DE STER
ZONDER
ALLURES
SHOon
Kamerlid stelt vragen
over opslagplaatsen
BAAYENS
geen
originele
Grootste deel uitgaven van
gezin voor levensmiddelen
1953
Zaterdag 18 april 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 15
DE
*j
Nederland-België
r
DORUS MISTE
ZIJN FORDJE
Pullen-rijm
Hommage aan Charley
Lilian Harvey zingt
Kritiek op Vara van
Willem van Cappellen
1
Dameshockey op t.v.
Ensemble wordt
sterk uitgebreid
een sensatie
en
een lagere prijs
H. ENGLEBERT N.V.
Als een boterton
De speciaalzaak voor uw Bril
Huzaar doodgedrukt
tussen tanks
Onder ede
Soort haai
Met kanon
Boekjes vol
Onderzoek verbruik in Oost-Europa
Van onze speciale verslaggever
PARIJS „Ja, ook de nieu
we films worden allemaal vro
lijk. De mensen willen immers
niet anders? Sie wollen ihre
Sorgen vergessen. En daar
hebben ze gelijk in."
Dat zegt Frau van Aro over de
films van Caterina Valente. En ze
kan het weten. Want Frau van Aro
(28) is zélf Caterina Valente.
De muzikale wildebras uit succes-
films als Casino de Paris en Abends
in die Scala, is een ster zonder ster
allures. Een zachte, maar nuchtere
jonge vrouw, die zichzelf niet over
schat. ,,Ich bin unkompliziert," zegt
ze, „en ik heb geen last van mijn ze
nuwen. Tot dusver tenminsteZe
klopt even af tegen de tafelrand. ,,Ik
hou van het leven. Ik ben tevreden,
èrg tevreden. Und ich liebe wahnsin-
nig die Musik....".
ARTIESTENKIND
pATERINA VALENTE is een
V-1 artiestenkind. Haar ouders,
Italianen, hadden samen een ko
misch muzikaal nummer. Toen Cateri
na vijf was, mocht ze daarin mee
doen: een dansje, haar debuut. „Dat
werd een succes. Het publiek vindt
een klein kind immers altijd leuk?
Daarna is alles vanzelf gegaan."
Nu doet ze revue, radio, televisie,
film. En de grammofoonplaten, waar
van er zo'n vier miljoen per jaar wor
den verkocht. Ze zingt in negen ta
len. Ook Vlaams („Dat is toch nèt
Nederlands?"). En ook Japans („Mooi
om te horen, en niet zo moeilijk als
Vlaams!").
NAAR LUGANO
p'ATERINA is óók een artiesten-
vrouw. Zeven jaar getrouwd
meit de jongleur Eric van Aro, die
nu haar manager is. Ze hebben een
zoontje van acht maanden: ook Eric.
De Van Aro's wonen bij Heidelberg,
maar gaan binnenkort verhuizen naar
Lugano, waar ze een flat hebben ge
kocht met uitzicht op het meer.
Haar artistieke werk?
„Mijn stijl van zingen is altijd zo
geweest. Maar je liedjes groeien toch
onwillekeurig. Je verandert de mi
miek, de dictie. Uiteindelijk is het een
heel ander liedje dan waarmee je be
gonnen bent. Maar ik zoek ook wel be
wust naar de voorkeur van het publiek.
Vooral met grammofoonplaten is het
gewoon een gokje: wat zal er het bes
te ingaan?"
T.V.: HEERLIJK
^E TELEVISIE vindt zij het
heerlijkst, maar ook het moei
lijkst. Zij had in Duitsland haar ei
gen show: Bonsoir Catherine.
„Moeilijk, omdat het een koud me
dium is, met dat beetje publiek en die
radio
morgen
1
ZONDAG
"Wie gaat er mee
naar Engeland
varen? het
hoorspel-zonder
tekst van Leon
Povel, beleeft
om 21.30 zijn
derde aflevering
over Hilversum tviff 6aaT ERMee
I. Het is een ple- naar ettseland vaesn.
zierig spel, en
vooral als u dat nog niet hebt gedaan,
moet u er zeker naar luisteren.
Vooraf op deze zender als gewoonlijk
Wegwijs en Bei Canto.
De Avro geeft als gewoonlijk een
ononderbroken-genoeglijke luister
avond. Van 20.05 af: lichte muziek in
het melodieuze genre, vervolg van het
detectivespel De maansteen, Aqui Ma
ria Zamora, en de Royal Hawaiian
Minstrels.
