Bijbelverhaal
onopgesmukt
op televisie
KAPPIE en de Kletzkische vlam
Zaterdag 28 maart 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Geen vondst
ZATERDAG
EERSTE PAASDAG
TWEEDE PAASDAG
ZATERDAG
EERSTE PAASDAG
radio
1
1 radio
televisie
radio
televisie
televisie"
'Zelf aau de slag
ARSÈNE
I LUPIN
JACQUES
BL0NDEAU
|imniiiiHiiiiiiiniiiiiiiiifiiiiiiiiiiiii
I DE
I TINTELS
Jack
Dunkley
Jimenez moet vertrekken
uit de V.S.
Pag. 2
STILLE ZATERDAG de dag tussen
Kruisiging en Opstanding van
Christus. De VPRO-televisie verkoos,
op deze avond het Lijdensverhaal op
zo simpel mogelijke manier te laten
vertellen.
Zo zullen vanavond Elisabeth Ander
sen, Ellen Vogel, Jan Retèl, Johan
Schmitz en Albert Vogel het Bijbel
verhaal aan de kijkers brengen. Vrij
wel onvoorbereid, en in hun gewone
dagelijkse kleren komen zij voor de
camera's, elk met hun eigen Bijbel, om
het Lijdensverhaal voor te lezen naar
de tekst van Mattheus.
„Een vondst is dit niet," vertelde ons
ds. Van Nieuwenhuijzen, hoofd van de
VPRO-televisiesectie, „want ik heb het
zo een paar jaar geleden bij de BBC
gezien. Maar ik
wilde bovendien
de tekstgedeel
ten laten verbin
den door een fi
guur, die als een
vertegenwoordi
ger van alle ras
sen kan gelden."
Die vond hij in
de negeracteur
Gordon Heath,
die uit Parijs is
overgekomen om
in de uitzending
van vanavond
spirituals te zin
gen.
Het verhaal van
de Opstanding zal
worden uitge
beeld door een
abstracte dans,
geschreven door
Max Dooyes, en ook door hem uit
gevoerd, daar zijn vrouw Ina Dooyes
wegens ziekte verstek moet laten gaan.
HST El EN IK
0 Gordon Heath
kritisch
bekeken
PROCES tegen Jezus, van Diego Fab-
bri, is een poging om het gegeven van
Jezus' kruisiging op een nieuwe manier
op het toneel te brengen. Een aantal
Joden komt bij elkaar om vast te stel
len of Jezus volgens de Joodse wetten
schuldig is geweest of niet. Als een echt
proces wordt dit opgezet, met verdedi
gers, aanklager en getuigen.
Zoiets heeft altijd het gevaar, dat de
reproduktie van het lijden van Christus
knutselwerk wordt in verhouding tot
het ontzaggelijke treurspel dat twee
duizend jaar geleden heeft plaats gehad.
Ook dit stuk ontkomt er niet aan, maar
door de vakkundige manier waarop het
is gebouwd, boeit het toch, vooral wan
neer pseudo-toeschouwers uit de zaal
zich in het spel kunnen mengen en in
een soort Oxford-getuigenis hun eigen
schuld gaan belijden.
De grootste waardering komt toe aan
de Vlaamse televisie, die het stuk op
voerde met een voortreffelijke aanpas
sing aan de speciale eisen, die de tele
visie stelt. Het spel werd gebracht als
een reportage uit een schouwburg, het
was levendig van camerawerk en bui
tengewoon goed van spel.
Manuel van Loggem
SMAKEN verschillenheet de
Vara-show van vanavond, waarin
behalve een keur van vocalisten
ook mensen uit de zaal voor de
microfoon komen om te zeggen wat
ze van de verschillende nummers vin
den (20.05, Hilv. 1).
Deze zender heeft
verder een ple
zierig programma
met Amalia Rodri-
gues (21.25), een
Paasprogramma
Het ei en wij
(21.55), en daarom
heen volop lichte
muziek.
De KRO zendt op
Hilversum 2 om
19.55 de Paasbood-
schap van Paus
Johannes XXIII uit. Van 23.15 tot 1.30
volgen een Paaswake en een Nachtmis.
