VRIJ BERLIJN TUSSEN
HOOP EN VREES
Meer scheepsruimte in
bestelling dan nodig
Stoffen uit huisvlijtook voor
moderne kleding
m
GENIET RUSTIG VAN EEN BORREL
Bourguiba roll bende
samenzweerders op
Zwijgend Moskou telt zijn winst uit
SCHEEPV4ARTBERJCHTE
Bonn rekent op
Atlantisch pact
Overleg duurt voort
Geruststellende woorden
Zwitserland in de G.A.T.T.
TANKVAART IN BENARDE POSITIE
Kijkers-geestdrift
zichtbaar gemaakt
Draad-tv technisch
mogelijk, maar duur
NASSER STEUNT DE ALGERIJNEN
De voorbereiding van
het grote SER-advies
MARKTBERICHTEN
FUSIEKOORTS GROTE
AMERIKAANSE SPOREN
Maandag 24 november 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 6
Beurs van zaterdag
VOORAL OLIES LAGER
BERLIJN (Reuter) Berlijn heeft een wat ongemakkelijk week
einde achter de rug van vergeefs wachten op de aangekondigde Rus
sische verklaring over de toekomst van de stad. Men weet nu nog
niets meer dan 48 uur tevoren en de vreemdste geruchten doen de
ronde.
De regering van West-Duitsland
zoekt ondertussen naar een voor de
gehele wereld duidelijk gebaar van
vastbeslotenheid en meent dat te heb
ben gevonden in het doen houden van
een „conferentie op hoog niveau" van
de bij het Atlantisch pact aangesloten
landen met als enig onderwerp de si
tuatie van Berlijn en de vastbesloten
heid van het Westen om in de status
van die stad geen veranderingen te
dulden.
Het liefst zou men deze bijzondere
bijeenkomst te Berlijn zelf doen houden,
maar men realiseert zich dat daaraan
grote moeilijkheden verbonden zouden
kunnen zijn, vooral wanneer men de re
geringshoofden van de Atlantische mo
gendheden zou uitnodigen. Een bijeen
komst van ministers van buitenlandse
zakèn in de vroegere Rijkshoofdstad zou
waarschijnlijker zijn. Een beslissing over
een dergelijk demonstratief gebaar is nog
niet genomen en het overleg erover met
de bondgenoten duurt voort.
Wat de Russische houding in de ko
mende dagen zal zijn, was gisteravond
volstrekt niet duidelijk. Men had stellig
gerekend op een Russische nota aan de
diplomatieke vertegenwoordigers van het
Westen te Moskou. Zaterdag en zondag
heeft het Russische propaganda-appa-
raat de kwestie-Berlijn bijna volkomen
genegeerd, blijkbaar tevreden met de ver
warring die daardoor ontstaat.
In West-Berlijn zelf doen de politici
alle moeite om de bevolking gerust te
stellen en ervan te overtuigen, dat het
Westen de stad nooit in de steek zal
laten. In die geest spraken gisteren dr.
Brandt, de burgemeester van de stad, dr.
Von Brentano, de Westduitse minister
van buitenlandse zaken, en een Ameri
kaanse senator.
Kon Olie 193,70—194,20t
Unilever 460%461 Jo
Philips 413414%
5% Conv. Philips 184184%
A.K.U. 241—244%
H.V.A. 130
Sennembah 121
Slotkoersen
van vrijdag
197.90
461 Ja
417
186%
243%
129%
121
Vergeleken met het slot van vrijdag ver
toonde de zaterdagbeurs een vooral voor
Koninklijke Olie flinke daling. Olies waren
zelfs nog iets lager dan in het avondverkeer
van vrijdag De stemming was kalm en
rustig.
GENEVE. Zwitserland is officieel
toegelaten als voorlopig lid van de
G.A.T.T.. de algemene overeenkomst van
tarieven en handel.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM, 22 nov. - Contant: Londen
10.58—10.58','2, New York 3.7614—8.77',4, Mon
treal 3.90',43.9094, Parijs 89.75—89.85, Brus
sel 7.58',47.5894, Frankfort 90.43',4—90.48',4,
Stockholm 73.071,4—73.12',4, Zürich (vr. frs.)
87.92—87.97, Milaan 60.61'2—60.66',4, Kopen
hagen 54.68—54.73. Oslo 52.85—52.90, Wenen
14.599414.6094, Ankara 3.80',43.8094, Praag
52.84—52.94. Lissabon 13.26'i—13.28, Zürich
86.46—86.51.
IN ENGELAND, waar BBC en ITA
1 naast elkaar tv-programma's uit
zenden. zullen de programmachefs
binnenkort van minuut tot minuut kun
nen volgen, hoeveel kijkers naar het
ene net kijken, en hoeveel naar het
andere.
Een Londens bureau voor tv-onder-
zoek gaat electrische meters plaatsen
in de tv-toestellen van een zorgvuldig
gekozen steekproef uit het kijkerspu
bliek. Die meters geven aan. of een
toestel aanstaat, en op welk net het is
ingeschakeld.
TWEE CURVEN
De gegevens van alle meters worden
gecombineerd tot twee totalen: het
BBC-publiek en het ITA-publiek. En
die worden door twee pennen grafisch
voorgesteld in stijgende of dalende
curven.
Dat alles geschiedt via telefoon
kabels. en de tv-bazen kunnen zich op
deze service abonneren en ook zo n
schrijvend apparaatje in hun kan
toor laten zetten.
Zó precies gaan de pubtiek-baro-
meters werken, dat de chefs het suc
ces van een afzonderlijke artiest kun
nen aflezen aan de kronkels van de
curven. Men verwacht, dat later ook
de regisseurs dit apparaat in de studio
zullen krijgen, om tijdens de uitzen
ding op de hoogte te zijn hoe hun j
show wordt ontvangen bij het publiek.
DEN HAAG (A.N.P.) Het is tech-;
nisch mogelijk een of meer televisie
programma's door te geven via draad-1
omroepnetten die aan bepaalde eisen
voldoen'.
