Handel in bouwbenodigdheden
heeft weer betere toekomst
De Wit's Textiel ging
onder recessie gebukt
Brutowinst verdubbeld bij
Güntzel en Schumacher
Zaterdag 4 juli 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag.
Fabricage geeft Orenstein stabielere basis
Ontwikkeling Vihamij nog onduidelijk
Aandelenomzetten
ruim verdubbeld
Koersen gouden munten
Vihamij
TEKM IJ IN M A I? K II N
MVI.'Mfll Kit Uil v
Koersfluctuaties
van deze week
VISSFiïUBKWCHTEN
Indices beurs en
Scherpere concurrentie, geringere marges
Samenwerking op
verkoopgebied
Andere exportmarkten
worden gezocht
Betaalbaarstellingen
Jongen viel uit
het raam
Bremen veilde tabak
uit Indonesië
Londense vrachtenmarkt
SCHEEPVA ARTBERICHTEIN
Van onze beursredacteur
T^EGELIJK met het einde van de bestedingsbeperking manifes-
teerde zich in het bedrijfsleven een verbetering in de gang
van zaken. De over 1958 getoonde resultaten laten hier en daar
echter behoorlijke terugslagen zien, daarmee aangevend dat het
conjunctuurgevoelige karakter van vele bedrijven nog een behoor
lijk woordje meespreekt wanneer in de naoorlogse economische
hausse zo nu en dan eens een tijdelijke terugslag intreedt. De
handel behoort als vanouds tot de meer conjunctuurgevoelige be
drijfstakken en ook de effectenbeurs blijkt hier steeds ernstig
rekening mee te houden. In de hausse plegen de koersen van Orenstein 294.000
aandelen in handelsondernemingen steeds aarzelend op te lopen en Buttinger 247.000
het gemiddelde rendement op vele goede handelsaandelen kan men Voor vihamii na emissie. per 2 juli.
zelfs nu nog op rond 6% becijferen tegen 2 a 3% op menig industri
eel fonds.
Een bedrijfstak die wel in het bij-1 uitstaande aandelenkapitaal (na emis-
AMSTERDAM De omzetten in aan
delen op de Amsterdamse effectenbeurs
waren in het eerste halfjaar 1959 meer
dan het dubbele van die van hetzelfde
tijdvan van 1958. Zij bedroegen nomi-
NAAL 7 476,32 miljoen tegen vorig jaar
203,74 miljoen. De omzetten in obli
gaties hebben 501,55 miljoen bedragen
tegen vorig jaar 321,85 miljoen.
AMSTERDAM De informatiekoersen
voor gouden munten luiden: tientjes 27,25—
28,25 (27—28) en ponden 32—37,50 (31.50—37).
De overige noteringen, alsmede de goud- en
zilverprijzen, bleven ongewijzigd.
weer een kostenverlaging is opgetreden
en de leiding van dit bedrijf aanneemt
dat in de komende jaren als gevolg
van de voordelen van de fusie een
verdere kostendaling zal optreden.
Beurspositie
Teneinde de beurspositie van de drie aandelen na te gaan is een opstelling
gemaakt van de ingehouden bedragen, de nettowinst per aandeel, dividend, koers
en rendement.
Ingehouden bedragen
in Per aandeel
Vihamij
Orenstein
totaal
772.000
bruto
van
netto
Rende
winst
aand.kap.
winst
div.
Koers
ment
50
8
100
80
140%
5,7
70
20
160
100
190
5,3
60
16
180
100
170
5,9
zonder gevoelig is voor de ups en
downs in het bedrijfsleven is de han
del in bouwmaterialen, sanitair, kapi
taalgoederen en ijzer en ijzeren voor
werpen. Op de beurs is deze sector
vertegenwoordigd door de Vihamij en
sedert kort ook door Orenstein
Koppel en Ph. Buttinger, alle drie
handelsondernemingen met de eerste
twee tevens ook aanzienlijke produk-
tieafdelingen. Het merkwaardige is
dat Orenstein Koppel en Buttin
ger, de eerste uit Amsterdam en de
tweede uit Groningen, vrijwel gelijk
tijdig op de Amsterdamse effecten
beurs werden geïntroduceerd, beide
zonder een claimemissie en beide in
ongeveer dezelfde branche.
Ontwikkeling
Gelijk de meeste in ons land voor
komende bedrijfstakken heeft de handel
in sanitair en aanverwante artikelen
zich in de naoorlogse jaren krachtig
kunnen ontwikkelen. Bij de drie boven
genoemde ondernemingen bevinden zich
een groot aantal activiteiten op gelijk
gerichte basis maar daarnaast treden
toch ook nog aanmerkelijke verschillen
op. De drie vennootschappen tellen
onder hun klanten echter een groot
aantal bouwvakbedrijven, zodat zij in
dit opzicht op nagenoeg gelijke wijze
door de conjunctuur het aannemers
bedrijf is van huis uit steeds zeer con
junctuurgevoelig worden beïnvloed.
In het licht van het bovenstaande is
het ongetwijfeld interessant eens na te
gaan hoe de omzet zich van Vihamij,
Orenstein Koppel en Buttinger sedert
1952 heeft ontwikkeld. In onderstaand
overzicht zijn de omzetten van de secto
ren groothandel van de drie onderne
mingen met elkaar vergeleken waarbij
het jaar 1952 op 100 is gesteld.
HANDELSOMZETTEN
sie) zal ongeveer 10 miljoen bedragen
tegen 1,5 miljoen voor Buttinger en
eveneens 1,5 miljoen voor Orenstein en
Koppel.
Financiële resultaten
Voor de vergelijking van de sedert 1952
verkregen financiële resultaten geldt
onderstaand overzicht, waarin het winst
vermogen over de jaren 1952 t.m. 1958
wordt nagegaan. Uitgangspunt is de
winst vóór belastingen in 1952 die op
100 pet. wordt gesteld:
WINSTVERMOGEN
1952
100
Vihamij
Orenstein
Buttinger
1953
105
118
107
1954
124
161
126
1955
150
188
152
1956
180
214
192
1957
185
157
203
1958
179
105
183
In deze vergelijking valt een nagenoeg
gelijke ontwikkeling bij Vihamij en
Buttinger op tegenover een totaal ander
beeld bij Orenstein Koppel. Dit laatste
bedrijf is echter in haar fabriekssector
gelukkiger geweest want de omzetten in
de reparatie en revisie van geleverde
machines bleef ook in het recessiejaar
1958 nog behoorlijk op peil. Ter verge
lijking met de fabricagesector van de
Vihamij, welke door de vroegere W. J.
Stokvis N.V. Koninklijke Fabriek voor
Metaalwerken nog als afzonderlijke een
heid wordt voortgezet, zijn in onder
staand overzichtje de omzetten van beide
ondernemingen met eveneens 1952 op 100
opgesteld:
FABRIEKSOMZETTEN
1952 100
Vihamij Orenstein
1953 96 157
1954 165 134
1955 218 178
1956 200 210
1957 220 252
1958 230 230
De ontwikkeling blijkt hier vrijwel
analoog te zijn verlopen. Wel valt het
op dat Vihamij in haar metaalfabriek
in het recessiejaar 1958 nog hogere om
zetten heeft kunnen boeken dan in 1957
en dat door een lichte daling bij Oren
stein de omzetontwikkeling van beide
in 1958 op een gelijk peil is beland.
Buttinger
Wat de betrokken ondernemingen zelf
aangaat blijkt de pas op het Damrak
geïntroduceerde Buttinger de kleinste
basis te hebben. Haar werk bepaalt zich
in hoofdzaak tot artikelen voor sanitair
en elektriciteit. Tot de afnemers beho
ren aannemers, scheepsbouwwerven en
detaillisten van sanitaire, radio- en elek
triciteitsartikelen. Het bedrijf vertegen
woordigt een groot aantal bekende fa
brieken in binnen- en buitenland.
Orenstein Koppel
Orenstein Koppel bestrijkt ruwweg
genomen drie sectoren: de bouwnijver
heid, de weg- en waterbouw en de cul
tuurtechnische dienst. Orenstein telt on
der haar afnemers aannemers, de handel
in bouwmaterialen, utiliteitsbedrijvcn en
ind'ustriële ondernemingen. Het leve
ringsprogramma is veelomvattend. Be
halve uit de handel en de fabriek ont
vangt Orenstein nog behoorlijke inkom
sten uit de provisies voor bemiddelings
zaken en u4t de verhuur van smalspoor
materiaal en ketel-, koel- en andere spe
ciale wagens voor railvervoer.
De afdeling verhuur heeft van de re
cessie nogal enige tegenslagen onder
vonden, zodat de omzet in dat jaar op
89 terechtkwam (basis 1952 weer 100)
tegen bijvoorbeeld 1-66 als top in 1955. De
omzetten in de afdeling provisies kwa
men in 1958 op 144 (1952 100) tegen
166 in het voorafgaande jaar, zodat zich
hier sedert 1952 evenals in de groothan
del en de fabriek een bevredigende ont
wikkeling heeft voltrokken. Orenstein
heeft in België een dochteronderneming
opgericht, die de aanloopoeriode echter
nog niet geheel voorbij is.
