EIN WALZER TRA UM
MIES BOUWMAN HOUDT
„ER" VANAVOND MEE OP
Radio- en televisieprogramma's in het kort
Kostelijke Weense sfeer in
joyeuze operette op tv
-•-W 16 inei 1959
Pag. <1
si
Callas op Duitse tv
ZATERDAG
EERSTE PINKSTERDAG
TWEEDE PINKSTERDAG
EERSTE PINKSTERDAG
ZATERDAG
TWEEDE PINKSTERDAG
Europa-beker wel,
boksen niet op tv
En toch gaat ze door met quizzen
Geen cynisme
Zonder problemen
Nieuwe quiz-vo'rm
ZONDAGAVOND-TV-PAUZES
EERSTE PINKSTERDAG
Twee ongelukken op
één overweg
radio 1
televisie
TWEEDE PINKSTERDAG
radio
televisie
DINSDAG
televisie
ZEEUWSCH DAGBLAD
Waltraut Haas, die de rol speelt
van Franzi, dirigente van de
dameskapel
TWEEDE Pinksterdag brengt een uitzending op het scherm,
waarvan alle operetteliefhebbers en wie is dat eigenlijk
niet? met volle teugen zullen genieten: het onsterfelijke zang
spel Ein Walzertraum.
De Walzertraum, van Oscai
Straus, die met Lehar, Fall en Kal
man tot het „zilveren tijdperk" van
de Weense operette behoort, is goed
een halve eeuw oud.
Het was direct een meesterworp
van de componist, die zich eigen-
Lijk had voorgenomen nimmer lich
te muziek te schrijven. Maar toen
Oscar Straus dat eenmaal deed,
vloeide zijn ader rijker dan van
wie ook.
Hans von Borsody (luitenant Niki,
links) en Ernst Stankovski (luitenant
Montschi) tijdens een repetitie.
Nergeus sentimenteel
1\ELODIEËN als die van de voor-
>1 naamste wals „Da draussen im
duftigen Garten", met de zo tere,
tegelijk weemoedige wending ..Leise,
ganz leise. klingt's durch den Raum.
liebliche "Weise, Walzertraum!"zijn in
alle werelddelen tot op de huidige dag
onverwelkt.
Dat komt, omdat deze liefdesge
schiedenis tussen de knappe luitenant
Niki (Hans von Borsody), en de char
mante dirigente van de dameskapel
Franzi Steingruber (gezongen door
Waltraut Haas) nergens afglijdt in
sentimentaliteit.
Parodistische humor
INTEGENDEEL: frisse, vaak parodis-
L tische humor is troef in deze drie-
acter, waarin Joachim XIII, vorst von
Flausenthurn, door het huwelijk van
zijn dochter Helene (Heidi Bruhl) met
Luitenant Niki zijn hoop op een troon
opvolger weer levendig voelt worden.
Maar Niki is een echte Wener, die
tot ieders schrik al begint met ge
separeerde slaapkamers te vragen, en
die des nachts met zijn vriend Mont
schi het paleis uit sluipt omdat de
klanken van de onvervalste Weense
wals hem lokken.
Dameskapel in park
FRANZI speelt met haar dameskapel
in het park, en tussen haar en Niki
bloeit een liefde op, zo oprecht en
warm, als alleen maar in nachten,
waarop de Heurigen in stromen
vloeit, kan gedijen.
Prinses Helene en de jaloerse neef
Lothar, die zelf een gooi naar de
troon wil doen, slapen echter even
min. Ook zij vinden de weg naar de
tuin en de paviljoens, evenals Vorst
Joachim, wiens hart weer jong wordt
in deze atmosfeer.
Alles op pootjes terecht
TNTH1GËS en verwikkelingen wisselen
I elkaar af. maar alles komt op zijn
pootjes terecht. Prinses Helene doet
wat zij kan om voor haar man in
meubilair, kleding en keuken een ech
te Weense sfeer te scheppen, en. Niki,
in wie Franzi tot haar droevige ver
rassing inmiddels de gemaal van de
prinses heeft herkend, vindt de weg
naar het hart van zijn vrouw.