Het beroemde pianistenpaar Vitya
Vronsky en Victor Babin treedt
tijdens het middagconcert door het
Radio Filharmonisch Orkest o.l.v.
Roelof Krol op in Mozarts Concert
voor twee piano's en orkest. Het
orkest opent het programma met
de Ouverture La finta giardiniera,
eveneens van Mozart, en besluit het
concert met Mendelssohns vierde of
Italiaanse symfonie (15.20, Hilv. 1).
In het avondprogramma heeft om
20.30 (Hilv. 2) een uitvoering van
Bachs Johannes-Passion plaats door
het Radio Kamerorkest, het Klein
Omroepkoor en solisten, het geheel
geleid door Roelof Krol.
In de pauze van deze uitzending
kunt u luisteren naar het fenome
nale gitaarspel van Andres Segovia,
die werken van J. S. Bach en diens
zoon C. Ph. Em. Bach zal uitvoeren.
Bruce low is
de gast in
het luchtige
muzikale
programma Op
z'n Paasbest met
Pasen, om 20.05
over Hilversum
1.
Direct daarna
begint de Avro
met een nieuwe
detectiveserie: De maansteen, over de
verdwijning van een onheilbrengende
diamant (20.45).
Wat ernstiger programma's, die zeker
de moeite waard zijn, op Hilversum 2:
een musical naar Bijbelse motieven om
18.00, en Marie Claire Pichaud, die
eigen chansons zingt (22.15).
Een van de belangrijkste werken
van de Franse componist André Cap-
let, die zeer bevriend was met De
bussy, is Le Miroir de Jésus, een
driedelige cyclus voor sopraan-solo,
harp en strijkorkest.
In het middagprogramma komt de
Griekse sopraan Irma Kolassi, te
zamen met het Brabants Orkest o.l.v.
Hein Jordans, dit werk uitvoeren.
Deze uitzending begint om 14.30
(Hilv. 2).
Laat op de avond, om 23.15 (Hilv.
2) kunt u luisteren naar de eerste
fluitist van het Concertgebouworkest,
Hub.ert Barwahser, die Mozarts fluit
concert in D, K.V. 314 gaat vertol
ken. Hij wordt hierin begeleid door
het Nederlands Studentenorkest, dat
onder leiding van Jan Brussen dit
concert opent met de Simple Sym
phony voor strijkorkest van Benja
min Britten.
DE Radio-
scoop
(20.05) is
deze avond
natuurlijk een
Paasradioscoop,
als is dat overi
gens voorname
lijk te merken
aan de extra ge
sproken brief
van Jan Brusse:
Pasen in Parijs
(21.30).
Verder zit er vooral veel pittige mu
ziek in dit programma: Billy Vaughn,
PASEN IN PAKIJS
de Spaanse Pepila Fernandez, Willy
Alberti, Jetty Cantor en het Neder-
lands-Canadese zangeresje Sophia
Frank.
In de vooravond op deze zender: zi-
geunermuziek van het orkest van La-
jos Veres (18.25).
De Zwitserse pianist Adrian Aesch-
bacher komt om 15.50 (Hilv. 2) een
pianoconcert van zijn land- en tijd
genoot Heinrich Sutermeister uit-
voeren. Het Radio Filharmonisch
Orkest gaat dit concert o.l.v. Hein
Jordans openen met de Ouverture
tot Alceste van Gluck, waarna
Adrian Aeschbacher het pianocon
eert, dat uit de minder gebruikelijke
onderdelen Mars, Koraal, Fanfare
en Hymne bestaat, zal vertolken.
Het repertoire voor harmonieor
kest begint zich geleidelijk te ver
nieuwen, en daaraan leveren ook
Nederlandse componisten van tijd
tot tijd een goede bijdrage.
Luistert u vanavond om 23.15
(Hilv. 2) eens naar de Vier Ant
werpse kunstschilders, een compo
sitie voor zo'n groot blaasorkest van
Moerenhout, gevolgd door de Mou-
vements symphoniques van Strate-
gier, welke werken hiermee hun
eerste radio-uitvoering beleven. De
Koninklijke Militaire Kapel speelt
de werken o.l.v. majoor-directeur
Rocus nan Yperen, die de composi
ties tevens zal toelichten.
