dB (H(f keiémpm.
Stille revolutie
voltrekt
zich in
kinder
boek
Slag in de Sont (16 58)redde Denemarken van ondergang Têrechëmng
Kruiswoordraadsel
Dreigend gevaar
voor handel
afgewend
De „Jan Goedkoop jr." heeft
geen scheepsschroef meer
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 6
en
de Duitsers
Autobotsing: één dode A overbelast worden. Sta je
Nieuw systeem van
voortstuwing
Geheim instrument
in verongelukt
Engels vliegtuig
Zeven toneelzusjes
CHRISTELIJKE VAK
BEWEGING IN CANADA
Bouwvakvakanties
in 1959
vierdag OKtouer i9o8
JAARLIJKS 3.6 nliljóên winst
J levérde in dé 17de eeuw dè Neder
landse handel op de Oostzèe op. Voor
die tijd was dit een reusachtig be
drag. Naar de huidige maatstaven
gerekend zóu dè waarde ervan nu
een veelvoud zijn. In elk geval sprak
men hier toen over deze economische
activiteit als „de moeder van al on
ze negotie".
In 1658 dreigde hieraan een einde
te komen door het drieste optreden
Van de Zweedse koning Karei X Gus-
taaf door onverhoeds een krachtige
aanval te ondernemen op Denemar
ken. In ons land verstond men de
hulpkreet van Frederik III van dat
land. Men bèsefte, dat beide oevers
in Zweedse handen een ramp zou
kunnen betekenen voor onze handel
naar de Oostzeelanden.
Kort en goed: de Nederlandse hulp
vloot onder Jacob van Wassenaer van
Obdam verhinderde het Zweedse stre
ven. De Slag in de Sont nu drie
honderd jaar geleden levérde welis
waar geen volledige zege op, maar het
optreden van onze vloot bereikte het
doel: herstel van een vrij en onafhan
kelijk koninkrijk Denemarken èn be
houd van de Nederlandse handelsbelan-, verdedigen van hun hoofdstad, waar-
gen in de Oostzee. van zij de voorsteden in brand staken.
Betrekkelijk kort vóór dit treffen had- Het vuur moést een barrière zijn te-
den Denemarken en Zweden eên oor- 1200 voetknechten van Karei X Gus-
log gevoerd, die voor de laatste in eeni taaf.
complete overwinning ein-
digde, In de winter van
1657'58 was cle onver
schrokken Karei X Gus-
taaf van Jutland uit over
het ijs naar de Deense ei
landen overgestoken. De
nemarken kon daar slechts
weinig afweer tegenover
stellen 'en moest in maart
1658 met een zeer onvoor
delige Vrede van Roskilde
genoegen nemen.
Eigen nieuwsdienst
HET GEHELE achlb're pedago-
genstel loeft vlak voor de middag
lessen nog even op het plein. Wij
DEN HAAG - zou het niet mogelijk d06n t6geUjk' n'L
zijn om door gemeentewetten of door vergroten van onze vitamine D:
planologische bescherming of op grond reserve in de matte stralen van een
TerscheUing^ bSmtden §°edwülend najaarszonnetje en
creatiegebied van Nederlanders? Dit bespreken grondig de internatio-
heeft het ltd van de Tweede Kamer, nale politieke toestand. We zeggen
jhr. mr. M. van der Goes van Naters -
(arb). aan de ministers Struycken, Wit
te, Vondeling en Cals gevraagd.
Hij maakte hen er op attent, dat een
oud-N.S.B.er met geld dat niet uit Ne
derlandse bron stamt op West-Terschel
ling een hotel heeft gesticht, waar de
omgangstaal niet Nederlands is. Boven-
'dien zouden er plannen bestaan, dat in
I Hoorn op Terschelling een dergelijk ho
tel zou worden gesticht voor hetzelfde
1 niet-Nederlandse publiek en dat de plan
nen voor dit hotel uitgingen van een
politiek delinquent.