Haydns 65e symfonie hij
schreef er 104 wordt om 14.20
(Hilv. 2voor het eerst in Neder
land uitgevoerd, en wel door het
Radio Kamerorkest o.l.v. André
Rieu. Het concert wordt daarna ver
volgd met Danze Dalmate van Nus-
sio, en Le Tombeau de Couperin
van Ravel.
Van de onlangs overleden Franse
pianiste Marcelle Meyer, in 1955 be
giftigd met de Grand Prix du
Disque voor haar integrale vertol
kingen op de plaat van het piano-
oeuvre van Rameau en Ravel, kunt
u om 22.30 (Hilv. 2) opnamen be
luisteren met een keuze uit haar
repertoire.
Prof. Hendrik Andriessen zal om
23.15 (Hilv. 1) twee eigentijdse wer
ken, gedirigeerd door Paul Hup-
perts, inleiden. Uitgevoerd worden
het Concert voor fluit en orkest uan
Jurriaan Andriessen. en de suite
Carnaval d'Aix van Milhaud.
starende camera's. Omdat je weet dat
er miljoenen zitten te kijken, en dat
er niets verkeerd mag gaan. Maar
heerlijk omdat ik het enig vind gast
vrouw te zijn, en andere artiesten te
introduceren."
Die belangstelling voor haar colle
ga's maakt dat Caterina Valente ook
een verwoed amateurfotografe is. Zo
maakte ze talloze foto's van Nat King
Cole en Pat Boone. tijdens repetities
voor een gezamenlijke show. ,,Maar
het pretendeert niets hoor," lacht ze
afwerend, ,,het zijn maar snapshots,
nur ganz privat!"
''TOEKOMSTPLANNEN Nog
i twee weken optreden in Pa
rijs, dan vier weken New York, twee
films maken, en daartussendoor
vakantie.
Caterina Valente staat op. Om tien
uur moet ze pas optreden. Maar toch
zit ze iedere avond al om half ne
gen, als de show begint, aan haar
schminktafel. „Darin bin ich immer
sehr pünktlich.
Of ze nog naar Nederland komt?
Ze hoopt het, zegt ze. „Alleen al om
dat ik zulke héérlijke herinneringen
heb aan het strand van „Schiffenin-
ge".
Leo Pagano geeft morgenmiddag
een radioverslag van de voetbalwed
strijd NederlandBelgië in het Am
sterdams stadion (14.0017.00, Hilv.
1). Jan de Cler zorgt weer voor het
traditionele „muzikale verslag".
Zes uur lang heeft Tom Manders
gisteren met de politie het Gooi
afgezocht om zijn Fordje op te
sporen, dat 's nachts door onver
laten was gestolen. Net wilde
Dorus het moede hoofd er bij neer
leggen toen hij werd opgebeld door
een zekere Sander Gijsberti Ho-
denpijl, student van het internaat
Njjenrode. „U kunt uw Ford terug
krijgen als u dinsdagavond een
diner bij ons komt opluisteren,
mijnheer Dorus", klonk de stem.
Manders schoot in een gulle lach
en vroeg meteen wat dit exclusieve
optreden hem opleverde. „Gratis
vervoer en een prima diner," zeide
Sander Gijsberti prompt. „Vervoer
heb ik al als je me tenminste mijn
Ford teruggeeft en om acht uur als
jullie dineren hebben wij thuis al
gegeten," antwoordde Dorus. „Dat
scheelt weer iets, ging Sander on
verstoorbaar verder, dan kunnen
wij zaterdagmorgen om klokslag
half 12 uw vehikel terugbrengen.
Tot morgen."
De stuntgroep van Sander heeft
hiermede een klinkende overwin
ning behaald op een andere stunt-
groep die het enige tijd geleden
niet gelukt was Dorus naar Nijen-
rode te tronen.
I radio
vandaag
1
ZATERDAG. Dora Paulsen komt
vanavond voor de KRO-microfoon in
Half Time, het cabaret van Tierelan
tijnen (20.35).
Verder is er natuurlijk Plein 8 uur
13, dat zijn attractiviteit uitstekend
weet te handhaven.
Voor de latere uren is Hilversum 2
de aangewezen weg: u kunt er o.a.
een kort hoorspel beluisteren: Het
spel en de toeschouwer (22.35),
en verder veel lichte muziek.
De Amerikaanse violiste Sylvia
Rosenberg is vanavond om. 19.40
(Hilv. 1) de soliste in Mendelssohns
vioolconcert, dat wordt voorafgegaan
door twee werken van Von Webern.
Het Limburgs Symfonieorkest
o.l.v. André Rieu opent dit concert
met het door Von Webern voor
orkest bewerkte Ricercare uit Bachs
Musikalisches Opfer, gevolgd door
de nog sterk romantisch-getinte
Passacaglia voor orkest, opus 1, van
Von Webern.