Voor Franzi zal echter een ande
re droom in vervulling gaan: geen lief
desdroom. geen walsdroom, maar een
engagement met haar dameskanet in
het bekende etablissement De Rode En
gel te Wenen.
Ziedaar de joyeuze geschiedenis, in
Weense atmosfeer gedrenkt, die over
morgen door een keur van artiesten in
de Nederlandse huiskamers wordt ge
bracht.
Het zangfenomeen Maria Callas
nog niet geheel fit na e«n verkoudheid,
maar zij wilde het publiek niet teleur
stellen zong gisteravond in de Ham
burger Musikhalle met begeleiding van
het symfonieorkest van de Nordwest-
deutsche Rundfunk.
Langenberg zond het tweede gedeelte
uit van dit galaconcert, waarin de be
gaafde kunstenares twee nummers zong
uit haar enorme repertoire, namelijk de
aria van Elisabeth uit Don Carlos van
Verdi, en de aria uit de finale van de
opera De Piraat van Bellini.
Beide nummers gaven haar volop
gelegenheid haar expressie en drama
tische kwaliteiten te tonen. Enorme
geestdrift heerste er in de zaal, en aan
het applaus dat vermengd was met kre
ten van bewondering scheen geen einde
te komen.
De tweeduizend kaarten voor dit
concert waren binnen drie uur uitver
kocht. De prijzen varieerden van tien
tot honderd mark. Op de zwarte markt
deden zij tiet dubbele!
Waltraut Haas en Hans von
Borsody maakten bij de repetities
gebruik van de bandrecorder voor
de begeleidende muziek
Ernst Stankovski (luitenant Mont
schi) steekt Heidi Brühl (Prinses
Helene) eens flink in de hoogte
tijdens ,ee.n repetitiepauze.
Heidi Brühl (prinses Helene) neemt een scène door met Balduin
Baas (Graaf Lothar) en Hans von Borsody (luitenant Niki).
fORIGE WEEK is het Plein 8 uur 13
voorgoed opgebroken, en vanavond
zijn dus de Tierelantijnen de enige
amusementsshow (20.35).
De Vara geeft in de vrijgekomen
zendtijd wat lichte pianomuziek (20.05),
en het Promenade-orkest met zang van
Marilyn Tyler en Heinz Hoppe (20.20).
Doorgestoken
kaart? heet een
speciale uitzending yyp
van 't Hangt aan f V
de muur en het xV/
tikt (21.30), waai-
in luisteraars zelf
de vragen hebben x
mogen kiezen.
om te bewijzen dat
't heus geen door-
gestoken kaart is! RONDOM pe jANTjes
In het program
ma Rondom de Jantjes 122.30) worden
herinneringen opgehaald aan de wel
bekende Nederlandse film.
Mendelssohns concert-ouverture
Das Marchen von der schonen Melu-
sine is ten onrechte op de achter
grond geraakt. Luistert u vanmiddag
om 15.35 Hilv2) maar eens. als het
Omroeporkest o.l.v. Maurits van den
Berg dit werk uitvoert. Het wordt
gevolgd door Van Beethovens vierde
pianoconcert, waarin als soliste op
treedt de Nederlandse pianiste
Nelly Wagenaar.
Een romantisch pianoconcert wordt
vanavond om 19.40 (Hilv. 1gespeeld
door de Franse pianiste Danièle De-
chenne. Zij vertolkt het tweede in g.
opus 22 van Saint-Saëns.
Dit concert wordt door het Radio
Filharmonisch Orkest o.l.v. Hugo
Rignold geopend met de Inleiding en
Bruidsstoet uit De gouden Haan van
Rirftski-Korsakof en besloten met
Honeggers Pastorale d'été en L'Ap-
prenti sorcier van Dukas.