De grootste spreiding heeft ongetwij
feld de Vihamij. Deze vennootschap
werd in 1955 opgericht uit een fusie tus
sen Bolte en Gorter te Groningen. Ijzer
handel Gebr. Van Kampen tc Nijmegen
en de W. J. Stokvis, waarvan de aan-
1952
100
Vihamij
Orenstein Buttinger
1953
105 (110)
180
80
1954
185 (165)
170
80
1955
170 (230)
200
185
1956
170 (200)
250
140
1957
170 (150)
175
135
1958
130 (150)
180
120
Blijkens deze opstelling heeft Oren
stein Koppel zich sedert 1952 het
gunstigst ontwikkeld. Bij Vihamij en
Orenstein zijn bijzondere baten en Las
ten, dus posten die in feite niet tot
het winstvermogen van de bedrijven
behoren, mede in beschouwing geno
men. De cijfers tussen haakjes bij
Vihamij geven het verloop van het
winstvermogen aan zonder de bijzon
dere posten. Bij Orenstein zijn deze
niet bekend.
De kosten van de fusie, aanloop en
verwerking zijn bij Vihamij door de
in 1955 voltrokken fusie sterk geste
gen waardoor er sedert dat jaar bij
stijgende brutowinst eên daling in het
winstvermogen heeft plaats gehad.
Daar staat tegenover dat er in 1958
GRANEN
LONDEN Gerst 2/7
;emming
LONDEN Maïs
Juli
September
Stemming
ROTTERDAM, 3
3/7
20.16/- b."
20.2/6
vast
3/7
18.19/3
19.7/6 b.w.
z. vast
Juli 20.12/6 b.w.
September 20.1/-
Stemming nw, prsh.
2/7
18.12/6
19.3/- b.w.
nw. prsh.
juli Termijnnoteringen
van maïs (tn per 100 kg), medegedeeld
door de firma J. Ravenswaay Co.)
Vorig slot Slot
Juli 21.50 21.50
September 20.85 20.85
November 19.95 20.—
Januari 19.80 19.95
KOFFIE
ROTTERDAM. Térmijnmarkt in ets per
kg (medegedeeld door de firma Leonard
Jacobson Zn. te Rotterdam):
2/7 3/7
131-133 132-134
127-28i 128-291
2/7 3/7 I
Juli 143-146 144-147 Mrt.
Sept. 139-142 140-143'Mei
Dec. 135-361 136-371
Ged. prsh., geen omzet.
AMSTERDAM. - Slot koffietermijnmarkt
2/7 3/7 2/7 3/7
Juli 141-144 141-144 Mei 130-132 127-128
Sept. 138-141 1391-41 Jan. 126-128 127-128
Nov. 1341-51 135-1361
Prsh., geen dagomzet. Weekomzet 15 t.
CACAO
AMSTERDAM. - Térmijnmarkt voor cacao
(in ets. per kg.):
2/7 3/7
Juli 286-289 285-287 Jan.
Sept. 2851-87 2841-86 Mrt.
Dec. 2801-81 2801-11 Mei 2771-81 278-79;
Prsh. buiten de call afged 20 contr,
omzet 31 contr.
LONDEN dn sh per cwt.):
2/7 3/7
279-280 2791-801
278-279 278-791
Week-
2/7
Juli 272V2-3
Sept 275-%
Dec 271-V2
Jan 270-
LIVERPOOL
Juli/aug
Okt/nov
Stemming
3/7 2/7 3/7
283i i-4 Mrt 269%-70 269%-70
276-1/2 Mei 269-1/2 269-%
271V2-2 Juli 269-% 269-('2
270-% Omzet 405 436
j prsh. prsh.
KOPRA
AMSTERDAM. 3 juli. Slot kopra-
termijnmarkt p 100 kg basis A'dam/R'dam
Alle term. 83% (81%), beh. aug. 84% (82%).
Vast Geen omzet.
KATOEN
2/7 3/7
22.60 22.55
21.30 21.40
prsh. prsh.
HUIDEN
AMSTERDAM. Térmijnmarkt voor hulden
in ets per kg)
Juli
Okt
2/7 3/7
248-250 249-251 Jan
241-246 242-247'Apr
2/7
236-243
221-228
3/7
233-238
223-228
Vast. Omzet 1 contr. per april k f 2,26;
weekomzet 3 contr.
LIJNOLIE
ROTTERDAM. Termtfnnotering (prijzen
per 100 kg in transito):
2/7
3/7
Juli
81.75
81.50
September
82.25
81.50
November
81.90
81.50
Januari
81 40
81.50
JUTE
LONDEN (per
ton)
2/7
3/7
Stemming
kalm
kalm
Mill first cifV.K.
contr juli/aug.
109v
109v
London Jute Ass
First cif V K
contr. juli/aug.
91v
91v
Lightn elf V K,
80v
contr. juli/aug.
80v
Hearts elf V K
contr. juli/aug.
66/7v
66/7 v
CALCUTTA (Ui
rup d baal v
ca 100
2/7
3/7
Ftrst loco (n o
175v
id. juli (n.o.)
175v
id. aug. (n.o.)
175v
Daisv nico
id. juli (n.o.)
Stemming
RUBBER
LONDEN - Slot no ribbed smokect
;heet settlements H'-use terms
2/7
Loco 27%-%
Aug 27%-%
Sept 27%-%
Okt/dec 27%-%
Jan/mrt 27%-%
Apr/juni 27%-%
Jultfsept 27%-%
Okt/dec 27%-%
2/7
Juli 270
en ae w. u. otuiwio, waos»».. 270
delen reeds jarenlang op de beurs wer- Sept 270
den verhandeld. jul-sep 270
3/7
27%-8
27%-%
27%-%
27%-8
27%-%
27%-%
27%-%
- 27%-%
AMSTERDAM Térmijnmarkt ln ets.
De Verenigde Industrie, en Handel
maatschappij Vihamij. zoals de gehele
naam van de onderneming luidt, be
strijkt alle groothandelsactiviteiten van
de samenwerking terwijl de W. J. btok-
vis zich met de fabneksactiviteiten be
zighoudt. De produktiebasis is zeer ruim
en voor velerlei terrein (ijzer en ijzer
waren. sanitair, gas- en waterleiding,
bouwartikelen. industriële apparaten
enz.) kan men bij de Vihamij te
recht. Deze onderneming is ook verre
weg de grootste van de drie want het
Okt.
Nov.
270
270
3/7
272
272
272
272
272
272
2/7
Dec. 270
Okt-dec 270
Jan. 270
Febr. 270
Mrt. 270
Jan-mrt 270
3/7
272
272
27 2
272
272
272
Het meest blijkt Orenstein Kop
pel gedurende haar nog maar korte
beursleven in trek te zijn geweest. De
koers is in mei zelfs nog boven 200
pet. uitgekomen. Vihamij en Buttinger
werpen ongeveer hetzelfde rendement
af. Voor Vihamij is het dividend nau
welijks gedekt terwijl deze maatschap
pij ook naar verhouding het minst ver
dient. De uitbreiding van zaken moest
dan ook door middelen van buiten (aan
delenemissie) worden gefinancierd, aan
gezien de ingehouden bedragen naar
verhouding van het uitstaande aandelen
kapitaal niet te groot zijn.
Toekomst
Nu de bestedingsbeperking voor een
belangrijk deel tot het verleden be
hoort, ziet het er in de bedrijfstak
waar bovengenoemde drie ondernemin
gen werken ook weer beter uit. Oren
stein heeft reeds 10 pet. over 1959 toe
gezegd, hetgeen ook Buttinger min of
meer suggereert. Vihamij spreekt over
een bevredigend dividend omdat tij
dens de eerste vijf maanden van het
lopende jaar belangrijk hogere omzet
ten werden verkregen en de voordelen
van de fusie (kostenbesparingen) steeds
meer aan het licht treden. De vrije re
serves komen bij deze onderneming op
bijna 50 pet. van het uitstaande aande
lenkapitaal, bij Orenstein op ruim 50
pet. en bij Buttinger 70 pet.
Toch lijkt het aandeel in de Vihamij
voorlopig wel voldoende betaald hoewel
men de indruk krijgt dat evenals bij
Orenstein Koppel steeds grotere be
standdelen van de totale winst uit de
fabriekssector voortkomen en de winst
marges daar hoger liggen dan bij de
handelsafdelingên.
VEE
LEIDEN, 3 iuU. Melkkoeien 85Ó—1050. vette koei
en schoon gew. 2.903.40, vare koeien 550—850, vètte
kalv. lev. gew. 1,80—2,70, nucht. kalv. 1,25—1,00, p.
st. 40—70, vette schapen 70—85. zuiglammeren 60—75,
weidelammeren 45—60, drachtige zeugen 325—425,
schrammen 80—110. biggen 54—58 e-n tot 62.
ZWOLLE. 3 juli. Neurende en vers gekalfde koei
en 850—1190; dito schooren en vaarzen 675—950; guste
koeien 600—850; guste vaarzen 500—750. pmkstderen
600—875; pinken 450—650: fokkalv. 235—425; nucht.
kalv voor mest. 80—140; voor dood 48—68; vette scha
pen 68—95; laram. 50—75; 10-w. biggen 46—68; 14-w.
65—90; drachtige varkens 240—400, alles per stuk.
Vette koeien en ossên aan bouten 2.75—3,25; vette
stieren aan bouten 2.85—3.10; velt* kalv. 1.85—2.75;
vette varkens 1.42—1.72; met 2 pot korting, allés per
kg.