Wel is het nodig daarvoor de netten i
aan te passen en te zorgen, voor een-
tïalè ontvang- en verdeelpunten.
Deze twee factoren, en daarbij nog
het onderhoud, zuilen draadtelevisie
een stuk duurder maken dan de hui-
dige draadfradioiomroep. Voor de ont
vangst zouden speciale tv-toestellcn
nodig zijn. maar het ligt niet in de
bedoeling van PTT deze toestellen be
schikbaar te stellen.
Dit heeft de minister van verkeer en
waterstaat meegedeeld aan de Tweede
Kamer, bij de schriftelijke voorberei
ding van de behandeling der PTT-
begroting.
DOOR RITA BEUKMAN
programma's
1
ln het kort
DINSDAG 25 NOVEMBER
RADIO
FLORENCE. Fleurige kleding van met de hand
geweven wollen stoffen prijkt overal in de Italiaanse
etalages, nu men ook daar de sortering op de winter
is gaan afstemmen.
Vlotte pakjes voor in huis, televisie-ensembles en
combinaties voor ski en après-ski, maakt men daar van
die stoffen.
In huisvlijt worden deze materialen geweven, onder-
andere in de omgeving van Florence en Rome, in Napels,
op Capri en op Sicilië.
Honderden kleine getouwen ratelen daar in de woon
kamers, waar de huisvrouwen breipennen en borduur
naalden opzij hebben gelegd, omdat zelf weven voor
hen een nieuwe hobby is geworden.
CESARE GUIDI, een bekende Floren
tijnse modeontwerper met ateliers en
salons in een oud paleis, stelde voor
zijn boutique een uitgebreide collectie
samen van heel moderne kleding, uit
handgeweven stoffen vervaardigd.
Die stoffen worden in huisvlijt ge
weven en uit alle delen van Italië naar
Florence gestuurd, om onder leiding
van deze couturier tot creaties met een
moderne toets te worden verwerkt. Met
die handgeweven mode reisden zijn
mannequins naar New York. Zij oogst-
ten meer succes dan men zou
verwachten en de export van deze kleding, waarbij heel
aparte kleureffecten worden bereikt, is reeds groot naar
Amerika.
Ook iets voor de Nederlandse vrouw dachten wij, toen
wij in de boutique van Guidi rondkeken.
Goed voorbeeld
Voor het zelf weven is in ons land de belangstelling
immers sterk toegenomen.
Kleinigheden voor het interieur maakt men vooral op
handweeftoestellen, die men' reeds in menige Nederlandse
woning aantreft.
Die weefapparaten zijn ook in niet zo kostbare uitvoe
ring hier in de winkels voorhanden. Het beoefenen van
dit handwerk hoeft dus geen dure hobby te zijn.
Naarmate men meer routine krijgt, durft men het meest
al ook aan de stoffen voor kleding te gaan weven.
Die worden in ons land echter doorgaans verwerkt op
een nogal traditionele manier. Dat dit ook anders kan
laten de modeontwerpers in Italië zien.
Handige pantalons voor in huis maakt men daar van
die kleurige in handwerk vervaardigde stoffen, wijde
rokken en zelfs jurken en mantels, die reeds zijn doorge
drongen tot in de etalages van Fifth Avenue.
Waarom ook niet, die handgeweven stoffen kan men
immers even fraai verwerken ais andere materialen.
Dat ziet u wel op de foto's, Nederlandse weefsters:
FOTO BOVEN
Van handgeweven stof is deze
kleurige corsaire voor in huis of
après-ski vervaardigd.
Van een onzer verslaggever*
ROTTERDAM. Het overdreven enthousiasme van de onafhanke
lijke reders heeft hen zelf in een benarde positie 'gebracht. Naar
schatting is er thans circa TV2 miljoen ton scheepsruimte in bestelling,
waarvan het toekomstig emplooi nog niet gecontracteerd is. Het ziet
er dus naar uit, dat de tankvaart öf een lange periode van uitermate
lage vrachten tegemoet gaat, óf het vooruitzicht heeft op grote schaal
bouwopdrachten te moeten annuleren en de daarmee gepaard gaande
schadevergoedingen van vele miljoenen te moeten uitbetalen.
gramma's betekenen. Misschien, zo zei ir.
Deze mening verkondigde ir. L.
Schepers, directeur van de Koninklijke
Nederlandsche petroleummaatschappij,
zaterdagmiddag na de tewaterlating bij
de R.D.M. van de eerste 18.000 tons ge
stroomlijnde stoomturbine tanker. De
doop van de Area geschiedde door me
vrouw E. de Monchy-van der Hoeven.
Eerst overtuigen
Het intrekken van bouwopdrachten zou
voor de betrokken werven een belang
rijke ontwrichting van hun bouwpro-
in een andere richting zou hebben kun
nen sturen.
Speculatie
Onafhankelijke eigenaars van tanksche
pen hebben deze informatie niet ter be
schikking en tenzij zij zich van tevoren
van een langlopend chartercontract heb
ben voorzien bouwen zij in zekere zin
speculatief. In het verleden is maar al te
vaak gebleken, dat zij geneigd zijn zich
j te laten beïnvloeden door hoge vracht
tarieven van een gegeven ogenblik en
dan schepen gaan bestellen in de ijdele
Schepers verder, zullen zij zich gaan af-1 verwachting dat die tarieven wel hoog
vragen of het niet zin zou hebben in de i zu"en blijven. In werkelijkheid is het
toekomst vóór het sluiten van een bouw- z0- dat over langere perioden ge-
contract zich ervan te overtuigen, dat het "f" J» vrachttarieven voor tankschepen
desbetreffende schip een verzekerd em- eerdel 'aaS zijn dan hoog.
plooi heeft.
De Koninklijke/Shell heeft met een
aanvaardbare risicomarge kunnen schat
ten wat de totale wereldbehoefte aan
scheepsruimte zou zijn, vervolgde hij. Zij
heeft beoordeeld welk aandeel de eigen
vloot daarvan moest vormen. Er is sinds
dien weinig gebeurd dat die gedachten
TUNIS (Reuter) President Bour
guiba van Tunesië heeft bekend ge
maakt dat verscheidene Egyptische
officieren zijn gearresteerd in Tunesië
die hadden getracht leden van het
Algerijnse bevrijdingsfront te bewegen
tegen hem samen te zweren.