OOK WAT lichte programma s kunt
V u om 20.05 afstemmen op Hilver
sum 2. waar de Avro voor een genoc-
gelijke. zij het niet erg verrassende
iuisteravond zorgt.
Het detectivespcl De maansteen
wordt voortgezet 120.401. verder hooit
u veel lichte muziek (o.a. chansons van
Cathérine Sauvage, (21.30C. en een
praatje van Jan Brusse over Feest op
de Mont St. Michel (21.45).
De KRO zendt om 20.00 de jaarlijkse
Pinksterbidstonde uit. In deze uitzen
ding vanuit kerken in zeven Europese
landen, spreekt Paus Joannes XXIII
een Pmksterboodschap uit.
Om 2130 geeft Hilversum I het hoor
spel Wie gaat er mee naar Engeland
varen.
Het is voor de serieuze muziek
liefhebber 's middags weer kiezen
tussen twee belangrijke uitzendingen.
Om 14.20 (Hilv. 2) een eerste uit
voering in Nederland van de opéra-
comique Het Eiland van Merlijn
van de Franse operacomponist Von
Gluck.
Dit werk wordt uitgevoerd door
solisten w.o. de sopranen Elly
Ameling en Elisabeth Lugt het
Omroep Kamerorkest en spreek
stemmen, het geheel o.l.v. Maurits
van den Berg.
Ook kunt u om 14J10 afstemmen
op Hilversum 1, voor het concert,
dat het Utrechts Stedelijk Orkest
geeft o.l.v. Ferdinand Leitner. Na
een symfonie van Haydn wordt uit
gevoerd de Suite uit de muziek voor
Der Burger als Edelmann van
Richard Strauss. In dit werk speelt
de dirigent zelf~ de pianosolo.
DE VARA zorgt voor een hele reeks
aantrekkelijke uitzendingen in het
avondprogramma. Amalia Rodrigues,
de Portugese fado-zangeres, zingt om
19.20.
Vele gasten, o.a. Dora Paulsen en Lia
Dorana, komen voor de microfoon in
de laatste uitzending van Artiesten
café (20.05).
Na Pefreinfestijn
een gevarieerd pro
gramma o.a. met
medewerking van
Han Bentz van den
Berg, Chiel de
Boer, en de Ame
rikaanse zangeres
Carolyn Stanford,
en Marimba, kunt
u dan om 21.30 De
Grabbelton horen, 6RA&BELTQN
[N DE morgenuren zijn er twee kerk
diensten op het beeldscherm: om
9.00 een hoogmis uit de Willibrordus-
kerk in Arnhem, en om 10.55 een dienst
uit de kathedraal van Uppsala in Zwe
den.
Het avondprogramma, verzorgd
door de NCRV, heeft een uitgespro
ken ernstig karakter. Van 20.55 af
wordt een Pinksterprogramma uitge
zonden vanuit de Utrechtse Geerte-
kerk. Stichtelijke muziek wordt uit
gevoerd door vooraanstaande vocale
en instrumentale kunstenaars.
Vooraf gaat een
documentaire van
Walt Disney over SLA
allerlei soorten fcr
honden: De beste /gSSST jijfr k
hond van de we- vJSg? s\
reld (20.00).
Vlaanderen
neemt de operette yi /nta
Ein Walzertraum >J
rechtstreeks over t>e beste nana van r*
van Duitsland
(20.05).
Wt'Reio
België Frans 'biedt een opvoering
van het tv-spel L'ancre de Miséricorde
(20.30).
Op de Duitse t.v.: de operette Ein
Walzertraum (20.05), en verder o.m.
jeugdvoetbal (15.00), en een speelfilm
met Lolita Sevilla (17.00).
DIT BELOOFT een kostelijke avond
te worden. Om 20.05 komt de West-
duitse opvoering van de operette Ein
Walzertraum op de beeldbuis.
Helaas is dit een
telerecording van
de Duitse uitzen
ding op Eerste
Pinksterdag. De
N.C.R.V. was na
melijk niet bereid
haar zendtijd om
te ruilen, in welk
geval ons land de
operette recht
streeks had kun
nen overnemen.
