Inzicht over belang van
afzet nog niet algemeen
FISCALE HARMONISATIE
NOG NIET OPPORTUUN
ZWITSAL BALSEM a 95 ct
Antilliaanse Brouwerij
Niet voor kleine
beleggers
Ds. HERMAN WITSIUS (II)
Predikant te (Joes en professor
ZWITSAPLAST strips
BEURS-
KLOK
Jaarvergadering
Wit-Gele Kruis
marktberichten
Waait Uw haar altijd door de war?
Gebruik dan
•haarcrème
Dr. ir. Bölger op Transitodag
en zeker niet bij fiscus
r
M. H. Boasson Zonen N.V. NOORDSTRAAT 19—21
Wij etaleren
MODERNE KARPETTEN en
GORDIJNSTOFFEN
J
SCHEEPVAART0ERICHTEN
Comtesse de Paris naar
W est-Duitsland
ZIERIKZEE
Al te snel
Directeur Int. Belasting Documentatie Bureau:
Olies iets lager
Leraren willen
salarisverhoging
Dinsdag 11 november 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
ZEEUWSE WANDELINGEN
- - - q—taijn u gewreven I (Vfiïl OTIZS b&UVSV&dCLCt&UY)
landTerd 7inWnZT l3gen ,bei,de in Noord-Holland. Maar in Zee^ AN DAAG wordt de inschrijving
j Jn naam genoemd, toen men in 1665 een predikant in op de Na 399.000 gewone aan
delen in de Antilliaanse Brouwerij
tegen een koers van 110% openge
steld. Deze emissie betekent voor
onze beurs in zoverre een novum dat
het bedrijf, waarop de inschrijving
betrekking heeft, pas in het najaar
van 1959 in werking wordt gesteld en
in feite zijn bestaansrecht nog moet
bewijzen. Om deze reden is de emis
sie ook niet voor de kleine belegger
geschikt, ondanks het feit, dat de uit
te geven coupures klein zijn gehouden
en op ongeveer f 200 nominaal neer
komen (Ned. Ant. guldens 100 per
stuk).
In het vorige artikel zagen we, dat aan ds. Witsius de moeilijk-
fteüen in zijn eerste.twee gemeenten niet zijn bespaard gebleven.
Q1 J' -U J TT J «W CC11 CUlltt-CU
Sluis nodig had. Hij werd aanbevolen door ds. Jacobus Koelman, pre-
aiKant tfe Sluis. Maar dat vond men verdacht. Deze ds. Koelman had
door zijn vreemde ideeën heel wat onrust verwekt. Hij was tegen de
inmenging van de overheid in kerkelijke zaken, tegen het lezen van
tormuheren en het onderhouden van de Christelijke feestdagen. La
ter is hij afgezet. Was ds. Witsius misschien een medestander van ds.
ivoeiman, vroeg men zich af, vooral ook omdat hij hem te Wormer
had bezocht. Men wilde liefst geen tweede Koelman binnenhalen.
•^a?„dit,b,ei'oeP.is dus niets gekomen. I re bekende
Een iaar i->i«JTieaaC"" "i'u.6';*"-"'11, re UCKe,lae theologen (o.a. Voetiusi.
beroenen h! n 5 er1 te Goes 1 maar later heeft hi! deze beweging -
«evallen U ta.ai+acht-op hem lhet Labadisme verworpen,
gevallen is, is niet bekend. Misschien
door het gebeurde in Sluis, of door
zijn m Wormer geschreven boek „Prac-
tijk des Christendoms".
Advertentie
(tijdelijk)
bij een grote doos
in handige stripcover'
(winkelprijs 30 ct)
Predikant te Goes
Hoogleraar
Van Goes vertrok ds. Witsius in 1668
naar Leeuwarden, waar hij 7 jaar heeft
gewerkt.
h.j j 0olc hiei' was bet onrustig op het ker
"ad in die ti]d vier predikants- kelijk erf. In zijn boek „Twist des He-
plaatsen. waarvan er begin 1666 één ren met zijn wijngaard" oefent hij
vaxant was. De Goese magistraat gaf scherpe criti.sk uit op tal van misstah-
ïet advies, een predikant uit Zeeland den in het kerkelijk leven en onder de
te beroepen: het was winter, een moei- gemeenteleden. Ook hier strijd tegen
njke tijd dus, om ver weg predikanten 1 heersende volkszonden. Zo noemt hij
te gaan beluisteren. Voor deze ook las- bet dansen, „een openbare ijdelheid,
tig om bij een beroep te komen ken
nis maken.
Uit een achttal met verscheidene
Zeeuwsche wam en werd. evenwel ds.
Witsius gekozen. De oudste predikant
uit Goes, ds. Barenzonius, ging naar
Wormer, om met ds. Witsius en
kerke ra-ad te spreken. Met als resul
taat, dat _ds. Witsius verklaarde, in de
dartelheid en lichtvaardigheid, gans
ni.et overeenstemmende met de zedig
heid, stemmigheid en deftigheid, die
een Christen betaamt."
In onze tijd denken velen hierover wel
enigszins anders
In 1675 werd ds. Witsius benoemd tot
hoogleraar te Franeker. De hogeschool
in dit kleine, stille Friese stadje 'bloei
vreze Gods de roeping te aanvaarden. de niet bijzonder, het. aantal studenten
In vergelijking met de twee vorige vyerd elk jaar kleiner. De komst van ds
gemeenten, was Goes e.sn oase te
midden van de moeilijkheden, die hij
had meegemaakt. Meermalen heeft hij
later gezegd, dat hij nooit een rustiger
en aangenamer tijd heeft gehad dan in
Goes. Ik laat zijn eigen woorden vol
gen: ,,Met rust en lust nam ik het werk
des Heren waar in de bloeiende ge
meente van Goes, die mij, na d£ vele
stormen van elders, tot een liefelijke
haven verstrekte. Ik zag daar onder
Gods zegen en door de dienst van mijn
trouwe medehelpers allerlei devote
oefeningen in bloei, de kracht der god
zaligheid in groei, de gemoederen in
eendracht en de uitverkorenen Gods
hand aan hand met ijver op de hemel
reis. Ondankbaar zou i-k zijn, zo ik het
vergat en trouweloos tegen het geslacht
van Gods kinderen, zo ik het verheel
de met wat een liefde en toegenegen
heid ik daar ontvangen, bejegend -en tot
het eind toe overladen werd."
Niet alleen de gemeente werd gepre
zen, ook met zijn collega's kon hij 'best
opschieten. Dat waren de oudere predi
kanten ds. Barenzonius «en ds. Van
Dorth en een jongere, ds. Leydecker.
Ze hebben alle drie bijzonder lang in
Goes gestaan. 35 a 40 jaar. Wel een
verschil met ds. Witsius, die er nauwe
lijks tjvee jaar bleef.
„Mijn medebroeders vond ik samen
hi een zo heilige eensgezindheid ver
knocht, drat ik twijfel, otf er wel een
kerk in Nederland is, die zich daarop
beroemen kan. Geen strijd kenden wij
»Is van liefde onder elkander,
Witsius heeft hierin wel enige verbete
ring bebracht.
Na 5 jaar werd hij benoemd tot hoog
leraar te Utrecht (1680), de stad waar
hij 30 jaar geleden student was. In zijn
oratie: ..De voortreffelijkheid van de
evangelische waarheid", wees hij erop,
dat de kerk en academie van Utrecht
hem tot grote zegen zijn geweest. Wat
hij eens aan Utrecht ontleende, hoopte
hij met rente terug te geven.
Een van zijn collega's was een
Zeeuw: Melchior Leydekker, afkomstig
uit Middelburg, die de kerken van Re-
nesse en Noordwelle op Schouwen enke
le jaren Irad gediend.
En een van zijn studenten, de Goese-
naar Bernardus Smijtegelt, de later zo
bekende prekikant in Zeeland.
Niet alleen veel studenten, ook predi
kanten volgden zijn colleges. Over het
gehalte van de studenten is hij niet zo
erg te spreken. De meesten zijn tevre
den. als ze de eerste beginselen van
de wetenschap znver in hun hoofd heb
ben. dat ze hun examen kunnen halen.
KLein is het getal van degenen, die
zich met alle energie op de studie toe
leggen. Doch erger is nog de schade,
die de mannen v-an wetenschap zelf aan
de zaak toebrengen door hun eerzucht,
afgunst en strijdlust.
Bovendien is tegenwoordig niets meer
veilig voor de critiek. Uit de Schrift
worden gehele Bijbelboeken geschrapt.
Dit moet uitlopen op de ondergang van
de gehele godsdienst.
