^Plt/
Idddsiuuspoiu
uapuo'j una
punouSuspuj
SIM
sint/ (tin mo ua ui
■uaggax ei Jaau puEf
-japajj ftddeqasieew ijeeAuiooig ap uba
mapaJip uea aipunj ufiz uaimpaq uai
-aoui saiApE qasipaui do ijaaq uaaA uea
jBiuqaspjH «BA y '1 'H 'IK 'JlU'
uauioqag U3A3I pq uio puE[
-jasifMz ut qnpguo uaa fiq si saoo lm
uaSaoji sueh aguuf-yg a'a 'S3QO
'183I8ÊS0 'JU qai ijaaq
•pueq jBBqdoojaq 'ooijadxuia a} 'Jap
-tasnji H Jaaq «d iguiJapqiaA
'U3UI3U IBZ gUIgaMJ8A0 UT puOlS
-jai daojaq panpaAO uaa aip fiA ap
ueb *pueq 'qCtAuaAaa 'iZ léejisifimpg
'jp 'uasfpa li jaaq aP pieE(qjOA jeeq
-daojaq 'ua pjaauiuiexaag doejd Ijaaq
UI3[JEBH ai SISSB(3 3Q ISUOlUBXa
•utiH ap ueb qjaqap
-nojj ai ejpiftz h H Haas fiq) qjoq
-jappiH ai Maiuaojw 0} pueq 'jeeucq
-"W ipjoouooqag ai igESMZjapuJooxi
ai EUiasiBH UEA O nquiiing Tl 'H
•aBA) -pajq A3 sie 'uiepjaisüiy 3i Apsoq
-uagojjan-s, ai pueq -jjoh 1, uea 'M O
•f toopaMZ ai Tooijosapoa 3} Buisuaut
-uiejvi 'jj f :paaMJ3tq ai uadaojaa
N3HH3M 3aH33JKIH033H30
■uaaAaqutA ai '5[BJ
-aguEq -j, :(q> apjoMjapoo iquBpag
•uaqjepi ai 'euus
-jaqy 'V H' zao}) uaSui ai uadaojaa
aaaa ahsh aaN
U9:>JJ95{ 9p 1I
•puauuaJiin imrBJt ap tqqo dan
,,;iad«jooq uag ef 'sjadaiduitiO"
,,;uaopEu uauunq
otpBJ ap do jaaM qoo et guip u,oz
paq'aoq 'uioq uaa piu Ci'm jo uajaq
-ojd suaa jebui uapoui 3A\ 'üapjOM puj
-agdo iBAi laout uagnaqag uftz" 'Stt'az
-joq atddsji qejds ..(Sqiu 3ai uaqqaq iaA
-azog 'qpiz usy
■uaqqnjpuista.i
'ap[BEqjaA soopisni 'apqua Ctq ua gip
-joo/AuaSai uba pgnaf ap jbao' 'jaa» pq
jaAo uagutqjauido Ctq nu jaajq ph
apouad-uaiEJid uftz uba uajauuuaq ai
spr qotz mo apnEdsttt laatn sqfriaMneu
qatz riq lEp 'ppouuaA oz uiaq peq uaq
-ajds pq qoop '[bm uba Mnaiudo jbeaist
-I3M qep aueq 'uaAftjq uaiiuinq pjeeMaq
paoS oz iau peq pou'appei ap 'seepH
,,juadjaM}tn uaiaoui Jaque
suo at» jbem piu Sou e'f aM uaiaAi usp
ua UBBaao adstQ ap ut aM uftz sqBJis
■qaq uftz ut jebui qooi ut, doi's jebim"
■aiddEji puoA ',,3iiftds bC si Ibq"
■afsoóp iaq ut iobu
aisiBBi ap ftq apjaSutAaq puaqqna
aisiEEj
azuo si lap jeew" 'uaguofsdaaqos ap
apiaisjapuojaA '„uaqqaq uaqqaq loouiad
-ad}BEJd uaa 3on fnf laout uatpossTpj"
•T ?BA
-aS noif srnos isaaq iaq ijaaq jo"
•13(510 USE f!1 SaojA ..iidoiSJBA ai-sj"
'uaSutuaiiaiuBE }auj afiaijaA
utiz uba do puiaajAaq sjaaij aid'dEX
•J3A0
jasaq spaais uauiBM5( uaAa; puapuiMdo
ufiz ueb uaguijauuijaq ap ua uauopiaA ai
güinndim uba uauapai uogaq aijsq 'U35(
-j3'mj3a' uapuoi( siftpaoui 'pgjaAag pjaav
