WENSEN DIENEN BEPERKT TE
Het harde „neen" zal
blijven klinken
BLIJVEN
Min. Zijlstra maant tot voorzichtigheid bij vrijere
loonvorming
Nog onrust
in Durban
Vreselijke ramp eist
zes en dertig doden
Chinezen trachten volk
van Tibet uit te roeien
Drie vrouwen
sprongen in
de dood
De Biltonweer
Henri Wintermans
Douanier
smokkelde
mee
FRANCO HOUDT SPAANSE
PERS STEVIG AAN DE LIJN
REDDERS REDDEN REDDERS
Scheef gegroeid,
Vijf gulden regels voor
fietsers en brommers
Vechten
Band van vertrouwen
Opnieuw wurgpoging
in Amsterdam
TREIN VERMORZELT AUTOBUS
DE DALAI LAMA KLAAGT AAN
ZON EN WARMTE
Franse regering
speelt met
(koud) vuur
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststraat 90, telefoon 01100-2433;
bij geen gehoor: Hoofdredacteur 01100-2503; Chefred.
UI 100-3991Postbus 4, giro 116666.
Bijkantoren: Middelburg, Korte Delft 50, tel. 01180-2009;
Vlissingen, Rembrandtlaan 24, tel 01184-3224; Terneuzen,
Nieuwstraat 38, tel. 01150-3189, Zierikzee, Havenpark 24
tel 01110-2991
Directeur; J ACQ DE SMIT - Hoofdredacteur: R. HAGOORT
Zeeuws® Dagblad
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Abonnementsprijs f 0,56 per week, f 7,per kwartaal
Losse nummers 13 cent.
Advertentietarieven op aanvrage. - Rubriek Kabouter»
7 cent per woord met een minimum van 1,
15e Jaargang no
Maandag 22 juni 1959
Van onze parlementaire redacteur
LTRECHT. - Vooruitlopend op de nota over lonen en prijzen,
die deze week zal verschijnen, heeft de minister van financiën prof.
dr. J. Zijlstra twee ernstige waarschuwingen geuit:
Bij de vrijere loonvorming dient niet te worden toegegeven aan
de drang van het ogenblik. De wensen moeten binnen de
grenzen blijven.
2 De staat kan financieel niet alles. Aan slechts weinige van de
gerechtvaardigde verlangens zal ten volle kunnen worden vol
daan. Er zal daarom wel eens een hard „neen" moeten klinken.
Alleen voldoende besef van verantwoordelijkheid, wijsheid en daadkracht
zullen ons land een herhaling van de inflatore moeilijkheden van 1956
kunnen besparen.
Deze waarschuwingen uitte prof. Zijlstra aan het slot van de in Utrecht
gehouden vergadering van het partijconvent van de A.R.-partij.
Wat ons scheidt van inflatore
spanningen ligt volgens prof. Zijl
stra binnen het bereik van het
realiseerbare. Daarmee moet de re
gering rekening houden en dit is
niet alleen een zaak van het be
drijfsleven. Maar de vrijere loon
vorming zal alleen kunnen slagen
als het bedrijfsleven de verantwoor
delijkheid metterdaad zal kunnen
dragen. Inzake de inflatore bedrei
gingen is de regering niet zonder
zorg en zij zal zich dan ook scherp
bezinnen op de vraag hoe een her
haling van de perikelen, die ons
land zo pas achter de rug heeft, moet
worden voorkomen.
De overheidsfinanciën zijn vol
gens de nieuwe minister van finan
ciën een tikje scheef gegroeid. Wij
hebben met ons allen iets te veel
de indruk dat de staat financieel
alles kan, maar langzamerhand
wordt het duidelijk, dat dit niet zo j
is. Wij allemaal met elkaar in Ne-1
derland nemen te gemakkelijk in de
mond, dat dit of dat belang voor-
rang moet hebben, maar alle wensen
bij elkaar maken volgens prof. Zijl
stra, dat het staatsbudget vijftig
procent hoger wordt.
