Uitzettingen debiteuren
daalden 10 procent
Koffietermijnmarkt januari
Rusland wil meer deelnemen
aan internationale handel
ssras ~no-15 m6° ,opb™nghts)'4febr- 8
Pag. 71
Amsterdamsche Bank in 1958
Philips in januari in
omzet aan de top
Weer hausseverschljnselen [leggingen in ander overheidspapier
Tarweproduktie aanzienlijk groter
CmjüNCTL'L'RBEUEERSlNG
TEGEN EEN HOGE PRIJS
MARKTBERICHTEN
Nederland heeft ruim
100 miljoen tegoed
Omzetten dus no^ ruim mil«i°en tegoed.
BLACK STAR LINE
BREIDT ZICH UIT
Donderdag 5 februari 1959
ZEEUWSCH DAGBLAD
Engelse industrie
krijgt armslag
LONDEN (Reuter! De Engelse in
dustrie mag van vandaag af vrij geld
lenen of ongelimiteerd aandelen in het
Verenigd Koninkrijk uitgeven. Het toe
zicht op geld- en kapitaalmarkt van
Engeland is aanmerkelijk verzacht.
j„ Verwacht wordt dat vooral kleine
AMSTERDAM De directie van de financieringen gesloten was. met sue- maatschappijen nu tot uitvoering van
Amsterdamsche Bank is niet ontevreden ces een lacune opgevuld. Ook de Mij. uitbreidingsplannen zullen overgaan,
over de gang van zaken m 1908. De om- tot Financiering van Bedrijfspanden ont-
J wikkelde zich gunstig. Hel totaal aan fi
nancieringscontracten beloopt eind 1958
440 miljoen. De Mij. tol Financiering I
van Huurkoopovereenkomsten werkte be
vredigend.
De vaste stemming op de koffieter-
mijnmarkl van New York, die eind
december heerste, bleef ook in
januari gehandhaafd. Aankopen door
branders in de Verenigde Staten en
in Europa brachten de prijzen spoe-
dig omhoog, ook al wegens gebrek
aan voldoende voorraden en door de
geringe aanvoer. Januari sloot in
een zeer vaste stemming.
Off. not. m-deged d
Nederland:
Actieve Obligaties
"!S VAN W Vf YORK
WOENSDAG i FEBRUARI 1*59
Ver. y. Effectenh.§ bied.J lat., ged. en bied t ged en lat., x exd.
zetten zijn weer toegenomen en de to
tale omvang van de toevertrouwde mid
delen, die in 1956 en 1957 voor het eerst
sinds jaren een lichte teruggang ver-
toonde, laat weer een stijging zien.
De debiteurenuitzettingen liepen terug
in overeenstemming met de achteruit
gang van de economische activiteit. De
renterekening vertoont mede daardoor
een lichte teruggang, nl. van ƒ44,60
naar f 43,42 miljoen. De provisiereke
ning bleef vrijwel gelijk met 33,61 (v.
j. ƒ33,28) miljoen. De onkosten zijn
met verder toegenomen. Zij bedroegen
vrijwel onveranderd 39,07 miljoen.
De dochtermaatschappij, de Mij. voor
Middellang Crediet heeft in de periode
Hogere effectenbaten
De Amsterdamsche Bank heeft 1958
afgesloten met een winstsaldo van
18.910.815 (v.j. 18.877.635), waaruit
een onveranderd dividend wordt voor
gesteld van 12 pel. op de gewone en van
4 pet. op de preferente aandelen. De ba
ten uit effecten en syndicaten stegen tot
4.06 (v.j. 2.85) miljoen.
Het reservefonds wordt verhoogd tot
van bijna twee jaar, gedurende welke 49 (v.h. ƒ44.5) miljoen. De crediteuren
de Export-Fmanciering-Maatschappistonden eind 1958 te boek met 1.265.8
door gebrek aan middelen voor nieuwe j (v.j. 1.031.7) miljoen. De debiteuren
zijn teruggelopen tot 702.2 (v.j. 785)
1 miljoen.
T") 7 De beleggingen in Nederlands schat-
neursoverzwh t kistpapier zijn toegenomen tot 587.9 i Ver. Machine Fabr.
(V.j. 340.9) miljoen, mede ais gevolg
I
AMSTERDAM Gerekend zowel naar
de nominale als naar de effectieve waar-1
de lagen in januari de omzetten in
Amsterdam van aandelen Philips en Uni
lever veruit aan de top.
De omzetten naar nominale bedragen
van de tien meest verhandelde fondsen
waren (in 1.000):
Philips
Unilever
A.K.U
Deli
Philips pref
H.V.A
Robeco
Kon. Olie
Nat. Handelsbank
9.575
9.297.3
4.106,5 I
2.879.1
2.336,1
2.237.5 j
2.050.7
1.643.6
1.396.8
1.376,8
De totale omzet van deze fondsen be-
Sept,
afl 1000 41
looo 41
53 1000 3i
47 f 1000 31
51 1000 31
53 1000 31
56 1000 31
48 1000
Bel egg C3i
50 f 1000 31
54 f 1000 31
55 1000 31
id II...
Gb 1000 3..
37 1000 3..
46Gb 1000 8
j 47 1000 3..
- Inv.cert. 3
1962—'64 3.
N I.'37 A 3
99% 100
99% 99!t
93% 93*4
92 92^
95% 905
93 93-4
92A 92*4
38 V. 88%
92
89 895
89% MA
S0% 90,^5
90% 90%
72
88% 89
19% 89*4-90
92 91%
97 97*
96%
94'2 94%
I I l va" vnjKomenae miaaeien. ue
J gen tot ƒ70.8 (v.j. ƒ9.9) miljoen.
van vrijkomende middelen. De be- j droeg 36.899.400 nominaal bij een totale
lOffrflWNrtn A ei n .-,1>.-I«tl.-.1/I,-'11A1M..I. - /A I I An AAA rv.iA n A a
AMSTERDAM. 4 febr.
ste
Op de ef- P°st gebouwen, safe-inrichtingen
en inventarissen staat onveranderd voor
aandelenomzel van 99.898.300 ol 36,9
Gerekend naar effectieve bedragen
stond Philips bovenaan, gevolgd door
Unilever, Kon. Olie. A.K.U., Robeco, pref.
fectenbeurs manifesteerden zich van- 1
daag opnieuw krachtige hausseverschijn- {«lo0? In M-ns" I werd in Philips, Dordtsche Petroleum, Deli, Inter-
selen. Vooral Philips eh AKU traden miljoen afgeschreven. unie en Hoogovens,
op de voorgrond. De buitenlandse be-de ^m^terdarnsche
langstelling voor Philips houdt on- ?„a£k ,voor Be!?.le werd- '-n dejoop.van
DEN HAAG Er schijnen in
Rusland plannen te bestaan om de
langstelling voor Philips houdt on- do^uS va" B Vrs^SmVotn Betaalbaarstelling. Hilton Hotels Corp. "zodat indelSvL de
fluisterde over speculatieve aankopen migoen.
op grond van een komende introductie
van dit fonds op Duitse beurzen. Of
hierin een reële koopoorzaak was ge
legen kan moeilijk worden nagegaan.
Het kunstzijdeaandeel eindigde nog juist
beneden de driemaal paristand waar
door een avans van 7)4 punt werd' be- PDt,A «T,,T/-* -jj-i
haald. Philips wist ruim 10 punten ERVARING met nieuwe middelen
vooruit te komen
Ook Unilever en zelfs Kon. Petroleum
bewogen zich in opgaande richting. Het
margarinefonds steeg 5 punten en Kon.
Petroleum wist 2.50 of 12punt aan
de koers van gisteren toe te voegen.
Voor KLM werd 20 cent minder be
taald.
Scheepvaart verdeeld
De scheepvaartfondsen waren enigs
zins verdeeld, hoewel a'e winsten de
overhand behielden Zo was K.P.M. met
een avans van 5 punten zelfs uitgespro
ken vast terwijl Kon. Boot 134 punt ho
ger kon komen. De rest vertoonde een
ter beheersing van de conjunctuur
lijken niet ongunstig te zijn. De zg.
ingebouwde stabilisatoren hebben de
vroeger zo ruïneuze daling van het
verbruik weten te verhinderen. Maar
deze beheersing heeft een belangrij
ke schaduwzijde, namelijk de kruipen
de inflatie. Dit zegt de directie van
de Amsterdamsche Bank in haar ver
slag over 1958.
De prijs, die voor de moderne wijze
van conjunctuurherstel dreigt te moe-
houden, dat de aanpassing van de in
dustrie aan de verhoudingen in de
Euromarkt hier en daar nieuwe in
vesteringsbehoeften zal doen ontstaan,
bijvoorbeeld investering ten behoeve
van voortschrijdende specialisatie.
MIDDELLANG CREDIET
CONSOLIDEERDE
AMSTERDAM Voor de Maatschap-
ten worden betaald, is hoog. De con-i P« voor Middellang Crediet. een dochter
stante inflatoire ontwikkeling is een maatschappiji van de Amsterdamsche
zeer reëel gevaar, dat in de ogen van iBank, was 1958 een jaar van consoli-
sommigen niet alleen een realiteit is, a^,1.e- directie heeft nog geen aan-
maac helaas de sleutel lot handha- leiding gevonden een verder beroep op
ving van volle werkgelegenheid.
fractionele verbetering maar Van Nie- Naarmate de overtuiging veld wint, dat
velt en Van Ommeren moesten 1 punt
prijsgeven.