LEEUWARDEN, 3 juli. Stieren 2,90—3,20—3.50,
p. kg slachtgew.\*ett.e koeién 2,80—3.2083.45; guste
koelen 675—900 p. st.; melk- en kalfkoeien 775900
1150zware pinken 575—700; fokstiertjes 675—800;
stamboek waardig 810—975; enterSlaqhtStlertJes 2.90—
3.35 p. kg. slachtgew.; vette kalv 1,90—2,25—2,5; P.
kg lev. gew.; graskAlv. 230—390 p. st.nucht. kalv.
38—52: zware tot 70; slachtschapen (oudere) 2—2,50
p. kg. geschat slachtgew.; exportenter 2,50—3; weide-
lamm 2S—48; zuiglafftm. 50—64 p. et. oude varkens
1,46—1,62 p. kg lev. gew. sLaóhtvleesbiggen 1,64—1,72;
zouters 1,70—1,74; biggen 38—58; lopers 60—80 st.
drachtige zeugen 350—500; bokken en geiten 1,75—
2,10 p. kg slachtgew.; drachtige en mèlkgeiten 36—
56 p. st.; werkpaarden 700—1100; slachtpaarden veu-
re slachtpaarden 1,85—2,05.
KAAS
LEIDEN, 8 juli. Aangev. 31 part. Goudse kaas
en 4 part. Leidse. Goudse extra kwal. tot 2.32, eerste
kw. 2,16—2,23, tw. kw. 2,05—2,15 en Leldse eerste
kw. cot 2,44. Handel kalm.
UTRECHT, 3 juli. 6 partijen, aantal kazen 203.
aantal kg's 1687, prijs kg 2.20—2.10, Handel kalm.
LEEUWARDEN, 3 juli. Goudse 2—2,01,
1,86—1.87, Broodkaas 1,86—1,1
sl,86—1.87, Broodkaas 1,86—l,o,,
commissienot. fabrieksedammer 1,92,
GROENTEN EN FRUIT
BOTTERDAM, 3 juli Nwe aard. gr. 16—27, p.
11—20; kriel 6—15; andijvie 19—22; bloemkool A 15—
64; B 10—32; dubb. bonen I 1,54—1,75; II 1,38—1,62;
lomkommers A 16—28; B 12—23; c 13—16; bospeen I
22—37; II 11—21; sla I 3.90—9,40; II 3,00—4,00; kg.
10—20; rabarber 15—20; radijs 7—9; tomaten resp.
export en binnenl. A 65—69; 53—85; B 67—68; 57—82;
C 61—63; 46—76; CC 38; 31; aardbeien zonder dop
per 100 kg 46—52,10; aardbeien met dop per kg: je-
cunda I 1,25—1,34; I 178—1,18; talisman I 1,50—2,07;
II .71—1,38; seng« secgana 11 59—1,10; madam marot
I 1,21—1,65; II 66—1,23; kroten bos 4—12; kg 15—28;
spinazie 34—36; kassnijbonen I 1.40—1.54; I 176—1,21;
utinbonen 10—16; selderij 9—17; peterselie 3—22; was-
peen 1 A 32—43; II A 18—27; spitskool 37—43; sjalot-
tne 712; doperwten 44—64; peulen 90; uiten m.l.
kg 5—21; uiten kg; 8—22; postelein 21—23; rode kool
27—32; aardbeien p.d. I 42—81; II 23—27; frambozen
p.d. 18—42: p. kg 1,13—1,18; r. bessen p. kg I 76—
1,36; II 70—94; zwarte bessen I 2,34—2,36; II 2,18;
kruisbessen 35—1,03; perziken st. 13—38: kg 83—94;
golden japon st. 5—15; I P- kg 1,65-1.80; ii 98—1.73;
june blood st. 4—7; I p. kg 1,30—1,45; II 1,10—1,36;
beauty I 1,11—1,54; II 1,10—1,39; netmeloenen 1,30—
1,40; Kersen 1,23—1,27; Ontario I 2,08—2,38; II 1,87—
1.91; frankenthaler 2,80—3,00; prof. aberson 2,80—3.00
BERKEL. 3 juli. PkKgLaskomkommers A 28—32,
B 19—27, C 14—16, platglaskomkommers 13—19, kas-
komkommers A 21—22. B 16—17, C 11—14, bloem
kool (6) 44—49. (8) 22—32, (10) 12—24, sla 12.30—5.20.
tomatne exp. A 3.80—4.30 p. bakje, B 3-60—4.20, C
3.60—4, CC 2.90—3.30, tomaten binnenl. A 2.50—3 p.
bakje, B 2.50—3.10, C 1.90—2.30, CC 1.20—1.40, stam
pnnsessebonen 140—180, snijbonen 110—160, grote bo
nen 14—16, kroten p. b os9—10, rabarber 13, kroten
16—18, peen 21—26.
BOND WESTLAND. 3 juli. Tomaten Al 3.90—
4, BI 3,70-3,80, Cl 3,80; A2 3,90-4, B2 3,70-3,80, C2
3,70—3.80. CC2 3.40, P- 6 kg. A3 6.70-6,80, B3 660
C3 560—5,80. CC3 3,30—3,60. bonken 3.70 p. 12 kg.
Frankenthalre 2.30—3.20, Emlle 3.20, alicanten 2,70—
3,60, muscaat 3,10—5,80, golden champion 3—4,20,
pruimen 85—2,10, snijbonen 95—1,55. dubbele bonen
1,20—1,65. doperwten 39—63, rode bessen 61—1,15.
zwarte hessen 1,95—2,20, kruisbessen 47, aardbeien
1,20—2,80. frambozen 1,35, augurken 25—80, pepers
1,65—3,20, postelein 14—17, uien 15—20, waspene 19—
28, rabarber 19, rode kool 16—21, andijvie 7—13. tuin
bonen 1.40—1.55 p 12 kg, aardappelen 5,10—6,30, po
ters 3,90—5,40. klein 1—1,70 p. 25 kg. netmeloenen 60—
1,30. perziken (12) 39—54, (18) 31—40, (24) 19—31,
(30) 12—18, komkommers 12—23, paprika's 10—20,
aubergine 21—32, selderij 7%—9%, peterselie 7%.
bloemkool (6) 49, (8) 38—49, (10) 30—32.
KAPELLE, 3 juli. Industrie en export veiling:
Rode bessen 1 81—86; 2 72—75; 3 58; Zwarte bes
sen 1 230—242; 2 228; afw. 147; Frambozen ln krat
ten I 83—96: 2 72; idem int ubs 60—63: Aardbeien
zonder dop Jucunde 1 en 2 47Madame Moutot 45—
49; Kersen Markiezen 1 182—195; 2 174; Morellen 1
116—139; 2 78 3 38; Insp. Löhnis 1 137; Varikse zwar
te 1 86—112; 2 70—74; 3 20; Mierlose zwarte 1 89;
2 59; Klerken 1 116—135; 2 67—105; 3 37—40; Krie
ken 1 87—94; Hedelfinger 2 168; Aardbeien per doos(
Talisman 1 48; 2 38—45; Rode bessen per doos 1
31—35; 2 19—21; Loganbe-ssen per doos 1- 45—54:
Aardbeien per kg 1 89; 2 45—75; Rode bessen per
kg 1 96—106; Kruisbessen 1 14—77; 2 26—52; idem
per doos 1 14; Witte bessen 1 47; idem per doos 1
17; kasperziken 1 12—25; 2 6—11; fi,simbozen per doos
1 23; Aardappelen 1 16—22; 2 13—18; drielingen 10—
11; kriel 3—7; Groenten: Kropsla 3—6 Vi\ bloemkool
21—52; doperwten 52; dubb. prtneessebonen 140—159;
snijbonen 115; bosselderie 11-12; tomaten 87; kom
kommers 10—20; boskrotem 28; bosuien 12; tuinbonen
13uien per kg 12.
BARENDRECHT, 3 juli. Eerstelingen 18—23,
andijvie 17-23, bloemkool A 45 -63. B 38—48. C 28
35. prinsessebonen 151 165. tuinbonen 11—15, plat
glaskomkommers A 2530, B 2125. C 1619, per
kg 17—24. kroten 20—26. rode kool 17—29, rabarber
12—15, selderij 15—18, sla I 6.40—10.70. stuks, toma
ten A 68—74, B 70—75. C58—64. uien 18—22, aard
beien A 1 56—67, A II 54 57.
PIJXACKER. 3 juli Tomaten A 3.90—4,20; B 3,70
—4.00. C 3.G0—4.10: CC 2.50—3,10; platglas komkom
mers A 24—34; B 21 -25; C 18—22; D 14—19; krom
me komkommers 18—22; grofstek 9-16; fijnstek 11-
12; kaskomkommnrs A 19-23; B 17-20; C 16-19:
bloemkool (6) 45—61; (8) 37—47) (10) 21-35: (12)
13—21; tuinbonen 12—15: spitskool 26—40; bospeen
24—32; rabarber 14—16; postelein 25; stambonen l,5o
-1.66; kroten 10—12; bosselderlj 9—14; rode kool 27—
30; sla 3.00—7,70; andijvie 9—18; pruimen 97—187;
perziken 16—32; snijbonen 1,26—1,52: meloenen 1.66;
waspeen 10—23; doperwten 39—68; aardbeien 35; aard
appelen 18; kroten per kg 28;
-1,87, stemming redelijk,
-1,87, stemming redelijk.