Hotelbrand te Rome
Eigen nieuwsdienst
ROME - Slechts taxichauf
feurs en late nachtclubbezoekers
zijn in de vroege zondagochtend
getuige geweest van een afschu
welijk drama, toen drie jonge
vrouwen hun dood tegemoet-
sprongen uit de bovenste ver
dieping van het brandende Hotel
Ambasciatori in Rome. Twee
andere vrouwen, die eveneens
de sprong waagden, verkeren
nog in levensgevaar. De vrou
wen hadden gered kunnen wor
den als zij niet in paniek waren
geraakt.
De brand ontstond in de houten
schacht van de personeelslift, ver
moedelijk door kortsluiting, sloeg
daarna uit op de zesde verdieping,
en verspreidde zich naar de kamers
van het hotelpersoneel.
Alarm
Het alarm werd gegeven door de
portier van een nachtclub tegenover
het hotel die rookwolken uit de ven
sters zag komen.
De brandweer was zeer snel ter
plaatse, doch de ontzette toeschou
wers hadden toen de vijf vrouwen
hun dodensprong al zien maken.
Ondanks de waarschuwingen en
smeekbeden van de nachtclubbezoe
kers, die naar buiten waren gekomen,
sprong de 26-jarige Gregorina Bom-
bardelli als eerste. Haar .brandend
nachtgewaad liet een spoor van rook
na Zij kwam op een geparkeerde
auto terecht en moet onmiddellijk
dood geweest zijn.
Veilig geweest
Gewekt door het gegil op straat
kwamen de gasten van het luxehotel
in paniek naar buiten in hun nacht-
kledij, zij zagen hoe vier meisjes
de dodensprong maakten voor de
brandweer arriveerde.
In de eerste stralen van de op
gaande zon werden bliksemsnel lange
ladders tot voor de ramen van de
bovenste verdieping verplaatst, waar
na het overige personeel gered kon
worden. De brand was na een half
uur geblust; het bleek toen dat de
kamers van de slachtoffers absoluut
niet beschadigd waren, en dat de
vrouwen volkomen veilig waren ge-
weest als zij in bed waren gebleven.
Eigen nieuwsdienst
DURBAN. Ook zaterdagavond is
het in de buurt van Durban zeer on-
rustig geweest. Er waren weer onge
regeldheden, ditmaal in de negerwijk
Lamontville. Ook ditmaal waren ne-;
gervrouwen te hoop gelopen voor ca-
fé's om te protesteren tegen het ver-!
bod om thuis bier te brouwen.
Een blanke politieagent kwam om
het leven en twee anderen werden ge-!
wond. toen de jeep waarin zij naan
de betoging reden, over de kop sloeg.
Zondag was het de gehele dag in
en rond Durban rustig. Het was ech
ter een onheilspellende rust. Nog steeds
word4 er druk gepatrouilleerd dooi
de politie.
De schade die is aangericht als ge
volg van de relletjes van vorige week
wordt geschat op ruim een kwart mil
joen pond sterling. Een groot aantal
kerkgebouwen, scholen, klinieken, i
winkels en postkantoren heeft brand-1
schade opgelopen.
Leiders van de negerbevolking heb-;,
ben de afgt'opcn dagen in redevoerin
gen de overheid verantwoordelijk ge-
steid voor de relletjes. Vooral de j
schandelijke woontoestanden in de
krottenwijken van Durban, hebben i
volgens hen bijgedragen tot de explo-|
sieve "sfeer.
Er zal een-officieel onderzoek naari
worden ingesteld. O.a. zijn plannen
gemaakt voor de aanleg van een nieu
we woonwijk voor negers, in de om-,
geving van de stad. 1
UTRECHT. In de actie Gulden
week van het Verbond voor veil'g ver
keer komen deze week de fietsers en
bromfietsers aan de beurt om te wor
den ondervraagd over de regels van het
verkeer.