Sommige dezer uitspraken zouden
ijver voor het goede en van haat te- ne^rTchrHverW letterlijï kUnne"
gen de zonde. Nijdigheid en jaloezie,
krakelen en kibbelingen «-aren bij ons La een periode van 18 jaar te Utrecht,
onbekende en verfoeide namen," werd Witsius m 1698 hoogleraar te
Ook de Goese gemeente hield van Leiden, Zijn inaugurele oratie handel
baar predikant, .dewijl zijn persoon r over ,,de bescheiden theoloog
zeer aangenaam en zijn dienst zeer Zelf kenmerkte hij zich door een zeld-
vruchtbaar is in deze gemeente." zame bescheidenheid. Ook was hij - een
vredelievend man. „Wat ik niet kan
De liefde was dus wederkerig. Er was goedkeuren, tracht ik te verdragen."
een geestelijk contact tussen leraar Onder een hagelbui van harde woorden
en gemeente. Ds. Witsius voelde zich bleef hii kalm, „in scherpe woorden
thuis bij het Zeeuwse piëtisme. ligt geen kracht van overtuiging".
Ren maand nadat hij in Goes zijn in- Maar als het om de waarheid ging,
trede had gedaan, kwam in Middelburg om de Bijbel als het zuivere Woord van
ds. Jean de Labadie als predikant van j God. om de zuiverheid van de leer en I
de Waalse gemeente. Evenals ds. Koel- de belijdenis, wist hij niet van sehippe-'
man. te Sluis, een strijdlustige natuur. ren. Gaf de Bijbel echter geen bepaal-
die de kerk wilde hervormen. Ook hijde uitspraak in bijkomstigheden, dan
is als predikant afgezet (later schrijf kon hij de mening van anderen begrij-
■ik wel eens uitvoeriger over hemb
Eerst had ds. Witsius wel sympathie
voor hem. evenals trouwens vele ande-
De emissie bezit toch een aantal te
interessante aspekten om er zo zonder
meer aan voorbij te gaan. In de eer
ste plaats zal de bekende Amsterdam
se brouwerij ais de peetmoeder van
de jonggeborene fungeren en men
mag aannemen dat de jonge spruit
in de komende jaren door dit besluit
met raad en daad zal worden bijge
■staan. Ondanks de
emissie blijft de Am-
stelbrouwerij toch
nog een belangrijke
vinger in de pap
houden doordat het
bedrijf juist nog net
de meerderheid van het uitstaande
aandelenkapitaal in handen houdt.
Bovendien wordt de baby in bij
zonder fijne watten gelegd die door
het Antilliaanse Landsbestuur als een
kostbaar geschenk zijn geoffreerd. Zo
zal aan de nieuwe brouwerij die de
eerste op de Antillen zal zijn en op
Curagao gevestigd wordt, voor een
reeks van jaren het alleenrecht van
uitoefening van het brouwerijbedrijf
worden toegekend. Ook heeft de daar
gevestigde fiscus de hand over het
hart gestreken en toegestaan dat de
bierbelasting op het geproduceerde
produkt belangrijk beneden het in
voerrecht zal blijven.
l/OLGENS de berekening bedraagt
de bierconsumptie m de Antillen on
geveer 4 miljoen liter per jaar zodat
de twee a drie miljoen litercapaciteit
van de nieuwe brouwerij gerede kans
loopt volledig te worden opgenomen.
Een eventuele verdere uitbreiding van
de produktie kan bovendien zonder
veel onkosten geschieden.
Als alles meeloopt en dit blijft
het speculatieve tintje aan het geheel
denkt men reeds bij een produktie
en afzet van 2 miljoen liter een divi
dend van 10 a 12% te kunnen uitbe
talen. Dit alles klinkt natuurlijk vol
beloften maar men zal nog wel even
geduld moeten hebben voor het zo
ver is.
De constructie van kleine coupures
is een goede vondst want de emissie
is klein van omvang. Dat men met
een emissiekoers van 110% tevoor
schijn is gekomen waardoor de aan
deelhouders de emissiekosten moeten
betalen lijkt in dit geval, waar het
een nog niet gevestigd bedrijf betreft,
redelijk. Wel interessant maar niet
voor kleine beleggers
Afdracht afdelingen
verdubbeld
TERNEUZEN. In hotel Pays Bas
'hield het Wiit-Gele Kruis Zeeland d'e
jaarvergadering. Besloten werd de af
dracht van d'e afdelingen aan de bond
m.i.v. 1 ja<nua<ri van 75 cenit per lid per
jaar <te verhogen tot 1.50. Wanneer het
voorstel niet was aangenomen, zou het
werk van de kraam verzorging, rheuma.
polio en kanker moeten worden ge
staakt. Het besluit werd genomen met
5111 stemmen. Tegen stemden de af
delingen Goes, Hontentis.se, Hoofdplaat
en Sa;$ van Gent, die samen elf stem
men mogen uitbrengen.
WOLPHAARTSDIJK
Geboren: Teuntje C., dv J. van Keulen en.
T. Visser; Marianne J., dv J. de Jonge en
J. van Keulen; Katharina T., dv M. Proos en
W. Braam.
Ondertrouwd: H. Mallie, S4 j. en G. Steen
bakker, 22 j.
Getrouwd: M. P. van Liere, 32 j. en L.
Boer, 32 j.; M. T. Schuit, 25 j. en A. van der
Vliet, 23 j.
Overleden: J. Ver schrage, 63 j., echtg. van
P. Saaman.
Advertentie
men bij de doop ook de wedergeboorte
veronderstellen? Er waren wel vier ver
schillende opvattingen, die alle in de
vaderlandse kerk geduld werden. Kerk
scheuring, zoals in de vorige eeuw en
tijdens de jongste wereldoorlog, ont
stond er echter niet door.
Bovendien was Witsius »een innig
vruom man. Kerkdiensten sloeg hij
nooit over, ook als hij niet zelf preek
te. Hij hield huiselijke godsdienstoefe
ningen en had zijn vaste gebedstijden.
Voor geregelde Schriftlezing moet men
elkè dag tijd nemen, was zijn me
ning. De Heilige Schrift is de enige en
volmaakte regel voor geloof en leven.
Op 22 oktober 1708, dus dit jaar juist
250 jaar geleden, is ds. Herman Witsius
te Leiden gestorven. In de Buurkerk
te Utrecht had hij, toen hij hier profes
sor was, een grafkelder gekocht, waar
ook zijn vrouw werd begraven. Op de
dag na zijn dood werd zijn lijk in alle
vroegte naar Utrecht vervoerd, waar
het 's avonds bij toortslicht werd be
graven.
L. v. W.
ROTTERDAM. Op de gecombineer
de Groothandels- en Transitodag heeft
dr. ir. B. Bölger. voorzitter van het
Verbond van de Nederlandse groothan
del, nogmaals gewezen op de bezwaren
van zijn branche tegen de belasting-
politiek, in het bijzonder wat de directe
belastingen betreft.
In het belang van onze gehele econo
mie, zei hij, zal de handel blijven stellen
dat hel vraagstuk van de werkgelegen
heid er niet uitsluitend een is van indus
triële investeringen.
Niet le laat mag men ontdekken dat
Advertentie
If I'
pen en verdragen zonder hen te ver
ketteren.
Ook in zijn dagen vroeg men: moetV»
(levering uitsluitend via de detailhandel)
ZEEVAART
N Watorwoo binnengekomen 10 november
Sin Floremino Eng Bandar Moshui She)
st 31 otle Van Ommeren; Geesulbk Ned
Maassluis Middelharnis ledig Dirkzwager;
Conto Eng Bar xy Pakhulsmeeaieren Per
nis 2 ledig olie Scheepv NV Clan Mncwn-
lar Eng Londen Waalhaven XZ «g Bur
ger; Crescendo Ned Hamburg Binnenha
ven »tü Nleveli GoudrlaanHans Berüsiem
Duits Geile Dordrecht erts Seam: Laurens-
kerk Ned Hamburg Rijnhaven XZ stg V NS;
Aguaclara Pan Jfena Shell 1 'cmIs 10 olie
KMO NederlandThames Ned s.bg Napels
Maassluis O Smit e« Co
N Waterweg vertrokken 10 november.
Julian Noor Rimuhi; II Ms Zeven Ho-
«Inclen Ned Noordzee: H.r Ms Utrecht N?d
Noordzee; Hi -Ms Gelderland 2Ced Noo.d-
Hr Ms Jufiuar Ned Noordzee: Prin-
Ja pa ra (KRL) 10 .300 mijl ZW Livomo
Ivoorkust 10 270 mijl ZW St Vincent
Koratia 9 vertr Punta Cardon nr Buenos
Aires
Krypto.s 0 400 mij! ZW Bermuda New Vork
nr Curacao
Keizerswaaid 9 vertrek New York-Curacao
Kieeft 10 verw aank Monrovia
Kaap Hoorn 9 1800 mijl WJ5W Madeira
Kleldrecht 9 pass Gibraltar nr Marseille
Kylix 10 te Cornerbrook
Kalydon 12 te R'dam verw
Kloosterdyk 9 te Bremen
Kara 10 120 mijl XW Alexandrie
Kellia 10 aanlt Shellhaven
Karsïk 10 780 mijl NXO Amsterdam Ei!