De vorige week was al gemeld
dat 40 Tunesiërs waren gearresteerd
omdat zij ervan werden verdacht aan
hangers te zijn van Salah ben Joes-
sef, de vroegere secretaris-generaal
van de regerende partij, de Neo-
Destour, die nu als balling in Kairo
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. De Commissie ont
wikkeling nationale economie, die het
belangrijke advies aan de regering
over de huren en de prijssubsidies
voorbereidt, werkt met drie werk
groepen. In deze werkgroepen kunnen
ook leden van buiten de commissie
worden benoemd.
Eén van de groepen verzamelt in
samenwerking met het Centraal plan
bureau het materiaal voor de com
missie, de twee andere bestuderen
respectievelijk het huurvraagstuk en
de ontwikkeling van de bouwkosten.
De commissie heeft nog steeds niet
beslist of zij een interim-advies over
de subsidie op de consumptiemelk zal
kunnen uitbrengen. De regering heen
daar voor 1 december om verzocht,
maar dit likt uitgesloten. De S.E.R.
zelf komt pas op 12 december weer
bijeen.
Bij de uitgifte van nom. 1.750.000 ge
wone aandelen Willem Smit Co's
Transformatorenfabriek hebben nage
noeg alle aandeelhouders van hun recht
op inschrijving gebruik gemaakt.
woont en bekend staat als een per
soonlijke vijand van president Bour
guiba.
De gearresteerde Egyptenaren had
den zich volgens Bourguiba zodra zij
in Tunesië waren aangekomen in ver
binding gesteld met „bepaalde ele
menten", onder wie Algerijnen. Het
complot was spoedig ontdekt, en de
politie had toen niet alleen de Egyp
tenaren gearresteerd maar ook de
genen die naar hun inblazingen had
den geluisterd.
Waakzaam
Bourguiba gaf het Tunesische volk
de raad waakzaam te zijn. Er zouden
zelfs pogingen zijn ondernomen hem
van het leven te beroven, zei hij. Alle
burgers moesten zich in gereedheid
houden om op het eerste sein hun
land te kunnen helpen verdedigen.
De militaire toestand besprekend zei
Bourguiba dat Tunesië niet alleen ge
vaar dreigt van de kant van de Franse
troepen in Algerije maar ook uit het
oosten, waar de geest van de Egypti
sche veroveringszucht heerst.
Harde hand
Egypte is er volgens Bourguiba op
uit verwarring te stichten in Tunesië,
hetzij door invloed uit te oefenen op
de openbare mening, hetzij door man
nen naar Tunesië te zenden met de
opdracht het staatshoofd en bepaalde
ministers van het leven te beroven.
De regering, zei hij, zal geen me
dedogen hebben met de kleine min
derheid die het land in gevaar wil
brengen. Ai degenen die een aandeel
hadden in de poging het staatshoofd
om te brengen of deelnamen aan an
dere samenzweringen zullen worden
berecht.
Vandaag begint het proces tegen de
aanhangers van Salah ben Joessef.
De Egyptenaren, die die lieden er toe
brachten een samenzwering op touw
te zetten, zullen later terecht staan.
Goede toekomst
Ir. Schepers zei over de huidige situa
tie: Er zijn bijna driehonderd tankers met
een totaal draagvermogen van een
kleine 4(4 miljoen ton of negen procent
van de totale wereldvloot aan tanksche
pen opgelegd. Deze toestand, waarbij er
meer tankschepen zijn dan direct nodig,
zal vrij zeker nog wel even voortduren!
wellicht zelfs nog iets verergeren.
Over de toekomst zei hij, dat over
twintig jaar West-Europa waarschijnlijk
ruim 375 miljoen ton aardolie per jaar
zal gebruiken in plaats van de circa 150
miljoen ton van thans Het grootste deel
zal door tankers moeten worden aange-
I voerd en de Koninklijke/Shell zal na en-
I kele jaren weer in haar circa tien procent
te grote vloot zijn gegroeid. Het gaat er
nu om de tussentijd zo te gebruiken, dat
een herhaling van de huidige moeilijk-
i heden in de toekomst kan worden ver
meden.
PRAAIRAPPORTEN
SCHEVENINGEN, 22 nov, SCH 305 3
kantjes, 87 weinig, 200 17, 195 20 254 wei
nig, 341 14, naar huis. 342 weinig, 402 170
naar huis, 412 6, 4 5, 56 8 n huis, 159
weinig, 229 25 nog 45 netten, 23 15 n huis
52 14 gisteren, 39 120 n huis, 201 40, 264 2
n huis, 181 weinig, 109 25 n huis, 32 17.
40 5 nog 30 mijl, 49 7, 132 40, 189 17 n
huis, 262 weinig, 285 5, 2 5 n huis, 5 wei-
mg, 8 weinig nog 25 mijl, 15 5 n huis,
19 weinig, 25 1 n huis, 30 weinig, 33 wei
nig, 130 12, 210 weinig gisteren, 236 weinig,
250 7, 297 weinig, 399 weinig, 20 25 n huis,
223 17 n huis, 225 weinig gisteren, 79 5 n
huis, 141 25, 186 2, 46 weinig, 50 12 n
huis, 61 weinig, 63 weinig nr huis, 66 wei
nig, 72 weinig, 81 weinig, 89 3, 97 2, 103
50, 116 weinig, 160 5 nog 70 netten, 189
3, 275 weinig, 102 2 n huis, 134 weinig,
3 2 n huis, 21 5 n huis, 24 weinig, 47 wei
nig, 121 65 nr huis, 302 weinig, 333 n huis,
14 1, 56 10 n huis, 78 7 n huis, 79 wei
nig; 84 weinig gisteren, 85 20 nog 60 net
ten, 112 1 n huis, 115 n huis, 142 17 nog 75
netten, 190 5 uit 5 netten, 197 weinig, 203
30 nog 70 netten nr huis, 216 5 nog 70
netten.
