Weekstaat Nederlandsche Bank
Eho 2 *T Motor Oil bevat
een speciale doop die bij
tweetakt motoren veelvul
dig voorkomende lagercor-
rosie doeltreffend bestrijdt.
B eur sover zicht
Weerstand leek gebroken
Woensdag 10 juni 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag, 7
Saldo banken boven het
verplichte gemiddelde
AMSTERDAM. De verkorte balans
van De Nederlandsche Bank geeft bttjk
van een bevredigende ontwikkeling. Dit
somt voor-u tot uitirg in de aanzienlijk
betere pvs.tie van de banken als gevolg
van de terugkeer van bankbiljetten. De
banken wisten het saldo met niet min
der dan 127 miljoen te verhogen en
daardoor zijn zij thans, voor het eerst
sinds 22 mei. boven het verplichte ge
middelde in deze kasreserveperiode ge
komen. Dit gemiddelde beloopt thans
circa 43P miljoen, zodat de banken
hier thans 56 min. boven staan. Zij
hadden echter een grote achterstand in
te halen, die getaxeerd wordt op 800
miljoen.
Mocht deze week de terugkeer van
bankbiljetten uit de circulatie zich
voortzetten, dan zal ongetwijfeld ook
voor de banken de positie nog sterker
kunnen worden. Een andere mogelijk
heid voor de banken tot verbetering
van hun saldo ligt in de aanwas van de
deviezenreserve, maar deze aanwas is
de laatste weken niet zo groot meer.
Terwijl de goudvoorraad onveranderd
bleef (al sinds VS maart staat het goud
op 442.4 min.) is de deviezenreserve
toegenomen met 4.3 min. Deze aan
winst is echter niet gebeurd in de con-
vertibele valuta, want deze steeg slechts
met 800.000. De stijging zat dus in
de niet-convertibele valuta. Dientenge
volge liggen goud- en deviezen samen
nu op 5149.2 min. tegen vorige week
5144.9 min.
De circulatie is met een zeer mooi
bedrag verminderd. Niet minder dan
125 min. aan bankbiljetten is terug
gekeerd. waardoor de totale biljetten-
omloop werd teruggebracht tot 4245,8
min. De schatkist heeft een kleine ver
betering ondergaan van nog geen ƒ3 min.
en de banken hebben van hun betere
positie gebruik gemaakt om 16,5 min.
aan dure voorschotten af te lossen. Deze
zijn hiermee verminderd tot 36,6 min.
Mocht de positie van de banken zich
blijven verbeteren, dan zal ook dit be.
drag zeker tot het normale niveau van
18 min. kunnen worden gereduceerd.
Op de geldmarkt is het tarief voor
daggeld van IV- procent al weer niet
in overeenstemming met de werkelijk,
heid, want in feite ligt het tarief op
l'i tot lts procent. De dag van 1 juli
a.s. is een belangrijke voor de geld
markt. Dan moet nl. de storting geschie
den van 400 min. voor de Nederlandse
staatslening. Echter kan door de moge
lijkheid om schatkistpapier in te leve
ren veel van de scherpte van deze ope
ratie aan de geldmarkt wördên ont
nomen.
VISS Eli 1,10 MIK Hl IN
5CÜEVKNIXG1/X. juni. Maatjes haring Ulo
groen J#0—HOI StMlllllUlU# 70—00; MailtjtW hulllig
jong klein 110—03; Maatjes having Groot nl—74; Heil
bot 3325 i Git tong lappen 3—320; OM m tong 2?o—
200; KI m tong 200—270; Tong I 240—250; Tong II
230—240; Talbot II 100—170; Talbot III 130—140;
Tarbot IV 120—130; Gilet I 110—120; Gtiét II 1—105
Kabeljauw git. gjt 20—84: Kabeljauw I «0—28; Kool*
\is wit 25—27; Koulvi» mvait 24—20Zeewolf I 30—
28; Git st gul 20 *28; Kl et «ul 24—20; per Wat van
Schelvis gr 85-30; Schelvis
De voornaamste posten van de verkorte
balans luiden:
(in duizenden
6/6 1/9
4.462.444 4.402.444
763.642 7 03.168
Activa
Goud
Vorderingen in aoud ©nz.
Buiten!, betaalmiddelen 781
Guldensvord. op buitenl. 60.284
Papier in disconto165
Papier door bank gekócht 443.500
Voorsch. en beleningen 30.817
Nederlandse munten 21.280
Passiva
Bankbiljetten
's Rijks schatkist 760.161
788
86.145
165
443.500
53.210
21.065
Banken in Nederland.
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere niet-ingezetenen
Saldi buitenl. geld
4.245.794 4-371.332
757.338
359.564
139.411
24.517
8.515
16.170
486.529
122.416
24.384
3.024
15.050
'bis 1 28 -26;
'Cl schol D «2
*«i«l 12—101
to; Hors m
4—1»; Tongschar 22—
Wijting D I 12-16; WU-
haring p<*r kist vaü kg
40 kg; y.w poon 12—10; 3<
bit m 38—32Schelvis ld tn
Schelvis II 2422 J
-38; flchii I
Rog I 20—22;
640 -7Makrai
26: Wijting gértrlpt 18
ting D II 12-10: V<
24—20; Morgen a d afslag ca. lö kusWissérs 1 Traw
ler 2 Haringloggèrs, Besomming aan verse haring
20.600. besomming kustvisser* 6 gemiddeld 130:
Aangevoerd dbor IJmuiden en van elders 150 kist ver
se vla. Besomming Trawlers aan verse SCH 6 S 7700;
SCH löl f 8000SCH 64 aan verse en zoute 34350.
SCH 87 5; SCH 105 4; SCH 234 20: SCH 341 14;
SCH 3*2 3. SCH 402 4;S ClI 4 10; SCH 56 4: SCH 220
•v. SCH S24 3; SCH 36 4; SCH 03 4; SCH 30 7; SCH
264 23: SCH 1S1 4 SC1I 100 4, SCH32 23: SCH 40 12;
SCH 40 2; SCH 90 6 SCH 132 S: SCH 189 2; SCH 223
17: SCH 262 2; SCH 2S5 8; SCH 2 7; SCH 5 117;
SCH 13 8; SCH 10 8; SCH 25 5; SCH 33 7; SCH 37 9'.
SCH *3 4 SC1I 84. 7: SCTI 130 18; SCH 286 3; SCH 309
7: SOB 55 12; SCH 228 4; SCH 141 2; SCH 188 4 SCH
46 4 ;SCH 30 4; SCH 72 4; SCH 73 S; SCH 102 8
SCH 80 6 SCH 80 6*. SCH 07 3v ÖCH 198 4; SCH 118
20: SCH 180 8: SCH 1.34 2 SCH 8 5; SCH21 weinig:
SCH 24 S; SCII 47 20: SCH 120 7: SC H12I 12j SCH
«02 15: SCH 883 Weinig VL 14 5: VL 56 4; VL 80 17:
VL 97 7; VL 112 6 VL 114 3; VL 132 S; Vb 132 8;
VL 142 3: VL 190 3: VL 197 1; VL 199 '8
Aan de afslag o juni: SCH 7S 320: SCH t:
SCII 20 620; SCH 64 270: SCH 273 264; SCH
SCHU '216; SCH 118 1.30; SCH 105 187.
tSS 410;
6 170;
tn» eoluüv 38. k! ichélri* 33. k! sclvolrU I 83
—24, kl schelvis 32-20. wijting 25—10. gr gut 85
—25. m!<! gul 29—21. kl gul 2» '7. lmm g\ poowjM
8. kl koolvla zw 37—30, gr. kabeljauw 200—95, gr kooi-
Vis 2W 83 -<1, gr leiig 77—96, gr wol 88, aanvoer
tong en tarbot li, heilbot 3, schol "5. achtte h».
ring mO. nukree! 965. schelvis 103, "wijting 3«o'. lea*
ra SmiJi? A j ',0, M. Pöon
10, koolrie 40, diverse® 20, totaal 8780 kisten.
a) Totaal *oud en dev.») 5.149.193 5.144.S70
b) Waarvan convertibel.606.812 695.977
c) Dekkiiitspercentafè 99,01 89,86
Exclusief uit dè liquidatie van de E.B.U.
ontstane vorderingen en schulden.
MARKTm RH IITEN
GROENTEN EN ERUIT
ROTTrKRDAlC, 9 Juni. Xleuwe ar.
47—33; eleuwe a*iviapp«lea p. 28^9oieuwe aard
appelen kriel 26—30; andtjri» 7-3S; bloemkool A 17
-43; Id. B 1018; dubb. bonee t,«0—2,22; id. li
1.59—2,13; komkommers A 24—41; id. B 25—32; id.
C 16—22; bospeen t «5f—53: Id. II 17—30; ale I S—
9,50; id, II 65,90; 1015: oude aardappe-
lon 6IIkrotefl per bos 8—13; rabarber IS—19; ra
dijs 3; spinazie 2638; kasttiitoftèn 1 1,81—1,98; ld.
II 1,IS1,48tuinbonen 26—34; selderij 7—12; perar-
.«•Jle 4—18;. waapeeo 21—54; apklkoói 28—28; sjaiot-
teti 20—22 dopen»;eu 53—82; peulen 1,60—1.90: pful-
meö p. at. 9—17; ua:*a p. \t Xesit.) 61; perzike® p.
st. 9—38; tanuUflft fexp.) A 1,82—1,41; It 1,S«; C 1,24
!,*0: aardbeien 1 p. d. W—DÓ; ld. r! tf. d. 0—23;
rode bessen I p.d. 48-58; Id. I! p. d. 80—39; aard-
beï« p. kg regigi* I 1; id. II 80—39; roem vaa (Jltór-
lots II 5081Va gret II «5—84; jeouada t 8SM;
id. II 63—93; sengana I 17—1,12; id. II 61—1,01; ta
lisman I 94—1,82; id. M 68; öllmai t 82—67; ld. il
45—68; Golden d. H. 70-op 45—10; H. 85-70 86-63;
H. 80-85 S358; H. II 91—63; K. 15-67; joOMhaa fit.
70-op Si; st. 65-70 57; St. 40-40 48; H. 70-op 89-«8; H.
85-70 82—85; H. 80-65 85—58; H. 55-60 4:j; H. tl 14—
39; K. 2145; «oudretoaKe H. 70-op S4—42: H. 68*
70 29—37; H. 60-18 28—24; It. 17; lombard C. H. 60-
65 «5; K. 18—17.
