Kolen dumping
De kwestie-Nw.-Guinea
CASEY.ZAL
VERKLARING
AFLEGGEN
OFFICIEEL NIET, OFFICIEUS WEL:
DOOR DUITSLAND EN AMERIKA
Brandkast en dertien
mille verdwenen
„Commissie K.N.W.U.
speelde zélf
rechtbank je"
Hulde voor de
hulpvaardigen
Geen biografie van
koning Haakon
Drie ernstige
zedendelicten
aan de kaak
gesteld
Treinongeluk door
mist in Engeland
Nieuwe kunstmaan: stap
naar wereld-weerkaart
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Rustige markt
Prijzenoorlog met
fatale gevolgen
AMERIKAANS WEER-OOG ROND AARDE
Beur sover zicht
At oensdag 18 februari 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 5
sche minister van buitenlandse zaken.
Casey, zal vandaag een verklaring af
leggen, waarin hij een toelichting zal ge
ven op het Australische beleid ten aan
zien van Nederlands Nieuvv-Guinea.
Eigen nieuwsdienst
Aangenomen wordt dat hij zal trach
ten de vrees weg te nemen dat het
standpunt van Australië in dit probleem
is verzwakt. Het communiqué dat na het
bezoek vcti de Indonesische minister
van buitenlandse zaken, Subandrio is
uitgegeven, heeft op dit punt hier' en
daar scherpe kritiek uitgelokt.
Zo heeft het bestuur van de bond van
Australische veteranen gisteren gezegd
dat, indien de Nederlanders westelijk
Nieuw-Guinea zouden verlaten, dit ge
bied onder beheer van de Verenigde Na
ties moeten worden gesteld. Het bestuur
zegt verontrust te zijn over de formu
leringen over dit onderwerp in het com
muniqué. Het eist een duidelijke uit
spraak van de Australische regering.
Diefstal niet bewezen
ARNHEM Wegens gebrek aan be
wijs heeft de rechtbank te Arnhem de
oa-jange Arnhemse koopman B. J. Q.
vrijgesproken van de hem ten laste ge-
legde diefstal van een brandkast uit i
het station te Wolfheze.
De brandkast, die bijna driehonderd
kilo woog. werd in augustus met in
houd (dertienduizend gulden) en al ge
stolen.
Ook de kostbaas van Q, de 26-jarige
u'uu' voor de diefstal zou
hebben gegeven, werd vrijgesproken.1
De eis tegen Q. was twee jaar en zes
maanden met aftrek geweest. Tegen B.
was drie maanden voorwaardelijk met
een proeftijd van drie jaar gevraagd.
programma's
In Het kort
DONDERDAG 19 FEBRUARI
>rt
RADIO
HILVERSUM I 402 m
ochtend
AVRO. 7.00 Nws; 7.10 Gym; 7.20 Gram;
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws:
8.15 Gram; 9.00 Gym v d vrouw; 9.10
De groenteman; 9.15 Gram; 9.35 Waterst;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Gram, 10.50 Vd
kleuters; 11.00 Tussen de wal en het!
schip, caus; 11.15 Cello en piano. 11.35
Gram.
iv i'ddag
12.00 Orgel en zang: 12.30 Land- en tuinb.
meded: 12.33 Instr trio; 12.50 Uit het be
drijfsleven, eaus; 13.00 Nws; 13.15 Meded
of gram; 13.20 Mil ork: 13.55 Beursber; i
14.00 Sopr en piano: 14.25 Alles op één
kaart; 15.20 V d vrouw; 16.00 Van vier
tot vijf; 17.00 V d jeugd; 17-45 Lichte muz. I
avond
18.00 Nws: 18.15 Gram; 18.30 Verkiezings- i
toespraak; 18.45 Sportpraatje; 18.55 Gespro
ken brief; 19.00 V d kleuters; 19.05 Gevar
progr: 19.45 Nws; 19.50 Lohengrin, opera.
I.d. pauzes: plm. 21.0521.15 Act; 22.35
21.15 Act; 22.3522.50 Nws en Beursber
v New York; 24.00 Sluiting.
HILVERSUM II 298 m
ochtend
KRO: 7.00 Nws; 7.15 Gram; 7.30 De
douche: 7.40 Gram; 7.45 Morgengebed en 1
liturg.kal; 8.00 Nws; 8.15 Gram: 8.50 V d
vrouw. 9.40 Schoolradio; NCRV: 10.00
Gram; 10.30 Morgendienst. KRO; 11.00 V d
zieken, 11.45 Gewijde muz.
middag
12.00 Middagklok noodklok; 12.03 Amus.
muz; 12.25 Wij van het land; 12.35 Land
en tuinb.meded; 12.38 Gram; 12.50 Act;
13.00 Nws: 13.15 Zonnewijzer; 13.20 Lichte
muz; 13.40 Gram. NCRV; 14.00 Metropole
ork. 14.45 Gram; 15.15 Omr ork; 16.00
Bijbellezing: 16.30 Recital; 16.50 Gram;
17.00 V d jeugd; 17.30 Gram; 17.40 Beurs
ber; 17.45 Gevar.muz.
avond
18.15 Sportrubriek; 18.30 Lichte muz:
18.50 Sociaal perspectief, caus; 19.00 Nws-
en weerber; 19.10 Op de man af. caus;
19.15 Vocaal ens; 19.30 Radiokrant; 19.45
CHU: pol caus; 20.00 Gevar progr; 22.00
Tijdschriftenkron; 22.10 Orgelconc: 22.40
Gram; 22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws;
23.15 Sportuitsl; 23.20—24.00 Gram.
MAASTRICHT Hoewel volgens de heer Spierenburg van de Hoge auto
riteit en minister Zijlstra nog niet be#/ezen is dat steenkool tegen ontoelaat
bare lage prijzen over de Duitse grens ons land binnenkomt, hebben niettemin
van verleden week donderdag tot gisteren hoofdambtenaren van het ministerie
van economische zaken in Heerlen mt» de directies van de gezamenlijke Lim
burgse mijnen besprekingen gevoerd over de Duitse verkooppolitiek.
Concrete feiten over verkoop van Duitse kolen tegen dumpingprijzen zouden
nl. geconstateerd zijn in verschillende Nederlandse industriecentra en vooral
in het westen van het land. Men spreekt van een prijs van nog geen vijftig
gulden per ton Duitse industriekolen. In Duitsland zelf liggen diezelfde kolen
hoger in de markt.
Vóór de afkondiging van de 20 procent
heffing per ton op kolen uit niet bij
de K.S.G. aangesloten landen, hebben
Duitse exportorganisaties van indus
triekolen de prijzen van de kolen uit de
Roermijnen aangepast aan die van de
goedkopere Amerikaanse importkolen.
Op hun beurtbang voor stagnatie van
de invoer als gevolg van de Duitse hef
fing verlaagden de kolenimporteurs
weer de prijzen van de Amerikaanse
kolen om buiten Duitsland afzet te vin
den. De Duitse verkooporganisaties
schakelden daarop ook weer de prijzen
van de Roerkolen naar beneden, gelijk
met de Amerikaanse importkolen. Daar
mede was de voor de Limburgse mijnen
gevaarlijke prijzenoorlog om de klant
begonnen.
Geen strijd
De Limburgse mijnen die uitstekende
industriekolen leveren, beter dan de
Duitse en veel beter dan de Amerikaan
se import, kunnen aan dit prijzengevecht
niet meedoen. Dit zou fatale sociale ge
volgen meebrengen voor de mijnwer-
kersbevolking. Bij de Limburgse mijnen
bedraagt de opgeslagen voorraad thans
800.000 ton kolen en met de cokes erbij
rond 1.3 miljoen ton.
Massaal ontslag
In de Limburgse mijnindustrie heeft I
nog geen massaal ontslag plaats gehad
en er hoefden nog geen verzuimdiensten
te worden ingelegd. Nu de prijzenoorlog
ontbrand is van de Duitse verkoop
organisaties tegen de Amerikaanse kolen -
invoer, wordt de afzet van de Limburgse
kolenvoorraden bedreigd, juist nu de
kolencontracten die de Limburgse mijnen
met hun afnemers hebben gesloten op
1 april zullen aflopen.
Worden deze jaarcontracten niet ver
nieuwd en daar is weinig hoop op
dan groeien de kolenvoorraden nog har
der aan en „worden we door onze buren
genekt", zegt men op de Staatsmijnen
Dan blijft zeker een kwart van onze
kolenproduktie onverkocht.
Amerika
TELEVISIE
20.00 Pol caus. NTS; 20.07 Journ en
weeroverz. VARA; 20.35 Spiegel der kun
sten; 21.00 Anders dan anderen, TV-biogra-
fie.
Eis van Locomotief tegen
Pellenaars afgewezen
BREDA De president van de Bre
dase rechtbank heeft gisteren in een
proces tussen de ri.iwielfabriek De Lo-
comolief en Kees Pellenaars bepaald,
dat aan De Locomotief de gevraagde
vordering van tweehonderdduizend
gulden wordt ontzegd.
Volgens De Locomotief zou Pellenaars
contractbreuk hebben gepleegd door de
renners Stolker en Van der Pluym over
te hevelen naar de rijwielfabriek De Mag
neet. Aanvankelijk was er nog sprake
van een derde renner. Daan de Groot. Dit
geval werd echter door De Locomotief
dubieus genoemd.