SCHEVENINGEN, 22 nov. Makreel per
kantje 3432. Prijzen zoute haring: Volle
haring 67—64, Steurharing 57—52, IJle ha
ring 5450, J.S.H. Export 6564, per kant
je. Prijzen verse vis per kg: Grt tong
lappen 4—4.10. Grt tti tong 3.30—3.40, KI
m tong 2,60—2.70, Tong I 2.28—2.34, Tong
II 1.70—1.90, Tarbot I 2.30—2.40, Tarbot II
1.50—1.70, Tarbot Hl 1.30—1.40, Tarbot IV
1.10—1.20, Griet I 1.30—120, Griet II 1—96.
Per kist van 40 kgKabeljauw grt grt
Stijf 5048, IJs 3234. Kabeljauw grt m
46—44. 31—33, Kabeljauw I 40—41, 29—30,
Koolvis zwart 3028, Grt st gul 3634,
27—24, KI st gul 32—30, 22—20, Grt rode
poon 4042, Rode poon II 2223, Pilchards
15—13, Zw poon 1210, Schelvis grt 30—29,
Schelvis II 2422, Grt schol I 38—40, KI
m schol D 32—34, KI schol D 2628, Schar
I 22—20, Schar II 18—16, Bot 15—20. Pie
terman 45—42, Haaien 19—8, Rog I 1614,
Rog II 12—9, Rog III 8—7, Hors m 6—40,
Makreel I 2018, 1612, Sardines 11'15,
Wijting gestript 2220, Wijting D I 1816,
Wijting D II 1412. Verse haring per kist
van 50 kg 2620.80. Besomming aan verse
haring SCH 162 9600. SCH 18 en SCH 65
De spanvissers Red Bakker besomden in
de gehele week ƒ32.000. SCH 67 4000. Be
somming kustvissers SCH 38 1950. SCH 11
3650, KW 142 3200. Aangevoerd door
IJmuiden en van elders 150 kist verse vis.
Maandag a.d. afslag ca. 30 haring drijfnet
logger, 2 trawlloggers met zoute en verse
haring.
HILVERSUM I 402 m.
ochtend
KRO: 7.00 Nws 7.15 Gram 7.30 Idem
7.45 Morgengebed en liturg kal 8.00 Nws
8.15 Gram 8.50 V d vrouw 9.35 Waterst
9.40 Schoolradio 10.00 V d kind 10.15
Lichtbaken, caus 10.30 Gram 11.00 V
vrouw 11.30 Zangrecital 11.50 Als de zie
le luistert, oa-us.
middag
12.00 Middagklok - noodklok 12.03 Gram
12.30 Land- en tuinb meded 12.33 Gram I
12,50 Act 13.00 Nws 13.15 Zonnewijzer
13.20 Gram 13.30 Amus muz 14.00 Gram
14.35 V d vrouwen v h land 14.45 Ge-
var progr 16.00 V d zieken 16.30 Zieken-1
lof 17.00 V d jeugd 17.40 Beursber 17.45
Regeringsuitz.: Rijksdelen Overzee: Het
Surinaams bos van natuur tot cultuur,
door drs J. P. Schulz.
avond
18.00 Lichte muz 18.20 K.V.P.. po] caus
18.30 Metropole ork en soliste 19.00 Nws
19.10 Act 19.20 Sportpraatje 19.30 Gram
20.30 Ja, met mij 20.35 Kamerork en so
list 21.40 Aan de poorten van een nieuwe
tijd. caus 22.10 Pianotrio 22.45 Avondge
bed en liturg kal 23.00 Nws 23.1524.00
Gram.
HILVERSUM II 298 m.
ochtend
AVRO: 7.00 Nws 7.10 Gym 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Méditation. AVRO: 8.00 Nws
8.15 Gram 9.00 Gym v d vrouw 9.10 De
groenteman 9.15 Gram 9.40 Morgenwij
ding 10.00 Gram 10.50 V d kleuters 11.00
Gram 11.15 V d zieken.
middag
12.00 Orgelspel 12.20 Regeringsuitz.:
Landb rubriek 1. De betekenis van vee
voederkernen 12.30 Land- en tuinb meded
12.33 Dansmuz 13.00 Nws 13.15 Meded of
gram 13.20 Promenade-ork 13.55 Beursber
14-00 Piano a quatre mains 14.25* Gram
14.40 Schoolradio 15-00 V d vrouw 15.30
Hobo en piano 16.00 Zijn justitie en po- pVnnc^lvnnia Railroad en Npw
litie gebaat door de hulp van helderzien- tussen Pennsylvania Kaiiroaa en New
den en telepaten?, caus 16.15 Gram 16.30 York Central Railroad tot de mogelijk-
V i jeugd 17.30 Jazz. heden is gaan behoren, Overleggen en-
avond kele grote Amerikaanse spoorwegmaat-
NEW YORK (Reuter)
Nu een fusie
FOTO LINKS
Ook dit ensemble werd van hand
geweven stof gemaakt. Een voor
beeld van Guidi voor de Nederlandsp
weefsters!
FOTO GEHEEL RECHTS
Handgeweven ensemble met ton
rok en bloese, van Adria in Rome.