Kon. Olie
29/6
30/6
1/7
2/7
3/7
158,80
160,90
159,50
159,60
159,80
Unilever
572
574%
574
577
584%
Phillips
630
633
631%
636%
646%
A.K.U.
343%
348
344
350 V2
355%
K.L.M.
123
123,50
123,50
124
126
Ford
320
317
310
310
310
Hoogovens
514
515
520
525
530
Ned. Kabel
384%
389
389
390
395
Aimst. Banlk
289%
290
295
299
29914
Rotterd. Bank
253
251
256%
258
260
Nisu
140
141
146
146
148
AIME
222
225
230
233
233%
Alb. Heijn
388
390
395
401
405
360
Band. Kinine
34S
350
358
360
Bijenkorf
398
404%
404ai
4041,4
41014
Dikkers
277
281
282
286
289
Emb. Houtjh.
110
124
120
115%
1'17%
Erdal
394
387
387
385
385
Hagemeijer
194
197%
199
201
2013,4
Hazemeijer
297
298
305
310
318
Hoék
400
410
420
420
422
Holl. Constr.
386
393
398
400
402
Lett. A'dam
317
320
327
329
330
Mijnfo. Werken
250
254
256
260
265
Oranjeboom
345
345
339
335
333
Sikkens
520
520
534
535
540
Ubbinlk
150
153
165
159%
159%
Woon-Winkel
320
321
330
340
348
Zwanenberg
405
410
415
420
423
SCHEVENINGEN. 3 juli. Prijzen zoute haring:
per kantje. Maatjesharing klein groen 90—68; Steur-
haring 6055; Maatjes haring Kl jong 6050" Maat
jesharing Export 70—55; Prijzen verse vis: Gr. tong
lappen 430—450; Grt m. tong 380—4 Kl 380—390;
Tong I 399-4.-: II 3.30—350; Tarbot I 230—250; II
?7"',^r220;»m 150160IV 130—140; Griet I 130—140;
per kist van 4,1 kg: Kabeljauw grt. grt.
Stijf 38—40 ijs 30—32- Kabeljauw grt m. 3740 idem
Kabeljauw I 36—35 30—28; Grt st. gul 3230 27—28;
KL. st gul 28—29 26—25: Grt. rode poon 40—42: Rode
poon II 22—20; Zw. poon 12—8; Schelvis grt. 32—30;
Schelvis grt m. 28—26; Schelvis II 24—22; Grt schol
I 35—40; Kl. schol D 24—27; Schar I 20—18: II 14—12;
Pieterman 48—48; Haaien 12—8; Bog I 20—16; II 14—
10; III 8—7; Hors m. 6—5; Makreel 20—18; Wijting
Gestript 18—16; Wijting D II 14—12; Verse haring per
kist van 50 kg 30—28;
Morgen a.d. afslag 4 loggers; 15 kustvissers
Besomming aan verse haring SCH 150 1400; SCH
1JW 500; SCH 201 1400; SCH 103 ƒ1000; SCH 412
Besomming kustvissers 20 van 400 ƒ2800.
Aangevoerd door IJmulden 250 kist verse vie.
PRAAIRAPPORTEN 3 Juli, SCH 78 34; SCH 305
19; SCH 87 17; SCH 195 17: SCH 254 1: SCH 341 7;
SCH .342 0; SCH 402 60; SCH 56 10; SCH 159 80;
SCH 229 8; SCH 324 23; SCH 105 10; SCH 339 17;
SCH 2.3 0: SCH 53 30; gCH 52 75 gisteren; SCH 50;
SCH 264 70; SCH 4 45; SCH 181 6; SCH 199 25: SCH
32 20; SCH 40 13; SCH 48 nog 12 mill; SCH 49 12;
SCH 99 50; SCH 132 8; SCH 133 45: SCH 1S9 20: SCH
233 50 SCH 262 0: SCH 285 2 ;SCH 2 45: SCH 5 7;
SCH 19 0: SCH 25 50; SCH 30 20: SCH 35 15; SCH
37 3; SCH 45 50; SCH 84 6; SCH 236 17; SCH 297 3;
SCH 399 6: SCH 55 80 gisteren SCH 36 thuisvarend;
SCH 20 4; SCH 223 S; SCH 225 55 gisteren; SCH 314
150 mt.1l; SCH 79 10; SCH 1S6 50; SCH 46 6: SCH 63
8: SCH 81 80; SCH 89 9: SCH 97 10; SCH 102 2: SCH
116 S: SCH 160 3 SCH 180 8: SCH 275 10: SCH 3 6;
SCH 14 50; SCH 110 1; SCH 120 4: SCH 121 50:
SCH 302 17. SCH .333 6; VL 14 65: VL 56 10; VL 89
70; VL 112 80; VL 132 50.
AAN DE AFSLAG 3 juli. SCH 412 44 k. verse en
218 kantjes: SCH 104 16 k. verse en 219 kantjes; zSCH
201 60 k. verse en 365 kantjes; SCH 48 nog 12 mijl;
SCH 250 400 kantjes; SCH 36 thuisvarend; SCH 314
nog 150 mijl; SCH 103 20 k. verse en 300 kantjes.
IJMTJIDËN, 3 juli. Gr. tong 4.70—4,10gpm. tong
4—3.70; kim tong 4—3.50; kl tong I 4—3.60; II 3.40—
2.90; Tarbot I 2.70—2, alles per kg.
Tarbot II 112—108; III 92; IV 92—49; tongschar 84;
gr. schol 7255: grrn schol 55—49; kim schol 61—48:
kl schol I 63—48; II 54—20; schar 26—13; v. haring
27—14; makreel 32-18; gr schelvis 34—33; gm schel
vis .37—29; kim schelvis 30—27; kl schelvis I 29—24:
II 2924; wijting 3015: gr. gul 32—26; mid gul
27—20; kl gul 21—17; kl haal 9.30—8; poontjes 9.30—8,
alles per 50 kg. Gr kablejftuw 184—78 per 125 kg.
HARLINGEN, 3 juli. Aangevoerd 1253 kg. bin
nenl. garnalen 2,23—2,36 en 787 kg export garnalen
3,77—4.18.
Van onze beursredacteur
BEURSINDICES
Amsterdam:
ANP-CBS industrie: H-L 221.37 - 204,17.
Hoogste viel op 1 juni, laagste op 19 juni,
daarna weer herstel tot 210,61 per ultimo.
ANP-CBS algemeen: H-L 307.03 - 278.92.
Hoogste ook op 1 juni, laagste op 17 juni.
Daarna herstel tot 290,75 per ultimo.
New York:
Dow Jones - industrie; L - H 617,62 - 643,60.
Laagste viel op 9 juni nadat 1 juni nog op
643,51 was begonnen. Daarna herstel tot
hoogste op ultimo.
Dow Jones - obligaties: H-L 83,78 - 82,93.
Opnieuw sterke daling met slot iets boven
dieptepunt.
CONJUNCTUURINDICES
Grondstoffen:
Koper (in per ton) Londen: H - L 241 -
217% Scherpe daling met slot nauwelijks
boven dieptepunt. Grote voorraden bij ver
bruikers. Tekenen van overproduktie en
prijsverlagingen in de V.S. veroorzaakten
deze forse daling.
Tin (in per ton) Londen: L-H 786 -
792%. Stijging op grond van voorraad-
vorming in de V.S. uit angst voor staal-
stakingen in juli.
Zink en lood (in per ton): Stijging zink
van 77 tot 79% en lood ongewijzigd op
ca, 70. Goede vraag in V.S.
Grondstoffenindex MOODYH-L 390,8 -
385,0. Daling met slot op laagste niveau. In
hoofdzaak te wijten aan prijsdalingen in
landbouwprodukten.
Bedrijfsleven V.S.
Index bedrijvigheid N.Y. Times: 225 (v.j.
193).
Bezettingsgraad staalindustrie: 92% (v.j.
61%).
HELMOND. De resultaten van het
per 15 oktober 1958 afgesloten boekjaar
1957-58 van De Wit's Textiel Nijverheid
zijn geheel door de recessie getroffen.
Het exploitatiesaldo liep terug van
1.835.384 tot 1.587.692. Afgeschreven
wordt onveranderd 1,2 miljoen. Als te
verdelen winst resteert 387.692 (v.j.
535.384). Voorgesteld wordt een divi
dend van 7 (9) pet.
De concurrentie, zowel in binnen- als
buitenland, nam toe met als gevolg ge
ringere winstmarges. Mede door de be
stedingsbeperking was de totale omzet
voor het eerst in een lange reeks van
jaren lager. De daling beperkte zich
evenwel tot de Beneluxmarkt.
De produktie werd aanvankelijk zoveel
mogelijk op peil gehouden. Hierdoor ste-
AMSTERDAM. De commissie en
winst op goederen van de Handelmaat
schappij Güntzel en Schumacher waren
over 1958 aanzienlijk hoger dan over
1957, nl. 4,8 miljoen tegen 2,4 mil
joen. De exploitatiekosten stegen echter
van 1,4 miljoen tot 1,7 miljoen. Na
afschrijvingen en reserveringen resteert
een saldo winst van 46.350 (v.j. 3.896).