Pellenaars had daarentegen verklaard,
dat hij pas na zijn ontslag door De Loco
motief contact heeft gezbcht met de drie
renners. De renners hadden dat ook
onder ede bevestigd, enige tijd geleden
voor de rechtbank te Amsterdam.
Het conflict
Een conclusie van de raadsman van
Pellenaars tijdens de behandeling van
deze zaak enkele weken geleden, was dat
het hier geen conflict betrof tussen De
Locomotief en De Magneet met Pelle
naars als inzet, maar een conflict tussen
de sportcommissie van de K.N.W.U. en
Pellenaars. De directeur van De Loco
motief, zelf oud-wielrenner, zou met de
vermeende contractbreuk naar de sport
commissie zijn gegaan, waarop dit
lichaam zelf rechtbankje was gaan spelen.
RAMP HANS HEDTOFT
KOPENHAGEN (UPI) De Deense
regering wenst hulde te bewijzen aan de
opvarenden van de Duitse trawler Jo
hannes Krüs, die als eerste aanwezig
was op de plaats waar de Deense Groen-
landvaarder Hans Hedtoft na op een ijs
berg te zijn gestoten met man en muis
is vergaan. Schipper en bemanning zul
len vandaag in Kopenhagen aankomen.
Toen de trawler gisterochtend in zijn
thuishaven, Bremerhaven, aankwam,
werd hij opgewacht door een beambte
van het Deense consulaat en door een
menigte Duitse en Deense verslaggevers.
In Kopenhagen is ernstige critiek geoe
fend op de Deense regering omdat vele
kranten van mening zijn dat een verte
genwoordiger van het consulaat te laag
in rang was. Men had liever gezien dat
de Deense regering een afgevaardigde
had gezonden.
De opvarenden van de Johannes Krüs
waren diep onder de indruk voor hen
was een man van het consulaat voldoen
de. Tenslotte hebben wij alleen maar
gezocht en niemand of niets kunnen red
den", zeiden zij. Vandaag zullen zij aan
wezig zijn wanneer in een kerk te Ko-
oenhagen de omgekomenen plechtig zul
len worden herdacht. Het Deense ko
ningspaar zal ook óanwezig zijn.
De Deense regering heeft de presi
dent van het Hooggerechtshof gevraagd,
een commissie van drie leden te benoe
men, die alle§ moet bestuderen wat
maar in de verste verte verband houdt
met de voorgeschiedenis van de ramp
met de Hans Hedtoft. Vooral de waar
schuwingen tegen het personenvervoer
tussen Denemarken en Groenland in de
winter zullen worden onderzocht.
Ook vraagt men zich af hoeveel ton
Amerikaanse kolen nog voor Duitsland j
via* Rotterdam onderweg zijn. Zullen
deze Amerikaanse importkolen „zweven
de" blijven óf afgèzet worden in'Nedèr-1
land? j
Want dat deze Amerikaanse kolen op!
de Nederlandse markt worden afgezet I
ontkennen de Staatsmijnen in Limburg
niet. De concrete feiten van de Duitse
kolenpolitiek zijn bekend. Ook al zegt
men officieel: geen commentaar.
LONDEN (U.P.I.). De Engelse
schrijver Edward Russell uit Liverpool
heeft de Noorse Koning medegedeeld,
dat hij niet in staat is een biografie te
schrijven van a'iens vader, koning Haa
kon VII.
Vorig jaar juni gaf koning Olav aan
Lord Russell, de schrijver van De gesel
van de Swastika, opdracht voor de bio
grafie van de in 1957 overleden koning
Haakon.
Russell heeft zijn opdracht terugge
geven, nu hem gebleken is dat de over
leden Koning geen dagboek heeft nage
laten en al zijn aantekeningen vernie
tigde.
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM De vice-president
van de Amsterdamse rechtbank, mr. J.
Knottenbelt, heeft gisteren gebroken
met de strenge traditie, die de aanwe
zigheid van journalisten bij de behan
deling van zedendelicten verbiedt. Hij
deed dat op grond van zijn overtuiging
dat men over het algemeen te weinig
beseft hoezeer vooral minderjarigen
het slachtoffer kunnen worden van de
voortdurend toenemende zedenmis
drijven.
Meisjes verleid
Zo stond gistermiddag een Amster
damse bloemenventer terecht, die meis
jes van elf, acht en zes jaar naai- een
afgelegen plek had meegelokt en daar
met hen ontuchtige handelingen had ge
pleegd.
De jongeman genoot bij de jeugd van
zijn wijk. en vooral bij de meisjes, gro
te populariteit. De kinderen waren niet
weg te slaan bij zijn bloemenkar, temeer
omdat zij altijd mochten helpen bij het
venten.
De koopman, die door artsen werd be
schreven als een onvolgroeid, kinderlijk
jongmens, hoorde een gevangenisstraf
van een jaar met aftrek tegen zich eisen.
Zijn verzoek om uit een maandenlang
voorarrest te woi'den ontslagen wees
de rechtbank af.
Jongens gelokt
Eveneens een jaar gevangenisstraf
werd geëist tegen een 44-jarige man,
die een van school en ouders weggelo
pen, in Amsterdam verdwaalde negen
tienjarige Fries naar zijn huis had ge
lokt. Het bleek dat hij reeds enkele
malen voor soortgelijke handelingen was
veroordeeld.
Wegens "het opzettelijk verstoren van
zwangerschap, een delict dat volgens
de justitie in brede lagen van de bevol
king geheel ten onrechte als een van
zelfsprekende zaak wordt beschouwd,
werd tegen een Amsterdamse jongeman
een gevangenisstraf van twaalf maan
den, waarvan vier voorwaardelijk, ge-
eist. De verdachte had een nichtje uit
een benarde situatie willen helpen, maar
had daarbij niet beseft dat hij haar in
ernstig levensgevaar bracht.
Zijn bemoeiingen met het meisje had
den behalve een arrestatie onder meer
vernietiging van zijn huwelijksleven ten
gevolge.
LONDEN (Reuter) Twee personen
rijtuigen schoven in elkaar toen giste
ren in de mist bij Dartford een trein
achter op een andere trein inreed, maar
doden vielen er niet. Achttien reizigers,
onder wie verscheidene vrouwen, wer
den gew -id.
MARKTBERICHTEN
VEE
ROTTERDAM. 17 febr. Aangevoerd 3726
dieren, waarpnder 375 vette koeien, 944 ge-
bruiksvee, 200 graskalv., 305 vette kalv., 1515
nucht. kalv., 43 varkens, 10 biggen, 70 paar
den, 4 veulens, 247 schapen en lammeren,
13 bokken en geiten. Prijzen: vette koeien
per kg 3.16—3.46. 3.00—3.14. 2.80—2.98 kalf-
en melkkoeien stuk 1300. 1100, 975, varekoeien
.900 780 680. vaarzen 975. 825, 625. pinken 680
550 425, vette kalv per kg 2.93—3.10 2.60—i
2.90 2.20—2.60, graskalv. stuk 460 380 280, i
nucht. kalv. 63 50 40, slachtpaarden 2.50 2.40 1
2.20, schapen 100 80 50, lammeren 110 80 55
Markt resp. aanvoer, handel en prijzen: vet-;
te koeien, iets kleiner, kalm, als gist., kalf-
en melkkoeien even ruimer, kalm. onv vare-1
koeien tamelijk, slepend, prijsli.. vaarzen en
pinken gewoon, lui. ongewijzigd, graskalv.
iets minder, lui als vor. week. vette kalv. als
vor. week, vlot, doch niet hoger in prijs,
nucht. kalv. groter, redelijk, lager, slacht
paarden iets meer. lui. onv., schapen en lam
meren als vor. week, tamelijk, als vor.
week.
GRONINGEN. 17 febr. Kalf- en melk
koeien eerste soort 10751175, tweede soort
9751050, derde soort 850925, kalfvaarzen
925975. 750—850, voorj. kalvende koeien 950
—1025, 800—875, vare koeien 800—875, 650—
775, stieren 3.10—3.15, 2.85—2.90 per kg aan
bouten, kalv. en pinken 190620. slachtvee
3.10—3.25, 2.90—3 2.40—2.60 per kg aan bou
ten, nucht. kalv. 30—57, weideschapen 60—
78, vette lammeren '60—85. vette schapen 90
—105, loopvarkens 60-M)5, biggen 4860, vet
te varkens 1.84—1.90 per kg levend gew,
zeugen 1.641.86 per kg lev. gew., zouters
1.801.84 per kg levend gew.
CITRUSFRUIT
ROTTERDAM, 17 febr. Oranjeveiling.
Spaanse sin 17,25—21.75, halve "kisten 8,50
10,75, Ilal citr. 912, Kisten 17,5023,
Ital mand 10.50—12, Marok temples 14—
16, Jaffa sin 2929,50, Cal citr 7,758.50,
Cal sin 12,50—15.25.
Aanvoer: 23000 kisten en 500 halve kisten
Spaanse sin., 900 cartoris en 500 kisten Ital
citr., 2400 kratten Ital mand.. 200 kisten
Marok temples. 860 kisten Jaffa sin., 600
cartons Cal. citr.. 400 cartons Cal sin.