KAPELHË, 9 JUKI. Kmiabaweh 87—77; lavdbel-
«o eorider dop: regta» I 92—103; 2 "3—33; mach.
frhemre I 91—94; 2 75; JucUmt* 1 94; 2 77; ma
dame Moutot 1 75; 2 72; aanama 1 92: 2 68 Tally
man 1 71} 2 88; ollitux 1 M; Juspfc 1 70; D.Bveva
1 73 2 66; atw, 68aardbeien p. doos v. S50 gr.,
laglna l 19—24; 2 17—22; taliemaai 1 >0—20: 2 14
—22; ««pitu l 19S8; 2 11—19; CJtaax 120; oaüt-
br. vigour 1 23—23; Juspa 1 23; roodkapje l 24—23;
frambozen p. douu mailing promise 1 58—89; 2 43;
keiuea early rivers 1 p. dooa 28; 2 22; i p, Vl. 120
—133; 2 81; aardbeien met dop p. U. In chips: re-
Riaa 2 47 -6; nrach frhemti 2 5!; ««agaat* 72—
83; 2 46—72; (allomaa 1 90—103; 2 59—77; fftidame
moutot 87—89; 2 32—48; madame lefebel I 61—
89; 2 48—59; siletz l 59; Jusca 1 60—82; roodkapje
1 9»; 2 «0—*9; «ftr. tardbeliü im ebip* met dop
45-59,
BERK EI/, 9 JiinJ. Wa tgJaafeomlomttaen A 52—
37, B 28—82, C 22—27. D 14—20, krotn «7—44 i lokt-
komlcomniere A 36—30, Jl 23—37, C 22—24, bloemkbfl
16) 16—19. (I) 10—22, (ID) 17, (12) 10; ale I S.30-
6.50; toilu'.«a êxp. A 7.90g.KO, B 7.60—8.10, C 7.60—
8.40, CO 6.ÖÓ7.70; tometen W«M1. A 5.20—4.60, B
4.10-6.20, C 4.60—5.40. CC 9.40—0.80; per bakie. SnU-
bonöö 1.10—1.30; andijvie IS; pefffl 28—35.
POELDIJK, 9 juni. Tomaten A 1—8,50; 7,60—
8,20; C 8—8,40; Cc 7.40—7,80 p. Met v. 6 kg. bloem
kool (8) 93—96, (10) 19—33, oatPwloaMa1,50—1,60
p. st., bospöèh 35—48 p. boa,
&OXD WESTLAXD. 3 Jiüül. TOM*>t«a A 1 I-
3.10; BI 7.70; C I 8—8,30; AH 7,70—8; ftll 7,70
C 2 7,SO—7.90: OG II 7,1:0—7,«0A 111 8,50—6,00;
B III 8; 0 Itl 6.50—3,60; CC II 3,80; bonte® 4,70
p. kg bnspM® 31—31; selderij 7»Ai Möettkool |6J
84—»8; (8) 23-31; (10) 17—24; (VJ) 13-21ee*ma-
lueaen 1—1,60; Ivoaikcmmerj 2440; tuinbonen 81—
«2; anijbofcea 1,50; dubbale bonen 1,75—2; aard
beien 90 -1,13; andijvie 17; poeieleln 84; aardappe
len 22-31.
riJXAOKKR, 9 jani. Tomaten A 7.90-8.50, B
7.80-8.20. C 7.90—8.40, CC 7.40—7,30; kaikomfcom<
mew A 28—88, B 2628, C £3—25, D 14—13plat*
glaskomkommers A 84-48, B 29—38, 0 27—31 B 22
- 23; kromme komkommers 45—51rrofstekkomkom-
mer* 23-99; fljosiekkomkomrAew 12—10; bloemkool
(6) 20—41, (8) 19—S8, (10) 12—19, (12) 12—13; andij
vie 18—30; boffkroten 17; sit 8—7.60; bospeen 82—80;
snijhonen 1,20—1.80.
GRANEN EN £A0tN
GROXl'XGEX. 0 J-tiai. Wdiei*èfa: 22.30—24.10, és-
tra kWs,; 24.10—24.60; »0Tftergmt 22.50—25.25, êV.'rt
lew*' 25.25—25.7c; witte hater SS. 24.65, est»
kwal 25.06—18.001 htmjwa 16.00—84.06; Wauw
msocziad 115.00—lSI.Oi).
Eieren
VEEXEXDA.AL. 9 jufii. - .UnV. 120.000 st., frotê
10,2511,25, kleide 6—9, allés p. 100, handel vAdeüjk.
VEE
ROTTERDAM, 9 Jial. Atncer 200 Tette koelen,
823 gehrulksvet, lSl k'TaskaiV., 726 sevte kilt., 743
ÜUvht, fciiv., .17 verkoos, 47 bigg'Al, 52 paafdeö, 1
tfeulen, 900 scbapeffl, 698 weidelaiMMeren, S0 bokken
to geiito. PrifzénVèt:« koeien p. kg 8.15S.5 2 00
3.15 2.85—2.96; kalt- «o melSkeelen p. at. 1276, 1600,
900; varckoflm 951', SflO, 700; vnei-zwn 950, 850, 659;
pinken 650, 50. 42oJ niskalv, 450, 400, S00; vette
kalr. p. L'« 2,8—3 2.60—2.80 2.80—2.40; nutht. balv,
t). it. 75, <i2, 48; skohtpaaird«n p. kg 2.30 2.1Ö,
I.90; sohapen p. 110, 90, 80; wèidelarant-treii y.
"0. 60, 50. R«sd. nam., handel en prijzen;
Vette koelen hwtis. zeer :r.(dg, niet r«li prijahi!
kalf* en mftlUltoeien kort, Vaim, leta minde?: ra*
rekoelön ieiv.. i r>cf, me! le's terugl. p.*.vaar
zen en pinken klela, traag, oitgew.gnsktlf. iet«
m.sicK'f, kalm, sis v. rettc lalv, rnirn, vlug
prtjtfi.nucht. kalr. klein, «troef, aav.alanhtpaar*
il«rt kort, lui, nle: geh. prljah.; sehapm iets kleldér,
redelijk. ieM lager la pr.weldelammerett Welaer,
tamelijk wal hoger la pr.
KAAR
BODEGRAVEN', 9 juni. a*bt. 129 pan:., eevete
«dort 9,17—2.18, tw. aoM 2,08—3,11, ezira Uil. 2,38,
htttdel kalm.
CITRUêERUrT
Cal. a!a. II—17.75. Aaar,
ROTTERDAM, 6 jual.
3000 kartons.
VOOR TWEETAKT MOTOREN
2-T MOTOR OIL
v»rm*ngf zich vanzelf met
d» benzin* in de tank.
Esso 2-T Motor Oil is de
ideale motorolie voor alle
typen tweetakt motoren,
ook voor bromfietsen.
Verkrijgbaar in bussen van
en 1 liter.
Omzetten Lucas Bols hoogste
in historie van het concern
S V A S3 WIST Kill) A VI
- ?v -r- 1-
DINSDAG 9 JUNI 1959
BONUS EEN OP ELF
AMSTERDAM. Ondanks dê re
cessie is het omzetvolume van de
Erven Lucas Bols in 1958 belangrijk
gestegen. Het heeft een nog nimmer
in de historie van het concern bereikt
totaal te zien gegeven, zulks in weer
Oostenrijk, Italië. Spanje, de Verenigde
Staten en Argentinië stemmen tot tevre
denheid, die in Frankrijk, België, Zwit
serland, Zuid-Afrika. Brazilië en Canada
bleven ongeveer gelijk of zijn iets ver
minderd
Wat de gang van zaken in de eerste
vier maanden van 1959 betreft kan de
directie spreken van een tevredenstellen-
wil van liet feit dat de verkoop van de ontwikkeling, zowel in Nederland als
enige dochterondernemingen in de in het buitenland.
laatste maanden van 1958 enigszins
tegenviel.
Blijkens de geconsolideerde winst- en
verliesrekening beliep de exploitatie
winst 9.5 (v.j. 9,3) miljoen. Na af
schrijvingen, belastingen en reserverin
gen blijft een winst ter verdeling van
ƒ3.6 (ƒ3,2) miljoen. 0;p de gewone aan-
delen wordt voorgesteld 18 pet. dividend
j (v.j. 17 pet.).
Het in 1958 verkregen agio ad.
1.023.984 wil de directie opheffen door
uitreiking van een nieuw gewoon aan
deel, recht gevende op het volle dividend
over 1958, op elke elf oude aandelen.
Meer dividend
In de algemene vergadering, te houden
op 25 junt, zal worden voorgesteld de
wmstverdeling zodanig te wijzigen, dat
met ingang van 1959 het aandeel van de
leden van de raad van bestuur en com
missarissen in de resterende overwinst
wordt verlaagd van 40 op 30 pet. en het
aandeel in de overwinst voor gewone
aandeelhouders wordt verhoogd van 50
op 60 pet. Tevens zal worden voorgesteld
in de statuten op te nemen dat de belas
ting. die verschuldigd is over het aandeel
van commissarissen in de overwinst,
voortaan ten laste van de vennootschap
komt voor maximaal 6 pet. van de over
winst. Hieraan wordt verbonden een
voorstel tot gedeeltelijke compensatie
voor de leden van de raad van bestuur
voor de vermindering van hun aanspra
ken op de overwinst tot een bedrag in
contanten van 750.000. Daar hiermee de
fiseaal belastbare winst over 1959 wordt
verminderd, zal netto wegens deze com
pensatie ten laste van de vennootschap
komen 400.000. Het voor aandeelhou
ders daaruit voortvloeiende voordeel
komt neer op 1 a 1 '1 pet. dividend.
Nat. Handelsbank
weer 6% dividend
AMSTERDAM. Aan de op 23 juni
te houden algemene vergadering van
aandeelhouders in de Nationale Han
delsbank zal worden voorgesteld over het
boekjaar 1958 een onveranderd dividend
vast te stellen van zes procent.
Stoomspinnerij Tvventhe
verlaagt dividend
ALMELO. Aan de óp 7 juli te hou
den algemene vergadering van aandeel
houders in de Stoomspinnerij Twenthe
2al worden voorgesteld het dividend
over het boekjaar 1958 vast te stellen
op 10 procent, waarvan 5 pet. in aan
delen fv.j. 12 pet., waarvan 5 pet. in
aandelen).