A. N. de Lint's Industrie- en Handelmij.
no. 18 prior. aand. f 12,75, pref. aand.
f 12,75, gew. aand. f 14.87, no. 21 winstbew.
61,30 netto, 3 juli.
Am. Crystal Sugar no. 50 gew. aand.
f 12,54, no. 43 pref. aand. f 35,20, 3 juli.
Allegh. Ludlum Steel no. 49 f 15,69, 3 juli.
Bendix Aviation no. 51 f 18,78, 3 juli.
Public Service BI. Gas no. 37 gew.
aand. f 14,10, pref. aand. f 10.93, 3 juli.
Am. Cyanamid no. 54 f 12,58, 6 juli.
Martin Cy. no. 25 f 12,49, 6 juli.
Sperry Rand no. 17 f 6,30, 6 juli.
Commercial Credit no. 51 f 21,91 per 10,
3 juli.
Eigen nieuwsdienst
VENLO. De twaalfjarige R. Rein'
ders uit de Loodsstraat te Gennep is gis
termiddag uit een raam op de eerste
verdieping (ongeveer vijf meter hoogte)
van de ouderlijke woning gevallen. De
jongen werd in bewusteloze toésland
naar het ziekenhuis te Nijmegen ge
bracht. Hij overléed onderweg.
Met een aantal particuilre apto's
maakten de leerlingen der Chr. Sschool
te BRUINISSE hun schoolreisje naar
Den Haag en omstreken.
De afdeling van de N.C.V.B. te VROU-
WENPOLDER hield haar maandelijkse
vergadering o.l.v. mevrouw De Kam. De
heer Verboom uit Middelburg sprak over
„Puberteitsmoeilijkheden". De volgende
vergadering zal in september gehouden
worden.
A.N.P.-C.B.S. beursindices
1953
100
1938
1958
2/7
3/7
Intern concerns
68
290
+13.54
427.85
(ndustrie
58
148
211.32
212.44
Scheepvaart
59
134
149.08
148.87
Banken
75
121
165.15
167.92
[nd. fondsen
185
82
124.77
124.87
Algemeen
81
203
291.14
293.65
Voorgesteld wordt 12 pet. dividend in
contanten (v.j. 7 pet.).
Het eens zo bloeiend bedrijf in Indo
nesië werd als gevolg van de Indonesi
sche maatregelen tegen het Nederland
se bedrijfsleven vrijwel geheel verlamd.
De exploitatie van de zaken in Singa
pore was bevredigend.
Voor de vestigingen in Brits-Oost-
Afrika was het boekjaar niet gunstig,
maar over de verdere ontwikkeling van
zaken aldaar blijft de directie optimis
tisch. De resultaten van de produkten
zaken in Londen waren bevredigend, die
van het kantoor Hamburg onbevredi
gend; compensatie werd gevonden ten
dele door export naar andere gebieden
dan Indonesië.
De exportafdeling in Amsterdam on
dervond eveneens sterk het wegvallen
van opdrachten der Indonesische kanto
ren. Export naar andere gebieden heeft
de volle aandacht. De produktenzaken
leverden zeer bevredigende resultaten
op. De begin 1958 opgerichte dochteron
derneming Güntzel en Schumacher Eu
ropa-Import voldeed nog niet geheel aan
de verwachtingen.
Over 1959 zegt het verslag: van het
onder beheer gestelde bedrijf in Indone
sië worden geen inkomsten verwacht.
De directie rekent met betere resulta
ten van de produktenzaken in Afrika.
De exportzaken in Amsterdam, Londen
en Hamburg vertonen een kleine verbe
tering, maar de resultaten der produk
tenzaken blijven daarbij ten achter.
gen de voorraden. In het lopende boek
jaar werden zij grotendeels tot het nor
male peil teruggebracht.
Voorzieningen ter dekking van het ri
sico van verliezen op de voorraden door
een daling in de grondstoffenprijzen
werden ten laste van de verlies- en
winstrekening gebracht. De daartoe eer
der gevormde reserves behoefden niet
te worden aangesproken. Ter beperking
van dit risico werd in het laatste ge
deelte van het verslagjaar de produktie
ingekrompen, waardoor de personeelsbe
zetting afnam.
Als gunstige factor noemt het verslag
dat de achteruitgang in de afzet van
sommige artikelen werd opgevangen
door een stijging in die van andere.
Bovendien werd een nieuw artikel aan
het programma toegevoegd: een plas
tic vloerbedekking met een onderlaag
van textiel. Gezien de tot dusver be
haalde resultaten zijn de verwachtingen
goed.
Geïnvesteerd werd 1.192.162 (v.j.
1.274.793), voor een groot deel in mo
dernisering van de apparatuur; Een ge
deeltelijke concentratie van de weverij
en werd met goed resultaat doorgevoerd.
De wollenstoffenafdeling kwam tot sa
menwerking op verkoopgebied met twee
wollenstoffenfabrieken te Tilburg en
Geldrop. De noodzaak tot het treffen
van maatregelen als deze wordt sinds
enige tijd versterkt door de ontwikke
ling van de Euromarkt. Hierin kunnen
—- aldus het verslag vooral die be
drijven zich handhaven, die zich aan de
gewijzigde omstandigheden weten aan
te passen.
De resultaten van het tot dusver ver
streken tijdvak van het lopende boek
jaar, alsmede de orderpositie per he
den, wettigen het nodige vertrouwen
voor dit boekjaar.
BREMEN (U.P.I.) De Indonesische
tabaksmarkt in Bremen is officieel ge
opend met het veilen van 666 balen
Sumatratabak, afkomstig van de Zwit
serse plantage in Deli, Tinta Radja. Het
was de eerste veiling sinds het besluit
van de Indonesische regering de tabaks-
markt van Amsterdam naar Bremen over
te brengen.
Het grootste deel werd gekocht door
firma's in Bremen en Hamburg. De kwa
liteit beantwoordde niet geheel aan de
verwachtingen Een partij van 268 balen
werd wegens een te laag bod terugge
nomen.
Amsterdamse wisselmarkt
AMSTERDAM, juli. Contante prijzen:
Londen 10.60—10.60%, New York 3.76%— 3.77Va.
Montreal 3.96—3.96%, Parijs 76.77%—76.87%,
Brussel 7.55%—7.56Frankfort 90.21—90.26,
Stockholm 72.87%—72.92%, Zürieh 87.49%—
87.54%, Milaan 60.74%60.79%, Kopenhagen
54.77%—54.82%, Oslo 52.9553.00%, Wenen
14.57%14.58%, Lissabon 13.21%13.23, An
kara 3.76%—3.77%.
ZEEVWSCHE CONFECTIE
BETERE RESULTATEN
MIDDELBURG De bruto-resulta-
ten over de eerste zes maanden in het
lopende boekjaar van de Zeeuwsche
Confectiefabrieken zijn gunstiger dan
die over dezelfde periode in 1958. Over
het algemeen konden de kosten in be
dwang worden gehouden, met uitzonde
ring o.a. van de rekeningen onderhoud
gebouwen, die een beduidende stijging
vertoonden ten opzichte van de per i
januari gebudgetteerde bedragen. Uit
de grotere omzet evenwel en het daar
mede gepaard gaande hogere bruto
winstbedrag kon deze kostenstijging
worden bestreden.
Door tijdige grondstoffen-disposities
had de verhoging van de wolprijzen
geen ongunstige invloed op de behaal
de resultaten. De personeelsvoorziening
blijft, voor zover het de modinettes be
treft, bij voortduring krap.
De directie verheugt zich over een
goed gevulde orderportefeuille, voorzien
van opdrachten van het binnen- en bui
tenland, waarmee, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, de eerstvolgen
de 3V4 maand een ongestoorde produk
tie verzekerd is.
Het geven van een definitief oordeel
over het gehele jaar 1959 is op dit
ogenblik, zoals dok in voorgaande ja
ren. moeilijk, aangezien vooral de gang
van zaken in de laatste twee maanden
van het kalenderjaar van te veel onge
wisse factoren afhankelijk is, aldus de
directie in een tussentijdse bedrijfs-
mededeling.
LONDEN (Reuter) De Londense
vrachtenmarkt was rustig. De stemming
was iets gemakkelijker. Er werden gedaan
12.000 ton tarwe in bulk van Noord-
pacifichavens naar de oostkust van Indië
tegen 50 sh. De vorige notering was 52/6.
Voor 9.500 ton tarwe van Brits Columbia
naar Japan voor eind juli werd het lagere
tarief van 4,25 vrij lossen genoteerd.
Voorts werden gedaan 9.500 ton zwaar
graan van Golfhavens naar Antwerpen of
Rotterdam tegen 4,25 vrij lossen, augus
tus, 8.500 ton zwaar graan van Golfhavens
naar Denemarken tegen 5,75 vrij lossen,
augustus en een Libertylading ijzerschroot
van de Atlantische kust van de Verenigde
Staten naar Japan tegen 102.500 f.i.o.,
eind juli.
buiten de call afged. 15 t. Week-
Kalm,
omzet 30 t.