Khasïella 10 .tank Aruba
Kotortaa 9 tiert r Colombo- Vokkftiehi
Lieve Vrouwekerk 0 120 mijl OZÖ Port Su
dan
Lombok 11 verw Tacoi
9 Ca bot Strait nr Londen
10 vu Singapore nr Belawaa
10.1200 mijl XW Frenuntle
10 puss Gibraltar nr Duinkerken
9 150 mijl Z Fayal d,
10 190 mijl OZO Straat Messina
KUSTVAART
Loppersum 9 3(
Laarderkevk 10
300 mijl Ot-N Flores
Beatrix X«d H. "it'll H en n .;und;
S:ad Vlaardingen Ned Narvik Mas-.dingen.
Melitopol Rus Bremen; \olassy Eng Lim-
tnericfc; Het ge Dis Kopenhagen Dordrecht!
Weg» Ned Mlddlesbro: Beer Belg Antwer
pen: Olaf Dts Hamburg; Voge.ve Drs Ham
burg; Hermes slbt Dts H*Sjbuig; Blmberg
Dis Alundhelm; Vacuum Pioneer Eng Co-
Aangekomen in Amsterdam 10 november
Ned Te seist room \n Liverpool stukg Bin
nenhaven Holl RootLib Sula-G vn Man
chester ledig Rietlanden Vlnke en Co: Dts
Richard Brohann vn Archangel hout N,tfU"
we-Houthaven Vlnke: Fin Artura «n Raumo
stukg Javakade Vinke: Ned Brouweis
gntchf m Raumo hout Minervahavc»
SpUethoffNed Fmnka-2 vn Neath kolen
Coeaha.cn Humber: Drs Ems vn Kvefem m vrnv Guanta
uitklaren Stenmihoofd Smith I N Rus 20 mijl ZZW Ouessant
Vertrokken uit Amsterdam 10 noevinbeixoordam sank New Vork
Dts Ems m Kopenhagen: Ned AttH n lire I übjroh :u te Baltimore
Oranje 10 aank Genua
SCHEEPSBfWEGINGEN
t!t>ti«H 9 ',95 mill N:W St P.ol R«tki
.ims.éldl»» 9 22 mij: i>
A*stedyk !0 .eitiek Li.r es Ssla.m Zjn/i
bar
AImkerk 9 80 mijl O Formds*
Amsteistad 10 35 mijl O Gibraltar
Alcor 9 pass Fernando Notonha nrLas j Roggeveen LO 500 mijl X Amsterdam is-
Palmaa Ian(i
Anemia 9 100 mijl W Cuba Rijn kerk 1(1 150 mijl NXO Fin is ter re
\strid Naess 9 20 mlil NW Motva Eiland Schelpwiik 10 20 mij! XW Bomholrn
iel!» 10 vn Xaoels nr Marseille Soestd.rk 10 pats Vlissihgen-Antwerpen
\l'oth '0 aank Antwerpen Stad Schiedam 10 45 mijl ZW Finisterre
Vmstelkroon 0 300 mij! OrZ Cape Uuardalu; Srerep 10 :50 mij) O Hoita
iljl NNO Paramaribo j" Wk gj
Limburg 10 60 mij) W Labuan
Loenerkerb 10 vertr Cochin-Aleppy
Langkoe.is 10 2«ü mijl W Saba tig
Leersttm 10 210 QiijJ OXO b'-.iynl
Maas 10 270 mijl ZZW Ouessant
MississipyiJlSyd 10 200 mijl ZZO Musea?
Moordrecht 10 100 mijl ZtW Cape Finistene
Munttoren 10 80 mijl O Perimi
Marlsca! Lopez 9 165 mijl OXO Rio Gran
de
Ma lea M venv Madras
Ma pi a vei-w te Singapore
Memnon 10 vertr Antwerpen-Amsterdam
Musillo.vd 10 380 mij! O Guardafui
Naess Tiger 10 pass Aden nr Jfena ai Ah-
Oss.ndreclu 'J 25 rnifi Z Stanpoint
Ondlna :o vertr Ballk papan-Singapore
Polyphemus 9 TOO uiljl XIV Galapagos
Eiland
Poseidon :0 30 mijl O Cuynumbruc
I Papendrecht 10- 30 mijl ZW Ouessant
I Reyniersz 10 1 GO mijl ZtW Hongkong
Rita 1! verw Penang
Ridderkerk 10 rede Colombo
Admiraal Nelson 10 vn Grimsby nr Zea-
brngge
Annie F 10 Dover nr Cardiff
Aries 10 Outergabbard vs nr Londen
Ador 10 5 mijl W Ska gen vs
Appingedatn 10 Guernsey gep nr Lissabon
Ardeas 10 100 mijl W Kreta
Ardito 10 te Mistier
Aeneas 10 Westhinder vs nr Rotterdam
Albert-V 10 15 ml.il NO Sandertie
Arnhem 10 40 mijl W Kp Avexro
Binnenhaven 10 120 mijl ZW Ouessant
Boreas 10 15 mijl W Royal Sovereign
Bóreas 9 40 mijl ZW Casauet*
Barbara p 10 Vlieland nr Kampen
Bebox iO Mlbe-i nr Rotterdam
Bermuda 10 \Y&)ton on Ses. m Rotterdam
Carcbeka 10 10 mijl Z Staitpoint -Nemours
nr Lei tb
Concepcion 10 60 mijl NO Oagqueu
Ctesta 10 Grundkallou Pateniemi
Colette 10 tussen Hebridèn nr Aarhu*
Da je Bohmer 10 35 mijl NO Villano
Deo Gloria 10 60 mijl X Texel
Dido 10 50 mijl ZW Casauott
Domburgh 10 20 mijl TV Kp JSspicliel
Diligentia 10 30 mijl N Minorca
ElJo I) 40 mi.il Z Tuskar
Equator 9 dw Barcelona nr Genua
Erebus 10 40 mijl W Umuiden
Flores 9 50 mijl ZW Stavanger
Flevo 1040 mijl NO Bornliolm
Gemma 10 pass Parana od Itio de 1* Plat»
nr Asuncion
Geest dam !0 i<ö niiji \1V Westkust Dene
marken
Gma 10 170 mijl NO Villana
Heemskerk 1ü Sunk vs-Londcn
rileerengracht. 10 dw NorderueirAjnsierda?»
Floc Vinces 0 Sudoland ur Rotterdam
Hoogland 10 Tyne nr Tynedook
1 Huybergen verm 12 vn Goole nr A'dam
Harold 10 Falsterbiough rif vs nr Fvede-
rfkstad
Alkmaar 9 122 ml.