De Deli Mij. liep ook iets terug even-1
als Senembah en Amst. Rubber, maar
HVA kon iets aantrekken.
De obligatiemarkt was vast voor de
staatsobligaties waarbij de lening van
1958 de paristand bereikte en de nieuw
ste bijna dat niveau raakte. De lenin-
het proces van geldontwaarding zich
steeds zal voortzetten, moet men ver
wachten dat de spaarzin zal hebben
te lijden. In de Verenigde Sta
ten ziet men al duidelijk de sympto
men van aversie tegen belegging in
vaste-rentegevende waarden en een
groeiende voorkeur voor belegging in
aandelen.
de kapitaalmarkt te doen voor het aan
trekken van middelen.
Provisie en interest stegen van
1.383.271 tot 1.460.669. Voorgesteld
wordt een dividend van 10 pet, (v. j.
nihil).
gen Bank Nea'. Gemeenten wisten zich *n een aan^al landen is de verhouding
daarentegen met enige moeite staande tussen verbruik en besparingen ten
te houden ongunste van de laatste gewijzigd. En
Ook de lokale markt was goed gedis- dat: terw«' de '?ehnische ontwikkeling
E.B.Ü. wordt afgewikkeld
poneerd hoewel men de indruk kreeg
veeleer een verhoging van de spaar
quote zou vereisen.
PARIJS (A.N.P.)
De laatste verre-
dat de uit internationale fondsen vrij- In4de toekomst zai'de relatieve kapi- ^ningen in de Europese Betaiings Unie
komende gelden geen directe herbeleg- taaibehoefte in de wereld stijgen. De beboen plaatsgevonden op Id januari
VEE
UTRECHT, 4 febr. Aangevoerd 184
nucht. kalv. Prijzen per stuk van 3565 en
2.401.65 per kg lev. gew. Handel traag.
GROENTEN EN FRUIT
TIEL, 4 febr. Appelen: Bellefleur bra-
bant 69, idem Engelse 2230, 14
18, 610; benderzoet enkel 1216, 5.5—
11; bramleys seedling 6—8; dijk-
manszoet 1625, 4.5—16; golden delici
ous 48—55, 40—47, 6,5—38; goudreinette
17—29, 11—19, 5—14; jasappel 18—20,
812; jonathan 2434. 1329, 5,5—15; ka-
neelzuur 7,58,5, 5,5—7,5; koningsrood
5.5—9,5, laxtons superb 28—42. 21—
26. 7—15; lombarts calville 81—39. 18—25,
5,520; zuur kroet per 100 kilo 420—650.
zoet kroet per 100 kilo 150. Peren: Bre-
derode 12—18. 6—15; comtesse de paris
18—23. 2,5—8.5; zwijndr wijnpeer
1830, 612: gieser wildeman 1824,
3—11; sint remy 5—11; winterjan
12—16, 48.5; ijsbout 8,5—10, 2,5—
8,5; peren kroet per 100 kilo 150-
BOND WESTLAND, 4 febr. Sla b 22—
28, C 614.50, raapstelen 6—9, knolselderij
15—20, selderij 4.50—8.50, peterselie 77.50,
druiven 2.05--2.45, stoofsla 5966, appelen
13—39, peren 15—17, spruiten 36—71, prei
14—34, witlof 26—48, andijvie 85108, spina-
eie 91138, boerenkool 1618.
PIJNACKER, 4 febr. Witlof le en 2e
soort 48 cent, 3e soort 29 cent; groene kool
11—18, spruiten le soort 6371, 2e soort 42
—53, 4e soort 4653; glassla B 28,80.
KAPELLE. 4 febr. Jonathan h 80—
85 24—31, h 75—80 23—31. h 70—75 24—32,
h 65—70 23—30. h 60—65 13—24, II 7—11, K
Banken
Wonlngb 6 111% insi
Convert, obl.
Philips 5 240 245 Va
OBLIGATIES
V K. 14 20
Ad. 47 3)2 93 S3
's-Gr. 52 41 98%
N.H '47 3. 92%
Rd. I '52 4i 98'.4
RdS7l-3 3% 94)2
B.N.G. 5i. 106V8106- V
BNG 0/5/10 125% ie6
B.N.G. 58 5 105% 105%
BNG 58 42. 102 102
BNG30j42 98% 99
BNG 251 *1 98 98
Rentesp.b) 116 116
ld '58... 103% 104
BOZsch.b, 51 Va 51'L
Exp FM 5j 104 104%$
id '58 5. 101%101-VT
Herstelb42 100 100
Kr.ov.T42 102 102'
komende tien jaar dit land een
grote concurrent van de Westerse
tarweproducenten kan worden. De 54iddlCr'43 VV? 10®v
i J I Fr.Gron S 102'2 102
opbrengst 1958 wordt reeds veel id De-ve3i 85->„ ss-l
hoger geschat dan die van het H^Ned.si ml 'ml
voorgaande jaar. Het landbouw- r2hadBw m'2
schap in Nederland houdt daarom
rekening met een grotere Russi
sche export van graan in 1959.
De Russische ontwikkeling en de
deelneming aan het internationale eco
nomische verkeer zullen voor Nederland
en West-Europa van groot belang kun
nen zijn. Niet lang geleden kwam Rus
land op de Westeuropese markt met vlas
tegen dumpingprijzen. Ook de interna
tionale tinmarkt is enige tijd geleden
ontwricht, doordat Rusland op deze
markt verscheen.
Amerikaanse voorraden
Wat de tarweproduktie betreft, deze
krijgt een belangwekkend aspect tegen
de achtergrond van de enorme graan-
produktie en graanvoorraden in Ame
rika. In Amerika gaan stemmen op, dat
de tegenwoordige landbouwpolitiek ge
doemd is vast te lopen. In juli van dit
jaar loopt de internationale tarwe-over-
eenkomst af en hier ligt weer een mooie
taak voor de vijftig afgevaardigden, die
binnenkort in Geneve bijeen zullen
komen om te spreken over vernieuwing
van de overeenkomst.
De belangrijkste vraag bij dit alles
is volgens het landbouwschap, welke
weg Rusland zal kiezen. Zal het de in
ternationale handel willen bevorderen
oiu iii.&, ii o 2f. n iü i^, iv ii uniuu ui bdi net ue unciuai/iuiiitie ikiii
4, fabr. 7—9 Va, golden delicious h 75—80del gebruiken als een politiek machts-
'5 58, h 70 75 47 58, h 70 65 38 48, h ïnirlrlel Mpn krïïfift de indruk - bii~
10fifi 20—RS TT 10—17 K 29—35 fahr 10 Jn l .e?? °e ,n.arU? °V
1015, fabr. 6—8, goudreinette h 85—95 19
—27. h 80—85 22—28, h 75—80 20—23, h om te komen tot een hogere Ievensstan-
65—75 11—12, II 6)29, h 70—75 12. K 11—idaard of zal het de internationale han-
14.
55
17,6^ winston 7™5 52°! voorbeeld bij hetvlas - dat het laatste
57. h 70—75 52—54, h 65—75 44—49, h 60 ,iet geval IS.
-65 30, h 55—65 1217. li 3, K 14—15, De toeneming van de graanproduktie
ging zochten. De handel droeg tenminste toeneming^van "de ^bevolking5vereist l959- die dalum ls het kapitaal van i hab60—?o8 12, fkbr.llle6, hzoete 8<erm-SRiJnwpf
een kalm karakter. Vast waren de v£rt££tte expansl^lnvefleringra de EJB'U" sroot 271.6miljoen, over- gaard H 55-65 36. saint Remy. H ^gifietts een zaak. dte zowel de akkerbouw
nieuwe aandelen 6if1
winst van 10 punten
Apollo 4 punten beter
Scholtens Meel waren va„ V41 --
hun retour. Voor de nieuwe introa'u- de gebieden. Daartegenover staat geenl'eSelïng komen. Nederland heeft een 43, prei 1427, uien 10, sav kool 16, kroten
een te Mosa betaalde men 135 waar- 0f nauwelijks verhoogde kapitaalvor-1 ?cbu^d a£m West-Duitsland_van 62 mil- 14-
door het aandeel op 194 pet. uitkomt. ming. Ii°e" en e|n 0SSllull aan 3elg,!/LuxPm'ge rippfn A "oUoa B 57-67 C 44-«'
Voor claims Enthoven werd 410 ge- Zo is er ook op het gebied van de auto- burS va" 2.3 miljoen. Van de andere j G0Udreinet'te; A 22—38. B 1619. C 14. Jo-
noteei'd, waardoor het nieuwe aandeel j matisering nog heel wat te doen. En Janden "eeft Nederland slechts dollars natharta 34—46. B 29—41, C 18—24. Lax-
op 191 pet. kon worden berekend vervolgens moet men er rekening mee;^f vorderen, m totaal 170 miljoen. I ton's superb*a 46—49, B 29—31, c 20.
Nederland heeft van de E.B.U.-landen Lombart's Calville: A 36—37, B 31, C 20.
Westl H 5 103*4 103%
id NO 3,1 84% 85*
v Transrb 36
ENSch V 5 102 102%
ENSch V3J 86*s 86%
NS HP 5.... 103 102%
Rd SchH 5 103%
Moorm 5.. 7
A.K U. 3i.. &8 96*
A. Hebn 4. 123 124§
BergJrg3J 95 95%
D.O Hout4 90% 91
EBZHoll.6 307% 107%*
Indola 51.. 103
L.Meerd.3j 88 90
Limb.St.3i .91
NGrBez.3£ 85
Ov Gas 5Ï 107 1081'
Philips 4 95% 96
id 48 31.. 95% 95
id 1000 3* 91 92%
Pegem 6 113 113%
Pegem 5*. 107 106
Pegus 6. 112ss U2T
N B El. 4J 100% 101
R.R.Pijp 51 103% 103%
Z.E1 Mij 4* 100 100)
WGustO 4* 100 98%
Wilton 31.. 96 95
W &Wink.