Opnamen van het Concertgebouw
orkest o.l.u. George Szeil kunt u
vanmiddag om 15.35 (Hilv. 2) be
luisteren. Brahms' Tragische Ouver
ture en Haydns 93e symfonie wor
den dan uitgeuoerd.
Uit drie opera's van Mascagni
worden om 18.20 (Hilv. 2) fragmen
ten uitgezonden.
DEN HAAG Het Tweede-
■Camerlid de heer Zegering Had-
ders heeft minister Staf de vol
gende vragen gesteld over de
kwestie van de munitie-opslag
plaatsen in Ommen:
1. Kan de minister meedelen, waar
om voor ontginning geschikte gronden
Advertentie
Schoonmaaktijd
narigheid
man physiek
in paniek
spreekt banaal
mannentaal
vrouwtje sust
bier geeft rust
'n Pul vol troost
Amstel... proost!
fyuö®®-'
bekeken
CATERINA VALENTE
FAE GROTE kleine man van het film-
aJ doek, Charley Chaplin, die zeven
tig jaar is geworden, is gisteravond door
Simon van Collem op lofwaardige wij
ze in het warme t.v.-zonnetje gezet.
In een vlot betoog werd de betekenis
van Charley's kunst nog eens onder
streept, terwijl enige oude films voor
een visuele lach-en-traan zorgden.
AI hebben veel van deze producties
kennelijk hun glans in de loop der ja
ren verloren, Charley's grootheid
is gebleven, en Van Collem heeft dit
op overtuigende wijze aangetoond.
De telerecording van een Vlaams
amusementsprogramma bood in hoofd
zaak vocale prestaties en was daardoor
nogal eenzijdig.
Lilian Harvey is gast in het Vara-
radioprogramma Zestig minuten boven
de zestig, van maandagmiddag (15.45
uur). Lilian Harvey zal haar commen
taar geven bij oude opnamen die van
haar gedraaid zullen worden. Boven
dien zal de vroeger zo gevierde actrice
nog- een liedje zingen.
Op de zeventigste verjaardag van
Willem van Cappellen aanstaande
maandag draait de Vara in het pro
gramma „Boven de zestig" (15.45) oude
opnamen uit het historische archief van
Ome Keesje.
De Vara heeft Van Cappellen herhaal
delijk verzocht deze oude archiefplaten
persoonlijk in de studio te komen
commentariëren, maar de 70-jarige
acteur heeft dit geweigerd.
„Ik ben er niets mee ingenomen, dat
Ome Keesje weer te voorschijn wordt
gehaald", zegt hij. „Maar die oude
opnamen zijn eigendom van de Vara en
ik sta machteloos, anders zou ik het
zeker laten verbieden. Deze reprise van
oude successen ontneemt de luisteraars
de glans van de herinnering en zij zul
len plotseling niet meer begrijpen, dat
zij zich vroeger met Ome Keesje heb
ben vermaakt."
Advertentie
programma's
[in het korf]
RADIO
Caterina Valente in Parys: zij kwam,
zong en overwon een lastig publiek.
op het toneel even snel een kop
koffie
De dames interlandhockeywedstrijd
NederlandCanada zal zondag 26
april door de televisie worden uitge
zonden. Het verslag begint om 14.30,
uit het Wagnerstadion in Amstel
veen, en wordt toegelicht door Wim
Kortland.
ochtend
KRO: 8.00 Nws; 8.15 Gram; 8.25 Hoog
mis. NCRV: 9.30 Nws en waterst; 9.45
Gram. CONVENT VAN KERKEN: 10.00
Chr Geref kerkdienst. NCRV: 11.30 Kam-
merkoor; 11.45 Sopr en orgel.
middag
KRO: 12.15 Apologie; 12.35 Instr. Octet;
12.55 Gram; 13.00 Nws; 13.05 De hand
aan de ploeg, cans; 13.10 De Wadders,
hoorsp; 13.30 Lichte muz; 13.45 Boekbe-
spr. 14.00 Voetbalrep. NederlandBelgië.