DE vermaarde roeiwedstrijd Oxford
Cambridge komt vanmiddag
rechtstreeks op de Nederlandse
schermen (16.0016.45).
Vanavond verzorgt de VPRO een
programma dat geheel op Pasen is
afgestemd.
Vijf bekende acteurs, en regisseur Jack
Dixon, lezen het Passie-verhaal, waar
bij het gesproken woord ondersteund
wordt door dans-
fragmenten, sym
booltekens, en reli
gieuze negerliede
ren, gezongen door
Gordon Heath
(20.20).
Daarna ziet u
Paasviering binnen
(21.25). Solist is de pianist Eduardo del
Pueyo; Daniël Sternefeld dirigeert.
raasviering Dinnen sj
en buiten de gren- TT
zen, een program- Jb
VLAARDINGEN. De Ruimtelijke
ordeningscommissie is gereedgekomen
met haar werk: de bestudering van de
ruimtelijke ordening in het gebied van
de Nieuwe Waterweg. Wij vernemen dat
het rapport van de commissie begin
april in druk zal verschijnen. Het zal
worden toegezonden aan de 27 bij het
overleg betrokken gemeenten.
140
1--. E zoon uit het huwelijk van een
I priester met een slavin der
Romeinen werd niet erkend.
Simeon zou dus een bastaard zijn
en buiten de samenleving worden
gesloten. Maar ze zou er wel iets
op vinden. Op sabbat en andere
feestdagen toonde zij de kleine Si
meon de dingen van zijn vader, de
handdoeken en het bord, en vertel
de ze hem hoe groot zijn vader was
en dat hij later ook een geleerde en
een groot man moest worden even
als zijn vader.
Nadat Jozef het bewijs van ont
vangst van de scheidingsoorkonde
aan de betreffende beambte van
de gemeente in Alexandrië had af
gegeven werd hij plechtig opge
roepen om in de hoofdsynagoge
uit de Schrift te lezen. Volgens
zijn priesterlijke waardigheid
moest hij beginnen. Voor het eerst
sinds lange tijd droeg hij weer
zijn priesterhoed en de blauwe
met bloemen bestikte ceintuur, die
alleen priesters der hoogste orde
mogen dragen. Hij betrad de Bic-
ma en stond voor de geopende
Thorarol. Een paar weken gele
den was deze plaats hem ontzegd.
Onder een ademloze stilte van hon
derdduizend toehoorders sprak hij
de zegen uit: „Geprezen, zijt gij,
Jahve, onze God, die ons de ware
leer heeft geschonken en het eeu
wige leven." Daarna las hij zelf
met luide stem het gedeelte uit de
Schrift, dat voor deze sabbat was
voorgeschreven.
In het hartje van de winter, om
streeks Nieuwjaar, voelde Vespa
sianus, dat hij het rijk vast in han
den had. Zijn taak als soldaat was
afgelopen, nu begon de moeilijker
taak van bestuurder. Hetgeen tot
nu toe in Rome uit zijn naam ge
schiedde, was verkeerd en onver
standig. Mucianus perste met een
ijskoude begerigheid alles uit het
land wat het aan geld vermocht op
te brengen en Domitianus, de twee
de zoon van de keizer, die hij nooit
had kunnen uitstaan, een ellende
ling en een nietsnut, verdeelde als
stadhouder van de keizer domweg
gunsten of geraakte met zijn amb
tenaren in conflict. Vespasianus
schreef Mucianus, dat hij het
land maar niet al te veel pur
geermiddelen moest toedienen en
men ook aan diarree kon sterven.
Aan de nietsnut schreef hij of de
ze de goedheid wilde hebben hem
voor het komende jaar in zijn
ambt te bestendigen. Daarna ont
bood hij drie mannen uit Rome
naar Alexandrië, Etruscus, de
stok-oude minister van financiën,
Claudius Reginus, de directeur der
keizerlijke parel visserij en en de
rentmeester van zijn sabijnse goe
deren.
De drie deskundigen vergeleken
hun cijfers en rekenden alles na.