VNTank4*
Deli Sp 31
N.S '57 42
NISp2-4 3*
Rd Trm 3*
87%
100% 100
31
104 104
4% 4%
73% 73%
Convert, obligaties
A.K U 4. 112% 11?%*
160 156
vBerkel 3*
Billiton 5.
Bke&H. 4.1
Borsum 3'
Btihrm 4
Dr Hoef 4
Enk es 4
Giessen 5..
Hevbr Z..
H Beton 4
Indola 4.
Jongenl. 4.
Ketjen 4..
Nyma 4.
Oranjeb 5
Pi eters 51.
Ruhaak4
Schokb 3*
116% 116%
97%. 97/
84% 84%
155 160*
120 120/
93 95
113 113
114% 114%
120 120%
111% 112
109% 110*
128% 128
93% 94*
130% 130%
110 112
88% 89
92 92*
Utërtnöhl4 122% 122%
Zwolsm 4. 104 104%
Ver Mch. 5 13T%130!-*"
Kon Petroleum 2350 stuks: AKu Londense vracliteiimarkt
361.000: Deli 693 stuks: Hoogovens
77.000; Van Gelder 33.000: Nea. Kabel LONDkN (Reuter) De noteringen op de
62.000- Philips 655.000; Conv. id. 312.000: Londense vraehtenmarkt waren in het alge-
Unilever 280.000: Amsterdam Rubber onveranderd. Er werd gedaan 11.000
33.000: HVA 76.500: Senembah 27.000: v%zuerar tlgen" s'Tos vrii lossSi maart j v-
HAL 36 400: KLM 233 stuks: Kon. Boot 9.0S, "01' mtis van Kaapsfad/Ddrb'an naa^ scheepvaartmaatschappij van
44.000; K.P.M. 46.000: Van Nievelt Antwerpen/Hamburg tegen 30 sta., maart-ipllan.a- heeft deze''. dagen het s.s. Vol-
32.800; Van Ommeren 39.000; Scheep- april, 9.000 ton kolen van Hampton Roads Hiver van de Zin) Israel Navigation
vaart Unie 68 000- Excelsior 34.000 naar Japan tegen S 7,40 vrij lossen, maart,Company overgenomen. De Israëlische
12.500 ton koleir van Hampton Roads naarmaatschappij voert het beheer over de
i»r I I Rio de Janeiro tegen 4.75 en 13.000 tonGhanese staStsiijn. De Black Star Line
■XabeurSKOersen kolen over dezelfde route tegen S 4.9C, maart, d;e in Nederland voor Van Ommeren
9.500 ton suiker van Cuba naar Londen,
ROTTERDAM De Black Star Line,
Kon. Olie 179.50—181: Unil. oude 479
'.wordt vertegenwoordigd. beschikt nu
-483=4: Unil. nw. 469L-473=4? Philips l^aTTen' msofton'Terst^bulk van Zuid':|?ver twee schepen In de loop van dit
531537%: Conv. Phil. 245245%; Australië/Victoria naar Antwerpen/Hamburg .laar wordt een derde schip aan de vloot
A.K.U. 199199%; H.V.A. 152—152%. 'tegen 102/6, maart toegevoegd.
Present van Engeland: A 38—41. B 35.
Kortland: A 4951, B 32. Boerekool 12
22, Sav kool groen 13—24, prei 28—32, ra
barber 110118, knolselderij 8 21—23, 10
19—22, 12 15—19, spruiten A I 64—72, BI
65—71. C I 54—62, A II 51—62, B II 40—
53, C II 20—25, uien 712, witlof A I 58
—62, A II 50—55, II 40—46, veldsla 200—
280.
CITRUSFRÜIT
ROTTERDAM, 3 febr. (Oranjeveiling)
Spaanse sin.: 13—21; Ital. mand.: 4.25—
11.75; Ital. citr.: 8.50—11.25; kisten 15—
21.25. Aanvoer: 29000 kisten Spaanse sin,
5500 kratten Ital. mand., 1000 kartons en
500 kisten Ital. citr.
ROTTERDAM. 4 febr. Spaanse sin. 16.75
25.25, halve kisten 8.25—12.75; aanvoer 67.000
kisten en 11.500 halve kisten Spaanse sin.
KAAS
WOERDEN. 4 febr Aanvoer 5 partij-
en. Notering 2.25—2.34. Handel kalm.
SCHEEPVURTBF.R1CHTEN
ZEEVAART
Nw. Waterweo aangekomen 4 februari:
HoütfvJiet Netl lOimlnaUam or Vlaardingen
Vuk-aanharen ledig Soetermeer l-ekkes;
Siaberg Noor Londen nr Hernis Shell 3R
o!if Van Ommeren; Marcel! N'owotko Pool
Kobe-Antwerpen Waalhaven XTB stuks Xed
Traasp Bui eau: Marian H Ned Hul) Park
kade graan Carebeka; N'eckarstein Dts \a-
:if.igas:a Mêrwehaven m stuks Muller: Ba-
ka!* Fr Le Havre Waalhaven Dim 1 stuks
C'CM: Kedma Isr Antwerpen Merwehaven
k.v. stukg Van Ommeren: Domsheide D:- Kieldreoht 7 re Aden reiw
P: Arthur Maashaven R graan olie Scheep Krvptos 12 te Sydney vevn
raart. Kerkedyk rn Bremen nr Rotterdam
Nw. Waterweg vertrokken 4 februari: Kertosono 4 vn Beirut nr Pt Said
Ragna Gorchon Zw Sldoni Noprdzee (slbti Khiderdyk 4 420 m Z\V Landaend
Ned Noordzee van Maassluis: Koningin hm-
Harwich van Hoek van Holland;
Hathor 4 30 Di N BnMings
Heemskerk 4 90 m ZW Kreta
Holendrecht verm 4 vn Bamburg nr Hamp
ton Roads
Hera 4 1080 rn NO San .luan
Isis 4 re Port of Spain
Jaco Verolme 3 157 m ZZO Cape Hatteras
Ja son 4 te New Vork
Johannes Krans 3 280 m ZZW Kingston
Kiirimata 8 vn Dlfao nr Singapore
Khaslella 4 65 m NtO Madeira
Koslcia 4 ten anker Cowes
Kara 4 vn Donges n rPetit Couroune
Van Spilbergen 3 vn Singapore nr Hons- I Zevenbergen 4 dw Ponzanee
kons Zuiderzee 4 te Plymouth
ma Nu,
Janora Noor Frederida: Iberia Nea SIuis-
Idl van Dordrecht; Lippe Dts Gothenburg
van Dordrecht; Zwerver Xed Norwich; De!
U Xed Boston; Ragusa Lib Mena al Ahma-
di: Monica, Xed Tlnmeshaven: Bvaemar
Castle Eng Beira via Las Palmaa; Sorinc
TholstrUp Deen Oslo: Holdervine Ens Hull:
Toroa Fr Hamburg; Juno Xed Nan'es; Fe-
rovia Xed Boston van Maassluis: Lisa Ess
berger Dts Dagenhamn.
Amsterdam aangekomen 4 februari.
Fin Hero vn Heldnki-KotKu stukg Ja va ka
de Vinke; Fin^ Cauoptus rn Mantyluoro stuke
Coenhaven VCK. 4
Amsterdam vertrokken 4 februari:
Ned Orafl'e nr Southampton Australië; l»-s
P.oekholro nr Wiainar: Xed Li/ard ni Lon
den.
