Vrije invoer van kolen in de
KSG volkomen gezond
Oorspronkelijke Russische
opvattingen gewijzigd
T. Slavenburg treedt
af als directeur
Van Ommeren komt
met emissie
BOYCOTACTIE LEVERT
ERNSTIGE NADELEN
39
SCHl EPVVYRTBERICHTEN
Verklaring van
C.B.C. over
boycot-actie
BE nis VAN V.MSTK R'DAM
Britten langs
achterdeurtje
Euromarkt in
G/ttepcei/AAft
'i.rjiikJiUhL
VICE-VOORZITTER SPIERENBURG
Economie in communistische landen
Vrijdag 28 november 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 11
ROTTERDAM. Lange tijd is
er in het Westen maar weinig
doorgedrongen van de details der
planmethoden, in gebruik in Rus
land. Enerzijds bestond daarvoor
maar een matige belangstelling
aan deze zijde van de scheidings
lijn, terwijl er anderzijds ook niet
veel over gepubliceerd werd.
Geleidelijk aan, zo schrijft prof.
dr. J. Tinbergen in Economisch-
Statistische Berichten, groeit
echter zowel deze belangstelling
als de hoeveelheid beschikbare
gegevens.
In het allereerste begin heeft men
aansluiting zoekend bij de bekende sche
ma's van Marx, deze gemeend zo star
te moeten interpreteren, dat het gehele
proces der economische ontwikkeling
als het ware van te voren zou vast
staan. Al spoedig heeft men echter ont-
e L d?,t, e,r een belangrijke ..graad van
vrijheid bestaat, nl. in de keuze van
het gedeelte van het nationale inkomen
dat men bespaart en daardoor voor in
vesteringen gebruiken kan.
Deze vrijheid heeft men dan ook ten
zeerste gebruikt om het tempo van de
ontwikkeling te vergroten. Aan de snel
heid van het tempo kan thans niet
meer worden getwijfeld, ook als men
de officiële cijfers herziet voor de soms
vreemde wegmgsmethoden die daarbij
zijn toegepast.
NAVOLGINGEN
Nadat men overigens eerst aanslui-
tmg heeft gezocht bij bepaalde technie
ken van planning die in de Duitse oor
logseconomie gebruikt zijn, heeft men
al gauw eigen wegen moeten zoeken en
ook gevonden, om daarbovenuit te ko>
rpen. In de eerste periode heeft men
zich voorts industrieel-technisch sterk
laten inspireren door de Verenigde Sta
ten. Ook in het kiezen van machine
typen is er echter thans een duidelijk
verschil met de Amerikaanse industrie:
men past zich terecht aan aan de an
dere relatieve verhouding van kapitaal
en mankracht. Econometrie werd be
paald als burgerlijk veroordeeld. Dit is
nu aan het veranderen.
Bijzonder belangwekkend is, dat er
zich bepaalde fundamentele economische
wetten met zodanige kracht aandienen,
dat men zich reeds meerdere malen
door hen van zijn oorspronkelijke opvat
tingen heeft laten afbrengen. Dit geldt
in het bijzonder voor de loonpolitiek,
doch ook voor de keuze der produktie-
methoden.
WAAR IS DE GRENS?
Natuurlijk heeft men nooit alles van
bovenaf geregeld. Er is daaraan altijd
een grens. De interessante vraag is
slechts waar deze is. Bij ons leggen we
hem, voor de volkshuishouding als ge
heel hoog in het macro-economische.
Aanvankelijk legde men hem in de
communistische landen laag in het mi
cro-economische. Daarin is nu ook be
weging en wel beweging naar elkaar toe.
LERING VOOR ONS
Terwijl het enkele feit van de snelle
groei van de Russische produktie reeds
geruime tijd een aanwijzing was, dat
wij goed doen, niet voorbij te gaan aan
wat er ginds gebeurt, is thans de tijd
zeker gekomen dat wij ons meer pre-
i cieze vragen gaan stellen omtrent deze
[wedstrijd: geschiedt de ontwikkeling in
,de communistische landen .zuiniger"
dan bij ons? Is er bijv. daar minder
kapitaal gebruikt voor het bereiken van
een gegeven vermeerdering in de pro
duktie, is de arbeidsproduktiviteit bij de
zelfde kapitaaluitrusting, er hoger of la
ger dan bij ons? De toenemende contac
ten tussen de vaklieden ginds en hier
zullen moeten voeren tot een beant
woording van deze zo belangrijke vragen
in beider belang, zo besluit prof. Tin
bergen zijn beschouwing in de E.S.B.
gedelegeerd commissaris
ROTTERDAM. De heer T. Slaven
burg, directeur van de N V. Slavenburg's
Bank hoopt op 9 december zijn zeven
tigste'verjaardag te vieren. De dag te
voren zal een buitengewone vergadering
van aandeelhouders worden gehouden,
Voorgesteld zal worden hem te be
noemen tot commissaris.
Het is de bedoeling, dat de heer Slaven
burg als gedelegeerd commissaris nog
nauw bij de gang van zaken betrokken
zal blijven.
De heer T. Slavenburg is sedert 1925
directeur van de door hem opgerichte
bank. Thans heeft de onderneming dertig
bijkantoren en neemt een vooraanstaande
plaats in onder de Nederlandse banken.
De heer Slavenburg is commissaris van
een groot aantal vennootschappen. Ook
in het openbare leven vervult hij ver
schillende functies. Hij is vice-voorzitter
van het Verbond van Protestants-Chris_
telijke Werkgevers in Nederland, vice-
voorzitter van de Sociale Verzekering
Bank, plaatsvervangend lid van de Stich
ting van de Arbeid en lid van de raad
van bestuur van arbeidszaken.
Van 1919 tot 1945 was hij lid van de
gemeenteraad van Schiedam en in de
periode 19281945 was hij wethouder in
deze gemeente. Voorts was hij lid van
de provinciale staten van Zuid-Holland.
De heer Slavenburg zal recipiëren ten
kantore van de bank in Rotterdam op 9
december van 15 tot 17 uur.
Eigen nieuwsdienst
ROTTERDAM. Binnenkort zal Phs.
van Ommeren overgaan tot de emissie
van 7% miljoen aandelen. Zeven oude
aandelen geven recht tot inschrijving op
een nieuw aandeel.
Het emissieprospectus zal vandaag
verschijnen.
Taxatie Javatabak
ROTTERDAM. Dé' volgende vergelij
kende taxatieprijzen voor de 13850 paleken
Java tabak, bij inschrijving te Rotterdam
op dinsdag 2 december, zijn bekend gemaakt.
Voor de 609 pakken "gm/Besoeki/div 418,
voor de 1002 pakken a/Biting/i/div 337,
voor de 320 pakken a/Sala'k/div 351, voor
de 1793 pakken db/div 221, voor de 5720
pakken g/Besoeki/div 238, voor de 1318 pak
ken Nangkaan/hk/div 211, voor de 178 pak
ken g d b 128, voor de 1586 pakken a/Bi-
ting/hk/div 162, voor de 651 pakken a/Salak/
hk/div 165, voor de 51 pakken Ppod 141,
voor de 7 pakken b p 118, voor de 502 pakken
g r s/div 115, voor de 40 pakken g/grs/i 112
en voor de 27 pakken sa/grs/div 109. Alles
in cents.
Londense vrachtenmarkt
LONDEN (Reuter) De noteringen op
de Londense vrachtenmarkt vertoonden wei
nig verandering Er werden gedaan 9.500
ton zwaar graan van Golfhavens naar Japan
tegen 8,50, vrij lossen dec.-jan., 10.500 ton
zwaar graan van Brits Columbia naar Kaap
stad/Durban tegen 78/9, vrij lossen jan.-
febr., 11.500 ton tarwe van northern range
naar de westkust van India tegen 62/2, vrij
lossen dec.. 9.500 ton potas van Haifa naar
Formosa tegen 50 sh., f.i.o. dec. en 9,500 ton
kolen van Polen naar Buenos Aires tegen
36 sh., f.o.b. jan.
MA 8 KTBKJïiCHTEA'
SCHERPENISSE, 27 nov. Uien bonken
11.90, middel 11.19, drielingen 13.10, alles per
100 kg. Aanvoer 20 ton.
GOES
VEILINGEN
SINT ANNALAND, 27 nov. uien bonken
12.11, middel 12.09—11.16, drielingen 14.09,
picklers 23.08, alles per 100 kg. Aanvoer 170
ton.