De vijf gulden regels, die voor hen
speciaal gelden, zijn: fiets zoveel mo-
j gelijk aan de rechterkant, rijd met niet
meer dan twee naast elkaar en ga zo-
I nodig achter elkaar rijden, geef op tijd
verandering van richting aan en kijk
voor het afslaan naar links eerst even
om, geef op gewone kruispunten óók
voorrang aan het snelverkeer van links
en denk in de bebouwde kom aan de
j maximumsnelheid van dertig kilometer
per uur voor bromfietsers.
LONDEN.0 Een Viscount van de
K.L.M.. met vijftig passagiers aan
boord, heeft gistermiddag zijn neus weel
moeten optrekken, juist toen het toe
stel op Londen Airport zou landen. In
de verte voor zich op de landingsbaan
zag gezagvoerder Van Velem een kleine
viermotorige Heron van de Koninklijke
Britse Luchtvloot. Aan boord daarvan
was prinses Margaret.
De Viscount, die het landingsgestel
zoals gebruikelijk al enkele mijlen te
voren had laten zakken, cirkelde een
maal rond het vliegveld en kwam toen
de baan vrij was veilig aan de grond.
Wanneer men wensen heeft, dan
moet men bereid zijn het geld er
voor op tafel te leggen. Dat is het
geld van de belastingbetaler en dit
komt er niet vanzelf. Daar moet om
gevochten worden, aldus prof. Zijl
stra, die erop wees, dat in de Tweede
Kamer nu eenmaal altijd wordt ge
vochten. Wie dat niet wil moet er
niet naar toeg-nn. De minister doel
de hier op de heftige bezwaren, die
zijn voorganger minister Hofstra
kort voor de val van het kabinet-
Drees inbracht tegen de opvatting
van de K.V.P.-er dr. Lucas, die had
gezegd, dat het eigenlijk zo moest
zijn, dat een minister van financiën
had moeten vechten voor een belas
tingverhoging.
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. Amsterdams donke
re buurten zijn weer opgeschrikt door
de poging van een onbekende, om een
daar wonende vrouw te wurgen. Een
naar schatting 25-jarige man heeft in dé
nacht van vrijdag op zaterdag de 51-ja-
rige vrouw C. J. N. naar het leven ge
staan.
De jongeman was omstreeks half een
bij de vrouw op bezoek geweest. Hij
kwam vijf minuten later terug en pro
beerde haar de keel dicht te knijpen.
De vrouw wist zich echter los te ruk
ken. Er ontstond een vechtpartij, waar
bij zij wist te ontvluchten. Zij slaagde
er in de deur te openen en riep luid
keels om hulp.
Een buurvrouw kwam op het hulpge
roep af. Toen werd de man de grond
te heet onder de voeten. Hij vluchtte,
maar kreeg eerst nog een klap in het
gezicht van de buurvrouw te incasseren.
Een verwrongen hoop metaal, meer
was er niet over van de autobus die
zaterdag in West-Duitsland op een
overweg bij de plaats Lauffen door een
trein is gegrepen. Bij dat ongeluk
kwamen 36 mensen om bet leven.
H
•f
STUTTGART .Een-vreselijke'van Stuttgart De
n«ti lïPslntPTinp nu:
ramp heeft zaterdagmiddag m
Zuid-Duitsland 36 doden geëist
toen een bus door de sneltrein
Stuttgart-Würzberg op een spoor
wegovergang werd gegrepen en
volkomen vermorzeld.
Van de 71 inzittenden kwamen
slechts een man en een kind er zonder
letsel af: alle andere 33 inzittenden
werden min of meer ernstig gewond.