Alpherat 8 vn Vitoria nr Charleston
Aliotii 4 15 m ZO Madeira
AHls 3 verw te La Gualra
Ampenan 4 :e T.i Prlolt
Asmldlske 6 te Rotterdam verw
Aoila verm T ol 6 m Old kilpatric nr Rot
terdam v,
Axeldyk 3 SO m XXW New lork
Alnatl 3 150 ra OXO Recife
Agamemnon 3 vn Baltimore nr New lork
Alkald 4 vn Bahia nr Las Palmas
Artemis 3 510 m ZW Azoren
Abhekerk 5 aanfe Kobe
Alkmaar 4 21 m NO Kp Ras Al Hadd
Amerskerk 4 In Suezkanaal nr Port Said
Amstelland 4 rn Bremen nr Hamburg
Arastelvaavt 4 SO tn NXO Kp Bon
Argos 1 18 m Casqucts
Asterope 3 vn Norfolk nr Hoek van Holland
Aitrid N'aess 4 350 m WtZ T«xndsend
Alwaki R vn Calicut nr Aden
Amstelbrug 4 lm m WWN Fremantle
Amstellaan 4 600 ni WtX Cocos Eli
Arerdyk 4 vn Bos;en nr Philadelphia
Rlntung p 4 Maslra nr Dubai
Belong 4 vn Surabaja nr Balikpapan
Bantam 4 70 m Z Kir:a
Baaro 4 te Pro Cabello
Boskoop 3 te Cd Bolivar
Benglulis 4 25 m Z Kp Cambodu
CaJrex Tlie Hague 3
Bahrein
Lauicnsijerk 4 vn Bandar Shapur nr Oost-
Afilka
LlssckerU 4 25 oi O noordpunt Masira eil
Leuvekerk 4 200 m X Port Sudan
Limburg verm 4 vn Le Havre nr Hamburg
Luna p 8 Gibraltar m Lissabon
Loosdreeht 7 te Genua verw
Liberty Bell 3 425 m O Gibraltar
Loenerkerk 4 30 m WXW Gibraltar
L'.ppersmn 4 ten anker Weser va
Maasdam 4 rc Nassau verw
Medon 4 vn St Kitts nr Barbados
Mcrwoüoyd 4 re Livorno
M.irickerk 4 66 m NXO Finisterre
Memnon 4 vn Pto Ordaü nr Trinidad
Miisilliij-J 4 vO Suez ur Aden
3Iltra 3 Gouadeloupe gepass nr Birk
Missi-islpprl! ),vd ;r 780 ni ZO Hawaii
M lordröeht 6 :e Mena al Ahnudi rerw
Mniderkcrk 3 tn Pt Elizabeth nr K
Mvdm-ht te Mena a! Ahmadi vevw
Maas 4 'n Pi :a> nr Vlesandrië
Malea 5 Balikpapan verw
M' liskerk 4 aauk Basrali 1
Muntforen 4 50 ui X Sdlly
NiQusa 4 vn Poi'. Harcourt ur Takor&dl
Nes-or 4 vn hmden nr Bremen
Xi.ikerk 4 6» m O Okinawa
Nieuw Holland 4 tn Adelaide nr Fremac
Oniala 7 te Rotterdam verw
Ober on 8 220 in N*W P; Au Ptime
Oraniestad 4 vn Trinidad nr Grenada
Ossondrecht te Antwei-pen verw
Ondlna 4 te Pt Sambu verw
Oostkerk 4 ren anker Weser
Oranjefontein 4 rn Las Palmas nr Soul
ton
Vlist 5 te Rotterdam verw
Van Waerwyck 4 aank Manilla
Vivipara 4 45 m OXO Malta
Weltevreden 4 te Penang
Willemstad 3 '24b m 7/1iW Finisterre
Wesrland p 3 Fern Noronha nr Montevideo
Woltersum 4 vn Jaeksouvillo nr Le Havie
BTaterman 4 160 ni W Kreta
Witmarsum 4 te Hamilton
IVoensdröeht 5 aank Norfolk verw
Wonosari 4 aank Halifas
Ussel p 4 Lissabon nr Rotterdam
Zuidèrkerb 4 vu Geelong nr Sydney
i Zuiderkruis 4 200 m XIO Diego Garcia
Zwijndrechl 4 270 ni W OueSsant
KUSTVAART
Audacia 4 vn L'ddevalla nr Halmstad
4dm. Courbet 4 30 in W Kp St Vincent
Albatros 4 Thames nr Antwerpen
Antilla 4 Roscoff nr Roscoff
Applngedam 4 80 m NO Casquets
Atlantis 4 Wielingen nr Antwerpen
Bernard John 3 2» m ZO Kp Spanlvento
Bernlna 4 150 m ZW Ouessanl
RiJl-S 4 15 m W Walcheren
Binnenhaven 4 10 m NO Ouessant
Colette 3 te Temeuzen
Casablanca 4 130 m 'ZW Ouessant
Ca aan a 4 10 m NO Sandettie
Cawi 4 15 m WXW Noordhinder vs
Canopus 4 10 m OXO
I Capri 4 m O Hoek
Carebeka 4 8 m Z
Cornella-B 3 4 dw
RIJNVAART
Bddysl
4 Tongue vs nr Rotterdam
4 50 m O
478 m
4 5 m rn H.
4 NXO yilauo ar
S 4 Jfilfordhaven Bav
4 55 m W Hoek
BOdewes 4 3J ni Z Cap Grisnez
4 35 m NW Smithknol! vs
-4 ten anker Itajii
I Hoogland 4 10» m NW Terschelling
Harold 4 <n Schotland nr Fyederikstad
Hinde 4 Outcrgabbard ni
Hoogvliet 4 20 m W Hoek
Haskerland 4 vn Goote nr Ilailingen
Ilias 3op Elbe ten anker
Ida Pieter 4 80 m ZW Boraholm
Isis iü ra O Tongue vs 4
Jonan 4 Goodwin nr Rotterdam
Kortenaer 8 vn Rieme nr Xewross
LOB1TH, gep 4 februari voor 13 uur.
Opvaart Anton v VughïChristol
Pichury, Adrian* 2 Molen, Clasina v Polt.
Kuiler Brand. Xieal Dijkema. RèbMl v d
Wijngaard, B Kurier 9 Juricli, Bolvia Geu
lemans. Agelika Rolden. Anjoma Schnel-
lens, Contance Rhein, Arnoud Aartsen,
Laurette Mungen, S.O.Vr. S Verineuien, Es-
.so Koblenz Otto Kase. Parin v Zundert,
Ouderzorg Lamers, Polster Borms. Olievis
5 de Jong. Presto Neijcnslikkens, Vios IJui-
bers, Idolin 2 v Ncijenhof. Esso Scliweis 3
LicbscJiwager. Esso Neuss Reibold. Noord
wijk Kruiziuga. Liudavia Clerum, Stein-
hoft Kloesert. Marianne Jeske. 'fandango
Steppe. Noordewind Timniermaiis. Varse-
veld Cornet. Jorgen Tersclmre, LIraburgia
VerMnJs. Christiane Wiemcrs, Geertritïda
Frioling, Anfonia Verglenia Westerhuis.
Rulntank 9 Lick, Fragonard linger. Fen-
del 67 Roldt, Dagmar Ben/.. Fondel 10 Eh-
renfried, Alexander Buren. J Schumann
42 Kolder. Hedslg Rich. Alfa Blom, Ara
ris Pippes, Bourguiguon Helff, Ei Ida n Eud-
llch. 5Iorgenster de Waard t, Anha MaJ-
sulniei't, Heosclv 8 Seller, Flu vla le i Hoog-
eu. Senolr Nelj, Katliarina Muller,
n De AletR. Breton Ebben, Chrlsa-
s Odder. Uichaid 8 v Laak. R Kar-
46 Becker, Wacht am Rhein 0 Soiïer.
it Bminsina, Christin Honwelingen.
Math Stinnes 14 Gesseri. H $tinnes 2!)
Dóppendecker. Math Sfluess 1*3 Strift, Ja
cobus Blody v Dam» Energie Beikes, Rhe-
nus 44 Lersch, Nocltar Guys, Sedruda d
Haar, Berma de Bot. Maria v Meegen,
Horst en .Tussen 4 Klooster, Gruno Wolt-
«I (V/<» «mitia-n.Mi I huis 11 VT 2 Krechting SO er» Muüer Tau-
m u/jO snutliKnoii „us (le gWart. Baslaan Willem Tonu. Ren
cor Derksen. Lean v Riemsdijk, Maio
Westerling. Albatros Boontjes. Flat Lne
Lunzen, Simon Cornelia Boksteijn, Lunga
Verheij. Ton ga Schram, Rynn de Bic. Cle-
nienitia Schmidt, Chasseral Menheere
Randwijk Striip. Albisia Pols. Volkskral't
werpen del 86 Bansbach; Disponibel 2 Bonman; Lo-
Ul» Sohurinek: Bermuda Smit; Adrian»
Faasse; Morinia Veld; Clterna 1 Van Gae-
ver; Pole Blom; Moederijk 5 Bloemen:
Wandria Geluk; Aneju Vermey; Tydstroom
TTamoto: Mergus Ro.vniersArde» Schip
per; Sompion v d Klooster; Cïterna 30 Val
kenburg; Albatros Stoop; Alsatia Bakker,
allen Rotterdam. Zcelnnds Luister 2 Kev-
zer; Ti-uus Ka ptein; Adrian» Den Herder,
allen Delft. Wuta Michielse, Harculo. Den-
dor Groet. Amsterdam. Rubens Schram,
Werkendam. Lerobert De Bruyn, Utrecht.
En Avant 24 Wagenmakers. Don Haag. Ma
ria Marlviis.se. Amsterdam. Villou Lonz; Iïa-
meau Scha 11; Barres Guth; Chablis Heiss-
lor; Gauguin v d Berg. allen Dordrecht.
Znndstroom Smit. Kerkdrlel. Patri» Feen-
stra. Hollevoetsluis. Flevo Sclioüwstra, Win
schoten. Harm* Lanimersnia. Schiedam.
De Zwaluw Feenstra, Vlissingen. Citerna 18
Stoop Dordrecht. Boui-delle Milleinam.