KRABBENDIJKE, 27 nov. AOS fruit:
Jonathan st 75-80 32, 70-75 33, 65-70 28, 60-65
22, h 80-85 19—22, 75-80 22—25, 70-75 22.10—26,
65-70 14—20, 60-65 11.70—16, II 7. Cox's Orange
Pippin h 70-85 57, 75-80 60, 70-75 57—59, 65-70
56—58, 60-65 43—54, 55-60 30—32, II 3—6, K 41—
47, F li, Kr. 31. Goudreinette h 95-100 19,
90-95 22, 85-90 21, 80-85 17—20, 75-80 15—19, 70-75
13—15, 65-70 10, 65-75 13. Golden Delicious h
85-90 54, 80-85 51—56, 75-80 49—56, 70-75 47—54,
65-70 4347, 60-65 26—35. Laxton Superbe 80-85
25, 75-80 29, 70-75 29, 65-70 24, 60-65 18, II 6.
Pres. van Engeland h 75-85 21, 65-75 23, 55-65
19, II 6. Glorie van Holland h 85-95 20, 75-95
18—22.20, 65-75 15, II 7. Rode Boskoop h 90-95
33, 85-90 34, 80-85 32, 75-80 30. Doyènne du C.
h 80-85 98, 75-80 101, 70-75 101, 65-70 97, II 75.
Comtesse de Paris h 65-75 20—24, 55-65 12.80—
14. Br. Alex. Lucas h II 16. Gieser Wildeman
h 60-70 34, 50-60 23. Conference h 65-75 45,
55-65 37.6038. Verpakt fruit: Doyenne du
Comise st 85-90 110—115, 80-85 107—124, 75-80
111—119, 70-75 113—119, 65-70 98—101, h 85-90 106
—111, 80-85 110—117, 75-80 105—118, 70.-75 110—
112, Br. Alex Lucas st 85-90 4654, 80-85 4755
75-80 48—55, 70-75 49—53, 65-70 41—46, h 7075 45.
Legipont st 75-80 59, 70-75 55—56, 65-70 50—59,
60-65 48—49, 55-60 43—47. William Duchesse h
85-90 41, 80-85 42, 75-80 44, 70-75 39, 65-70 32.
Beurré d'Anjou st 80-85 67, 75-80 66, 70-75 68,
65-70 63, 60-65 56. Comtesse de Paris h 75-80 29
70-75 26, 65-70 27. Conference st 70-75 51, 65-70
52, 55-60 41. Golden Delicious st 85-90 64—70,
•85 59—68, 75-80 58—67, 70-75 59—69, 65-70 51—
58, h 90-95 62, 85-90 61—65, 80-85 59—67, 75-80
54—65, 70-75 50—60, 65-70 46—53. Cox's Or. P.
St 80-85 65—67, 75-80 64—89, 70-75 68—70, 65-70
59—66, 60-65 46, h 80-85 70, 75-80 66, 70-75 65,
65-70 60. Goudreinette st 95-100 33, 90-95 31—
34, 85-90 32—33, 80-85 27—33, 75-80 34, h 85-90 26
80-85 27. 75-80 24, 70-75 22. Jonathan st 80-85 40,
75-80 37—38. 70-75 35—37, 65-70 32—39, 60-65 27,
h 75-80 35, 70-75 33, 65-70 33, 65-70 27—28, 60-65
22. Winston st 85-90 53, 80-85 56, 75-80 51, 70-75
i—50, 65-70 39—53, 60-65 33. Rode Jonathan st
LONDEN. Verscheidene Britse
gro/tindustriëlen, die zich bedreigd
achten door de komende inwerking
treding van de Euromarkt, zijn van
plan, afzonderlijk zowel als gezamen
lijk via een achterdeurtje naar binnen
te komen, vooral in Frankrijk, om daar
een handelsoffensief te beginnen.
Verscheidene van deze grote Britse
concerns hebben reeds in het geheim
zonder gebruik te maken van naambord
jes op hun deuren burelen geopend in
Parijs en andere' Franse steden Zij zijn
van plan om langzamerhand in verschei
dene Franse fabrieken het grootste aantal
aandelen in handen te krijgen, terwijl in
deze fabrieken belangrijke onderdelen
van hun produkten worden vervaardigd.
Op zeker ogenblik zullen zij dan de ge
heimhouding laten varen en deze fabrie
ken samensmelten in een door Brits
kapitaal beheerst consortium. Op deze
manier denkt men de Fransen te kunnen
dwingen op de lange duur de condities
van vrijhandel aan te nemen.
Zou dit eenmaal bereikt zijn, dan zou
den de Britten hun consortia weer laten
varen en hun produkten als vanouds
rechtstreeks van Engeland uit invoeren.
85 36 75-80 38 70-75 38 65-70 32 60-65 28.
Crimson COX st 80-85 58. 75-80 59. 70-75 57, 65-
70 52, 60-85 42( Rode Boskoop h 85-90 37, 80-85
38, 75-80 38, 70-75 36. Lombarts Calville h 80-85
33, 75-80 33. 70-75 32, 65-70 27. Laxton Superbe
st 70-75 49—35. Jan Steen st 70-75 58. Glorie v.
Holland st 70-75 30. Scarlet Pimpernel at 65-
70 114.
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM De haven van
Hamburg zal niet deelnemen aan de,
door de Internationale Transportar
beiders Federatie ingestelde boycot
actie tegen de schepen onder goed
kope vlaggen.
Mocht evenwel in Rotterdam of
Amsterdam het besluit vallen de Pan-
honlibcoschepen te boycotten, dan
zullen de Duitse vakbonden de van
Nederlandse havens afkomstige sche
pen als besmet beschouwen.
Met deze mededeling leidde mr. Baron
W. van Haersolte gistermorgen in de zaal
van de president van de Amsterdamse
rechtbank zijn pleidooi in, dat hij namens
de Amsterdamse scheepvaartvereniging
Noord voerde.
Het kort geding was een duidelijk
spiegelbeeld van de procedure, die dins
dag voor de Rotterdamse president diende.
Ook nu werd gevraagd de actie onrecht
matig te verklaren en de bonden te ge
lasten de oproep daartoe in te trekken
met een dwangsom van honderdduizend
gulden voor iedere dag dat zij daarvan in
gebreke blijven.
Overheidszaak
Pleiter voor de Nederlandse bond van
vervoerspersoneel en de Nederlandse r.k,
bond van transportarbeiders St. Bonifa-
cius was ook ditmaal mr. G. J. Soholten.
De kwestie van de omstreden schepen
is een zaak. die de overheid aangaat, een
ïri'tè'ihationale of nationale overheid. Wan
neer men overtuigd is van het fiscale en
sociale onrecht op de schepen die onder
valse vlag varen, dan moet de overheid
er een stokje voor steken.
De vakbonden gaan dat tiu echter zelf
proberen en op dit punt ontken ik hun.
zeggensmacht, aldus mr. van Haersolte.
Hij stelde de boycot gelijk aan een
staking. Daarmee zouden de vakbonden
dus een onrechtmatige daad begaan.
Een boycot zou de Nederlandse havens
ernstig nadeel berokkenen, want natuur
lijk zullen de Panhonlibco-schepen in dat
geval de Nederlandse havens mijden en
doorvaren naar Hamburg, aldus pleiter.
Goed voorbereid
Voordat mr. Scholten het woord kreeg,
merkte de president, mr. U. W. H.
Stheeman, onder enige hilariteit op, dat
mr. Van Haersolte zich kennelijk goed
heeft kunnen voorbereiden. U hebt zeker
het in Rotterdam gevoerde pleidooi van
uw tegenpleiter kunnen volgen, zo vroeg
de president. Ik heb het laten volgen,
antwoordde de advocaat glimlachend.
Mr. Scholten ging ook nu weer uitvoerig
in op de voorgeschiedenis van de schepen
onder goedkope vlag, die vijftien procent
van het wereldtonnage uitmaken. „Er is
dus wel liefhebberij voor", constateerde
de president.
Het verlenen van een vlag mag nooit
een kwestie van zuiver administratieve
aard zijn, zo meende mr. Scholten.
Geen staking
Hij weigerde de boycot als staking te
zien omschreven. Men weigert slechts een
bepaald soort werk. Het is een actie in het
algemeen belang, een actie die bijzonder
grondig en door bonafide instanties is
voorbereid. We moeten met machtsmid
delen werken, omdat iedere vriendelijke
actie tot nu toe zonder enig resultaat is
gebleven, aldus pleiter.
Na een uitgebreide repliek en dupliek,
waarin beide raadslieden de zuiver juri
dische kant van het probleem belichtten,
bepaalde de president op uitdrukkelijk
verzoek de uitspraak op zaterdagmorgen
29 november.
Op 2 december namelijk verwacht de
Amsterdamse haven het eerste Panhon-
libco-schip tijdens de voorgenomen actie,
de Granada. Zoals bekend is het de be
doeling de boycot van 1 tot en met 4
december te houden.