De Eurovisie geeft een reportage
van de finale om de Europese voet-j
balbeker, tussen Reims en Real Ma
drid, op woensdag 3 juni in Stuttgart.
Hoogstwaarschijnlijk komt deze wed
strijd ook op de Nederlandse scher-
De NTS heeft eerst overwogen, in
plaats van de Europa-cup de nog
aantrekkelijker wedstrijd Santos FC
Feyenoord uit te zenden, die op dezelf-j
de dag in Groningen wordt gespeeld.
Uit een onderzoek van PTT is ech
ter gebleken, dat een reportage vanuit
Groningen nog niet mogelijk is. bij
gebrek aan voldoende straalverbin--
dingsmogelijkheden.
De finale van de Europese kampi
oenschappen boksen voor amateurs,
op 31 mei in Luzern, wordt ook door
de Eurovisie uitgezonden, maar Ne
derland neemt deze reportage niet
over.
KRO en NCRV wilden niet mee- i
werken aan uitzending van bokswed
strijden, en de drie andere omroep-
verenigingen voelden er niets voor, alle
kosten te dragen en eigen zendtijd te
geven voor de?e reportage.
Advertentie
HOE DRUK het is met de Pinkste
ren, kunt u horen in twee speciale ra
dioreportages van de Vara op Tweede
Pinksterdag (13.40 en 19.20, Hilv. 2).!
j\ .TIES BOUWMAN houdt er vanavond me om ook eens zoiets te komen doen
zang en dans in de show Pfingst-
bummel (20.05). In de middaguren:
tennissen (14.30) en jeugdvoetbal
(16.40).
DE T.V. brengt vanavond twee maal
een afscheid, en één eerste ken
nismaking.
Die kennismaking is met de Ame
rikaan George Adamski, die beweert
vliegende schotels te hebben gezien en
te hebben gesproken met bewoners van
Venus. Hij heeft daar zelfs een boek
over geschreven, en zal voor de came
ra's meer van zijn bevindiftgen kunnen
vertellen (21.20).
Vooraf ziet u de laatste Weekend
show van dit seizoen (20.20), o.a. met
Greetje Kauffeld en Johnny Kraay-
kamp.
Mies Bouwman besluit de avond met
de allerlaatste aflevering van haar be
faamde quiz Van je familie moet je 't
hebben (21.45).
Vlaanderen geeft een Disneyland-
film (20.15), en de revue Blijf jong!
(21.00).
Op België Frans: Mr. Box Office
(20.35), In de school der vedetten
(21.35), en een reportage van de slui
ting van het filmfestival in Cannes
(22.40).
Duitsland straalt twee éénacters
uit (20.45), stukjes vol Beierse humor,
die voor Nederlandse oren wel eens
wat grof klinkt. Verder o.a. Toi-toi-toi
(1T.00), en een documentaire over pa
lingen (20.20).
MIES BOUWMAN houdt er vanavond
mee op. En met „er" bedoelen we
dan natuurlijk de televisiequiz Van je
familie moet je 't hebben; een onge
kend succes van anderhalf jaar zon
der onderbreking.
Toch gaat Mies nog een tijdje door
met quizzen. ja. misschien kan ze
zelfs de eerste jaren er niet mee op
houden. Maar daarover straks.
..Laten de mensen nu niet denken,
dat ik er genoeg van heb, of dat er
ruzie is! In de televisie kun je nu
eenmaal nooit te lang met eenzelfde
spel doorgaan, en anderhalf jaar von
den we echt welletjes".
Mies zegt het rad en zonder omwe
gen. Dat is haar natuur, en daaraan
heeft ze ten dele haar succes als te
levisievrouw te danken. In zekere zin
zegt Mies wat haar voor de mond
komt.
Dat heeft natuurlijk wel eens ge
leid tot ietwat pijnlijke situaties. Maar
als je haar beter kent, weet je dat
ze nooit scherpe dingen zegt uit cy
nisme of om het scherp-zijn zelf,
rrfaar eenvoudig omdat ze op dat mo
ment niet anders kan zeggen.