Axeidyk 9 37-5 mij! N Fortaleza
Aardyk 9 te Bremen
Abbekerk 16 Rotterdam verw
Aaisdyk 10 aank Koltsichuns
Ameland .0 W m i WZW Bombay
Annenkerk 9 vertr Maise.;.e-Barcelona
Areadskevk 10 te Djibouti
A.-gos 10 5 mr<! NNW Guesf.mt
Anton'u ft> 10 70 mijl ZW Singapore
B.G1 30 27 mijl Z Wig).:
Btirsum iü 7<l mijl NO Ouessant
Band» 9 1800 mlil W Panama
Bonlta 10 aank New York
Rrltsum 9 25 mijl O NO Dover
Bantam 9 te Singapore
p.anggai 10 1500 mhl NW Hawaï:
Bantam 10 vertr Singapore-Litbuaa
Baud 10 340 mijl Z Saigon
C-tlter Arnhem 10 27 mijl W.XW Bohp
Caltex Rotterdam 10 140 mijl NNO Cabo- Smit
ri'llano rong
Camilla 10 260 mijl NW Aden
Sumatra 10 200 mijl NW Alexandrie
Stanvac Pendopo 10
kok
Slotetdyk 9 ren Auket Norfolk
SteenwiJk 460 mijl ZtW Cape Race
Sud Amsterdam 9 verwacht E'reetown
Sr ad Deitr 9 5S0 nilj O.NG Bermuda
Stad Haarlem 9 120 mijl W vn Freetown
Sr:-.-!..*; Soendit u.nk Santos
Schie :0 611 mijl WtZ Ouessanl
Sr.iil Arnhem 10 "i> mij) W Bombolm
S;ad Vkmaar te N<-w Orleans
Stad Gouda 9 820 mijl ONO Cape Race
SI ba jak p 9 Kp Vineen: n: llotierdam
Slamat 7 vn Sydney ni P- Ken.bla
Sa bang 10 f40 mijl XW Singapore
SaidJa -1 verw Singapore
Si hi go S vertr Labuan-Bangkok
.loost 10 15 mijl ZW Borkumrif
Karei 10 dw Hansthoim nr Oslo
Keizersgracht 10 40 mijl O Gotska
Kastanjesiwgel 10 te Ba.vonne
Leonida^ 10 dw Ouessant CeutA
Libra-R 10 16 mi.il ZW Sandettie
Lijnbaan !0 te Pasajes
Lucas Bols-2 10 5 mijl ZW Elbe-1 r»
Meidoornsingel 10 dw He de Ba» - Londen
Monica 10 30 mijl W IJmuiden
Mitphrid X 10 T.trento - onbekend
Myson 10 Kaap d'Antifer ni Rouen
.MJdas 10 50 mijl XO Ouessant
Mi ra 10 dw Dover nr Zeebiugg»
S Gerong- Baiig- I Maasym N 9 te Sousae
Martinistad 10 te Holback
'arue p 10 Kiel nr Stockholm
Nassailhaven 1(1 30 .iLjl XO P3-boei
Xeeftëbdia 10 50 mijl ZW Ouetsant
Nero 10 50 mijl ZW Ouessant
Nero 10 dw FinisttM-re-Oporto
Vrtutic 10 dw Goeree n: .imsterdam
Netlie 0 20 mijl X Finlsterr»
Ni.j'e 0 15 mJjl W LJmiiidea
Nike 10 te Glasgow
Phlletas 10 3 mijl Z Piraeus
Plrola 10 20 mijl O Lowesroft
Rozenburgh p 10 Kiel nr Stockholm
Uealta 10 10 mijl XO Texel vs
Schepperagracht [0 20 mijl 'ZW Gotskasan-
Steven 10 150 mijl
Soestdyk 10-aank Antwerpen
S.'snruc Djlrak 10 reit; Bangkok-Buaran j Silvaplana u U> KM ni Gothenburg
Llvik 10 verti Bangkok-Sungei Ge- Silvrctta p 10 Kiel nr Mulmoe
Soemba 10 Firth of Forth Bl.vtb
Ban!,.i 10 vertr Penang-Bombay Texelstroom 10 10 mijl O Noordhlnder rs
Casmance 10 120 mijl NW Lissabon Straat Torres 10 50 mijl ZO Calitis Theodora 10 80 mijl NW Messin»
c.vadle of Liberty 280 mijl O M' gadlSOlo Thoniis 10 verti Georgetown-Nickerie THto 10 aank Dublin
Caitago 9 vn Bihar n; Los Angeles Tlieobaldius :o !u0 mijl NO Kuria Murlft I TJèrk Hiddes 10 ten ZW Kattegat
Caltex Leiden cl 9 dw Blzerta m Avon- eif Bremen
C.merounkusl I* 90 mü: 0-\ fm
i'nngolcust 10 dw LissAbon nr RoLerdam
Blndhoren 0 185 mlil Li-
Quoin Isl
caltex Pe nis w:'i BalKain l-rcnun .e
Caltex The Hague 10 .0 mijl O Mal.a
Corilia 10 150 mijl OXO Bilr.ain
Caltex Nederland t) 10 160 mijl Stra;
Oi-moesz
Domstad 10 aank A na Wires
Dongedyk 9 vertr San i-rane)
Tappilnzee 10 aank Basrah
i Tiw.ii:- 10 ni Aden nr Poi1 Said
Tclamon 0 P'«n* Dölgada nr Ainsterdan
N-l 10 >.r Mombasa
Titus 9 530 mij No Guadeloupe
j Triton iu ve:« Pimpata
I Tnmori 11 te Aden
I Tablnta 10 ion mijl WZW Co'.omlx'
Taakliaven-9 telt: Tandj "U'ban-Saiogn
Ta wal' til :o mijl NW Bil Perlm
Teiresias 'J vertr Pusau-Otaru
Tj'.kampek 10 vertr Kobe-Yokohama
f:w»" \e<leriand 10 ISO mijl NNW BeiwraïJ TjllUwali 1! renv te Hongkong
Elf ló .ank DM-lnöi TMflhet» I" 11*> mijl ZK Saba.u
Ftvemi iO lmij! ZO Strombol. Teueer !0 8.0 mol Gibraltar
F-'ealand 9 D«-<* AcapUlC» nr Panama Tjipanas 10 50 mijl NO Kp Pad» au
F-5e#land JO 20 mil! NO Xoordhinder Van Linschoten ;0 v.wti Tanga-Zanzibar
C'iÏÏSt 0 75 miil ZAV Kreta 1 Vasun. to 55.. mul WNW LKsalwn
fJooUand 9 wals Fernando Noronlu n Mon- Vlripara 10 50 mij! ONO Tunis
L.rideo Van Waerwfjek 10 Zuidpunt Formosa gep
Groote Bee- '.0 580 mij! NNO St Hel
Heruba '.0 aank Antwerpen
Hermes 10 640 mijl NO Flores
HatliOr 10 50 mijl ZO Athene
Hoogkerk '.0 95 mijl ZW Malorca
HerslJIa 9 250 mij) NtW Fayal
Heemskerk 10 400 mijl NW Tasmaol
Houtman 10 60 mijl Z'W Kp Nelson
Johannes Frans 10 Philadelphia nr Panama Waibalong 10 rede Hodeuia
Jcthan van O'.denbarnevelt 10 mij! X Zaankerk !0 ^n'wripexi ve
B- isbane I Zaanland f 590 mijS'tO Lét Pa
l Waeiwfjek
nr Hongkong
Van Seek 10 120 mijl NNW Sum ba ja
i Willemstad 10 aank Port of Spain
WoonRdrrch* 9 Napels n: Providence
•Waterman 10 aank Walvisbaai
I Wonosobo 9 in Golf Anan nr Mufatlab
I Westertoren 10 13 mijl NO Trinidad
Wonosaci. 10 vertr Port Sudan nr Aden
j Tlmbati p 10 Kiel n Londen
Ttlïco 10 dw Borkumrif ur Kopeuhagen
j l-tmajo 10 40 mijl ZW MantyluoJo
i'Hjburg!) 10 30 mijl X Hu: line*
Wim 2 10 dw Wight Amsterdam
Wulp In Beachybd Rotte,.lam
Zus 10 40 mijl ZW Hanstholm
Zwijndrecht 10 Azuren gepass nr Rotterdam
I Zuiderzee verm 10 vn Huil nr Ainble
Zevenbergen 9 470 mijl MO Us Palmt»
RIJNVAART
Lobith gepas 10 nor voor 13 uur:
J Afvaar! Mcij; Jansen; II Kareher
3 Welkeriug: Westfalen Keudenbuvg; Ex-
1 press 50 Deeckman; Caprieomia tentjes;
rntritas 2 Malo Mainz; Westschiffahrt 3!.
Leo .Tan de Haan; Fanto 50 Meute; Speran-
/t 2 Oose: Tigre Bosch: Oude Maas Maris:
Vulcaan 27 Kruithof; Yulcnan 54 Hoogen-
1 teen; Sculdia v Gurp; Stad Utrecht v d
Kolk; Kibr» Zwets; Ponza Poppe; Ptz P.even-
dJna Friwlmann; Rijn OraWJn; Aquitanla
Peters; Citerna 30 Valkenburg: Leuthei.