GRANEN EN ZADEN
GRONINGEN. 17 febr. Rode en witte
tarwe 27.75—30.05. rogge 19—20.75, extra kwal
20.7521.25, wintergerst 22.2523.25, extra
kwal 23.25—23.50. zomergerst 23.25—24.25, ex
tra kwal 24.2524.75. witte haver 2223.25,
extra kwal 23.50—24.75, groene erwten 30—42.
paardebonen 28—30.30, wierdebonen 28—30.30,
karwijzaad 28—30.85, blauwmaanzaad 110—
148, lijnzaad slag 4046.
YTSSEftiJBERIC HTEN
Ott. not. medeged. d
Nederland:
Actieve Obligatie»
•b V.K. l.gen.t
5€ M90 4i 100»* 100t
59 1000 4i 100100 v
94'2 94%§
92 92A*-'s
9512 96
93% 93%
92% 927,
80% 89%*
92
89% 89%$
91% 91%
90% 90%
90% 91/
73
8»U
90%
91%
97 A
96%
93%
DINSDAG 17 FEBRUARI 195S
de Ver. v. Effectenn.f bied.,/ let., ged. en bied.. ged. en lat., x exd.
90
90%
91%
97%
9611
93%
94
94
98
98
93
98
98
94
94*
105%
105
128
SCHEVENINGEN, 17 febr. Prijzen zou- I
te haring: per kantje 46 kantjes steurharing
40—41. Prijzen verse vis per kg: Tong I 3.20
—3, tarbot I 2.40—2.50, griet I 1—98, Per
kist van 40 kg: resp. stijf en ijs. Kabeljauw
grt. grt. 35—38 28—30, Lengen 20—24, grt.
st. gul 30—29 26—25, Schelvis 32—31, ham
men 45—46, schar I 20—2°, bot 1012, sardi
nes 24—22, Haaien 1416, rog I 20—18, bliek
5—6 makreel I 20—18 16—14, tongschar 40—
42, schartong 2220, wijting gestript 1614,
wijting D I 1210. Verse haring per kist van
50 kg 2216. Besomming trawler Sch 64 Red
F Vrolijk 16.000. Spanvissers Go 5 en Go 6
450. Morgen a. d. afslag 1 trawler plm. 15
kustvissers en spanvissers. Besomming aan
verse haring Sch 242 20.000, Sch 236 Red
VVM plm. 16.000. Aangevoerd door IJmui-
den en van elders 250 kisten verse vis.
IJMUIDEN, 17 febr. Heilbot 3.90—2.10:
gr tong 3.303; grm tong 32.60; kim
tong 360—320; kl tong I 340—3; kl tong
II 240—190; tarbot I 290—260; zalm 550
alles per kg tarbot II 81; tarbot III 71—
37; schartong 42; gr schol 24—20; grm
schol 2620; kim schol 3531; kl schol 1
3631; kl schol II 43—20; schar 21—13;
bot 10; v haring 2713.20; makreel 48—
14.20; gr schelvis 45; grm schelvis 49—36;
kim schelvis 4640; kl schelvis 1 48—36;
kl schelvis II 3826; wijting 32—8; gr gul
37—25; mid gul 32—27: kl gul 29—21; kl
leng 25; kl haai 20—17.50; ham 124—71;
poontjes 30—23; lommen 30—27; kl kool vis
zw 19—13; kl koolvis wit 30—26;. alles
per 50 kg. gr kabeljauw 180—64; gr kool-
vis zw 41—33: gr koolvis wit 76—65; gr
leng 70—58;alles per 125 kg. Aanvoer 355
kisten tong en tarbot; 6 heilbot; 10 tong
schar en schartong; 830 schol; 50 schar;
5 bot; 1165 haring: 405 makreel; 315 schel
vis; 875 wijting; 400 kabeljauw en gul; 105
leng; 120 haai; 9 ham; 5 poon; 975 kool
vis; *30 diversen. Totaal 5660.
Eigen nieuwsdienst
CAPE CANAVERAL Zoals al uit
de naam blijkt is de nieuwe Ameri
kaanse kunstmaan gelanceerd met be
hulp van een Vanguard, een drietraps
raket van de Amerikaanse marine.
Twee uur en twintig minuten na de
lancering vanaf Cape Canaveral in
Florida had men zekerheid dat de
kunstmaan een baan rond de aarde
beschreef. Verscheidene stations ont
vingen toen al geregeld de seinen van
Vanguard II, die ongeveer 126 minuten
ZEEVAART
N Waterweg binnengekomen 17 februari:
Stad Alkmaar Xed Mobile Maashaven 7
araan Vulkaan. Fudueia 2 Xed Boston Mid-
delmrnia lees Rlpmcester. Gahvav Eng
,\n'werpen Waalhaven \Z stg Gen Steam,
.Maria Lauretana Ital River Plata Rijnhav
7 graan Muller Co, Solent Xed Manches
ter Spoorbaren schroot S en Fekkes. Beja
Xed Antwerpen Leidende stg Burger. Gerard
Xed Noordzee VI Kw liaven leeg Xiemv-
poort. Alnati Xed B Aires Lekhaven 1MB
srg Nigoeo. Sunrhea Eng Vancouver Waal
haren 90 graan Meyer, Esso Dusseldoiir
D:-> Sidon Pernis nom 3 olie Esse Ned.
Elbe Dts Hamburg Lekhaven KXS.M stg H
en Veder. BJorgsieiu Xoor Santa Mart*
Maashaven M bananen Muller. Ainalie Ess-
berger Dts Hamburg Botlek X.M olie tan
Omnueen, Sylvia Xed Portsmouth Maashav
SUV. Lord Codrltuttotl Eng La Plata Waal-
In wn 11 graan RSB. Porto Dts LelxOes 2e
Kt ha ven OZ stg Eurovracht. Angarsk Kus
LTepaia Rijnhaven 5 e.vpellers Pakliuismees-
•oien. Arendsdyk Xed Antwerpen Willi kade
s-g Holland Amerika Lijn
N Waterweg vertrokken 17 februari:
Adrian* Dts Antwerpen: Main Dts Dor-
djeeh! Malmö. Sana: .Maria Dts Dordrecht
Hamburg. LL.i Kssbergei Dts Bremen. e
i-i-.ts Xed Harlingen, Maiga Ktepe Dt» Dm
lt «rh: Hull. Mekong Krans Antwerpen.]
Edii.i'1 Essbergei Dts Kings North. Mee
UMiuitg Ned H t H Harwich. Cornell* Ij i
VI Dordi echt Donges, Coiicepcion Ned,
Vscunsion. Frieda Buseh Dts Gothenburg.
t'scdoin Dts Grangemouth. Vardaas A om I
Mcna. Waal borg Xed Gloucester. Drente N/'d
Bremen. Sandefjord Noor Gent. Je»l Ned
t; rhciiburg. 1*1.1 Ned Londen. Llandaff E»g
Falmouth. Wurzburg Dts Flousburg. Barfonn
Xour Hamp'on Roads. Brrlft Deen Marseil
le. Panama Deen Bremen. Trelevan Eng
i.i-.-liif. Nel t West Amer Southampton,
llotsr Ned Antwerpen. Pavonls Xed Oxelo-
Aund. Mant* Ned Bergen. Qeeststroom Ne<l
ni-rs Boston. S:,ir: Ne I Londen, Apsheron
Rus Tur.ipse van Vluarditucn. Capita me
rAuthor Belg Bremen. Polaris Ned Londen.
Papwd recti Ned Xotorosissk. Hoegh Uil
eon Noor Curacao. Dordrecht Ned Houston
rti Vlaardingen Siena Madrc Spani Antwer
pen.
Sierra Mudre Span! Antwerpen.
Amsterdam aangekomen (7 februari:
Ned John v in Swansea Vul en ertskade
XBK
Amsterdam vertrokken 17 februari:
I r t'ltv Waterford nr Cork. Fin Nancy
Lee nr It verdam Helsinki;
SCHEEPSBFWEGINGEN
Aiblasser
AijHtolkn
16 I (Cm in w Klot es Az
Nu i. ZtW Bermudas
.6 :r,[) in WZW Fin i
A •arid x.u-ss, 17 aank Aruba
Attis :o 'W m X Caracas
Siimciwen Hi tbjf> ui ZZW i
Aegis Hi m W Gruotinaua
Agamemnon 16 Dindart Tniiillo naar Gu,
Santos
17
sue/
New York
Alphacca 16 Angr.