De imperialistische Oriëntpolitiek
van keizer Nero en de wanorde na
zijn dood hadden geweldige schade
aangericht. Het totaal van de rijks
schuld was volgens de berekening
van de drie heren zeer hoog. Re
ginus nam de ondankbare taak op
zich de keizer deze som te noe
men.
Vespasianus en de bankier had
den elkaar nooit eerder gezien. Ze
zaten nu in gemakkelijke zetels
tegenover elkaar. Reginus knip
perde met zijn ogen. Hij zag er
slaperig uit en zat met zijn dikke
benen over elkaar, zijn losse
schoenriemen bengelden heen en
weer. Hij had altijd wat in Ves
pasianus gezien toen er nog geen
grote zaken mei hem te doen wa
ren. Hij had zich met madame
Caenis in verbinding gesteld en
haar later, toen het om grote le
veranties voor Vespasianus' le
gers in. Judea en Europa ging
aanzienlijke sommen aan provisie
betaald. Vespasianus wist, dat uit
zijn afrekeningen gebleken was,
dat men met een fatsoenlijke
vent te doen had. Met zijn glas
heldere, harde ogen keek hij in
het dikke, treurige en vervallen
gezicht van Reginus. De beide
mannen besnuffelden elkaar en
vonden beiden, dat ze niet kwaad
roken. Reginus noemde de keizer
het bedrag: „veertig miljard".
Vespasianus schrok niet. Mis
schien hijgde hij wat heviger,
maar zijn stem was rustig toen
hij zei: „Veertig miljard. U bent
inderdaad een moedig man. Heeft
u niet enkele posten te hoog aan
geslagen?" Claudius Reginus hield
vol: „Veertig miljard. Dat be
drag moeten we voor ogen hou
den."
(Wordt vervolgd)
Advertentie
Ceta-Bever Velpon - Cetalac p(ast»cve»f
Gupa kneedbaar hout - Snelflx snellijm
C et af (ex koudhjm - Nedo-Me» - Buhenbijts ete.
OP Zhj PAASBEST
program
ma van filmflitsen PAASVIERING
DE t.'v. begint de Eerste Paasdag
met een directe reportage van de
Pauselijke zegen Urbi et Orbi op
het St. Pietersplein in Rome (11.50
's Avonds ziet
re- x-
u eerst een re
priseprogramma
van korte films:
het orkest Hel-
muth Zacharias,
een natuurfilm-
pje, een reken
kundige fantasie,
en Caraïbische
R'hapsodie met
ealypsozang door The Mighty Sparrow
(20.30).
Tot slot een concert in Brussel (tele-
recording) door het Groot symfonisch
orkest van de Belgische omroep
THE MGMY5P/WVW
ZONDAG 29 MAART
HILVERSUM I 402 m
ochtend
IKOR: 7.00 Paasvroegdienst; VARA: 8.00
Nws; 8.18 Gram; 8.45 Weer of geen weer.
VPRO: 10.00 Paasdienst v. d. kind. IKOR:
10.30 Herv. kerkdienst. 11.30 Vragenbeantw.
middag
AVRO: 12.00 Carillonmuz; 12.10 Strijk-
ork; 12.30 Sportspiegel; 12.35 Orgelspel;
13.00 Nws. en SOS-ber. 13.07 Meded; 13.10
Gram; 13.20 Strijdkrachtenprogr; 14.00 Boek-
bespr; 14.20 Pianorecital; 14.55 Middel
eeuwse levensvreugde, caus; 15.15 Byzan-
,tijns koor; 15.40 Strijkkwint; 16.10 Lich
te muz; 16.30 Sportrevue; VPRO: 17.00
Het is begonnen met David, gesprek. VARA:
17.30 V. d. jeugd. 17.50 Nws.
avond
18.05 Uit de lenteluhet gegrepen, literair-
muzikaal progr; 18 40 Hamburgs Omr. ork.
en sol; 19.30 Annemarieke, hoorsp. AVRO:
20.00 Nws; 20.05 Amus muz; 20.45 De
maansteen, hoorsp. 21.25 Cabaret; 22.15
Act; 22.30 Gram; 23.00 Nws; 23.15 Sport-
uitsl; 23.2024.00 Amus. muz.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
NCRV: 7.00 Paaszangdienst: 8.00 Nws;
8.15 Orgelconc; 8.30 Morgenwijding; 9.15
Gram; KRO: 9.30 Nws; 9.45 Koperkwartet;
9.55 Plechtige hoogmis; 11.30 Gram; 11.55
Pauselijke zegen Urbi et Orbi.