Ook wees hij de ministers op het
feit. dat er plannen bestonden om op ->
het eiland een Duits kindertehuis te aag geladen met bijzonder nieuws,
stichten, waardoor tweederde van de naar school komen en dat nieuws
bevolking op Terschelling uit Duitsers j
zou gaan bestaan. Ü*n ook onmiddellijk Uit die
i„Doze bolletjes" weg, anders zou-
fci dan op het plein, dat spuit het be
richt daar direct ai over je heen.
daarover elk op onze beurt zeer
wijze dingen. Wat zou men ook an
ders van pedagogen mogen ver
wachten? „Ijs en weder dienende"
gebeurt dit natuurlijk wel meer en
daardoor weten we opperbest, dat
ons immer zo interessant dispuut
meestal onderbroken wordt door
een onzer pupillen. Elk van ons
heeft in zijn klas wel een of meer
van die nummers, die bijna elke
Aan dek van de Eendracht, zittend op een
stoel vanwege een jichtaanval, leidde Van
Wassenaar van Obdam het gevecht, waarbij
3122 stukken vuurden - Witte Cornelisz.
de With sneuvelde na heftige strijd aan
boord van de zinkende Brederode.
Vijf maanden later even
wel verscheen Zweden opnieuw op
Deens grondgebied, omdat het meende
dat Denemarken zijn verplichtingen
niet nakwam. Het land leek voor het
grijpen, want de vloot lag onttakeld in
Kopenhagen, de soldaten waren naar
huis gezonden, iedereen en alles waren
onvoorbereid op oorlog. Als laatste red
ding zagen de Denen een hardnekkig
gen de snel oprukkende 4000 ruiters en
HOEWEL men in ons land vrij spoedig
op de hoogte was van de penibele
situatie, waarin Denemarken verkeer
de en van de gevaren, die dreigden
voor de eigen belangen waren enig
geharrewar aan de wal en ongunstige
weersomstandigheden oorzaak, dat de
vloot eerst op 17 oktober uitvoer. Van
Wassenaer van Obdam moest zo
luidde een deel van zijn opdracht
de „Sweedsche vloote ofte enig gedeel
te van dien konnende aentreffen. desel-
ve vigoureuseHjk aangrijpen, ende ver
overen ofte vermeesteren".
Op 8 november was het
zover. Bij het aanbreken
van de dag lichtten 35 oor
logsschepen het anker,
voorts zes gewapende tran-
sportfluiten en vier bran
ders met totaal 1284 stuk
ken. Zij zeilden vóór de
wind de Sont in, de 45
Zweedse oorlogsschepen
met 1838 stukken tegemoet.
Omstreeks negen uur
kraakte het eerste schot en
ongeveer zes uur lang
duurde de strijd met grote hevigheid
voort. Het admiraalsschip Eendracht
lag twee uur lang onder het vuur van
de grootste vijandelijke schepen, maar
het bleef hoewel ontredderd en met
veel verlies toch behouden. Van Was
senaer van Obdam leidde het ge
vecht uit een stoel op dek. want we
gens een jichtaanval kon hij niet lo
pen.
üie nooit genoeg heeft voor zijn mond
Leeft nooit gelukkig en gezond.
Hieronymui v»n Alphgn
Voor mij ligt een alleraardigst klein, ja een heel
klein boekje, dat de charmante naam draagt:
„Prikkelkost" en aan de binnenkant staat dit ge
zellige citaat.
Afgezien van de naam „prikkelkost", die ik bij
zonder leuk vond, acht ik deze spreuk zeer toepas
selijk op dit artikel. Want het valt niet te ontken
nen, dat als je bar slecht hebt gegeten, hetzij
door mislukken van een gerecht thuis, het vergeten
van een of ander onmisbaar ingrediënt dat je net
nodig had voor het eten, of, en dat is nog erger,
als je in de stad een mislukte schotel voorgezet
krijgt ons humeur dik
wijls niet zó heel plezie
rig door die tegenvallers
wordt
Nu ga ik u weliswaar
geen prikkelkost geven,
maar wl kleine gerechtjes: lekker van smaak, eenvoudig te maken,
die u zullen prikkelen, ze eens te proberen! .Kijk maar eens wat ik
bedoel:
Minder fortuinlijk verging het de Bre
derode. Niet alleen verging het schip,
maar ook zijn commandant Witte Cor
nelisz. de With sneuvelde. Twee mus
ketkogels hadden hem dodelijk gewond.
Verder gingen drie branders verloren.
Nederland veroverde drie Zweedse
schepen met tezamen ruim honderd
stukken, terwijl van de vijandelijke
vloot nog twee schepen in de grond
geschoten en verbrand werden.
