bossen hield. De baten van de
ze dag komen ten goede aan het zen
dingswerk, dat deze bond verricht onder
de Toradja's op Celebes. Deze arbeid
gaat nog steeds door ndanks sterke
belemmering. Het merkwaardige is, dat
de Toradja-kerk ondanks de druk die
erop wordt uitgeoefend sneller groeit
dan ooit. Ter zendingsdag kon men zien
dat ons land nog heel wat klederdrach
ten rijk is, die daar in grote verschei
denheid te zien waren. De aanblik van
de duizendkoppige menigte in het heu
velachtige bosgebied deed enigszins den
ken aan een hagepreek uit de tijd van
de reformatie. Een van de zeven spre
kers was de Utrechtse hoogleraar dr.
H. Jonker, die stelde, dat het centrum
van de wereldgeschiedenis niet ligt in
Washington of Moskou, maar in de
heilsmysteria Gods. In dit pêrspectief
dient, aldus dr. Jonker, ook de zending
gezien te worden.
De eerste partij mossellen uit Dene
marken zijn in Yerseke gearriveerd en
a.s. vrijdag wordt een tweede zending
verwacht. De mosselhandelaren uit Yer-
seke hebben Deense mosselen besteld om
dat zij niet voldoende mosselen hebben
om aan de aanvragen uit het buitenland
te voldoen.
De badhokjes, die vorige week te Sta-
venisse werden geplaatst zijn in gebruik
genomen.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. De staatssecretaris
van O. K. en W., mr. Y. Scholte, is
nog niet gereed met zijn besprekingen
betreffende de invoering van reclame
in de televisie. Wel heeft hij al een
groot aantal gesprekken gevoerd, o.m.
met de Nederlandse Televisie Stich
ting, ó'e Onafhankelijke Televisie Ex
ploitatie Maatschappij, de Bond van
adverteerders en de Nederlandse Dag
bladpers. Ook de jeugdige Algemene
Nederlandse vereniging van televisie
kijkers, het consumenten-element in
de TV, heeft een gesprek met de
staatssecretaris gehad.
Beslissingen over de wijze van in
voering van reclame in de televisie
zijn nog steeds niet gevallen. De be
sprekingen worden na de vakantie van
de staatssecretaris nog voortgezet.
Men verwacht dat mr. Scholte niet
voor oktober of november van d'it
jaar met zijn nota aan de Tweede Ka
mer voor de dag zal komen Eer de
Kamer, die dan in de drukke begro
tingsbehandeling zit, die nota kan be
spreken, zal het wel een flink stuk in
I960 zijn geworden.
programma's
|ln het kort
ZATERDAG 8 AUGUSTUS
HILVERSUM I 402 m
ochtend
VARA: 7.00 Nw-s; 7.10 Gym; 7.20 Gram;
*.00 Nws; 8.18 Gram; 8.50 V d jeugd;
9.05 Gym v d vrouw; 9.15 Gram; (9.35
9.40 Waterst). VPRO: 10.00 Tijdelijk uit
geschakeld, caus; 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 V d vrouw; 10.30 Gram;
10.50 Cabaret; 11.20 Buitenl weekoverz;
11.35 Strijkkwart.
middag
12.00 Gram; 12.30 Land- en tuinb meded;
12.33 Roemeens ork; 13.00 Nws; 13.15
Instr kwint; 13.40 Muziekrevue; 14.20
Streekuitz; 14.45 Jazzmuz; 15.05 Boeken-
wijsheid; 15.25 Radiophilharm ork; 16.05
Strijdbare jongeren, lezing; 16.20 Vers van
de 'pers; 16.50 Versierde vakantietips;
17.30 Act.
avond
18.00 Nws en comm; 18.20 Gram; 19.00
Artistieke staalkaart. VPRO: 19.30 Wie A
zegt, moet B zeggen, caus; 19.40 Het Bij
bels Paradijsverhaal door de eeuwen, caus;
19.55 Deze week, caus. VARA: 20.00 Nws;
20.05 Gram; 20.35 Dansmuz; 21.10 Soc
comm; 21.25 Gevar progr; 21.55 Sportact;
22.25 Dansmuz; 22.50 Wereldkamp wielren
nen 1959; 23.00 Nws; 23.15 Gram; 23.50—
24.00 Wereldkamp wielrennen.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
KRO: 7.00 Nws; 7.15 Gewijde muz.; 7.30
Gram; 7.45 Morgengebed en lit kal; 8.00
Nws; 8.15 Gram; 8.50 V d huisvr; 10.00
V d kleuters; 10.15 Gram; 10.30 Ben je
zestig?; 11.00 V d zieken; 11.45 Gram.