Straatsburg; Erie v .1 Vliet: Margit Sovd
Muohobiak; Tra va Crocs; Express 6!) Uas-
do, Kembs Ma Hen kier. Stad llevst Van
Wijk; Dameo US Van Oversteeg; Dameo
25 Schelling; Express 35 Kommander; Ex
press 151 Raelior, allen DuiUehland. Totori-
ilo De Bruyn: RImringia ILilgcrs, beiden
Basel. N'a ge bond Aarnoudse; Sa net a Maria
Itlzenga; Nova Cu va Hovestadt; Venus De
Kruik; Jonia Van Mooi; Mathilde Maes
Kjapaunia Hofman; Liliquendii Visser; Le-
vo Beerens; De Vliet Verhaart; Gerco Ver-
hulst; Samari Vogter; Vertrouwen Theunis-
se; Strijd en Volhardt Kwint; Scalette Van
Aalst; Spes Veldman; Twee Gebroeders
FornhontAriena Van Os; Edzojan Berg
man: Agedl Kombrink; Anton Hugo Pikaart
Gilbert v <1 Sandc; ltaab Karcher 127
Berrsch; Curl Geldner Fieii; Ilanna De
Bruyn; Wilan Suiker; Fendel 87 Dtimont:
Fondel- 76 Scha ef er: Karin Van Wel: Roger
Janssciis; Fluviale 4 WilberlMacon Lien-
hardt; Riesling Van Baaien: Ham 14 Sper
ling; Energie 3 Boldt; Edelweiss 17 Maes:
Duo Van EclG Niagara Verschoor; Altair
De Maas; Esso Nederland 64 PerebooiliI
Elwi Bieman.s: Frobul'g .Meyer; Fronsac
SiutermahnGiselher De Jurig; KVAG 59
GRANEN
LONDEN Maïs 3/2
Wyers 4\
f Zwan Or
113% 116%
151 150
Maart
Mei
Stemming
LONDEN Gerst
Maart
Mei
Stemming
21.9/6
20.17/-
kalm
1/9
22.-/9b.w.
21.6/-b.w.
nw.prsh.
4/2
21.8/-
20.16/6
nw.prsh
4/2
22.2/-
21.5/6
onreg.
Premleleningen
Alkm 'l\ 88
C.&A 100 3
A'd 1954 2J
id 56 1...
A'damim
AdamTII2^
Breda 7.1
ROTTERDAM. 4 febr. - Termijnnoteringen
van tr-aïs (in per 100 kg), medegedeeld
door de firma J. Ravenswaay Co.):
Vorig slot Slot
Maart21,70 21.70
Mei20.80 20,80
Juli20,70 20.70
September
HUIDEN
AMSTERDAM. Termijnmarkt voor bulden
(in ct® per kg).
3/2 4/2 i 3/2 4/2
Apr 164.3-7.8 164.0-8.2| Okt 161.0-3.4 161.4-4.2
Juli 163.8-7.2 164.1-7.5 Jan 160.3-2.5 161.1-3.1
Vast, geen omzet.
RUBBER
LONDEN.- - Slot no 1 ribbed smoked
sheet settlements House terms.
3/2 4/2
Loco 23%-5 25-%
Maart 23%-5 25%-%
April/juni 25%-% 25%-%
Juli/sept 25%-% 2o%-78
Olct/dec25%-% 25%-6
Jan./mrt25%-% 25%-6
AMSTERDAM. Termijnmarkt in ets.
3/2
4/2
3/2
4/2
Febr.
243
244
Aug. 245
248
Mrt.
243
244
Sept. 245
248
Api'il
243
244
Juli-sep 245%
249
Mei
243
244
Okt. 246%
250
Juni
243
244
Nov. 246%
250
Apr-juii 243%
245
Dec. 246%
250
Juli
245
248
Okt-dec 247
250
Gd. prsh. Buiten de call af ged. 30 ton.
SINGAPORE, 4 febr. Rubbernotering
85% ets p. pound (4-lTs).
CACAO
LONDEN 'in sh oej cwt.):
Mrt
Mei
Juli
Sept
3/2
274
271
270
270%
4/2
269-%
266-%
265-6
265%-6
LIVERPOOL
Mrt./april
Mei/juni
Stemming
AMSTERDAM.
KATOEN
3/2
3/2 4/2
Dec 266% 261%-2
Jan 266 259%-60
Mrt 263 256-8
Omzet 235 263
gd.prsh. gem.
23.15
22.60
prsh.-kalm
KOFFIE
Slot koffietermijnmarkt
4/2
23.20
22.65
nw.prsh.
Ceronia 4 vn Sydney nr Majbou.-ne
t olytto 4 tn Le Harre nr (Juthenbuig
f'radle of Liberty ie Pt Said verw
CalIls'O 4155 m WtZ Kp St Vlneen:
Oritex Eindhoven 4 88 in WXW Dieddah
C al'eï Rotterdam 4120 m ZZW Ouessant
rlnulla 4 te Curacao verw
fistula 8 te Hongkong rerw
fait ex Padang 3 100 m WNW Djeddah
faltex Stak 3 120 m O Kp de Gata
altei Nederland 4 450 m NW Midway Isl
famitla 3 45 m Z Landscnd
Cleodora 4 90 m W Str Orraoesz
faltex Arnhem 4 180 m ZO Su Maria
Daphnis 3 850L rn XO Barbados
Porestad 3 vn Texas City nr U.K.
Dordrecht 4 5 m NOtO Diingeness
Drenre 3 te Le Havre verw
Kernland 4 te P.ahia
K<«o Nederland 4 98 ra N Ftn!*t«rre
F'rlesland 0 4 Algiers nr Mf .ga
Friesland 3 35 m XXW Kp V Ilano
Orai«land 4 dw Lissabon nr Amsterdam
Gabonkust 4 'c 7,ob)to
Gaasterkerk 4 50 m XO GIbralur
Parkharen 4 aank Lus Paimas
Pr Casimlr 4 voor anker op Weser
Pr Willem IV 4 aank Burriana
Polyphemus 4 re Balboa
Pr Alexander o 4 Cadiz nr Antwerpen
Pendrecht 4 60 in X Oran
Polvdorus 5 te Djakarta rerw
Pr der Nederlanden te Plymouth verw
Prorenierssingel 4 500 ra NO Azoren
Rynkerk 4 40 m W Oporto
Ridderkerk 4 te Cocanada veiw
Sominelsdyk 4 dw eiland ttight nr New York
Sn Magelhaeu 4 dw Okinawa
Stad Gouda 3 318 m ZZO Halifax
SenegaIkust 4 150 ra NrO Cp Blanco
I Sioaiak 4 560 ni OtZ Guardafui
Lm Marques nr Schie 4 te Tanger
Str Johore p 4 S'.r Torres nv Bnsbme
Sibajak 3 360 ni W Minikoy
Sliedrecht 7 te Venen verw
Statue of Libert.v 9 te Pt Said rerw
Stad Arnhem 4 160 ra W Bsbjerg
Str Lombok 4 6Ó0 tn WtX Frernantle
Saniarlnda 4 m Mombasa nr Djibouti
Scherpendrecht 4 50 ra W Aruba
Slbigo 5 aank Bangkok
Sloterdyk 4 300 m O Nantucket
Str Torres 4 vn Bombay nr Cochin
Sunetta 4 rn Djakarta nr Balikpapan
Teueer p 3 Str Jubal nr Suez
Eiinegara 3 350 m O Hongkong
Tomori 4 120 ra WXW Str Soenda
i Theobaldius 4 te Boston
Triton 3 120 m WNW Jamaica
lrippanzce 3 230 m ZO Mogaidsjo#
I Tweelingen 3 620 ra ZW Flores
Tero 4 150 m W Burling*
Titus 4 510 m XO Fayal
Trompenberg n 4 Cocos eil Australi
TariTi tn Balikpapan nr Singapore
I Themis 4 te Georgetown verw
Van ttiebeeck 4 :40 m OXO Pt Daiwin
i Vasum 4 180 m X Guardafui
Xeben, Vautege 13 Wesselmnnn. Hc Ross; Beveland Joosten; ITaut Brlon Klein-
raiksen Rink. ('ujo Goedgezelschap. -Unid „lannUhateau Lafite Senger; Colorado
Zwiggelaar, Xacre v d Hoeven. Nervia I Gebhnrdt: Verzascn Hartman: Na vex motor
I Leeuweusteijn. Hansa 1 Sclilerme. Joliaiin i I xi PoppelierEsso Nederland 63 Visser:
(Witjes. En Avant Bastiaanscn. Rlieiilpreus i Samhre Mouse v d Moortel; Ideaal 2 Scho
len 2 Basse. Suze Gerard Broekmeulen. ii„K; Sarina De Geus; Jacoba Pecher;
j Victor Hugo Rosenfelder. Bietschom Eb- Aim.i Gertrnd Wolf; Appia Duyser: Kyn
'ringer. Leo Maria ZegorkieWiez. Bingcu Scl,el<le 4 Beekmans; Aiustel 4 Kelch; Bu-
Kuckenbacker. Mineral 10 Slager. Tftorbe- tania 5 r d Burght; Amstel 8 Diepevecn
eke V Uriel, Veronese Lesage, Beta Lau- 1 Koekoek; A leen 1 v d Hoeven;
nr ^Rotterdam ?fn' MuJlcr, Cornelis Verburg. Xjiw., Il4.i(i Tamis. allen België.
HeiuricJt Osthuss Kneger. Karl Jiedtko 3
m N (''««W'N I[0t.s,.|, Kuchs. V I.i'rili, Cl tBDDBbDI IE
nw, SillUveiis. Xiivuxiuiiri'i is SLEEPBEDRIJF
Bvtisl Christin» Wlnz. Cv,t Jw m WmtUW 3 I'll Newcastle nr Hotter-
gers Lang. Lvon Molenwijk. Ruwer Wand- (iun
le. Xussij ii «man. Hor« cl, Jussei, 3.^,' hm, 3 ra l.lnmKlcn le Kiel
Soetors, Klockner li l'lti. VNalclieien Goe- ^n,t .villlls V|i Suez
sei,i. Totila Veldhuizen Express 19 Gertb. s„){ 'cV(.|U(„, :j 55 n, ZZO Daédalusiif (Rode
51 Stinnes 26 Knwcv. Math Stinnes S. Gevn /(,e) vn Xew Orleans nr Arabische Golf
hol/ alle Duitsland 1 sll>t Friesland 3 450 m W Nicaragua (Hono- J
A I' A A RJ. if 1 Inia 1 lanman, Aera - initi 1 111 Maracaibo
CorneiissellExpress 3, Beeknialr
Rhone
4 Kopenhageu nr Aalborg
4 Sandettie vs nr Cork
Liberty 4 Westliiiider nr
Liberte 4 5 ni W Flnistene
Llngestroom 4 30 m N
Lean-S 4 10 m XO Hl...—.