SINGAPORE. 3 juli - Rubbemotering Mal.
ets. 93% per pound %)-
aardappelen
UISTER DAM. 3 juli. Omzf l'ri ccutr. furore:
.ipr 11.5». hlnt)<*: nnv 13.SO. inrt Ifi 4». apr. lfi.6».
ifi 70. 16.SO. 16.0», 17.00: hinrj? 45: mrt 18.3(1,
apr 18.50; toran: nnv 10.00; po'ma^sen
n-n '20.50. '20.10 20.30, 20.20 20.. '7.70,
(fi.jiif bi'n-jp-a: 18.80: oercel
25 0", 2 4 2", 24.80; rivtema-e: not 22.00, 21.20, 21.0(1,
20.80.' 20.50. 21.30, 21.40, 21.50 en voran-b: nor. 15.50.
18.20
bintje p:
19 511. 19.30.
30
WOL
ANTWERPEN
Wooltops.
2/7
3/7
in B. frs. p kg: 1 Sept.
129%b
12934b
2/7
3/7 Omzet
10
11
Juli 128b
1291
prsh
prsh
Aug 128 3,4b
129 %b
ROUBAIX-TOURCOING Wooltops
tn frs.
2/7
3/7 I
2/7
3/7
Juli 1300
1310 Sept.
1345
1325
Aug. 1305
1305 Omzet
40
34
1
prsh.
prsh.
Amsterdam aangekomen 3 Juli:
Ned Philews vn Middellandse l
dam stukg Lewntkade VCK; Dts Seefalke
m Truro ledig Rietlanden HBR; Zweed
Hafsborg \ti Baytown benzine Jain van Rie-
beeeckhaven Ant Veder; Ned Joseph Fre-
i'iug m IJ muiden ledig-repareren NDSM
KHL; Ned IJstroom vn Shoreham stuks
Binnenhaven HSM; Ned Egben-S ra Wasft
Siklaren Steenenhoofd Vink*.
Nw. Waterweg aangekomen 3 Juli:
Rur.enfjel.1 Nóoi Londen JJselhavtn Teumi-
nal stukg Anth Veder; Egee Fr Emden or
Waalhaven SHV ledig Rotrama; Plassy Eng
Limerick Binnenhaven stukg KHNVBa-
lashov Rus Riga Binnenhaven zink erts Pak-
huismeesterenOranje Ned Londen Spoor-
haven o.z. suiker Lijnzaad; Kazimah Huw
Mana Pemis boei a olie Ruys Co; Texel
Ned Lenden Rijnhaven o .zs .tukg James
Smith; Neva West Am Houston Schiehaven
Progress stukg Muller; Heige Dts Arendol
nr Dordrecht erts Wambersie (D); Staberg
Noor Hull nr Pemis Shell 33 ledig ran Om
meren; Cyrane Dts Bremen Waalhaven
Wambersie stukg Wambersie; Habisch Dts
Helsinki Felshaven stukg Wambersie.
Amsterdam vertrokken 3 juli:
Dts Otto Schepers nr Rrnsburg; Dts Tor-
stein nr Bremen; Ned Hathor nr Buiten
huizen-Zuid Levant Ned Ank-T nr Sodertal-
jeNed Henriette-B nr Heimosand; Ned Stud
Alkmaar nr Lulea.
Nw. Waterweg vertrokken 3 Juli:
Prinses Beatrix Ned Harwich; Karroo Dts
Antwerpen; Vaika Lib Amsterdam; Com
mandant a Kerhuel Fr Tonaay Charente
River Fisher Eng Felixstowe; Edmund Hu
go Stinnes Dts Bremen; Audacity Eng -Man
chester.
scheepsbewegingen
Aagtekerk 3 vn Mombasa nr Aden
Alkaid 3 140 m NNW Kp Blanc
Ampenan 3 150 m NO Singapore
Abida 2 270 m NO Guadeloupe
Acila 2 475 m NO Guadeloupe
AJhena 3 te Vitoria
Andijk 4 aank Houston verw
Area 2 130 in Z Tehuantepec
Artemis 2 vn New York nr Willemstad
Adonis 2 600 m W'ZW Madeira
Amstelland P 2 Recife nr Buenos Aires
Alblasserdijk 2 530 m NO Fayal
Alnati 2 150 m NO Bahia
Amstelpark 3 15 m Z Gibraltar
Astrid Naess 2 aank Bremerlmven
Arendskerk 2 te Suez
Ainstelmolen 2 220 m W Valentia
Amstelvaart 2 110 m NW Alexandrië
Aardi,ik 3 300 m OtZ Ceylon
Abbekerk 3 80 m O Formosa
Alloth 3 vn Hamburg nr Antwerpen
BeiigkaUs 3 80 m W Napels
Bonita 2 te Lacelba
Beniipkom 3 500 m WNW Flnisterre
Bangui 2 1400 in ZW Ha will
Bantam 2 220 in ZO Kp GuardafUt
Caltex Leiden 2 te Portland
Oartago 3 vn Cortez nr Gotenburg
Castor 2 vn Port of Spain nr Paramaribo
Charis 2 vn New Orleans nr Mobile
Clavella 2 vn KleVevk&naal nr Rotterdam
C'oolslngel 3 vn Kingston nr Montreal
Caltex Delfzijl 3 30 m NWtW Portsmouth
Colytto 3 780 m OZO Bermuda
Crania 3 15 m ZW Dungeness
Caltex Eindhoven 3 53 m OtN Ras Fartak
Caltex Rotterdam 3 33 m N Cabo Vilano
Camilla 2 350 m NO Fayal
Caltex Utrecht. 3 vn Abadan nr Bahrein
Congokust p 3 Hp Verde nr L'Havre
Ceronia 3 270 m WtZ Darwin
Dalerdljk 3 te Vancouver
Delfshaven p 2 Palmbeach nr Houston
Eemdijk 2 vn Antwerpen nr Havanna
Elizabeth B 3 te Port N'eehes
Eenhoorn 3 45 in ZW Ouessant.
Kernland p 3 CasflitetS nr Recife
Favmsum 4 te Honolulu verw
Friesland 3 65 m ZZW Finisterre
Frayizo 3 110 ni NNW Berlenga
GaasterJand 2 70 m NO Recife
Cordis» 2 350 m Z Cape Race
Geertje Buisman 3 45 m NNW Lissabon
Gabonkust p 2 Las Palmas nr Dakar
Heemskerk 2 vn Bremen nr Rotterdam
Hydra 3 vn Cd Trujillo nr Port au Prince
Holendrecht 3 26 m NO Algiers
Houtman 3 480 m NNO Amsterdam eil
Hera 3 480 m NO Azoren
Hestia 3 aank Antwerpen
Hoogkerk p 3 Bizert.a ni Port Said
Java 3 te Kuwait
Johan van Oldenbarnevelt p 2 Bizerta nr
Port Said
Kinderdijk 3 te Havana
Kryptos 2 te Invergordon
Kabylia 3 vn Maliuö nr Philadelphia
Karachi 3 468 m ZW Minicoy
Kermia 3 260 m O Gibraltar
Kerstosono p 3 Alicante nr Rotterdam
Kreeft 3 vn Vigo nr Rotterdam
Katelysia 3 182 m ONO Aden
Krebsia 3 40 m N Cherbourg
Kalinga 2 90 m N Natal
Kloosterdijk 5 te Antwerpen verw
Korenia 3 280 m ZO Str Bala bak
Khaseilla 3 1290 m NO Barbados
Lnagkerk 2 te Hamburg
Liberty Bell 2 vn Philadelphia nr Port Said
Laertes 3 40 m W Bizerte
Lelykerk 3 te Damman
Lemsterkerk p 3 Gibraltar nr Rotterdam
Leto p 3 Ouessant nr Bombay
Larenberg 3 Capt Coast nr Duala
Loenerkerk 3 te Antwerpen
Leiderkerk 3 310 m OZ Aden
Maaslloyd 2 te New Orleans
Merseylloyd 3 te Belftwan
Merwede 2 vn Takoradi nr Tiko
Minos 2 vn Mantyluoto nr Velsen
Malea 3 vn Miri nr Singapore
Mariekerk 3 6 in N Casquets
Moordrecht 3 200 m Z Ceylon
Mylady 3 6 in O Dover
Meliskerk 3 vn Port Said nr Marseille
Mentor p 3 Dover nr Point a Pitre
Naess Commander 3 vn Faweley nr Mena
Noord wijk 3 300 in 4V Dakar
Nias 2 vn Manta nr Guayaquil
Nieuw Amsterdam 3 aank Le Havre
Oldekerk 3 450 m 4V Laccatliven eil
Oranje Nassau 3 vn Southampton nr Bar
bados
Ossendrecht 3 500 m W Seillys
Ootmarsum 3 vn Bremen nr Hamburg
Oranjestad 3 te Fort de France
Overijsel 4 te Genua verw
Prins Willem V 3 460 m WtN Valeiitia
Prms Willem If 3 h Three Rivera
Prins Willem III 3 te Toronto
Prins Alexander 3 140 m W Cyprus
Peperkust 3 60 m ZO Monrovia
Raki 2 vn Kuweit nr Tj Priok
Rempang 2 te Bremen
S"-vs I? Ri® Janeiro nr Kaapstad
Riouw 3 35 m ZZO Barcelona
Rijndam 3 630 m N Azoren
Rijnkerk 3 400 m NO St Helena
Ridderkerk 2 500 in O St Helena
Rotti 3 400 m Z44' Palawan
Stad Amsterdam 3 60 m W Scillles
Straat Singapore 3 530 m WNW Amsterdam
eiland
Sambas 2 vn Rangoon nr Fen&ng
Sehie 3 150 m ONO Algiers
Senega)kust 3 6 m Z Dover
Stad Delft 3 530 m WZW Landsend
Stanv Riau 3 in Straat Soenda nr Buatan
Stanv Talang Akar 4 te Kg Gerong verw
Steenwijlc 3 60 in ZW Monrovia
Str Mozambique 4 te Mauritius verw
Salatiga 3 Gibraltar gepass nr Antwerpen
Solon 3 vn Bremen nr Hamburg
Sarpedon 3 te Baltimore
Steven 3 20 m NW Lissabon