middag
12.00 Middagklok-Noodklok; 12.03 Gram;
12.30 Land- en tuinb meded: 12.33 Gram;
12.50 Wereldkamp wielrennen; 13.00 Nws;
13.15 Zonnewijzer; 13.20 Gram: 14.00 V d
jeugd; 14.10 Harmonie-ork; 14.30 Kron v
letteren en kunsten; 14.55 Zangvereniging;
15.15 Gram; 15.40 Boekbespr; 15.50 Grego-
riaanse zang: 16.20 V d jeugd; 16.50
Gram; 17.20 Dansmhzy 17.40 Filmmuz.
avond
18.00 Journalistiek" weèkovérz'; 18.10
Gram; 18.30 V d jeugd; 18.45 Vragen-
beantw; 19.00 Nws; 19.10 Act; 19.20 Licht
baken, caus; 19.35 Holland Festival 1959::
Residentie-Ork en solist; 20.40 Gram; 21.00
Licht progr; 21.30 Gram; 22.05 Lichte muz;
22.35 Wij luider de zondag in. Daarna-
Avondgebed en lit kal; 23.00 Nws; 23.15
Nws in Esperanto; 23.2224.00 Nouveau-
té's.
NEDERLAND
NTS: Journ en weeroverz. AVRO: 20.20
Uit Avro's Telearchief; 21.00 Docum progr;
21.30 Gevar progr.
BELGIë-VLAAMS
19.30 Nieuws; 19.45 Panorama: 20.15
Disneyland; 21.05 Highway Patrol: 21.30
Internationaal variété vanuit de Kurzaal
Oostende; 22.30 Autorama; 23.00 Nieuws.
BELGIë-FRANS
18.25—19.25 Gevar progr; 19.30 V d
vrouw; 20.00 Journaal; 20.30 Feuilleton
voor de jeugd: Sherlock Holmes; 20.55
Gevarieerd progr; 22.05 Sportuitzending;
22.45 Wereldnieuws.
DUITSLAND
16.00 Duitse waterski-kampioenschappen;
17.00 An der Reeling, gevar progr; 18.00—
18.15 Zwitserse Ananascrème; 20.00 Nws;
20.20 Safari am Kilimandscharo, rep; 21.00
Der blaue Strohhut: TV-spel. Daarna:
Woord voor de zondag.
KRABBENDIJKE. De vereniging
van bed"ifsvoorlichting Oost-Zuid-Beve
land heeft, in samenwerking met de
rijkslandbouwvocrlichtingsdienst, gister
middag op het bedrijf van de heer I
J. Smallegan-ge een demonstratie ge
houden met diverse sboppelbewerkings-
werktuigen. Voor deze demonstratie be
stond een zeer goede belangstelling.
Naar schatting hebben honderd Zeeuw
se landbouwers met interesse gekeken
naar hetgeen op dit gebied te koop is.
Met een tiental van de meest gang
bare en moderne werktuigen, uitgezon
derd ploegen, is gedemonstreerd. Er is
zowel in onbewerkt als in voorbewerkt
land gereden. De boeren kregen een dui
delijk beeld van hetgeen er met deze
machines te bereiken is en welke resul-
tgt^n geboekt kunn.n vr den Met cul
tivators, fraisers en schijfeggen is eon
zeer goede stoppelbewerk'.ng te bewerk
stelligen. zo bleek tijdens de demonstra
tie, die dan cök uitstekend geslaagd
mag heten.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND. De
tratyphus-epidemie in Nieuw- en St.
Joosland neemt af. Wel kwamen er
sinds gisteren nog lichte gevallen bij,
maar in het ziekenhuis behoefden geen
nieuwe patiënten te worden opgenomen.