IK OR: 17.00 Herv kerkdienst.
avond
18.00 Het Geladen schip, causerieën;
18.40 Bijbelvertellingen. NCRV; 19.00 Ker
kelijk nws; 19.05 Koorzang en orgel; 19.30
Het Evangelie van Johannes, caus. KRO:
19.45 Nws; 20.00 Mijn meest geliefde Hei
lige, caus; 20.15 Cabaret; 20.45 Gram; 21.20
U bent toch ook van de Partij?, caus; 21.30
Wie gaat er mee naar Engeland varen,
hoorsp; 22.15 Amus muz; 22.35 Gram; 22.45
Avondgebed en lit kal; 23.00 Nws; 23.15
24.00 Gram.
ochtend
VARA: 8.00 Nws en postduivenber; 8.18
V h platteland; 8.30 Weer of geen weer;
9.45 Geestelijk leven, caus; 10.00 Gram;
10.35 Nws v d boekenmarkt; 10.45 Caba
ret; 11.15 Gram.
middag
AVRO: 12,00 Amus muz; 12.30 Sport-
spiegel; 12.35 Orgelspel; 13.00 Nws en
SOS-ber; 13.07 Buitenl overz; 13.17 Meded
of gram; 13.20 Even bijdraaien; 14.00 Boek-
bespr; 14.20 Kamerork; 15.20 Het Joden
dom in de laatste twee eeuwen, caus;
15.35 Beiaardspel; 15.45 Dansmuz; 16.30
Gram; 16,45 Sportrevue. VARA; 17.00
Theaterork en solist; 17.30 V d jeugd;
17.50 Nws, sportuitsl en sportjourn.
avond
VPRO: 18.30 Doopsgezinde kerkdienst.
IKOR: 19.00 V d jeugd; 19.30 De Open
Deur. AVRO: 20 00 Nws; 20.05 Theater
ork, klein koor en sol; 20.45 Hoorsp. De
Maansteen; 21.20 Meded 'en gram; 21.30
Spaanse muz; 21.45 Klankb; 22.00 Hawai
ian muz; 22.15 Journ; 22.30 Gram; 23.00
Nws; 23.15 Sportuitsl; 23.20—24.00 Met de
Franse slag.
Actrice Dora Paulsen is een voor
treffelijke gastvrouwdie de goede
gewoonte heeft alles wat zij haar
bezoek voorzet zelf te bereiden. Maar
toch is het gelukkigdat ze de laat
ste maanden sinds zij eind vorig jaar
werd gehuldigd ter gelegenheid van
haar zestigste verjaardag, minder
tijd heeft voor kokkerellen, want
radio en televisie hebben de zo ver
diende belangstelling voor haar ge
toond en Dora's rentree is voor tal
lozen een evenement geweest.
Na twee televisie-uitzendingen in
Anstadts Cabart Splinters en Bal
ken, is vanavond weer de radio aan
de beurteen optreden in Half Time
het pauzecabaret van de Tierelan
tijnen.
Zij brengt dan twee liedjes van
Erich Kastner: Das Spielzeuglied en
Hamiets Geist. Volgende maand
treedt zij op in de laatste aflevering
van Splinters en Balken.
Armslag voor tv-toneel
LJET zuidelijk toneelgezelschap En-
1 semble, waarvan de leden het
komende seizoen in ruime mate be
schikbaar zullen zijn voor de tele
visie, is uitgebreid met negen ac
teurs en actrices, van wie de meesten
een zeer grote camera-ervaring heb
ben.
Andrea Domburg, Guus Hermus en
Henk van Ulsen zullen in de tweede
helft van het komende seizoen meewer
ken, en Kees Brusse, Loudy Nijhoff,
Siegrid Koetse, Marianne Rector, Shi-
reen Strooker en Manfred de Graaf zijn
gecontracteerd voor het hele seizoen.
Jan Retèl is opgenomen in de artistieke
leiding van Ensemble.
Overeengekomen is, dat de leden ma
ximaal vijf rollen voor de televisie zul
len spelen, waarvoor per uitzending vier
repetitieweken beschikbaar zijn. Bin
nenkort is van de zijde der N.T.S. de
benoeming te verwachten van een spe
ciale contactman tussen de televisie en
Ensemble.
Een grooi aantal verbeteringen,
waarvan wij noemen:
Spiraalvering vóór'
Progressieve vering achter
Geheel gemoderniseerd front
Fraai dashboard met luxe
instrumenten
Veiligheidsstuurwiel met luxe
daxonring
Tandem-ruitenwissers
Verbeterd remsysfeem
Groter motorvermogen
SKODA OCTAVIA
(43 p.lt.) 2 d. sedan I 5.695.-
OCTAVIA SUPER
(47 p.k.) id. f 6.095.-
FEIICIA (53 p.k.) sportcabr. t 8.950.-
(incl. verwarming en rolhoes)
Theresiastr, 145 - Den Haag -
Tel. 01700-723904
DEALERS
Garage J. SUKKEL
Rotterdamsekade 59 Middelburg
Tel. 2057
Gar. TH. WEEMAES-BRASSEt
Hulsterweg Kloosterzande
Tel. 157
TELEVISIE
AVRO: 20.00 Documentair progr over
Berlijn; 20.25 Film; 20.45 Gevar progr;
21.45 Pauze; 22.00—22.30 Sportact.
MAANDAG 20 APRIL
RADIO
televisie
vandaag
ZATERDAG Eduard van Beinum
wordt vanmiddag herdacht met een
bijeenkomst in het Amsterdamse Con
certgebouw, die door de N.T.S. wordt
uitgezonden (15.3016.30).