middag
12.10 Instr. octet; 12.30 Gram; 12.40 Me-
didatie; 13.00 Nws; 13.05 De hand aan de
ploeg; 13.10 De Wadders, hoorsp; 13.30
Pianorecital; 14.00 V. d. jeugd; 14.30 Bra
bants ork en soliste; 15.45 Pasen voor
de gehele mensheid, caus; 15.55 Saxofoon
kwartet; 16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Jeugd
dienst.
avond
18.00 Afvaart naar Hesperia, musical;
18.50 Paasprogr; NCRV: 19.00 Nws uit de
kerken: 19.05 Samenzang; 19.30 Het evan
gelie van Johannes, caus; KRO: 19.45 Nws:
20.00 Sopr. en piano; 20.15 Cabaret; 20.45
Promenade-ork; 21.30 Vluchtelingen denken
aan de Paasviering in het eigen land;
22.00 Byzantijns koor; 22.15 Chansons;
22.45 Avondgebed er. lit. kal; 23.00 Nws;
23.15 Studentenork. en solist, (tot 24.00).
programma's
i
ln het kort]
DINSDAG 31 MAART
MAANDAG 30 MAART
HILVERSUM I 402 in.
ochtend
AVRO: 8.00 Nws; 8.15 Gram; 9.00
Idem; 9.35 Waterst; 9.40 Jeugdens; VPRO:
10.00 Vrijz. Prot. kerkdienst; 11.15 Kerk
klokken en drums, klankb; 11.45 Strijk-
kwart.
middag
AVRO: 12.00 Ork conc; 12.30 Land- en
tuinb meded; 12.33 Amus muz; 13.00 Nws;
13.05 Meded en gram; 13.20 Cabaret;
14.00 Kinderkoor; 14.30 Vrouwenkoor; 15.10
Voordr; 15.30 Gram; 15.40 V d jeugd;
16.00 Dansmuz; 17.00 Sportrevue; 17.30
Lichte muz;
avond
18.00 Nws; 18.15 PSP pol caus; 18.25
Zigeunerork; 18.50 Muz caus; 19.05 Ka-
merork en solist; 20.00 Nws; 20.05 Een
Paasradioscoop; 23.00 Nws; 23.1524.::
Gram.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
KRO: 8.00 Nws; 8.15 Gram; 8.25 Hoog
mis; NCRV: 9.30 Nws; 9.45 Gram Con
vent van Kerken: 10.00 Geref kerkdienst;
NCRV: 11.30 Koper ensemble; 11.45 Gram;
middag
ochtend
NTS: 11.50—12.15 Eurovisie: Pauselijke
zegen Urbi et Orbi.
avond
20.30 Filmprogr, 21.2522.10 Groot
symf.ork. v.h. NIR en solist.
12.00 Paaszang; 12.30 Gram; 12.40 Lich
te muz; 13.00 Nws; 13.05 Orgelspel; 13.35
Gram; 13.45 Lichte muz; 14.15 Symf-ork;
14.45 Gram; 15-00 Vocaal ens en sol;
15.50 Radio Filharm ork en solist; 16.30
Meisjeskoor en strijkers; 17.00 V d kleu
ters; 17.15 V d jeugd; 17.30 Gram; 17.45
Regeringsuitz: Muzikale rondreis door het
Caraïbisch gebied;
avond
18.00 Sprt; 18.30 Stemmen van overzee;
18.45 Gram; 18.50 Openbaar kunstbezit;
19.00 Nws en weerber; 19.10 Nederl volks
liederen; 19.30 Radiokrant; 19.55 Op de
man af; 20.00 Gram; 20.30 Promenade-
ork en radiokoor; 21.10 Rep; 21.30 Gram;
21.45 Volk en Staat, caus; 22.00 Koren
en Harmoniekorps: 22.45 Avondoverden
king; 23.00 Nws; 23.00 Nws; 23.15 Kon.
Mil, Kapel; 23.45—24.00 Gram.