Het ongeluk gebeurde bij Lauffen, on
geveer veertig kilometer ten noorden
Advertentie
GENEVE LLct
Over de verhouding van de minis
ters in het nieuwe kabinet tot de
Kamerfracties zei prof. Zijlstra, dat
de band van vertrouwen voor hem j
essentieel is. Die band met de eigen
mensen moet er wel zijn, daar an
ders de ministers geen benen meer
hebben om op te staan. Als er ter
I MUSSOOPJE (Reuter)
regelen moeten komen, dan mag men
er de ministers om kritiseren, men
mag zeggen en schrijven wat men
wil, als die band van vertrouwen
maar blijft bestaan.
Vier arrestaties
Eigen nieuwsdienst
SCHIPHOL. Een douanier op
Schiphol is één van de vier verdach-j
ten in een smokkelcomplot. dat de
rijkspolitie dezer dagen oprolde.
De andereverdachten zijn leden
van een firma, die grote oeveelhe-
den sigaretten en andere levensmidde
len voor de chartervliegtuigen lever
de. Deze goederen konden met een spe
ciale vergunning belastingvrij naar de
vliegtuigen worden overgebracht.
Op listige wijze werd echter voor
komen. dat de sigaretten en andere
goederen in het vliegtuig kwamen. Op
die wijze kreeg men de beschikking
over sigaretten, waarop geen invoer
rechten waren betaald.
Communis-
tisch-China probeert het volk van
Tibet uit te roeien. Sinds 1956 heb
ben de Chinese communisten meer
dan 65.000 Tibetanen vermoord.
Deze beschuldiging werd zaterdag
uitgesproken door de 23-jarige
Dalai Lama, de God-koning van
Tibet, die dit voorjaar uit zijn land
is gevlucht nadat daar een opstand
tegen de Chinese bezetters was uit
gebroken.
De rebellie in Tibet duurt nog altijd
voort, vertelde de Dalai Lama tijdens j
een grote persconferentie op het zon-'
nige gazon voor zijn villa in Mussoorie,
het vakantieoord dat de Indische re
gering hem ter beschikking heeft ge
steld voor de duur van zijn asiel. Dit
was de eerste echte persconferentie
die hij gaf sinds zijn dramatische vlucht
in maart.
Een zeer groot aantal van zijn landge-j
noten is uit Tibet naar China gedepor
teerd. deelde de Dalai Lama mee. Na
de invasie van 1950 door de Chinese
legereenheden begon in Tibet een ter-I
reurbewind, dat zijn weerga in de ge- j
schiedenis van het land nauwelijks'
vindt.
bomen, waren niet
gesloten; de bus reed met grote
snelheid over de overweg waar juist de
sneltrein kwam aandenderen en' werd
over een afstand van 400 meter mee
gesleurd.
De chauffeur van de bus behoorde tot
degenen die op slag gedood werden. De
inzittenden van de trein bleven onge
deerd.
Hartverscheurend
Enige slachtoffers werden op het ogen
blik van de botsing uit de bus geworpen
en wrakstukken werden tot op honderd
meter afstand gevonden. De overige in
zittenden moesten echter met lasappara
ten uit het wrak worden gehaald. Er
speelden zich hartverscheurende tonelen
af toen de doden bij het licht van schijn
werpers door hun familieleden werden
herkend. De buspassagiers waren voor
namelijk mensen die van hun werk naar
huis reden; vele van de vrouwen en kin
deren onder de slachtoffers behoorden
tot een groep Hongaarse vluchtelingen
die juist van een begrafenis terugkwamen.
De redding
Zodra de trein tot stilstand was ge
komen sprongen de passagiers er uit om
hulp te bieden. Politie, brandweer en
ambulances waren spoedig ter plaatse.
De reddingsploegen werden geholpen
door negentig Amerikaanse militairen en
drie militaire hefschroefvliegtuigen, die
de gewonden naar ziekenhuizen in de
omgeving vervoerden.
De bus had slechts 59 passagiers mo
gen vervoeren en was dus met 71 inzit
tenden te zwaar belast; dit kan echter
niet de oorzaak van het ongeluk zijn.