Advertentie
BESCHERM U
TEGEN
BESMETTING
MET
J
de keelontsmettende tabletten
ZEfcVAART
N. Waterweg aa.i.uumun 27 november:
Julia Dts Louden Dotdrccul Sttf Mauntz
Flevoland .Ned Grangemouth Aleiueliaven
kolen S S 11
Segft? Spanje Uadix IJsselliaven fruit Waw-
Ueisie
Pla^ ivuy Antwerpen Waalhaven N'TB SU
Kei aten Hunik
Uito .\ed Londen Dordrecht Stg Mauritz
Zeus 2 Dts Leningrad Spoorbaren hout
Union
Lindekerk Ned Basrah llaashaven NZ Stg
Muller
V X s
Oosteiimigh Ned Stockholm Parkhaven Stg
Muller
Gemelijk Ned Boston Maassluis vee Kon
Sch Dirkzwager
Hindsia E.ng Gefle Shell St 33 ledig Van
Ommeren
Express .Ned Londen Dordrecht Stg A SAD
Tiumpenburgh Ned Kingslynn Menvehaven
SSM Stg Muller
Marie lioettger Dts Antwerpen Pern
Mane Roettger Dts Antwerpen Pernis Cal
tex Trias
Bad zo Ned Londen Rijnhaven OZ Stg James
Smith
Hint, Ned Londen Rijnhaven suiker Kyn-
lloyd
Pt Amiga N Eng Londen Menvehaven KV
Stg VAM
Hoes;li Aionde Noor Dakar Maashaven Park
kade Ldg James en Co
Huegli Aionde Noor Dakar Maashaven NZ
Stg Alpiua
Mount Blair Eng Londen Parkkade ldg Ja
mes en Co
Margit Kiepe Dts Huil Dordt St Wamberale
N. Waterweg 27 november vertrokken:
Friesland Ned St Ubes
Plancius Ned Kingslynn
Mecklenburg Ned Harwich H v Holland
Louise Schupp Dts Stettin
Jaimina Noor Las Palmfts
Staniel Eng Drogheda
Amsteldvk Ned New Orleans Antwerpen
Aangekomen in Amsterdam 27 november:
Eng Hirondelle Londen Stukg Handelska
de On. Steam
Ned Zwerver Emmeloord Ultkl bunkeren
B P M N B K
N*0'! Jan* v Londen stukg Stenenhoofd
Kampman t
v Huil stukg Handelskade
ledig Albatros d'Ar-
Xed 'lon'est
HS.M
Ned Wuta v Leerdai
na ud
Vertrokken uit Amsterdam 27 november:
D - Bi age n Monrovia
Ned Zwerver n Londen
Ned Willemstad nr Hamburg
SCHÊEPSBEWEGINGEN
Alpherat 29 550 m ZO Paramaribo
Acila T verm 28 vn Marseille nr Berre
Asmidiske 27 36u m W Lands End
Cms tel kroon 27 pass Lissabon nr Liverpool
Annenkerk 27 vn Hamburg nr Antwerpen
Arendsdvk 29 te Antwerpen verw
Algol 27 aank Montevideo
Alnatl 26 vn Hamburg nr Antwerpen
Amstelland 26 700 m WZW Dakar
Alhena 27 aank Buenoa Aires
Abhekerk 27 vn Bremen nr Hamburg
Amstpllaan 27 50 m W Malta
\m>te|s|ulB 27 1-10 m OZO Port Sudan
Vnnenkerk 27 vn Hamburg nr Antwerpen
Aagtekerk 27 vn Mombasa nr Aden
\donis 27 vn Bremen nr Hamburg
\ihireo 27 ut Tanen nr Zanzibar
India 27 27 m Z Kreta
Ameland 27 110 m ZW Kreta
\mer<kerk 27 verw La« Palmas
\in-*e1diep 27 50 m NW Ouessant
Vm>tebeen 2<t verw Montreal
Vtls 27 200 m NO Floras
itaarn 26 vn Guanta nr Pto Cabello
Breda 27 aank Por' of Spain
Kali 27 197 m O Aden
Brirsum 27 180 m NO Dledda
Bussum 28 verw aank Hoek vn Holland
Beninkufkt 77 aank R*mb'irf.
Bengalen 25 770 m VO Midway
Baud 27 250 m ZtW Hongkong
Caltex Utrecht 27 vn Abudan nr Kuitic.i
Cradle of Liberty 27 960 m W Kp Verdi-
sehe Eilanden
Caltex Delft 27 pass Algiers nr Port Said
Caltex The Hague 27 95 m NO St Maria
Camerounkust 27 vn Takoradi nr Cape
Coast
Cnmltia 28 verw Calcutta
Casamance 27 215 m 20 Las Palmas
Clnulia 26 575 m NO Martinique
Colytto 26 360 m NO Curasao
Corilla T 29 Calcutta verw
Caltex Rotterdam 27 pass Little Qualn nr
Bahrain
De Kerens 28 verw te Dubal
Drenthe 26 aank Banjoewangl
Diemerdyk 26 pass Fa val nr Cristobal
Dordrecht 26 750 m WZW Flores
Doris 26 665 m ZW Azoren
Dinfeldvk 27 aank Bremen
Eemland 26 500 m ZtW Las Palmas
Eenhoorn 27 vn Eleusis nr Piraeus
Eos 27 40 m XNW Kp Mendego
Ksso Nederland 27 170 m O Ras Tanura
Friesland 26 280 m Z Ascension
Galij medes 27 aank Funchal
Oroote Beer 27 1300 m W Kp Leeuwin
Giessenkerk 27 aank Hamburg
Heemskerk 27 te Aden
Hoogkerk 27 te Aden
Helder 27 330 m ZW Land's End
Iberia 27 80 m ZW Den nelder
Japara <RL> pass 27 Djeddali nr Ummsald
Johan van Oldenbarnevelt 27 90 m O Mi
nted
Java 28 verw te Tabaco
Johannes Frans 26 290 m ZlW Lima
Kellia 27 100 m XNW Land's End
Kopionella 27 450 m XW Lissabon
Karachi 27 33 m NW Malea
Koningswaard 27 145 in NO Finlsterre
Kloosterdvk 26 350 m ZO Fayal
Krebsia T 8 dec. te R'dam verw
Kryptos 26 vn Las Palmas nr Curagao
Laurenskerk 27 150 m WXW Malta
Laarderkerk 27 te Hamburg
Leuvekerk 27 pass Perim nr Afiuaba
Lieve Vrouwekevk 27 te Hamburg
Loenerkerk 27 480 m OZO Socotra
Lekhaven 27 P.ahia nr Las Palmas
Leopoldskerk 27 vn Suez nr Port Said
Macoma T27 80 m O Billiton
Merwello.vd 27 820 m WtX Wake Island
Modjokerro 27 280 m O Guardafui
Maasllovd 26 400 m Z Halifax
Mentor 26 120 in X Caracas
Maetsuycker 27 vn Fremantle nr Singapore
Maashaven 26 300 m Z'O St Vincent KV
Mitra T 26 420 m ZW Fayal
Maasdam 27 550 m OtX Kp Race
M'ilenkerk 27 Las Palmas nr Duinkerken
Xaess Linn 26 vn Suez nr Mena
Na ess Tlger 27 270 m ZO Port Sudan
Noordzee 26 300 m OtX Seychellen
Orante Nassau 27 570 m ZW Fayal
Orlon 27 180 m ZtW Ouessant
Ovtila T pass 27 Kil Kanka nr Tj. Prlok
Oldekerk 27 vn Port Said nr Genua
Ootmarsum 27 25 m ZO Wight
Ouwerkerk 27 vn Yokohama nr Nagoya
Ondlna 27 te Buniu
P G Thulin 26 560 m Z Philadelphia
Perna T 29 Abadan verw
PolydoriM 28 verw Aden
ProvenferssingeJ 27 330 m N Azoren
Purmprend 27 m Istanbul nr Spezla
Rempang 27 te Shanghai
Salatlga 26 vn Galveston nr New Orleans
Samarind» 27 nank Balboa
Sarpedon 27 aank La Gu&ift
Skntigitm 26 vn New Vork nr Norfolk
Solon 27 aank Kingston
Stad Gouda 26 420 m X Azoren
stafensingel 26 400 m WNW Flores