AAN onze kant was evenwel het ver
lies aan mensen het grootst. De
vlootvoogd sprak in zijn journaal over!
circa 600 doden en gewonden, maar
een geheime correspondent van de Sta-j
ten-Generaal noemde een getal van j
900 a 1000. De Zweedse vloot had 500
doden en gewonden.
Dat Van Wassenaer van Obdam de|
Zweedse vloot niet heeft kunnen ver-l
nietigen, wijt hij zelf aan de houding;
van de meesten van zijn kapiteins, j
Hadden zij allen het zesde part uitge
staan van wat zijn schip had doorge
maakt, zo Zei hij, dan ,,hou voor
seecker, dat niet een van de Sweeden
daar af sou gekomen sijn".
Desondanks bereikte hij zijn doel Op
het moment, dat Denemarken aan de
rand van zijn ondergang stond. Hij I
baande zich een doortocht door de j
Sont en ontzette Kopenhagen. De vol-j
gende dag trok Karei X Gustaaf zij A
troepen weg.
In Denemarken zal de Slag in de
Sont op 29 oktober mede in aan
wezigheid van de Zweedse- en van de
Koninklijke Marine plechtig her
dacht worden. Dit datumverschil met
8 november houdt verband met de Gre
goriaanse tijdrekening, die destijds voor
Denemarken gold.
Aan deze herdenking neemt onze
marine deel van 28 oktober tot en met
2 november met Smaldeel I, bestaan
de uit de kruiser De Zeven Provinciën,
dejagerGeldeend,. he-L fregat Van
Zij 11 en de onderzeeboot Tijgerhaai.
Vice-admiraaJ H. H. L. Pröpper,. bevel
hebber der zeestrijdkrachten en chef
van de marinestaf, isvan plan aan
boord van de kruiser naar Kopenha
gen te gaan.
Zo zag de 17e eeuwse schilder
Willem van de Velde de zeeslag.
Het stuk hangt in Palazzo Pitti in
Florence.
Eigen nieuwsdienst
HOOFDDORP. De veertigjarige J.
van der Vliet is gistermorgen op de
Kruisweg bij Hoofddorp bij een auto
botsing om het leven gekomen. Hij wil
de met zijn auto een andere auto pas
seren en merkte te laat, dat uit tegen
overgestelde richting een vrachtwagen
naderde. De wagens botsten tegen el
kaar en de heer Van der Vliet was vrij
wel op slag dood. De chauffeur van de
vrachtwagen werd slechts licht gewond.
het
Van onze kunstredactie
ROTTERDAM. Waar gaat
heen met het kinderboek? „Een stille
revolutie is bezig zich te voltrek
ken", is het antwoord van boekverko
per C. J. Baars. „Vroeger was het
kinderboek een stuk speelgoed, dat
je kocht i,n een warenhuis of een speel
goedzaak. Als het maar een bont om
slag had, was 't al gauw goed. Nu
is er een ruim aanbod vap werkelijk
goede jeugdboeken. Meer auteurs-voor
volwassenen gaan óók voor de jeugd
schrijven. En tekenaars duiken op,
die de-smaak van de jongeren-weten
"treffen."
'„Weet u", zegt de heer Baars, „het
kind heeft een heel zuiver gevoel voor
wat „echt" is. Wat niet z.eggen wil:
„echt gebeurd", maar: aanvaardbaar.
Vanmiddag is het mijn beurt weer eens.
Ik zie het al aankomen, net toen onze
jongste collega betoogde dat hit de zaak
in het MIDDEN-Oosten wel heel andera
zou hebben aangepakt. Nog voor hij zijn
methode kan bespreken, vliegt mijn
Brammetje het plein op. Hij kan zelfs
niet eens wachten tot hij bij mij is, want
halverwege het plein lanceert hij'reeds
de indringende vraag, of ik op mijn hoofd
kan slaan. Je kunt er bij vragen, welke
op die manier worden gesteld, een wed
denschap op aangaan (als dat mocht),
dat de vrager of vraagster in de kunsten
of kundigheden, welke in geding zijn,
uitmunt.
Op de manier die Brammetje bedoelt,
kan ik niet op mijn hoofd staan. Wel
sta ik soms „op mijn kop", maar dat is
dan zo, dat Bram dit niet als zodanig
zou herkennen. Ge snapt wel, dat Bram
allang vlak voor me staat en al aan mijn
gezicht ziet, dat het antwoord nee" gaat
worden, wat hem enorm plezier zal doen,
want dan zal hij eens tonen, wat hij
dan wél kan. Zo zijn de „mannen".