uba suEifi ja aip 'goojououi aguE[uaJn
ap jaip apnoAinaa lap uea uapuequia}s
azojq ap lEp 'sea\ 'pptp aatu guiua5(aJ
siassBddo s.siiep uba 'uaag jee ai 'ZZ
IW03dVd 3aN3M2adS aP u8 3lddV^
sriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMjiiiiiiiiMiin^iifiiiiiHiMininMiiijiHiiiiiiiiiiiKiiitiiiiiiMifiiiiiniiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiTE
Ajjeg uea
joop
laij uj
Noayoo
•jBBAagsuaAaf loaJtp uaag si jg
■jnnioBjjisAJaAi uaa ua jriniaBjjsisEqiap
-apas uaa gaajp 'siujapuip uaa uéa (aiA
tiH pjoopaq uadaojiaauspuaiui ap ia
atp 'apBjpjaa im Siisujosije ua pAinpaf
-uo 'siaqaa y 'f }ÉBp(OS ap sbai ian
apa ui
aujazBijUBtupaaaa sEpg ap uba uEBq
-uijois ap do uaguiuajao ftq puoAiag g(is
-uaa gspptuioBpsuip si ieÉp;os agiipopö
-isuatp agiJBfuailuagati uaa '303
IsuatpSAtnaiu uaSia
pU0M3§
UBt?qUU01S do IBBpjOg
■uaguuagaJ asufispijauiy
ua asiug 8P uba linjsaq pfiiaddBpasuaaui
-ag uaa eu uapaqdo uagóui uaape ua(
-(BAagpoouui azap 'pjaauoiiBisag uapsoAi
aiuuBiua loo'jo ui uaginig'apA uasipojiaq
ap iBAagui lap 'sifpapinp ai5(BEUi sAp
-UES uEound go[joo uba jaisiuiui aa
uagajpag pBisjo^ (BEjauag uba
ailS3A\5( azap ui paozjaA (aauijoj uaag
guuagaj asiug ap ijaap aoi nu }oj,
•UEAJBBp
5(injqag lap jbao puaajjaA ipjom dEpas
-üaggaz JBsp fizuai 'paiqagpuojg jeep
do uaginigapA azap jooa' uauiuioqiuoo}B
ap uba UEBjsdo lap }0} guiuiuiaisaoi guu
-agaj asuEja ap IJagiaiA puapaq siboz
FIZM3X
'U0^BZ aspUBï
-ua^mq uba Ja^siuiuuapuo 'ajo^-Aqsuiao
ja^siuiui i9z 'ariiuB^ua ;oojo jbbu ^Cu
-sIubj^ uba uaiSua-iq a; JaAo u02in;S0iiA
0SUBB51U0UIY UIO 'pB^SJOjq [BBJ9U0§ 'B(J
-oana iii oab^j 9p uba J9qq0qi0A0qj0ddo
0p UBA J[0OZJ0A }tf0 do U0pjOOA\iuB 0|
PU0U1UI0;SUI OABfil 3P UBA S| SUB|0q |0q
ui ^aq ;sp guiu9ur uba si guu0g0j 0a
'U0p0'[s^U0lU0|JBd
uba uagBJA do piooAv^uB ui 'sinquagBq
■jaq ut saa^siuiui uba uaguiqjaiiido a^aq
-ua ;in uaqajqag qfippinp gepsuaoM si
Ha 'uaqqoj^aggrua; liapioA\ Hn
aip siadia/Auauuuioq^qaBC asiiBB^uauiy
092 ap uba paiqagpuojg s;ug do ua.i
-auoi^B^s ;aq uag'a; ua^Bui jBBA\zaq uaag
IBZ puBiagua -(jainaH) NaaNOT
piiBpSng
ut rao>[|9Ai ufyz
sj9dj9iViu9unuog
Q3VVHA33S3q
'uag
-uiga/AjaAO apaiipod i;n laiu ispsaq ua
'piappuozagS5((OA ap uba giiB(aq lap ui
piiaiinisiin uajnaqag uaiaoui 'uapuaiq
uea Jaap 3P snpis 'noz ieci 'Si pgip
-jBBAipaajag iuauia}JBdap 5(fi(japuozjB
uaa lEp 'uapjo/Aag si joiaas apfijgusj
-aq uaa 5(inz }ara piaqpuozagsspoA ap
jooa gjoz ap jo je paiz Cip gaojA (3AV