Haar eerlijkheid heeft altijd ont
wapenend gewerkt, en samen met
haar gevoel voor humor en die inten
se belangstelling voor haar mede
mensen, vormt deze het fundament'
van haar populariteit. Een populari
teit, die, gezien de duizenden brieven
en uitnodigingen, zelfs een beetje on
Nederlands aandoet.
„De éérste maanden vond ik Van
je familie moet je 't hebben eigenlijk
het fijnste," zegt Mies, en onder
wijl pikt ze vliegensvlug een aanste
ker uit de vingertjes van zoon Joost
„omdat ik helemaal ongedwongen en
zonder problemen voor de camera's
stond. Ik was echt op mijn gemak,
improviseerde er gezellig op los om
al die families een zo genoeglijk mo
gelijke avond te bezorgen".
„Maar toen kwamen de rustver
stoorders. Ze gingen over me schrij
ven. Over: De waarde van deze quiz,
Het geheim van Mies' succes. Eén
krantenmeneer adviseerde: Laat Mies
vooral zichzelf blijven, zoals de laat
ste keer". Mies schiet even in een
lach.
„Toen ik de eerstvolgende keer
weer op het podium stond, dacht ik
onvermijdelijk: O ja. nou moet ik
even flink mezelf zijn, net als laatst,
verhip, hoe was dat ook weer?"
Gelukkig heeft ze kans gezien al
die raadgevingen rustig naast zich neer
te leggen. Het beste bewijs voor het
zeer aparte talent dat Mies in deze
quiz-business aan de dag legt, is ge
leverd door de stroom van uitnodigin
gen die haar letterlijk uit alle hoeken
van ons land bereiken.
„Personeelsverenigingen van hele
kolossale, maar ook van piepkleine be
drijven, sportclubs, militaire organisa
ties. buurtverenigingen, hele dure di
recties, enfin noem maar op, vroegen
me om ook eens zoiets te komen doen
op hun eerstvolgende bijeenkomst of
feest. En van lieverlee is dat zo ge
groeid dat ik avond aan avond een quiz
leid of voor gastvrouw speel en wat
over televisie vertel.... en ik vind het
nog steeds heerlijk ook!"
Toen Mies dit laatste vertelde,
realiseerden we ons dat de televisie
en Mies in het bijzonder de 'Stoot
hebben gegeven tot een nieuwe vorm
van amusement.
Vroeger werden besloten bijeenkom
sten altijd opgeluisterd door gooche
laars of moppentappers. Maar nu wor
den de mensen geconfronteerd met
humor uit hun eigen dagelijkse omge
ving.
Want vóór Mies een quiz samenstelt,
gaat ze eerst de zaak waar die. men
sen werken bekijken, en met hoog en
laag een praatje maken, Als dan de
avond is aangebroken, worden er tip
jes van sluiers opgelicht, uit de school
geklapt, een baas op de hak geno
men, en iedereen amuseert zich koste
lijk Mies niet in de laatste plaats,
en daarom zal het nog wel een tijdje
duren voordat ze helemaal uitgequiz-
zed is!
Mies Timp-Bouwman met haar
zoon Joost.
DE LANGDURIGE PAUZES tussen
het zondagavond-televisieprogram
ma en het t.v.-sportjournaal zullen in
de toekomst uitzondering worden, zo
deelt de N.T.S. ons mede. Men mag
verwachten dat de programma's meestal
zo ver uit zullen lopen, dat er geen, of
nog slechts een korte pauze vóór het
sportjournaal overblijft.
Aanvankelijk was het de bedoeling,
om kwart voor tien met het sportjour
naal te beginnen. Op het laatste ogen
blik is daar tien uur van gemaakt, als
een gedeeltelijke tegemoetkoming aan
de wensen van de bioscoopbond, die
concurrentie voor de tweede avond
voorstelling vreest.