«ebernendreehf 27 115 m W CyprilR
soestdvk 27 170 m W Land's End
S'ran» Singapore 27 vertr Melbourne nr
Sydney
stad Arnhem 27 12 m W Gotland
stanvac Llrlk 27 verw Ti Uban
Stanvac Pendopo 27 aank Sungei Gerong
Senegalkust 26 vn Dakar nr Conakry
stj-na' Torres 96 'erw aenV Svdney
stad Lelden 27 100 m W ScIIUps
fa ra 28 'p Rotterdam verw
Tern 26 160 m NfO St Paul Rocks
Tahama dw Amazonenmnding nr Pun
tn Cardon
Tiberius 27 20 in Z Eddystone
Teiresias 27 vfi Hongkong nr Singapore
Teucer pass 27 Daedalus nr Djeddali
Utrecht 27 vertr Genua nr Port Said
Vivipara T pass 27 Ras Fartak nr Gibral
tar
Van Riebeeek 27 60 m O Kil Hainan
Van Llnsclioten 27 200 m XtO Mozambique
Van Nooit 27 820 tn O Sydney
Vanneck 27 aank Lautoka
W Alton Jones 27 120 m O Massaua
Waal 27 60 m NO Ouessant
IJssel pass 27 Malta nr Algiers
Zoiinewijk 27 55 m ZW Wight
Zeeland 27 120 m ZO Minikoy
Zuiderkruis 27 690 in XWtW Kp Leeuwin
KUSTVAART
27 Kp Otranto nr Bari
Arran 27 Beacliyhead nr Newport
Androjueda 27 10 m NW Cromer va
.Antarctica 27 50 m NO Pitboel
Atlas 27 100 m NNO VUlano
Badzo 27 Noordhinder vs Rotterdam
Bern 27 Beachyhead nr Garston
Coolhaven 27 60 m NO Casquets
Cornelia B Twee 27 dw Cherbourg nr Rot
terdam
Crescendo 27 3 in ZW Borkumrif vs
Cresta 27 ten anker Teesbay
Cito 27 20 m W Goeree vs
Coeta 27 55 in W Vlieland
Daniel 27 10 m NO Texel vs
Diligentia 27 70 m O Majorca
Delfdyk 27 5 m O Harwich
Deoduce 27 100 m ZW Ouessant
Eljo 27 15 m NNO Kp Palos
Eemshorn 27 20 m W rJmuiden
Ferocia 27 Wasbay nr Maassluis
Fiducia 27 Galloper vs nr Londen
Fidueoin 2 27 J5 m ZW Goereee vs
Flores V 27 vn Aalborg nr Cardiff
Oouweborg 27 60 m NO Finn Grundet vs
Gronltas 27 40 m NO Kp d'Antlfer
Geert 27 South Race boel nr Boston
Geziena Henderika 27 Owers vs nr Sta-
vanger
Helvetia 27 Dungeness nr Tynemouth
Holwierde 27 20 m ZW Thyboron
Hontestroom 27 30 ni NW TJmuiden
Huba 27 Straat Gibraltar nr Avonmouth
Haskerland 27 40 m WNW Texel
Hink 27 10 m O Noordhinder
Hoogland 28 vn Kopenhagen nr R'dam
Renny 27 28 m NO Ouessant
rda-D 27 Kp San Sebastian nr Grange
mouth
Joost 27 14 m ZZW Svemkahioin vs
Johannes 27 40 m ZW Ouessant
Lien 27 10 m Z Flamboroughbead
Manto 27 20 111 Z MarseillP
Marathon 27 80 m W Scillies
Martha 27 4 m NW Noordhinder vs
Matthew 27 180 m NO Humher
Merak-X 27 100 m W Oportn
Monica 27 20 m X Noordhinder vs
Muphrid N 27 Alicante nr Casablanca
Maart ie 27 Sandefti nr Willehroek
Marcopoln 27 dw Hanstbolm nr Londen
Uenkar X 27 50 m W Oporto
Uv Puck 27 SO m NO Ouessant
Mntropole 27 '0 m W Beacbvbead
Mintnka N 27 Kenitra nr Agadir
MtdMand 27 te Lelth
Xoorderlcroon 27 rn IJmuiden nr Vlaardin-
Nleuwland 27 35 m NO Flamborough Head
Viord 27 Smalls nr Biest
Olympla 27 100 m NO Minorca
Oosterbureh 27 Texel vs nr Rotterdam
Olivier Van Noort 27 dw VUlano nr Lon
den
Patricia 27 10 m ZW Texel vs
Plrola 27 100 m O Humhermond
Polaris 27 Tersch Bank nr Bremen
Rex 27 20 m ZO Smithknoll vs
Rlen Teekman 27 25 m O Terschellinger-
X Bulsman 27 Zierlkzee nr St.-Anna
Reeina Tda 27 35 m NO Randhammern
r>ocp 97 Borrow Deep m Londen
Rijnstroom 27 56 m TJmuiden
Rudolf .T 27 30 m N Bitrlings
ftparfa 27 St Catliarinapoint nr R'dam
Surte 97 'er »n1,-er White Stable
Son l'a D 27 50 m ZW Thvboron
«Orabo "7 to 7 Finlsterre
«tonnntr °7 vn ATMno nr We«t on Point
xilLil,ir< ••O''" rvionse
T"Mv O- n-ion nr H»dWc»n
•"'omn OT RorknmrD vs TTambuef
w.,ko 27 30 m X Texel
o- tn r,, T7,r\ Meisim
•"•Hn 2" 5 m N T'nders'ev
--.«nnofiblJtH? 97 ,«0 IV. W\'W Hc
Tanny verm 27 vn Chatham nr Antwerpen
Virgo 27 50 ra NW Terschellingerbank vs
Walenburgh 27 te La Pallice
Whitsun 27 10 m ZO Smithknoll vs
RIJNVAART
Lobith. gepass 27 nov. '58 voor 13 uur.
land v. Heck; W.T.A.G. 148 Klook; Leono
ra Riemsdijk: Matthaus Rheinen; Wismaria
Kouwijzer: Sa ito Vissers; Lilly Runolt:
Comptoir 20 Alex: Wingi Sta-vast; Irwin
Stoutjesdijk: Mannesmann 27 Jost: Marko-
mania Lievaart; Xicolaus Burmeater Stol-
te: Alvracht 5 "Wilting; Tjoba Oomens: F,va
12 Herbst; Flandria BauwraeisterGallia
Micbielsen; Nelly Wijgert; M. Stinnes 8
Leonard: Marcbeal Boos; Limburgla Maar
schalk: Mannesmann 24 v. Stumm: Fres
Donk; Ortlinden Brink: Bulgesteijn Moonen:
..juller; Gonda Wijngaard:
Donar Reidorf; Sildanelle Verschuren; Lam
bert BolijnTenier Admiraal: Charles Mal-
schaert; Govert Flink Rock; S.H.V. 74
Meulneester: Herta v. Woercom; Fatima
Koster; Vnlcaan 15 Meijer: Constantin 17
'iedinger; Damco 135 De Rooy: Rheinland
Hulsina; Cornelia Adrianne 25 Teeffelen:
Damco 102 Figge; Chinon Schiff; Notbung
Damming: Damco 132 Xoe: Hul de Gruater
3 Raedler: Johanna Driessen: Valeriana
Krehser; Esperanee Brouwer: Tonny Bos
man: Madeleine Wnraxe: Mineral 6 Nooit-
gedacln: Anna Peulen: Ach'r Oomens: La-
ba T Visser: Haniel 93 Schmitz: Dansig
Aiofs: Damco 224 Landa: Gerard Constan11
ce Gommers: Margaretha Versuyp; Rival
Leninga: Arielle TT Brouwer; Pieterlena
Kuwel: Taling De Waard: Tean De Graauw;
Tijdstroom Hof; Hermann Sehaab; Emanu
el Hazenjager; Vies Huibers; Vous TT De
Vree; Goretti Theuns: Vribo v. Wijngaard:
Georgia Groenweg: Xeustria Derksen: Rein
De Jager; Vios Liet: Sema Toering: On
derneming v. d. Veen: Koophandel Hoek
stra: Prima Vera De Konlok: Johanna Man
nek; Karl Funks Engel: Aquitania Peters:
Actartla v. Deurzen: Rodin AKchels: V.T.G.