Export fraai
Het feil dat de stijging van de êxploi-
tatiewinst van het concern geen gelijke
tred heeft gehouden met die van het om
zetvolume, is een gevolg van verschillen
de omstandigheden. De verkopen in
Nederland vertoonden een tevredenstel
lende stijging. De exporten vertoonden
een fraai beeld. De vanuit Nederland
bereikte afzet naar het buitenland werd
nog nimmer tevoren behaald. Het aan
deel in de totale Nederlandse export van.
gedistilleerd is belangrijk gestegen. Wat
de buitenlandse produktiebedrijven be
treft, de behaalde omzetten in Duitsland,
Nadelig exploitatiesaldo
Machinefabriek Braat
AMSTERDAM. De Machinefabriek
Braat heeft over 1958 een nadelig exploi
tatiesaldo behaald van 143.747. Over
1957 bedroeg het voordelige saldo ƒ08.521.
Opnieuw wordt geen dividend voorge
steld.
In Nederland werden contacten gelegd
met machinefabrieken, waarvan de ge
specialiseerde werkzaamheid ligt op het
gebied, dat in Indonesië door het bedrijf
werd bestreken. Hierdoor is men in de
gelegenheid gekomen mede te dingen
naar de levering van installaties, meer
speciaal bestemd voor landen met grote
tropische cultures.
NIERSTRASZ PASSEERT
HET DIVIDEND
AMSTERDAM. De N.V. voorheen
Nierstrasz zal moeten voorstellen over
1958 geen dividend uit te keren (v.j. 8
procent). Het jaar 1958 is voor de ven
nootschap onbevredigend geweest. De
bruto exploitatiewinst was 1.360.758
(f 1.488.859). De exploitatiekosten verg
den 1.219.802 1.176.594) en afschrij
vingen 98.938 55.224). De wenselijk
geachte afschrijvingen konden onverkort
worden verricht, maar een winst ter ver
sterking van de reserves en ter verdeling
bleef hierna niet over (winst v.j. 231.106).
De omzet bleef bij die van 1957 aan
zienlijk ten achter en bedroeg in index
cijfers (basis 1956 is 100) 77 (89). De in
de eerste vier maanden van 1959 be
haalde omzetten liggen circa 15 procent
boven die, behaald in dezelfde periode
van 1958.
Import-quota ruwe olie
verhoogd in V.S.
WASHINGTON (Reuter). Het im
port-quotum voor ruwe olie in de Ver
enigde Staten wordt met ingang van 1
juli verhoogd met ruim 30.000 tot
1.450.362 barrels per dag. De nieuwe re
geling geldt tot 31 december.
President Eisenhower vraagt
verhoging limiet Nat. Schuld
WASHINGTON (A.P.) - President
Eisenhower heeft het Congres gevraagd
de rentelimiet voor Amerlkaar.se rege
ringsobligaties af te schaffen. Hij drong
er verder op aan de limiet voor de na
tionale schuld te verhogen.
In een speciale boodschap schreef ó'e
president, dat deze maatregelen noodza
kelijk zijn voor een goede controle op
de nationale schuld, Welke nu een record
hoogte van 286 miljard bereikt-heeft.
De president kondigde het congres de
volgende verzoeken van het ministerie
van financiën aan:
1. Afschaffing van de huidige limiet
van 3'A pet. rente op spaarobligaties.
2. Afschaffing van de huidige limiet
van 41/* pet. rente op genoteerde obli
gaties, die langer dan vijf jaar geleden
zijn uitgegeven.
op de nationale schuld tot 288 mil
jard plus een verhoging van de tijde
lijke limiet van de huidige grens van
288 tot 295 miljard.
Londense vrachtenmarkt
LON15ËN (Reuter) Op dö Londenflê
vrachtenmarkt viel geen opleving van de
vraag te bespeuren. De meeste leidende sec
toren lagen verlaten. De boekingen betrof
fen 9*500 ton schroot van de St, Lawrence
naar Japan tegen no.öoo dollar vrij in en
uit, jtlli en twee ladingëft kolen van 9.300 ton
leder van Polen naar Buenos Aires, een te
gen 40 sh. f.o.b,, juni en de andere tegen
39 sh. f.o.b,. juli. Tevens werd een schip
van 9.500 ton geboekt voor drie achtereen
volgende reizen met ijzererts van Vitoria
naar Polen tegen 48 sh., juli, terwijl een Li*
bérty-schip op tijdchartér werd verhuurd, Ie*
rt xx i verin£ Northern Range, juli, voor vier tot zes
3. Vêrhögmg van dê permanentê Iirftiet I maanden tegen i.7o dollar per ton per maand.
SeHEEPVAARTOrRMU i I A
N. Waterwetf binnengekomen 9 Juni:
Saoui Maria Lib Serön Klc, Ho&'.Oa IfnJMiat
prrs Muller: Uhcln.ttal»! Duits Wan)
haïea C Bw «vis Stam; Ida, jncoba Ned
Turk Bromm Waallidvuu t) «Lurenbuig
Htiyacr; Amucoiite LI Sluiskil RDM ledig
fieam; Heliotim Eng M«)a «1 Ahmadi Per-
ni> Shell i olie Van OninicroiiAldert L
Xed Mantylüoto IJsselmondo bout Buys
Esso Amsterdam Xed Aruba Efso Poitila
Sr 2 ollé Eu ho Nederland; Artur.i Fin Kot-
M*rftéh»r«n c fiw s:g V'.nko; Rose
MaflrJe Eng Orkney FeijenooMaediJk scrap
Ooiiioldor.
N. Waterwei vertrokken 9 juni:
Capital®* L4#ibe Hola Por? field; Brlch
Duits Ill-enroll; AoIwtMia Bng Hamburg;
Burültl Palm Eng Londen: .Jupiter Dttttsi
Weaer: Mount Blali' Eng Guernsey Viigi-
nia Bol teil Duits Puerto O du/,; haiuia
Droler Duits IJstod; Tom Zweel Xordeo-
ham; Ad erna Duits Hamburg; Iielgieo Deen
Antwerpen; Xeveè Frans Caui; QLU 3 Xed
wisnwt: Rarrog«Ke ISiig Goole an Hull:
HllWl Noor Narvik; Stevonla. Eng Goölè
sen Duits Xarttk.
Aangekomen In Amsterdam 9 juni'.
Xed Thoano vn Dieppe Stukg-passagiers
Jutaktide VCK; Noor Jdtlo ui MmUlden
ledig-repawén A.D.M. Vlnke; Xed Escair
tn Paskdllavik stuka llaitdoiskttdo MttUef;
Dus f I'm rich KoppelmiUin va Xorrauudei
hout MIneh'dhATtf) SpUethoff: Nod Oran-
j?«tarl vn W'C6t-Indie-«P)yiftóuth stukg-pas-
saglevs Surlnamto KNÖM.
Vertrokken uit Anistordan» 9 Juni:
D:s Rhenanlii nr ilamp:*:n Roads Eng j
f'orsitar ar Genua; Eng Plot er nr ROL: er
dam.
SCHEERBEWEGINGEN
Cradla o? Llbèwy 9 ISO mill SfTt m dè tt&ix
JIurk Blkindan
Corllk io sank BilJk
Oalta* Dolssih t 0 70 mijl W.VW Bkarand
Oflltox Utncht t 9 150 mijl W Straat
mo032
Ceronla t 9 dit ZtUdw«atku*t iflndano n?
Rabaul
DKmeMj'k 14 «UI Ifz» Buohrzaa
tonlwom 15 mij: o.N'O m Iftla
Msso NodorJadd 0 40 mij! GihPattif
Hliznb«:h B I 1080 mui StO Honolulu
Filftjknd Stéil li rn Satttbal nr Rad t Gaal
Gaasterkwlt 10 vérw Manila
ütilaookus' O 165 min W 8; Vinoact
Groot* Bear 9 130 mill TftZ Linda jgnct
Haarlom 0 !.90 mijl W 't ScÜllw
iïerailia 9 Xlukérk ftr Cludad Boliréü
Hoicndreeht 9 HO mijl O Malta
Ivoorkust 0 pass FIiüiatoNk üj' AAlWvtpm
#'.s 3 Guaata or .Nassau
Jacob Verolmo 8 2DD mijl Z'W Kingston
Joseph Frertua 9 pass Ouèssaal au Mto-
l*o rlu
Jagersrcmeln 8 430 mijl X(0 St Heléna
Johaii o Oldéabiruerelt 8 240 miil VTtZ
Bermuda
Kaltnga S tèrtr Buenos Aires-Cur*oio
Kaï'ukóluJn 8 oöö hiij! ZÓ Colombo
Kaïcwsa 6 «*nk fioroag
Kto'.è 0 aa-nU Tl'inidad
Kra 8 Baltimore ür Mataoalba
KöiinemerUüd 9 i5ö mijl Z\V St Paul Roei
Kórkodyk 12 Atttwérpén
6 m mijl XO tft Y&üiha
Kerke.iyk 12 Antwdrpo® ver»
Ki'dbsla 8 250 miji.Ot.X Cnobkêd lsl
Ka.'J doh t 9 00 Inijl ZW Ha-Östublm
Kellbiia t 9 380 mijl OXO Söcoiri
Klwslel-U 6 0 dw tVickiow nr FaakiU
KaNLehl 9 voor anker Tg Manl
Kertosono 9 00 ruijl WZW Sebang
Khbylla t !0 Maraiulbo
Konlngslnvaard t 9 180 mijl XW Perim
Albireó" 8 200 mijl XXO Rio Grande Lurdcrke.-k 9 pass Flnlsté.'ré Ui' Róilèr-
Aldabi 8 pass S; Paul Roek-L.n Paimas dam
Ameland 8 M mijl OZO (JiKmcao I [aittlberi 9 vn Casablanca nr DaRa?
Angolèkust 8 w: i Prtink X l.''e- Freetown LaaffkIHt 8 tea anker léde Sirlfiftmurfidê
Astrid -\*aeS ti5 mtjl ZO Cape CaiUYera) Lems érkerfc S té Abadan
Axeldjk 8 400 mijl OZO Paramaribo Leopoldskerk 8 te Dammah
Anneokerk o rèi-w Genua L'.ti lekerk r vn Sum: nr Bahrein
Argos 1,'a nk re Oran Jaanak 8 San Diego nr LoS Angéles
Al we kl 9 pa.xa Eiland Maiira nr Port Sudan Limburg leian 10 in HJnnbUrl n? Bolter*
SlTUi S'.tMf8 173 mijl NO Zambezi
Soh«M«r.ój\{ 0 630 mijl 'Zo Sü«2
Allèdrèbht
jl Gibraltar
Amstelbrug <l '300 mijl OZO Kaap Leèhwln
Aegis 0 tc Paiumarlbo
Alpherat 8 Santos ni Mctlteldèo
Alkmaar 8 100 mijl ZO Vltorla
AmEteWieo 8 300 mijl ZW Bermuda.