Mfiaowvïaa
•uajagaj
-}beuj apfna5(Ezpoou uba gutjaoAiin ap
ftq uaqqap uapnoz gutpjaM apuagEj}jaA
uaa aip 'uaguiddEpaAO 10} uapiaj pjaj
-CiMiaguo uiaq suagiOA noz ifia ua5(0jds
-ag si jaAA aiiEuijojs}auiqB5[ ap suapfl}
J3A0JEB/A '5(jaM 5[fl(aCidEpOS}BEUI UBA
auaisiuiui lap jbbu ptaqpuozagsipOA
gupapjE ap uea guigüajqjaAO uagai
lin paiz 5[E.ids uopuapx uea Jaap aa
'lipaJaq (uaisqpsjaap
-aq ua -aiiEJisiuiuipE) luaaoad uaAaz
uea guuBdsaquaisÓ5( uaa si ua iqjaMag
uapjOM'jaiuaioijja uoj( joopjeeq '181
'1sauiisumfua}UE[djauiEp apuapaq i
ap uba uapEui 5(injqag isaq laq n lunp
[aop lip jooa uapjOAi uaiaorn isauiaq
paaAi jod.(BBuiuaa t..5)az [Bz ja :gipou
[aspaoA (3da poo iiaa- az ua uai&ig uai
-aoui g()Bupagaj poo uaiinq JEBp pnz n
■ubb}s uoz a([OA ap i poó laoui iUE(d ap
isiBE(dpuEis annqasao ua aiqap uaa jooa
UEp gjoz qaop 'uapjOAt uaABjgagui uai
-inq (e ua lod iaui taiaq (33a s.iauioz s,
UEp uiao(qaissBd aA\ne[q aa uapEA
uaddoupuiaojq ap ibb( ua uajapE[q aiag
luijOA lUEjd ap (uauuiq uaipasjp suaa
IBgou uaujop uiaoiqaissBd ap jaAQ
IIIIIIIIMIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllUlliii
HflOLVM m
•uajBiapuBpuai
-jupospfil ua -paoq 'uapsoip ftq jBBqgfijp
-J3A luaa oa jooa si jauiuinu-iunt iaH
pgiuajaA ufiz uasiJE aspuBjaapaM ana
gaouaSeu uijeëai psunpsaauao Jap guij
-apjOAag loi 'Cipj 'pan 'uo^i ap uea psiq
-sguiipatfJooA iaq 'sinHi ann^aaads
uea jauiumu-iunt lap ui q ipuiA s}joop
-loop uea guipfuisaq ua doojjaA 'ueeis
-iiio jaAO (api}JE puappaAvguB[aq uaa
'uaAjapaq UEp uauiopfOA jaaA\jauioz
aiooui }ap jaAo apgnajA ap jaiqaa aip
'liagtOAag agiisuja japuoz aipaiz uaa si
13H „sijoopioop" UBA }SB( pasuaui a(aA
uaqqap 'si pust lap ui jauioz ap iifj
iSDiOOXIOOH
diludUdnpV
pjapuoqaaMq uba piBBpag si T^6T SPU?S
Jep 'uaspuojuaqaiz ib;ubb ;aq uba guijap
-uiuiJaA ap do 5joo saaM ja^izjooA 3Q
;saaM
-ag si iBAag ^aq uapaq usp uaqBui
noz qfnagoui ja;aq daojg azap jooa
suaguBfjaA auauiagiB ap uba guijasq
-Baj uaa aip 'uapoqag uapjOM uapaqqfn
-agoui aiai'ouBUij uapjaqazjaA ginïAvftJA
uaoCtiui 8't ap ^oo ;bp uftz ^aoui MHpS
-om' ;aq tbP ïaz uapuajq uba jaaq aQ
ÖuuBdsaquaiso^i
•si imisaqspuojuaqaiz ;aq aip
•guiiagaasguinazaq apjaasqBgajag ap
ubb guipuiq ap jam uftz ibz uadopgjB
qfippuia pq ;epdo 'uagftjq pz gusjjoOA
p/Aspuójuaqaiz aA\naiu ap Tin suam
ap qoo qBJds ftH 'uapuaiq uba f 'D
jaaq ap 'ja^izjooA ap joop uaqojdsag^in
uaspuojuaspiz apjaaqaq guqjapuo uba
