Vijf leefregels voor Eisenhower
van profeet Paul Dudley White
MAPRO
V
Méér aandacht voor het
behoud van gezondheid
Sensatie in Moskou na
show van Parisiennes
reis om de wereld
met de keukenpan
Zaterdag 13 juni 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 11
GORDIJN5PIRAAL
Duitse meubelen
in Rotterdam
geëxposeerd
Niet door Geneefse conferentie
Legeroef ening Panta Rei
laatste week van juni
1
J
W5
Belgische steenkool
maandag goedkoper
PVA4RTBERICHTEN
Franse heerlijkheden; van
rauwkost tot taarten
Zware straf voor
eigenaar van
luchtvaartbedrijf
Meer moeilijkheden
Pech (drie jaar)
voor Jacques
Rotterdam slaat
weer Amerikaans
legergoed over
PALL DLDLETt WHITE is de hartspecialist van president
Eisenhower. In de veertig jaren van zijn medische carrière
heeft hij de gouden eeuw van de medische wetenschap be
leefd; steeds nieuwe geneesmiddelen en geneesmethoden werden
ontdekt, steeds gedurfder operaties teerden met succes uitgevoerd.
Toch gelooft hij dat er tegen- Ouderdomskwalen zijn meestal niet het
woordie te vppI aandacht aan Kevo]g van aftakeling, maar van li-
wooraig te \eei aanaaent aan chameUjk en geestelijk nietsdoen.
ziekten wordt besteed, en niet
genoeg aan het behoud van de II Nerveuze spanning en
gezondheid. Hij vindt dat wij vermoeidheid
te veel op de wetenschap ver
trouwen om onze ziekten te ge- (~)nze generatie is met de eni-
vy ge die lijdt aan nerveuze spanning
nezen, maar dat wij de gezond- en vermoeidheid: hierover is al-
heid die ons gegeven is ver- tijd geklaagd, en deze verschijnse-
i f0n "in zeker niet uitsluitend te wij-
waariozen. [en aan |let moderne, snelle levens-
Hij heeft voor president Eisen- tempo.
hnwpr viif Wfrpffels ODSesteld 01,20 gemoedsbeweging kan een grote
nower vijr leerregels opgesieici. invloed op onze ge20ndheid hebben,
die eigenlijk op iedereen van want hierdoor kunnen de physiolo-
toenassine ziin gische en biologische functies van ons
p 6 J lichaam worden veranderd.
Activiteit die geen oververmoeidheid
I nCt Werk veroorzaakt :s onmisbaar voor het
goede evenwicht van onze gewondheid.
WERK ALS U JONG bent, en werk
ook als u oud bent. De helft van V"^*r'?2b,fJ ,e" "'f1
de moeilijkheden die oude mensen
met hun gezondheid hebben, zou kun
nen worden vermeden als zij aan het
werk bleven.
vermoeidheid, is de oorzaak van ze
nuwcrlses. en van trombose in de
hartslagaderen. Het veelvuldig ge
bruik van kalmerende middeien is
dan ook een van de grote vergis
singen van onze tijd.
Het is bewezen dat werk, of het nu
hersenarbeid of lichamelijke arbeid
is, nog nooit iemands gezondheid
heeft geschaad. Integendeel, werk is
het beste middel om de gezondheid .~M DE GEZONDHEID te behou-
te bewaren, en dat geldt zeker voor Uden of te verbeteren is lichaams-
oudere mensen.
III Lichaamsbeweging
De honderdduizenden die rustig gaan
leven", die in een leunstoel gaan zit
ten soezen voor een televisiescherm,
zoals in Amerika, waar televisieuit-
den of te verbeteren is lichaams
beweging onmisbaar. Een ste
vige wandeling van vijf kilometer
is nuttiger dan alle geneesmid
delen en alle wijsbegeerte ter
wereld.
zendingen de hele dag doorgaan, ver- Regelmatige lichaamsbeweging is
nietigen hun gezondheid dikwijls zon
der het te beseffen.
Advertentie
MAPRO-spiroof i$ sterk en soepel
en overal in huis te gebruiken.
Voor Uw gordijnen, de was. Uw
garderobe enz.
Enorm pracHsch, eenvoudig te be
vestigen en te verwijderen.
m*«r mogelijkheden met
ned. octrooi 74341
A Let op de gele bus
goed voor de spieren, voor het
beendergestel, voor de ingewan
den en voor het middenrif, door
de ontspanning die optreedt na
spiervermoeidheid. Maar het be
langrijkste is misschien dat de
bloedsomloop erdoor gestimu
leerd wordt. Voor de meeste
mensen is lichamelijke inspan
ning een goed middel om gees
telijke spanningen af te reage
ren. Daarom is het golfspel zo
belangrijk voor Eisenhowers ge
zondheid.
Vrouwen heben minder lichaams
beweging nodig dan mannen,
maar zij vinden er zeer zeker
ook baat bij.
Zelfs probeer ik de Amerikanen weer
aan het fietsen te krijgen; mijn
vrienden en ik ijveren overal voor
de aanleg van fietspaden, zoals die
bijvoorbeeld in Holland bestaan
waar mannen en vrouwen van alle
leeftijden op veilige wijze lichaams
beweging kunnen zoeken.
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. Tot en met vieren
twintig juni wordt bij Meubelmagazijn
Eden een nieuwe collectie meubelen ge-
exposeerd, door ontwerpers van de Wilk-
hahn fabrieken uit Duitsland vervaar
digd. Die collectie, vooral bestaande uit
diverse zitmeubelen, werd reeds eerder
in verschillende grote Duitse steden ge-
exposeerd en gaat van ons land naar
een tentoonstelling in België.
Behalve in een stijl zo Deens, dat van
verschillende stoeltjes en fauteuils de
ontwerpen door Deense fabrikanten wer
den aangekocht, om ze in fraai teakhout
in productie te gaan nemen, zijn er op
de expositie ook banken en fauteuils té
zien uit schuimrubber en metaal ver
vaardigd. De schuimrubber zittingen,
die bij die kubusvormige meubelen op
dunne metalen pootjes rusten, werden
onder andere met soepel leder bekleed.
Heel mooi, maar ook heel kostbaar is
zo'n lederen stoeltje.
Naast moderne meubelen om in de wo
ning toe te passen, bevat de collectie
ook verschillende meubelen voor kanto
ren en vergaderzalen ontworpen. Meu
belmagazijn Eden heeft zich zelfs in die
sector van de woninginrichting gespecia
liseerd. Men streeft er daarbij vooral
naar het houten kantoormeubel in een
moderne vormgeving, weer meer en
meer naast staal te gaan toepassen.