Vvldyk 17 230 m WZW Bermuda
Alwjki 17 ..'ill m ZO Kiev
Amstell.un 1" 230 m NW Berlin
Amstelsiuls 17 230 m O Z Malta
A linkerk U> 620 m OZO Diego Garcia
\jjtedyk 17 37'J m NO -Mombasa
Abbedyk 17 vertr New Orleans Antwerpen
Abbekerk 17 vertr Shanghai Manila
Alphard 17 re Antwerpwi
\nvelstad 17 vertr Abadan Buddie
Asmldlske t" 470 m W-N Flores
Bali 17 170 m OZO Minlcol
Batu 17 vn Suez nr Aden
iiintang 17 vn Damman nr Balitein
Breda 17 aank Giun:a
B1 Ulron !7 4 So in W-N Suba ng
Balong 17 vertr Surabuju Soiniiracig
Bantam 17 30 m NW Cherbourg
Rawean 17 err Muntok Singapore
Bengkalis 17 89 m W Mindanao
Borneo 17 60 ni Z Aden
Britdun 17 vertr Pa suo Hongkong
Castor 16 350 m OZO Bermuda
Cinulia 16 150 m ZW Sanmiguel
Celebes 17 te Kaapstad
Cerania 16 vn Adelaide nr Geelong
Congokust 17 140 m XtO Kp Finisterre
Caltex Arnhem 16 272 m XXW vn Bemuda
Caltex Pernis 17 te Calcutta
Caltex Padag (t) p 16 Kp Vincent nr R'dam
Charts 16 90 rn Z Fayal
Clavella <t) 16 1140 m NO Martinique
Casamance 17 55 in ZZW. Finisterre
Coolsingi'l 17 720 in WZW Land's End
Cleodora t1" Lorcncomurques verw
Caltex Eindhoven (t) 16 Masire gepas»
Cartago 16 460 m WZW Ouess&nt
Caltex Nederland 17 aank San Francisco
Caltex Deltt 17 vertr Abadan Suez
Dinfeldyk 16 dw Puntarena Panama
Doris 16 300 in X Aruba
Dongedyk 16 p Azoren nr Curacao
Eenhoorn 17 300 m O Malta
Esso Nederland 17 p Aden nr Ras Tanura
Kernland 16 vertr Las Palmas Amsterdam
Esso Amsterdam 16 300 m ZZW Azoren
Elizabeth B <ti 16 180 m WtZ Champerico
Friesland i7 10 ni X Burllngs
Gooiland 16 op rede Buenos Aires
Graveland 16 te Bremen
Groote Beer 16 aank Las Palmas
Gabonkusl 16 aank Abidjan
Gulneckust 17 75 m ZZW Cp Blanco
HorsllJa 16 Madeira m Sanjuan
Helicon 17 aank Barbados
Hector 17 130 in OtZ Kp Spartlvemo
Hnthor 17 aank Beyrouth
Hera 17 verw Santiago de Cuba
Jacob Verolme 17 Guayaean nr Pliiladelphi»
Jason 16 Puerrocabello nr Maracaibo
Joseph Frerlng I" 120 m NW Lissabon
Kellia 16 15 m Z Negros eiland
Kerkedyk 16 615 m O Kp Race
Kopionella 16 300 m XW Natal
Kieldreeht 16 95 m Z Kreta
Kofilngswaard 17 260 m ZO Marseille
Kbslcia 17 p Martinique nr Curacao
Kmatin 16 Curacao nr Buenos Aires
Kalydon (t) 16 420 m XOtO Okinawa
Kclletia (t> 17 Abadan verw
Karakoruni 17 24 m X He de Batz
Kertosono 17 te Umm Said
Lievevroiiwekerk 16 200 iu OXO Aden
Loenerkcrft 16 130 ni ZO Pt Sudan
Leto 17 85 ni ZO Monrovia
Le Maim 16 520 m OXO Eastlondon
Loeiierkerk 17 143 m XW Perim
Lelykerk l" 40 m W Gibrultar
Langkoeas 17 150 m ZW Ouessant
LlsM'kcrl; 17 vertr Kuwait Abadan
I,uiul),,N I" «If «el" D.re.«l.«m
Man,dam 16 Umalra nr Aral»
Mniisrallooe. I» 12V '•D Sanlaiuarttt-
grande
Medon 17 aank Curacao
Merak-X 16 p Fcriiandonorouha Us Palmas
Mississippi I.loj-tl i; aank Sen Orl.an,
Maas li 24 ni ZW Danlancllen
Maasdam 1" aank Aruba
Mi:ra :7 aank Birkenhead
Modjokerto p 16 Kp Vincent nr Marseille
Moordrecht 17 verw Suez Ci'unsa.d
Maaskerk 17 '200 vn Z Kp Piuistcrre
Mactsuycker :S verw Singapore
Ma tea 1" '33 NO Balikpapan
I Menmon 17 P Landsond Londen
1 Mei wede 17 180 mWZW Cp St Vincent
*- - - ----- Swettenliam Singa-
Pr rrederik Willem 17 37 m XX W St Vincent Irene s 17 Westhinder ts nr Rotterdam
Prins der Nederlanden IT 30 m XO Azoren
Roepat 17 160 m OtZ Ylassawah
Rotti 17 aank Philadelphia
Radja 19 verw te Savannah
Roggeveen 17 160 m ZO Melbourne
Sibajak 17 p Gibraltar nr Rotterdam
I Johanca, 17 S in XW Guernsey
John M 17 500 m W Azoren
j Julia 17 80 ni W Brest
Leuveh&ven 17 ten anker Vlissingen
Libertas 17 140 m O Gibraltar
Luna L7 ten anker Elbe
Straat Joho're 16 vn Sydney nr Melbourne Maasytn X 17 Westhinder ts nr Poole
Stad Rotterdam 17 75 m ZW Finisterre
Musi Lloyd 17 vertr Pt
Xiïs'u 130 m NO Las Palmas
l Nieuw Amsterdam li te New oik
1 X teas Lion 17 30 m ZW Aden
I Xeator 16 400 m WXW l-inisterre
[oranjestad 16 dw Kp Finisterre nr Plymouth
l Oranje 17 240 m O Kp Guardafui
Overijssel 17 vn Hondagua nr Tabaco
Oranje Nassau 17 aank Trinidad
Ootiimrsum 17 140 m ZW Flores
1 Ossendrecht 16 vertr Antwerpen Nor oik
Prins Willem Vijf 17 S ni ZO Kp St Vincent
Prins Joli,in Willem FrUu 17 SO ni O Algiers
P G Timlin 16 230 m W Iquique
Poseidon 17 verw*Guanta
Pumierend 16 vn Texa^-l-y nr Ctiracan
Phi line ft) 16 360 m ZW W Ouessant
Polydorus 18 verw aank Padang
Schouten '16 180 m otz Kaapstad
Statensinsei 16 490 m O Nantucket.
Straat Singapore 16 260 m Mozambique
Sliedrccht 17 140 m XW Kreta
Straat Bali 17 400 m ZW Dlegoarcia
Straat Lombok I" verw Port Elizabeth
Stad Amsterdam 17 aank "Freetown
Stentor 17 aank New York
Sclielpwijk 17 270 m XO Aden
Scherpendrecht 16 vertr Westville Trinidad
Stad Arnhem 17 35 m W Texel
Stanrao Benakat 18 verw Buatan
Sianvac Lirik 17 aank Tg Priok
Straat Banka 17 aank Adelaide
Tappan zee 16 p Port. Elizabeth nr Trinidad
Tarakan 16 430 m ZO Ras AlRadd
Tibia 16 300 m XW Paramaribo
TjikaJnpek 16 Tamatave nr Penang
TUluwah 16 Hongkong nr Singapore
Tara p 16 Port Alegre nr Salvador Bahia
Theobaldius 16 180 m WtS Trinidad
TJimenteng 16 450 m NWtW Diegogarcia
Thelidonuis L7 vn Cabimas nr Cardon
Trompenberg 17 vn Gevaldton nr Famouth
Telamon 16 Willemstad nr Jeremie
Tweelingen 16 1050 m OZO Bermuda
Temate 17 300 m XW Pt Said
Tankhaven 2 16 280 m XtO Singapore
Tjitjalengka 16 150 m NO Rio Grande
Tabinta 17 vertr Rangoon Chittagong
Themis 17 40 m WXW Fayal
Vasum 17 Suez verwacht
Vivipara 17 vn Mena nr Algiers
Van Hcemskerck 17 verw Monrovia
Van Waerwijck 17 vertr Osaka Nagoya
Waiwerang 16 160 m X Oostp Timor
Wleldreohr L6 200 m ZZO Mona
Willemsrad 17 Port of Spain nr Paramaribo
Wonosari 17 15 m O Kp Hatteras
Zaankerk 17 860 m WXW Fremantle
Zonnekerk 17 vn Aden nr Suez
Zuiderkruis 17 vn Melbourne nr Sydney
Zwijndrecht 16 810 m WtZ Ouessant
KUSTVAART
Aldert L 17 op Schelde nr Plymouth
Alkes 17 bij Den Holder nr Rotterdam
Andromeda. 1" Geank voor Boston
Ank Winsemius 17 5 m O Wandelaar
Arizona 17 ten anker Sunk vs
Arnhem 17 16') m X Ouessant
Anunidspolder 17 ten ankel- Schelde
A i deas 17 30 m W Kp Matapan
Anne Christina 17 25 m XO Ouessant
Avanti 17 Ameland nr Bremerhaven
Advent 16 vn Aalborg
Abel Tasman 16 te Sarpsborg
Bovesier 17 25 m Z Finisterre
Bom rif 17 Beachyliead nr Vlissingen
Brouwersgracht 17 Sunk vs ten anker
Birmingham 17 90 n> O Humber
Batavier 15 :e Glouchester
Beppie 15 te Waterford
Casablanca 17 35 m W Dieppe
17 10 iu ZW Xoordhinder vs
17 Eddystone vs nr Delfzijl
Coolhaven 17 10 m O Dycbe vs
Deo Dtic-e 17 ten anker 3 m ZW Gaston
Diannel 17 40 m O Dowasing vs
Dicky 17 Dungeness nr Rottei'dam
Daje Biihmer 17 bij Wielingen nr Antwer
pen
Duivelaod 17 in Brusselsekanaal nr Dover
Drie Gebroeders 16 te Porsgrunn
Delta 13 vn Hull
El jo 17 ten anker Schelde
Elsenburch 17 East Goodwin nr R'dam
dw Kp Corse ni New C'astle
nr Maassluis
2 17 25 ni ZW Goeree vs
novo 17 10 m XO lie de Bas
Manto 17 60 m XW Malt*
Marlet je Böhmer 17 80 m O Algiers
Mercurius 17 Margate nr Thames
Mh-zam X 17 20 m ZW Xoordhinder
Muphrid X 17 15 m O Dover
3Conic* 17 rn Avonmouth nr Swansea
Mies 17 dw Humber nr Boness
Mudo 17 20 m X Texel vs
Xeeltje B 11 10 m m Llmfjord
Nike 17 ten anker Elbe
Oosterdiep 17 Pentland Firth nr Boulogne
Prinses Irene 17 zuidpunt Hebrides nr Sli-
Prtor 17 Schelde nr Waterford
Prosperite 17 20 m O Kp Xao
Peter Swenden 17 Westhinder vs nr Du
blin
Plancius 16 te Helsingboi-g
Reliable 17 10 m W Beachyliead
Roelof Jan J7 fen anker Westereemsboei
Sandenburgh 17 dw Terneuzen nr Antwer
pen
Sylvia 17 8 in XO Xoordhinder
Silvaplana pass i7 Vlieland nr R'dam
Spana 17 Weser ts nr Bremerhaven
Tempo 17 dw Zeebrugge nr Sas van liGen'
Thallo 17 Westhinder vs nr Dublin
Tiigon 17 50 m W TJmuiden
Wymers 17 15 m W Royal Sovereign ts
RIJNVAART
LOBITH lepass. 17 februari voor 13 uur:
Opvaart. Dollard v. Leeuwerke: Adolf
Gephardt Lapp; Gelderland 15 v. Oversteeg:
Johan Gortrud Eisner: Rhcnux 14.1 Bauer;
Heinrich Mono; W. v. Driel 37 v. Sabben:
Ruhr de Haan: Xaptha 7 Heiderer; Goetje
t. d. Broek: La Bruere Redler: Rival t. d
Wal; Energie 3 Boldt: W T A G. 118 Bollen.