Op het ogenblik verblijven nog acht
lijders aan paratyphus in het Middel
burgse Gasthuis.
bekeken
„TN welke maand bent u geboren?"
vroeg Madame Daruschka aan de
jver Jerry. „In mei,"
icortaf. Dacht ik wel.
jongt
klonl-
Stier
Met uv.<.e rake grap ontketende Dora
Paulsen gisteravond het zoveelste lach
salvo in de huiskamer tijdens haar
fenomenale spel als de zeer wereldse
Russische zangeres in Claudia, de tele-
visie-comedie naar Rose Franken's
overbekende romans.
Karakter
Claudia zelf, het pittige gevatte jonge
vrouwtje, dat zich met scherpe en min
der scherpe kwinkslagen door haar
huwelijk slaat, was de tweede open
baring gisteravond. Zelden heeft een
actrice het gepresteerd, zó feilloos de
karaktertekening vol te houden, als
Kitty Jansen in dit stuk.
Vier figuren uit Claudia: Kitty
Janssen, Guus Verstraete, Will van
Seist, en de koe.
Haar tegenspele2\ Will van Seist,
wist overigens ook van wanten. Zijn
creatie van David was scherp, natuur
lijk, en tot in de finesses consequent
doorleefd. „Ik geloof in mijn rol," had
hij voor de uitzending nog gezegd, en
het bewijs heeft hij voor het volle pond
geleverd.
Vaart
Maxim Hamel was de vierde die
perfect spel ten beste gaf. als Jerry,
de amoureuze schrijver die het jonge
huwelijksgeluk dreigt te verstoren.
De adembenemende vaart, die Van
Hemert in zijn regie bracht, zijn spel
opvatting, en de uitstekende wijze
waarop hij de camera's dirigeerde, be
wezen opnieuw zijn.' vakmanschap.
Miljoenen kijkers in Nederland en
België zullen er met volle teugen van
hebben genoten.
BERGEN OP ZOOM. Stamboon dubbele
princessen (export) l 2 1.01, afwijkend 0.75,
aanvoer 10.000 kg.
KRABBENDIJKE. §abo bonen II 53.
P.R. zomerappel h 75-80 57, 70-75 59, 65-70 61,
60-65 57, II 37, K 35—43, F 32, Kr 15, val 8.
Zigeunerin h 75-85 58, 65-75 59, II 32, K 33,
F 26, Kr 9—11, val 9. Manks Codlin h 70-80
39, 60-70 38. K 23—29, F 16—23, Kr 7, val 9.
Melba h 60-70 34. Pr. de Tr. st 65-70 63. 60-65
54, 55-60 53, 50-55 47, h 65-70 52—59, 60-65 50—
53. 55-60 48—49, 50-55 43—47. II 33, K
60-65 49, 55-60 48,
49, K 33—
Voortaan zal in Stavenisse vijf maal
per week worden geveild en wel van
maandag tot en met Vrijdag.
Voorafgegaan door het fanfarekorps
O.K.K. liepen honderden kinderen mee in
de lampionoptocht die georganiseerd was
door de V.V.V. Westkapelle. Aan allle
kinderen met een lampion werd een vlag
getje uitgereikt. Donderdagavond zal de
Boerenkapel spelen.
Eigen nieuwsdienst
ANTWERPEN De Belgische mi
nisterpresident. de heer G. Eijskens
heeft in een bespreking met de burge
meester van Gent, de heer Emiel
Claeys medegedeeld dat, hoewel het
Nederlandse ministerie van Buiten
landse Zaken nog niet officieel heeft
medegedeeld akkoord te gaan met de
regelingen, die voor de uitvoering van
het kanaal van Gent naar Terneuzen
zijn getroffen, het toch wel vaststaat
dat er thans geen beletselen meer zijn,
die de verwezenlijking van de plannen,
waarover aanvankelijk tussen beide
landen veel verschil van mening be
stond, in de weg staan.