Een directiebureau dat tevens als con
ferentietafel dienst kan doen en een
teakhouten conferentietafel met bijpas
sende schuimrubber stoelen, zijn onder
andere fraaie voorbeelden uit de collec
tie meubelen voor de toepassing in be
drijven bestemd.
MOSKOU Twaalf charmante
Westerse vrouwen mannequins van
Diors jeugdige opvolger Yves Saint
Laurent verwekken in Moskou
meer sensatie dan de Geneefse confe
rentie tot nu toe vermocht te doen.
Met meer dan honderd vijf tig model
len uit de nieuwste collectie van Mai-
son Dior, drie kleedsters en een eigen
kapper, kwamen deze mannequins op
uitnodiging van de Russische Kamer
van Koophandel naar Moskou, om er
een tiental modeshows te verzorgen.
Reeds Dij hun aankomst op het vlieg
veld staarde een grote menigte Russen
de vreemde „wezentjes", met puntige
schoentjes, ranke figuurtjes en hoge clo
ches van Italiaans stro op de korte kap
sels, verwonderd aan. Dat schouwspel
herhaalde zich, toen honderden nieuws
gierigen zich verdrongen bij de Franse
ambassade, om een glimp van de Pa
risiennes op te vangen, die tijdens een
ontvangst voor ambassadeurs, buiten
landse diplomaten, hoge Russische
functionarissen en journalisten de eer
ste Westerse modecreaties in de Rus
sische hoofdstad voor het voetlicht
brachten.
Waar bleef de nieuwste
overall?
Gisteren werd die collectie in het ge
bouw van de vakverenigingen getoond
aan bijna duizend Russische vrouwen,
waarvan de meesten nog nooit een mode-
fon bijvoorbeeld veel succes oogstten,
was men toch ook heel verwonderd. Over
de bolle hoofddeksels onder andere, die
als de hoed van een reuze paddestoel op
de kapsels van de mannequins balanceer
den en over de „grote" ogen van de Fran
se meisjes, maar meer nog over het feit,
dat er geen enkel dagelijks werkkos-
tuum werd getoond.
Een strapless avondjapon van witte sa-
tin vervaardigd, met een bijpassende rij
kelijk geborduurde mantel, was een van
de hoogte punten van die modeshow,
waarnaar de Moskovieten als naar een
soort theater kwamen kijken. De direc
teur van het Moskouse marionettenthe
ater merkte tenminste na afloop van de
shows van gisteren op: „Ik had het niet
graag gemist. Dat ga ik in mijn theater
vertonen."
DEN HAAG. De grootste legeroefe-
ning van dit jaar de oefening Panta
Rei zal in de laatste week van deze
maand in het zuiden van het land wor
den uitgevoerd. Aan de oefening doen
tienduizend man met achttienhonderd
voertuigen mee.
Zij zullen zich verplaatsen naar het
gebied tussen Venlo, Nijmegen, Den
Bosch en Helmond. Tussen Beugen en
Grubbenvorst zullen zij zich aan de Maas
oefenen in het verdedigen en overtrek-
show hadden bijgewoond. Hoewel de ken van rivieren en in het vertragend
charmante toiletjes van gedrapeerde chif- gevecht.
a 30 procent meer kalorieën krijgen
dan strikt noodzakelijk is, maar dat
hangt ook weer in sterke mate af
van de lichaamsbeweging die wij ne
men.
V Kalmte
ARTSEN, weten maar al te
goed, wat geduld, moed en blij
moedigheid kunnen doen voor een
zieke. Deze geestelijke eigenschap
pen neutraliseren de psychologische
gevolgen van vrees, verdriet en woe
de. Voor het behoud van een goede
gezondheid is het dus noodzakelijk
deze geesteseigenschappen zoveel mo
gelijk aan te kweken.
IV Het voedsel
WIJ WETEN NOG lang niet genoeg
over een juiste voedingwijze, maar
zekar is dat vetlijvigheid schade
lijk is voor de gezondheid.
Vast staat ook, dat in vele landen, en
zeker in Amerika, de mensen te veel
eten. Overvoeding leidt tot ziekte.
Uit statistisch onderzoek is reeds ge- Het merendeel van ons heeft
geestelijke steun nodig. De
Zweden en Finland, meer hartkwa
len en ziekten van de hoofdslagader
voorkomen dan in andere landen.
Wij weten hierover nog niet ge
noeg, maar wei kan gezegd worden Maar wij kunnen veel voor ons
dat vetlijvigheid en vet voedsel ver- 7pir j_pn Jnn u„rrrmnJ__-u
meden moeten worden. Het kan ver- Zea aoen' aoor 20 «armoniscn
moedelijk niet veel kwaad als wij 25
godsdienst en de medische we
tenschap hebben hetzelfde doel,
de mensheid te helpen.
mogelijk te leven.
BRÜSSËL (Belga) De Hoge auto
riteit heeft de nieuwe prijsschaal voor
de Belgische kolen goedgekeurd. Zij
mag 15 juni al van kracht worden. In
dustriekolen worden goedkoper om bij
de Belgische industrie beter tegen Ruhr-
kolen te kunnen concurreren. Ook de
regeringssubsidies di.e de gelijkschake
ling van de prijzen met die van de
Ruhrkolen mogelijk moeten maken, zijn
door de Hoge autoriteit in beginsel
goedgekeurd.
Intussen is de Belgische regering nog
bezig met het ontwerpen van een plan
voor een vereveningskas voor binnen-
vaartvrachten. Daardoor zou het peil
van deze vrachten op de Belgische wa
terwegen kunnen worden verlaagd tot
dat van de binnenvaartvrachten voor
het kolenvervoer uit een van de andere
landen van de Kolen- en staalgemeen
schap. Dit plan zal binnenkort aan de
Hoge autoriteit worden voorgelegd ter
goedkeuring.
Aangekomen In Amsterdam. 12 Juni: N«d. Jason 12 «ank Gap Haitten
Conay- M vn Gonfreville pen oleum Coecka-
vpti spliethoff; Ned Nautilus vn Swansea
kolen ertskade NBK; Dw Gretchen Foll-
mers vn L.mlen lediï Rietlanden HBR;
Dts Ha vein >n Antwerpen bijladen
C oen ha ven Muller.