Anberi IJkelstam; Xassaukade de Gelder:
Andrew Carnegie v. Liet; Saturnus Xederhof';
Luctor 2 v. «1. Berg; Ricka Schafer; M.
Stinness 118 Becker; Avanti Xalbach; In
fatlgable t. d. Graal'; Stella Maris Looy-
scheldeiLouis Heijntjes: Lajo Jonker; Adjo.
de Boer: St. Theresia Engelaar: Waallaud
Roubema; Ejo v. Ooyen: Volharding Kiens;
Maria v. Sabben; Cobag II DoonisAlbisia
Pols; Treviere Boer. W.T.A.C. 157 Schmidt;
Matterhorn 1 Ellas; Redemploi Kempken:
Saturn Uietholdeu; Feftdel 01 Backer; Jean
ne de Are 2 Steenbeek; Rijn Brouwer; Berg
son Tromp; Pianto Stromeijer; Rijnschelde
i> v. Ertbelden; lUmsdley Smeding; Orient
Dassier; Richard 2 v. Kaak: Ludovlcus
Driessen: Mineral 16 LljnsolioteuMine-
;.il 21 Wijnen; M. Stinness 114 Protf; Lear
Klootwijk; Seam 3 Kmiziiig.i. Watscliitt'alm
5 Schonmelil; Stad Arnhem Yerduyu; Kla
sins Vermeulen; L'nion Huisman; Diad
.Amelsfoort'; Ricderalp KeckRival F»
Donk; Cisalpina 8 Zuilland; Olivog Bakker;
Hazard Reijnaart; Gaschurn Scliurr; Rhenus
89 Halen; R. Kaï-clier 126 Koning; Pieter
nel la de Haas; Dusseldovf KrempJapico
Prins; Johanna Schreerer; Wangard Wild
schut; Damco r RoelofsNeumulil Volker;
Avontuur Boere: Oder Heil; Reab Vegter:
Hean Vegter; Kalypso r. Santen: Damco
224 Landa; Wurtenberg Sclutlz; Alrracht
Scholten: H. Stinness 52 LahnsteeiinUna-
culata Fell; Winchermann I Wen zei; Geidi
ne I Huiskas, alle Rotterdam.
SCHELPEVAART
HAX3WEHRT, Gepass. 17 febr voor 4 urn-
Actief Van Meyeien: Liza Peters; Gerat-
du» Van Zwol; Anita Gelper; Pui-fin* 32
Patje; Xooit Volmaakt Kieboom; Wilhelmi-
na Pi-insLiana Van Meel; Roland Pieter
man: Telegraaf 14 G-eene: Norma Grinwis:
Zelo Adriaansen; Ideaal 2 Scholing; S
kenburg Hoender op; Tyd Lieverts; Tempo
Van Meegen; Set-undo Appelo; Edelweiss
14 Rinkel; Gondel 19 Helmerlch; FefldeJ
89 Dumont; Ala rich Kerkhof; Liberie Xou-
weti; Helena Hammei; Westkust Janssen;
WTAG 136 Wilhelm; Linquenda Visser; Ge-
rardus Vermeulen; J^opold Van Daele:
Rupel O uwer kerk; Hosannia Post, allen
Rotterdam Crilyn Degeling, Janna Helen*
Rome.vn, beiden Delft Xélly Besjes; Spes
Bottwens, beiden Woerden Salf 16 Theuuas
Koog a d. Zaan. Coöperatieve 3 Tan Utrecht
Vlaardingen. Fionia De Jong, Wanssen. An
na Fortuin Maashees. Rival Kollcman Mep-
pel Assam 2 Tempelaars Arnhem. Risico
v d Kaap Leeuwarden. Flardingia Westers
Colynsplaa;. Schiebroek Vink Dordrecht.
Zandstroom Smit Kerkdriel. Cornelis B de
'ti-oot Haarlem. Innovatie. Fongers Harlin
gen. Corma De Haas Enschede. Fr* gr ia
Pilcaart Den Haag. Hlldegard Helling Krauth
Li bel luie Deen; Ambulant Grinwis: Neutraal
Van Altereu; Eliza Lerrmann; Piinses Bea
trix Janssen; Ssehum&nn Helche; Damco
220 WerkhovenDamco 261 De Goey; Xa
vexmotor XI Poppelier; Les Ardennes Beek
Fraro 2 Willaert. allen Duitschland. Sach-
senwald Mink. Basel. Elvjre Van Kielsdonk
Martina Van Laai: Piopania Zwartbol; Bur-
guudia Bom: Rheiufelden Rlebold: Wipi
Jiskoot; Xivoma Visser, allen Relgiè'.
SLEEPBEDRIJF
Fa rtak m-
Ara-
Cycloop 15 191) ni OtX Ra:
bisclie Golf met bakken
Friesland L5 95 m OtX Cristobal nr Ma
racalbó
Titan 15 125 iu NNO Benghazi
blsche Golf met bakken
Zeeland 17 vn Schiedam nr Nigeria
Ara-
nodig heeft voor een omloop rond de
aarde.
Door middel van twee foto-elektrische
cellen zal de nieuwe kunstmaan gegevens
over het wolkendek vastleggen welke
vervolgens naar de aarde worden ge
seind. Dit zal de eerste stap zijn bij het
in kaart brengen van de weersomstan
digheden op aarde. Vanguard bestrijkt
25 proeent van het aardoppervlak, gro
tendeels ten noorden van de Evenaar.
De deskundigen in de Verenigde Staten
hopen vooral dat het eerste Weeroog tij
dig zal waarschuwen wanneer er zich
boven de Atlantische Oceaan en. de
Pacific wervelstormen ontwikkelen.
Weer-oog
Een bandopname apparaat in het Weer
oog registreert de gegevens die door de
instrumenten worden waargenomen. Een
maal in elke omloop worden deze ge
gevens naar de aarde uitgezonden, waar
verscheidene waarnemingsstations voor
de ontvangst zijn ingericht.
Kort voor de Vanguard dinsdagmiddag
zou worden gelanceerd begon het in de
buurt van Cape Canaveral zachtjes te re
genen. Even was men bang dat het af
schieten moest worden uitgesteld. Wel
dra echter zag men het 21 meter lange
gevaarte zich langzaam losmaken uit
een zee van oranje vlammen. Na tien
seconden was de raket die 10.000 kg
weegt door de wolken aan het gezicht
onttrokken.
Ook derde trap
Het was de bedoeling dat behalve de
kunstmaan ook de derde trap van de
Vanguard, waar de satelliet in zat, in
een baan rond de aarde zou worden ge
bracht. Het laatste raketdeel weegt 22
kilo.