puoq atBjpiao ap uba guuapBgjaA auam
-agp ap do uajapig si apospag aia
■guigsidjaA agtinpSuBf jooa uaop
31 slat guiJSJfazjaAspuojuaJfaiz ap
ui uapjo/A ijtiiagom la-q noz 'guu
-ai[9ZJaAuapjBB[aq ua -aginfAifuA
'-aiqaifdiaA ap uba uauioif noz
aisung uai ajtutni azap uba pap
upp[ uaa 'Aq uaipuj 'gaozsppq
-puozag ap ubb uaquap ai suaa
5[oo ftqjBBp uftz isuaMag noz pjj
•usuioq laoui apaog uai aimouooa
azuo ut .piuiinj" ap ubbjbbai
gBBJA ap JaAo nqquago pq do
Ijaaissnostp uaj\[ JLHD3HXÜ
IsuaipsMnapi ua3;a
axuionoDa ui aiuntu" uha
V»
pap u9§b.ia uaspuojua3pi2
uapSaaiduaa tfunptfimj jooa rq.mpuo y
■uajaq uauunq noz
siJBBMSinq jaqfqpijag uapsp ap
spuaAa pp 'pauosjad ppqiaaA
-aoq apqazap pui uaguajq ppuuq
jaaui uaq 'uaqBui jaiqaq paA
qBBi azuo noz pn 'uaAfnq uau
-unq uado ja§UB[ atunnqsq uaa
gup ajapai piu 'uauuigaq uapf
ai japi IBM pauosjad unq uea
pap uaa joop 'piu ftz jo pgBEJA
ag uaAftjpaqpquiM apjg ap nu
uaqqaq ftM 'uadpqag gtppAiag
suo ijaaq uagspjapuop do jnnpq
-uiM api pq uba aipnpojiui ap
«a 'uaqqaJignjai uaaqjBBp uajoi
-UBq paA uaqnz ua 'uftz pA\noq
-jaq jaaAaguo oz pM Xqo apq
•„guiuunj
ap; ui" uaAa japaz jebui Inopsom ui
UBp ,,sia[Ed" uaa japuij\[ uapuopf uba
suoipis aspuojgjapuo ap uba uaa
t 'tp ~y ._T
ap' [bz jaiA"jo jbbC uaa jbao
■pja(puBJaA giuep uftz uaM
-nojAsinp apU35(jaM nu ap uba uai'uooMag
-I35(uiM ap ua guipiajds-sgui5((0Aaq aa
■piajqaglin 5(jais psÉ} unp si nj^ -uagfiJii 8}
Alio ap jbbu ua uea uasuatu ap s—w
tuó pAinoqag 5[fi(a5[uojdsjoo uapjaM I I
uapuoi uba uauftj aspuojgjapuo 5 VJ.
oiiijongf
•uaziaj uauunsi ja^ftijauag iaaA ie uaa
-ja.oai'noz UBp 'uaq^aJiJaA ua uauioquEB
jaiBi'jo japjaa jo jai;jBM^ uaa jbbui
;aq si ib 'uaop uapnoz aam uapua^jaAv.
mnJTiiao ;aq ui OOO'OSI SIY 'uajapuBjaA
a; s^ai uajnqjaM unq pgBBJAag s^mjij
000'9S u'qof JIS tuojBBQ "uaqqoj;a'g
uaqaj;smo ua jibjiCbh jbbu uftz uajo;
-usq apjaapjBqmoqag jC;i3 ap ui' uba ie;
ua 'uaga;sag mjoua st piaaqjooAftq uaM
-noja apAvnqag a,puaqjaAv ibjueb ian
'jaam gou uaSeJA uaiuooMag apaapueaaA
^jais go{Joo ap uapas ap ua pug-^sa^ jaq ui
saiiBJiuaauoD-uajojuB5{ aMnaiu ajojg ap
•]azaq [B uep si sjBAUBBq ]jo^ p[aisag)SBA uasia
•spiaqSqiaA ap joop japaj 'uapftj aiiuanbajj
•doj ai^iajaq spaaj nu ap latu siqaajs
uajnsiids ap do ue^ uauia.11 ajaiojg jbiubb
aiaiojg lag 'isopgdo uapjOM paqag ïaiu 2ou
•ubbis uaiaspBBJ
.00A qBBA uasuaui fjM. ;bp -uapjoAv g
paap ua ;qoojAi qftijapuoM oz sanB
ip aia 'si poo T®q 'u^!2 'S1
i'aisitif ^aq ;sp -uaaui qi -„uaiqDBjq