Na enkele toespraken, worden het
slotkoor uit de Mattheus Passion en het
adagio uit Bruckner's 8e simfonie uit
gevoerd door het Concertgebouworkest,
met koor, o.l.v. Bernard Haitink.
De aangekondigde honkbalreportage
NederlandBelgië wordt verschoven,
en begint nu om 16.35 uur.
's Avonds begint de KRO zijn nieuwe
reeks Capriolen met een Cole-Porter-
fantasie, waaraan o.a. meewerken Rita
Reys, Kitty Knappert en Joekie van der
Valk (20.55).
Vooraf o.m. nóg een première: de
eerste aflevering van Anno, een greep
uit filmjournaals uit het begin van onze
eeuw.
Op de Vlaamse t.v. ziet u o.a. Ont
dek de ster! (20.15). Highway Patrol
(20.55), de grote Antwerpen-quiz (21.10),
en de Bobbejaan Schoepen-show (20.00).
0 België Frans presenteert het film
variété Mister Box Office (20.30), en
Cinépanorama (21.35).
Op de Duitse t.v. komt vanmiddag
(17.00) de voetbalwedstrijd Rot-Weiss
EssenAlemania Aken. Wat vroeger
(15.00) ziet u tennis Duitsland—Brazilië.
In het avondprogramma: de korte co-
medie Minna Magdalena (20.20), en een
internationaal danstournooi (20.55).
televisie
morgen
aan de weg van Ommen naar Coevorden
zullen worden aangekocht voor militaire
doeleinden, terwijl op ongeveer vijfhon
derd meter afstand van bedoelde gron
den 700 hectare staatsbos aanwezig is?
2. Kan de minister meedelen, of die
gronden zullen worden gebruikt voor
het bouwen van munitie-opslagplaatsen
en, zo ja, acht de minister de gronden
van het staatsbos daar niet veel ge
schikter voor?
3. ls het de minister bekend, dat de
eigenaren van de aan te kopen gronden
die wilden ontginnen, en een van hen
er een boerderij op wilde stichten voor
één van zijn kinderen?
4. Zo het eerste gedeelte van vraag
twee bevestigend wordt beantwoord,
wil de minister dan alsnog maatregelen
nemen om de voorgenomen plannen niet
te doen uitvoeren, opdat de voor ont
ginning geschikte gronden inderdaad
kunnen worden ontgonnen?
Zoals wij vorige week reeds meldden,
heeft de kwestie grote onrust in Ommen
veroorzaakt. Het terrein waarop het de
partement van oorlog zijn zinnen heeft
gezet, ligt gedeeltelijk op terreinen van
twee landbouwers, die de gronden wil
den ontginnen ten behoeve van hun kin
deren. Het depot is zo geprojecteerd, dal
er nog een strook van honderd meter
langs de weg voor de boeren over blijft.
Dat overblijfsel achten de boeren
vrijwel waardeloos. De beide boeren heb
ben het overblijvende deel ook aan oor
log te koop aangeboden, maar op dat
aanbod werd niet ingegaan. De boeren
weigeren nu de verkoop aan oorlog zo-
d'at er een onteigeningsprocedure is te
verwachten.
Hoge top in
Zuid-Amerika
ZONDAG Mr. Hiltermann opent dit
keer de tv-avond, met een documentair
programma over Berlijn (20.00).
Daarna kunt u
via een Franse
filmdocumentaire
de beklimming
meemaken van de
Aconcagua, een
van de moeilijk
ste toppen van het
Andes-gebergte in
Zuid-Amerika
(20.25).
De Avro besluit
met een gevarieerd
programma, waar
in o.a. Elisabeth
Andersen, Willem
Andriessen, Hetty
Blok en Kees
Brussel te gast
zijn Dit is de eerste aflevering van de
reeks A tot Z (20.45). Tot slot ziet u
het zondagjournaal Sport in beeld
(21.45)
Vlaanderen geeft vanaf de Antwerp
se tv-salon weer Ontdek de ster! (20.00),
200.000 voor Antwerpen (21.05), en een
muzikale show o.a. met Peter Kreuder
Ertussendoor: Mantovani (20.40), en
oude filmkluchten (21.35).