Lfoy 4 dw Sandettie vs nr Antwerpen
MarcelI* 4 ten anker Elbe
Margrler-L I 5 111 \V Beachyhead
Mirfak-X 4 40 m ZW Casquets
Mirzam-x 4 50 m W Uniuiden
Mascotte 4 15 m NO Startpoint
-Margriet-Auja 4 *e Cardiff
1 Mldsland 4 111 NO Gt Yarmouth
Naris 4 70 m W IJl
Nero 4 K11
Nettie
NecUje-lï 4 40 qi X SoüthWshop
Nieuwlan 4 50 m ZO Longstone
Olvmpia 4 10 m NO Smithknol] vs
j Phecda 4 10 ra W Le Havre
Primus 4 dw Cannes nr Marseille
Prior 4 40 m NNW Lissabon
Prinses Irene 4 teD anker Toibaal
Rio 4 Varmouth nr Rotterdam
Robox 4 7 m Z Ken'ishknock
RijnlmeD 4 35 m OZO Catharinapoin:
Roeif 4 Dnngeness nr Amsterdam
Roelof de Winter 4 5 m W Wandelaar
Sandeaburgh 4 20 m XO Dwosing
Spaarnes!room 4 op de Thames nr Lon
den
Silvretta pass 4 Kiel nr Kopenhagen
Tinda 4 10 m XO Ouessant
Tjerk Hiddesz 4 Terneuzen nr Zeebrugge
Crma.ïo 4 te Duinkerken
1 Volharding 4 20 ra Z Finisterre
I SViebold Bohmev 4 25 ra ZW Startpoint
Wymeis 4 d wDungeness nr Southampton
Wim 4 50 ra NW Pointe del Acoubr#
Wodao 4 90 m NO Viliano
Wesiereems 4 te Grena* HA NSW EERT. gep 4 febr voor 4 uuz
ieehaan 4 80 m ZO IJsland 1 Z'ieternella Da Haas; Irene Verberght; Fen
3/2 4/2 j 3/2 4/2
Mrt. 154-6% 154-6% Juli
Mei 148-150 147%-9 Sept. 133-134 132%-4
Dec. 127-129 126%-9
Kalm. Geen omzet.
ROTTERDAM Tei'mijnmarkt in ets. per
''2 l<g (medegedeeld door de firma Leonard
Jacobson Zn te Rotterdam):
3/2 4/2 I Juli 142-143 141-142
Mrt. 154-156 153^-5^ Sept. 132^-4^ 132-134
Mei 149£50i 149-150'Deo. 128-9% 127-129
3/2 4/2
Nw. prsh. Geen omzet.
LIJNOLIE
ROTTERDAM. Termijnnotering (prijzen
per 100 kg in transito)
3/2
79,65
80.00
80.10
79,85
Eind 1002?
Enschl002l
's-Gr I 71
id II 71
R'dam I 2£
id Tl ai.
id 57
Utr 100
W Kruis.
99%
89
88% 895,
97 973.j
97 97%
85% 86%
87% 87%
84% 84%
85 84%
94% 95t
94% 95$
92% 92%
97
104 104
95
185
Z -Kol! rif 101% 102%
Buitenland
Werldto
Antw 32...
Belgpr I
België 3f..
Coekerill.
Luik '54 32
87% 88§
89'., 89%§
85% 87 *'2
89% 91
94%
89%§
Petrof5-M 117% 117% f
Petrof 4 95% 96%*
Wag L 38 4 98%
id 55 4.-... 92
Kop Tel- 4 97%
KODh '08 4 105*8
AEG? 113% 113%
V.K.
14.20
A.Thyss. 7
104%
105
Bosch R 8.
112% 112%
D Hordei
104%
104%
Dawes 24 7
156
156
Young3ö 5J
232%
232%
Gelsenk. 7
104%
104%
HRheinh.8
112%
111%
W Löan 3£
67%
68
CéieSH4%
94%
94%*
Naphta 4i
95%
95%
N Hydro 4
87%
Z-Afr.'55 4
86%
86%
Angl Rhod
86%
86%
Bandng 4..
9%
10
Batavia 4..
10
10
Soerab 4..
10
10%$
Depotfraetie bew.
V.K.
14.3(
AN AD....
401
Holinda I..
910
910
Bel Ned...
912
Benelux...
403
403
HBB bel.c
1530
526
I Belegg..
2450
Interunie..
347
347
Robeco.
396%
397
Unitas
900
907
V Bez '94
191
191
Canad GF
15%
15Ü
Canafund.
39%
Atom D
6/
Chem.func
21%
21%
Mass I Tr.
14%
14%
Telev. El..
15,36
15 A
V K 14.30
V K. 14..»0
Figee. J47
Fitlingfabi 68
td pref 116
B'ridor 10
General B 68
GeoWehry 44
Gerzon pr 125
Geveke - 304
Giessen - 150
Gist-enSp 275
Gouda-Ap 353
Goudsmit. 90
Groi'sined. 131% 131%
Gruyt P.A 131
Güntz S 104% 104f
149% WaboB&H 120% 122%
67% Walvisvrt. 90% 91%*
I Wereldh85% 85%
WerfGusto 158 160*
Wilton pr 105
Wit's Text
W' Winkel
id ab
Wyers
Wijk Text
Z A Hand.
Z.H Bier
48*
152
277
357*
90/
AANDELEN
Banken
V.K. 14.3t
AmstBank 268 270*
B.O Z. a.40
id. c.v.a. 40 40*
Gr.I.Cr.B. 134 135
Herstelb... 85% 85%*
HB Unie C 225% 224
KasAss... 113% 113%
N B IllSt. 98% 100%
NCredietb 141 143*
NMIddB 143 141%
N Overz.B 156 156%
Rott.Bank 234 232
RVS 289% 290'
Slavenb.B 145%145%*
TwentBkc 211 2io12
Z.-Hol] B 135 136
Hyp. banken
NwArnHp ft.10 5.10
NWPB-E. 144
id B.v.d 51
Vtr.AÜ.H. 20
Cultures
A'damTap
Bandar O.
Banjoew...
Bant PI
Besoeki...
Getas
Kertowon
Lampongs
Mich Arn
Modajac...
N I R K....
Ngoepit L
Ngombezi
Pagottaio..
Pasir Kar.
Pradjek..
Pr Rubb...
Rd Tap.pr
SedepCult
Suiker CM
SumCaout
TelagaPat
TemoelLM
Tjepper.
Wat Popp
Wonolang
Handel. Industrie, div
AlbSupl A 140 140
Alb Heijn 284*4 282
Alberts H 85 90*
AlgNontA 518
5
4%]
84
83
1%
1%§
15%
15%$
54%
74
74$
7
2 V4
2%$
70
18
20%
22*
3%
3%*
110
109
2%
7
140
16
16$
4S
42§
30
4
25
24
6
7
7%
7%
3%
118
7
HagmCoA 161
Hand Cmp 109
tHart 95
Havenw.... 142
Haz meyer 303
Heem v d 193
Heemaf. 288
Heineken. 339% 339%
143
278
90
250
72
177)? -
231 252%*
142
276%
90
250
Hensen Ml 164
Hero A 139
tieybr. 187
Hoek's MZ "394
164
187
395*
61*
122%
HollandH\ 60
H Katlenb 12)
H Melkpr 299
H.Beton A 278
HConstrW 349% 343
H Melks.f. 185 187
Hoogenb 173 170
Hooimeijei 220 217*
Indola 206 206*
Internatio 105 107%*
I.GewBet. 155 155*
I.Kunstst.. 51 50/
IntViscose 227 227§
Kaiser Fr.. 287 286
Kemo 370 373)2*
Kempkes.. 133)2132%*
Ketjen 288%289%,i
Key Kr 158% 160*
Kiene 300 302
Kloos Sc Z 212 210/
Kondor A 170 168)2
K N Papie 212 212*
K N Zoute 494 4951'3*
123+
194
300*
146
576
321
191*
28%
81
A VIM
Allan&Co
Alweco B.
139
22
27%
Amstel Br 319
Ad Ball A 320
AdDroogtl 353
Amst R.M 118
Ad Superf 134
ANIEM nb 42
Ap.Netten 75
Aut.Scr, W 164
Batava M 78%
Bee ren Fr. 93%
Befo
520*
139
22
27%
320*
322V.
351*
116'!
44*
75%
165
19% 19%
184
136
130'
121'.
420
182%
136%.
130
122»%
424
145
Bergh Pap 205% 204
Bèyries1°' 10°'
Blaauwh..
Blijdeiist...
Boeke&H.
Bols
Bontek&A 145
BorsumijC 70
Braat M...
BredaMfb
Brocades
Bronsw...
Bührmann 358 367*
Bijenk c... 320
Calvéc.p-, 147
Carps Gar 240
CSuikMA 268
Chamot C
Cobra
Cur Hand
DeliAtjhm
DeliDrukk
Demka156
Dikkers 240
Dorp&Co
36 35%
206 205
241 240
132 134*
3171'2
148$
243
270
205
242
155%, 155
60%*
20
155%
244*
50 50%
Drie Hoef. 259% 255
98%
190
H
D R U
Du Croo...