Het was dinsdag de eerste keer sinds
26 september van het vorige jaar dat
een raket van het type Vanguard werd
gelanceerd. Op die dag was ook al ge
probeerd een Weer-oog in een Vanguard
af te schieten. Nadat de satelliet één
baan rond de aarde had beschreven viel
zij terug naar de aarde. Boven Midden
Afrika is de kunstmaan in de dampkring
vergaan.
53 1000 3,
47 1000 3i
51 <f 1000 3 J
53 1000 31
56 1000 31
43 1000 3i
Belegg.C»;
50 1000 3i
54 1000 3i
55 1000 3i
id II...
Gb. 1000 3.
37 1000 3.
46Gb 1000 3
47 1000 3.
Inv.cert. 3
1963—'64 3.
N.I. '37 A 3
Banken
Woningb 0 111% 1H11
Convert, obl.
Philips 5 240 240t
OBLIGATIES
V K. 14 20
Ad. 47 3%-
'S-Gr. 52 4i
N .H. '47 3.
Rd. 1 '52 4i
Rd371-3 3%
B.N.G. 5i
BNG 0/5/10
B.N G 58 5
BNG 58 42
BNG 30.1 41
BNG 25.1 44
Rentesp bi
ld '58
BOZsch.b
Exp FM 51
id 58 5
Herstel b4J
Kr.o v.T42
MiddlCr 4i
Fr Gron 5
id De-Ve34
'sGr HB 34
H v Ned.34
Nat HpB.3
RdHAD 34
Westl H 5
id NO 34
V. Trans. 3
ENSch V 5
ENSch V3J
NS HP 5...
Rd SchH 5
Moorm 5..
A K U 3i.-
A.Heijn 6.
A Helm 4
BergJrgS-i
D O Hout4
EBZHoll 6
Indola 54.
L.Meerd 3s
Limb St 3^
NGrBez.32
Ov Gas 51
Philips 4
id 48 3i.
id 1000 n
Pegem 6
Pegem 51
Pegus6
N B El 4i
Z El Mij 4 J
It R Pijp 54
WGusto 41
Wilton 3£
W ArWink
VNTank4£
Deli Sp 21
N S '57 42
NISp2-4 2\
Rd Trm 2\
Convert.
V.K.
M.20
A.E G
113%
113%
A.Thyss. 7
105%
105%
Bosch R
112%
112%
D Hörder
105%
105
Dawes 24 7
156 156%S
Young30 51
232%
234
Gelsenk. 7
105%
105
HRheinh.8
111%
111%
W Loan 3i
07%
68
CéreSH4%
95%
95%*
Naphta 4i
95%
95%
N Hydro 4
87%
Z-Afl '55 4
88%
87%
Angi Rhod
86%
87*
Bandng 4..
11%
11%
Batavia 4..
12
12$
Soerab 4..
12
12$
Depotfractie bew.
V.K. 14.30
AN AD.415
Holinda I.. 910 900
Benelux.... 403 403
HBB bel.e 1520 1526
Interunie.. 343 343
Nd.Fds.Mij 172 174
Robeco... 391% 292
Unitas.... 899 899
V. Bez. '94
Canad. GF
Canafund.
Atom D
Chem.fum
Mass I Tr.
Telev El.
105 104%
101% 101
-98% 98
98}e 98
117% 117*
104% 104%
51% 51%*
104%104%*
101% 101%
100% 100%
103% 103%
103% 103*
102 100%
86 86
86 86
86 85
86
8512 86
102% 101%/
86% 86%
52 51/
102% 102%
87 86%
103 103/
102% 102§
7 7%*
98% 98%
130% 130%
126%126%*
95% 95%
91 91
107} S 107%
103 103%
90
92 92 >'2
36 86
10612 106'2
97% 97%
94% 94%
96 95%
112% 112%
106% 107
112 112%
101% 101§
101% 101
104 103%
100 100 i'o
9534 96
91
100L
31
1023.
51',
76
obligaties
32
102 L
5%
110"
A K U 4.
vBerkel 3J
Biliiton 5
Bke&H 44
Borsum 32
Bührm 4
Dr Hoef. 4
Enkes 4
Siessen 5..
Hevbr Z..
H Beton 4.
fndola 4.
Jongenl 4
Ket.ien 4..
Nyma 4.
Dranjeb 5
Pieters 54.
Ftuhaak 4.
Schok.b 3£
Utermöhl4 124
Zwolsm 4. 106% 105l
Ver Mch. 5 130% 130*
Wyers 44... 117 117*
Zwan Or 144 1431,'
Premieleningen
Al km. 21... 85 85
C.&A.200 3 98%
111
156
i}14% 11134
98%
79 79%
166 165*
120
100 99v
114% 114.
114%
119 121
113% 113/
112 113
12534 124%
95 94
124
113 113
69% 89%
92
877 a
98
A'd.1951 2i
id 56 1...
A'damim
Adamni2i
Breda 2\.
Dordr 2|.,
Eindl002£
Enschl002£
's-Gr I 21
id II 2J..
R'dam I 21
id n 24..
id 57
Utr 100 21
W Kruis.
Z -Holl 57
Buitenland
Werldb 31 89
Antw 32...
Belgpr I
België 3J...
Coekeril!..
Luik '54 35
Petrof5j-7
Petrof 4
Wag L 38 4
id 55 4....
Kop Tel 4
Koph '08 4
83';
85%
83';
83%
957}
94
92%
98 98
104% 10378
93% 95%
185 185
102 101 Vt
88 f
86
983/8
98%
83%
84
83%
83%
9534
93 V
90§
84%
91%
90
84%
91%
92
90 90*
117% 1173'4
97% 97%
98%
93
98
10434
187 187
15H 15 A
397,
6r«
21% 21
14T'< 14 a
15 14ff
AANDELEN
Banken
V.K
14.30
AmstBank
261
259%
B O Z a
40
40$
id c.v.a.
40
40*
Gr .1 Cr .B
141
142*
l-Ierstelb
87
87
HB Unie C
222
222%
Kas Ass
113
113%
N B Inst..
100
100
NCredietb
146
145%
N Midd-B
143%
143%
N Overz.B
152%
152+8
Rott Bank
223
224
RVS
297%
2(98*
Slavenb.B
142
143*
TwentBkc
217
217%
Z.-Holl B.
139
138%
Hyp. banken
NwAm Hp 8
NWPB-E. 143 144
ld B V.d 50.50
Vtr.Atl.H 19%
5%
87
1%
15
53
75
6%
2%
5%§
893^
1%$
15/
53
76
6%$
A'damTap
Bandar O.
Ban.ioew...
Bant PI
Besoeki...
Getas.
Kertowon
Lampongs
Mich Arn
Modalae...
N 1 R K
Ngoepit L
Ngombezi
Pagottan..
Pasir Kar.
Prad.iek.
Pr Rubb...
Rd Tap pr
SedepCult
Suiker CM
SumCaout
TelagaPat
TemoeILM
Tjepper.
Wat Popp
Wonolang
Handel, Industrie, div
AibSupf A 136% 135%
80
18
22%
23
3%
4?
117
130*
2%
S
140
16
17*
42
42§
30
4
25
7
7%§
7%
7%
3%
118
7
Alb Heijn 286
Alberts H 83
AlgXoritA 518
A VIM 141
Allan&Co 22
Alweco B 20
Amstel Br 320
Ad Ball A 312
AdDroogd 349% 348*
Amst R.M 113 112
Ad Superf 132 132'
ANIEM nb 42% 48*
A p Netten 78
Aut.Scr.W 162
Batava M. 77
Beeren Fr. 88
Bef o19
Bergh Pap 206
Beynes.„... 185
Blaauwh.. 134
Blijdenst... 131
Boeke&H. 130
BolS429 427
BontekécA 146
BorsumijC 03
Braat M.... 363,
BredaMfb 208
Brocades.. 235
Bronsw134
BÜhrmann 379'/2 379%
Bijenk. c... 320% 321%
Calvécp.. 151
Carps Gar 258
CSuik MA 270
Chamot C
Cobra
Cur Hand
DeliAtjhm
DeliDrukk
Demka
Dikkers
Dorp&Co
Drie Hoef.
D R U
DU Croo
EdelmetA
Elec Dordt
Elec Zuur
Elsevier...
Emb. Hth
Enkes/iooo
ENOT
Erdal
Eur AziëH
Excel Mf
287
519
141
22/
18*1
317
79
i 19%
2067
183
134%
131
130
04
I 367;
206*
236
134*
151
260*
265
226 V2 227
230 225%
150 148 V;
«1% 62
27
156% 156
247% 247
51
245 243
92% 90'4"
133 XS2
64 -
109 108%
424
211 210
95 96*
109% 109%
223% 2247
362 358
27 27%
96 96
V.K. 1430
155 158%
66 65
110 112
10
66 67
50% 50-8
129 L27
293 290
144% 145%
265 260
350 353*
87 85 V»
130% 130%
137 135
104 103%
165% 168*
109 107/
94% 94%*
139%139%*
310 -
189% 188
292% 292
,325% 323'
162
136
189 187%
408 403*
1187e U9
299
278 276
347 340/
188 186
173%
209 209
111 109%.*
165 -
44 44%
220 220*
284 f 850§X
373 368
133 133*
283 282V2
156 153
288 288
209% 210/
170 167'%*
208 210*
487% 490*
122 122*
193 194%
Figee
FJliingfabi
id pref.