De ontworpen programma's waren er
toen al scherp op berekend, precies om
kwart voor tien op te houden. Nu men
echter weet, een kwartier speling te
hebben, zal men ongetwijfeld van
de uitloopmogelijkheid gebruik gaan
maken.
Het gaat er dus voor de kijkers iets
beter uitzien, maar toch vormt het uit
laten lopen van programma's o.i. een
onbevredigende oplossing. Dan zal het
nóg van tijd tot tijd voorkomen, dat de
kijkers getracteerd worden op pauzes
van twintig minut enen meer.
Een lange pauze is hinderlijk, want
niet iedereen heeft zin die te gaan op
vullen met theeschenken of iets derge
lijks. Daarom dient de N.T.S. o.i. óf dit
kwartier normaal te vullen met pro-
grammastof, óf althans films in reserve
te houden voor geval de voorafgaande
programma's niet uitlopen.
EIN WALZEKTRAUH
♦Vlaanderen laat een basketball
wedstrijd zien met de fameuze Harlem
Globetrotters (20.00), en geeft daarna
op telerecording het vrolijke Neder
landse spel Mr. Perrichon gaat op reis
(20.40).
België Frans presenteert weer Jean
Nohain's variété Numéro Spécial
(20.35).
De Duitse t.v. heeft plezierig amu
sement in petto: anderhalf uur muziek,
Het Nederlands Kamerkoor, der
tien kerkkoren, en de hout- en koper
blazers van het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest werken mee aan
de uitvoering van Het Lied van de
Levensademdat door dr. Anthon
van der Horst werd gecomponeerd
op een tekst van Guülaume van der
Graft.
Deze uitzending heeft plaats 's mor
gens om 11.30 over Hilversum 2.
Britse volksliederen worden
's avonds om 22.40 (Hilv. 2) gezon
gen door de alt Nan Merrimandie
aan de vleugel begeleid wordt door
Felix de Nobel.
Het muzikale gedeelte van het
avondprogramma over Hilversum 1
wordt besloten met een opname, die
in januari werd gemaakt van het
Concertgebouworkest o.l.v. Bernard j
Haitink. Uitgevoerd worden de Ode
uit 1943, en de Suite L'Oiseau de
Feu van Strawinski.
Eigen nieuwsdienst
EMMEN. Een bestelwagen met vijf
inzittenden is gistermorgen aangere
den op een spoorwegovergang in Em-
imen. De auto werd vernield en de in-:
zittenden de bestuurder, drie vrou
wen en een kind zwaar gewond. Twee
lammeren, die in de auto werden mee
gevoerd, kwamen om.
Op dezelfde overweg was een dag eer
der een motorcarrier door een trein aan
gereden. De bestuurder wist toen tijdig
van zijn voertuig te springen.
HILVERSUM I 402 m
ochtend
KRO: 8.00 Nws; 8.15 Gram; 8.25 Hoog
mis. NCRV; 9.30 Nws en waterst; 9.45
Koperens. CONVENT VAN KERKEN:
10.00 Gereformeerde kerkd. NCRV; 11,30
Kamerkoor; 11.45 Hobo en orgel.
middag
KRO 12.15 Apologie; 12.35 Klavecimbel-
recital; 12.55 Gram; 13.00 Nws; 13.05 De
hand aan de ploeg, caus, 13.10 De Wad
ders, hoorsp; 13.30 Lichte muz; 13.45
Boekbespr; 14.00 V d kind; 14.30 Stedel
ork v Utrecht; 15.35 Muzikale caus; 16.05
Gram; 16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Ned
Herv kerkd.