Amsielpark 8 M mijl ZW Belle Dtlè
Amsrel vaart 8 210 mijl W Key wést
Aardyk 8 «0 mij» ZO Fayal
Alblasserdyk 5 490 mijl NSO Bermuda
Amsteldyk 8 iOOö mijl NO Floras
Aagtedyk 0 430 mijl WSW ra Pt Said
Aalsdyk 0 vn DjioutlSui*/
A'obekerk 10 aankomst Djibouti
Aloa 9 40 mijl NW <^ipe Oktegal
Amerskerk 0 225 mijl VSW OUotsan:
Ampfn.in 0 300 mijl W vn Colombo
Aroidskerk 'J vertr vn Biisbiine-Adbn
Arkoldyk 9 vu Bangkok - Dja'ca rt-a
Batjan tn Tl PriuB ui Pand lang
Bawoan 8 600 ui!II W Azoien
Btissum 8 85 mijl NNW Alexandrl
Ki.iitun ui Mjiilia o. Singapore
B;llong 9 te I'hi.'aJalphld
Bunita 3 100 mUl Z Balboe
Bantam 9 fn Singapore nr Port Swo'ieuham
Boskoop S 360 mijl ZW FuyaJ
Itaü 150 mill XO Djakarta
R.ioggal 9 Ilooglyiva? Ponang
Bantam 9 vn filugapora-Port Swettoflna-M
Borneo 9 m Brermti-Hamburg
Breda 9 tn Antwerpen Amsterdam
Bntsum 9 250 milt X Flnlsterré
Caltex Pernis 9 25 mijl X vö Algiers
Congokust 9 m Ca pecoa.s? nr Lome
('altox Del: 9 15 mijl WZW Kas Island
Ca'tex R'HPsvdam 0 SS mijl ZO vo Little
C-Mebe» 8 iB Suoi? D'eddah
Cal tas Thé Hague S «5 mijl O VlMgapain;«*ni
ClouJla 8 45 mil'. ZZO Dublin ,1®
C.'it.i'i Bfl.v.ve Valley FOffia 8 230 mijl ZO
K ra p Guarddfui
Cleodora 8 .50 mijl XW Musea:
C-iirax Arnhem 9 90 mij' 07>0 Pas^oib
Castor 0 m .\n:ue pco-Poitils
Colebcii 10 VM1T Djoddah
Leersum 0 520 ndjl ZÓtó Kp óuardaful
Leuvekerk 6 840 mijl XNW Perlm
Mark-kerk 9 vpti Addn
Modjokerto 9 00 hl!)! OZO Sl»At Mfes'jna
Mérak-X 8 ISO xflljl ZW Feraa.ndo XófOöha
Mciuncfi 10 vorw Ahietordam
Maas 6 Alexahdrl hr Lattakia
M&otsuyckéï 9 vn SlftgtiDote-FtétoaatU
MflUfoou I- 21.3 eljl 0NO FlbTW
Mersey Lloyd 0a énk Bangkok
MissjssipplMoyd 0 ank«r Men Hooglyhei
Meerkerk 9 390 mijl 7.0 Calcutta
Men-tor 9 450 mijl OXO Fa .val
Xaesfl Ctaiiuaader 10 vei'w eauk Mto*
N'aoxs Li.mi 9 Sü mijl ZZW va- M.tsiiA
Xoordwijk 9 pass Kaap itoxb ftr hui Pa)-
:uas
X«ess Tiger 9 '.50 biljl XO vb KUIaJ .VTum
lsl
Oos kerk S .a n^igkaUg ur A deft
Orion 8 in Piraeus cr Orao
Oranje 0 to SlagapOié nr Peri nag
Ouwerkeck 9 33') ml)I WZW :a GlbalU)'
Ossecdrecht 9 dw Ban nr BattlmoiA
Polydotus .'O venv aank Melborone
Poseidon 8 Arulm nr Cilitpano
Prins Alesaödor 8 p.»S3 FathoitWlftt tu' C*-
cablaooi
Phlliüv» 9 420 mijl Zó Sum
Prlha Fraderlk WEléra 0 a«-nk Annrwpto
Pt'ltta WUlem 4 0 430 trtljl W Bltoup Rock
Prins FrederiR Willem 9 aaftk Antwerpen
Prins Willem George Freierik 0 25 mijl
ZW Btatpo.'rr-
R(*-.npan« io «ank sum
Ue/,3 Shah the Great 0 pa« PA&ta'hrl* or
Etamburg
Rot tl 0 op rede Bbmbay
IVtolwh p9 ten W Majbtca n? Dulaiwien
Uynd&lfi 9 910 nvljl OtN Kb Race
Stan vac Talcng A kar 9 in Buatao nr Sitn-
sci Gerong
fiterefi 0 BOO mij) W L'.nuasdl
straat Bflilt* 9 vo Surabé!* ivr
6aip«dbn 8 030 m!Jl XO Öuadéloupa
t 0 100
Sèlbitm 0 lack DukaJ-
Sdlffb 8 Hatabuet ftf Pbrt an Prlnca
'fial«'lit 0 90 tti'.Sl KW \a Oólbmbo
filotéMyk 9 200 mijl W ra Inds End
Sfad Alktrtaar 0 ter Irak Lu!ea-Am»t«rd«M
S'M Léldéft 0 190 mijl Oftet Gibraltar
ÖUd Schiedam 9 30 mUIS ètadttaftdét
Statffitslagél 0 625 OiJ.|l W'Z Kaap Wrattt
ftattti of LlbaMy 0 COO hiljl NO Socoti*
ft'UA.'. 0 VA ftdngkoug Kobe
»«i\ai«limat 0 200 mill Otx Mad
Btartvao Bttttlal t 9 8
Tantlan 6 Chaflastcft a
Thwftla 8 Cum cao ar Itoftiie
Trttoa I Wittortrslad nr XtiAmaê
Tow 0 pass lUnWerra nr Recife
TJlyaAine 8 1000 mill ZW Salting
Tjttjaltolea 8 246 toiJJ ZW Stfu.ng
Téwate 0 te Tandjan* Pi'iok
'ma 9 Vfl Bamhuvi ftr BrabxMi
lUwall 128 mijl w ta Krora
Tibia 9 800 raljl W)Z Azortft
TJlhadak 9 v« Biftjiiwabai-Ballk Papan
TJUxwitjet 9 iio Shacghïl-Hoöi'köüig
Tj!bod«s 0 vn Shatighal-MoJi
Texel 0 100 ftlJl ZtW Pifchnerré
Theiidoimis t 9 47(1 fflljl ÓXO F«ya!
Lkrécht mss 8 Sabang nr Slogaptoe
Via WabtWljc-k 8 vn Bri,hane nr Singapore
PJvtpara vn Suez nr Mgfta
Van Heemskerk P 9 ten 3 or
tor iI*r«U«J
\'*n tlnsoMan f loo toji Z M*h*
Waal «ank Algiers
WVdérredto 9 tè X«sr Orleans
Wiiiém Ruya p 9 Kp Leeuitin hr Melboumc
Wlllémstad .8 Port of Spain, cr Paramaribo
W«:«Mhah 9 4-0 aüjl ZO Cgpé Race
Wo«ftSdr#oht 9 200 brij! W Kreta
WondÉóbo 0 «aftikom^t Bahfa.n
Walketo 9 Ifl Straat Soenda nr MaüflBU»
Wvtiójaii 9 450 mijl O Cejidfl
I.t«sel 9 «0 mijl ZW Oiiestöftr
ZaAhderk 0 Hp mij! X'W Ptoöi
Zvüdevkvuls 8 60 ftvllt W"Z fio-lj'4
Zulderkérk 9 300 Wijl W Kaap Bb.da
Zoniiêtiljk 9 305 mijl W Lsftda Bad
KUSTVAART
Aêhtag 9 10 mijl ZW Ca«iuels
AJdert-L 9 Texel nr Rotterdam
Ank Wlhseiimü 0 20 mijl 'l FiaMevre
Ardito 9 Tersohellingérbanlt nr Warrington
Avaatl 9 Thamè.4 nr Lóndén
Aletu Johanna k 180 mijl ZW Agadir
A'rAöudsïóldèf 6 Ahtwfctpen ur R'dam
Barcarolu tem p 9 Hoitenau nr Rochester
fiètty 9 fèdé VllSihgen nr Marseille
BélJ*nan(i n te King» Lyón
Biscay» S öw Kp Nao nr Garonté
Cinoptis 8 GMmSUe hr Sétubal
r«rnr»estngel 9 C mJil W Cadiz
Cathafina 0 5 niiil ZO Bptirn vs
Casana 9 6 mijl X North Goodnin
Canopus 9 6 ftitjl X (te de Ba 4
Dale Böhmer 12 te LHaabdn vei-ft
Diligent la 10 te Liverpool verjr
T>A(aï>b 9 10 Wijl ZW Dover
r-BU 6 SO tfiijl 5v Waferft-tB
Eilewüutwjijk 9 vn Góole or Hamburg
Elsenbiugh9 dw. Fólkestono nr Casabliidca
Faïbüo 00 mijl W Kn Bongaïoni
j.'iduota 9 7 mijl ZZO Smifhkrtöll
Fldllc-k-2 9 40 ftiljl NW Ilrteic
FJevo 9 70 mil O Bornhohn
Floras 9 ten ahlivr Porte Cahezas
CaasteilaDd 9 12 mijl X Falmboröughhédd
Geesrdara 9 20 mijl XW Cromer
Geestdyk dw Kentishknock ts nr Roi-liestev
Havik 9 60 mi.il ZO Flamböröughhead
Huybergeö 9 Sandettie vs nr Antwerpen
Tda Jacob* 9 25 mij) TVZW Goeiee w
.facaranda 8 900 mijl XO Bermuda
lohhn? 9 Kp Paliw nr Marseille
Kenltfa 9 10 ftiljl X Xórtl) Ronaldshay
kemphaan 9 WO rni.O O Malta
Konny-M 9 dw Kentish Kttoek a bi Le
Htvre
LatMfU 9 20 inlil WXTW Ï2ftilr
Xöordliinr
MaftfO 9 15 mijl ZW
Marin 9 dw Estac*point nr Bordeaux
Meerdfeeht 9 «00 mijl 2TW Belllya
Memnon 9 20 mijl Lizard
^Tltbhl-id'X 9 rn Blvth nr Denemarken
Mart* CvleMne 9 PlamBóroughhead fti P«r-
nld
\f«68 Créiner 9 Ttovl M ftr Londen
3(oflioe 8 50 mij! 2 Landorf
MaXWéll 8 180 mljJ Z Mluh-orla
MattWbergen 10 vn Anfwerp«n ar Gent
Maasym X 11 (e Mantellle veitr
MödUsi, 8 60 mijl ZW LPftsvik (lJfll.)
