Praktische élégance
Spaanse moderner dan de Parisienne
VERRASSENDE ONTDEKKING 1
OP HET EERSTE FESTIVAL
BOEIENDE ZOMERSHOWS IN
BARCELONA EN MADRID
^Qomantióclte toetó
Wandtapijten
uit Frankrijk
Zaterdag 20 juni 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 9
door Rita Beukman
ANWB voelt het meest
voor parkeersehijven
HOOIKOORTS
RITA BEUKMAN AAN
DE WIEG VAN DE
SPAANSE MODE
HIEÜ„ ziet u wat de Spaanse 9
Alta Costura voor de zomer J
brengt. De belangrijkste Spaanse
modeontwerpers worden de
komende dagen met hun meest
typerende creaties nader aan u J
voorgesteld. Spaanse mode, het 2
werd voor ons een sensationele Q
ontdekking
•irtrü-lrtrtrfrCrti-Ci-CrCrlx-trtrCrtrü-Ci-trtrü-Crirtrh-trtrltirb-irtrh-h-lrtrkirtrti-trb-trtrCrtrtririrtrtrtri!
Spanje inspireert
de mode van nu
BARCELONA. Met tientallen uitgebreide
shows van zomerse collecties opende hier in
Barcelona het eerste festival van de mode.
dat ooit in Spanje werd gehouden. Die shows woon
den wij in de grote, fraai ingerichte modesalons
aan de Pazeo de Gracia bij, waar de belangrijkste
Spaanse couturiers zijn gevestigd.
Een week later werd het festival in Madrid voort
gezet, met demonstraties van de Spaanse zomermode
in het centrum van de hoofdstad bij de Avenida José
Antonio en aan de Calvo Sotelo, waar langs de brede
boulevard in kleurige stalletjes een permanente
boekenmarkt wordt gehouden.
Van de Spaanse mode is buiten de grenzen van
dit enorme land nog niet veel bekend.
Ook voor dit eerste collectieve modefestival waren
nog maar weinig buitenlanders naar Barcelona of
Madrid gekomen. Die er waren zijn echter voorgoed
voor de Spaanse mode gewonnen, want wat wij in
de twee grootste steden van dit land te zien kregen
bij de couturiers, overtrof alle verwachtingen.
Moderner dan de Parisiennes zijn de Spaanse
vrouwen in die steden met een bevolking van enkele
miljoenen over het algemeen gekleed. De creaties
die ons in de modesalons werden getoond stonden
bovendien minstens op een even hoog peil, als het
geen wij dit jaar tijdens onze modereis door Frank
rijk en Italië te zien kregen.
De buitenlanders die verwachtten hier in Spanje
niet veel meer dan enkele grote boutiques te zullen
aantreffen, keken met ons hun ogen uit in de prach
tig ingerichte modehuizen met bijzonder verzorgde
interieurs, waar wij dagelijks te gast waren. Elk
Spaans modehuis heeft een eigen sfeer en er is
dikwijls tevens een stoffensalon aan verbonden,
waar betoverende weefsels in een overvloed van
kleuren liggen uitgestald.
Als Spanje er zich meer op zou gaan toeleggen
in het buitenland belangstelling voor de nationale
mode te wekken, kan het zeker binnen enkele jaren
een toonaangevende plaats in de rij van de mode-
landen gaan innemen. Dat doet het eigenlijk al,
namelijk via Parijs door de Spanjaard Balenciaga,
overal erkend als de grootste inspirator van de mode
in onze tijd.
Hier in Spanje treffen wij dan ook overal de
duidelijke bewijzen aan van onze overtuiging, dat
de huidige mode vooral Spaans van opzet is. De
nieuwe lijnen van de laatste jaren vonden in Madrid
en vooral in Barcelona hun oorsprong, om via de
salon van Balenciaga in Parijs tot wereldmode uit
te groeien.
-*• VARGAS OCHAGAVIA ontwierp dit charmante avondtoilet, dat uit
eenvoudige katoenen imprimé is vervaardigd. De motieven zijn in handwerk
met kralen overgeborduurd.
AN COCKTAIL- en avondtoiletten wordt in de Spaan-
se modesalons meer aandacht besteed, dan tegenwoor
dig in Parijs het geval is. Voor theater of diner wordt er
in Spanje namelijk nog veel toilet gemaakt.
De avondvoorstellingen beginnen in de schouwburgen eerst
tegen elf uur en voor tien uur wordt er niet gedineerd in de
grote Spaanse steden.
f^jEN ROMANTISCHE toets
XZ- heeft de Spaanse kleding
voor de avond, die bij elke cou
turier in Madrid en Barcelona
minstens de helft van het aantal
modellen van de collectie om
vat. Taft, faille, kant, organdie en
organza zijn deze zomer de voor
naamste materialen bij de Spaan-
DEN HAAG. De A.N.W.B. heeft
23 gemeenten in ons land gevraagd geen
parkeermeters te plaatsen, maar eerst
een proef te nemen met parkeersehijven.