avond
18.00 Het geladen schip; 18.30 De kerk
aan het werk; 18.40 Bijbelvertelling. NCRV
19.00 Nws uit de kerk; 19.05 Koorzang;
19..30 Het evangelie van Johannes, caus;
KRO: 19.45 Nws; 20.00 Vijfde Pinksterbid
stonde; 20.40 Gram; 21.05 Viool en piano;
21.30 Wie gaat er mee naar Engeland va
ren hoorspel; 22.15 Gram; 23.00 Nws;
23.15 Philharm ork v Overijssel en solist;
23.45-24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
IKOR: .7.00 Pinkster-appèl. VARA; 8.00
Nws; en postduivenber; 8.18 Gevar progr;
8.30 Weer of geen weer; 10.00 Gram;
10.25 Nws v d boekenmarkt; 10.35 Caba
ret; 11.10 Promenade ork en solist.
caus; 15.45 Carillon-conc; 15.55 Dansmuz;
16.30 Sportrevue. VARA: 17.00 Gram; 17.30
V d jeugd; 17.50 Nws en sportuitsl.
avond
18.05 Lichte muz. VPRO: 18.30 Jeugd
dienst. IKOR: 19.00 Pinksterdienst vd
jeugd; 19.30 De Open deur, causerieën;
AVRO: 20.00 Nws; 20.05 Theaterork; 20.40
De maansteen, hoorsp; 21.15 Lichte muz
21.30 Gram; 21.45 Comme ci, comme ca;
22.00 Strijkork; 22.15 Act; 22.30 Gram;
23.00 Nws; 23.15 Sportuitsl; 23.20-24.00
Gram.
KRO: 9.00 Plechtige Hoogmis; NTS; 10.55-
12.15 Eurovisie: Kerkdienst.
avond
NCRV: 20.00 De beste hond van de we
reld, film; 20.45 Film; 20.55 Bachork,
vocaal ens en sol; 21.35 Dagsluiting.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
VARA: 8.00 Nws; 8.18 Gram; 8.50 Wat de
stilte te zeggen heeft, klankb; 9.20 Lichte
muz; 9.45 Geestelijk leven, caus. VPRO;
10.00 Gram; 10.30 Kerkdienst; 11.30 Koren,
hout- en koperblazers en declamator.
middag
VARA: 12.00 Dansmuz; 12.30 Land en
tuinb meded; 12.33 Fabrieks Fanfare; 13.00
Nws; 13.10 Gram; 13.15 Jazzmuz; 13.40 Rep
Pinksterdrukte; 13.50 Kinderkoorzang; 14.20
Voordr; 14.40 Radio Philh ork en solist;
15.45 V d kind; 16.00 Dansmuz; 16.45 Rep:
17.00 V d jeugd; 17.30 Sportjourn.
avond
18.00 Nws: 18.15 Zigeunerork; 18.50 Open
baar kunstbezit; 19.00 Zangrecital; 19.20 Re
portages Pinksterdrukte; 19.30 Strijkkwart;
20.00 Nws; 20.05 Cabaret; 20.35 Refreinfes
tijn; 21.00 Marimba; 21.30 Gevar progr;
22.20 Lichte muz; 22.40 Alt en piano; 23.00
Nws; 23.15 Gram; 23.40—24.00 Idem
middag
AVRO: 12.00 Amus muz; 12.30 Sport-
spiegel: 12.35 Orgelspel; 13.00 Nws en
SOS-ber; 13.07 De toestand in de wereld;
13.'7 Meded of gram; 13.20 Even bij
draaien; 14.00 Boekbespr.; 14.20 L'ile de
Merlin ou le monde renservé, opera; 15.30
Het jodendom in de laatste twee eeuwen,
HILVERSUM I 402 m
ochtend
NCRV: 8.00 Nws; 8.15 Gram IKOR:
8.30 Pinkstervroegdienst. KRO: 9.30 Nws;
9.45 Gram; 9.55 Hoogmis; 11.30 Instr oc
tet; 11.55 Pianokwart.
middag
NCRV: 12.15 Koperensemble; 12.30 Pink
sterliederen; 13.00 Nws; 13.10 Orgelspel.