VertrokKen ui. Amsterdam, 12 Juni: Ned.
Zaaristroom fir Londen.
Nwe Waterweg aangekomen. 21 Juni.
Ra ü;as Zweed Narvik Waalhaven Kruwal
erts Ruys Pinta Frans Boulogne «ur Mor
Binnenhaven 21 a. stg NieveB Goudrtaan;
Fiducia 2 Ned Boston Nuniansdorp ledig
Ripmeester; Scharhora Dts Hamburg Per-
nis boei F benzine Trias: At land Zweed
Narvik Waalhaven Km wal erts Ruys Co;
Andromeda Ned Boston Maassluis Idg Mul-
Ier Reitsma; Schelde .leeptoot -Ned H»m-
burg Hoek v Hofland L. Smith Co. Neo-
thyris Ned Nordenlwm Shell St 31 ldg 5 an
Ommeren: Rijnhaven Ned fB'""
nenhaveo stg \an Lden: Odiie R Ned Lon
den Binnenhaven WZ MgJer.. Holsche''
Twe«i:« Ned Glouchester Waalhaven vnj
entrepot Scrap Van Lden.
Nwe Waterweg vertrokken 12 Juni. Ko
ningin Emma Ned Harwich van Hoek van
Holland; Vitrine Eng Breinen; World Sw-
rarer Lib Hampton Roads; Y
Turk Toere: Om el Kheir Saudi-Arabi Lis
sabon; National Progress Lib Seven Isles.
Clavella Ned Bergen; -Mid ros Springs Lib
Éman; Argus Ned Schevcoiagen - sleep
hoot* Blankenburg Ned Srhevenmgen -sleep-
bSl' SdertSrk Ned Le Havre: Atlas Ned
Noordzee sleepboot; Tim S Dts Hamburg:
A-.hokiand Ned Antwerpen: Margaret na
Ned Ha.-lingeti; Phooix Dts Mantyluoto.
SCHEEPSBEWEGINGEN
Aldabi 11 00 m N vn Kp Verdische Ell
Algol 12 «ank Rio
A: hen a 12 verw Rosarlo
Almdyk 12 te Galveston
Amsteldtep 11 pa-« I nr N™ba
Amstelsluis 10 vn Vancouver nr Nahodka
Vppingedyk LI vn Boston nr Norfolk
Area 11 vn Curacao ni Wilmington
Armdsdyk 12 re Ant we. pm
Arnedrt .1 15» m NO B.rmud.
Artemis 12 25 m NO Bmiair.
Attercp, 11 in m ZW Und t End
A,[rid Na.u 12 .ink TesMCity
AlbUsserdJk 11 31» m hA Fejal
Amsteklyk 11 #60 m W Floras
A rans 12 in Mo-a2ao.nl Inl.rmo
Aardyk 12 do Alsl.:-' or Trai.il
Aegledjk 12 110 m MY Deedalusrlf
Aa.adyk 12 te Sues
Aioa 12 dw Alnierlca nr Barcelona
\ndvk i2 aank Bremen
Arendsk.rk 12 MO in ZO Thursday Isl
Arkeldyk 12 If Diaturia
Aamtdiske 12 36' m 51 Loo i s End
Ahb.k.r n pd<5 12 Socoira O
A.tyaki :2 90 m Zo Perim
Re.ru 2 te New lork
Bengkalis 11 vn Bremen nr Amsterdam
Bintang 12 aank Vera Cruz
Buwum 12 50 m W Bizerte
Bawwn 12 -5 m W St Mncen.
Caitex Arnhem -2 '20 m NSW" Kaap Tenes
fa Hex Terais i2 50 m W Opomo
Cools;tige; .2 35 m OZO St iimni
Cradie of Liberty 12 aank Mena
Caitex Delft .2 320 m W vn Bombay
Calama.es U 80 m ZO Acapulco
C&rrlilo 12 aank Cortes
Olelie* 3D in NtO Massa wah
Cleodora T 11 660 m NVV Cochin
Canti.sa T i bttb m NO Sombrero
Caitex Ro.terdan) 12 Rastanura nr Suet
Cistu'.a ,2 Singapore nr Chit-tagong
Congokust 12 SO n> ZO Lagos
Corlila T 12 dw t'oeloe Laut nr Singapore
Daphnis 12 tè Wliletflsiad
Dongedyk 12 aank Bermuda
Eenhoorn 12 320 in OtN vn Gibralta
Eos. 12 aank Bremen
Eéradyk t verw Anusetpen
Ena 12 te Carrion
Esso Amsterdam T pass 11 Beachyhead
w Aiuba
Farmsura '20 m VV Kingston
Pravlzo .2 150 m XXW Finisterre
Friesland 2 29 m ZZW Oporro
Hestia 4Ó1' m N F lores
Hat ho; 2 Kelanukl tit Talurka
Hera- 12 600 ni ZW [aind'a End
Ids 2 O Nassau
Ivoorkust 12 <e Antwerpen
Singapore
Jagersfontein 12 270 m NW Kaapstad
Joseph Frering 12 400 m XXO Las Pal-
Joh an ran OldeobamereLt LI 450 m NO
Java 12 te Kuwait
Kftlydon T 12 70 m X Terschelling
Karakorum 12 700 m ZO Guaxdafui
Katelyaia 12 20 m ZO Wight
Kerkedyk 12 pass Wielingen Antwerp»
Kosicia 12 pass Casauets ur Pernis
KeUetia T 12 270 m NW Mahe
Kamperdyk 12 aank Morehead City
Kelinga T LI ISO m Z Rio d© Janeiro
Korovina T 11 180 m O Fortaleze
Kerkedyk 12 aank Antwerpen
Kliasiella 12 verw Androssan
Kinderdyk 12 Bremen nr Hamburg
KJoosterdyk 13 verw Coatza
Laertes 12 m Glasgow nr Liverpool
Leiykerk 12 00 m ON'O Ouessant
Leuvekerk 12 185 m N Sokotra
Leersiun 12 180 m ZO Guardafui
Liodekerk 12 115 m O Massana
Maaslloyd pass 12 Land's End nr New Or-
Maiheio pass 11 Malta nr Bsbjerg
Mlssissippllloyd 10 te CalcuUa
Merak-N 11 160 m NO vn StPaul's Rock
Montferland 11 120 ni ZO Bahia
Matara.m 12 te Probolingo