12 Schmidt: Elisabeth Weber Bracklow:
Zuid Holland Schuster: Express 50 Beeck-
man; Verwisseling Hartman: Adri Bruininks
Piema Reijngold: Triton Appalius; All
round De Boer; Bremen Xiebuhl; Hendrik
Rietveld: Xeska 5 r. Holt; Anna Hoehr:
Libel Reljniers: "Ptima Schulz: J. Schur-
mann 80 Hammelmann: Hpinrich Helm:
Hex r. d. Pluym; Minera) 20 v. Strlen:
Damco 96 Olieslager*Neska fiO t. d. "Ro-
gaert: Esperanc.e Suiker; J. v. Gooyen Pil-
genroder: S.H V T Brouwer: T'rdard Snle-
ring: Damco 137 v HoorenRemands Koo-
nen: Ned»rland v. WeeMen: Heba v Dort:
Herman BouwmannW. r. Driel 69 Bag
go'mann: Csrla De Lange: Damco 5 Op-
nermann: Amforta? De Jong; Logi Baars:
Frans Kekeren: Alice De Rnyter: Antwer-
nia 2 Hooglander: Maria Scheilbel; Ltippo
Eifelbe'g; .Toia Poet; Thelebrug v d Meu-
Arnold v. Wyck: Desiro Pols: Catha-
rina Pols: Malm 5 Beek: H Kurier 39
SohirmUnger: Mannesmann 10 Forster: De-
sarto Donselaar: Lambertine Jansen; Ge>-
ma TI v Os: Hamburg Hartmans: Antol-
nette Vermêtren: Henny Jansen: Tholen
Rosenbrand: Hardl Mannak: Luctor Riksten
Xussia TTT SteffenJo El Witjes: Holland'a
LuhbingaElpe LeensenRiinschelde 20
Cornells: Alvracht 3 Piejsens; SJlAaia Nieuw
dorp; Esso 38 Leuther: Margaretha Weze-
man: Mascotte r. Meekaren: St. Antoniu*
Wennekes: Dnitas T.Tkelstam: TJssel T
BultmannAdriana BasMaansen; Maio Wee
'ling: Esso Bingen Wartenberg: Scaldia
Wegenhausen- Paula Burks: Leorille Kla
•enaar: R Karcher 113 Welkering; Scshie-
land S winkels: Wengeralp Worther: Neer
landla Groenhof: Tanna Scheuten: Holtan-
dia De Groot: Miranda Marnef: Josenha
De Ro'Anna Justine Geil; Rernhard Ba
ders: Ca ia Klomp; Teirma Bouwens; Mar
garetha Mol Ier: Rhenus 12 Lupe.
r-«JFlOEVAART
HAN3WEERT. gep. 27 nar. voor 4 uur:
Badus Hartog. PaTati* Bonnes. Telegraaf
!8 v d Ouden. Telegraaf 17 «noek. Leen-
tie Y Van Yzerloov. AUdia vdd Zande. Re
venier Ratifeepia. Degas Visser, Wilhelm:
na Relnhardt. Binnenhaven Pols, Al vracht
'3 ran Bokhoven. Op hoop van Zegen Baay.
.Vsari.i Bakker, Turquoise Hurjara. Aurelia
de Haan. Butania 3 td Burght, Propanla
Zwart bol. Hoop op Welvaart Sandifort. Ale
ca 1 vód Hoeven, Grenat Claessens, alle
Rotterdam, Amstel 7 Dhondt, Bouillon Clap
dorp, Purflna 27 Deen, Pam 15 Gouds
waard. alle Arasterdam, Emjo Meyer, Lloyd
24 Reisert, Pontet Canet Luterbach. Per-
rault Picard. alle Dordrecht; Verandering
Wen nemers, Deo Volente Fonteyn, alle Roo
sendaal, Paula Jean Verbraeken, Donge-
stroom Buyks, Rea Rensen, Maria Sollner,
alle Kerkdriel, Han Kurier 30 Specht Dor
drecht, Ariena van Os, Delft, Vertrouwen
Visser Ravenstein. Purfina 29 Wenniger,
Visser Ravenstein. Purfina 29 Wenniger,
's-Bosch, Rival. Kornet Werkendam, Cornelia
v d Stee Wemeldinge, Res Nova Scholten
Maarsscn, Salf 5 Michiels. Salf 19 Leemput,
Lloyd 6 van Dam, Geja Thenaard, Maria
Anna Ludeman, Chablis Heissler, alle Straats
burg, Fluviale 41 Riemens, Harpen 103
Brahm, Anna Alida Blom, Catharlna Sen-
sen, Express 41 Swartjens, Solvent Carrier
Praat, Ardea Schipper, alle Duitsland, Dia
mant Dung, Express 70 van Hemert, Rhe-
nus 39 Wucher. Damco 223 Van Maurik,
Albert Scherer Wilbert. alle Basel, Broeder
trouw Haasnoot. Hendrika Wynen. Feldberg
Schrage. Primula Hess. Atfra Blom, NeskR
9 Vermaat, Tromp Slagter. Magda 3 van
Ballegooy, Topper Karelse, Lloyd 23 End-
lioh. Rhenus 107 Didier, Esso Nederland
60 Sissing. Ambulant de Waal. Andrew Car
negie v d list, Mogador v d Heuvel, Tele
graaf 14 Geene, Cotes Roties Hess. Ex
press 123 Schmitz. Spes Bouwens, Resolute
Gersene, Hendrika v d Adel. Roland Pieter
man, Meuraault Hellemans. Portingsiepen
Meier, Undine Becker. Reiher van Wijngaar
den. Damco 210 Scheer*. Risico Jiskoot,
Corma de Haas, Yvonne Thomassen, Pur
fina 27 Deen, Joma Ruitenberg, Rehoboth
Visser. Salf 4 Jonck, Mathilde Maes. Scbel-
dezonen de Koning. Chrisima Melsen, Aeto-
lia v d Heuvel, Armenia Bosman, Levina
van Broeck, Gazella Krans, Cis Rheane vd
Bussche, Ingona Heck, Mary de .Tong, Zee
land Gort. Oberalp Van Stelte, Beryl Mer-
tens, Citerna 33 van Straten. Marges Rey-
niers, Werra Hubers, Emloco van Wou,
we. Tydstroom Hamcte, B P Holland 20
Bouwmeester. Ryn Schelde 19 .Tanssens, Ci
terna 50'Ebling, Citerna 51 Schlatz, Res No
va van Laar, Liena Doordiuin, Hoop op Ze
gen Waardenberg. Deana Neyenhoff. Citer
na 20 van Gaever, Harvrie de Vries. In
terna 2 Bonteba! alle Belg'?.
SLEEPBEDRIJF
Hudson 26 vn Maassluis nr Portsmouth
Oostree 26 70 m NW Trinidad nr Rlodeia-
neiro
Pool zee 26 100 m ZW Fayal nr Vlissingen
Type 27 vn TJmuiden tp Maassluis
Zeeland 25 440 m ZZW Kp Race nr Khor-
ramsahr m°' cliehonreiland
WATERSTANDEN
Rheinfelden 220 cm onv.. Breisach
146 r+6). Straatsbure 226 (-4).
Maxau 405 (—5). Plochingen 114
(—2), Mannheim 248 (—21. SteiiT-
bach 141 (+7), Mainz 252 (—2),
Bingen 170 (-2). Caub 180 (—3),
Trier 162 (+2), Koblenz 194 (—41.
Bonn 166 (—71, Keulen 163 101.
Dtisselclorf 279 (—101. Ruhrort 360
16). Wezel 348 (—13). Emmerik
294 (—11), Lobith 886 (—12), Nijme
gen 769 (—10). Arnhem 797 (—9),
Eefde 328 (—6). Deventer 233 (—7),
Montsen 5540 onv.. Visé 4996 onv.,
Borgharen 3952 (+2), Belfeld 1116
1). Grave (beneden de sluis) 480
(—4).
Minst gepeilde waterdiepten) tus
sen IJsselkop—Heveadorp 260, He
veadorp—A'dam/Rijnkanaai 240.
A'dam/Rijnkanaal—Lekkanaal 250.
IJsselkop-Doesburg 235. Doesburg
Zutphen 265. De scheepvaart op
de Waal. boven Nijmegen, is irr de
komende nacht van 197 uur ge
stremd.
HooflwitBr: Rotterdim, 28-11 5 80 ,n 17.52.
20-11 «21 en 18 28. Drr4r«phi. 28-11 «.47 en
18.58.20-11 7 10 en 10.30, DUelnsen 28-11
2 54 4n 13.08. 20-1 1 3.26 en 15.40. Delfzijl,
28-11 0.44 OM 13.04, 29-1! 1.18 e!) 13.40.
AMSTERDAM De heer D. Spie
renburg, vice-voorzitter van de Hoge
Autoriteit van de Europese gemeen
schap voor kolen en staal, is vierkant
tegen beperking van de vrije import-
politiek voor kolen van de gemeen
schap. Hij noemde daarvoor gisteren
in een redevoering te Amsterdam voor
het Christelijk nationaal vakverbond
een aantal redenen. Het verdrag voor
de gemeenschap wil geen kunstmatige
bescherming, Europa is er als geheel
niet mee gebaat een steeds hogere
prijs voor energie te moeten betalen,
en voorts moet men Europa's positie
in de internationale handel niet ver
geten.