Fridor
General JB
GeoWeh'ry
Gerzo» pr.
Geveke
Giessen
Gist-enSp
Gouda-Ap
Goudsmit
Grofsmed
Gruyt P A
Güntz S
HagmCoA
Hand Cmp
t Hart
Havenw...-
Haz.meyei
Heem v d
Heemaf..
Heineken
Hensen Ml
Hero A
Heybr. Z...
Hoek's MZ
HollandH\
H.Kattenb
H Melkpr.
H.Beton A
HConstrW
H.Melks.f
Hoogenb...
Hooimeijei
Indola
Internatio
I.GewBet
I.Kunstst.
IntVisuose
Kaiser Fr
Kemo
Kempkes
Ketien
Key Kr
Kiene
Kloos Z
Kondor A
KN.Papier
K N Zoute
Korensch
Koudijs
Krasnap..
Kromhout
K V Tap A
Kwatta
LeidWolsp
L A'damA
Lindeteves
Lohuizen.
Lijempf
Lijm-GelC
Malntz Hv
Maxwell.
MeelfNBC
Meteoor B
Moiuk Hv
Mulders F
Müller pr.
MijnbkwC
Naarden C
Nedap
N Aann M
N Dok Mij
N Schpsb..
N Spr. St..
Nel>e v....
Netam
Nieaf
Nierstr
NRC eert..
Nyma ert.
Oranleb...
Ov Gas A.
PPortCem
Pietersen..
Pont Hh
Poorter de
Proost&B
Radem Mf
Reeuwijk..
Reinev Mf
Riva
Rohte J
Rommenh
RdDroogd
Rouppe V.
Ruhaak..
Rutten's B
Rst Oonk
RIjsdijk...
Scheld.NB 218% 220*
Schokbet 109
ScholAard 350
ScholtC&l 320
Sikkens. 488
Simplex R 88
SmitCoTr 212
Smuld Mf. 92
Spaamest 400
Spanjaard 91
Stokvis 500 1 59
310
145
144
225
115%
115
260
260
300
306*
125% 124%
120
119
95
204
198
125
562%
560%
290
290
185
185
29%
29/
88%
87
116
116
192%
193
215
215%
102
103
295
166%
165%
165
163%
157
122
122
154
151
127
124
104
103
155% 152/
103
279
217%
217%
13
14%
112
112%
179% 179
124% 123%
125
123
107
102%
215
129%
127%
258
254
127
127
298
298
600
601$
71
69%»*
83%
82
170
175
130
129';
222
WaboB&H
Walvisvrt.
Wereldh...
WerfGusto
Wilton pr.
Wit s Text
W Winkel
ld ab
Wyers
Wijk Text
Z A Hand
Z H Blei
ZwanenbC
Zwitsal
V K 14.„0
11#% -
76% 77%
83 83
154 152%
105
143% 144%
282 281
90%
250 250%
71% 71%
172 -
230 237*
385 382%
171%
Mijnbouw en Petrol.
AigExpMlj 180 180/
BengkaJis 15 16
Kon Pcin/ 172.20
MEniml/10 1811.5
Panolan.... 30
Perlak 11
Singkep 93
Tarakan 218
35$
nsx
93%
218$
Scheepvaart
Fur ness s. 374% 374
15»
Hill berg
Holl St b.
Houtvaart
Noordzee.
Oostzee.
Wijk lijn...
Zeeland
Zeevaart
Spoorwegen
Dell Sp A 14 16
N Ind Sp
677
167%
225
58
160
214
231
134 133
1
Buitenland
.Canada
30
44%
39%
3017,
47
40%
90%
55%
31%
44%
39%
301\
46%»
40%
91%
55
52%
53%
81
98%
98%
49
29 jV
28%
34
33+8
17
16%
51%
51%
47%
48$
X7'?8
18,V
235
235%
99%
67%
69
27%
278
41%
41%
52%
52H
41%
42
15
15%
68%
69
53%
61%
60
94%
23%
23%
58
58%
63%
63%
105%
335
317
485
85
214%
90
400
90*
161*
SpTwenth» 139% 139%
T.Philip» c 60% 58*
Tandj Pr. 29 29%
TelsH.M... 51
Thom&Dr 418 420*
Thom. Mf 26974 266
ThomsHb 106% 170
Tiel&Dros 8%
TwOver H 70 6874
Twijnstra. 128%
Ubbink
U IJsfabr
Uhilev 7*/.
Id 6*/#....
ld 4*/.
Utermöhl
Utr Asph
v Aann. B
Ver Blik C
V H Sigf..
VerMach f
VNRubb.A
V Touw...
Vezelv
Victoria..
Vihamy....
Vlismar....
VIïs Kat....
VredestNA
VredestRb
Vromen
125 125
213 -
150% 150
130% 130%
92 91
230 220*
191%
133% 132'4
172 172*
88% 90*
166 186
195 19874
222',2 221%
108% 108%
138 139%
128 128%
134
20372 205?
287% 28474
275
230 233*
Alumin
Bell Tel
Can Brew
Can Pao C
ImpOilLtd
Ind Acc...
Int Nickel
int fchpel.
Peruv.l.F
Ver. S
A C F Ind
Air Red
AU Chem.
Am Can...
Am Enka
Am Mot...
ARadiator
AmSmeltC
Am SteelF
A SumTob
Am T T
Am Tobac
Anaconda
Atch Top
Balt Oh
Bethl St..
Boeing
Burl ind..
Chesap
Chrysler...
Cit Serv.C
Colgate
ColumbGs
Comm Ed
Consol Ed
Cont Oil...
Curt Wr...
DouglasAi.'
E Kodak.
G Am Ind
Gen Cigar.
Gen Electr
Gen Motor.*
Gillette
Goodyear
Greyhnd
minois-C
int Paper
Int T T
Kansas CS
Kennec C
Kroger
Louisv N
Marsh Fld
Miss K T
Montg W
Nat Can C
Nat Cash
Nat Distil
Nat Steel
N Y Centr
Norf W
N Am Av
North Pac
PennsylvC
Pepsi-Cola
Phillips
Proct G
RadioCorp
Rep Stee]
RichfieldC
SearsRoeb
Shell Oil...
Socony
South Pac
South Rw
StBrandsC
St O N J
Studeb P
Sunrav
Swift
Tennessee
Tex Tnstr
Tide Wat
U El Miss
Union Pac
Un Airer
U S Lines
U S Rubb
U S SteelC
Westingh
Wilson Co
Woolwortl
Indo
Basilam.
Escompt B
Stockdividenden
en claims
Heineken 1650
Voorl. genot, fondse*?
B 1 N 760rp 34.50 -
Z.-H011.59. lOl^r 106;
NijvtCA. 18974 191
30 29%
5374 53
145 143%
8 j 6 8' .1
75 y* 76
76% 76%
46,'e 46/*
45% 4574
121% 122
18% 1834
49 50%
116% '18%
60'4 61
87 85%
103% 106
31% 31%
84
45%»
5 *6
41
13%
71
31%
78
26%
89,»6
41
48'2
16%
30 i's
49I76
74
47'4
69
45
41
13%
72%
32%
27-%
89?»
41%
17%
3i»%
69 3
65
55'.,
67'.,
51%
14
26
38
55%
96'i» 97'4
42% 44
79 78%
49
64'i
55'4
68
5174
1374
26
36'4
56
697g 70%
22 21y,
33 A 33 A
3674 36%»
61% 61%
32% 32%
47% 48%
89% 89%»
7314 731
3414 35%*
55% 56%
nesll
137» 14*
Cult H enl Bk
Nat H Bk.A
Ned H.M f im
Geslaagd
Er waren tot gisteren acht pogingen
gedaan om kunstmanen met een Van
guard te lanceren een ervan was ge
lukt. Na de tweede geslaagde poging
die van dinsdag zullen nog driemaal
satellieten met een Vanguard worden
afgeschoten.
Al deze lanceringen geschieden in het
kader van Amerika's bijdrage tot het
-ra,,,,..Maxau 376 (-8). Piot-hingen 1251 Internationale Geofysische Jaar Des-
i hout; i «ebr. Kruhèlng»; Ajja ïuauem»Fou /«nv Mannheim 221 (—7) stein-kundigen menen dat Vanguard II hon-
ase 5 Bioemeu; Liiica de Weerd; Alben»/Xqi Mainz 243 (—4), derden jaren rond de aarde zal blijven
WATERSTANDEN
'dam Rubb...
Bandar Rub M
Hnd v A'dam
Javasche C M.
Kend Lemboe
LampongSum
Wajang Ver....
N Noorse
Cf.-I Sulk U...
O -Java R M...
Oostk. C.M
Senembah Mij
Serbadjadi R..
Sum Rubber..
Vico M
Ver Vorsten!.
Z Preanger....
Handel,
Alg Kunstz L
B Sc Jrg r 250
v Berkels Pat
ld div '58
Cal vé Ohef C
Deli Mij eert
Fokker N VI
Ford Auto A...
Gelder Zn A..