Merwede 12 aank Hamburg
Muiderkerk 11 460 m WNW Bombay
Marlekerk 12 180 m Z vn Sinai
Mentor 13 verw te Dordrecht
Noordwljk 12 aank Las Palmas
Xaeas Commander 12 li m W Little uoin
Ootmai'sum 12 480 ni OZO Kp Race
Oranje 12 210 m O Ceylon
Orion 12 Bizerta gepass Noran
Oldekerk 12 200 m NO Kp Finisterre
(Tiendrecht 12 110 m W Algiers
Phi.ine T 12 130 m WNW Alexandre
Prinses Irene 12 330 m W' Land's End
Prins Frederik Willem 12 15 m Z Wight
Prins Willem Vier 12 te Londen
l'rovenierssingel 12 40 m W Pwitïand Firth
I'vgnu lion 12 aank Bremen
Polyphemus 12 te New York
Poseidon 12 200 m O Curacao
Prins Casiuiir 11 vn Detroit nr Milwaukee
Prins Willem Drie i2 aank Bremen
Prins Willem van Oranje 12 te Antwer-
PiSdrecht T 11 150 m N Mono lei
Prins Willem Vijf 12 830 m W Lands Eni
Prins Willem George Frederik 12 65 n
WtX Scillies
Randfonteui 12 aank Bremen
Rot:; 12 13 m ZZW Alleppey
Renipang 12 vn Port SAkl ni Genua
Roeblah 12 80 m NNO Finisterre
loggeveen 14 te Sydney verw
Slamat VI 1400 m OtN Christmas Isl
Straar. Bali pass 1'. Kp Sanu Mam Gran
de nr Santos
Sloterdvk 1. 780 ni ZW Valentla
S eenwijk 11 300 u) N Fayal
Sin a bang 13 te Melbourne verw
Stad Alkmaar II :25 m Z Stockholm
Statendam 12 «ank Irf Havre
Stentor 13 aank Mobile
S-ad Leiden 12 pass Ky Viilano nr IJmui-
den
Statendam 12 vn I^e Havre nr Southamp
ton'
SteenWiJk 12 400 in NO Flores
SclierDnidrech- .2 dw Muswit nr HousLon
Senega ikust ,2 200 ra ZW Ouessant
Sltedreelr. T 12 200 m OtN Malu
Scheldelloyd 12 vn Aden nr Penang
St vaat Johore 12 vn Sydney ni- Melbourne
Silindoeng 12 150 m ZW Kp Howe
Stad Arnhem 12 60 m ZW Bergen
Sad Rotterdam 12 170 m ZW Lisbot
Stad Schiedam 11 vn Narvik m Gerr
S ad Ctrevht 12 275 ra W Land's End
S: iteinlam i2 te Southampton
Staatensingel 12 100 ni WZW Siavartgei
St raar Banka 12 Djakarta vn Singpore
Sumatra 12 Tj. Priok ni Sen»rang
Samarlnda 12 120 m Wtn Kaapstad
Sianvae Benukat T >2 dw Bil Bengalis nr
Sg Gerong
Taliama II 50 m WZW Puertorico
Tarukan 12 verw e Mobile
Themis 11 10 in Z Cuba
Tegelberg 11 1200 m WNW Kaapstad
Teio 60 m N Madeira
Tii.sadaoe 11 60 m ZW Sabang
Triton 12 Port an Prince nr Marc
Trompenberg pass 1 Coiba nr Los Angeles Plato
1 Tankhaven Brie 12 aank Djakarta
Teucer" 13 verw te Belawan
Teucer 12 vn Singapore nr Belawan
Tjibadak 12 Balikpapan ur Singapore
Tjikampek 12 Monrovia nr Abidjan
Tjiiuwah 12 vn Tj. Priok nr Muntok
Tjipondor 12 vn Semarang nr Soerabaja.
Tankheven 1 T 12 dw Eil Singkep nr Pe
nang
Tankhaven 2 T 12 00 m ZO Billiton
Texel 12 00 m W Algiers
Van Waerwijck pass 12 Kp York ar Sin
gapore
Vaanoort 13 Pt. Swettenhem or Singapore
Vlvipa-ra 12 pass Aden nr Mena
Waal 12 150 m O Malta
Weltevreden 11 vn New Orleans ar Hous-
Willem Ruys 12 «ank Melbourne
Woltersum pass II Startpoint nr Houston
Wesrertoren 12 140 m NW Kreta
Zaan kerk 12 ra Suez nr Port Said
Zuiderkerk 12 vn Adelaide nr Melbourne
Zonnewijk 12 30 m O Wight
KUSTVAART
Ador -12 Wandelaar nr- Gent
Ancora 12 noordpunt Gotland nr Dover
Anna - B 12 20 in NW Siglufjord
Admiraal Courbet 12 vn Nice nr Nemours
Admiraal de Buy ter 12 te Scheveoiogen
Admiraal' Nelson 12 te Dublin
Annie F 12 te Rouaan
Avanti 12 80 m ZW Texel vs
Alge 12 15 m N Flamboroughheed
Baltic :2 dw Scillies nr Genua
Binnenhaven 12 dw Kp Villano nr R'dam
Betty 11 200 m ZW Quessant
Canada I! 60 m Z Finisterre:
Canopus 12 te Set ul» 1
Capricornus 12 Sandeuie vs nr Telarn
Oarpediem 12 10 m X Villano
Coral© 12 te Ipswich'
Capella 12 Royal Sovereign nr Portsmouth
Donata 11 Stockholmerscheren nr Manty-
luoto
Fiduoia Twee 12 20 m ZO Smlthknoll vs
Frisia 12 pass Texel vs nr Aarhus
Fiona 14 re Fredericia verw
Forel 12 45 m NW Texel vs
Glaziena Henderika 12 40 m NW IJmuiden
Gitana 12 dw Great Yarmouth nr Oslo
Gerson 12 Beachyhead nr Antwerpen
Harold 12 100 m O Pent land Firth
Hainy T 12 12 m Z Ouessant
Huybergen 12 45 m NO Ouessant
Helene 12 4 m Z Texel vs
Holland 12 20 m W Zand voort