Marjan 0 te Boulogne
Myfem 9 tt» Geile nr Stockholm
Myson 9 te Xyltoping
Nelly 9 Texel vs nr Halmstad
Noorderkroon 0 40 mijl W IJmuiden
Noorderlicht 9 3 mijl NO Goeree
Netf» 0 dw C'amiea nr Savorta
Oosterbtirgh 9 dw Ameland nr Botterdam
Plato 26 mill O Malaga
Phecda 9 25 mijl Z Dungenes
Philetas 0 te Bat)
Roeit' 0 Nootdliinder v.e nr Rotterdam
Rijnhaven 0 20 mill NW Le Havre
Steenbergen 9 Texel vs nr Hambutg
StrabO 9 io mijl w Genua
Sandenbiugh 9 15 mijl ZW Kp Gris
Sp«8 8 te AntWCvpea
Sheratan 9 te Drogheda
SWift 9 te Muimoe
Tasnumi 9 60 mijl m Kiel
Tempo 9 15 mijl O Wight
unie vorw p f
:jo 0 te West.
nio vorw p 9 Holten:
West hart lopoo!
Valbella 9 20 ml ljZO Startpolnt
Volharding 9 10 mijl rn fiandettie
Vijgendam 9 8 mijl O Terachcillng
Waddenzee 9 ICO mijl OtN Firth of Foith
Wie bold ilohmer 13 té MarselUe verw
RIJNVAART
Löbith, fepais. 9 Juni voor 13 uur;
A f v a a i't. Mattel-horn 4v d Hoeven; M
Stinties 8 Alben; Joh.tn Mlohels; Johannes
Homptw: KiaintJa 4 Hakker: ttoüleno Kcg-
ter; Hobbema Btenk: Hiirpeit 64 Koimid;
ilaiifia 7 Freldonk; Melot l'assniannGel
derland 16 ZwanOdin Donkenloot; Hafél
NussU 2 Dréivello; Anna Fessen;
Rhelntank 25 R01I1; Seam 5 Kranendonk;
Consitantina Jegen; Arabaia WieringaIla-
monla NlemaoAlcyon SieboitII Kttrler
52 Strack; Gelderland 4 Wildebeest; Andte
2 Wagon ge/ha köia; Alvracht 12 v Meulen;
Fa «sant Estrik; Troo>t Elkander Ton Kate;
Tagllê Lesage: Harpen 65 Tiem; Marie v
At la v d Eflt; Goethe Broek; Mey
er KullftKosselino De Brult»; Frigga llot;;
Titaiila Urmetzer: Corlne Riemsdijk: AIh -
iie 2 Weenink; Ha ui el L00 Laudeit; luew
Wagnan; Wallonia Timmermans; Lim
burg Goevaert; Monlgaow 2 Wolz, alle Rot-
téraam.
Op vaa it Ambulant v Veen: Schel
132 Adrla insen; Veen wouden v <1 Dasson;
.ldla Harrewijn; Express 58 Vermont;
Kmsland Bapporj; Energie 3 Beugelinii,
Energie 5 v Bon; Ma riante r d Horst;
W'alensee Durr; Rholutartk 10 Schumacher;
Avago Mlel; Rhelnschub It.m. 4 Wcilcr;
S'ad- Heijst v Dijk: Anna Bertha Iloorn;
>s LesorauwaerrCure CeufltcraBiga-
VetmaasAlelda FcrnhOut; Martha
Bcekmans; Passant Smalburg; Breton
Therms; Aatiituuhi Valkenburg: Gofetti
Thetms; Eva lö Kleine; Kpcs Jongen; Fldo
Deo Stoter; 2 Gebr Kater; VV11 hol mi na Fcr-
Result Ooms; Flat Vol 2 T.nibori;
ltenate Bnhren; Rival Kamp-
Vet mant; Kavlna Notferdumc;
Mathilda Sla es beide Keikdüet; ChrJatlane
Wieme»; Haspengauvv Kerkhof belde Dor*
dreolit; Adrlaat! van Steenbergon Boxmeer;
Kben Haezer Touwen Akktum; Purfina 20
Wermiger 's-Bosch: St Joscf do Ridder Kra
lingen; Alcoa 2 Stobbelaar Vlaardlngen; Ites
Non Verba de Jonge Goor; 0*111» Schroot
Meppol; Elgena Touw Born; Harma de
Bruyn Delft; Ambulant vair Weelden Utrecht;
Fleurle Framer; Maupassant FebryPcguy
Maris alle Straatsburg; KldHanibacltt Brast
Hasse Sen Ilasse; Fraterfilte 10 van Hemel
rijk; Alrol0 Hum; Express J61 Rachor; Pa-
tria Pauwels: llocca Du wel; Poolster Borax?
Basel Stengel; iihenus 95 Van Dyk; Con
cordia. Dj-kntan; Navexmotor 12 van Hohyn*
del; Fluvlale 26 ScheemoyerMaria Ju-
dttl' 3 Janssen: Ryn Schelde 22 Coulemans;
Solvent Carrier Praet; Mofilca Lenz; Zenga-
If 15 Fromm; Balt' 22 Ver*
alle Duitsland; ö«lf
Oderla Maas
dam; Namtrr Caiiuy; Gent Camewnim; Rl*
chard 3 van Laak; Roso Marle Dommer
arenariea Wek"
Lena de Vries.
Brabants alle iJHHPHÜR- -JÊ
«hel de Haan: Olievos 5 do Jong:
Gort; Doltzyl dé Wit; Quo Viidls VevsL
Vlos Versloeg; Albatros de Waal: ltio Rui
tenberg; öperanza Versluis; Johanna van
no Verstichél; Salf 15 F:
hoeven; Montens Ölorer u—
Jouck; Moguntla Rutjens;
'eisonburger; Parana Zamatt;
is; Edelweiss 8 «tutting; Opalln
Bazel; Anna vuu Gent; Mi-
- Vught
'ctfllula;
anna
Gennep: Fradi Kamp; Risico Stam; Valkyrie
Waaiden borg; Leonidaa 7 do Graaf; Pax lieu
vel manJohon Witte; Opale Pirj-ns: Agatl
Ivrab; BP Holland 21 SmelXokop; Cornalli
rdedborg: I
vel manJohon Witte; Opale Pirj-ns: Affathe
ïeliekop; Cornallne
Vleeminckx; Slavonia v d Wal; Colonia Koud*
staal; Trevisla Zaal; Flat v d Starre;
Lcjo Pik; Vertrouwen Schot; Ciitlmtina van
(vaam; Rissa Durinok; Gorja Larooyj Dor
drecht 10 GroenoveldMoed en Trouw Baay
Spes Bakkeren; Wilcov van lepotcnGc/.le-
na Hermann* Mulder; Jaco Muunalc; Adcor
Schuilei 8 Gebroeders Deynart; Cltern» 21
Timmermans: Drueatia. v d Hoeven; Verdo
Vermeulen; Telegraaf 12 do Jougo: Apolllna-
ris de Ivimpe; jema Bonman; Fondel «1
Kiippos; Cathavlna 2 v d Zoo; Beethoven
de JongKiiJckner 13 Heckhof; Puget Steig-
'elter; Ktlnlg Marokko Moerland; Délsatto v
Dondelaar; Atalanta Gvypink; Mevo Wage-
nam; Chrischona OohTer; Chateau Laf Ito Son-
,jeiEsso Nedöi-land 60 Van Harten; Esso
Nederland «9 VisserEsso Nederland 63 Weiu-
rech' Ticino van Rossuni: Sela Kom ad; Bour-I
Ééuil de vey: Annie Thyssen; Pontereslna v
Eveld; Camera. Xed; Kijf hik Zuiderhoek:
Mucon Kempevs; Xe ska 94 Blom; Rheinstalll
Busch,; Lisetre Kante»: EHüa Luiken: Hillig-
Jé v d Veen; Thurgau Schart'; Syva Lens-
veld allo Bolgl,
Vermogen öbam steeg
AMSTERDAM., Het vermogen van
de Onderlinge Beleggings- en Admi
nistratie Maatschappij Obam bedroeg
Sind mei ruim 13,6 miljoen, overeen
komende met 235 per aandeel B van
nominaal ƒ50. Dit komt uit op een af-
glfteprijs van ƒ241,25 per aandeel B.
Eind april bedroeg het vermogen 12.5
miljoen of ƒ221,50 per aandeel B.
TDK !\1 UNMARKTEIN
JUTE
LONDEN (par ton)
8/6
Stemming lustei.
Mil] first cifV.K.
contr. juni/juli lllv
London Jute Ass
First elf V.K.
contr. juns/juli !>lv
Lightn cif v'.K
contr. junl/juü 79-80v
Hearts alf V .K
contr. juni/juli 65-65v
9/6
lustei.
lllv
79-80V
65-67v
CALCUTTA (in rup p. oaal v. ca 100 lbs)
8/6 9/6
170v 170v
170v 170v
170v 170v
162v 162v
l«2v 162-,'
preh. prsh.
GRANEN
LONDEN Gerat 8/6
Juli
First loco (n.o.)
td. april (n.o.)
ld. mei (n.o.)
Daisy loco
td. april (n.o.)
Stemming
9/6
20.8/6 20.9/6
30.4/- 20.4/6
onreg. prsh.
Maïs 8/6 9/6
19.8/6 19.9/9
19.16/9 20.-/-bw
nw.prsh. gd.preh.