-jao" ua soqjao" JaAo uaAfjjqos
uaguip azap ftq aiP uflz J3 S
'jiav uftz qi jbbm rnoq nu ua 's\
jbba\ 'ipiJaA aip pqftH aP sIEoz
'siuapaiqosag ap iep 'qoo uajnadSBU
uoq sajaajd uagBipjBB ap ubb uaui
ftqjbbai 'uaguiABJgdo uaui paap bu
-tlsaiBd uj uaiaM iaiu Ciav ubajbbm s
•pftl uaa Tin uasuaux uba uaSuiuaqa; s
uaiu jOJi BJBqBS ap ui daia 'PI9J3^
op ]oaq JaAo iaq si oz ua puooM
-ag uaqqaq uasuaui uapaiag uaMnaa s
jeep iep 'puoA uazltAvaq jeez aip uy
uaui iep ua imaauioop j8tba\ japuo
qinp uaa uaui sjb 'si uaqiajaq bt
uaaftB aip 'iqapiuo ipaq .JBbz" 5
-naiu uaa jaaM ubh uba uauojg ap
pq uagBp jazap uaui isp 'Tqopaq
iaq ueB quap MI 'uagei a;uaa;sag
ïau ut qnjpjB ap ubajbbm 'uaAiop
-aq uaJBAi uajaip uapaiag uaMnaa S
jbbp ;bp 'puoA ua2ftfliaq yapauB ^00
qoo; 'sai;B;iuii aguof tsbbu 'gjnq g
-uaqiBA. uba ua^ojg ap ut qt uaoi
'SBAV psBEqjaA uapapg uaJBf ib;
-ubb paq uaa qi TBP 'sui jauuuaq qi
*Tund tbP Uo qoo 'uaiz tbm. bm. uau
-unq ubq 'uaaqjBBp ua uaaqjaiq
'Tin jaaM. uaAjaAiz a^ -pftTaiTUBqBA
jaaM nu si tbh i^uigjapuo T^q -roop s
-jBBAV 'uajjoJTBg JnnTina qnTS TBP jo
innTBU qms TBP ST 3jojtsbtbd aqjaAv
joop gBBJA ap jooa 3m ubbjs uai
-IBAag agiuiuios ui gep ajapiaq ap 5
uba TqHI Taq ui aip uaTqftJd suaa
•pBTs uaquozjaA uaa ftqqB[A soq uaq
-UOZJ0A uag 'uaTinjs uauunq ua.xap
-uoM laiJanB do uaggaiuado JBEp ua
jatq uiapoq ap aM sjb '3A\ ;ep uaiz
jaa/A qaoT pqiT^^ apuajoqaqftq t^M
iaui OTOJ u.oz tbbi ubajbbp uaizag
-je JeeiM i'ufiz gBiSTin ap ibz jba\
•dBuq jaaq [3M qoo qoo; uftz uas
-uaui ap tubM mooa uaTuaunuTsui
agiTjnu.iaA gipjooMuagai az uaqqaq
jbbq -uaiBdoq aj pftTJBBI BP JBep
uio 'uajnjs uiBpjaisuiv jbbu 'uag
-gq jaiz auiqoBuiJaggBq ap do az
uaiu siboz 'üauioq uba uapJBij ibz
uapj jaAo guuaptaqdo uaag qoo Ja
uaAag uaTJBBq apno aa uba sjaiu s
uaui tsim jbbp 'UBBisag Tjssq soqjao
uaa jbbm 'uajassBd ]bz sTBBid uaa
gou qoo 'TjBBJg uaui aip qnag ap
TBp jbeh 'uaiuoq gep ap jooa sjai
laM gou snp ueq J3 uagajag uaq
-qaq uaguiTTBZJBpBu ua uad.iop jaaui s
ya/A Sou jbem 'iBEMsiauiiaH uba s
puBi uaquojpjaA T3q do ubb tbb§
iaq iTaaM uaiAi -jazagTin sapajd si s
aDBJT TaH uiooz do uagjag jooa s
üaABJg uaABq uaa az ubbH jbbo 2
■uba SiuiaM ja aM U3T0M ;bm ua *qi S
TqaBp 'jisEqia ui 'uaAai aM dojBBM 2
•piajaM atp qooi iiz sjfitJapuoM f
TBA\ '„uaABq jooa Tqft^ soqjao" S
:Tjuqasdo Taq uaAoqjBBM 'BUigBd 2
apjap ap do otoj aip oz qi qaaqaq S
SP! 1
Lv-V'/
IJ*-* .jit -f.. r:
i