Ha da 12 Sandeuie vs nr Antwerpen
Houtman 12 30 m w Tersoh Bank vs
Inspecteur Mélleo» 11 Gjedserrev rs nr
Raumo
Jurjen de Vries 11 20 m WNW Orkneys
Jozina 12 Sicili nr Bristol
John-M 14 te Rotterdam verw
Julia Mary 12 West hinder nr Oporto
Ida D 12 Ciuhaven nr Delfzijl
John V 12 dw Anvil Pt nr- Pernis
Kemphaan 12 60 m X Bougie
Kerkwlyk 12 Wielingen nr Antwerpen
Leemans 12 10 m W Beachyhead
Leliegracht 2 Tersoh Bank vs Amster
dam
Leuveliaven verm 12 v,n Antwerpen nr Ko
penhagen
Libra-R 13 te Sligo verw
Leendert B 12 Beachyhead gepass nr Ant
werpen
Maltha '.2 dw Finisterre nr Istanbul
Maxwell 8 180 m Z Monrovia
Merweha ven 11 vn Keniira nr Rouaan
Molensingel !1 dw Casauets nr Rouaan
Munte 11 70 m N Longships
Marietje Bohmer 12 Wielingen nr Vlissm-
gen
Alartje 12 10 m W Beachyhead
Matthew 12 10 m W Er vs
Maarsbergetn 12 Beachyhead nr Belfast
Majorca 11 15 m NO Longstore
Markelo 12 50 m OZO Pantellarin
Merweha ven 12 dw Guernsey nr Rouaan
Marian-H 11 vn Karlsborg nr Plymouth
Muplirid N 11 te Sonderborg
Myra II te Phlllppevllle
Miiltaka N 12 37 m NW Canlaria
Mount Everest 12 150 m W Esbjerg
Niissauhaven verm 12 vn Gothenburg tiaar
Rotterdam
Noord '1 ra Londen n; Hauldpudas
Nusakan 11 te Keiul
Noorderlicht 12 40 ni Z Er vs
Notos 12 dw Royal Sovereign vs nr Ant
werpen
Nottingham 12 Scarborough nr Tine
Neeltje B 12 10 m ZZO IJslapd
Oosrerburgh 12 Antwerpen
Paris 12 Tcrsch Bank nr Malmo
m W Kp Villano
Regina Ida 12 Elhe nr 2laandöm
Rien Teekman 12 Texel vs nr Kaetrup
Reliable 12 20 m W Beachyhead
Rozenburgh 12 15 m ZO Smith knoll
Rijnhaven 12 Noordhinder vs Rotterdam
Robox 12 30 m NW Texel va
Sonja D 12 35 m ZW Thyboron
Sheratan 12 vn Drogheda nr Newport
Spes 11 dw Great Yarmouth nr Goole
Swift 12 te Horsens
Tanny 12 Thames nr Londen
Tim 12 5 m ZW Dover
Tasma.nl 12 te Londen
Texelstroom 12 23 m NO Noordhinder
I'bbergen 12 20 m ZW Texel vs
L'r&aminor 12 120 ra O vn Tersch Bank vs
RIJNVAART
Lobith, gepass 12 Juni Voor 13 uur.
A F V AAK'!'. Maria Kreusch; Wülemina
v. Vliet; Magnesia Vermeulen: Elisabeth
Weber Kalitzkl; Irmgard Klarenaar; Ceiu 6
Vos: Carla tie Lange; Calabria Veelen;.Poin-
to u BieijJohanna Pols; Badus Hanog; Clm-
brift Staal; Maiinus Willem de Korte; Julier
Dung; Damco 236 Schijvens; Cambiclge Ste
vens; Fendel 5 Christ; Maria Rasenberg;
Thomas v.Lurken Desidero Pols; Normand
Baars; Wangard Wildschut; Hubert lts Ver
schuren; Nacrc v. d. Hoeve; Westschiffahrt
31 Zentare; Hein Preussen 4 Schank; Ex
press 63 Groot veldDublsia Verheij; Mosa-
lia Wilting; Comptoir 14 Libmann; Sarto
Vissers; Janiaf Kwant us: Geertje Tunteler;
Meeuw 2 Herrings; H. Kurier 27 Kretzer;
Avize KuntzmanVulcaan 167 Kriek; Obock
v. TeefelenMithra Distel; Damco 140 Du-
riri%; Frans v. Kekeren; Juteraa Sempel;
Rhenus 140 Giessen; Harmonie 3 Rennings,
alle Rotterdam.
O P V A A R T. Otto Schoning; Vaorwaarts
Wieggers; Wilhelmlna Willemsen; Roell
Snit jesVertrouwen Wemeijer; Energie I
Engelaar; Yios v. d. Laan; Bertus Bonnes;
Me ja Pols; Quo Vadis Versluis; Marcel Ver-
gauwenTrio Meeuwsen; Christiaan Cari
Muller; Josephine Tromp; Haringvliet Keij-
zer; Edelweiss II Lazen; Corrie de Vrij; C'a-
v. d. Hoven; Salf '20 de Koniuck; Yee-
nedaal v. d Dussen; Padusla Cornet; Dam-
230 Bosman; Tessin Frass; Heijma v. d.
Werf; Allemania Maussen; Stella Hansen;
fmaure Stoffel; H Kurier 10 Betnt; Hans 2
Schepers; Leon 2 Snellens; Saarland Arntz:
Mara Weirt; c'onzelo Kniyt; Stientje Dijk
man: Corrie Emans; Rival Fernhout; Maria
Henny Ballet Damco 213 Heinsius; Hamund
Drevers; Rodort 5 v, Steen; Rodort I v.
Weijnen; Seam 2 v. <1. Kieboom; Atlas Gov-
vaerts; Power v. d. Donk; Catharina Pols;
Neutraal v. Alteren; Johann Mlchels; Dam
co 163 Wehre; Es ma Hartman; Saenredam
de Rover; Pieter Codde Ivooyman; S.H.V. 65
de Rijke; Govert Flink Koek; Leonardo v.
Winsen; Frigga Bot; Tarzo Leensen; Mine
ral 6 NooitgedachtDamco 5 Opperman; M.