De heer Schuerman, chef van het
kabinet van de minister van Buiten
landse Zaken, die eveneens bij deze
besprekingen tegenwoordig was, ver
klaarde zelfs dat de redactie van het
tractaat reeds gereed is. De inhoud
komt, volgens de heer Schuerman,
hierop neer dat de Belgische spoorwe
gen belangrijke concessies hebben ge
daan betreffende het vervoer op de
lijn Terneuzen-Mechelen. waardoor per
jaar voor de Belgische spoorwegen een
inkomstenderving van zes tct negen
miljoen francs ontstaat. Het kanaal
van Terneuzen naar Gent zal volgens
het tractaat zowel in Nederland als in
België worden verbreed en uitgediept
Ook over de sluizen bij Terneuzen s
overeenstemming bereikt. België zal
tachtig procent van de totale kosten
dragen en Nederland twintig procent.
In Belgische havenkringen bestaat,
naar wij vernamen, ongerustheid naar
aanleiding van de mededelingen van
minister-president Eijskens. Men vreest
namelijk dat Terneuzen in de toekomst
Gent en Zeebrugge in betekenis zal
overtreffen.
De uitvoering van de kanaalwerk
zaamheden zal naar schatting vijf jaar
vergen.
Schot in de tv-roos: Dora Paulsen's
creatie van Madame Daruschka.
vandaag
h 70-75 63,65-70 5$. «>0-65 54,
F 19—31, *"Kr 1423, val 16. James Grieve li
85-90 50, 80-85 55, 75-80 61, K 45—50, F 19—31.
Kr 14—23, val 16. Verpakt fruit: M. Codlin
h 80-85 47. 75-80 50, 70-75 45—46, 65-70 42—43.
James Grieve h 85-90 80—81, 80-85 81—86, 75-80
88—89. Pr. de Ti', h 60-65 58—59. Ontario h I
56—59, II 2435. Czar pruim h II 34. Bramen
II 16—26 per doos.
THOLEN. Doré bonken 22, gewone 20.93—
21.57. Poters 8.75, Kriel 4.68, Eigenh. bonken
14, gewone 16.51-16.86, Poters 6.45, Bintjes
bonken 18—15.31, Blok 2 12—13.50, Poters 5.75.
Aanvoer 36 ton.
GOES. Export- en Industrieveiling:
Perzikrode zomerappel H 70-80 59, 60-70 60—
62, II 36—37. Zigeunerin H 75-85 62, 65-75 66,
II 33. Mank's Codlin H 80-90 36, 70-80 42, 60-70
42. Earley Victoria H 70-80 37, 60-70 35, II 20.
Pr. de Tr. H 70-80 57, 60-70 45,20—47, 55-60
40.50—42.10, 50-55 35.30—36.60H II 24—27. Cl.
de Favourite H 75-85 54, 65-75 46.10—48.20, 55-
65 39.20—39.70. Diverse appels kroet 6.50. Ton-
neboers 37. Bramen 90—92.20, afw. 66—68. D.
Pr.bonen afw. 65.
Gewone veiling: P. Zomerappel keuken 38
48. fabriek 25—32, Earley Vict. keuken 16—
28, fabriek II18. Zigeunerin keuken 30—37,
f 14—32. James Grieve H 80-85 47—59, 75-80
57—67, k 38—43. Mank's Codlin lc 17—21. Pr.
de Tr. keuken 28—33, fabriek 21—27. Cl. de
Fav. k 32—37. Czarpruimen I 48—62, grof 39
—57, II 26—41, fabr. 20—31. Washington I 46—
60, grof 37—51, II 27—38, fabriek 14—46. Belle
de Louvain I 4757, grof 42, II 2648, fabr.
22—43. Mons. Hative I 63—73, grof 36—79, II
36. Dubb. boerenwitte I 50. Per doos: Bra
men I 27—30, II 25—27.
VEILING ST. MAARTENSDIJK, 6 AUGUS
TUS. Eigenheimers 1 16.00—17.00. II 14.50—
16.00; drielingen 7.11; bintje 1 15.0015.69,
II 14.91; drielingen 5.80; bonken 25.60; voer
4.66. Aanvoer 2200 kisten. Plantuien middel
22.15; bonken 22.93—20.50: hebride uien, mid
del 22.14; drielingen 21.92; picklers 20.25.
Aanvoer 10 ton.
VEILING STAVENISSE, 6 AUGUSTUS.
Eigenheimers 15.80—17.20; poters 6.40; bint
je 14.2015.70; bonken 25.50; poters 5.70;
voer 4.50. Aanvoer 30 ton.