K N Hoogov..
Müller St Co...
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V K 1-e tap»
391*4
145
104?
Cultures
97*-% #2%*-74?X
f38* -
ia#2*-40i?
140*-
29'i
46/
5%
»%f
10
129
14?
113
133%
23%
26
11%.
14*
133*-%?
l.fen t
40
143%
204%
W%-*4x
138*
140?
30
44
5%
9%
9%§
127
14/
114
13314-%
23
26$
974
1274
1474*
N Kabelf. A...
Phil G1 gb A
ld div '59...
dito Cm pr...
Unilever
td div '59.
Wilton Fijen...
ld. n r.e
industrie, diT»r»en
286Ij-7 284*-5?
282*
228%
222%*
470
153.5*-4.0? 154.6*-A.4t
254 -
221
224
354*
303 -
285%-6
284
228*
469%
155.5-5.9?
255*
229
214*
356%
300
V K.
338%
526J*-7
515-%
233%
465%-6%
455i*-6
201
201
1» tape l gen
d24%*-6%
512-4%
465*-6'
455%-
Billit.Mij(2)
Dordts Ptr A
Oordts Ptr pr
Kon P 20(in/)
Kon Ptr 5è/20
Kon Ptr 50èf2o
Moeara En A
Moeara EIWb
Moeara E4Wb
Mönbouw en Petroleum
222%
701
699
171.50
170
169.7-170? l67.4*-7,7?
1202%
2001,50
1910?
527 %-f
3157.
230
466-'
456%-';
200%
200%
2247»
709%
709%
170
168.60
168.4-8.7
1217
1901.50*
Holl. Am Lijn
K Java-Ch P..
ld n roy e.
KLM
K N S M NatB
Kon Paketvrt
NederlandMij
NieveltGoudr
Ommer n r c.
ld div '59
K Rott Lloyd
N Scheepv. u
Scheepvaart en Luchtvaart
153%-4
139%
138
117
156*-%
132
166
125%-%
234
219
138*-%?
154*-4%?
156*-'4
13474
125*-5%?
141%
137%*-9?
Stockdividenden
Unilever1135
156%
137%
117
156%*-74
135%*-6
165%
125%*-6
23274
21934
145
139
11*
:ase ouioemeu; Laura ae neem; Aioeiu i h r 4 /,q,
Dekkers; Clementine AltenliofenCo lias 5 de i0* r,nh 179 Hraai^n
Reus; De Goede Venwhiin* Wiikstia; Ocli) Bingen 166 4), Caub 172 9). 01 aaien.
Maas. alle Duitsland Trier 183 (—2), Koblenz 191 (—10),
Af r aart. Dainfo 212 Wandei»; Damco Bonn 168 7), Keulen 164 10),.
ioU fmmer/.eelAdjo Jiskoot: Tlmrgu itia Düsseldorf 283 (—8), Ruhrort 364
veuboer; Rhenus5 Beneide Zeeuw Aar- ,„ii\ Wezel 352 9\ Emmerik
ï^!tSï«Sre^JLÏÏ!!Sf-',,,Jl5ÏÏ* I' 297 f-8'- Loblth 885 (-7), Nijmegen
vilfakr,rS uoitlk.: UmK 131768 1-6). Arnhem 794 (-6). Eefde
BiouueiHelmatiand Grubert: Ernst We 326 (—2), Deventer 231 (—2), Mom
ber Breuer; Munsterland Witzel; Sigvld Vn- j sen 5520 10), Visé 5005 (+2).
gelsang Musscbe: Lebrl Jegen; Groot Amers -
Ritmeesters Nova v. Leeuwen; Edelweiss 11
Lazen; Mainz llarseh; S. Autonius Wegli;
Mcicatoi v. Weeldon; Alunclien Scliall; Hel
ft* Beek; Riehen Bittel: Karlstein Sehieiing;
Damco 17 Jacobs; Damco 56 Sep; St. Auto-
nias Bosman; Cor Zijlmans; Elbe Steiiing;Heveadorp—A'dam-Rijnknaal
Florentine Brouwer; Thedinghausen 3 Oor A'dam-Rijnkanaal—Lekkanaal
o
Borgharen 3963 (+13), Belfeld 1120
20), Grave (beneder) de sluis)
490 +4).
Minst gepeilde waterdiepten:
Tussen IJsselkop—Heveadorp 250,
220,
220.
10 HemelrijkEr wil IJsselkop—Doesburg 230, Doesburg
rier .5o >oa»Aren bet 2 May, t h r,fin 7.ltnum_nevenier 270.
Fivelborg 16^ te^Simrlalianui F|
a'clT bJ<i™"s \!°jop m°°W Gibraltar «gramn- IZÜtphen* 260. Zutphën—Deventer 270"
Gem, s 17 T„,ch«,i,aaerbató Ga,- Njgja vr,b.r. D,oeventer-Katerveer 270.
Hoogland 17 ten anker Wielingen Kooren; Anton Gerritsen: Hevenier Brink f Hoogwater: Delfzijl. 13-2 6.53 «n 19.33,
(lias 6 :en anfcei Duinkerken Express 25 LnrzLibia de YtoedtArcadia 19-2 8.10 en 20.48. Dordrecht. 18-2 0.37 en
fmke 17 30 in Z FinLteire Kap Thurgaus Fceustra; Varseveld Blom i3.il, 10-2 2.03 en 14.34, Gorlnchem, IS-2
Jacob Tee km a o' 17 Xewark rs nr Amster- maei'g; Lindavla Gleinm; Bllsabetii Sie 1.41 en 14.13, 13-2 S.00 en 15.38. Rotterdam.
dam brijons: Frauenberg Konrad; AJrvaelu 15 18-2 0.10 en 12.38, 19-2 t.32 en 13.58, Vlis-
Ida D 17 Galloper nr Ipswich .Kleinstra; Vallendoi 21 Hacker; Power r. d. singen 18-2 9.53 en 22,40. 19-2 11.12 en 23.43. Weerstand en liep tljdeilS beUl'S Van 524
AMSTERDAM. 17 febr. De effec-
tenhandel had vandaag een uiterst kalm
verloop en veel is er niet omgegaan.
New York eindiga'e maandag weer eens
lager dan het geopend was en dit heeft
op het koersverloop in Amsterdam
meestal een verlammende invloed. Na
lagere opening trokken de meeste inter
nationale waarden echter weer iets aan,
zodat niet op het laagste punt gesloten
werd. Vooral Philips bood' krachtige
op tot 528, waardoor het fonds zelfs 1
punt'boven het slot van gisteren terecht
kwam. Ook Unilever trok aan tot even
boven het slot van maandag, maar AKU
bleef daar nog 1 punt beneden.
Kon. Petroleum nam de vrij scherpe
koersdaling welke Royal Dutch maan
dag op Wall Street moest ondergaan
niet geheel over en wist ook ongeveer
1 boven Amerikaanse pariteit te blij
ven. Men zag blijkbaar achteraf de olie
conferentie van de Arabische landen
minder ernstig in.
Scheepvaart in herstel
In de scheepvaarthoek vond men de
koersdalingen van gisteren bepaald te
grijs, zoa'at de meeste fondsen de gele
den verliezen enigszins konden inlopen.
In het bijzonder herstelde Holland-
Amerika Lijn zich met een winst van
2% punt. Flink hoger was ook Pakel-
vaart met een stijging van 4 punten.
Amsterdam Rubber kwam ex 5 pet.
dividend op een 4 punten lager niveau
en monteerde derhalve 1 punt, Senembah
kon zich handhaven maar HVA was
nauwelijks prijshoudend. Deli reageer
de daarentegen gunstig op het jaarver
slag en verbeterde bijna 2.
In de obligatiehoek is men de schrik
over de nieuwe leningoperatie van de
Bank voor Nederlandsche Gemeenten
blijkbaar nog met kwijt. Alle leningen
van a'eze instelling moesten vandaag
weer verliezen incasseren
Op de lokale markt viel eveneens wei
nig te beleven, maar het koerspeil hand
haafde zich goed'. Kemo moest 5 punten
afstaan. Carp liep nog weer 2 punten op
terwijl Vromen Papier zich 3 punten in
koers wist te herstellen.
Omzetten
Kon. Petr. 4350 stuks; AKU 67.000;
Unilever 155.000; Philips 393.000; 5 pet.
Philips 177.000; Deli Mij. 1.643 stuks;
Van Geldér 51.000; Hoogovens 25.200;
Ned. Kabel 15.000: Amsterdam 'Rubber
45.000: HVA 36.000: Senembah 58.000;
HAL 33.000: KLM 46 stuks: Kon. Boot
29.500; Van Nieveli 46.500; Scheepvaart
Unie 37.000; Van Ommeren 31.000; Ex
celsior 20.000.
Nabeurskoersen
Kon. Olie 167.50—163.80: Philips oud
528—528%; Philips nw 515—515%- A.K U
286%.
LEIDEN, 17 febr. Zware varkens 1.78
—1.80, lichte varkens 1.80—1.83, slagersvar-
kens 1.841.86, zeugen 1.67—1.70, handel ge
drukt.
KAAS
BODEGRAVEN. 17 febr. Aangevoerd lé
partijen. Prijzen 2.10—2.30.