EdelmetA
Elec Dordt 10-8
Elec Zuur 424
Elsevier
Emb Hth
97
210
97
Enkes/1000 112
ENOT.
Erdal
Eur AziëH
Excel Mf
227%
348
24
96
210
95%
112
353
25
99%
Koi*ensch. 123
Koudijs 196
Krasnap 30o
Kromhout 143
K V Tap A 235
Kwatta 114% 113
LeidWolsp 237% 235
L.A'damA 304 304§
Lindetevee 122% 123*
Lohuizen. 119 118%
Lijempf99% 100 f
Lijm-GelC 197% 197%
Maintz Hv 125
Maxwell.. 585
MeelfNBC 320
Meteoor B 191
Moluk Hv 25
Mulders F 80
Müller pr 116% j36-1.
MunbkwC 190 193*
Na ar den C 221 223*
Nedap 102%, I03)i
N Aann M 29S 294
N Dok Mij 171 170'
NSChpsb 170 170%*
N .Spr St.. 160 159
Nelle v124' 4
Netam.... 159% 158%
Nieaf131 131
Nierstr107
NRC eert.. 151
Nyma crt. 101% 105*
Oranjeb 290 289"?
Ov GasA. 215 216*
PPortCem 10%
Pietersen. 113 114+
Pont Kh 174 175*
Poorter de 324% 124
Proost&B 126
Zwanen bO 380 383*
Zwitsal- 171 171%
Mijnbouw en Petrol.
1S8» AlgExpMij 165 170$
uok Bengkalis. 14 14§
93* Kon Pcin180.50
142 MEniml/10 1834 1835
395 Panolan.... 27 27/
194» Perlak26 26$
290* Singkep... 96 »8
Tarakan. 198 2ö9f
Scheepvaart
Fui ness S 375 371
Hill berg... 665
Hol! St b 167%
Houtvaart 225
Noordzee. 60
Oostzee184 161
Wijklijn... 215
Zeeland... 228
Zeevaart 135
Spoorwegen
Deli Sp A 7% t
N.Ind-Sp... l!éf
Buitenland
Canada
Alumin... 32 34
Bell Tel... 44% 44'3
Can Brew 40% 41
Can Pac C 30& 305i,>-
ImpOilLtd 4738 47%
Ind Acc.... 40'4 40%
Int Nickel 91% 91 /V»
Int Pipel. 35'4 56
Peruv l.F 38
Ver. Staten
A C F Ind
Air Red
All Chem..
Am Can...
Am Enka
Am Mot...
ARadiator
AmSmeltc
Am SteelF
A.SumTpb
Am T T
Radem Mf
Ree u wijk
Reinev Mf
Riva
Rohte J
Rommenh
RdDroogd
Rouppe V
Ruhaak
Rutten's B
Rst Oonk
Rijsdiik
100 99%
210 -
130 129
271 268 1
134 133%
290 295
595 598*
70 70"
79% -
175 174
132*
220$
131
225
112
Scheld.NB
Schokbet
Schol Aard 400
SchoJ.tC&r- 325
Sikkens 4Ï)3
Simplex R 85% 85.%
SmitCoTr £12)2 214%
Smuld Mf 93 94"
231
111
325$
Spaarnest
Spanjaard
410 410
91% 91*
Stokvis 500 161 160%
SpTwenth»
T Philips c
Tand.i Pr.
Tels H M
Thom&Dr
Thom Mf
139 138%
58% 59
27
42% 45*
425 420
270 271*
Thoms Hb 171 171%
Tiel&Dros 7% -
71'
TwOver H
Twijnstra
Ubbink
U IJsfabr
Unilev 7V. 148
id 6»/...,.
id VU
Utermöhl.
Utr Aspb
V Aann B
Ver Blik C
V H Sigf.. 84
VerMach f 187
132
130
213
149*
130 132*
91% 91
243 243
189 190*
130 129%
175
84
185%
VNRubb.A 194% 194%
V TOUW... 223 222
Vezelv108 108
Victoria137 138
vihamy.... 13210 131
Vüsmar...
Vlis Kat....
VredestNA 275 276
VredestRb *>75
romen
142%
203 204*
248% 250*
49%
52
81
81 5
97%
30%
48%*
291$ 29Ts
35
37*
17
17%
50%
51*
46%
46
16%
15%
230
230
103 Vs
66fS 67%-8
28>?g
28%
43%
53%
54%
44%
4312
15%
15*
68
69%
52%
52U
6112
61-1
91
90%
23%
23%
56
57
64 "2
64
64
63%
28%
28
56%
57
142
143
8rg
8V
75%
78*
77
76%
47%
48%
45%
122%
122
18,7e
18
53%
52 "2
117% 117
59%
56
83%
84
104»^
33%
33%
83%
Anaconda
Atch Top
Balt Oh
Bethl St...
Boeing
Burl Tnd..
Chesap
Chrysler...
Cit Serv C
Colgate
ColumbGs
Comm Ea
Consol Ed
Coat Oil...
Curt wr...
DouglasAij
E Kodak..
G Am rnd
Gen Cigar.
Gen Electr
GenMotor?
Gillette
Goodyear.
Greyhnd
Illinois-C..
Int Paper
Int T T
Kansas CS
Kennec C
Kroger
Louisv n
Marsh Fid 44
Miss K T... 7
Montg W
Nat Can C
Nat Cash.
Nat Distil
Nat. Steel
N Y Centr
Norf W
N Am Av
North Pac
PennsvlvC
Pepsi-Cola
Phillips
Proc£-& G
RaelioCorp
Rep Steel
Rich f iel dC
SearsRoeb
Shell Oil...
Soconv
South Pac.
South R\v
StBrandsC
St O N J
Studeb P
Sunray
Swift
Tennessee
Tex Instr
Tide Wal.
U El Miss
Union Pac
Un Aircr
U S Lines
US Rubb
U S Steele 93%
Westingh
Wilson Co
Woolwortl
Indonesië
Basilam 12 12§
Escompt B 70
Stockdividenden
en claims
Heineken. 1725
PI .Ent410*
ScholAard 400 371
Voorl. genot, fondsen
B I N 760rp 35
Nijv t C A 188 190*
41%
40%
13,36
75%
31%
31%
79%
79%
27%
27%
87%
42%
42%
58
17}?
18
30 ,V.
30%
50%
50 "2
75%
46%
46%.
72%
71%
102%
43
42%
84%
84
51
48
64%
63 "2
57'.,
55".
64%
54%
55%
15
14.*,
27%
27%.
37
56
68%
58%*
24%
33%
35 "2
36%
61
61%.
33
33 "4
47%
93%
94%
73%
74%
33
3?%
54%
53%
ACTIEVE AANDELEN
Banken
V K.
le tape
Cult.H enl.Bk
40*
Nat H Bk.A..
H6V2*
Ned HM. 290
300+
Cultures
A dam Rubb...
93 %-4f
9a*-%t
Bandar Rub M
132$
Hnd v A'dam
150IV1%
151 *-2%
Javasche C M
24%
Kend Lemboe
44$
LampongSum
5 ('2
Ma.iang ver....
7%
N Noorse
9%
N -I Suilt U...
128
O -Java R M...
14%
Oostk CM
108
Senembah Mij
129*-%
128%*-9t
Serbadiadi R..
19%*
Sum Rubber.,
35
Vico M
9%$
Ver Vorsten!
10%
Z Preanger....
13*
l.gen
42"
145
W9
92%
138
151%--'
25"
44$
5'
7%
9"
127 V.
14"
128%-''
19%
24§
9%
10%
13*
Handel, industrie, diversen
Alg Kunstz U 290%-lJ.2 293%*-7+
B Jrg 1 250 281
v Berkels Pat 230
id Vs div '58 227%*
Calvé Olief C 465*
298*-%'
278%
V K.
le tape
I gen t.
Kabelf. A...
340f
339
hil G1 gb A
524%-6t
832%*-5%t
534-6%"
ld div *59...
517%
523-7
524%-6%
dito Cm pr...
224
230*
'nilever
474%
477%*-9%
479-%
id div '59...
464*-%
46fi*-8
468 "o-9
Vilton Fijen...
212
211%
ld n re..
212
-
211%
Mijnbouw en
Petroleum
Wlit Mij(2)
222v
225*
lordts Ptr A
718%
730%
ïordts Ptr pr
717%
730%
Con P 20(inO
178 80
180.80
ton Ptr 5è '20
178
180 20
on Ptr 50a (20
177.4-7.9
179*-9.50+
179.9-80 4
loeara En A
1270
1250
Toeara ElWb
2113
Toeara E4Wb
1980+
Scheepvaart en Luchtvaart
Hn?."4? Deli Mii eert.. 153*-153 40 152 40-153+ 152.40-2.70+j K Rott Lloyd
lq"1-1f?4l 1X91'. -- O... NT TT
slbt Titan 35 m NtO Oran nr
(ïoir met hakken
slbt Zeeland .1 vn IJmiiide» te Kiel
rd: Plorils Mouthaan; Bm-siim Rrendt;
Driel 37 v. Subben; Fr.ni/. Koch:
Orfl»; Express -72 Rosfi'lil; Maria
Dainco v. Bo.xi')Woffn llurto^
v.d. (ïraaf; Solniimanii II Hcioel:
nn f l'roff; Anna Vos: Mar-kwart
de Jong: Doris Wurts. Argovia Akkerm.Ui>;, 19» """«atranfehiir» 969 fi)
West schil fa Int 31 Columbia Joore Peter134 12). StiaatSDUlg 2o2 (—6).