HILVERSUM I 402 m
ochtend
AVRO: 7.00 Nws; 7.10 Gym; 7.20
Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nws; 8.15 Pianospel; 8.30 Gram; 9.00
Gym v d vrouw; 9.10 V d vrouw; 9.15
Gram; 9.35 Waterst; 9.40 Morgenwijding;
10.00 Gram; 10.50 V d kleuters; 11.00 Or
gelspel; 11.15 V' d zieken.
middag
12.00 Lichte muz; 12.20 Regeringsuitz:
Landb.rubriek; 12.30 Land- en tuinb.meded;
12.33 Mil. ork; 13.00 Nws; 13.15 Meded of
gram; 13.20 Promenade ork en soliste;
13.55 Beursber; 14.00 Gram; 14.40 Kinder-
muz; 15.00 V d vrouw; 15.30 Vierhandig
pianospel; 16.00 Andorra, caus; 16.15
Gram; 16.30 V d jeugd; 17.30 Jazzmuz.
avond
18.00 Nws; 18.15 Pianomuz; 18.30 Amus.
muz; 18.55 Paris vous parle; 19.00 V d
kind; 19.05 Alles op één kaart; 20.00 Nws;
20.05 Gevar.progr; 21.15 Gram; 21.45 Act;
22.00 Toneelbeschouwing; 22.15 Pianoreci
tal; 22.45 Orgelconc; 23.00 Nws; 23.15
Koersen v New York; 23.16 New York
calling; 23.21 Lichte muz; 23.5024.00
Gram.
HILVERSUM II 298 m.
ochtend
KRO: 7.00 Nws; 7.15 Gram; 7.30 V d
jeugd; 7.40 Gram; 7.45 Morgengebed en
lit.kal; 8.00 Nws; 8.15 Gram; 8.50 V d
huisvrouw; 9.40 V d jeugd; 10.00 V d
kleuters; 10.15 Lichtbaken; 10.30 Gram;
11.00 V d vrouw; 11.30 Gram; 11.50 Als
de ziele luistert.
middag
12.00 Middagklok noodklok; 12.03
Gram; 12.30 Land en tuinb.meded; 12.33
Gram; 12.50 Act; 13.00 Nws; 13.15 Zonne
wijzer; 13.20 Gram; 13.30 Lichte muz;
14.00 Gram; 14.35 Wij vrouwen van het
land; 14.45 Gram; 15.15 Idem; 16.00 V d
zieken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 V d jeugd;
17.40 Beursber; 17.45 Regeringsuitz: Agra
rische mogelijkheden in Nederlands-Nieuw
Guinea.
avond
18.00 Lichte muz; 18.20 K.V.P., pol. caus;
18.30 V d jeugd; 18.45 Gram; 19.00 Nws;
19.10 Act; 19.25 Sportpraatje; 19.35 Gram;
20.10 Microbus 666, radiofonische fantasie
I.d. pauze: Gram; 22.45 Avondgebed en lit.
kal; 23.00 Nws; 23.15 Lichte muz; 23.35
24.00 Nouveauté's.
avond
VARA: 18.15 Inleiding volgende uitz.;
18.00 Figaros Hochzeit, opera.
avond
NTS: 20.00 Journ en weeroverz; 20.20
Tien jaar NATO: 21.00—22.00 Film.
DE NATUUR IN EN OM UW HUIS
«CT IS NU CE GOEDE
t'jd om
lATuyizus
T6 ZAAIEN.
haaa eensr
pe 670ND VDOff
Her zaaien
eesTvooien
^met
a'JST-
•HOUT
Lathyrus of siererwten kunnen met
succes in eigen tuin van zaad opge
kweekt worden en het is nu de goede
tijd om te zaaien. Bestel de soorten op
naam en op kleur en als u van aller
lei kleuren door elkaar houdt kan men
zelf voor het zaaien wel mengen. Lathy
rus heeft een zeer voedzame grond no
dig en er dient dus behoorlijk bemest
te worden; oude koemest is uitstekend,
doch indien de grond voldoende humus
ievat bereikt men ook heel goede re-
sultater. met de bekende tuin- en gazon-
korrelmest. Die dient men na het spit
ten, doch voor het zaaien te strooien.