De „operatie" verloopt volgens plan.
Bram zegt, dat hij het wel kan en ik
kan het ook nog wel leren als ik „zo"
wil doen. En wip, daar staat Bram na
een klein aanloopje op zijn kop. Op slag
is alle belangstelling van de collega's
voor politiek en dictators verdwenen en
zien ze vol verwachting' naar mij uit. Ik
kan niet anders doen dan Brammetje,
nadat hij de aarde weer op normale wijze
bekijkt, een compliment maken over zijn
prachtig nummertje, dat hij heeft ver
toond en meen dat hiermee de zaak is
afgedaan, wat natuurlijk weer fout van
me is, want Brammetje gaat eens uit
voerig vertellen, dat hij het van zijn
vader geleerd heeft. Het schijnt evenwel,
dat men niet zo maar, zonder meer, op
zijn hoofd kan gaan staan. Daar komt
wat aan te pas en Brammetje demon
streert met armen en benen, hoe vader
hem, niet op de been, maar wel op zijn
hoofd heeft geholpen. Al zou ik branden
v. 4 j ,-juiivan verlangen om ook eens op mijn
Daarom gaat het moderne kinderboek hoofd te staan, het is na Brammetje's
HARING IN MOSTERDSAUS:
ingemaakte haring, een pot mayonai
se, wat groene sla en een grote ui.
Hierbij toast met boter ofwel en dal
is Beiers gekookte aardappelen.
Maak in een glazen schaal een dik
bed van groene slabladen. Leg hierop
per persoon 1 haring uit zuur en be
dek die met uienringetjes en zo hier
en daar wat zoetzure augurkjes. (Uien
ringen verkrijgt u door van een grote
ui dunne plakken te snijden en die
plakken uit elkaar te halen.1
Serveer in een kom wat mayonaise
uit de pot en klop erdoorheen: zoveel
mosterd als nodig is om de mayonaise
goudgeel te maken 'dus iets donkerder
van kleur dan ze is) en verfijn ze dan
door er een beetje room met een mes
puntje cayennepeper en suiker door
heen te roeren.
Probeer dit maaltje eens met de
warme aaidaopelen en extra wat kom
kommersla! Wie van heel apart houdt
doet er goed mede. om er wat plak-,
jes appel bij te leggen ja natuur
lijk bij de haring
GROEN GEVULDE EIEREN
MET AARDAPPELEN:
Kook per persoon twee eieren hard en'
kook heel vlug wat spinazie af. Hak
deze soinazie fijn en roer er als ze|
helemaal uitgelekt is de eierdooiers i
doorheen met een beetje béchamel-
saus (witte saus) wat nootmuskaat enj
enige sliertjes gesnipperde ham. Zet
de gevulde eieren in een vuurvaste
schotel, waarin ge een bed hebt ge
maakt van stamppot van aardappelen
en de rest soinazie. Op de eieren
sprenkelt u wat geraspte kaas. wat pa
neermeel en giet hieroverheen een flin-
•ke hoeveelheid boter.
Laat in de oven goudgeel worden,
maar l33t uw lekkere schotel vooral
niet uitdrogen::
loeren: gesnipperde ui, gehakte peter
selie en selderijgroen. peper, zout, pa
prikapoeder. olie en wijn- of estragon-
azijn of eitr-oensap. De sla moet er
glimmend en niet droog uitïien. Ik
vroeg u om de hete aardappelen aan
te maken, omdat deze veel beter oli,e
P/ZtKKB L KOST
en azijn opnemen. Als u van pittig
hotidt geef er dan wat gemengde krui
den met cayennepeper bij en roer er
eventueel ook wa't room doorheen. Laat
in een toegedekte kom de sla afkoe
len en maak er dan een bed van voor
uw eieren Op een schaal liggen wat
bladen sla en hierop legt u de aardap
pelsla als een plat bedje neer. Erop,
of eromheen rangschikt u de gevulde
eieren en ter garnering legt ge hier
en daar een zoetzuur augurkje en ui
tje neer met een coquet blaadje pe
terselie. Dit is onze prikkelkost en de
volgende keer maakt u met mij een
uitstapje door de „zoete keuken".
o
Veel succes voor vandaag.