Op België Frans: Racine's tragedie
BriUanicus. een relais uit Frankrijk
(20.45).
Peter Langenfeld introduceert via
Langenberg opnieuw amateurs in Toi-
toi-toi (17.15) Diepzeeduiker Hans Hass
ontmoet weer vreemde vissen (20.05),
en verdei ziel u een lichte opera
potpourri (20.45) en een tv-potret van
cartoonist Ronald Searle (21.45).
HILVERSUM I 402 m
ochtend
NCRV: 7.00 Nws en SOS-ber; 7.10
Gram: 7.40 Idem; 7,50 Een woord voor
de dag; 8.00 Nws; 8.15 Sportuitsl; 8.25
Gewijde muz; 9.00 V d zieken; 9.30
Gram: 9.35 Waterst; 9.40 V d vrouw;
10.15 Theologische Etherleergang: 11.00
Gram; 11.30 Gevar progr.
middag
12.00 Lichte muz; 12.25 Voor boer en
tuinder; 12.30 Land- en tuinb meded;
12.33 Gram; 12.53 Gram en act; 13.00
Nws; 13.15 Vocaal Dubbelkwart; 13.40
Gram; 14.05 Schoolradio; 14.30 Gevar
progr; 15.30 Gram; 16.00 Bijbellezing;
16.30 Pianorecital: 17.00 V d kleuters;
17.15 V d jeugd; 17.30 Gram; 17.40
Beursber; 17.45 RegeringsuitzBij de Su
rinaamse buurdansers.
avond
18.00 orgelspel: 18.30 Fries progr; 18.45
Gram; 19.00 Nws en weerber; 19.10 Ne-
derl volksliederen; 19.30 Radiokrant; 19.55
Op de man af; 20.00 Gram: 20.30 De
Apokrife Haydn, hoorsp; 21.30 Gram;
22,00 Volk en Staat, caus; 22.15 Ork conc;
22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws; 23.15
Mil Kapel: 23.45-24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
VARA: 7.00 Nws; 7.10 Gym; 7.23 Gram;
8.00 Nws; 8.18 De Matrijspoort. VPRO:
10.00 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram;
11.00 Dansmuz; 11.35 Fluit en klavecim
bel.
middag
12.00 Hammondorgel en zang; 12.30
Land- en tuinb meded; 12.33 V h plat
teland; 12.38 Pianoduo: 13.00 Nws; 13.15
V d middenstand; 13.20 Pianotrio; 13.45
De weg naar volwassenheid, caus; 14.00
Pianorecital; 14.30 Déslré Bisquet, gang
ster tegen wil en dank, hoorsp; 15.25
Gram; 15.45 Zestig minuten voor boven
de zestig; 16.45 Volksmuz; 17.00 Gram;
17.20 Dansmuz; 17.50 De sociale kant
van het militaire leven, caus.
avond
18.00 Nws en oomm; 18.20 Amus muz;
18.50 Openbaar kunstbezit; 19.00 Pari
overz; 19.15 Muz caus; 19.45 Regerings
uitz: De B.B. van binnen en van buiten;
20.00 Nws; 20.05 Gevar muz; 20.30 Caba
ret; 21.00 Etherforum; 21.40 Marimba;
22.10 Dansmuz; 22.35 Pianotrio; 23.00 Nws;
23.15 Gram; 23.35-24.00 Orgel, harp, viool
en zang.
DE ITALIAANSE journalist.
Francesco Gasparini be
weert dus, dat het monster
van Loch Ness niet bestaat om
de doodeenvoudige reden dat
hij, Gasparini, het in augustus
1933 heeft verzonnen, uit zijn
duim gezogen dus.
Och ja, 't is mogelijk. En het
feit dat de bewijzen voor het
bestaan van het monster, dat
zich zou ophouden in dat lan
ge, smalle meer in Schotland,
dat een oppervlakte beslaat van
56 vierkante km en 230 m
diep is, nooit zijn geleverd,
pleit wel voor de waarheid van
Gasparini's bewering.
Maar als de Italiaanse journalist
zijn eerste berichten over dat monster
inderdaad als grap heeft bedoeld, is
hij daarmee toch allerminst origineel
geweest, want er bestonden al tallo
ze verhalen over zeeslangen en ande
re zeemonsters en zij zijn ook al heel
oud.
REEDS in 1522 werd er, althans
volgens de „Noordsche geschie
denis" van Olaus Magnus, een
zeeslang waargenomen bij de
kust van Bergen. IJselijke verhalen
deden in die tijd de ronde. Deze zee
slang zou een lengte van 200 voet en
een omvang van 20 voet hebben ge
had. 's Nachts, liefst bij maneschijn,
maakte zij strooptochten over land en
consumeerde dan schapen en kalveren
hoewel zij in zee van vissen leefde
Verandering van spijs dus.