Soest dijk 3 te Philadelphia
Scheldelloyd 2 vn Bangkok nr Labuan
Tarakan 2 vn Guantanamo nr Jucaro
Taria 3 te Abndan
Texel 2 te Bahrein
Tjikampek 3 te Loblto
Tjiluwali 3 te Yokohama
Tjlsadane 2 te Yokohama
Tahama 3 50 m W Gibraltar
Tamara. 3 180 ni NO Azoren
Tara 4 verw aank Hamburg
Tawali 4 verw aank Rangoon
Ternate 3 vn Ambon nr Ternate
Tero 30 te Santos
Teiresias 3 20 m N oostpunt Socotra
Tomori 3 vn Suez nr A ka ba
Theobaldius 2 400 m NO St Maarten
Tomocylclus 2 90 m N Mona Passage
Talisse n 3 rerim or Suez
Thelidomus 3 te Kast ham
Tegelberg 3 300 m Z44' Diego Garcia
Teucer 3 100 m OZO Aden
4"an Neck 3 200 m O Saigon
4ran Waerwijck 3 rn Manila nr Hongkong
4'list 3 450 ni 44' Landsend
jVjvipara p 3 Malta nr Rotterdam
4"an Xoort p 3 Suva
Van der Hagen 3 180 m OtZ Sabang
44'aingapoe 3 vn Mukalla nr Mombasa
447estland 3 27 m ZO Wight
Willemstad 3 240 m ZZW Finisterre
Waterland 2 te Santos
Willem Ruys 3 te Balboa
44'onogiri 2 780 m WtZ Honolulu
4Vonorato 3 580 m NNW Honolulu
44'estertoren 3 130 m O Ceylon
44'onosari 3 390 m NO Terceira
44'aterman 3 300 m ZZO Kp Race
IJssel 3 118 m OtN Gibraltar
Zonnekerk 3 vn Kobe nr Hongkong
Zwijndrecht 3 vn Corpus Christ! nr Lands
end
kustvaart
Adara. 3 dw Sc-heveningen nr Rotterdam
Admiralengracht 3 6 m ZO Oiand vn Sodra
L' dde
Ank 44'insemius 3 dw Antwerpen nr Amster
dam
Appiugedam 3 Dover nr Rotterdam
Araoudspolder 3 Sandettie ur Oporto
Asterope 3 Beaehyhead nf Rotterdam
Anne Christina 3 te Antwerpen
Ambiorix 2 45 m NO Casablanca
Bianca 3 Smithknoll nr Chrlstiansand
Bill S 3 15 m 44' 44'esthinder
Bonaire 3 10 m 4V Lizard
Bovnrif 3 Bovkum riff vs nr Londen
Caland 3 30 m 44' Guernsey
Casana 3 Girs Ness nr Le Treport
Cornelia B H 3 20 m NO Las Palmas
C'atharina 3 te Goole
Cornells B 4 te Livorao verw
Cateli 3 te Kaskenen
Con Brio 3 te Korsor
Domburgh 3 35 in N Burlings
Dollard verin 3 vn Portsmouth nr Rotter
dam
Eddystone 4 te Holtean'au verw
Expo 3 Sandctl nr 4"lissingon
Flores 3 50 m ZZO Barbados
Frema 3 35 m N Klnriairdshead
Friendship 3 Engels kanaal nr Cardiff
Fiducia verin 8 vn Antwerpen nr Zeebrug-
ge
Geiuma 3 160 in Z Kp 4(erdiscbe eil
Grortitas 3 Huraber vs nr Huil
Harold 3 dw IJmuiden nr Harburg
Havik 3 Dungeness nr Kingslynn
Holwièrde 3 Cherbou.f.h nr Rouen
Heemraadsingel 3' vn Vlissingen nr Duin
kerken
Herman Buisman 4 te Rotterdam verw
Holland 3 te Shoreham
Ida D 2 vn Venermeer nr Delfzijl
tntrepide 3 te Helsingborg
Jean E 3 10 m 7 Noordhinder
Kortenaer 2 te 44'alkom
Kenitra 5 te Cristobal verw
Koningin Juliana 3 10 m NO Skagen
Lies 2 vn Cork nr Cardiff
Lubox 3 te Middelfart
Liberie 3 20 rn NW S' Malo
Lindesingel 3 dw St Catherina Point nr
Hoyanger
Midas 3 Gibraltar nr Veïiètië
Mithras 3 70 m NO Kp de Gata
Maartje 3 39 m O Outerdowsing
Markt') 3 11') in 44' Hanstholm
Myra 3 15 m >0 Casquots
Meidoorn 3 Vlissingen nr Rotterdam
Maarsnuven 5 0 Antwerpen verw
Malta 2 te LI ven- ol
Martin ka.id 2 'e London
Meiüoonisitu'Ci vn Ceuta nr Casablanca
Merwrin.'/an 5 te Rotterdam verw
Mintaka N 3 d v IIo de Re nr Bordeaux
Maltn"w p 3 4Vight nr Ltvrpool
Nassauhaven 8 tc Antwerpen
Nero 3 Dovpr nr Bilbao
Perregiux 3 25 in ZZO Kp St Vincent
Poortvliet 3 dw Graat Yarmouth nr Grnn-
gemouMi
Plato 3 61 m NO Casquets
Regi.ia Ida 3 Start. Point nr Newport Mon
Ren Teek-mm 3 Toxe vs nr Kastrup
Uijsbergen 5 te Antwerpen verw.
Solent 3 ?,0 m NN4V Pitt boei
Spoorsbigej 3 56 m NW Texel vs
Stella Maris 3 Tersche hank vs nr R'dam
SpoDsto 3 t-? Fowev
Steenbe-gen 6 te J,e Havre verw
Stern 3 te Manchester
Spps 3 dw Schelde nr Brugge
St.;,11 Prima 3 0 ZZ44' Ouessant
Sylvia 3 39 1.1 O Startpoint
Torn V'.n tier HetrV 3 300 m Z4Y Fayal
Tromp 80 n f, T.vne
Urkersin'.'>1 2 t" linmingham
Worhn 3 15 m ON Kiel vs
4V'J "rs S Gotland 111 Plymouth
Walriwreii 3 dw Katwijk nr Rotterdam
rijnvaart
LOBITH, gap. 3 juli '59 voor 13 uur.
O p r a»rt: Vk* Pugcs. Koudenberg; Kla-
luit ja Bobbaldiik: Spes Salutis de Wachter:
Onderneming Reimgoud; Onderneming Feeo
stra; Liad Neef: Georges Schepper; Gejama
de ClerqAnna Maria Krempel; Jung Boef;
3 Gezusters Wigman; Argo Hoekstra; Rhe-
nus 23 MederigSchulma Buhl; Conrad
Schepers; Christel Wessels; Secuuda Bas-
tiaanseinWiliane Verstnaeten; Ma mo to v
d Horst; Dankbaarheid 4Vesteri>eek: Ex
press 62 Phillip; Friso Westerbeek; Ivkzie-
na v Asperen; Janna Christi,nat en Kate;
Navexmotor 3 Koster; Esjo v Estrik; Bea
trix Kenbeek; Elma v d T\mkStoffer
Uyen; Pr Irene WijkstiuNordlicht Roof;
Soeza v ZantenMinera) 21 WijnenMine-
ral 20 v Strien; Xassaukade de Gelder; H
ICuHer 53 Xoe; Joanette de 4rrles; Berge
Rorbeck 4Valdorf; .Walm 6 Schram; Fricka
Kooyman; Neslw 90 Staal; Stad Mechelen
de Heel; Rene Mol; Express 46 Sieglor;
Dreikng Schulze; Debussy Sehooering; Rhe-
nus 42 Beuren; Weishonn Banth; Merkur
Mildt; Damco 163 Welle; Dajneo 249 The-
naart; Rietlanden I Mollen; Kruiswijk de
Gelder; 4rulcaan 5 Mourhaan; 4rulcaan 65
Cornelissen; Herman 44'egh; Champenois
Jansen; Bilkis Muller; 4'erseau Koo.v; Gebr
4rath 12 Kuiwi; Belliczona 4'ercouterenH
Ivurier 54 Adler; Rivierland v Waardenburg;
Niederwald Ott; Andrew v d List; Novloma-
gum KregtLng; Maria Rasenberg; Reab
4regter; Rlifnus 100 Winter; Fendol 70 Dor-
schunk; Rlienus 41 Ekel; Ruhr O Mens; Ton
ga Schram; Centrust 4 Scheincn; Exvoto
Schouten; Rodea v d Laan; Elisabeth Joos-
ten; Alberta Dekkers; Rhenania de Veir-
tna-n: Helena Adriannsen Heuvelmann; Wal
cheren v Ooyen; St Amoonis Wennekes;
Cein 3 Timmer; Lippia Brtigts; Niessen
Hermann; Helmut Klockncr; Cerna Boons;
Trio Meemvsen; IOltigeia Strijker; Hermina
te Pest; Nirvana Tanghc; Bulgestei.in Moo-
nen; Energie 5 v Bon; Hemiksen Rink; Jo
hanna Derkspii; Piz Palu Femisrra; Rl.in-
schelde 22 Cotllemans; Moldau 4'osseo; Za-
griba I Belstra; Tireau Delmi; Animo 2 de
Koning Gans: R Karcher 113 Weikering; Ci-
teraa 63 v Gent; Risico Uyen: Christina
Jansen; Atlas Goyvaerts; Bacchus Erich
4Vuttig; Mj'thre Distel; Holsaria Lenfjes;
Albula Mach iel senEric v Vliet; Luise
Margaretha Stumen; MuKersegen Schepers;
Beatrix v Weijgerdeu; Padusla Cornet; Jo
hanna Korp; Fan to 25 Matschulat; Hencor
I Wigman; Damco 204 v Asperen; Comus
I Krause; Pacelli Steenbeek; De Hoop Ple-
terse; de Hoop Maasbach; Harry Klos;
Avontuur Schouwsira; Nw Zorg Wiikstixi;
Vertrouwen Leensen; E>iergie 8 Engelaar
Wilja Snippe; Ancor Walbeke; Fanto 45 DiM-
furth .Amlmo Langen.