OMSCHRIJVING
Horizontaal: 1. zangstem; 4. likdoorn;
12. stremsel; 15. ongevuld; 17. merkte
ken voor dieren; 18. dringend verzoek;
19. wenden; 21. iemand die v. beweging
beroofd is; 22. opkopen v. gestolen goed;
23. kind v. negerin en blanke; 25. zoon
van Noach; 26. man, vrouw en kind;
28. slecht volk (volkst.); 30. middel; 33.
laken; 35. gang v. e. paard; 37. soort
appel; 38. pers.vnw; 39 woonboot; 41.
gerief; 43. metaal; 44. visgerei; 45. har
den; 47. bomenlaan: 49. gelijk aan waar
de; 50. leven van; 51. tap; 52. fijn ma
ken; 53. liefdegod; 54. letterwoord;55.
Portugees eiland; 56: reeks; 57. Aziaat;
58. mann. dier; 60. door middel van;
61. dit is; 62. grasperk: 64. nijdig ge
melijk mens; 66. chemisch symbool; 67.
innerlijk besef v. goed en kwaad; 69.
graan; 71. getal; 72. heidemeer; 74. Utah: 5. sen; 6. ether; 7. neger; 8.' sla;
mousserende drank; 76. toestand; 77. les-J 9. mals; 10. eng; 11. d.d. 12. naijlen;
Micky Woodhouse
ARNHEM fA.N.P.) Bij de Arn-
hemsche Scheepsbouwmaatschappij te
Arnhem is gisteren de eerste Neder
landse sleepboot te water gelaten, die
een voortstuwingsmachine heeft volgens
het Duitse Voith-Schneider-systeem,
dat ook reeds op een passagiersboot op
de Rijn is toegepast.
Deze sleepboot, de Jan Goedkoop Jr.,
heeft geen scheepsschroef en roer, doch
in plaats daarvan op een afstand van
een derde van de boeg onder de bo
dem twee draaibare schijven aan stuur-
boords- en aan bakboordszijde. Op elke
schijf zijn verticaal, naar de bodem van
het vaarwater gericht, vier vinnen ge
monteerd. die de vorm hebben van een
vliegtuigvleugel.
wreed keizer; 75. Noors letterteken; 76
opening; 77. lange dunne platte stok;
78. zelfkant; 80. trekkende beweging; 82
achter: 83. heden.
Oplossing van de puzzel van vorige
week.
Horizontaal: 1. Uranus; 6. een; 8
smeden: 13. latent; 14. eiland; 15. at;
17. Pan; 18. heg; 20. alg; 21. gij; 22
nor; 24. gezel; 26. bel; 27. ibis; 28. ver
eren; 30. gene; 31. abt; 32. kam; 33.
nul; 35. Dan; 36. Donar; 38. titel; 40.
inval: 42. karig: 44. niets; 47. odol; 48
dor; 49. rite; 50. noden; 52. tabak; 54.
gerst: 56. leger; 58. neder; 60. bei; 62
lid; 64. vin; 65. per; 67. eren; 68. fee-
erie; 71. kepi; 72. R.I.P.; 74. regie; 76.
nek; 77. eg; 78. tam; 80. rel; 81 wie
83 L.S. 84 tevens; 85 deinen; 87. doe
len; 88 toe; 89. Europa.
Verticaal: 1~. Urania; 2. al; 3. nap; 4
niet over de bekende lollige vakantie
of daverende logeerpartij, maar over
een waarachtig gebeuren, met tegen
slag en verdriet en ontbering erbij.
Actief leesgenot dan blijft ook la
ter -deb ejïoef t e a a ru go ed e lec tuurEn
daar willen- we met de Kinderboeken
week n'aar-- toe."
,,NatütnTijk komt er ook nog rom
mel op de markt. Maar dat is zo erg
niet, als er maar volop tegenwicht is.
Het niveau en de behoefte stijgen^ er
groeit een samenwerking tussen uitge
ver, boekverkoper, onderwijs en op
voeders. Een belangrijke groep uitge
vers ri.cht zelfs zijn propaganda naar
de pedagogisch verantwoorde advie
zen van het Bureau Boek en Jeugd.
Vandaar dat ik spreek van: een stille
revolutie.'