Stlnness 8 Elbert; Wilskracht Lent: Johan
nes Lukassen; Seoito v. Litll; Noordster
Rljksen; Niets Bestendig Gort; Bravo Lel-
ningaRlewll Wemeijer; Thejo v. d. Staay;
Overijssel Robijn; NoamdischHoekstra Nw,
Zorg Bosch; Vesta v.d Laan: Anwi Rade
makers; Merkscn Knat; Laguna Lang,
Aclrlana Goudriaan; Xostrnno Zandaue,ia
Vocosoprnno Stiennisen; Isaria Meeuwsen;
l'iterna 23 Stoop; Cosmos I ZlehelDamco
214 de Gocy; Italia Vermeulen; Nova v d
Vaart; Rhenus 68 Volle; Leonie Vos; Axilo
FriedmannJohanna 2 Stam; Ambulint
OuderkerkInspe Dodrte; Bertha Cop; Cl'o
v. Wijk; Therma Durlnk; Charis Weirt; Erft
Kruidhof; Robonne v. d. Vaart; Gisels Klap-
dar; de Gids Lagedijk; Hegeor Waterham;
M. Stinness 15 KoCh; Nwska 61 Arends; S;-
billa Hopnderop; R. Karcher 51 Rein-
hurdtIt. Karcher 52 Frank; Klockner
Fveikschat; Martin Vos; Cofra IJzéndoom
Mannesmann 15 Zaun: Damco 218 Rense:
Fendel 17 Fetzer; Express 206 Bruvman;
Rubens Ros; Odin Donkersloot! Tennyson
Nipperus; Atla v. d. Est; Kundry Ross; II-
sa Verwij; Magni Rennings; Damco 28 Mie-
ras; v, v Driel 72 Yerweij; Mineraal 21
Wijnen; Fe Lukassen; C'ordula Bell, aile
Duitsland.
SCHELDEVAART
Hans weert, gep 12 juni voor 4 uur.
Adcor Schuilei LelystadArgo Hoekstr Al
melo; Fiducia Theunisse; Llkuenda Ver
slui-: Eugetie Koereis; Michel de Haan: X«-
vico de Jo*ig; Eliza Lukken; Lisette Kanters
allesi Kerkdrfel; Vema Boons Schiedam; Jo
hanna Pieterman Goor; Vertrouwen d
Vliet Ouderkerk a d IJssel; Proza van Eek
trouw Roeken beide Wanssen: Risico v d
Kaap Veghel; Baltic Buisman Zaandam: Edou
aid Cornells MeppelLoanth 1 van Puyen-
i Broek Steen wijkAcit.ief Buya Doatichem
Esso Nederland 61 Schipper Leeuwarden;
Y'zerniot K reuze Bergen op Zoom; Henvir
v d Wijgrt StevensweertJanna Helena Ro-
meyn: Zeelands Luister 2 Keijzer; Ariena
M.n Os Alle Delft; Wijka Liemberg Bres-
kees Citerna 45 Lagaeuw; Zircon Adman-
sens; Citeraa. 16 ran Ga Ter; Belgia de Dik
ken; Tetiws Schouten: Stad Amsterdam 7
Kooy; Stad Amsterdam 3 de Jonge; Mars
van Ha eek©De Hoop Rulssm; Chat Lafite
3enger; Vlissingen Haubrich; Trio Jiskoot;
Cha.t Lafaurle van Hilton; Avontuur Veld
man; Theodoras Tak: Schouwen Taok; To-
l«i Ouborg alle Rotterdam; Malt» Broeken;
SoHa Blom; Syra Lensveld; Covbieves Bui
tendijk; Amote Theuns; Rwmeau Schall;
Mars Mouthaan; Melpomene Kissel allen Dor
drecht; Anny v d Adel; Stad Amsterdam 12
Zaal; Purflna 28 Weyt alle Amsterdam: Cor-
nahne Vleemlnok; Citrine Smaal; Citerna
41 Burm; Geertje SchouwstraNeska 32
BruinsmaJuliet M Llni; Althena Stolzer;
Antinea Stolzer; Esperance Brouwer; Mark-
nimpf JiskootVera Cvviz Rossers; Die Ge
broeders Pape; Rhenus 89 Halm: Cogeaf van
Eetvelde; Kahlenberg Leng; Sovilo van Dam
me; Euphrate van Winssen; Neptuin Looy-
schelder; Vaasen Ra ties alle Duitsland: Ara
bia Kodde; Travia de Dikken; Greifensee
Driessen alle Basel Rivale v d Jagt; Jacjo
Heek; Spes Tichelaar; Turquoise Huyzen;
Ambulant de Leeuw van Weenen: BP Hol
land 21 Smeltekop; Avontuur Visser: Tony
Landa; Rissa Durinok: Jean Luc v d SUr-
re; Hoop op Welvaart Kaptein: Amstel 4 Sijs;
Caspia Schoolmeester: Stella Nova r d Eyn-
den; Elisabeth Marcusse; Irene Bruin; Del-
ia Pieters; Tuisko 1 Mussig: Stanleystad
Hanog; Judea Heuvelman; Telegraaf 15 Yren-
deville; Telegraaf 16 de Bue; Mannesmann
8 Mi)lier,; Mannesman 17 VoswinkelHarpen
85 Wach; Sbroomvaart Xl Santman; Kritpik
Zuiderhoek; Flor! ma Dekkers: Emma de
Leeuw van Weenen; Til vel Flick: Neska 10
v d EerfRhenus 104 FrischaufClaroco
Schimmel; Anjos Pruljn: Vet'Wisseiwig Booy;
San Jose Pruyn; St Antonius Opstal; Febo
Poker; Cisalpina 8 Spit/nagel: Ster Boere;
Buma van Bulck: Magiana v d Kaap: Mer-
iee Hamstra; Ri.msburg Plomp ;Zaudstroom
Smits: Froburg Meyer; Friesland de Leeuw
van Weenen: Neucha.;el Dilzer; Alvracj 7
Kooymans; Margus van Gooi: Pierre de
Koster; Salf 17 van Bnrneveld: Delfzijl de
Wk; Coadia var Vossen; Chrisima Melsen
Albatros de Waal; RIo Ruitenberg; Veendam
Kalkhuijs; Rubens Schram; Jom» Ruiten
berg; An ja Horestadt: Liza Peters; Philippe
van Overeem; Immanuel Warnas alle Bel
gië.
WATERSTANDEN
Konstanz 365 cm (onv.), Rhein-
felden 267 (—6), Ottenheim 348
(—17)Straatsburg 291 (4-1)Maxau
461 -f9), Plochingen 113 (—2),
Mannheim 297 (onv.), Steinbach 128
(—8), Mainz 278 (—6), Bingen 193
(-f2), Caub 208 (4-3). Trier 127
(-f3), Koblenz 209 (4-8). Bonn 172
(4-16), Keulen 167 (4-27), Düssel-
dorf 268 4 23). Ruhrort 332 19),
Wezel 304 (+9), Emmerik 241 (+11),
Lobith 919 (+3), Nijmegen 693
1), Arnhem 740 (+1), Eefde 261
(+7). Deventer 159 (—5), Montsen
5510 (onv.), Visé 4956 (onv.), Borg
haren 3848 (—2). Belfeld 1078 (—12),
Grave (beneden de sluis) 469 2).