De bond wil de kosten daarvan voor
zijn rekening nemen.
De parkeerschijf heeft volgens de
A.N.W.B. grote voordelen boven de par-
keermeter. De kosten zijn, vergeleken
met die van de parkeermeter, praktisch
te verwaarlozen, de beschikbare par
keerruimte wora't automatisch verdeeld
en bovendien kan gemakkelijk worden
bepaald, welke plaatsen het meest ge
schikt zijn voor het kort parkeren.
Het grootste bezwaar van de parkeer
meter vindt de A.N.W.B.. dat de inder
tijd fel bevochten wijziging van de Mo
torrijtuigenbelastingwet waarbij het
parkeren op d'e rijbaan uitdrukkelijk
werd vrijgesteld van belasting er
door wordt aangetast.
De ervaringen met de parkeersehijven
in het buitenland zijn onverdeeld gun
stig. Het zou jammer zijn. als haar
bruikbaarheid in Nederland niet aan de
praktijk zou worden getoetst, aldus de
A.N.W.B.
se mode voor na negen uur. Ook
fraaie katoenen weefsels, zo op
het oog nauwelijks van zijde te
onderscheiden, past men er ech
ter veel bij toe, vooral bij de
jeugdige modellen met wijde rok
voor de jongeren.
Spaanse kleuren
^EN VLOEIENDE LIJN, die een
minder slank figuur meer flat-
teert dan een aansluitende coupe,
komt bij Pertegaz, Bastida, Esia en
Rodriguez veel voor bij creaties, spe
ciaal voor de Spaanse vrouw van mid
delbare leeftijd en ouder ontworpen.
Daarbij wordt een élégance .bereikt,
die verbluffend is.
Blauw in allerlei schakeringen is
een belangrijke kleur deze zomer in
Spanje, naast stralend of gebroken
wit, zandbeige, hardrose en rood. Bij
katoenen imprimé's voor geklede jur
ken als materiaal gekozen, worden de
motieven dikwijls heel fijn in hand
werk overgeborduurd, wat een fan
tastisch effect geeft ook bij minder
kostbare materialen.
--w«ELE voorbeelden om een Spaan-
L/ se 'oe's aan uw zomergarderobe
te geven, ziet u hier uit Barce
lona en Madrid bijeen. Een nieuwe in
spiratiebron voor uw kleding, die wij
met veel enthousiasme voor u hebben
ontdekt.
Advertentie
w<§m
>-
Moeder wist 't wel
Maar ook U kent nu haar keukengeheim.
I 't Is de Maizena Duryea die de groenten
zo lekker maakt.
SANTA EULALIA geeft hier een
voorbeeld van het Spaanse mantel
pakje voor de zomer. Verfijnde
élégance en een grote kraag als
opmerkelijk detail.
Advertentie
Nu de zomer in het land is, hebben vele
mensen last van „hooikoorts". Het is
een ziekte zonder ernstige gevolgen, die
echter de vreugde over het mooie zomer
weer volkomen kan bederven.
Een belangwekkend artikel over ontstaan,
verloop en bestrijding van hooikoorts
vindt U in het juni-nummer van SPREEK
UUR THUIS, het voorlichtingsblad van
de Kon. Ned. Mij. tot Bevordering dei-
Geneeskunst, waarin nagenoeg alle Neder
landse artsen zijn verenigd.
Het juni-nummer is voor JO cent ver
krijgbaar bij kiosken, boek- en tijdschrif
tenhandelaren.
RODRIGUEZ garneert met Spaanse rozen deze romantische korte avond
robe van witte kant. De brede sjaal en ceintuur zijn in diep rose taft
uitgevoerd.
PERTEGAZ toonde ons deze com
binatie van japon met mantel. Een
typisch voorbeeld van de charme en
eenvoud der Spaanse zomermode.
de wieg van de Italiaanse
mode, waaraan nu over de
gehele wereld veel aandacht
wordt besteed, heeft ons blad
gestaan.
Als enige Nederlandse krant
was dit blad vertegenwoordigd
bij de eerste bescheiden pogin
gen van de Italiaanse couturiers,
om internationaal de aandacht
op hun prestaties te vestigen.
QÈZE weken is er voor het eerst
ook in Spanje een festival
van de mode georganiseerd met
een Semana Nacional dei Algo-
don, een nationale katoenweek
als inleiding, een groot aantal
zomershows van de Alta Co-
stura, de Spaanse haute couture
als hoogtepunt en een blik
vooruit op de wintermode van
1960 als finale.
Bij deze manifestatie van de
Spaanse mode in Barcelona en
Madrid was onze redactrice Rita
Beukman opnieuw als enige
vertegenwoordigster van de
Nederlandse pers present.
Aan de wieg van de Spaanse
mode, waarvoor de belangstel
ling de komende jaren inter
nationaal zeker sterk zal groeien,
heeft zo ook weer ons blad
gestaan.