i Zóntara Damcó 42 Verscheuren; Leonald t
j Nispesen; Xeucharel DMzer; Suzanna Gies-
senSan Antonia Wegh; Vulcaan 10 Tim
merman: Palatina Kranendonk; Actatiia
O p t aart, 10 nov '58v voor 13 uur
Xeka 131 Blom: Brekelenkamp; SHY
v Wessum; Atla v d Est; Damco 134 v
Geijn; Govert - Flink; Krabbebank De Bot;
Sophia v Dijk; Centrust 2 Sllebernagel; Ma
ria RansenbcrgétJ Schumann 8 Flindt;
Gerardus Mujelle Jansen; Bheinunion 8 We-
zemaal; Xeska 132 v d Berg; Ruysdael
Meertebs; Thcodor Basedow I Gelbliaar;
Tiepelo Donk; Schumann 25 Weber; Schur-
mann 31 Bauer; Sola rio v d Graaf; Klock-
ner 16 Maisler; CathaHna I Teeuw; R
Karoher 60 Gleich; Seam 2 Kieboom; Syl
via v Dijk; Thetis Bauwmann; Neska 131
Peters; Flu via le 52 Vergeeie; Mars De Keij-
eer; Comtoir 25 Forking; Hennelore Leuch-
oer; Express 42 Schranders; Succes Schou
ten; Salf 16 Theunis; Wilmar Knaape; Didi
Zanten; Binnenvaart 16 Bongers; Johan
na Soheerer; Stella Maria De Jong; De Goe
de Verwachting Wesser; Leonidas 4 v Dijk;
Francois Nederlof; Vios Liet; St Antonius
Wennckes: Joanto Derksen; Adeline Vis
poel; Geertruida Arntz; Leontine Xo rul lie;
Danatus Zimmermann: Volharding Kiers;
Sper» Snijder; Theo Engelaar; St There-
sia Engelaar; Maria Lentjes: Johanna
Bruns; Gezien» Elisabeth Ooyen; TJark v
OoyenDelta VeeomaHilcus v d Eijnde
Tnsulinde De Jager; Esso 43 Schreck: Salf
20 De Ruyk; A'enus De Weerdt; Olex 71
Kokött; Loulza Bongers: Maintank 2 Han
son; Bizet Giasser; Ernst Cristoph Wirtz
Mavgot BrandtHautvilleïs Sengers; Ver-
sasoa Hartman; Frisa De Rooy: St Anto-
nie Bosman: Fluviale 43 Schott: Sigrid Tra-
de; Windhorst Becker; Xiederwald Pa fel
Schalkwi Skjetffens; Wijkdienst 5 De Groot
Alvraclit II Kvesting; Damco 212 Bakker;
San Antonio 1 Snijdera; Ostade Schilperoord
IJsselmeer Vieggers; Dina Kasten: Maria
Anna Booiman; Suevia Koenen; Ambulant
Zoutman; Rijnschelde 4 Beekman: Kuno-
stein 5 KomJleïior OordesKoningsberg
StevrebergDigerdie VerweertFranz Ger-
delnian; Ludegast r 't Hbff; Padmos Jan
v Goyen; Pilgenroder: Maria Gubbols: Her
man» BouwmaanLig) Baars; Koek Grini-
gerde Brink; Campanula Wehrii; H Stin-
nes 70 Heill; Charles v Leeuwen; Luctor
Mannak: J Schumann 42 Kolder; Explo
rer Haasjes; Neptune 14 Karla: llsa Ver-
weij; Hagen Althuisen: Neska 94 Blom: Me-
ja Raaymakers; Centrum Brahnts; Neska
92 Hoefnagel; Wacht am Rheln 6 Seijer;
Damco 219 Schreuders; Hermann Wegh; W
v Drie! 53 Peters; Mei berg RehnR Kar-
chei- 1 Nussbaum; Aleid» Maria Duit»; Do-
natello r d Valk; Fluviale 24 Poppelier;
Mars Mouthaan; Normand De Keizer; Al-
bert Muno; Tanne Vegter; l'xtus De Jong;
Viging Friedmann; Geria 4 Jansen; Li-
belulle Deen: Mar inga De Wilde: Elisabeth
.Teurjssen; Johanna l'ersreegBern Barthel;
De Goede Verwachting v d Wal: Guinea
OcksJohanna Brom; Ussel 1 Buitmann:
Lion d'Or Suykens; Libertas Jonkman: An-
!rif M.GfhJjs; Elri MeijerIrene Kuileder;
Excelsior v d Woude; F. ja v d Zwang;
Bes Nova Zijlstra; Pius Siegers; Tauaiis
De Zwart: Esso Heilbron Harte!: Panta
Rliel v Ooyen: Deo Vol en te Zelden Rust;
Emjo Meijer: Hilcus RentiersCharitas Mno-
renEsso Koblenz Oito Kase; Salf 12 Groes;
Fioburg- Meijer: Hoop op Zegen Timmer;
Quo Va dis r Deen: Hernia Cloppenburg;
Agues GimmtOranje 18 Lautenslager;
Corpaux Werle; Brütania Buisman; Theo
dora De Jong; Fluviale 9 SchljndelFendel
123 Steeltzer; Meteoor Sack: H Kurier 54
Srormann: Haniel 92 Kern; Rïerianden Zui-
dewind; Ll-berte TUlema: Pia Drent: Dam
co 116 Wanders: Coodor Vergouwe: Liuta
Koek; Leonard Kemper mannBroeder
trouw Westerbeek: Spera De Vos: Endu
rance Tranckoe; Greenfinch Clean; Wilhel-
mina Klinge: IVestkust 4 Timmerman; Mar
Teun Seine: Ri.fo Yeiwoevt; Maria Held:
S'ehreckhom Kleiman: Walcheren v d Leij;
IT,m Schepers; Batauej SrhiizBenin» La-
rooy: August Huygs
SCHELPEVAART
HA NS WEERT, gep 10 nov voor 4 uur;
Euevgie Grlnwis: Menapia de Bruin; Ci
terna 33 VerstraetenViow van Veen: West-
friesUnd Vermey: Ionia 5'enneeren: ex
terna 10 Van S:een: Arne Boulerse; Loui
se vd Maar: Arag 17 Eberle: Option v
d E] shoutTopper Katelse; Dymphna
Peulen; Pende! 135 Berlusse; Pende! 128
Fluck; Geziena Hamstra; Ruhr 5 Holme-
rfoJi; Jenny den Boef: W rati Driel 60
Baggerman: Tjoba Oomens: Grebbe land
In 1 Veld; Julienne van Unnik; FeJjcie
Pi eters; Pieternella de Haas: Rhenua 94
Knörzer; Gerardus Vermeulen: Neska 6
Hofman: Acliernar v d Laan: Maria
RergsmaValgrouda Wledmer: Ribonson
Glaaser; Jacobus Gouverneur: Lebri Bott;
Gerard Kremer SeeldraayersFrejoni
KamstMargien Kamst; Ketelmeer Diep.-
ve.en alle Rotterdam; Purflnn 30 Maar-
schal kenreerd; Emjo ran Eek: Potent il la
Lorelz; Stad Amsterdam 12 Zaal; Stad
Amsterdam 1 Korstanje allen Amsterdam;
Zeelandia r d Boogaart; Brabo Oliesla
gers; Wettstein Bauinanu: lona Peneaad:
Gert» Blom; Berthelot Scheuinger; Corne-
lant de Wfaal; Onrust Schram; Hoop Rui
ten berg: Jomu Ruitenberg alle Werken
dam; Blwi Biemans: Louis Van Suylekom;
Delta Pieters; Roiua v d Meiden: Llber-
te Joosten alle Kerkdri;le Rijn Zeevaart
Veldman 5rlissi«geu; Jollen de Witte «he
nen; Zetland Gort Leiden; Mary de Jong
MeppolMarknimpf Jiskoot V eisenZorg
en AHijt Schot Wem'eldingo; Sigurd Joim
Amsterdam: A'i-edenburg Pauwels Ilareu-
lo; Henjo van Hapert Venlo; 2 Gebroeders
Wolthuis VeglielBizet Grasser; Cavpeau
Werle; Vlgny Friedmann; Chateau Mont
rose de Vries-: Peguy Mai-isVouvray
-Mosthof; Couperin Wagner; Ravel Ullrich;
Tourene Tate raBeryl Mertens allen
Straatsburg; AlbUla Machiefl9e»Zurich
Gerth; Rhenus 42 Westerman; Erica Mo-
ser; Cavmenna Giimpert alien Basel: Rey
nolds PalinxAller Terheijden: Salf 1<
Blomniei-s; Salf 14 SellenslagliPittsburg
PolflietTonga Schram; Antoinette D de
Groot; Expres 51 de Poorter; Arho Pols;
Rhenus 64 Hussmann; C'elina Stoop: Eli
za Maes; Liso Wanders: Justo Tempore
Bom; Spandau Hesser alien Dultsehland
Acidum de Ruyter; Ronjo v d Bos; All
an Holt; Chrisinm Mdstn; Salf 15
Fratemlte 2 CretelHendrika Wy-
nen; Salf 8 de Jong: Linquenda Versluis;
Erifea MeunertDelfzyl do Wit: Purfina
31 Maarschalkerweerd; Onderneming de
Waad; Albatros de Waallïehobotli Visser;
Sahcta. Maria IdzengaPoolster Borms;
Mit-hei de Haan; Rubens Schram; Wil
lem Adri Versluis; Spevanza Versluis; An-
ja HovcstadtNova Cu ra Hovestudt; Mor
genster Land aAleca I v d Hoeven; Aeto-
lia v d Heuvel; Koopvaart 15 Kuipers;
Koopvaart 23 Van Blerik; Johannes Hom-
pns; Ardea Schipper: Porzana v d Put
ten; Gerardus Bosman; Don Bosco Jans
sen; Astrld Lensen; Mereure Muller; Fi-
gilia. 3 Oppens; Butania 3 Zwartbol; Suzv
Germeulen; Mornia Jn 't Veld; Alsatia
Rakker; Odoria Rntjens: Georgia Van He-
inert; Animo Steenbergen; Biillnnf ITuy-
ZRn J A rustel 7 Dbondt; Joad 5'ermeulen
Ryn Schelde 2 Durlnck; Birsfelden V.m-
straeten; Wen-a Hubevs; Leine Ney-: Ryn
Schelde 12 Pauwels: Harmii La.mmersma
Eider van Dijk; Amstel 15 Groenewoud;
Laurent v d Reesr: Johanna .Vouwen
Ryn Schelde 8 v d Boogaart: Citevna 15
Van Gaerer; SoJrent Cairier Pracr: Coad
Potters: Spica Super: Storno Verwys: Wll-
cor V d Voorde: Fulda Kruithof; TWr.is
Schouteu; Bona Spes Haar. aWen België
Nuits Kuipers; Const der Grosse Kupsch;
Ponteresina, Venevebl: Jodefra llmer; Feu
Klugkist; Allegro Bal; Paula Jean Vei-
braekenPierre de RoeckMansard Li by;
Girjintsoh AfenbeerePoitentilia Loretz:
Cornelia Adrlenne Van TeefelenSoheïdp-
land van Stvlen; Fraro 1 VVillaert; Krwln
de Zuiter; Na go NamreJaar ts; Bevel! Nau-
welaars: Express 08 Grootveld: Damco 232
Small; Telegraaf 19 Kievit; Bastion Thom
son: Avize Kunstmann: Broedertrouw Broe
ken; Wim Boer; Rea RensenRaab Kar
cher 44 Branz: Express 304 v d Vlag:
Navexmotor 5 de AfayerLerobert de
Bruyn; Branly Boos; Rhone Drost; Co
lorado Gebhardl; Neck ar Hermann: Tra-
miner Martin; Clifnön Seltiff; Moot nel iet
Wagner; ('orot Huissier; Solta Blom: Aii-
lo Van Dijk; Hnnie>l 95 Grebser; .Navex
motor XI Poppelier; Dankbaarheid van
Gent: Catharina Schot: Aio re a de haas
Einden Schmltz: Macon Lienbardt: Orino-
ko Bracke; Aqunmarln v d Pluyiii: Press
hing de Jager; Adoiphine Hooglandei Piet
Hein Koster; llaniel Kurier 4 HenseiSter
renburg T'rsfnus alle België
het afzetvraagstuk wel eens veel en veel
belangrijker kon blijken te zijn dan het
produktievraagstuk. Gelukkig breekt dit
inzicht langzaam baan, al laat de be-
lastingpolitiek duidelijk zien dat het nog
niet algemeen is doorgedrongen.