Kehl: flelria Maas; Iteiu <W Jagci Bnigiin Maxau 442 (—2), Plochillgen 144
dia De Raad: Hxpre» 63 Mlehali-: Sallan- I—6), Mannheim 308 (—8), Stein-
dia v.d. Brink; Olex 54 Lippen: Linda Oeei I bach 165 (—6), Mainz 315 (—10),
WATERSTANDEN
Rheinfelden 218 cm (—6), Bveisach
Maart
Mei
Juli
September
Omzet 1 coptr.
WOL
ANTWERPEN W Wooltops.
Arabische Australië
in B. frs. p kg.
3/2 4/2
Febr. 115b 114b
4/2
80,50
80,90
80.65
79,75
Fokker N VI.
Ford Auto A...
Gelder Zn A..
K N Hoogov..
Müller Co...
263
233
223%
354+
313
261
229
224%
354
312
Holl Am Lijn
167
166%
167%
K Java-Ch P..
139%
id n roy c.
139%
140
KLM
117.20
117
KNSM NatB
159%*-B0f
162%+
161 %-%
Kon Paketvrt
133
137*-8+
NederlandMij
170
170%
NieveltGoudr.
135
138*-4%
134
Ommer n r c
247%
246
ld div '59
234+
233
K Rott Lloyd
151%
152
N Seheepv u
143%-4.0+
144*-%+
144%
Stockdividenden
1163
TERNEUZEN. 4 februari Knolselderij a
20—21, b 15—17, c 9, Bintje II 14.30, Andijvie
96—1.01, Kroten 4—11, Rode kool 14—25, Boe
rekool 24—31, Sav. kool 11—32, Witte kool 11
—19, Prei I 14—28. II 10—14, Knolselderij 14
—20, Spruiten a II 27—65, Uien 11—12, Wit
lof a II 45—59, Veldsla afw. 26—44, Kool
rapen 1213, Veldsla 7096, Waspeen 2225,
Breekpeen 6—9, Appelen: Cox Orange Pip
pin h I 75 91,50, 70 98,65—84,50. 60 54,40—55,27,
h II 6 Keuken 31,50, Fabriek 6. Kroet 3—4,
Golden Delicious h I 80 51—53, 75 45—57, 70
45—53, 65 23—44, 60 14—32, keuken 26—33, fa
briek 6—15, Kroet 9—15, Goudreinetten, h I
85—95 17—27, 75-85 15—23, 65-75 11—15, h I 6,
i keuken 8—14, fabriek 3—10, kroet 3—6, Jo-
3/2 4/2 nathan h I 80 30. 75 16—37, 70 25—ƒ30, 65 14—
116 1 115b 26. 60 8—16, h II 6, keuken 14—17, fabriek 6
11712b 117n —11. kroet 3—8. Zoete Ermgaard keuken 32,
69 18 Zoete Campagne 9—16, Peren: Comtesse de
prsh. kalm Paris keuken 9—11, Gieser Wildeman fabr.
ROUBALX-TOURCOING - Wooltops infrst17' Saint Remy keuken 9—13, fabriek 7—10.
Febr. UOO 1090 |Apr 1 lil 1100 GOES' 4 febrUal'i tenten: per kg:
Mrt. 1105 1090 Omzet 38 51 Spruiten A II 37—46: B II 33—43; Afw. 16—
Mrt.
Apr.
Omzet
riiet; Alvraclit 1 Schollen: Jan Schutteveeii ';9B (—10) Caub *>49 (L.17)
Hul» 3 OlilaudDimmie:; Dainco 232 TiiPr 23n (-10Koblenz '271 f—17)
Smaal; NusslsS Drewello; NuptU» 3 Wollf: 230 (-10) Koblenz 273 (-17
Fluvila e 32 lURker; W.T.A.C. 155 Persdi;
W.T.A.G. 12(1 Bosman; W.T.A.G. 146 Felj:
Express 23! Brand; Pilot Klocldmus: Satm-
nus Op 't Bnde; J.Schurinaim 34 Slebert:
Horman Bouwmaan, Gerhard Gommers
Westphalia Rodijtien; WIsmarla Verheij;
Zentara Jenny Snijder; KlonUnex 9 Prelk-
scliat; Georgia ViedenburgElisabeth We
ber BracklouLuisc Irmgard Wagner;
Krupp 29 Rledtnger; Jeanne d'Arc II Sieen-
bcek: Olex 73 Pache; Harmstorf 1 Passche,
alle R'dara.
SCHEIPEVAART
prsh. kalm
KOPRA
AMSTERDAM, 4 februari. Slot kopra-
termilnmarkt (p 100 kg basis A'dam/R'dam)
alle termijnen 94% (95%). Kalm, geen omzet.
AARDAPPELEN
AMSTERDAM, 4 leb. Omzet 238 contr. in
eigenheimer 35 mm klei 11 contr. maart,
w.v. 8 17.50 en 3 17.30 bintje 35 mm
klei 39 contr maart, w.v. 10 22.80, 1
22.60. 3 33.50, 2 22.30, 8 22.10 en 15
22 en 142 contr dpril, w.v. 1 23.40, 38
f 23.30, 10 23.20 4 f 23.10. 31 23, 12 f 22.90
5 22.80 en 41 22.70. bintje 45 mm klei
cou—cv - 37 contr aPri1, 5 f 25-10 7 f 25, 5 24.60,
4.26—16.59. fi fèbr 3.12—16,2L Vlissingen 5 18 ƒ24.50 en 2 24.40 voran 35 mm zand
febr 16.63—32,4(1. 6 efbr 11.11—33.4®. 4 contr. maart ƒ17 *11 i contr april ƒ17.50.
onn 267 (—21). Keulen 278 (—21),
Düsseldorf 399 (—21), Ruhrort 500
(—29), Wezel 501 (—30), Emmerik
447 (—23), Lobith 1144 (—28), Nijme
gen 933 (—26), Arnhem 938 (—21),
Eefde 485 (—32), Deventer 381 (—30),
Montsen 5530 (onv.), Visé 5050
(—32). Borgharen 4025 (—59), Bel-
feld 1200 (—26), Grave (beneden de
sluis) 525 (4-13).
Hoogwater. Dolfzi.il 5 febr 9.51—22.25; 6
Tebr 10.50—23.20. Dordrecht 5 febr 3.22—15.53.
6 febr 4.3118.32, Gorincliem 5 febr
,4.26—16.59; 6 jnn. 5.35—17.56; Botterdam 5
36'. Witlof A I 55—60; A II 46—57; B I 48—55;
B II 35: Afw. 20—39 Peen 3—8; Prei 14—25;
Witte kool 5,5010; Rode kool 1223; Boere
kool 7—13; Gele sav. kool 16; Groene sav.
kool 8—19; Kroten 8: Andijvie 8284; Veld
sla 181.
BERGEN OP ZOOM, 4 februari Rode
kool 7—18, Witte kool 18, Sav. kool 11—20,
Waspeen 1017, Prei 1439, Spruiten 15—87,
Witlof 21—57, Boerekool 10—22. Golden Deli
cious 6—43, Jonathan 6—31, Goudreinette 6—
31, Lombarts Calville K 10—19, Winston K
6—20. Saint Remy 8—17, Comtess* de Paris
6-M.
EIERVEILING
BERGEN OP ZOOM, 4 februari Eier-
noteringen van de Coop. Wouwse Melkin
richting Bergen op Zoom. Ingaande heden.
Prijsklasse 0 16 cent, prijsklasse I 15 cent,
prijsklasse II 14 cent, prijsklasse III 13 cent,
prijsklasse IV 12 cent, prijsklasse V 11 cent.
KAPELLE, 1 februari Appelen: Jona
than h 80-B» 24—31, 75-60 24—31, 70-75 24—32,
65-70 23-30, 60-65 13-24, II 7-11, Keuken 10
—15, fabriek 6—8, Goudreinetten h 85-95 19
-27, 80-85 22—28, 75-80 20—23 65-75 11—12, 70-
75 12, II 6,5—9, K U—14. F 7—9.5, Golden De
licious h 75-60 5558, 70-75 47—58, 65-70 38—
48. 60-65 29—35, II 10—17, K 29—35, F 10—17
Winston h 75-85 52—57, 70-75 52—54 65-75 44—
49, 60-65 30, 55-05 12—17, II 3, K 14—15, F 6—
8,5. Lombarts Calville h 70-80 28. 60-70 12 K
11. F 6. Zoete Ermgaard h 55-65 36, St. Remy
h 65-75 3,5, F 6—7,5. Souv. de Vacheur h gr
14, I 14. Com. de Paris h 65-75 18, 55-65 9,5,
K 10—11, F 6—8, Conference F 20. Aardap
pelen 16. Groenten: Boerekool 6— f8. Rode k
12—22. Spruitkool 24—43. Prei 14—27, Uien 10
Sav. kool 16, Kroten 14,
Toen de heer P. S. uit Goes met zijn
brommer de Dijkwelsestraat te KAPELLE
wilde oversteken in de richting van het
station, werd hij aangereden door een
auto, komende uit het Dijkwel, bestuurd
door de heer B. uit Werneldinge. De brom
mer werd beschadigd en de berijder kreeg
lichte verwondingen.
De ouderavond
school te NISSE ze
3 maart.
U°!'v, Zondags-
.ehouden cf