Door de weekeinddrukte moesten nog
twintig passagiers achterblijven, die hier
door de ramp ontsnapten.
WURZ8UKG
VxNvU
jG
H6IM5RONN tt/
GAPPgN
De plaats van de ramp die zich
zaterdag bij het Westduitse plaatsje
Lauffen voltrok.
De 21-jarige J. de Jonge uit Emmer-
compascuum werd, toen hij zaterdagmid
dag met zijn bromfiets in Munnekemoer
in botsing kwam met een andere brom
fiets, zo ernstig gewond, dat hij in het
ziekenhuis te lEmmen in de loop van de
nacht is overleden.
Het K.N.M.I. in
De Bilt berichtte
gisteravond om
23.15 uur:
Warm en druk
kend met ver
anderlijke bewol
king en hier en
daar een onweers
bui in hoofdzaak
in het zuiden en
westen van het
land. Matige tot
zwakke wind,
overwegend tus
sen noord en oost,
maar langs de
kust ook zeewind.
MIES JE: Je wordt er loom van.
23 JUNI: zon op 4.20, zon onder
21.04; maan op 22.42, maan onder 7.42.
Onze weerkundige medewerker:
Het weer van het weekeinde kan,
wanneer wij van de moeilijkheden af
zien die het voortduren van de droogte
veroorzaken, een waardige inleiding
tot de zomer worden genoemd. Zater
dag liepen de temperaturen op tot 15
graden aan de kust en tot 23 graden in
Brabant en Limburg. Zondag werd
op de meeste plaatsen meer dan 25
graden gemeten, in het midden van
het land en ook in Noordbrabant werd
het plaatselijk 29 graden.
Daarentegen werd in Den Helder
geen hogere temperatuur dan 18 gra
den genoteerd. Dit warme weer was
een gevolg van een verplaatsing van
het gebied van hoge druk van de
Noordzee naar Scandinavië en Polen.
Daardoor kon de wind oostelijk worden
en werd de aanvoer van warme lucht
niet bemoeilijkt door koud zeewater
waarover de lucht moest stromen al
vorens ons land te bereiken. Alleen
in het noorden van het land was dat
anders, vandaar dat het daar minder
warm was.
Ook vandaag zal het nog warm blij
ven, maar er zitten toch kleine vuil
tjes aan de luclit waardoor de hemel
sedert gistermiddag al niet meer zo
smetteloos blauw is als wij dit van
vorige dagen gewend waren geweest.
Kleine ondiepe depressies bewegen
zich namelijk over Frankrijk en Bel
gië naar het noorden. Gisteravond
brachten deze o.a. in Zuid Limburg
een onweersbui van weinig betekenis.
Ook in het westen van het land is
hier en daar een aantal druppels Te
gengevallen. In Vlissingen was het tot
7 uur gisteravond 0.4 mm, nog niet
eens voldoende voor de stof dus.
In België heeft het op meer plaat
sen geonweerd, maar van flinke regen
is daar evenmin melding gemaakt. Ook
vandaag is er kans op een plaatselijk
buitje, maar dat zo iets een definitief
einde aan de droogte zal maken is zeer
onwaarschijnlijk.
Gruwelijk
DE DALAI LAMA
beschuldiging
Onderzoek
In West-Duitsland heeft het ongeluk
een golf van medeleven veroorzaakt; het
is de ernstigste ramp uit de geschiedenis
van de bondsrepubliek. Er wordt een
uitgebreid onderzoek ingesteld naar de
oorzaak, en de overwegwachter, de 45-
jarige Rudolf Merkle, is in voorlopige
hechtenis genomen. Als uit het onder
zoek blijkt dat hij de spoorbomen te laat
heeft gesloten, zal hij in staat van be
schuldiging worden gesteld.
ten en ten noorden van de hoofdstad
Lhasa zijn nog in handen van de Kham-
barebellen die zich immer fel tegen-
de Chinese onderdrukkers hebben ver
zet.