luaaiqojd-jnnsiids iaq aaiuaaiq nBq 'suo uqof
jig laz oz 'qooi jbb^ -uaping uaofjiui /-><
098 uiinj snp uauftj apiiBBisaq ap do W
saiiBsnuapoui apuiaouaS ap laiu ^3I^y
jein SO\t
•aqojapj«g
m.q luuaqasaq
S6"| }f3i)t-s«9 •Iipuvq
Sl'E t »xn|
oinoua epSjosuad ap uoon
Ji\a8
ap iraoqjooA
apwidsuBM
ap qaSaj
]|3llS-)UBJ0p08p BpjgBUIJBAp|8J0M 8Q
01JM91J aapy
(pg(OAjaA ipJOAV)
•[OA pfaiq CfH 'ube(s 3ui3 jauiez
-3ub( ua' a}do(5[ }JBi{ uftz aoij 'ai
-dei[ }ipn[ jbbu usqyi ja[ads[aauoi
ap 'EfjBipag auaSuBAaS ap uea jo5[
-sbui iaq japuo aoq '3bz pueuiai^j
•apiaapjoojaA ap uba uaAJa}S ióq
laui apjaaisBjiuoo ijjais ja^sBUj
iaq uba aqosiuio>[ iaq JoopjBBM
'ua3ejp BuajB ap ui uapiaapjoojaA
S[EOZ 'UBBpaSjOOA J35(SEUiSUMOp
ujop uta(5( uaa oiaq pjaM }s}ee]
}aq do qosiuiosi SqazauS ua iqaa
HfitajotaSuo efjEqoag auaSuBA
-a3 ap ap(aads fijj 'jnaiOB }ooj3
uaa SBAi uBqio snij}auiaa 'uau
-om al tiq BfjBqoag auaSuBAaS ap
uba SuijaoAdo ap uio JaiBaqisnnao
-jew laq jbbu jazop SuiS uaox
(('aiu J00(ag -usq qr
}EM 'uaop af jooa ibz 5(i 'i(aoA
sinqi auioy ut af af }sp '(tm qi
'15(BBUiaS ijaaq qCitaqqEuiaS auion
ui af laq uaui iBp" 'qfnaddsqos
-puaiJA ua 5(fi(aMnoj}jaA fiq jaz
'„dooq qx" 'ïB ujaq ia!A piaqqfn
-ajjoq aiqoauo 'aSiiqonjpini ufi2
•SB[SjaA0i Ciq S[B apjapuEjaA sin
-fl, ,,'uauoMfiq uEEquay aiojg ap
do iqooido ap fsz qi 'sniü jbs
-aeo Bf" :iaz fijj 'a}sa3 uaa ua
'uaSSaz a} S}ai 'oz ufiz SuiuaopjoA
uaa noz lajx 'sinqi jfqq qi 'laiu
uio3[ qi 'snifi JBsaso 'uaajq :ua3
-3az ai uio ufiz qCqjaaq noz lajj
'latu jo noz ubbS fiq jo iqaBpag
-eu JaAO iatu xaaqaS i, ui 'Saou
-a3 puiaaJA 'Ja pBq Cijx 'apuooM
-Ciq UBAJ3 apuia }aq 5(o'ó 'iqaoipfaA
ap uba jaAfijqosqaiuojsi ap 'fiq
}Ep 'uauioqjöoA puaqajdSjiazUBA
uautauioy ap laq isaoux qfnuaSig
•aiiqoBM pjooM}UB uftz do uau
-UBdsaS supd ap }Bp '3bz jazop
,,iuCTZ
3IZ3MUBE UBBquaxx aiojrj ap do
qooi Ifnz o 'uaqBUi fBZ n do iqooi
-do ap qnjput aq(3M 'pMnaiuaq uaq
qi 'fiq ap[aiJ3A '^uauiouaS puEq
jai }pz nu iqooijujoiJi ap jooa
SuipiajaqjooA a[aq ap qaq qi"
•iqEBVuaS
uapjaM uamoj uaa3 uaqinJqa3 as
-poop ap ftq ja lap 'uana'( ai do (B
-jooa sainiadaJ ap ftq Ja uaSutzfiM
-ubb jazop jb3 CfH -uauoMfiq laiu
Ctq usq JaiBaqisnqaoJEw "}aq ui
usqyi snuiauiaQ uea SutqaiSJOOA
ap sjpz (.qCnaqoEfaq iaiu iaq si
'Sspisaaj ap }o} uaiqaBM
ailtpsj} auiuiop atp joop isaoui
jebui 'uftz arnoy' ui jaaM qfq
-apuia api(M fin -sbm 3nJ ap Ja'}
-qoB (B laq isp 'apjiM fiji "iqoo}
-piaA apq ap uep qjaM iaaui 3ou