Tenslotte achtte de heer Spierenburg
de vrije importpolitiek ook noodzakelijk
voor de mijnen zelf. Er dient concurren
tie te komen op de Europese kolenmarkt,
omdat door kunstmatig hoog gehouden
veerkoopprijzen elke stimulans tot ratio
nalisatie, modernisering, concentratie
ontbreekt. Anders verdwijnt de drang tot
rendabel maken van de mijnbouw in de
K.S.G. door veredeling van de kolen en
het sluiten van oneconomische mijnen.
Bescherming
Ook het bestaan van de mijnwerker
zou bij oneconomische produktie in ge
vaar worden gebracht. Zijn belang is het
integendeel te werk te worden gesteld,
waar zijn arbeid het hoogste rendement
oplevert zodat een hoog loon voor zijn
D.
P. SPIERENBURG
Vice-voorzitter
waag dat experiment
Eigen Nieuwsdienst
DEN HAAG. In de vergadering
van de Bestuursraad van de Christelij
ke Bedrijfsgroepen Centrale in Neder
land te Den Haag heeft de voorzitter,
de heer C. van Baren Jr., o.m. de boy
cot-actie in de havens en het stand
punt dat de C.B.C. ten deze heeft in
genomen, besproken.
In verband met mededelingen in het
Vrije Volk en andere bladen, wenste hij
nadrukkelijk te verklaren:
a. dat in de hoofdbestuursvergadering
van 10 november jl. verslag is uitge
bracht van een bespreking met de
beide Scheepvaartverenigingen Noord
en Zuid op 7 november jl., bij welke
gelegenheid tevens bleek, dat per 30
oktober jl. door de N.B.V. mede na
mens de C.B.C. en de katholieke
bond ,,St. Bonifacius" een brief aan
genoemde scheepvaartverenigingen
was verzonden, waarvan het af
schrift, door omstandigheden, wel
ke aan de N.B.V. bekend zijn, eerst
toen ter kennis van het hoofdbestuur
kwam;
b. dat het hoofdbestuur op die dag in
zijn vergadering vaststelde, dat het
voor die brief geen verantwoordelijk
heid kon nemen, omdat over de ver
zending en de bewoordingen van ge
noemde brief in zijn vergadering geen
besluit genomen was en zij zich dan
ook ogenblikkelijk van die brief heeft
gedistancieerd;
c. dat op die dag in de vergadering
van het hoofdbestuur besloten werd,
contact op te nemen met de katho
lieke bond, teneinde na te gaan of
ook deze een gelijk standpunt zou in
nemen, waarna men dit dan geza
menlijk aan de N.B.V. en de scheep
vaartverenigingen Noord en Zuid zou
kunnen berichten;
d. dat dit contact met de katholieken
niet eerder kon plaats vinden dan op
vrijdag 14 november des avonds;
e. dat in dit overleg bleek,, dat de ka
tholieke bond zich hierover in eigen
kring nog nader zou moeten beraden;
f. dat het hoofdbestuur van de C.B.C.
op maandag 17 november jl. besloot,
zijn standpunt van 10 november jl.
kenbaar te maken aan de scheep
vaartverenigingen Noord en Zuid;
g. dat in deze zelfde hoofdbestuursver
gadering van 17 november het hoofd
bestuur zijn definitief standpunt heeft
bepaald ten opzichte van de boycot;
dat over deze besluiten van het hoofd
bestuur de N.B.V. en de katholieken
zo spoedig mogelijk werden inge
licht;
i. dat hierover dan ook een gesprek
heeft plaats gehad op dinsdag 18 no
vember jl. ten kantore van de C.B.C.
in Den Haag, waar namens de
N.B.V. aanwezig waren de heren
Laan en Smeding en namens de ka
tholieke organisatie de heren Colen-
berg en v. d. Linden;
j. dat het hoofdbestuursbesluit dd. 17
november jl. met betrekking tot de
boycot op 18 november is voorgelegd
aan een vergadering van het be-
drijfsgroepsbestuur Havens en de
vertrouwensmannen, die met instem
ming en algemene stemmen het be
sluit hebben aanvaard;
k. dat dit besluit eveneens is genomen
met medeweten van het C.N.V.-be-
stuur;
1. dat het besluit van de C.B.C. aan de
Scheepvaartverenigingen Noord en
Zuid schriftelijk is medegedeeld op
woensdag 19 november jl.
Spreker achtte het gewenst deze chro
nologische volgorde en de feiten te me
moreren, teineinde allerlei legendevor
ming te voorkomen.
Het hoofdbestuur is overtuigd, dat het
besluit van de C.B.C. gedragen wordt
door alle leden.
Spreker wees er nog op, dat het per
se onjuist zou zijn te trachten de moei
lijkheden op te lossen, door een boycot
toe te passen, die rechtstreeks schade
toebrengt aan cargadoors en stuwa
doors, die buiten het conflict als zo
danig staan, evenals de arbeiders, die
tot deze boycot worden opgeroepen.
zware werk ook kan worden betaald.
Naar de mening van de heer Spieren
burg mag het stilleggen van onrendabele
mijnen er evenwel niet toe leiden dat de
mijnwerker daar de dupe van wordt.
Maar dat zal ook niet nodig zijn omdat
zijn arbeid in moderne en rendabele
mijnen zeer welkom zal zijn.
Geen monopolie
Voorts wees de heer Spierenburg op
de neiging van de kolenproducenten
door invoerbeperkingen hun tot voor
kort onaangetaste monopoliepositie als
energie-leverancier te behouden. De mo
nopoliepositie is echter onhoudbaar ge
worden, al was het alleen maar door de
opkomst van nieuwe energiebronnen, met
name de olie.
Zij zijn te weinig bereid uit déze ont
wikkeling de consequenties te trekken ten
aanzien van hun verkooppolitiek.
Toch wagen
Laat ons toch inzien dat onze handels
relaties met Amerika niet alleen op kolen
betrekking hebben, riep de heer Spieren
burg in dit verband verder uit. Wij kun
nen voor kolen niet een beschermende
invoerpolitiek voeren, die onze uitvoer
van staal en auto's en van alle andere
goederen in gevaar brengt.
Nooit is bewezen dat een gezonde con
currentie de energiemarkt zou schaden.
Deze concurrentie heeft in de kolenpro-
ducerende landen immers nog nooit be
staan. Het experiment moet door de Hoge
Autoriteit gewaagd worden, omdat het
verdrag dat in beginsel zo wil, aldus de
heer Spierenburg.
Off. not. medeg. d. de
Actieve Obligation
°l» v.K. l.gen.t
Nederland:
58 1000 4i
98H 98%+
53 1000 33
92%
92%
47 1000 3£
90
90+
51 1000 3i
94
53 1000 3i
91%
91%
56 1000 3J
91H
9U4
.48 1000 3j
85
85
Beleg.C 3i
90%
90%
50 1000 3i
84%
84%
54 1000 34
87%
87%
55 1000 34
87%
87%
ld. II
88%
89
Gb. 1000 3..
70% 70%/
37 1000 3..
88%
87%
87%
46 GblOOO 3
88
47 1000 3-
91%
91%
Inv.cert. 3
95%
95%+
1962'64 3.
94I36
93H
N.W.S. 2i.
60%
N.I. '37 A 3
91
89%
Banken
Woningb.t
109% 109%
OBLIGATION
V.K
14.20
Ad. 47 3J...
93%
93%
's-Gr.52
N.H '47 3..
Rd. I '52 4i
Rd37 1-3 3a
B.N.G 51..
BNG 0/5/10
B.N.G/58 E
BNG '58 42
BNG30j 4<
BNG25j 4
Rentesp b
id. 58....
BOZsch.b
Exp FM 5i
ld '58 5..
Herstelb42
Kr.o v T42
96%
94 94
98%
91 91%
104 103%
124% 125%
102% 102%
100% 100%
96i®« 96 A
96%
113 112
100% 100
47%
103
99% 99/
98% 98tf
100
MiddlCr.4} 102% 101%
Fr.Gron. 5 101 101
id.De-Ve3,
'sGr.HB 3.J
H.v Ned.32
Nat.HpB 5
RdHAD 34
Westl H 5
id.N 0.3;
V.Transrb
ENSch V 5
ENSch V3i
N S HP 5..
Rd SchH 5
Moorrn 5
AKU 3i..
A Heijn 4..
BergJrg3£
D O Hout4
EBZHoll.6
Indola 54..
L.Meerd.3!
Limb St.34
NGrBez.35
Ov Gas 5J
Philips 4
id 48 3i..
ld 1000 3J
Pegem 6...
83
83*
82/
81
100%
82&
99%
83%
83%
81%
83%
82
1015,
82%
36
99%
85
99% 99%
99% 99%t
6 5%
98 98%
114% 114%
953/4
89 89
106 106*
10l%101%§
88 -
93 92/
83%
103% 103%
96 97
93 93
92% 93
109% 109%
Pegem 5ï.. 106% 106T
DoOiie fi 1.08% 108%
993/4
N.B El 4J
Z.E1 Mij 4J
WGustO 44
Wilton 3j..