Minst gepeilde waterdiepten;
Tussen Pannerden—IJsselkop 270,
IJ—elkop—Heveadorp 220, Hevea
dorp— A'dam/Rijnkanaal 190. A'dam/
Rijnkanaal—Lekkanaal 200, IJssel
kopDoesburg 200, Doesburg—Zut-
phen 210, Zutphcn—Deventer 240,
Deventer—Katerveer 245.
Hoog water te Rotterdam 13 juni
9.27, 21.32.
Hoogwater. Delfzijl 13 jun. 4 08—16.11;
14 Hifi. 4.5817.0515 jun. 6.02—18.13; 16
jun. 7.09—19.24. Dordrecht 1.3 jun. 9.48-
22 16; !4 jun. 10.38-23.07; 15 jun. 11.40;
16 jun0.II—12.49. Gorwiehwii 13 jun. 10.52
23.20; 14 Jun. 11.42; 15 jun. 0.11-12.44
16 jun. 1.15—13.53. Rotterdam 13-jun. 9.27-
21.32; 14 jun. 10.20-22.27; 15 jun. 11.25—
23.35: 16 jun. 12.32 Vlissingen 13 jun. 6.27
13.43; 14 jun. 7.2119.4015 jun. 8.26—
20.47; 16 jun. 9.33—21.58.
deze vervolgens door het groentemengsel
in grove stukken gesneden worden
geroerd. Hierbij wordt dan „anijsbrood"
geserveerd. Ik kan u verzekeren dat het
een lekkere combinatie is.
Maar zoals ik u al heb verteld, mijn
JA we zitten nog steeds in Noord-Afrika, maar
zijn wel een stukje opgeschoven, of is het „op
geschoten"? Marocco hebben wij verlaten om
nu eens voor U een kijkje te gaan nemen in Algiers.
Ik kan u verzekeren, dat het nog altijd, niettegen
staande een soort „overloop" van Franse soldaten,
een bijzonder gezellige stad is.
Het wemelt hier van Franse zakenmensen en deze
Fransen willen ook hier hun „eigen kost" eten. Dit
mag dan obk wel de reden zijn, dat ge in deze stad
een overvloed van Franse restaurants aantreft
vanaf het restaurant Alsacienne tot het Restaurant
du Périgord, kunt ge er in elk gamma van de
Franse Cuisine régional uw hart ophalen. Hetgeen
schrijfster van dit artikel dan ook inderdaad
gedaan heeft.
rL.»L.i;«..l«. verlangen'ging Uit naar iets anders,en ge mee-eet een hele ui, liefst zo'n
LtlOUKCnOUtta heb me" gestort in rauwkost... en mooie groene langwerpige jonge ui, wel
,aarh goed uitgegroeid en eveneens met een
Aan alles komt een einde en ook aan stukje groene steel eraan, 1 grote to-
het drie weken lang eten van eoucous, maat in vieren gesneden en een witlof-
kebah of Choukchouka, alhoewel KaUWKOSt.*.. stronk gewassen maar eveneens onge-
dit toch wel een heerlijk gerecht is be- sneden. Ge ziet alles is zowat onge-
staande uit een pikant mengsel van: rode T"N DE RAUWKOST, die mij in één sneden, behalve de tomaat en worteltjes
en groene paprika's, tomaten, aubergines, p van die vele Franse restaurants men geeft u wat te werken. Aan u
alles in grove stukjes gesneden en in wat werd geserveerd was dermate leuk nu komt de beurt om hiervan een heer-
hete olie vlug gesauteerd (gebakken) opgediend dat ik niet kan nalaten lijk maal te bereiden, en ik kan u zeg.
onder toevoeging van cayenne peper, u dit te beschrijven. gen: mij is het volkomen gelukt. Ge
knoflook, peper, zout en gehakte peter- krijgt een scherp mes erbijgelegd en op
selie. Het vraagt slechts enige minuten, Crudite Oasis: per persoon neemt ge uw bordt snijdt ge alle groente in grove
net tijd genoeg voor u om van wat een Kroot bord en legt hierop sierlijk stukken, de peulvruchten haalt ge uit
eieren een omelet te bakken en die, neGr: de helft van het gele hartje van de ..bastjes". Nu doet ge er azijn of
alvorens ze dicht te klappen te vullen ?en kr°Psla. ongeveer 5 grote worteltjes citroensap, peper, zout, mosterd en
met dit inderdaad zeer pittig geurende 'n lange slierten gesneden, een stuk olijfolie op en begint te smullen. Ja dit
groentemengsel. Er zijn echter Arabische groene paprika, vijf tuinbonen, in de woord is beslist wel van toepassing op
restaurants, die beweren, dat de echte bast' 20 neergelegd ongedopt, de bui- dit heerlijk bord rauwkost. Weet ge wel,
Choukchouca, niet gemaakt wordt met tenkant slechts goed gewassen, en dat rauwe tuinbonen voor mij een open
een omelet, maar dat er per persoon evenveel doperwten in de schil, 5 radij- baring waren? misschien bent u verder
twee eieren hard worden gekookt en dat zen me* een steeltje groen eraan dat op het gebied van rauwkost: ik had
rauwe tuinbonen nooit erbij gegeven,
probeer het eens, ge zult het misschien
wel even lekker vinden als ik. Hierbij
drinken we een heerlijk koud glas bier...
en taart
G&tesu de chocolat Mar
ti n e voor een taart van normale
grootte nemen wij: 100 g chocola
de, liefst bittere repen, 70 g boter,
125 g suiker, 70 g maizena, 2 eieren en
2 volle eetlepels melk.