Van onze correspondent
Van onze correspondent in Spanje
ONLANGS heeft de Spaanse minister van Voorlichting, senor
Arias Salgado, aangekondigd, dat een commissie zal worden
ingesteld die een nieuwe wet op de voorlichting zal voorbereiden.
Deze wet wordt in Spanje reeds vier jaar verlangend tegemoetgezien,
omdat men ervan verwacht, dat zij een verzwakking van de huidige
censuur zou inhouden. Uit de woorden van minister Arias Salgado,
waarmede hij deze nieuwe wet heeft ingeleid, is duidelijk geworden,
dat het huidige Spaanse bewind er, voorlopig althans, niet aan denkt
de censuur op te heffen. Integendeel: de censuur in Spanje blijft.
Het was een aaneenschakeling van gru
welijke bijzonderheden, het relaas van
de jonge leider van de Tibetanen. Hij j
verhaalde van de dwangarbeid waar-!
toe zijn landgenoten zijn gedwongen.:
van plunderingen, van het inbeslag ne
men van bezittingen der bevolking en j De Dalai Lama deed een beroep op de
van de vele kloosters in het land en 4 -
van de terechtstelling van vele voor
aanstaande Tibetanen. Ruim duizend
kloosters zijn verwoest.
De Franse politie heeft de
zaak van de gewetensvrijheid geen
goede dienst bewezen. Zij heeft bij de
uitgever een brochure van honderd
pagina's in beslag genomen. De titel
ervan is La gangrène, te vertalen met
n x Koud Vuur of met Het Bederf,
regering in Peking om in te stemmen
met een onderzoek door een interna- Het boekje behelst een beschrijving van
Onderzoek
tionale commissie naar de toestand
Er zijn al vijf miljoen Chinese kolonisten
naar Tibet gekomen, deelde de Dalai
Daarvoor had men de hulp van een
douanebeambte nodig. De medewer
king van de nu gearresteerde doua
nier is er de schuld van, dat de frau
duleuze handelingen zo lang konden miljoen volgen. Ook in Tibet zullen
voortduren. Over de zaak wordt ove-, naar het voorbeeld van China com-
rigens nog het diepste stilzwijgen be-l munes worden gevormd,
waard. Verscheidene plaatsen in Tibet ten oos-
in Tibet. Mijn regering en ik zullen
zich neerleggen bij de uitspraak van
een dergelijke onpartijdige commissie, j
zei hij.
Eigen nieuwsdienst
HOEK VAN HOLLAND. De bemanning van de reddingboot Prinses
Margriet uit Terheyden moest zaterdagmiddag zelf worden gered. Tijdens een
proefvaart op zee was de motor afgeslagen. De reddingboot President Jan
Leis uit Hoek van Holland schoot te hulp en pikte de Prinses Margriet ongeveer
een halve myl uit de kust ter hoogte van 's-Gravenzande op. Zonder moeite kon
worden vastgemaakt.
a mee en er zullen nog zeker vier Dalai Lama vroeg nogmaals de steun,
vdn Indië voor Tibet en zei dat hij
i graag een ontmoeting tot stand zou
I zien komen tussen premier Nehroe en j
premier Tsjoe En-lai van communis-;
I tisch China, mits de gebeurtenissen in
Tibet in hun juiste samenhang worden)
besproken.
iDe Dalai Lama zei alleen naar zijn land
te zullen terugkeren, indien het de
rechten en bevoegdheden terugkrijgt
die het had voor 1950, dus voor de in
vasie door de Chinezen. Hij zei tot slot
voorstander te zijn van de vorming van
een Groot Tibet dat uit het huidige
gebied van deze staat moet bestaan plus
de Chinese provincies Amdo en Kham
die eens een deel van Tibet vormden.
de kwellingen en mishandelingen, wel
ke vier gearresteerde Algerijnse stu
denten zouden hebben ondergaan tij
dens verhoren door de Franse veilig
heidsdienst in Parijs. Het wonderlijke
is dat een nogal links georiënteerd
tijdschrift. Témoignages et Docu
ments, in januari van dit jaar drie
van de thans uitgegeven hoofdstukken
heeft gepubliceerd, zonder dat het in
beslag is genomen.