ujaq jb3 'puas}jaqos Iiq taz 'iqooi
-juioiJi aia -aiiEBq jazop aip 'piaq
-qCqauuiuiaq apuaqiMiaM 'aiaoq
a(BiAof atp JaaM psq sniij, 'uaq
-bui SuiiqoBMdo ufiz suiJd ap fiq
jazox> uiBMq Sep apua3(0A oq
•puEjqjaA
pduiai azap psq 'si fiq aip 'aje3
aA(Bq 'fiq ua 'aAqep uba pduiai
ap iaui SuiqtqaSjaA ui spiu sbm
looiidBjf lafi 'pjaojaq ua (Bsq sa[
-(B sbm JafH 'uaAaj aqfqaqjaM iaq
sbm uaisoó iaq ui JBÉa 'P[b3j3a
uiaq uajBM juioiji ap ua- auioy
•jiazuiaq uaSai 3uq
-asiojd qoiz apjaaq apaoM uftz
•piaqsfiM
ua piaqgooq asjaisoo ur iquajpaS
'uiSuiuoq aqfqaqjaM uaa sbm az
•uajequeq ap' 101 }aiu apjooq az
'U3JBM
uaatsB}UBi aqrqjapuiq lip }Bp 'fiq
IsiM 'iqaBp lip fiq [fiMjai jbbw
•azEMp aip uaiaMaS siBB[d jeeq
qfqapuia frz psq ubq -ubui uaa
sjb SipaoiuioojS ua qjais 'p(iui
'uajjaqdo pjapauiaA aisjaqn laq
}0] 'uep jeeq ua iqooijuiotji ap ui
uajaoAaaui uapi uauapq ui sjpz
'uauiau uaguBAag uaiB[ uauunq
jeeq peq fin 'uaguqapueq jo sua(
-aoAa3 aSipueisdo uba ua}qoi}aq ai 'i
jeeq 'uftz isaaMaS qfqiaoui }aiu
noz lapi 'uapajido uaiaoui ubÉu
uaa sfe ua uapduiojjaAO ua}B[ uas
-oui laiu qoiz peq ftpi (,ua3B(sa3
uajEM uauapq ut uaiuBMJ3Apao(q
uaSia unq jbeai 'uaisaajjuioui fiq
SizaMUBB laiu 'ppaqjooAfiq uais
-JOA asuBBuijao 'uajapue uaje/^
iuauoMfiq iaiu juioiji ap az ueq uio
-.ibbav piaqSinniiaid asjaisoo azBMp
jeeq ua3ai 'auioja ap ua3ai uaqaojA
-uaiepps ijai} uapuBi auia[q
ap pui puoui uC;z 'fiuiazBi ap r~7
-uapaoM ut iqajijaA iqatzag A
LOZ
•daoj ap japuo uapuo-j uba atp »m uauiau SeepuBA 'piapueqaq oiiaui asnoqsow
ap pjaM uajaisio 'UiEpjanoa uba uauueid ap iaui pueqjaA u; 'uapaispiajaAV
ui puojg ap japuo jaaqjaA iaq jbao a(jas uaa uba jaap apaaui iaq si qg
•uiq ai jooa !(pf(l
apno apaog ap ui si guei uiq 6 aip
auiq [BJ1U0O a'p jooa uaofpui gg laui
uaqa(agjaA) uaisoq uap[ng üaofiiui 0Sfi
(BZ qjaM 18H 'Uagpuia ai spuoj'guaAoq
uaajQ pooAl ftq Ulo 'uadoi uaqnq jbbu
qjBd Xjnqsuij ua tCjnqqgJH 'ssoio s.guix
'snojQ pjojxo 'qJBd uaajQ eia uoq
-Big Ëuoiüi/i uba lez auiq bijoioia aa
3v 'pglOAag uai
-undpuia unq ftqjooA 101 auiq oopaqeg
ap ua' auii ujaqiJo^i ap uaqqaq uaq
-ftM SMnaiu aa 'ftqjoox si PUB( pMnoqaq
-uo gou ui uauioq uapuoij uaAoq ua uaq
-qoJiagjoo'p uapjOM uapuoq uaqftMuaiinq
ap ftqjooA 101 uauftt apueeisaq uijbem
pftl ap 1UBM 'jaMJBq (aaq uaa ipjOM lag
•piaqqftiaqjaM euftq ie suoqeis ua uad
-dBjqcij 'sfauuni ap uftz sjadjaMiuo /-r
ap uba isaag ap ui" jebui 'qnap 1 I
-Mneiq ui siqoajs gou leeisaq uft( sV-1.