ST. ANNALAND. 5 AUGUSTUS. Doree ge
wone 21.19, voer 4.64—4.72, eigenheimers
bonken 17.00. gewone 1 17.01—17.10, II 13.60
—16.50, drielingen 7.027.09, bintje bonken
25.99, gewone 1 15.5815.70, II 13.3715.00.
drielingen 5.97, aanvoer 125 ton.
VEILING SCHERPENISSE. 5 AUGUSTUS.
Doree bonken 20.00. gewone 1 20.41, II 18.50
—20.19, drielingen 8.59. voer 4.64. eigenhej-
j mers gewone II 13.06—16.01, drielingen 6.14,
De jonge, veelbelovende Neder-1 bintjes bonken 24.57. gewone 1 13.00—14 79.
landse pianist Hans Dercksen treedt I drielingen 5.85, aanvoer 40 ton.
om 20.05 voor de VPRO-miero/oonl
op met de Vier Klavierstiicke van I Advertentie
Brahms.
Het eerste pianotrio in B. even-1 De provinciale afzetcommissie maakt
rl nnv 1 3flli flP fTlll'ttplpvc /«-li
VRIJDAG. Medemblik is dit keer
het reisdoel van Henk van Stipriaan's
populaire rubriek Vrijdagavondretour
(21.00, Hilv. 1).
Veel bijzonders
valt er verder niet
te beluisteren,
maar we kunnen
de avond toch wel
gezellig passeren L-
met De vrolijke
mijnwerkers
(18.15), Licht te
verteren (19.30),
en Familie-Door-
snee-liedjes (20.30)
op Hilversum 2;
en op de andere
zender de Radio
Jazz-club (19.00).
Mozarts strijk
kwartet in C, K.V.
465 bevatte voor
de tijd van ont
staan reeds menige gedurfde samen
klank. Het kreeg daardoor de bij
naam van Dissonantenkwartet. Dit
werk kunt u vanavond om 21.00
over Hilversum 2 beluisteren in een
uitvoering door het Hollands Strijk
kwartet.
eens van Brahms, uitgeroerd door
de vermaarde instrumentalisten
Isttiic Stern, viool. Pablo Casals,
cello, en Dame Myra Hess, p±ano,
besluit om 23.15 het avondprogram
ma over Hilversum 2.
De Tjsechoslownakse televisie, die
over een staf van 600 man beschikt,
heeft een televisievakschool gekregen,
waar in een vierjarige, cursus regis
seurs, cameramannen en andere tv-
specialisten worden opgeled.
9 De collecte voor de Stichting Federatie
Nazorg B.L.O. heeft te Zoutelande 39,—
opgebracht.
Ter gelegenheid van de verjaardag
van Prinses Irene maakte het muziek
gezelschap „Accelerando" woensdagavond
een rondgang door Sint Annaland.
aan de fruittelers bekend dat op de
veilingen kunnen worden aangevoerd en
geveild, vanaf maandag' 10 augustus
Tydeman's Early Worcester, mits vol
doende rood gekleurd, Clapp's Favorite,
alle maten.
Donderdag 13 augustus James Grieve
70 mm en op. met blos en gele tint. Dit
ras op 5 mm sorteren. Mank's Codlin.
alle maten met gele tint. In de export
kwaliteiten mogen geen vruchten met
holle neuzen voorkomen. Juttepeer, alle
maten.
VISMIJN VEERE, 6 AUGUSTUS. Export-
garnalen 1392 kg. 222—360; bot 29 kg. 35—
72; tong 190 kg 140—398, rog 41 kg.'20—24;
paling 9 kg. 213—3.35; ongesorteerde vis 28
kg. 20—74.
i 'raaj>t:
voor opleiding aan zaagraam.
Leeftijd 2535 jaar.
Te melden: Industrieterrein, Kleverskerkseweg,
Middelburg.
in het Openluchttheater
„Toorenvliedt", M'burg,
j op zaterdag 8 augustus a.s.
(Bij ongunstig weer in de
Groentenveiling,
Nieuwe Vlissingseweg)
Aanvang: 19.45 uur
Programma:
ZANG MUZIEK -«
DECLAMATIE