13.40 Die Jahreszeiten, oratorium (gr); 16.05
Sopr en piano; 16.30 Instr trio; 17.00 V
d kleuters; 17.15 Pinksterdienst; 17.45 Ke-
geringsuitz.Een nieuwe tijd voor de vol
keren van Nederlands Nieqw-Guinea.
avond
18.00 Gram, 18.15 Sport; 19.00 Nws en
weerber; 19.10 Volksliederen; 19.30 Radio-
krant; 19.55 Op de man af, caus; 20.00
Gram: 20.30 Lichte muz; 21.40 Kamerkoor;
22.00 Parlementair comm; 22.15 Gram;
22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws en SOS
ber; 23.15—24.00 Concertgebouwork.
NCRV: 17.00—17.30 V d kleuters.
avond
NTS: 20.05 tot plm. 22.00 Ein Walzer
traum, operette; 22.0022.30 Sport.
I RADIO
HILVERSUM 1 402 m
ochtend
KRO: 7.00 Nws; 7.15 Gram; 7.30 V d
jeugd; 7.40 Gram; 7.45 Morgengebed en
lit kal; 8.00 Nws; 8.15 Gram; 8.50 V d
huisvr; 9.35 Waterst; 9.40 Gram; 10.00
V d kleuters; 10.15 Lichtbaken, caus;
10.30 Gram; 11.00 V d vrouw; 11.30 Gram;
11.50 Als de ziele luistert, caus.
middag
12.00 Middagklok - noodklok; 12.03 Pro-
menade-ork; (12.30-12.33 Land- en tuinb
meded); 12.50 Act; 13.00 Nws; 13.15
Zonnewijzer; 13.20 Platennieuws; 13.30
Dansmuz; 14.00 Gram; 14.35 V d platte
landsvrouwen: 14.45 Gevar progr; 16.00 V
d zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 V d jeugd;
17.40 Beursber; 17.45 Regeringsuitz: Zwer
vend langs de Wisselmeren in Centraal
Nieuw-Guinea.
avond
18.00 Lichte muz; 18.20 Gram; 18.30 Ra
dio Volksuniversiteit: De weg der filoso
fie van twijfel tot zekerheid; 19.00 Nws;
19.10 Act; 19.25 Sportpraatje; 19.35 Gram;
20.30 Zingend hart van Vlaanderen, klankb;
21.25 Aan de poorten van een niéuwe tijd,
caus; 21.55 Pianovoordr; 22.20 Gram; 22.45
Avondgebed en lit kal; 23.00 Nws; 23.15-
24.00 Kamerork en soliste.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
AVRO: 7.00 Nws; 7.10 Gym; 7.20 Lich
te muz. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nws; 8.15 V d jeugd; 9.00 V d
vrouw: 9.05 Licht progr; 9.40 Morgenwij
ding; 10.00 Gram; 10.50 V d kleuters;
11.00 Cabaret; 11.20 Gesprekken met jon
ge kunstenaars.
middag
12.00 Lichte muz; 12.20 Regeringsuitz:
Landb. rubriek: De boer van Nooitge-
dacht; 12.30 Land- en tuinb meded; 12.33
Lichte muz; 13.00 Nws; 13.15 Ja; 13.55
Beursber: 14.00 Jonge musici; 14.45 Ruim
te gevraagd, klankb; 15.15 Elektronische
muz; 15.30 Jeugd en wereldbeeld gesprek;
15.45 Poesjenellenkelder, anno 1959; 16.30
V d jeugd; 17.30 Act en rep; 17.45 Gram.
avond
18.00 Nws; 18.15 Lichte liedjes; 18.40
V d jeugd: 19.00 V d kind; 19.05 Alles
op één kaart; 20.00 Nws; 20.05 Gevar.
progr; 21.00 Proefwerk, klankb; 21.20 Im
provisaties; 21.45 Jeugdork; 22.30 Het
Feest, een spel voor 10 stemmen; 23.00
Nws; 23.15 Koersen v New York; 23.16
Act en rep; 23.4024.00 Moderne muz en
lyriek.
avond
NTS; 20.00 Journ. en weerovexz VARA:
20.20 Film.