Lathyrus moet op rijen gezaaid wor
den en die dienen van noord naar zuid
te lopen; de zon kan dan lekker het
gewas drogen. Twee rijtjes worden vlak
naast elkaar gezaaid, op een onderlin
ge afstand van tien centimeter en daar
tussendoor steekt men het rijshout of
zet men het gaas; ze kunnen ook aan
touwtjes gekweekt worden. De rijen
zelf komen op een onderlinge afstand
van ongeveer anderhalve meter. De
mest moet ook onder gespit worden,
niet alleen door de bovengrond, doch
ook in de ondergrond.
Lathyrus moet vooral niet te diep en
te dicht op elkaar gezaaid worden; de
zaadjes mogen wel een onderlinge af
stand van tien tot vijftien centimeter
hebben en komen ongeveer op de zelfde
diepte. Lathyrus kan men ook eerst in
potten binnenshuis zaaien en later wor
den ze dan op de voor hen bestemde
plaats gepoot. Zet ze dan niet te hoog;
ze staan anders later op hun dunne be
nen te slingeren.
Vrij naar
Maurice Leblanc
illlllllllllllllllllllllllllKllllllllllll'
I door
iinillllllllHIIIIIHillllllHlllllillllilll
muilmin
24. Nadat Okki opvallend gewillig
het vuur van zijn fornuis had gedoofd
en weer ontstoken met het Kletzkische
vuur, snelde Kappie met de brandende
lamp de trap af, naar de machineka
mer. De meester, die zijn vuren hoog
had opgestookt, met het oog op het na
derend vertrek, hoorde Kappie tot zijn
ontsteltenis het bevel geven zijn werk
ongedaan te maken.
„Maar we liggen onder stoom!" riep
hij uit.
„Niks mee te maken", antwoordde
Kappie. „Maak ze uitl En als er ja
geen vonkje leven meer inzit, steek
je er met deze lamp de brand weer
in...
Toen de meester en Okki elkaar even
later troffen, begonnen zij op fluister
toon hun bezorgdheid over Kappie's
vreemd gedrag uit te spreken..
Wat Kappie echter met zijn maatre
gelen had beoogd, werd iedereen een
uurtje later duidelijk, toen zij aan ta
fel zaten. Vorst Kletzky werd juist door
zijn lakei bediend en proefde goedkeu
rend san Okkie's erwtensoep.
„Heeft die jeugdige brasem dat niet
netjes klaargestoomd?" vroeg Kappie.
„En dat nog wel op Kletzkisch vuur!"
De prins verslikte zich in zijn soep.
„Op Kletzkisch vuur?" riep hij uit.
Kappie grinnikte.
„Jawel meneer", antwoordde hij.
,En we varen ja ook op Kletzkisch
vuur... de veiligste manier om het bran
dend in Bagatel te krijgen, dunkt me!"
,Oooh, als we ons d-daar maar niet
aan b-branden!" kreunde de maat, „Dat
spelen met vuur k-kan alleen maar el
lende en narigheid geven...
WASHINGTON (Reuter). Vene
zuela's vroegere dictator Marcos Perez
Jimenez moet 15 april het grondgebied
van de Verenigde Staten verlaten heb
ben. De advocaat van de 44-jarige oud
president heeft aangekondigd dat Ji
menez dit bevel van de Amerikaanse
immigratiedienst niet op zich Iaat zit
ten. Hij zal er zich tot het uiterste te
gen verzetten.
Jimenez woont al een jaar met zijn
vrouw en vier kinderen in Florida.
Senor Jimenez is van plan daar nog
jaren te blijven, zei zijn advocaat
vrijdag.
Tot nog toe was Jimenez „bezoeker"
van de Verenigde Staten. Hij heeft een
vergunning aangevraagd om als inge
zetene te mogen blijven. Dit laatste is
hem geweigerd op grond van het feit
dat hij buiten de Verenigde Staten
geen woonplaats heeft.
Denemarken heeft de grensdocumen-
ten voor alle soorten auto's afgeschaft.
Voor personenauto's waren deze docu
menten al niet meer nodig. Alleen de
groene verzekeringskaart blijft vereist.