Smelt de chocolade met de twee eet
lepels melk in een pannetje op een
zacht vuurtje en laat deze massa vooral
met koken. Intussen smelt ge de boter
een beetje, door ze zonder papier
natuurlijk op een bord te leggen in
de buurt van een hete gasvlam. Als ze
„bewerkbaar" en zacht is, maar niet
heet, roert ge er grondig de suiker
doorheen, en laat ze even rusten. In die
tijd neemt u de eidooiers en maakt er
met de 70 g maizena een smeuïg goed'
opgeklopt mengsel van, dat ge nu ijlings
door de boter-suikermassa roert
Ja u snapt het al, we hebben de ge
smolten chocolade intussen van het
vuur afgenomen en nu tot slot, roeren
we deze chocolademassa door het bo-
ter-suiker-maizena-eier mengsel. Nog
slechts twee dingen blijven nu over: een
ervan is: het tikkeltje zout niet te ver-
g4?n; ,e! tweede is: de eiwitten zeer
stijf te kloppen en door de chocolade
taartmassa te roeren, op een elegante
luchtige wijze, die ons trouwens geheel
eigen is! Alles is nu gereed, de oven
staat al tien minuten aan, de taartvorm
is ingesmeerd met olie of boter en
hierm doen we ons mengsel. Een gelijk
matige laag wordt erin uitgesmeerd, de
bovenkant wordt even begoten met wat
gesmolten „roomboter" heel weinig
maar en in een niet te hete oven la-
le=n=^K tu0nzeiT- Martine chocoladetaart
gaai bakken. Hiervoor rekenen we 25—30
minuten.
ISiet te dróóg!
DE BOVENKANT moet donkerbruin
g4i??0nd eruitzien, de binnen
kant blijft smeuïg-gaar! De pen
i jU er te2 controIe insteekt moet
er wel droog uitkomen. Maar let wel-
te droog is deze taart niet lekker: zé
moet aan de binnenkant niet doen den
ken aan oud rul brood!
Wilt ge deze taart garneren:
smeer er een laag gesuikerde
slagroom op, waarop ge wat
fijngestampte (geschilde) hazel
noten strooit. Noten kunt ge heel
gemakkelijk ontdoen van de schil
door ze even in een hete oven te
leggen.
Ziezo dit is het voor vandaag
en ik hoop nu maar dat vele
rauwkostenthousiasten dit stuk
je lezen en proeven. Veel
succes met de taart!
MICKY WOODHOUSE.
Eigen nieuwsdienst
MIDDELHARNIS. Twee maan
den hechtenis, twee maanden voor
waardelijk met twee jaar proeftijd en
een boete van vijftienhonderd gulden
legde gisteren de kantonrechter te
Sommelsdijk, mr. P. Groenenboom,
op aan de eigenaar van een lucht
vaartbedrijf te Melissant, K. S. van
B., omdat zijn vliegveld niet deugde.
Hij veroordeelde hem bovendien tot
een boete van honderd gulden wegens
het niet melden aan de Rijkslucht
vaartdienst van twee ongelukken met
vliegtuigen.
Van B. had langs de smalle start- en
landingsbaan het vliegveld dat wordt
gebruikt door siproeivliegtuigjes tar
we gezet. Naar hij verklaarde op advies
van de Landbouwvoorlichtingsdienst om
het vliegveld, waarvan de grasmat door
de overstroming in 1953 had geleden,
weer op peil te brengen. Op veel kleinere
vliegvelden vindt men landbouwgewas
sen naast de startbanen, vroeger zelfs
op Ypenburg, voerde de verdachte aan.
De kantonrechter wees erop, dat Van
B. al eerder moeilijkheden had met de
Rijksluchtvaartdienst en dat hij het
vliegveld ook als land-bouwterrein wilde
gebruiken, met gevaar voor de vliegers.
De ongelukken, <j'ie niet waren gemeld,
betroffen een toestel, waarvan bij een
landing de sproeiboom werd beschadigd
en een machine, waarvan het staartstuk
werd vernield.
De officier van justitie bad voor het
niet melden honderd gulö'en boete en
voor het in slechte toestand laten van
het vliegveld tweeduizend gulden boete
en een maand voorwaardelijke hechtenis
met een jaar proeftijd geëist.
Veröfachte gaat in hoger oeroep.
Dn Koninklijke Harmonie Oi-pheus
te Tilburg zal in de nazomer als enige
aan het Europese concours voor har
moniecorpsen dat te Vichy in Frankrijk
wordt gehouden onder auspiciën van
de Unesco.
De organisatoren hebben uit een ne
gental landen telkens een van de beste
harmonieën uitgenodigd en voor Neder
land viel de keus op het Tilburgse
Orpheus. De in Tilburg zeer populaire
harmonie onderneemt nu een reeks
acties om de reis naar Vichy te kunnen
financieren.
PARIJS (AP) Zoveel pech als de
Parijzenaar Jacques Basset heeft gehad
toen hij op een donkere decemberavond
van het vorig jaar een overval wilde
plegen, is welhaast uniek.
Ergens in een achterafstraatje van de
Franse hoofdstad, dat hij als operatie
terrein had uitgekozen, naderde een goed
geklede man. Basset zei (zachtjes) tot
zichzelf: dat is 'm.
Hij haalde een vervaarlijk uitziend!
pistool voor de dag, richtte dat op zijn'
slachtoffer en siste hem de klassieke
woorden toe: Je geld of je leven.
Laat de man tegenover het vuurwapen
nu een politieagent in burger zijn, die
juist op weg was van het bureau naar
huis
Bliksemsnel trok de man ook een pis
tool en vuurde zonder verder af te
wachten. Jacques Basset kreeg een ko
gel in de onderbuik, maar wist toch te
ontkomen.
"De volgende dag werd hij door de po
litie in een der Parijse ziekenhuizen
aangetroffen. Daar werd hij gearres
teerd.
Drie jaar gevangenisstraf, besliste de
rechtbank. Ondanks de pech.
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. In scherpe concur
rentie met Amsterdam is het Rotter
dam opnieuw gelukt, dat van 1 juli af
gedurende twaalf maanden de Ameri
kaanse legergoederen voor het bezet
tingsleger in West-Duitsland via Rotter
dam worden overgeslagen.
Deze overeenkomst betekent een hoe
veelheid stukgoederen van 800.000 ton.
Naar waarde voor de erbij betrokken
scheepvaart- en havenbedrijven komt
deze lading evenwel neer op rond tien
procent van alle stukgoederen in de Rot
terdamse haven.
De overslag geschiedt onder leiding
van het stuwadoorsbedrijf Progress, die
enkele andere stuwadoors daarbij zal
inschakelen, maar zelf 70 pet. voor
haar rekening zal nemen.
De behandeling van het transport
voor het merendeel is Mannheim plaats
van bestemming berust bij Damco,
die nog zeventien Nederlandse en Duit
se rederijen betrekt bij het vervoer.
De Nederlandse rederijen zullen
twee derden van de stukgoederen ver
voeren. Van het totaal neemt Damco-
twintig procent voor haar rekening.
Aan de bij de Nederlandse Particuliere
Rijnvaart Centrale aangesloten schip
pers valt tien procent toe.