ROTTERDAM, 9 juni. Termijnnoteringen
van maïs (in per 100 kg), medegedeeld
door de firma J. Ravenswaay Co.):
September
Stemming
LONDEN
Juli
September
Stemming
Juii
September
November
Januari
Vorig slot
20,85
Slot
20,95
20,85
20.20
20.25
20,15
20,15
KATOEN
LIVERPOOL 8/6 9/6
Juli/aug 23.35 23.30
Okt/nov 21.40 21.45
Stemming kalm kalm
HUIOEN
AMSTERDAM. Termijnmarkt voor huiden
(In ets per kg)-
8/6 9/6 I 8/6 9/6
Juli 230-235 230-235'jan 214-226 2H-226
Okt 220-234 220-234 Apr 186-211 186-211
Kalm, geen omzet.
RUBBER
LONDEN. slot no 1 ribbed smoked
sheet settlements House terms.
8/6 9/6
28(4-3.1 389».
2894-% 28%-%
2894-% 2854-%
28%-V, 28%-%
28%-% 28%-%
28%-% 2894-94
28(4-% 2894-34
28%-(4 28%-%
Loco
Juli
Aug.
Sept
Dkt/dec
Jan/mrt
Apr/jtini
Jull/sept
AMSTERDAM. Termijnmarkt ln ets.
8/6 9/6 8/6
Apr-jun 281 277 Dec. 281
Juli 281 277 okt-dee 282
Aug. 281 277 Jan. 280
Sept. 281 277 Mrt. 280
Juli-sep 282(4 280(4 Febr. 280
Okt. 281 278 Jan-mrt 281
Nov. 281 278
Gem. Geen omzet.
„»?,INCfAPOÏ"3' 9 iuni, Rubbernotering
9654 ets per pound (—194).
CACAO
LONDEN 'in sh per owt.I:
Juli
Sept
Deo
Jan
8/6
289
285%
277(4
274%
9/6
288-8(4
285(4-6
277(4-8
275-54
8/6
Mrt
274
Mei
273
Juli
272%
Omzet
176
pr®h.
9/6
274-54
273-54
272-54
92
c:»u» Ttfltft;
Imlfl: Mam -
Xiewn Heraun: cranio (Injeens: Hnoa
'oUnuft 1 Mttn V (Vielen: hl* v 0 Laan
.vonhtill' Dooie- tri AaUionf: U'irla Wi
lielhlln. «ml:e .U'ia JlllteiWlfl ai Antoill
hm Deen: ('lllenltovon Me*or: I n.L <■-•■■
volli.ïtlln, l\1o,; atiKl 61 (lall.il ISeclc
Sr' W! JXtrtS?*™-. K'Z,<<-5>: ÜM fiïdgen 166
Pa'i''Kiï-Viiu ivSmim'wS';;:' .12), Koblenz 177'7+3)
Tl gr a i d no-ich: Bartiii lïveuoié: suru.iri j i -f-3)Keu'en 132 (onv.), Düsseldorf
Blateuu; framu BinlnguDick Boon. 242 (-6). Ruhrort 313 (—4). Wezel
ke (in Stal: Tonkin si,.,,: J>fd«eelliiii i 295 (—5). Emmerik 237 -41. Lobith
Veen-, Actaul» v DeinzenLuke Get-l-» - olt) «V R{)R 'è-, An,
Padligei Zelden Uu-' ^<u'i'fJ; 749' g 9M f-Ü?
Hoop Maaahaoh; Ouderzorg Schliffcvacrnem 742 (—3), Eefde 259 (--5),
Voorwaarts Hooinstta; Watetncc J Klep: Deventer 168 (—3). Montsen 5527
(—3). Visé. 4963 4-5>. Borgharen
3881 (-J1). Belfeld 1093 (—11Grave
ed<
SLEEPBEDRIJF
Hector 7 30 mijl O C'eutft
Titan T «Oni vijl O Ceula
Tjno pas-s a Oucssaut rn Rotterdam nr
Lagos jnet 2 baltkm en pers
Zeeland 7 100 mijl Z Panama
WATERSTANDEN
Konstanz 380 cm (-1-2). Rheinfelden
269 (+19), Ottenheim 365 (+51),
Straatsburg 312 (+70). Maxau 448
(+36). Plochingen 121 (+9). Mann
heim 249 (onv.), Steinbach 112
246 (—2). Bingt
(onv.), Caub 174 (onv.), Trier 130
inn 143
AMSTERDAM. - Termijnmarkt voor cacao
(m f per kg):
8/6 9/6 I 8/6 9/6
JUli 298J-ÖÓ 299+a Jan. 286-287 2861-71
Sept. 297-298 297J-8J Mrt. 284J-55 285-k2
Dec. 289|90J 2891901 Mei 283£-4£ 284-V2
Kalm. Buiten de cal] afged. 4 contr.
KOFFIE
AMSTERDAM Slot koffieterföynmarkt.
8/6 9/6
133-4 Va L33-135
l28è-9?, 129-131
Pv! Jan Dt Bie; Fvleia Knobbe; Tomimut
MlehCeléêr»Campania Verdtiyn: TiMgtv,'
2 Pa-jveer; Alicia Vermont; R"nc Ko4foll(ii;
Kftirtia SchUittc: Saéntis fioboPé)Moerdijk
I Dajnwén; Xavoxmotov l Kélm-ans: Ani
mo De Booy: Propcuito Albwchfa: RiioneJ
VerachelcJéft; Flèro Schouwstralltiva Miw
fiche, alle Duitsland.
scheidevaart
Ha a 1 w e e r t gopan. fl juni voor i uur;
Adfi'u Veria«nPletoraolla ar Haas: Union
Hulsman; Stomo VerwyéJ Bnötgie Giinwls;
MeVclne Muller; Anna Maria Hofman; Xéu
traa) van Aaltoren; Wibe Versloot; Solotlnira
Goud! Fried rich NoWingeiNostrana Znu-
JoneHa Dankbaarheid Brands alle Rotterdam^
8/6 9/6
Juli 148J-50 148-151'Jan.
Sept. 143J-5J 143-146 (Mei
Nov. 137J-9J 138-9»'2!
Kalm, geen omzet.
ROTTERDAM. Termijnmarkt in ets per
Va kg (medegedeeld door de firma Leonard
Jacobson Sz Zn. te Rotterdam):
8/6 9/6 8/6 9/6
Juli 149-151 150-15* Dec. 138-9+2 139-40^
Sept. 143-4+2 144-1?+, j Mrt. 132.J-3', 1331-41
Mei 128430^ 129531J
Vast. Geen omzet.
WOL
ANTWERPEN - WooJtops.
Australië 8/6 9/6
in B. frs p. kg; Aug 1233,^b 125441
8/6 9/6 Omzet 12 28
Juni I251411 1241.2 I uw, prh. prsh.
JUli 123b 124+2 J
ROUBA1X-TOURCOING - Wooltops ln trs
8/6 9/6 8/6 9/6
I Jüni 1275 1270 Aüg. 1280 1275
Juli 1275 1265 i Omzet 1 3
kalm kalm
LIJNOLIE
ROTTERDAM. Termijnnotering (pryzen
per 100 kg in transito);
8/6
Juli 90.00
September 90.00n
November 89.25
Januari 88.00b
KOPRA
Officiële noteringen medegedeeld door de Vereenlgütg voor den Effectenhandel:
bieden. laten. ged en biêden. t eed e» laten. es-divldend, notering in glda.
Nederland:
Aetieve obligaties
V K 1 een t
ys i 1000 4£ 100f>e 100+a
?9 1000 4\
59 1000 4i
13 1 1000 «2
4j 1000 31
51 t +000 3£
53 t 1000 3i
56 1 1000 3£
48 t 1000 34
Belegg C3,
50 1 1000 3i
34 1000 3i
55 1 1000 3i
id II
Gb -1000 3..
37 1 1000 3...
46Gb 1000 3
47 1000 3..
Inv eert 3
1962—'64 3.
N.I '3^
1005/8 100%
97+j 97T8
94»,2 94+j/
93 93-.
94% 94/
92{-S 93
93 A 93
89 88%
86+2
87+e
87%
87%
87+B
89%
70% 70+e
89+. 89%
90 90
91+8 91+2
97+* 97i56t
98» 2 98i7«
92»/a 92%
Banken
Woningb b llliSniV
BNG58'9 4£ 100+t 1001'*
OBLIGATIES
V l< 14 20
Ad 47 «i
s-Gr 52 41
N H '47 3
Rd 1 '52 41
Rd37 1-3 3£
B N G 51.
BNG 0/5/10
ENG 58 5
94 »i
95+
98%
94%
100
94+8
105+
129-a 128(
104+
Bosch R 8.
D Hörder 3
Dawes 24 7
VoungSO 5J
Geisenk 1
HRheinh.8
W Loan SI
CéreSH 4a
Naphte 44.
N Hvdro 4
V.K 14 20
107+
104 103+2
163 163
242+2 242
104% 1043/»
103l« lW+a
67
981/n 98?
95+2 95+
91
2-AfT '55 4 87 87
AngJ Rhod 87+87+
Bandng 4. 13
Batavia 4., 12 -
Soerab 4 13
Depotfractle bew.
V K 14 30
ANAD...J 432
Qolinda 1/ 095
Benelux f 446
ConvertoJ 1217
Da bonds f 813
HBBbelcf 1682
(ntertmiej 101
Nd FdeMii 190
Obam 232
205
448
111
15
38+
V.K. 14.50
Emb. Hth.. 105
Enkes/1000 114% 114
ENOT 239 239
Erdal 414
Eur AziëE 23
Excel Mf 120till6%t
BNG 58 43 101 Vb
BNG 30J 4« 98+ 98->S
15j 44
BNG 25j
Rentesp bJ
ld '58
BOZschb
Exp FM ol
ld 58 5
Herstel b43
Kr o v T42
MiddlCr 4;
Fi Gron 5
id De- Ve34
sGr HB 31
H v Ned .34
Nat HpB 3
RdHAD 34
Westl H 5
id NO 3J
V Trans. 3
ENSch V.5
ENSch V3£
NS HP 5.
Rd SchH 5
Moorm S.
AK U 3£
A Heijn 6
A Heijn 4
BergJ rg3£
D O Hout4
EBZHoll.8
Indola 5i
L Meerd 3£
Limb St 31
NGrBe2 35
Ov Gas 55
Philips $4
id 48 3£
ld 1000 31
Pegem 6
Pegem 5$
Pegus 6
NB El. 4|
Z El Mij 4£
R.R Pijp5i
WGustO 4£
Wilton 3£..