Afvaart: Orion 2 Oarlebur: Adrienne
Driessen; Deus Reotor 'Verhagen; Su'Ainua
de Haas; Rhenus 38 Metzgev; Voro de 4Val-
der; Danico 227 Baggerman; Damco 263 v
d Schuit; LI ut ia Koek; Bergson Tromp; Ac-
:ania v HeeixienSoaldia 4r<>.= Rurguudis
Bom; Metensee Neuer; Eil tank I Bregma nm;
Sylk Pruyssers; Rlieinrank 21 Muller;
Vaals Jansen; 4rahalia LlndhoutRhein-
rauk L2 Karl 4Vinter; Express 235 Reissig;
Embla Stavast; Hedwig Eis; Lebrl Jegen
Dlne Joosten; 44'omartia Schuttle; Alexan
der v Buren; Johnnn MichelsPletemella
v Tiggelliovtn; A'drfin Eli se Pohlei.i: Not-
burga Peters; Damco 231 v Dijk: W.T.A.G.
167 Bollen; Damco 89 v d 44'es:en, alle Rot
terdam.
scheidevaart
HANS4VEERTgep. 3 juli 1959 voor 4 uur:
Alvracht 7. Kooymau; Victoria. Winters:
Aleca 2, Stobbelaar; Butania 3, Zwartbol;
Wostschlffahi't 4. Arteman; Verwisseling,
Heen; Baaarla, Bonnes; Siona, Urmetzer;
Fendel 3, RoirllFendel 6, Boumann, alle
Botterdam; Adrlana, 4r. d. Meer; Depen
dent, Broeken; Amstel 15, 4*nn Loetuve;
Hoop op Welvaart. Sandifort, alle Amster
dam; Dordrecht 4. Bruinsma; Carpeaux.
4Vcrle; Cramant, Moebs; Sauternes, Lonz;
Berres. Brum; Alt, Borger; Lily, 1-Iaeins,
alle Dordrecht; Krltpik. Zulderhoek; Drn-
naco XI. Stolk; Allegro. Bal; Voor den Tijd,
Kornet; Scheldezonen. De Koning; 4Villem
Adtl, 4'orsluis: Edmond. 4'an Glmst, alle
Kerkdrlol; Purfina 29, 4Vennlger; Pax, Bos,
beide Den BoschOndernemi ng.Oosse. Veg-
helCorjo. 4'eimik. 4Vageningen; 4,ertrou-
wen, d. 4*lie',, Bergen op Zoom; Koop
vaart 15. Kuipers. Hansweert; Suze, Muller,
Denemarken; Amelie, Straatman, 4'opre;
Jomn. 4'an Meel/ Zaandam; Ronate, Rif-
-t?9D 'nOH.i»K tuiooH '31U.S4 'usqof
faut, Venlo; Altair, De Haas, Applngedam;
truidenberg; Zeelands Luister, Drinkwaart,
Delft; Emile, V. d Vee; Irene, 4>rberght;
Vera Cruz, Bossers; Marknimf. Jiskoot;
Riesling, 4'an Baaien; Bonnen Attente 4'er-
sclioor; Sarina, De Geus; Rhenus 91, Rie-
bold; Xormania, Mol; DIvD 1, Haas; Ex
press 306. Bruurniijn; Nacre, V. d. Hoeven;
Hilgus 4, Willems; Gotthard, Smet; Monica,
Lenz, alle Duitsland; Campanula, Wehrli;
.Lugano, Kohier; Farnsburg, Rensen; Aven-
turin, Reinert; Almandin, Hess; Massenet,
Pietsch; Opalin, Brabants; Romantica,
Steiu; PotentilLa. Lovetz; alle België;4rAlke
veen. Janssen; Fransisca, Leyten; Maria,
Buyks; Rio, Ruitenberg; Philippe, Overeem;
Maria, SiHlner; Mathilde, Maas: Elisabeth,
Verboom; Pierre, 4'an Havenberghe; Jose-
plilne. Van Remoortel; Tarzo, Jjeeman;
Mosselkreek, ReyngoudtVijf Gebroeders,
Meyer; Energie, Grinvvis; San Antonio, De
Ridder; D 9, 4'. d. Graar; Lugano, Vleer-
bergen; Spes, Tichelaar; Nieuwe Zorg, Zwa-
ga; Elisabeth, Markusse; Anjo, 4'an Fes-
sem; Dongestroom, Buyks; Waal, Hardam;
Rijn Schedlde 23, EikemaAnseremme,
V ergauwenStad Amsterdam 3, De Jonge;
Actueel, Weyma; Rijn en Schelde 8. 4'an
Boogaart; Citernia IS, Stoop; Anyx, 4Tan
Hecke: Westerwald, Dasler; Trude, Gerrir-
sen; 4*aleriana. Krebser; Celina. De Heel;
Stella 1, DohrFiducia. Theunisse; Barba
ra, Buhme; St Annen, Preentz; PIttoreaque,
Faucompret: Neptune XI, Strijp; Eliza,
Luiken; Load 1. 4'an IngenGrasciol Dung
Otto Springorum, Schmidt; RSo Grande.
Bracke; Johannes. Kruidhof; Erna. Lau-
wers; Condor, Terstoge; Telegraaf 15. Ven-
deville; Gerardus, Van Zwol; Palatia. Bon
nes; Gevdi, De Rot; Actief. Yan Moveren;
Nelly, 4'an Zwol; Anja. West»; Neska 5,
4'an Holt; Saigon, Hi)/.; Muscadet. Bord;
Delta. 4'een maRhenus 104, Friscltauf; Mig-
na, Kieboom; Emjo, Meyer; Rumolt, Dolk.
alle België.
sleepbedrijf
slbt Schelde 30 juni te Las Palmas
sllit Tasnuinzee 30 juni vn Port au Prince
nr Maraoaibo niet bak ..Tucaut"
slbt Tyne 2 juli fo Lagos
slbt Witte Zee 2 juli te Boira
waterstanden
^.°"sta"z 419cm (+2), Rhein-
felden 326 (—13), Ottenheim 426
-o ,S?:aatsburg 377 7)Maxau
n* (~Z)' Mannheim 386 (+20),
Mainz 335 19). Bingen 231 (+18),
Kaub 254 (+21). Trier 154 (+7),
Koblenz 247 18). Keulen 201 (4-18),
Ruhr or t 273 (J-3). Lobith 970 (onv.),
Knmegen 749 (+10), Arnhem 785
(onv), Eefde (IJssel) 294 8),
Deventer 197 7), Montsen 5540
(—40). Visé 4953 (onv.), Borgharen
3812 '22). Belfeld 1109 (—13). Grave
(beneden de sluis) 471 (—16).
De minst gepeilde diepten in de
vaargeul, heden vermeld op de
waarschuwingsborden zijn in cen
timeters: IJsselkop-Heveadorp 265,
Heveadorp-A'dam Rijnkanaal 230,
A'dam Rijnkanaal-Lekkanaal 230
IJsselkop-Doesbuvg 240. Doesburg-
Zutphen 255. Zutphen-Deventer 265
Deventer-Katerveer 270.
Toegelaten grootste diepgang van
Millingen tot St. Andries 330 cm
De scheepvaart op de Beneden-
run tussen km-raai 884.310 en km-
raai 886.090 is in de komende nacht
gestremd van 20 tot 6 uur.
„DELFZIJL hoogwater. 4/7 11 01—
0»4ÏL,6/7 00Ï-i2.17,7/7
hoogwater, 4/7
4.36—17.01, 5/7 5.1617 30 R/7 k cq
18.16 7/7 6.29-18.53 5,53_
hoogwatpr A./T
-6iI+I8M' 6/7 8'57-
ROTTERDAM hooswater 4/7
VLISSINGEN hoogwater 4^
^^13+7'/4rifoïï1^8/7S'^