Niet in de eerste plaats in de
Spaanse modehuizen maar in de
straten van de twee grootste steden
van dit land, vonden wij daarvan
de bevestiging.
BIJ TIENTALLEN
PAKJES, ensembles en japon
nen in de stijl van Balenciaga,
in Parijs, Rome of New York nog
slechts door de meest progressie
ven op het gebied van de mode
gedragen, komt men in Madrid en
Barcelona zo maar bij tientallen
tegen op straat!
Algemeen aanvaard door de
Spaanse vrouw die zich modieuze
kleding kan permitteren, en dat
blijken er velen te zijn, is die stijl,
die perfect is afgestemd op haar
type.
Spaans van origine zijn ook
nagenoeg alle stoffen, die wij hier
in de modehuizen zien toegepast.
Fraaie katoenen weefsels in effen
kleuren of in aparte imprimé's
behoren daartoe, zijden stoffen in
een overvloed van soorten, meng-
weefsels van wol met zijde voor
tailleurs en mantels en wollen
weefsels met aparte dessins in
boeiende kleurschakeringen.
VOOR DE ZOMER
SPAANSE mode 1959—1960. Op
deze pagina ziet u wat de
Spaanse couturiers voor de zomer
ontworpen hebben. Zodra de foto's
mogen worden gepubliceerd van
de nieuwe wintercollecties, die
tegen hel eind van dit festival dat
bijna drie weken duurt worden
getoond, zult u op deze plaats ook
met hetgeen Spanje voor 1960
brengt kennis kunnen maken.
RODRIGUEZ oogst met deze creatie veel succes in het Spaanse mode
festival. Een robe-manteau van taft vervaardigd, die ook als mantel te
dragen is.
I YPEREND voor de Spaanse zomermode is vooral een prak
tische élégance, die wordt bereikt door edn gedistingeerde
snit en de toepassing van stoffen, die op zeer hoog peil staan wat
de kwaliteit aangaat.
IN HET WARME Spanje speelt
het mantelpakje ook in de
zomergarderobe de hoofdrol.
Die pakjes worden echter uit
luchtige stoffen vervaardigd, zo
als dunne zijdenweefsels, fijne
katoen en linnen. Zo'n Spaans
pakje bestaat overwegend uit een
japon met laag decolleté en
kleine mouwtjes en een vrij recht
kort of iets langer jasje met wij
kende of grote over de schouders
vallende kraag.
Zeer verzorgde accessoires draagt
de Spaanse vrouw er bij, want ook
de tassen en schoenen die in Spanje
worden gemaakt zijn bijzonder actueel.
Specialisten
VEEL AANDACHT wordt in de zo
mercollecties ook aan de combi
naties van japon met mantel be
steed, eveneens in luchtige materialen
uitgevoerd. Japonnen met wijde rok
behoren dikwijls tot die ensembles.
De Spaanse specialisten op het ge
bied van mantelpakjes en mantelcom
binaties zijn Pertgar, Santa, Eulalia,
Rodriguez en Bastida. Reversible man
tels, ook in imprimé's, maakt El Dique
Flotante veel, die uitsluitend stoffen
verwerkt in eigen textielindustrie
vervaardigd en heel bijzonder van
kleur.
APARTE dessins hebben de Spaanse
imprimé's, zowel in zijde als ka-
toe_n uitgevoerd. Die zomerse
stoffen weet men meesterlijk tot tail
leurs en mantels te verwerken, steeds
gecompleteerd door japonnen in bij
passende stijl.
Eigen nieuwsdienst
ARNHEM. De Franse ambas
sadeur Baron de Beauverger heeft
gistermiddag in het Arnhemse raad
huis een tentoonstelling van Franse
wandtapijten geopend.
Na de oorlog is er een herleving en
bloei ingetreden in de Franse tapijt
kunst, en in de laatste jaren hebben
zich ook buitenlanders bij de kern
van Franse ontwerpers gevoegd.
Er is in Arnhem o.a. werk te zien
van Jean Lurjat, Mare Saint Saëns,
en van Kandinsky en Picasso. Ter
vergelijking zijn vrije tekeningen en
tapijtontwerpen van de kunstenaars
geëxposeerd. De tentoonstelling is
open tot 20 september.
-)(- PERTEGAZ past zijden imprimé
met een wit fond toe bij dit ensem
ble, dat van voren de suggestie van
een brede ceintuur heeft.
Aan boord van de kotter UK 70, vis
send voor de kust tussen Noordwijk en
/.andvoort, is gisternacht de twintigja
rige matroos C. Loosma uit Urk be
kneld geraakt tussen een vislijn en de
virrch. Hij werd op slag gedood.
Spaanse sierlijkheid in katoen van ASUNCION BASTIDA. Uit drie
stroken bestaat de rok van de japon, die door een korte mantel met'wijdt
mouwen wordt gecompleteerd.
(Advertentie)
gaat
natuur! ij k
J-'-.,