W &Wink
VNTank4|
Deli Sp 34
N S *57 42.
IsnSp.2-4 3.
Rd Trm3j
99%
99 99%
933.4 93%
88
98% 98%
30 29
100% 1003'
4iB« 4 A
78% 75 f
Convert, obl.
A.KU 4
vBerkel 34
Billiton 5
Bke H44
Borsum.32
Bührm 4...
Dr Hoef 4
Enkes 4
104% 105*
141 -
107 106%*
95% 94%
72 71
120 122%*
110% 110 f
91
Gi essen 5. 106% 106%§
Heybr Z 107% 107
H Beton 4 109% 108%
Indola 4.... 101% 102
Jongenl 4 98
Ket.ien 4... 117 119%*
Nyma 491 92
Oranjeb. 5 122 122
Philips 5.. 179 185t
Pieters 5.1 99% 99%
Ruhaak 4. 86
Schokb 3J 87
UtermöhM 105% 106§
Zwolsm 4 91% 91%§
Ver Mch f 116% 117%
Wyers 42- 107 107/
Zwan 5 136% 138%
Premieleningen
Alkm 24
C&A 100 3
A'd 1951 24
ld '56 I
A'damII24
AdamIlI24
Breda 24...
Dordr 24
Eind 100 24
Enschl002j
's-Gr T 24
ld n24.
R'dam T 24
id II 2|
id '57
Utr 100 24
W Kruis
Z -Holl 5'
Buitenland
Werldb 34 87%
Antw 32
Belgpr I
België 32
Cockerill
Luik '54 32
Petrof 52-'
Petrof 4
Wag L 38 4
ld '55 4
Kop Tel 4
Koph '08 4
AEG 8
84f| 85
85 V2
86%
95%
95
83
84%
84 3 a
96%
97
85%
86%
95%
95%
82%
8412
85
84%
9fi3£
96%
961'4
073^
105% 106
98%
180 179%
105% 105%
87
88% 88%
87%
89 89%*
91
88%
113% 113%
97% 97%
91% 91%
97
105%
111 111%
A Thvss 7 WalOS1'-*
Bosch R 8 1087a 109%
U Hftrder7 103A 1037'8
Dawes 24 144 144
Youngsn 5? 2??%
DONDERDAG 27 NOVEMBER
Ver. v. d. Effectenh. bied., lat., ged. en bied., f ged. en lat., x exd.
V.K. 14.20 V.K. 14.30 V.K. 14.30
Gelsenk. 7
103% 104
HRheinh.8
106% 106%
W.Loan 3J
67% 66%/
CèreSH 4J
94%
94%
Naphta 44
93%
93%
N.Hydro 4
86
86%
Z-Afr.'55 4
85%
Angl.Rhoi
88
87
Bandng 4.
8
Batavia 4.
8
Soerab. 4.
6%
6%
Depotfractie bew.
V.K.
14.30
ANAD....
387
Holinda I.
830
820
Bel. Ned..
878
880
Bel NBin
410
412
BN Overz
298
298
Benelux...
425
427
HBB bel c
1481
1484
I. Belegg.
2230
2240
Interunie
316
317
Robeco
358
359
Unitas
750
756§
V Bez '94
172
173
Canad. Gï
1416
14ft
Canafund
36%
37
Atom D....
5%
5'%
Chemfund
19%
20%
Mass. I.Tr
12%
12%
Telev. El..
13®%
13IS
AANDELEN
Banken
V.K.
14.30
AmstBank
242
242
B.O Z. a...
40
id. c.v.a.
40
40§
Gr I.Cr.B.
129%
129%
Herstelb...
833%
HB Unie C
210
210
Kas Ass....
101
102%
N.B Inst..
99%
97
NCredietb
126%
1263%
NMidd.B
131%
130
N.Overz.B
143% 143%
Rott. Banb
198%
199%
R.V.S
269
265
Slavenb.B
126
126
TwentBk
183%
183*
Z. Holl B.
132% 130
4t
130
Hyp. banken
NwAm.Hp 5
NWP B-F. 128
id B.v.d 55
V.tr.Atl.H 25
Cultures
A'damTap 6'/
Bandar O.
Banjoew...
Bant PI....
Besoeki....
Getas
Kertowon.
Lampongs
Mich Arn
Modajac...
N.I.R.K
Ngoepit L.
Ngombezi 106%
Pagottan. 4
Pasir Kar.
Pradjek.... 140
Pr Rubb... 18%
Rd Tap pr 44
SedepCult 28%
Soekow.... 146
Suiker CM 8
SumCaout 33
Telega Pa 8%
TemoelLM 32%
Tjepper... 5
Wat Popp 127
Wonolang 6%
Handel, Industrie, div
1%
16
66
66
8
2%
60
20
25
13
6%§
85
1%5
16/
63
67§
2%§
24%
13§
106
7% -
18
43
27*
32
7/
321,;
4%*
AlbSupf A
Alb Heijn
Alberts H
AlgNoritA
A VIM
Allan&Co
Alweco B
Amstel Br
Ad Ball A
AdDroogd
Amst R.M
Ad Superf
ANIEM nb
Ap Netten
Aut Scr W
Batava M
Beeren Fr
Befo
Bergh Pap
Beynes
Blaauwh
Blijdenst.
Boeke&H
Bols
Bontek&A
BorsumijC
Bra at M
BredaMfb
Brocades..
Bronsw....
Bührmann
Bijenk c
Calvé c.p
Carps Gar
CSuïk MA
Chamot C
Cobra
Cur Hand
DeliAtiHn
DelfDrukk
Demka
Dikkers
Dorp&Co
Drie Hoef
D R U
Du Croo
Edelmet A
Elec Dordt
Elec Zuur
Elsevier..
Emb Hth.
EnkesflOOO
ENOT
Erdal
Eur AziëH
Excel Mf
125% 124%
274 272§
67%
475 479
119 120
32% 32%'
28 29
285 290
315 319%
350
104% 104%
120
37 35*
77% 77I/4
143 145*
69%
76% 76
12 12§
171 173%
117
125 125*
120% 120%
111 112
378 382
125 128
41% 41%
36%
180 183%*
2141/4 214f
122% 122%*
279 285*
268 264/
141 143%
225 226
237% 240*
180 183
264 266*
141 145
49 50*
28
155
227 230
44% -
240 243
79% 78
118%
54 52%
104% 104%
342
195 195
86% 87
89% 89
208 209 f
326% 329%
25%
78 79%
Figee
136
136%
Fittingfab
67
69Ts
id. pref.
112
114
Fridor
11
General B
57
60*
GeoWehry
32%
33%
Gerzon pr
118%
Geveke.
275
279*
Giessen
143
145*
Gist-enSp
232%
228
Gouda-Ap
280
295
Goudsmit.
74
75§
Grofsmed.
115%
118
Gruyt P.A
124
Gtintz S
92
93*
HagmCoA
140
147
Hand Cmp
95%
95/
't Hart
95%
91
Havenw.
111
111
Hazemeyer
283
Heem v d
152
154*
Heemaf.
263
270*
Heineken.
500
Hensen Mf
190%
Hero A...
127
129%
Heybr. Z...
170
172*
Hoek's MZ
365
3765
HollandHS
57
H.Kattenb
115
1133/4
H. Melkpr
295
H.Beton A
247
249
HConstrW
304
3061
H.Melks.f.
148
148
Hoogenb...
164% 164
Hooimeije)
182
182
Indola
184
185*
Internatio
85
83%*
I.Gew.Bet.
137
139
I.Kunstst..
45
Intviscose
212
215*
Kaiser Fr.,
276
277
Kemo
345
340
Kempkes..
108
107
Ketjen
264% 267%
268
274%
Klink Isol.
3
4*
Kloos Z
192
192/
Kondor A.
133%
152%
KN.Papier
182%
181%
K.N.Zoute
430
435*
Korensch..
124%
126*
Koudijs...
181%
182%
Krasnap..»
275
Kromhout
96%
96%
K.V Tap.A
239
Kwatta...
114
LeidWolsp
183
L.A'dam A
265%
2675
Lindeteves
97%
99
Lohuizen..
110%
112*
Lijempf....
75
77%*
Lijm-Gel.C
160
160*
MaintzHv
120
Maxwell...
615
619
MeelfNBC
288
287
Meteoor B
152
153
Moluk Hv
25%
Mulders F
75
73/
Müller pr.
113
113%
MijnbkwC
189
190
Naarden C
195
191%
Nedap
94
97
N Aann.M
262
261%
N.Dok Mij
166
N.Schpsb.
166
N Spr.St.