Magnus vertelt ook van een zee
monster dat zich in hetzelfde jaar zou
hebben vertoond bij het eiland Moos en
50 ellen lang was en van nog een
dergelijk dier dat 40 ellen mat, tegen
de masten der schepen opklom en de
bemanning verslond..
ffSTRme BOES'T
Eigen nieuwsdienst
AMERSFOORT (ANP). De negen
tienjarige huzaar van het depot der ca
valerie J. H. te-r Beek uit Delden is
gisteravond tussen twee Centuriontanks
doodgedrukt. Het ongeluk gebeurde op
het terrein van de BernharóVazerne in
Amersfoort.
Pieter Da-se, ook een Noor, wijdde
een gedicht aan een zeemonster dat
omstreeks 1656 zou zijn gezien en ook
de Engelse predikant Nicolas Gramm
schreef er in januari van dat jaar een
artikel over. Deze zeeslang zou lang
in Noorse rivieren hebben geleefd
maar zou in het voorjaar van 1656,
bij een grote overstroming, naar zee
zijn getrokken om in het najaar weer
in de rivieren terug te keren. Zij die
beweerden het beest te hebben gezien
zeiden dat het een kop had als een
boterton.
DE Noorse kapitein L. van Ferry,
die als een betrouwbaar man
bekend stond, schreef in een
verslag van februari 1751 hoe hij
in augustus 1746, van Drontheim ko
mende, op ca. 6 zeemijlen van de ha
ven van Bergen, een, veel lawaai ma
kend, monster had gezien dat zijn
schip met grote snelheid voorbij
zwom. Hij schoot erop en raakte het
ook „want" zo schrijft von Fer
ry „het dier dook direct onder en
de zee was door zijn bloed rood ge
kleurd" en hij vervolgde: „De kop
leek op die van een paard, was grijs
en had een bruine snuit en zwarte
ogen. Van het lange lichaam waren 7
of 8 kronkelingen waar te-nemen."
Von Ferry liet, ter bevestiging van
zijn avontuur, twee van zijn matrozen
zijn verslag mede ondertekenen en te
vens verklaren dat zij bereid waren on
der ede te bevestigen wat zij hadden
gezien.
Een Engels geestelijke, Donald
Maklean, zag in 1808 bij de Hebriden
voor de westkust van Schotland, van-
uit een roeiboot, een zeeslang ter leng
te van 75 voet. Aanvankelijk dacht hij
dat het een kleine rots was zoals er
daar wel meer zijn, maat toen hij
en dê verdere bemanning, tót hun ont
zetting, zagen dat het een monster
wa.s en dat dit hen achtervolgde,
vluchtten zij in allerijl naar een rots
en zagen daar dat het dier een vre
selijke dikke kop en een dunne hals
had. Ook het lijf was erg dik en liep
in een, geleidelijk dunner wordende,
staart over,
OP ongeveer dezelfde plaats
schrokken de bemanningen van
een dozijn vissersboten zo hevig
van het monster dat, naar zij
meenden, op hen af kwam, dat zij
in paniek op de vlucht sloegen. „De
kop was zo groot als een kleine
sloep" zelden zij.
Toen enige maanden later het dode
lichaam van een zeemonster aan
spoelde op het strand van Stronza
(aan de oostkunst van de Orkaden,
ten noorden van Schotland) welk dier
een lengte had van 55 voet bij een
omvang van 10 voet en een borstelige
rij haren over zijn gehele rug droeg,
werd al gauw gezegd dat dit heel goed
hetzelfde monster kon zijn, maar des
kundigen achtten dit, gezien de grote
afstand tussen de Hebriden en de Or-
kaden, niet mogelijk en meenden met
een soort haai te maken te hebben.
IN augustus 1817 verschenen sen
sationele berichten die behelsden
dat aan de noordoostkust van
Noord-Amerika, in de buurt van
Boston, een zeeslang was gezien die
met buitengewoon grote snelheid rond
zwom en wier lengte op 75 a 100 voet
werd geschat. Het monster maakte op
en neergaande kronkels met het li
chaam zodat het leek op een lange
rij aan elkaar bevestigde tonnen.
Het volgende jaar zag de scheeps
kapitein Joseph Woodward aan dezelf
de kust een dergelijk gedrocht. Hij
schoot er met een kanon op waarna
het dier aldus het verhaal met
wijd open gesperde bek op het schip
af kwam maar zich op het laatste
ogenblik scheen te bedenken en er net
jes onderdoor dook. „Het was een
zwartachtig beest" vertelde de ka
pitein „van c.a. 130 voet lang met
een kop van 14 voet en een middellijn
van het lijf van 6 voet."