lerw. „t Di- .1 io m aschappijen wat bun te doen staat als de
18.00 Nwe._18.15__ Pianospel .8.30 fuaie eenmaal een feit is.
VEE
UTRECHT, 22 nov. Melk- en kalfkoei-
en 1125850, kalf vaarzen 1000700, Va
re koeien 825600; pinken 600—400; Stieren
700450: graskalveren 450—250; nuchtere
kalveren 6840; schapen 9065; lammeren
9060; drachtige zeugen 425275; lopers 40
—60; biggen 6545: bokken of geiten 40—
- - 10; iondense varkens 90140; vette koeien
een fusie van alle zeven maatschappijen per kg geS] gew ie kw 3—3.25; 3e kw 2.80
lof combinaties van spoorwegen binnen;—3; vette kalveren per kg lev gew 1 kwl \ires Aiaasha'
2.803; 2e kw 2.502.75; 3e kw 1.902.45; Noor Chicago Merwehaven Presto Stg Dani-
en DUlten aeze groep. ivMiohtpr#» ka'veren le kw 170* idem 3e kw i mere v ,J H«y<le; Skaraas Noor Constanza
NTS 20.00 Journ en weeroverz 20.20 Van de eventuele fusie tussen Pennsyl-1 wn 7ware vaikens l 05-2-' slachtzeugenPakl! - oli" Vi,n ommeren; Johann
Openbaar kunstbezit, caus 20.30 Documen- *f" ^"/vnrlr Central wordt een 1 i lo innaJ tïLvti ni' i n»ius lusirici. Duitsland ledig Lehn-
taire film 20 45 Muzikaal intermezzo 21.00 varna en New xork Cenuai worcu eeni.gö1./8. jonge slacht l.7o 1.85, zouters K-ei-ing: Kat» .innas Duits itonnska' iu.m-
-22 30 Speelfilm mrermezz sterke concurrentie verwacht '2-1.90; alles per kg lev gew. koper YiiJoun; Zulyo Man. .«ap Yo-
.teursprogr 18.55 Pans vous parle
V d kind 19.05 Gevar progr 20.00 NwsBaltimore «Sc Ohio, Chesapeake Ohio.
J0.05 Cabaret 30.55 Gram 21.45 Act 22.00 Erje Rajh-oad, New York Chicago and
S'ïTn^n1"!, m v„ ufpLS St. Louis Railroad. Delaware Hudson,
22.40 Orgelcottc 23.00 Nws 23.15 Beursber T
V New York 23.16 New York calting Delaware Lackawanna and Western en
23.2124.00 Orgei. zang en viool. Reading overwegen de mogelijkheid van
TELEVISIE
ZEEVAART
Nwe. Waterweg aanaokomen 22 nov.
Erebus Xed Poole Parkkade gerst Care-
beka, Batavier i Ned Londen Parkhaven
stg Mulle!American Hunter Amer Bre
merhaven Schieliaven IProgress stg Uni
ted States Lines; Jimmy Noor Andfiskaga
Spoor ha ven Peterson zink Montaan; Trans
atlantic Duits Montreal Merwehaven Pres
to SO Hugo Stinnes; Rane Zweed Antwer
pen Lekkade cc?> Stg Burger; Boston Tra-
dei lint: Pelistowe Dordrecht stg Mauritz;
Sindh Frans Duinkerken Merwehaven C
SW stg Reunis; Ferocia Ned Hellingen
Maassluis ledig Ripmeester; Chrifito Boter-
Buig Bourgas Rijnhaven 6 stg Vinke; Am-
sterdam Eng Ha midi U v HoU stg Hudig
PieteraBullfinch Eng Antw Merwehaven
kv Stg Gen SteamBruiser Xed Kristine-
ham Dordrecht hou; -SpUethoff; Tazacorte
Duits Sati Schieliaven NZ Stg en fosfaat
OudkevkSan Flovo Span} Bilbao Pernis
Shell 14 stg Anrli Veder; Seven Seas Dts
Quebec Willi kade pass HoU Amer Lijn;
(ïretchen Muller Duits Vcntspi'Us Ri.inhav
Fenix Erts Ned Rijnveren; Anders Pries
Deen Holding Xieuwesluis K Visser: Timor
I Port Mormugoa Merwehav «id Stg Ketsten
HU nik; Rabenfels Duits Calcutta Merwehav
Presto Stg Voigt; Dinteldijk Ned San Fran
cisco Maashaven XZ Stg HoU Amev Lijn;
Isle of Fl.v Eng Harwich Merwehav WZ stg
Hudig Pietcrs; Degeroe Fin Tampieo Rijn
haven NZ Stg Hol! Amer Lijn; Bockënheim
Duits Riga 2e Kathaven VKM erts Montaan;
Poly trader Noor Sfax Vlaai-dingen Vulcaan-
haven Fosfaat EXCK; BOKS De Hoop Ned
Noordzee VlaaKlingen KW haven Pakhuis-
meesteren; Zuidpool Ned Ceuta Spoovhav
stg Kersten Hunik; Denzo Ned Londen Waal
haven ,'DHlï Se ral Trias; Geeststroom Xed
Boston Middelharois via Maassluis vee
Dirkzwager: Vaugard Duits Brakestad Dor
drecht erts Deka; Magdalena Ollendorff
Duits Newport New Waalhaven 12 kolen
SSMStad Schiedam Xed Mclilla ■Waalhaven
9 errs Vutcaan: Jamaica Noor Mëna al Ah-
madi Perm's Shell :t2 olie Van Ommeren;
Sisukas Fin Antw Waalhav 24 ledig Hanno:
Schokland Ned Hudiksrall ST kade Ouwer-
kerk a.d. IJsel hout Wagenburg; Mecklen
burg Ned Uarwtoh Hoek pass Mij Zeeland;
Rottum Ned Parijs Sr kade Alfalasserdam
ledig Muller; Cirrus weeischip Ned proef
tocht Kemliaven Xievclt Goudviaan; Jonny
Jonas Duits Huil l'a.kkade ledig Spiiethoff
Julia Anna Ned Goole Spoorbaren ijzer Soe-
tenncer Feltkes; Channel Coast Eng New-
haven SIIV >chioot Burger en Zn.; Darliug-
tong Eng Goole l.v. Amsterdam Merweha
ven WZ 4rg Hudig Pieters; Nelly Halterniann
Duits Hamburg Pernis boei D olie Van Om
meren; Overijsel Ned Amsterdam Rijnha
ven NZ stg Ver Ned .Scheepvaart Mij; Zee
hond Xed Londen Maashaven SHV ijzer
Dammers v d Heyde; Beverland Ned Gran
gemouth Merwehaven SSM kolen SSM; My
ken Noor Puerto Ordaz Vlaardingen vh orts
Van Ommeren; Rigel Nod Goole Shell Per
nis 8 ledig Furness: Santa Ines Duits B.