lojueij |<>9u
'iqjaMjaA uapjOM sjaiges
-sed 000'W Jon jad 'uasinjq JBBqp auiq
(BJiuaa ua auiq oopiaqBa jbem 'suoiieis
a[BJiuao aisqnjp Jap uaa 'snaJO 'pjoj
-xo do 'Aftq iep laaM 'uaui JaauuEM
iqfqq 'si aiiia BiJopiA ap gipou aoH
■ufti ïMnam azap
}aui pueqjaA uj uapap a} isea qaqq
-nd pq uba uaiuooAvagsiaj ap uio (uao[
-(iui aijp) idiuqag safjjeeq age suoiieis
-dBisjBAO a|(B do 3ubi uagep a(jp uapjaM
sguejuQ -uaunAUBB (bz uaufti apuBBisaq
spaaj ap ua uadoj jbz umjiuaa iaq joop
SJBMP 'ISOO-pjOOU JBBU 1S3M UEA Sip 'aU|1
bijo}di\ ap 'uadjoMiuo ufii a.unaiu uaa
IJodsuBJX uopuoa ijaaq uiojbep ua 'uftz
apuaop[OA }aiu Sou ibz sags jip jebk
'pjaoAagui uapjOM uaguijastujapoui aqfiiuaizuBB gtpaj
-uaAa uaqnz uaufti-UBiitodojjaui ua -apjia '-puisip ap do 'ua'goq
-J3A uai(nz %qz iaui ifaiiDEdBosjaigBssEd'ap aip 'suagEM iqoe uba
uai(E 'uagfuq uauiaJi-iCiitpEDoid apjaasiujapotuag iqaq ap jooa ua
aMnaiu ujaq ap jooa ig jbz auiq pjiuao aa 'uagoqaaA u\ pui
liaiiaEdBosJaigessEd ap uaqnz suagEAi azap ua 'suageM i uba uauiaji
aMiiatu gi, üaggaz [iav ua 'iJBBds upji jad iqaiMag uoi uaa'ua
p(ag gou suaguaAO }Ep 'uiniutumiB gunaiqjaA(iz ui jebui -pooj
apuotiipeji pq ut jaaui piu 'u'aguEAjaA uapjOM 'pz aisjaa ap uea
IEBuaiBUi puaqoj pq py '(iqoe ja ijaaq uapuoq) auiq [Bj}uao ap
ua auiq iCiiipeooid ap 'uastnjqjoop uinJiuaa pq aip' uaufq appq
ap ubb paaisaq uapjOM (bz ubajbbp g/g ua uaAa'g}in uap[ng' T
uaoftiui 008 uiinj ftM uaqnz 'uqof jis iaz 'aaOIHad 3Z3Ü Ni
uouoof|ij4r
■uaj/om laom luapom
-Xddfiii -idvC xdia uauuiq sspuo.i6j.3puo asuapuoq ap iep
'waajin uojduauaoCim aipsiiiti>6i6 uCxz fii[ 3%%3Z vujvvq
■pivvlddö J912 J3ll[ 1[01Z J30ClJdClSpVlS J91/ JOOCIJVVOI U3UI
•siqoxd 36ip\3on36 ap jjoq iaq ui suo 'uodsuvjj, uopuoq
uva jnaisajip-iuapisBjd 'ioi][2 uqop jis aispipsuaq 02
•iiftg
jnn jad J9i9uio[i>[ jp siqaap papijjo ub>[ onuiuaa
19ij ui uassnq azuo uba piaqpus 9q -guBjpaS pjiM. ïaui
pjBBdaS }bb9 iaq ua 'Jnn uaa UBp aaaui sqftjaAinBU
iaq si nu 'ppapaaA anti aup jo 33mi JaAO sinq jbbu
qaJl ap sbm 8o[joo ap JOOj\ 'lUBJiapjBBd ap uba uaSep
ap ui uftz 9nJ3} qasjioBid aM isp Sbbji oz pBis
-pjaaaM azuo ui jaaqjaA iaq si Ssp ap ubb OVVGNVA
'MaüMOl
TuapuodsaJJOD azuo uba
Z ,gBd
aviaova Hos^aaaz
6S6T T*"1? 81 SBpjapnoQ