W &Wlnk
VNTank4j
Deli Sp 3 h
NS '57 42
NISp2-4 31
Rd Trm 3J
Convert.
95+ 98tll
117%
106 106
38
105
102»j 1U2»L
10ܻ2100+4(
102 -
102% 102»
102 101+2
88 Va -
88 87+2
87+s -
86+B 87
87% 87%
102 102%
88Vi 87Vi
61
101 100%
87
102 101§
101 101
7+2 -
99% 100
131% 131V.
130+2 130+2§
97 96%
91
108
105
90
97
89
107
91
107+4
105
97§
89"
106+2
98 iï6'*
96%
97
933;
108% 109
105% 104%
110 109+8
100»%100%"
101 100%*'
104)5 104+a
103 103+4
98
91
100% 100+4
103 103%
4 ys 4+4
78
Obl
120*
125
210
123+«122 Va
106 105
125" 120+a
100+2
A K U 4
vBerkel 3h
BHHton 5.
Bke&H4l
Borsum 32
Dt Hoef. 4
Enfcefl 4*.*
Gies8en 5.. 110 116
Heybr Z... l24+a
H Beton 4 133
Indola 4.127+8 125%
Jongeni.4 119% 118
Ketjen 4.. iro i52+«
Nym»4... 96 95Vi(
Oranjeb. 5 150
Pteters 65 ll5+« 115°
Ruhaek 4 09 97+a
Schokb. 3£ 92
ÜtermöhN 128 127(
Zwolsm 4 106% 105
VerMch 5 i37Vi 135*
Wyerg 41.. 123% I26t
Zwan Or 180
Premfeleningen
Alkm 24..
82% 82%
98+*
84% BiVai
82 +a
95%
95%
98f
83
87+4
82"
C.&A 100 8
A'd 1951 2)
id 561....
A'damim
AdamlH25
A'dam592j
Breda 21
Dordr ti.
Eind 100 2J
Enschl002£
'e-Gr 12J.
td IÏ2J
f+dam 12£
td tm
td 81
ütr 100 2J
w Kruis.
Z.-Holl 57
id 89 98
Buitenland
Wer)db 90» 2 89+a
82+2
96+4
95
97
82%
82+4
84»/a
82%
93%
95%
92
92
97+a
92
195
92+a
93»;
97+0
91%
98+a
98f
Antw 32,
I...
België 32.
CoeTeerilJ
Luik '54 32
Petrof52-7
Petrof 4.
Wag L 38 4
td 55 4...,
Kop Tel 4
Koph '08 4
A EG 8
A Thyss
91
87
87
92+4 91%
91 90
91 90%
1207'gl20%(
96% 98%
oo
94 93%
98»; -
io6v; -
109 109+a
104 103 Va
Rooeco ,i
'i'tas" f
V.Bez.'94
Uiiad GP
Canafund
Atom D
Chemfund
Mass I Tr
Telev El
448
1215
810
1625
180
188
229
203
445<
110
14%
12%
14
16! 8
6A
12
14
16+2
14 30
288
63 VL
161 Via
92% 92
240+a 239+
130% i30
108 1088
166+3 163%
132
156+2 197
268% 257
389 3831
163+a 162+a
248 249
148 146+4
AANDELEN
Banken
V.K
AmstBank 291
B O Z a 61
id c.v.a. 61
Gr I Cr .B 162
Herstel b
HB Unje C
Kas Ass
N B Inst
NCredietb
N Mtdd B
N Overz B
Rott Bank
RVS
Slavenb.B
TwentBkc
2-Hf)ll B
Öyp banken
NwArnHp 6 -rt-
NWPB-E 150 -
td B v d 54.80 34
Vtr Atl H 19%
Culture»
A'damTap
Bandar O
Band Rub
Bant PI
Besoeki.
Getas
Jav cult..
Kend L
Kertowon
Lampongs
LampSum
Majangl..
Mtch Arn
Modajac...
N I ft K
N N Plant.
Ngoepit L
Ngombezi
NISÜ.
O J Rubb
oostk c..
Paür-Kar.
Pr Rubb..
Rd Tappr
SedepCult
Serbadi
Suiker CM
Sumcaout
Sum Rubb
TelegaPat,
TemoelLM
vico
V Vorst...
Wat Popp
Wonolang
Z Preang.
Handel, Industrie, die
6
e<
80
«0(
114
114$
15
I5(
44%
43+a
30
80
31
30%
20
205
7%
2%
2%l
5+2
5+2 8
9
83
18
25
25(
10
10<
3%
130
Ï47t
146»% 148
10
11
134
10%
17
17<
29
29»
33
21+4
21t
5+4
28
26?
23%
8%
23%
4%
10
ii(
10+0
12o
9+.
7%
14+2
14
AlbSuplA
Alb HeUn
Alberts H.
AlgNorltA
A VTM
Alweco B.
Amstel Br
Ad Ball A.
AdDroOgd
Amst R M
Ad Superf
AN1EM nb
Ap Netten
Aut Scr W
157
398 394
68% 68%
625 §15(
118 117
10% 10
425 417
338 m
338
127% 184
149% -
5B+« -
78+a 78%
359 355
70
80
15
137+3
140
528
48%
215
284%
-133
Batava M.
Beeren Fr
Befo
Bergh Pap 208
Blaauwh144
BtUdenst..
Booked? H
Bols
Rontek&A 134
BorsumMC 63Vi
Braat M..
BredaMfb
Brocades
Bronsw
Bührmann 303
Bllenk c.. 407%
Calvéc.p.. 151 Va
Carps Gar 344%
CSuik MA 270
chamot C.
Cobra
Cur Hand 165%
DellAtlhm 72
DeltDrukk
Demka
Dikkere
Oorp&Co.
Drte Hoef
D R V -
DU Croo
70+4*
78
207%
141
135%
142
316
154%
220
288
131*
355
218+4
304
27%
190
293
70
270
108
125 +4
28(
189
290
6S(
270(
105»
124
Edetmet.A 67+2 88
EteeDordt 135 130V;
Elsevier 236 283
Figee
Fittingfab
td pref
General B
GeoWehry
Gerzon pr
Gëveke
Gtèssen
Glst-enSp
Gauda-Ap
Goudsmit
Grofsmed
Gruyt pa
Güntf 6
HagmCoA
Hapd Cmp
't Hart
Havenw
Haz mayet
Heem v d
Heemaf
Heineken
Hensen W
Hero A
Heybr Z
Hoek's MZ
HoJlandHv
H Kafcténb
H Melkpr
H Beton A
HConstrW
H Melks f
Hoöeenb..
Hoofm
indota
internatio
I Gew Bet
i Kunstst,
int viscose
KaiaerFr i
Kerto
Kempkes
Ketjen
Ke.v 6c Kr
Kiene
Klooe 2
KondorA
KN papter
K N zoute
Korensch
Koudll9
Krasnap
Krvmhout
K V Tap A
Kwatta
LeidWolsp
L. A'darn A
Ltndeteves
Lohuizen
LUempf.
Lüm-GelC
Maintz Hv
Maxwell
MeelfNBC
leteoor B
Jol uk Hv
Mulders F
Müller pr
MtinbkwC
Naarden C
Nedap
N AenP M
N DOk Mij
N Schpsb
N Spr St.
Nelle v....
Netam
Nleaf -.*•
Nterstr.
NRC eert.
Nyma ct't.
N ten Cate
Oranjeb
Öv Gas A
pPortCem
pep Gland
Ptetersen
pont Hh
poorter de
Proost&B
Radem MJ
Reeuwijk,.
Retneo Mf
Riva
Rohte 9
Rommanh
RdDroogd
RouppeV
Ruhaak
Ruttan's B
Rst Oonk.
RUsdök
Scheld flB
Schok bet..
Schol Aard
SchoitCfcf
Stkkens
Simplex R
SmltCoTr
Smuld Mf
Spaarnast
Spanjaard
Stokvis st»
S Twenthe
T Phlltps c
Tandj Pr
Tela H M
Thom&Dr
Thom Mf
Thoms Hb
Ttel&Dró»
TwÖver H
TwtJnatra.
Ubbtnte
unllev w»
id 6*/.
ld 4+.
Btermöhl
ütr Asph
V Aann B
Ver BltkC
VH Stgf
VerMaeh f
V N Bub A
V Touw
Vezel v
Victoria
vthamy
Vttsmar
tfUa Kat
151+4 151
75+0 73"
115 113C
69 70(
46+«
130 V-» 181*
331 323(
156 157%
262 264
845 335
80% 85
132% 132
136
142% 142'
197 193(
106 1078
92 -
143 145
328 320
175 172
S30 320
480 460(
182% 180
136 135
198 192
410 -
67
120
299
319 315
418
178 176
184 185'*
249 251"
253 2SS
125 121
185 184%
51 51%
265 260
ilfl»
436 425
123% 120+3
335
171+fi 170
315 310
232 232
222 200+3
228 217
565 590
116 119+3
210
342
136% 136%
285 260(
112
365 385f
347 -
128+2 123(
120 119+4
98 S6(
202 201+2
140
565 550f
318 -
191 107
93+2
122+a 123
260 245
267 260(
86+2 86+a
382 378f
175 -
174 170
170
121% 120<
172 166X
129 128
llOVi 100(
147 149
103 103
26Ö 230+2*
325 315(
255 261*
12 Vb 12 Va
471 46«
111 111
189 188
141% 137
130% 130
101+4 101
836
148% 146%
309 303
139% 130+a
430 412
614 606t
72% 71H»
104+a 102+4
175 172(
138 136%
842
244 240
116
420 400
m 305
549% $4lt
M 98
245 -
96 96
421 418
103 100(
168% 165*
147+a 145*
59 58%
-»n%
57
520 520
270 -
174% 172%
1% 3*
99 -
142 141V4
145
155%
134% 134%
04% 94%
240 238
225 210+a
123 125
220 218
105 102+3
109% 197
226 225
261 -
130 125t
146 146
141% 140%
152 152
583 262t
V.K. 14.30
SIS 310
313 J12
271
125% 128%
120 im
101 lOOï
133 153*
104% 104» 2
154 1F>£
311 308
113 112
297 300"
66% 66 Vi
175
Vred. Aut.
VredestRc
Vromer»
WabuB&H
Walvis vrt.
Wereldh...
Werf Gusto
Wilton pr.
Wit's Text
W Winkel
id ib .f
Wyers
Whh Text
Z a Hand
2 H Blei 259 2495a'
Zwahenbo 424 42e»
Zwtts.1 JS2 18» u,
MUafeonw en feirui.