Wambersie;
koliama Merwehaven kv Stg Van Ommeren;
Aldebaran Duits Bremen 2e Kathav OZ stg
Wambersie; l'ontfield Eng Banyas Pernis
Shell 31 olie Hudig Veder; Tai Ping Yang
Noor Oslo Maashaven 'WUB stg Cornelder;
Margaret Certel Dts Rouaan Dordrecht py
riet MauriizPatani Eng Amsterdam Lekha
ven THB stg Meyer; Matros Shelezniak Rus
Antwerpen Rijnhaven 5 ledig PakJiuismees-
teren; Neidenfcls Duils Basrah Metwchaven
Presto ledig Voigt; Nuansa Duus Durban
Merwehaven M. Stg .Mul leiN oio urn i..
er Eng Gr Yarmouth Maashav silo graan
p.a. van IdsVim uevu n-.ugsiyiui 4a.<.
kade graan James; Jeio Noor Lonuen tJs-
selhaven OZ Stg BurgerEugen Kriederioh
Duits Hamburg Pemis Caltex 3 olie Trias;
Kreeft Ned Monrovia Waalhaven Fr Sw erts
Muller; Isanda Frans lianias Shell Pemis
Ir olie Van Ommeren; Butt Dts Stettin 2e
Katharen VKM kolen Invotra; Northern
Clipper Zweed Houston Maashaven 13 graan
Hudig Veder; Usedoni Duits Hamburg
Vlaard mu olie Van Ommeren; Uonrica Ned
Swansea Waaihav RKc Kolen llKG; Setas
Ned Wishoek Spoorhav graan Oarebeka;
üeeststrooiu Ned Maassluis Mlüdelhamis
DirkzwagerContinental Carrier Lib. II.
Roads Waalhav SHV kolen Xestorak; Wil
lem Fortuin Ned Gmvon St kade hout Dam
mers d Heyde; Deo C rat las Ned Hull
Vlaard wen Figee ledig Vermaas; Henies-
dale Eng Felixtowe Parkkade graan Cave-
beku; Oitias Fin IJmuiden Waalhaven 28 le
dig Hanuo.
N. Waterweg vertrokken 22 november;
Abbekerb Ned Amsterdam; Nahcie S Deen
Rouaan; Duke oj York Eng Harwich;
Atalanti M Livanos Lib Philadelphia; öpl-
ca Ned Antw; Tritu Ned Dublin; Olden
burg Duits Hamburg; Borkiun Duits Ham-
buig; Keliena Xed Londen; Belc Zweed
Stock; Otto Duits Hamburg; Tai Yang
Nom Hamburg; Blaok Eagie Noor Xew-
yorkKorenia Ned Gothenburg; Hovdot'jcll
Noor Sidon; Aslaug Trom Deen Ostei-
ïnooillonda Noor Havre; Hoegh Skean
Noor Cadiz; Cirrus vveerschip Ned procl-
tocht; Hyalina Bng Londen; Sandenburgh
Ned Mïddlesbro; Treïevan Eng Dakar;
Arbott Ned Gravelines: Badzo Ned Lom
den; Rigel Fin KbtkaSarita Xooi Bai-
ivRozenburgJi Ned Stockholm; Marsund
Fin Alio; Kara Turk Antwerpen. Wal-
ei'Hg Eng Londen; Diana v Xed Leith;
Diijburgh Eng Leith; Walenjjurgh Ned
Bordeaux; Tanga Duits Beira Antwerpen;
Reaveley Eng Hamburg; Pasajes Duits
New OrleansGretehen Muller Duits Ant
werpen, Astrea Noor Bergen; Bolton Ab
bey Hull; Chaio Pan Antwerpen; Isle ol
Elv Eng Harwich: Marga Kiepe Duits
Huil Dordrecht; Silvaplana Ned Kopenha
gen; Oranjepolder Ned Londen; Maribian-
ea- Jüb Londen Schiedam; Tazacorte Duits
Hamburg; FraniUngton Court Eng Bre-
merhaveu; Olivian Coas! Eng New Castle;
lsebek Duits Bremen; Eiken Muru Jap
KhorramsliarEstello Noot Middlesbro;
C'altex Delf: Ned Bahrein; Richard Bro-
ham Duits Cayenne Vlaardingen; Astero-
pe Ned Hampton ltoads; Izhevsk Rus
MoennanskSeven Seas Duits iBremer-
liaven: Prinses Beatrix Ned Harwich Hoek
van Holland; Hugo Oldendorff Duits Am
sterdam; Vauda Ned Kiugslynn; Calliope
Liberiaan Canada: Zuideikerl; Ned Bre
men; Fiat Ned Aalburg Vlaardingen: Lu
cie Sehuire Duits Bremen'; Mariana Duits
Londen Dordrecht; Sindh Frans Shanghai
Antwerpen; Risanger Noor Hamburg; Mar
tha Russ Duits Jossingfjord; Xetohyris
Eng Stockholm; Breda Noor Oslo; Canber
ra Star Eng Hamburg; Mascotte Ned Sta-
vangor; Whitsun Ned Hull; Nieuwland Ned
Methil: Ptarmigan Eng Londen; Ferocia-
ned Boston; Burgundia Zweed Gothenburg;
her Bng Felixstowe; Bullfinch Eng Soton;
Atlantic General Lib Galveston; Walma
Finyxpiia; Stad Delft Ned Harmon Roads;
Warrior Amer Antwerpen; Venus Duits
Hamburg; Prins Alexander Ned Leixoes;
Phidias Ned Hamburg; Yaka Amer Bre-
merhavenTrompenburgh Ned Kingslynn;
Veenenburgh Ned Middlesbro; Appinge-
dam Ned Oporto Lissabon; Express Ned
Londen Dordrecht; 'Grecian Valour Lib
Brake; Gratia Ned Stockholm; Rane
Zweed Stockholm; Trias Trader Ned Lon
den; Ancora Ned Liverpool
Nwe Waterweg aangel
Plancius Ned Londen Parkkade Ledig Wa
genborg; Walter Bebrens Dts Leningrad
hout Tinion; Noordzee Ned "Weymouth Park
kade gerst Carebeka; AU S Ned Goole
Rijnhaven oz User Soetermeer Fekkës; Hav-