In dit verband vond dr. ir. Bölger het
bedenkelijk dat de overheid de inves
teringsaftrek uit een verhoogde ven
nootschapsbelasting financiert en nieit
minder bedenkelijk vond hij de delegatie
van bevoegdheden op belastinggebied, als
voorgesteld in het nieuwe wetsontwerp.
Openbaarheid in gevaar
Hij vreesde ;dat een toenemende in
vloed van bepaalde belangengroeperingen
een openbare discussie over de belasting-
politiek overbodig zou maken.
Dan had hij het nog niet gehad over
de verwikkelingen, die de belastingwet
geving op deze wijze voor de onder
nemer gaat opleveren. De belastingadvi
seur gaat zo gezien wel een zeer domi
nerende rol spelen bij de beleidsbeslis
singen van de ondernemer, alsof die bij
zijn beleid al niet genoeg met zogenaam
de deskundige adviezen rekening moet
houden.
Door de totstandkoming van de Euro-
markt zal de concurrentie met het buiten
land groter worden en wat de handel
daarbij in de eerste plaats interesseert,
is gelijkheid van concurrentievoorwaar
den, aldus dr. ir. Bölger.
Voor het vraagstuk van de fiscale
harmonisatie had het Verbond deze dag
speciale aandacht gevraagd, enerzijds
omdat men beweert dat zij urgent is,
anderzijds omdat het gestprek over de
regeling die het verdrag in dit opzicht
geeft, niet goed van de grond komt. Het
onderwerp is nl. zeer ingewikkeld.
VEE
ROTTERDAM, 10 nov, - Aangevoerd in to
taal 1982 dieren, waaronder 1360 vette
koeien en 622 varkens. Prijzen per kg vet
te koeien 2.86—3.18, 2.76—2.84, 2.40—2.50, var
kens lev gew 2. 1.9$, 1.96. De aanvoer van
vette koeien was ruim, de hande) zeer
traag en wat lager in prijs. Enkele prima
exemplaren boven notering. De aanvoer-
van varkens was als vorige veelt, de handel
vlot en goed prijsh. Prima exemplaren bo
ven notering.
UTRECHT, <iü nov. Luxe paarden 900
—1225, werkpaarden 800—1175, oude paarden
700950, 3-iarige paarden 700—975 2-jarige
paarden 600—825, veulens 300—575. hitten
600800, slachtpaarden 1.802.10 per kg
slaehtgew., jonge slachtpaarden 2.10—2.35 per
kg slaehtgew.
GROENTEN EN FRUIT
NAALDWIJK, 10 nov. Tomaten A I
.9.60. B I 7.80—, C 8. A II 9.20. B II
7. C II 7.70. A III 4.30, C 33 3, Sla A
10*2—16, B 8—l0>,2, C 4—8, stoofsla 14—15.
alicanten 1.101.40, witte alicanten 1.55, gol
den champion 2.30, muscaat 1.90. maroc 1,30
—1.35, handappelen 14—35, handperen 37.
stoofperen 9—23, pepers 60—95. boerenkool
1014, Chinese' kool 7—8, groene kooj 1415
gele kool 7, rode kool 9, prei 1014, was-
peen 12, uien 12, andijvie 710. paprika's
7. bloemkool 19—40, bospeen 12, selderij 2*
BAREN'DREOHT, 10 nov. Andijvie 16
29, bloemkool A 53—65, B 42—55, C 32—48.
kroten 8—19, rode kool AI 14—19, BI 10—12,
sav kool .oen 13—17, spruiten AI 53—61.
BI 38—51, uien 8—13, witlof I 77—99. II
60—68, Cox's Orange Pippin: A 52—60. B
4347. C 24—30, Glorie van Holland: A 24-
28, B 1726, C 1620. Goudreinette: A 24
27, B 15—17, C 16, Kortland: A 35—37, B
33—35, Beurré Alex. Lucas: A 49—51, B
44—46. C 40—42, Légipont: A 56, B 48,
Zwijndr. Wijnpeer: A 24—27, B 18—23, C 14—
16. Bonne Louise: A 48, B 45, C 37. Ster
appelen: A 36—38. B 32—35. C 19—21.
ROTTERDAM, (Coöp Tuinbouwveiling der
Z. H. Eilanden) 10 nov. Aardappelen 7
12. andijvie 7—24. bloemkool 10—61, sla
4.8015. witlof A 57—80, id B 42—61, sprui
ten A 28—55, id B 16—27, knolselderij 4—10,
kroten 614, rode kool 817, gele kool 7—
11, groene kool 715. waspeen 14—16, gr
peen 6—9, uien 416, prei 15—20, selderij
48, boerenkool 816, druiven Alicante 74—
1.25.
PIJNACKER, 10 nov Glassla A 15.20
—21.80, B 6.20—15.70, C 4—5.30, stoofsla 15
—21, spruiten 31—51. tomaten A 46—70. B
58—80, C 20—28, CC 20, andijvie 11.70—17.80.
boerenkool 7. snijbonen 1.65. stek 55. groe
ne kool 8—12, rode kool 411. kaskomkom-
mers B 38, witte kool 5. gele kool 910.
pronkbonen 22, kroten 5—7.
POELDIJK, 10 nov. Tomaten a 7.60—
U».20. b 7.106.90, C 4.70—6 per bak vari
121/2 kg, alicanten 1.251.35, golden champig
non 2.45, gros maroc 1.15—1,20, Frankentha-
ler 1.35, andijvie 10—14, schorseneren a 58
—60, b 37—42, c 5V221, spruiten 29—40,
boereikool 4V27y2, prei 1317, prinsessebonen
2.60, snijbonen 1.80 per kg, paprika 10—24.
bloemkool 33—38, sla a 12.50—16.50, b 8 50
—11.50, a 4.5.50 per 100 stuks.
GRANEN EN ZADEN
AMSTERDAM, 10 november. Binnenl gra-
en (boerennoteringen) Witte tarwe 26.50--
28.90. rode tarwe 26.5028.90, zomergerst
2425.75, haver 2325.50, groene erwten 27
—47.50, karwijzaad 6589, blauw maanzaad
130-T-147.50, alles per 100 kg.
ROTTERDAM. 10 nov. Officieuze no
teringen per 100 kg. Franco Rotterdam. Tar
we: rode op vochtconditie mei klein
aanbod en vlotte handel van 29.50—30.25
naar kwal. prima uitgezocht partijtjes daar
boven betaald. Witte, prima kwal, zonder
schot ca 30.75. Voedergranenzomergerst,
prijshoudend, naar kwal van 25.5026.25. ge
schoonde tot 26.75. Haver van 24.25—26.25,
extra blanke flink daarboven, rogge, door
sneekwal tot 21.50, bakrogge ca. 22.00. Peul
vruchten, met weinig handel op lagere prij
zen, groene erwten 32.00—50.00, schokkers
50.0077.00. Bruine bonen 50.0078.50, pri
ma geschoonde, blanke kwal tot 85.00.