DAT dier zou daarna nog twee
maal zijn gezien.
In juli 1819 verscheen een zee
slang, ter lengte van tussen de
300 en 600 ellen, in de Sont tussen
Denemarken en Zweden; in augustus
van hetzelfde jaar werd zo'n „beest
je" waargenomen aan de Noordkaap
en een Noorse bisschop beweerde zelfs
twee exemplaren van wel 100 voet
te hebben gezien in de Drontiheimer
Fjord.
In hetzelfde jaar werd weer ln de
buurt van Boston een enorme zeeslang
gesignaleerd. In 1825 zag H. William
Warburton, tijdens zijn reis van Lon
den naar Amerika, bij St. Georges
Banks, een, als een paling zijn schip
voorbijschietende zeeslang. Het volgen
de jaar zag kapitein Holdrege het dier
op dezelfde plaats.
En zo ging het maar door. Er zijn
honderden verklaringen en verslagen
van ooggetuigen. Over zeeslangen en
zeemonsters zijn boekdelen te vullen
en dat is dan ook prompt gebeurd.
De een acht het bestaan van zee
slangen wel mogelijk, zelfs waar
schijnlijk: de ander gelooft er niet
aan en schrijft het zien van die ge
drochten toe aan hallucinaties, fanta
sie, interessant willen zijn, door angst
veroorzaakte waanvoorstellingen en zo
meer. Ook aan onzuiver waarnemen.
HET is heel goed mogelijk dat
een grillig gevormde rots voor
een zeemonster wordt aangezien
of dat, bij het aanschouwen van
een aantal, achter elkaar zwemmende,
tuimeldolfijnen, wordt gedacht dat zij
tezamen één zeeslang vormen.
Het is ermee als met de vliegende
schotels: dat zij bestaan is mogelijk
maar nog geenszins bewezen.
G. Bosch van Drakesteln
DEN HAAG De snelle groei,
die het particuliere verbruik in de
Oosteuropese landen gedurende
de jaren 1947 tot en met 1957 ken
merkte, is in het afgelopen jaar
aanzienlijk geringer geworden.
De Economische Commissie voor
Europa van de Verenigde Naties, die
dit in haar jaarboek constateert, schrijft
dit toe aan de noodzaak voor een pauze
ter consolidatie na de periode van snel
le toeneming van het reële inkomen
van de consumenten.
Het consumptiepeil in Oost-Duitsland
en Tsjechoslowakije staat thans op het
hoogste niveau van de Oosteuropese
landen.
De uitgaven van de gezinnen van
.werknemers achter het IJzeren Gordijn
tonen een opmerkelijke overeenkomst.
Het grootste deel van het inkomen wordt
aan voedsel uitgegeven. Hieraan wordt
40 tot 50 procent of zelfs meer van de
netto gezinsuitgaven exclusief belas
ting, sociale verzekeringslasten enz.
besteed. Telt men hier nog de uitgaven
aan drank en tabak bij, dan stijgt het
aandeel tot 50 00 procent.
Deze verhoudingen zijn ongeveer ver
gelijkbaar met de nationale gemiddelden
in de Zuideuropese landen. De percen
tages liggen echter aanzienlijk hoger dan
in West-Europa. De verschillen zitten
voornamelijk in de betrekkelijk lage kos
ten van huur, verwarming en verlichting,
transport en vermaak en door de geringe
uitgaven voor geneeskundige verzorging
en opleiding. Deze laatste diensten wor
den geleverd tegen geringe of zonder be
taling.
De commissie heeft de indruk, dat de
uitgaven aan duurzame goederen, huis
inrichting, kwaliteitskleding en dito
voedsel bij stijgende inkomens zullen
toenemen. De prijzen van duurzame ver-
bruiksgoederen zijn echter buitengewoon
hoog in vergelijking tot de gemiddelde
lonen.
In de Sovjetunie ligt de situatie an
ders. Daar worden bijvoorbeeld televi
sie- en radiotoestellen en naaimachines
verkocht tegen prijzen, die lager zijn
dan in Oost-Europa.
Bij het stijgen van de inkomens en
de eventuele voorkeur van verbruikers
zal echter onvermijdelijk een grotere
aanpassing aan de verlangens van de
consumenten tot stand moeten komen.
Hiertoe zal een aantal wijzigingen in
de bestaande organisatie van het pro-
duktie- en distributiestelsel waargchijn-
lijk ..odig blijken, aldus de Europes»
commissie van de V.N.