moy Noor New York 1-v Antwerpen Mer
wehaven qd Stg Hudig Veder; Hoeglifalcoti
Noor Mena Al Alimadi Perais Shell st 34
OLIE Van Ommeren; Gre Ned Londen Bin
nenhaven schroot Soetermee rFekkes; Ae-
gir Ned Louden Jobshaven Stg Trias; Sons-
heek Ned Lissabon 1-v Antwerpen Merwe
haven wz Stg Hudig Pieters; Pinemore Eng
Morphoubay Waalhaven b erts Deka Trans
port; Rog Yoeg Slaaf Casablanca Waal li
ven Fr Sw Fosfat Deka Transport; Cal-
tex The Hague Ned Immlngham Pern us
Caltex Steiger 2 ledig Ruys; Else Dts Lat-
takia Maashaven Thb Stg Wambersie; Mak-
kum Ned Gr Yarmouth Parkkade Gerst Wa
genborg; Export 2 Ned Londen Jobshaven
Stg Muller; Clare Hugo Stinnes Dst Lobito
Waalhaven 101 erts Oudkerk; Continent Dts
Rosario Maashaven 6 graan Montaan; Wer
ner Franek Dts Hamburg Botlek nw Ma
tes olie Van Ommeren; Duke of Yoift En
Harwich Hock Hudig Pieters; Tennessee
Noor New Orleans, Lekhaven thb Stg Cor
nelder: Sylvia Dts Hamburg Vlaard Nw
Mates Olie alg vr Kantoor; Mira Fin Man-
tyluoto Lekkade c c2 stg Burger; Mayasan
Mara Jap Antwerpen Waalhaven Pier 1 stg
eren; Kcautsand Dts Londen
stg MauritzScharhom Duits
■g Pemis boei F benzine olie Scheep-
Gcen Ned Norwich spoorbaren
Soetermeer Fekkes; Fritz Thyssen
IMS .Monrovia Waalhaven 100 erts Muller;
Fint Dts Louden Keil'ehaven ledig Dammers
ld Heyde; Flduola 2 Ned Boston Maassluis
Ledig Ripmeester Anton Wilhelm Drs Duin-
Kerken 2e Ivuthavon oz Ledig Wagenborg:
Mcrwesiad Ned Norwich Parkkade gors: ca
rebeka; Mllitence Eng Sheeraess Maasha
ven 17 ledig Dammers vd" Heyde; Lilian
Zweed Freetown Waalhaven nz Stg Alg vr
Kantoor; Taran Ned Londen Spoorhaven
ledig Sa na ra; Pon Gentil fr Orcher Pernis
boei R Benz Van Ommeren; Spoorsingel
Ned Southampton Spoorbaren ledig Worms;
A verdijk Ned Bremen Merwehaven 2 egat
Stg H A L; Grutto Ned Londen Merweha
ven stg v h a; Melrose Abbey Eng Hull
Parkhaven stg V H A; Korsnes Noor Jos-
slngfjord Waalhaven Fr Sw erts Deka; Bri
tish Builder Eng Grangemouth Shell Pernis
33 ledig Van Ommeren: EvgcnJa G Lib
Houston Maashaven 9 graan R S B Stad
Haarlem Ned Monrovia Waalhaven 9; ens
Muller; Annemarie Dts Antwerpen Schieha-
ven nz Stg Wambersie; Las Pal nws Dts
Bremen Rijnhaven 8 stg Wambersie; Am-
steldijk Ned Hamburg RDM S'g H A L;
Borad Weseh Dis Piraeus Merwehaven C
sw Stg Herfyrth; Siraras Noor Bremen Mor
wehaven C sw Stg Voigt Co; Celebrity Eng
Greeuheith Parkkade ledig Muller Reltsma;
Paul m Eng Brussel Waalhaven Xtb ledig
Wagenborg; Otto Dts Londen Dordrecht S
tg Mauritz; Friesland Ned Setubal Perais
Asr Pyriet -s en FekkesBermuda Ned Col
chester Vlaard v Haven ledig H V O; Kel-
holm Dts Huelva Waalhaven c Sw Erts Mon
taan; Syrte Dts Bramen Schiehaven nz S
tg Wambersie; Pegasus Ned Londen Maas-
liaven 13 ledig H en Veder; Ritornel Ned
Londen Rijnhaven Stg Ruys co; Titaoia Dts
Huil Dordrecht Stg Mauritz: Rijnberg Ned
Boston le Pethaven St 5 ledig Anth Veder;
Venom Sw Karlstad Dordrecht ledig A V K;
Zeevaart Ned Boston Binnenhaven ijzer H
en Veder; Storstad Noor Sidon Pemis Calt
St l olie olie Scheepvaart; Alouetito Eng
Londen Dordrecht stg G Mauritz; Rabat Dts
Bremen Schiehaven nz Stg Wambersie.
Nwe Waterweg vertrokken 23 nov.
Amsterdam Eng Harwich; Gisela fesber
ger Duits Portjerome; Quovadis Ned Ant
werpen; Ordinenoe Eng Yarmouth; Jimmy
Noor Mosjoon; Gemstone Pan Houston; San
Floro Span.i Nordenham: .Telo Noor Tons-
berg; Geeststioom Ned Rochester Maas
sluis; Sanleooardo Eng New Castle; Alelil-
la Dts Antwerpen; Bendoran Eng Taïndon;
Neidenfels Dts Hamburg; Transatlantic Dts
Antwerpen; Hinvieli Wilhelm Dis Rendsburg
Zwijndrecht; Arbitrator Eng Hamburg; Sou-
raya Syri Amsterdam; Bocbenheim Dts
Emden; Usedom Dst Grangemouth; Hink
Ned Londen: Schelde Ned Antwerpen; Cu
racao Ned Londen; Eugen Friederich Dts
Brake; Jshav Noor Amsterdam; Albert
Alaersk Deen Mena; Caltex The Hague Ned
Aruba; Amirican Hunter Am New" York;
Meoltlenburgh Ned Harwich; Lahn Dts Ko
penhagen; Giessenkerk Ned Antwerpen; Za-
dar Y slaaf Antwerpen; Isanda Fr Mena;
Kreeft Ned Narvik; Skaraas Noor Hamburg;
Soestdijk Ned New York Antwerpen.