AARDAPPELEN
ROTTERDAM, 10 nov. Kleiaardappelen
35 mm opwaarts. Eigenheimers 11,5012,50;
bintje 15,0016,00; koopmans blauwe 11,50—
12,00; bevelanders 11,0011,50; meerlan-
ders 11,0011,50. Meerlanders 11,0011,50;
40 mm opwaarts gewassen van de klei
grond. Eigenheimers 14,00. Bintjes van de
kleigrond in twee maten gesorteerd voor de
export 35 mm opwaarts 17,00; 45 mm op
waarts 17,50. Zandaardappelen 35 mm op
waarts ijsselster 7,508,00; libertas 8,00—
9,00. Voeraardappelen 2,504,00.
GOES. Het Produktschap voor Groen
ten en Fruit heeft besloten dat met ingang-
van 10 november ook peren van het ras
Gomtesse de Paris boven 65 mm. mogen
worden uitgevoerd naar West Duitsland. Dit
ras is voor deze maat toegevoegd aan de
lijst van te exporteren rassen. Vérder is voor
het ras Emile d'Heyst de minimummaat ver
laagd van 60 tot 55 mm. eveneens met in
gang van 10 november.
West Duitsland blijft een zeer belangrijke
afnemer van Nederlandse peren. In de week
van 26 okt. tot 1 nov. bedroeg de totale
perenexport vanuit ons land 2207 ton en hier
van ging naar West Duitsland 180(2 torn En
geland nam in die week £50 ton Nederlandse
peren af en de derde plaats werd ingenomen
door Ierland met 90 ton.
Vismijn Veere. VEERE, 10 november.
Exp. garnalen 6082 1.11—1,63. handels gar
nalen 2917 91—104. schar 245 26—72, bot
175 17—71, wijting 569 18—35. tong 24 91
4.55. rog 73 18—34, kabel jouw 16 17—91,
krab 4 16.
ZIERIKZEE. Tijdens de gistermïd.
dag door de rijkspolitie gehouden contrO'
le op de maximum snelheid yoor motor
voertuigen in de bebouwde kom, werd
tegen H. C. T. te Zierikzee en tegen C. J.
V. te Goes proces-verbaal opgemaakt,
wegens overschrijding der maximum
snelheid.
VEILING
MIDDELBURG Coöperatieve veiling
vereniging „Walcheren" ga.-Middelburg, 10
november 1958.
.Aardappels: koopmans blauwe, groten 11,10.
Fruit: jonathan b 1.80 en op 20—21. 75/80
18—27, 70/75 17'23 70 en op 22 66/70 16—22,
60/65 17—20 h 11 7—9 k 9—13, f 3, goudrei-
netten h 1 85/95 24. 75/85 20 65/75 1418,
li li II k '15—'16. f 9; zoete enmgaard h l'i
24 f 22: glorie van Holland h 1 75 en ojy 19
65/75 16. h 11 9. laxton superbe k 3; gieser
wildeman h 11 15, k 20—31 f 12; st. rem.y k
12—14 f 10; comtesse de paris 'k 16: zwijn-
drechtse wijnpeer k 1019. Tomaten a 60—72,
b 60, c 32—38 Druiven: black alicante 1,05—^
1.26, Groenten: andijvie 1421; prei 13—22;
sla a 710; sla b 59; rodekool 515; Savo-
yekool 7—16; boerekool 712; wittekool 4:
witlof 781,komkommers c 29; bospeen
6—18; breekpeer. 27; waspeen 6—15; bloem
kool 4 st. p. kist 34—58; bloemkool 6 st. p.
(kist 15—32; bloemkool 8 st. p. kist 12—20:
spruiten ongesehoond 21—53; kroten hg
8—12; kroten bos 6—8; uien 3—10; bosrapen
17,- veldsla 8188.
GOES, 11 november. Groenten: per stuk
Kropsla All 6, Bil 5—6, Bloemkool AI 56—57,
AU 3545, BT 3840, Bil 2427, afw. 1030.
5^n^!r-tldei 4—10per kg- Spruiten All 44—
49, Witlof All 42—46, Prei I 22, II 16—18, An
dijvie I 8—10, Uien 3, Veldsla 80—91. Waspeen
12—13, Witte kool 5—6, Rode Kool 13—15, Gr.
sav. kool 7—8, Boerenkool 7—9. Druiven II
108—119.
KAPELLE, 10 november. Industrie- en
exportveiling. Bramen ind. 70: Appelen:
Goudreinette 1185-95 26, h80-85 26-27, h75-85 19
h/5-80 18. h65-75 12, h2 7, K 13, F 5.70—6.30;
Gele Goudreinette h85-95 32. h80-85 29—32
Saoi- of~,22' h65'75 2I' K 22' F 8: Jonathan
h80-83 26, h7.j-80 27, h70-75 25, h65-70 17, h60-65
Jonatban met minder kleur h75-80
15, h<0-75 15, h65-70 11, h60-65 9, h2 3, K 11,
U3J ?>®rapPel h70-80 31, h60-70 29, h55-60 12,
nz 7, K 8,50; Laxton Superbe h?5-80 20, h70-75
21, h65-70 22, I16O-60 11 ,h2 3, K 8,50, F 3', COX
?lange PiPPin 1175-80 54, h70-75 58, h65-70 54,
h60-65 44, h55r60 25, h2 12, K 23—34, F 11' Glo
rie van Holland h75-85 19, h65-75 16, h2 6 50-
Brabantse Bellefleur h55-65 13, kroel en val-
appelen 3,40: Zoete Ermgard h65-75 29—34,
"il5-"6-5 26, h2 13~l4« K 22; Golden Delicious
Sf75-80 46, st70-75 42, st65-70 35. hSO-S? 36, h75-
ï1^70"7-5 30' K 17; Lombarts Caville h60-
10 nn 12; Zoete winterkroon I
18—22; Zoete champagne I 16, h2 7,50. Ver-
aPPeIen Golden Delicious st85-90 45,
st80-85 49, st75-80 50, st70-75 47, .st65-70 43,
Peren: Comtesse de Paris h65-75 23,10—2S,50
h55-65 13,7013,90, h2 doordraai, K 9,5010, F
doordraai tot 7; Legipont h75-85 42, h65-75 44
/.p. 41Zwijndrechtse wijnpeer h60-70
23, ho5-60 20, h50-55 11—12, h2 6—7, F 6: Ponds
peer h75-85 10, h65-75 10. h2 8,50, K 8: SI
Remy h75-85 13, h65-75 12—13, h2 10, K 10 F
6: Gieser Wildeman h60-70 29—36, h50-60 17—
,K 1622, F 66,50Heurré d'Aniou
h80-85 56, h70-80 57, h6Ü-70 54, h2 17, K 35;
Kleipeer I 1416. Diversen: mispels I 22—23
2 24; aardappelen 2 8.50. Groentenveüing:
Bloemkool 10—40, Prei 12—16, Uien 6, Andij
vie 8—10, Savoye kool 10, Kropsla 3—3.50.
bergen OP zoom. 10 november. -
BJoemk°ol 11-64, Rode Kool
s—1<, Witte Kool 5—10, Savoye Kool 7—10
Kroten 6—10, Bospeen 12—18, Waspeen 10—15
?^!L10r13' sla 3;r5' Spruiten 15—84, Tomaten
SPmazie 68, Boerenkool 9—15. Sterap
pelen 1—27, Gloerie van Holland 6—19, Cox
Orange Pappin 6—48, Jonathan 6—21, Goud
reinette 6—15, Zoete Ermgaard 15—25, Pre-
sent van Lunteren 8-12. Aliington Pippin 9
w"n?«crsLl7 LUCaS 7~2S- Zw«»<"'«htSe
Damwedstrijden
De uitslagen van de deze week ge
speelde damwedstrijden (in een onder
linge competitie) luiden als volgt: D
Leums—L. Moeliker 0—2: P. Jeroense—
P. Steyns 2-0; L. van Dijke-I. Deurloo
t-2;., D- dTe Vos—C. Elenbaas 2—0; L.
Moeliker J. Dorst 20; J. Hoogerheide
r9HeMe=°rf' G te, Korte-C. Gebraad
0 2, M SchotJ. Elenbaas 11.
programma's
I Deurzen: Vulcaan 40 Oorlog: Ramn* Wei-HU <i Steen: Bet* Wieland; Ozo Struik;
ecinza. ai ie Rotterdam dean r d Hoef »lie Hordrecb Ainbu
SLEEPBEDRIJF
Fiieslaaul te Saigon met sWpboo! en
lciaan ponton
Noordzee S te Cenua
Oostzee S vn Houston nr llio cjo Jarieito
Pool'/eè: 8 580 mij) NO St Maarten nr lVsis
.VoordJiolliiiKl a 80 iniil 7,'ZO The Rrofheis
nv Pt Said
Zeeland !0/). mlil n Keynes: K'hoc-
ranisliai-
WATERSTANDEN
Rheinfelden 272 cm (—4). Brei-
sach 216 (—17). Straatsburg 309
(—12), Maxau 499 (—17), Plochin-
gen 124 (—3). Mannheim 365 (—17).