AlgB*p«lj J43 j,,
Bengalis 1315, 131/3
£°n 167.90 -
(JEr) <ll(i I 1808 1936,90
,-anoian..M
Perlak i« i«}
Slngaep us -
rarökar> 190 i9e«
Scheep vaan
F urn ess s 393 385
225
55
158+a
201
273
124
Hill berg
Houtvaart
N001 dzee
Oostzee.
WtjkUjR.
Zeeland.
Zeevaart
Spoorwegen
Dell Sp A 9+4
N.Ind So
Buitenland
Am p aandeel
Canada
Alumni
Bell Tel.
Gat» Srew
Can Pac.C
ImpOilLfcd
ind Ace....
1%
33 82%
46 V« 46 Va
43A 43%
20A 29
43»; 41»i
39'/4 39
93-A 92%
52% 52»;
V*
Var. Staté n
a c.f tnd
Int Nickel
int Ptpeli.
Feruv.I F
Air Red....
Al) Chem.
Am Can...
Am Enka.
Am Mot...
ARadiator
Am8meltC
Am SteelF
A SumTob
AfflT&T
Am Tobac
Anaconda
Atcb Top.
Balt êc Oh
BethJ St...
Boeing
Bun ind..
Chesap
Chrysler...
CIt Serv.C
Colgate-..
ColumGs
Cornm Ed.
Consol Ed.
Cont Oil...
Curt Wr...
Dougl Air
E Kodak
G Am ind.
.n Clgar
in Electr
Ófen Motor
Gillette
Goodyear
Greyhnd.
(lltnois-C
int Paper llS+2 U5>/a
int T&T 40+a 38
Kariiiis CS 82 81
Kennee. c 110»; 106V2
Kroger 30 39%
lisv. N.
S0»/a 49%
87»a 8$
4«i
34% -
37 Va 25,l«x
16% 16%
45% #4%
63+4 «4
16% 16
243+a 340(
97 Vi -
63Va 62»;
28 27+4
44& -
30% 50
37% 38
18% 18%
71% 70
68
56% 55 Va
111
12Vu *2%
60 Vi 60y
63+g 62%
58+3 58%
34+2 38%
53»; 51
82» 5, 82
80 78»;
50 40
48
134+4
22+a 23+4
50»; -
67»;
54V2
Loui
Marsh Fid
Miss KT..
Montg W.,
Nat Can C
Nat Ca«b.
Nat Distil
Nat Stael.
NV Ceptr
NPrf êe W.
N Am Av
North Pac
PennsylvC
Pe pal-Col»
Ptillllpa
Proct êt G
RadtoCorp
Rep Steel
RtchfieldC
SearsRoeb
Shell Oü
Socony
South Pac
South Rw
StBrandsC
St O N 3
Studeb F.
Sunrat
Swift
Tennessee
Te* ïnstr
Tide Wat
El Mitw
ünton Pee
ün Alrcr
ÜS Lines
US Rubb
U S Steele
Westlngh-.
Wilson Co
Wool worth
tndonesté
Baalism 19 isf
Escomot B 62+4
Clatma
Dekkers. 285 280
Voorl. genot fondsen
B I N TOOrp 36.30 36
IK LM «t 107 t057'8
Ned Ant 4* IOOA 99%
Eur 10 ob ïoao 1015
w enerc 392 890
83 Va
42 Va 424
6+0 -
47+« 46+«
10% 10+0
64
30% 29%v
90% 89
27
91% -
48 44+«t
88% -
17% 17+4
39% 29»;
48 47%
93% 80%
64% 62s,s
70% 70 "a
88 80?
48% 45,1
82 80%
48
67+t
56
67%
52+« 52
11% 10%
25% 25+4
40 -
80% 80+4
110% -
28% 27%
81 30C
34% 34
55 34
82 32/
61%
93+3 92
93 88 "a
S6+4 -*■
55+4 50%
9/6
Cult H enz Bk
278
Nat H Bk.A
278
Neiï.H M f 350
278
278
278
A'dam Rubb,.
278
H V a v«r
Senembah Mij
ACTIEVE A ANDELE"^
Banken
V K la tape
43 Va
134
229%t
Cultures
09* 93%*-«t
l57+a-% 15lV2*-3t
l.gen t
40%
149
218
92*-3
149+2-81
189
Alg Kunstz U
B Jrg f 250
y Berkelê Pat
CalvéOlief C
f>llMtt ert t
Fokker N VI...
*ord Auto A..
Gelder Zn A..
K N Hoogov..
Müller A CO...
N Kabelf A...
Phil Gl eb A
ld Cm pr.
ünileve»
Wilton Pijen..,
id ure
Handel, industrie, diverea
36B%-7+« 346*-9t 343Va-5V&
255
573Vü -
183.0-3.3t 180®*8.20t
293t -
310
245
530"
310+4*
400" -
840+2-650 620*-2lt
252+a -
591-Vi S71*-S+4
211+2 -
311
23ö(
358
174.50-77
282t
395(
235
812
304
395
613V'2*-18
240
365—7
206 Vfe
206%
Btllit Mij (t)
Dordts Petr.A
Dordto Ptr pr
VK tap*
Mijnbouw en petroleum
l «en t
"on P 90
Kon Ptr 6190
Kon PtrMAMf
Moeara En. A
MoearaF.iWb»
MoearaB4Wbf
260 - Mjt
T25C. - Ub'
725 - 711
155 -
153.50 151
155.50.S 80 I«l*-1.60t Ip
1555
J102 2083
201# -
Scheepvaart en Luchtvaart
H011 Am Lijn
KJava*Ch P.
id n toy e.
KLM
KNSM Nat»
Kon Paketvrt
NederlandMlj
NieveltGnudr
Ommat n r e..
K Rott Lloyd
N Scheepv
169%
137
148*
127
155 V£
133%
154%
127
249»;
142
140%
i6i%*»a%t
132*-It
l«0*-%t
Stoeadtvidandan
Phil G) gb A 324 -
ld Cm pr. «6
158%
140*
125
150Vi*-51
133
180
126
244
138
138Vi*-%t
307
•I
9/6
90,00
89.85
89,20
87,76b
iraeja \*erméy AJBaieidam; Délt» Pleteis 14.54 17.07,
(beneden de sluis) 475 (+8).
Minst gepeilde waterdiepten:
Tussen Pannerden—IJsselkop 270,
ÏJs8e1kop—Heveadorp 220. Hevea
dorp—A'dam/Rijnkanaal 190, A'dam/
RijnkanaalLekkanaal 205. IJssel
kop—Doesburg 200, DoesburgZut-
phen 210, Zutphen—Deventer 245.! AMSTERDAM. 9 juni. Solt kop ra»
Deventer—Katerveer 255. termijnmarkt p 100 kg basis A'dam/R'dam.
Alle term. 95% (96»/a). Gem., geen omzet..
AARDAPPELEN
AMSTERDAM, 9 juni. Omzet 6 contr
bintje 45 1 mrt 15.80. bintje*e 4 nov 18.50
an bintje-a 1 nov 17.50.
Hoogwater: Delfüij] 10-6 2.14 14.16; 1J-6
2 17 4..51. Dordrèrh'lü-6 7.Ó2 20.12: 11-6
8.26 20.00 Gorljicfiwn: 10-6 8.56 21.16; 11-6
0.30 21.54. Rotterdam10-Ö 7.10 19.20; U-6
..-'7 10.50. Vllssiugon; 10-6 4.17 16,27; 11*6
AMSTERDAM, 9 juni. Zag het er
gisteren nog naar uit dat het Damrak
zich in de voortdurende afbrokkelings
stemming van Wall Street staande zou
kunnen houden, vandaag leek alle weer
stand na het hevige trommelvuur van
koersdalingen te New York ook in Am
sterdam gebroken. Een zwakke poging
tot enig herstel werd vanmiddag op het
Damrak al spoedig volledig vernietigd
en alle internationale fondsen boekten
in de tweede beurshelft nieuwe laagte
records
Dal de slagen bij de ommekeer van
de beurs hard zouden aankomen, dat
was al lang geen geheim meer, maar
zolang de hausse voortduurt durft nie
mand zich echter de konsekwenties van
een ommeslag te realiseren. En zo zag
het er vandaag in vele beurssectoren
dan ook vrij somber uit.
Philips moest op een gegeven moment
een verlies van 35 punten incasseren en
begon zich gevaarlijk dicht in de burnt
van de 600 pet. te bewegen (vorige
week nog kwam een koers van 680 voor),
terwjjl Unilever vandaag ongeveer 25
punten verspeelde. Ook voor A.K.U.
was het verlies fors te noemen, nl. ruim
20 punten. Kon. Petroleum boette 2.50
in, terwijl K.L.M. de beurs op een 2
lager koerspeil verliet.
Van buitenlandse kopers viel weinig
meer tc bespeuren, hoewel men de in
druk kreeg dat voor buitenlandse reke
ning nog wel enige Philipsorders wer
den uitgevoerd.
In de overige sectoren was het van
hetzelfde laken een pak. Amsterdam
Rubber verloor 6 punten. H.V.A. zelfs
bijna 7 en Senembah 2. terwijl Deli
met een verlies van 6.50 te voorschijn
trad. In dit fonds viel de koers tijdens
beurs onverwachts terug tot 175.50,
êen laagterecord, dat een daling van
8 betekende, maar het slot lag weer
iets hoger.
Ook de scheepvaartfondsen moesten
zich behoorlijke verliezen laten welge
vallen. Holland-Amerika Lijn verspeelde
4 punten, evenals R. Lloyd, Nederland
4(-21 en Kon. Boot (4L2). terwijl Van
Ommeren zelfs ruim 5 punten terug
moest.
Ook de lokale industrieën brachten
soms aanzienlijk lagere koersen voort.
Zo verloren XondOr ruim 12 punten,
Hoogovens zelfs 18 terwijl voor Heine
ken op een 20 punts lager niveau nog
niet voldoende kopers voor een notering
kwamen opdagen. Natuurlijk kwamen
er enkele verbeteringen voor. Zo mon
teerde Wijers 3 punten en Overzeese
Gas 6.
De obligatiemarkt vertoonde weer
niet veel wijziging, maar was toch iets
beter.
Nabeurskoersen
Kon. Olie 161,20—162.10; Unilever 56T
—572; Philips 615—622; A.K.U. 345—
350; Deli 175—177 g.l.
i