SCHEEPSBFWEGINGEN
Abida 24 verw «Saigon
Ampenon 23 vertr Houston nr Beaumont
Camitia 23 p Minïcoy
Charts 23 vertr Pampartar nr Trinidad
Hathor 23 Ouessant
Jagersfontein 23 vertr vn Eastlondon
Keizers waard 23 vertr Havana nr New
York
Laaidorkevk 23 verw Antwerpen
Laugkoea.s 24 verw Surabaja
Mapia 23 verw Tsingtao
Meerkerk 23 ver.tr Bremen ni Antwerpen
Ridderkerk 23 rede Colombo
Schie 23 vertr Beyrouth nr La Kaki a
Straat Bali 23 vertr Penang nr Mauritius
Straat Ranka 24 verw Chochin
Straat Mozambique 23 verw Penang
Tjinegara 24 verw Kaapstad
Tjiwangi 23 vertr Singapore nr Hongkong
Van Hoemskerck 23 verw Yokohama
Zuitlcrkerk 23 verw Bremen
Alcor 23 aank Antwerpen
Aludra 23 vertr Genua nr Port Said
Anistelpark 23 ten anker Port Said loods
Amstelsluis 23 24 m NO Alexandrie
Amstelvaart 33 210 m ZW Makassar
Angolakust 23 p Las Palmas
Caltex Arnhem 23 53 m NO Ouessant
Caltex Delft 23 51 m ZW Casquets
Caltex Eindhoven 23 295 m OZO Mhha
Caltex Pernis 23 1220 m NW Fremantle
Caltex Rotterdam 23 .20 m ONO Aden
CIstuia 23 100 m O Timor
HenJioorn 24 verw Crotone
Enema 23 70 m WNW Sicili
Geeltje Buisman 23 aank Helsinki
Ivoorkust 23 vern Lagos
Kara 23 sank Heysham
Karakorum 23 SO m ZO A'izagapatnam
Karsik 23 300 m ZW Adelaide
Kosioia 23 Baytown
Kelletia 23 aank Thameshaven
Koningwaard 23 t«i a.nker rede St Na zal re
Ma lea 23 200 m N Pladju
Mississippilloyd 23 aank Basrah
Modjokerto 23 vertr Colomborede nr Aden
Muiderkerk 23 vertr Hamburg nr Antw
Naess Lion 24 aank Pok Said
Xoordam 24 ver Hoek van Holland
Ootmarsum 23 p Sluis Hamburg
Prins Frederik Willem 23 vertr Port Alfred
nr Le Havre
Prins Willem Vijf 23 14 m NO Cape de Gata
Roebiah 23 verw Hamburg
Schelde Lloyd 23 vertr Bremen nr R'darn
Senegalkust 23 20 m NO Las Palmas
Stad Delft 23 20 m XNW Casquet»
Tabinta 23 8G m ZO Creta
Tawali 23 vertr Genua nr Marseille
Utrecht 23 verw Marseille
Vasum 23 verw Port Said
Waal 23 p Gibraltar
W Alton Jones 23 aank Port Said
Zonnekerk 23 p Ouessant
Attis 23 30 m ZW Wight
Bali 23 275 m NW Perim
Ba long 23 verw IJmuiden
Biïtsum 23 rede Port Said
Drente 23 vertr Djakarta nr Seamarani
Ganymedes 23 30 m NO Ouessant
Laurenskei'k 23 SO m W Gibraltar
Irfkkerkerk 23 aank Bandar Abbas
Lissekerli 23 400 m OZO Malta
Munttoren 23 135 m NW Perim
Ondina 23 aank Balik Papan
Ovula 23 vertr Tg Priok nr Pladju
Poelau Laut 25 aank Gorontalo
Sa-idja 24 aank Singapore
Stad Leiden 23 120 m OXO"Floris
Stad Vlaardingen 23 70 m NW Tersohelltng
Tankhaven 1 23 aank Bangkok
Tappanzee 23 ten anker Outerbar Shat »1
Tlielidomus 23 240 ra OZO Formosa
Tjipanas 24 ver Kobe
Tomocyclus 23 vertr New York nr Curagto
Waibalong 26 verw Mogadiscio
Alhena 23 verw Montevideo
Annenkerk 23 vertr Bremen Hamburg
Calamarls 24 verw Ix»s Angelos
Dongedyk 23 verw New Westminster
Eos 23 rerw Tanger
Grooteberk 23 vertr Port Said Genua
Ivylix 23 vertr Cardon New York
Hera 23 verw La Libertad
LuksofjeU 23 vort! Montreal Derince
Maasdam 23 vertr New York Halifax
Oranjestad 23 vertr Port de France Barba
dos
Osoiris 23 verw Curasao
Ta ra 23 verw Bremen
Teucev 23 rede Port Said
Triton 23 verw Nassau
West land 23 verw Montevideo
RIJNVAART
Lobith, gepasseerd 23 nov. 58 voor 13 uur:
Afvaart Tempo v MegenCarpe Dlem
Carmiggel: Tholen Rosenbrand; Moselia
Wilting; Wlsmarla Kouwijzer; Eva 8 Thelm;
Hernia Zeestraten; Geran Versteeg; Hansa
5 Muller; Hassia v Os; St Antonius Deen;
Karla Ronnebaum Slebert; Hugo Burmegter
HuiLstens; Gottfried Tulla Lorth; Jocorma
2 Deen: Harlingen Blauw; Isarla Santifor:;
Johan Kooyma-nXeustria Derksen; Logi
Baan?Rumolt Dolk; Vulcaan 161 Gortha-
I genGrutto Weetering; Tngrld Ronnebauw
Bem: Rheintank 24 Knecht; Wilhelm Suhl
1 Ender:Allen Rotterdam.
v; c. 1
fijn als u iets in huis hebt