Steinbach 141 (+1). Mainz 342
(—13), Bingen 246 (—12), Caub 278
(—14), Trier 224 (—4), Koblenz 292
(—20) Bonn 283 (—22). Keulen 295
21), Düsseldorf 415 22), Ruhr-
ort 518 19), Wezel 499 (—11),
Emmerik" 442 -12). Lobith 1141
(+1), Nijmegen 92G' 11), Arnhem
923 8), Eefde 451 J-33), Deven
ter 346 (+35). Montsen 5552 (+12).
Visé 5070 22), Borgharen 4039
(—31), Belfeld 1225 (+32), Grave
(beneden de sluis) 521 (+19).
Hoogwater: Rotterdam -II 420 1629;
12-11 307 1717 Dordrecht 11-1-1 511 1735:
12- R00 fi'22 Vllasingon 11-11 15 3.32:
2- W 417 Delfzijl 11-11 1134: 12-11
00« 1226
ROTTERDAM. Als moet worden
onderzocht hoe de fiscale wetgevingen
van de Euromarkt-landen geharmoni
seerd zullen kunnen worden, zal het een
eerste eis zijn dat de algemene econo
mische en sociale politiek der zes lan
den onder één noemer wordt gebracht.
Dit zal moeten gebeuren voordat zuiver
fiscale maatregelen worden genomen,
omdat anders iets als een zelfstandige
grootheid zou worden geregeld, wat in
feite niet zelfstandig is. Uit dien hoofde
is op dit ogenblik een fiscale harmoni
satie niet opportuun te achten.
Dit standpunt werd gisteren op de
Groothandels- en Transitodag ingeno
men door mr. J. van Hoorn jr., directeur
van het Internationaal Belasting Docu
mentatie Bureau.
V oorbereidingen
Daarmee wilde mi'. Van Hoorn echter
niet zeggen dat er op fiscaal gebied nu
helemaal niets behoeft te gebeuren. Het
tegendeel is waar. maar het werk zal
een voorbereidend karakter hebben en
de mogelijkheid moeten scheppen tot
een aantal conclusies te geraken, die
voor een betere harmonisatie nuttig
mogen worden geacht.
Mr Van Hoorn wees voorts op de
grote onderlinge belastingverschillen. Is
Londense vrachtenmarkt
LONDEN (Reuter) Op de Londense
vrachtenmarkt kwamen de volgende trans
acties tot stand: 9.500 ton zwaar graan van
northern range noor oostkust van Engeland
tegen 48/6, nov.-dec.. 15.000 ton zwaar graan
van Golfhavens naar Antwerpen, Rotterdam
ol Amsterdam tegen 5.50, vrij lossen dec.
en 9.500 ton zwaar graan van Golfhavens
naar Japan tegen S 8.50. vrij lossen februari.
Ned. fondsen in New York
(meeged. door firma Hentz Co.)
Kon. Olie 49 's—49(4 (vrijdag 49%—
49"M. Unilever 1242—1252 (1227—12371,
Philips 1030-1037 (1017—1027>. A.K.U.
33%—34% <33%—34%), K.L.M. 28'4
(281.
Deze koersen komen overeen met
noteringen in Amsterdam van: Kon.
Olie 186,30—186,80 (186.80—187.30), Uni
lever 468472% (463—466%), Philips
388%3.91 (383%—387%). A.K.U.
252%—259'4 (253%—260%), K.L.M. 106.60
(105,70).
de economische en sociale politiek van
de zes landen gelijk, dan zal de totale
belastingdruk gemakkelijker gelijk ge
maakt kunnen worden als de wetgevin
gen vereenvoudigd en aan elkaar aan
gepast zouden zijn. Wil dan één land
nog extra lasten op zich nemen, zoals
bij ons het Deltaplan, dan moeten de
burgers van dat land daarvoor extra
offers brengen.
UTRECHT. Een kleine
tweeduizend leraren van het
middelbaar, het voorbereidend
hoger, het kweekschool- en het
zeevaartonderwijs hebben zater
dag in Utrecht er tegen gepro
testeerd dat de regering hun
eisen voor hogere salarissen
heeft afgewezen. Zij uitten hun
verontwaardiging in een resolu
tie die bij acclamatie werd aan
genomen.
Het congres eiste dat onverwijld aan
de leraren een salarisverhoging wordt
gegeven die overeenstemt met die van
de hogere ambtenaren en dezelfde in
gangsdatum heeft. Er zouden geen bij
zondere voorwaarden aan moeten wor
den verbonden, zoals een verlaging van
de aanvangssalarissen gelijk door de
regering is gesuggereerd.
In de grote schouwburgzaal en in he'
gebouw voor K. en W„ dat wegens de
grote opkomst er bij moest worden
getrokken, oelenden vier sprekers kri
tiek op de houding van minister Cals
en op het kabinet Zij verklaarden dat
zij het vertrouwen in de regering en
het georganiseerd overleg hadden ver
loren.
De leraren vrezen dat de lage sala
rissen een nadelige invloed hebben op
de animo van jonge krachten om te
worden opgeleid tot leraar bij het mid
delbaar onderwijs.
|iri hel kort
WOENSDAG 12 NOVEMBER
RADIO 1
Hoogwater woensdag 12 november 1958
Vlissingen: 1.59 u. 2.56 m„ 14.17 u. 2.47 m.
Terneuzen: 2.31 u. 2.70 m., 14.49 u. 2.61 m.
Wemeldinge: 3.55 u. 2.11 m., 16.14 u. 2.06 m.
Zierikzee: 3.33 u. 1.85 m„ 15.51 u. 1,79 m.
HILVERSUM I 402 m.
OCHTEND
NGRV: 7.00 Nws en SOS-ber 7.10 Gram
ï'j! l.=0 Een woord voor de dag
5 Ge"'ijde muz 9-00 V d zie
ken 9.30 Gram 9.35 Watersl 9.40 V d
SS» !5 GraIn 10-30 Morgendienst 11.oo
Gram 11.15 Moeilijkheden bil de NV
Constructie, hoorsp.
MIDDAG
1 vt0L*n<l- en tmnb meded
„I™53 Gram en aet 13 00 Nws
43.15 Met P T op pad 13.20 Lichte muz
iJ-4o Gram lo.30 Oude muziek 16.00 V d
jeugd 17.20 Gram 17.40 Beursber 17.45
Spectrum v h Christelijk Organisatie- en
Verenigingsleven, caus.
AVOND
18.00 Leger des Heilskwartier 18-15
Boekbespr 18.30 RVU: Onze verhouding tot
de medemens, door prof dr H M Olde-
well 19-00 Nws en vveerber 19.10 Koor
zang 19.30 Radiokrant 19.55 Op de man af
20.00 Omr ork 21.05 Het Materialisme,
eaus 21.25 Muz caus 21.55 Reformatie en
Pausdom, caus 22.15 Kamerkoor 22.45
Avondoverdenking 23.00 Nws 23.15 Sport-
uitsl 23-20—24.00 Gram.
HILVERSUM II 298 m.
OCHTEND
VARA: 7.00 Nws 7.20 Gym 7.20 Gram
8.00 Nws 8.18 De ontbijtclub 9.00 Gym ,v
d vrouw 9.10 Gram. VPRO: 10.00 School
radio. VARA: 10.20 V d vrouw 11.00 Ge-
var progr.
MIDDAG
12.00 Dansmuz 12-30 Land- en tuinb
meded 12.33 V h platteland 12.38 Ham-
mondorgelspe] 13.00 Nws en tentoonstel
lingsagenda 13.20 Promedade-ork 13.50 Me
dische kron 14.00 Gram 15.00 V d jeugd
17.00 De kat van de stoel 17-50 Rege-
ringsuitzRijksdelen Overzee: Jeugduitz
De brievenbus gaat open Corresponden
tieclub olv Regina Zwart.
AVOND
18.00 Nws en comm 18.20 Act 28-30
Lichte muz 19.00 V d kleuters 19.10 Joods
oïftf1"KT O/» 19-30 V d •ieugd- VARA:
20.00 Nws 20.05 Com 20.15 Als de dag
L slsteren' hoorsp 21-35 Lichte muz
«A. ?7e". ,van de veertigduizend, klankb
22.20 Strijkkwarl 22-45 Tussen mens en
nevelvlek, caus 23.00 Nws 23.15 Gram
23.30 Hammondorgelspel 23.50—24.00 Soc
nws in Esperanto.
TELEVISIE
MIDDAG
VPRO: 17.00—17.30 V d kind
AVOND
NTS; 19.50 Interland voetbalwedstr 21.50
—22.20 Weekjourn.
t