139%
Nelle v....
106
109
Netam
143%
145*
Nieaf
107
107%
Nierstr
100
NRC eert.
137% 136%
Nyma eert
99% 101%
Oranjeb....
254% 257
Ov Gas A
195
1985
PPortCem
10%
10
Pietersen.
93
93%
Pont Hk...
148%
160*
Poorter de
101% 1035
Proost&B
108
Radem.Mf
90
89
Reeuwijk.
205
Reinev.Mf
121%
1245
Rlva
220
228
Rohte J.
181%
129
Rommenh
278
275/
RdDroogd
551
551*
Rouppe V.
63
63%
Ruhaak.
78%
Rutten's B
155
Rst Oonk
116% 116*
Riisdijk....
212
2105
Scheld.NB 201
206*
Schokbet
97%
96*
ScholAard 287
290
ScholtC&T
270
Sikkens
445
460*
Simplex R
79
81
SmitCo Tr
199
201*
Smuld Mf
87
84
Spaarnest
393
393
Spanjaard
89
Stokvis 501
146%
149%
Sp Twentf 129
128%
T Philips
57%
57
Tandj Pr
25
205
Tels H M
38
Thom&Dr
414%
415*
Thom Mf
275%
281*
Thoms Hb
170
169*
Tiel&Dros
7
TwOver H
69%
Twijnstr p
126
Ubbink
110
111
U IJsfabr
202%
Unilev 7»/r
146%
147
id 6V0
125
124%
id 4%
861'4
86%
Utermöhl
190
195*
Utr Asph
166%
170
V Aann B
99% 102*
Ver Blik C
158%
155*
V H Sigf
72
72%*
VerMach f
157
158
VNRubb A
168
170*
V Touw...
190% 192
Vezelv
99
991/2
Victoria...
120
120%
Vihamy....
109 112%*
Vlismar
136
136%
vils Kat...
184
186
VredestN/
266
259
VredestRb
250
25?
Vromen
188%
189*
WaboB&B
Walvisvrt.
Wereldh...
WerfGustt
Wilton pr.
Wit's Text
w Winkel
id ab
Wyers....
Wijk Text
Z.A Hand
Z.H Bier..
ZwanenbC
Zwitsal...
94% -
82 82
75 75*
154% 154
101 101
131 130*
257% 257
85 85
226 225*
61% 61%
178 180
225%
346% 350
163% 164*
Mtfnbouw en Petrol,
AlgExpMij 128 128*
Bengkalis. 11% 11%
Kon.Pcin/ 185.00
MEniml/10 2000 2050
Panolan.. 27 28
Perlak.... 2929%f
Singkep.. 86%
Tarakan.. 196 192|
Scheepvaart
Furness S 362 371*
Hill.berg... 670
Holl.Stb.. 118 116%*
Houtvaart. 225
Noordzee., 58
Oostzee..... 160 161
Wijklijn.... 222 222/
Zeeland.... 213 214
Zeevaart. 140
Spoorwegen
Deli Sp A 5% 5%
N. Ind. Sp li1, ij1.
Buitenland
Canada
Alumin... 32% 32%
Bell Tel... 433,i 44%
Can Brew 35% 37
Can.Pac. C 2811 297fc+
Imp.OilLtc 43% 44%
Ind. Acc..
Int.Nickel
Int. Pipel..
Peruv.TrB
Ver. S
A.C.F. Ind
Air Red
All Chem.
Am. Can..
Am. Enka.
Am Mot...
ARadiator
AmSmeltC
Am.SteelF
A.SumTob
Am T T
Am Tobat
Anaconda
Atch Top
Balt Oh
Bethl St..
Boeing
Burl Ind..
Chesap.
Chrysler...
Cit Serv.C
Colgate...
ColumbGs
Coram Ed.
Consol Ed
Cont Oil-
Curt Wr...
Dougl Air
E Kodak
Gen Cigai
Gen Electt
Gen Motor?
Gillette
38%
84% 85%
43% 46%
-
t a t e n
44% 45%
81%
94
49
24% 25
34% 35%
14 14%
45% -
39% 39%
13%
192
195
90 -
57 57JJ*
26% 27%*
40%
47A 47tf
49% 52%
13% 14t
64% 67%
52% 54
58% 59
81%
21% 21%
50% 51%
57 58%
54 55§
26Ü 28%
57% 57%
128% 132
67%
67% 68
46ÏS 47H
44
Goodyear 107 108%
Greyhnd 16% 16%
Illinois C- 46% 47%
Int Paper 112% 113%
Int T T 51% 54%5
Kansas CS
Kennec c
Kroger..
Louisv. N.
82
96%
90%
77%
83%
96
88%
Marsh. Fld 39 40%/
Miss K T... 8%
Montg W. 41% 41%
Nat Can C 14% 15
Nat Cash. 66% 68*
Nat Distil" 29% 30%
Nat Steel 70% 72§
N Y Centr 26% 27%
Norf&W. 85% 87
N Am Av 37% 38%
North Pac 56% 57
PennsylvC 18 18A
Pepsi-Cola 25% 26
Phillips 43% 44%*
Proct &G 75 74%x
RadioCorp 38% 39%
Rep Steel 65% 67^
RichfieldC 98% 102%
SearsRoeb 34% 35%
Shell Oil... 77% 79%*
Soeony 47%
South Pac. 57 58%
South Rw 52%
StBrandsC 57% 59%
St O N.J... 57% 58%
Studeb P. 13% 14%
Sunray24% 2514
Swift 37
Tennessee 56% 56*
Tex ïnstr.. 66 72%*
Tide Wat., 22% 2334
U El Miss 30 sn%
Union Pac 33A 34%
ün Aircr63% fid
U S Lines 30,^ 30A
ÜS Rubb 493^ d-/.
U S Steele 83% 84j\
Westtngh 67% 67
Wilson Co 30 31*
Woolwrth 49% 50%
Indonesië
Basilam... 14 14 f
Escompt B 42
CLAIMS
Helneken 540 490
„eert... 54 47
fd. stockd. 1575 1475
Hensen85 80*
Voorl. genot, fondsen
B I N 760rp 37
Cate KSW 164 164t
Cult H enl Bk
Nat H Bk A
Ned H M '250
A'dam Rubb
BandarRub M
Hnd v A'dam
Javasche C M
Kend Lemboe
LampongSum
Majang Ver....
N Noorse
N -I Suik U..
O -Java R M...
Oostk C M
Senembah Mij
Serbadladi R.
Sum Rubber.
Vico M
ver vorstenl.
7. Preanger
ACTIEVE AANDELEN
Ranken
V K le tape
32*
127*
179
Cultures
66%-7%t 67%*
120§
127-%t 128*-30%t
26
57
61
8
106%
12*
103*
119%-%+ll9%-119%
20%
25
9% -
11% -
15
l.gen t
37
128
180
67%
116/
130
25%
58%
6t
8%
9%
105%
12*
105*
119%-%
20%
24%
10/
12*
15/
Handel, Industrie, diversen
Alg Kunstz U.
237-% 241 *-2%t 240%*-2%
3 Jrg t 2no
278%*
280*
v Berkels Pat
200
ld 1 div '58.
200*
199*
Calvé Olief C
350* -
352
Deli Mij eert. 128.50-8.70 130.0M.9t
130 90
Fokker N VI..
260*
275*
Ford Auto A..
184% -
185%*
Gelder Zn A...
189% -
189%
K N Hoogov..
335*
340*
v K. le tape l.gen t.
Müller Co 340* 340%
N Kabelf A 293* 298*
Phil Gl gb A 402%-% 413%*-4%+ 413%*,14f
dito Cm pr 184% 185%
Unilever 449%. sot 456%-8t 456%*-7
Wilton Füen 207* 210*
id n r c 207* 210*
Mijnbouw en Petroleum
Billlt Mij (2)
Dordts Ptr A.
Dordts Ptr pr
Kon P 20(in/)
Kon PtT 5è/2C
Kon Ptr 50è '20
Moeara En A
Moeara El Wb
Moeara E4 Wb
184%
787%
769%
190.30
189 61
189.6-9.8
1389
2175*
2150
190.1*-0.6t
186
783%
783%
190.40
189 90
190.2*-0.4
2247.50
Holl Am Lijn
K.Java-Ch P.
ld n roy c..
KLM
K N S M Nat I
Kon Paketvrt
Nederland Mi
NieveltGoudr
Ommer n r c..
K Rott Lloyd
N Scheepv. U
Scheepvaart en Luchtvaart
152%
153-%
138%
133%
101.70
158+
133
153
133%-4t
256*
144
139*-%
134*-5%t
187%-8
Scrips
Ned Kabel..1485
153-%
132
103
159
133*
155
134
252
144
188-%
1490