De procureur van de republiek heeft
het in beslag nemen van het boekje
nogal uitvoerig toegelicht. Hij heeft
o.a. meegedeeld, dat de verdachten
zich aanvankelijk niet hebben beklaagd
over mishandelingen: dat zij later
nadat aanklachten terzake waren in
gediend hebben geweigerd zich me
disch te laten onderzoeken en dat nog
steeds een onderzoek naar de ware
toedracht van de gebeurtenissen gaan
de is.
Dienstbaar aan regiem
Toen generaal Franco in 1939 de over
winning behaalde in de wreedste bur
geroorlog uit de Europese geschiedenis
van de laatste honder jaar, behoorde tot
een van zijn eerste, onvermijdelijke
en noodzakelijke directieven, de in
stelling van een zeer strenge censuur
op alle publiciteitsmedia.
De rust in het land bleek echter
geenszins hersteld. De broedermoor
denaars aan weerszijden zochten naar
mogelijkheden om hel vuur van de
haat weer te doen oplaaien. Forse
controle over alle publiciteitsmedia
was in die periode geen luxe. Naar
mate Franco zijn overwinning consoli
deerde, verminderde de druk van de
staatsgreep op de pers.
Aanvankelijk waren zelfs de artike
len van buitenlandse correspondenten
onderhevig aan controle. Die werd op
geheven,evenals de censuur op artike
len van in het buitenland geacrediteer-
de Spaanse journalisten. In grote delen
van Spanje werd in een volgend sta
dium de censuur in handen gelegd van
de (met sanctie van de regering be
noemde) directeuren van de dagbladen.
Maar de staat bleef, via de Direc-
ción General de la Prensa, de direc
ties verantwoordelijk houden voor de
inhoud van hun organen. Door het op
leggen van straffen, die de dagbladen
in hun economische ontplooiing raken,
blijft de pers dienstbaar aan het re
giem.
Uit de argumentatie van minister
Arias Salgado is intussen duidelijk ge
worden dat deze dienstbaarheid ook
in de nieuwe wet op de voorlichting
gehandhaafd zal blijven. Eenvoudig
geredeneerd komt het Spaanse over
heidsstandpunt hierop neer, dat de
voorlichting een integrerend onder
deel is van het algemeen welzijn. De
staat heeft als bewaker en bevor
deraar van het algemeen welzijn, de
plicht en het recht blijvende controle
op de pers uit te oefenen. Het indivi
duele, vrije denken, moet tegen zich
zelf beschermd worden en behoed
worden vooi; het begaan van vergis
singen en het maken van fouten.
J ergeten
Dat het denken van de staat ook
bloot staat aan vergissingen en fou
ten en correctie behoeft van een onaf
hankelijke pers, heel't minister Sal
gado vergeten op te merken. Even
min heeft hij durven verklaren dat
algemeen welzijn, eerder gebaat is
bij vrijheid van meningsuiting dan bij
censuur; sterker, dat censuur strijdig
is met het algemeen welzijn, omdat
censuur raakl aan de rechten van de
mens, aan het principiële recht op
vrijheid van denken en uiting daar
van.
Generaal Franco heeft onlangs in
een verklaring tegenover een Mexi
caans journalist getracht de ernst van
de Spaanse censuur te verzachten
door te stellen dat een zekere vorm
van censuur in de gehele wereld be
staat; censuur als gevolg van de sub
jectiviteit van persbureaus, van ad
verteerders en van economisch b»
langhebbenden in de persorganen,
Deze vorm van censuur noemde hjj it
strijd met het algemeen belang.