Meer vertalingen
HETZELFDE KOUD
ook nu weer hebt ge hardgekookte
eieren, uitgelekte, fijngehakte spinazie
en val aardappelen, - niet te zacht
gekookt - nodig. Meng door de eier-
dooie - zo vee SP', nazie en mayonai
se. dal g e n smeuïg smakelijke
massa - ijgl Hiermede vult ge weer
d? legs ,:wilWo"
vlaais Jan de nog zeer warme ge
schilde en aan plakken gesneden aar
appelen een sla door er doorheen te
JOUW toekomst, heet de tentoonstelling
over opleiding en beroep, die dinsdag
in de technische school te Nijkerk
wordt geopend. De expositie heeft ten
doel jong en oud voor te lichten over
de vele niet agrarische beroepen en
opleidingen, die in steeds sterkere ma
te naar voren treden. Zij blijft tot 7
november in Nijkerk en maakt daar
na een rondreis langs negen andere
gemeenten.
De moderne koffers en reistassen
worden bij voorkeur ir nylon tweed en
kunstleder uitgevoerd.
Nieuw voor -cistassen zpn ae exem
plaren, die op de bodem van een af
zonderlijk vak worden voorzien, dat
met een ritssluiting aan de tas is ver
bonden.
Deze vinnen 'zijn één meter lang en
vijftig centimeter breed. De stand der
vinnen is ten opzichte van de as van
de schijf verstelbaar van de stuurhut
uit. De schijven worden aangedreven
door twee dieselmotoren en draaien bij
vooruit- en achteruitvaren in tegenge
stelde richting.
Dit voortstuwings- en besturingssys
teem geeft het schip een grote wend
baarheid. want het is mogelijk de boot
rond haar as te doen draaien en er
zuiver dwarsscheeps mee weg te varen.
De Jan Goedkoop Jr. is ruim 24 meter
lang en bijna 9 meter breed en is ge
bouwd in opdracht van de rederij
Goedkoop te Amsterdam
LONDEN (Reuter/U.P.) De Britse
admiraliteit heeft vrijö'ag nadat daar
over berichten in Italiaanse kranten had
den gestaan bevestigd dat het in Ita
lië verongelukte passagiersvliegtuig, een
geheim instrument aan boord had. dat
bestemd was voor de opperbevelhebber
van het Britse leger op Malta.
Het instrument, dat aan de piloot van
de verongelukte Viscount ter hand was
gesteld om het persoonlijk aan het op
perbevel op Malta te overhandigen, is
inmiddels door de Britse marine tussen
de wrakstukken van het vliegtuig ge
vonden.
Over ö'e aard van het instrument wei
gerde men inlichtingen te geven.
sen; 79. sterrenwichelaar; 81. gewoon
terecht; 32. dichterbij komen; 84. spijs
kaart; 85. aanzien: 86. lijst v. boeken
of voorwerpen; 87. veerkracht.
Verticaal: 1. arctische zwemvogel; 2.
grondsoort; 3. weerom; 5. boks term; 6.
noot; 7. metselspecie; 8. metalen heng-
selvat^ 9. iem. ?lie belemmerend werkt;
10. vreemde munt; 11. accoord; 12.
bloem; 13. paradijs; 14. platte vismand;
16. vertering; 18. eigendom; 20. streven;
22. nu; 24. kweken; 26. afdeling v. h.
leger; 27 pedant; 29. bedrag; 31. be
palen; 32 inrichting waar jongens op
geleid worden tot priester; 34. slagader;
36. zoogdier; 38. overmaken v. geld; 40.
voertuig; 42. beëindigd; 44. geneeskrach
tige drank; 46. lering: 48. plaats in het
Gooi; 49. smalle weg; 51. stuk; 52. moe
raskoorts; 54. tieren; 55. wijnsoort; 57.
bevestiging; 59. het waarnemen; 62. ad
rem; 63. staat i.h. W. der Ver. Staten;
65. vetkruid; 67. gebeurtenis; 68. mist:
70. kleurling; 71. volksgewoonte; 73
16 tobben; 19. ezel; 21. gênant: 23. rit;
24. gemak: 25. lenig; 26. bed; 28 van;
29. nut; 32. kolonel; 34. lenigen; 36.
dadel; 37. radar; 38. tiran: 39 liter; 40
ion; 41. vod: 43. rob; 45. eer; 46. set;
51. overig; 52. teder 53. kevie; 55 soe
pel; 57. gif; 59. die; 60. bereid; 61. iep;
63. zege; 65. pen; 66. riks ja; 69 eerst;
70. rilde; 73. gave; 75. menu; 78. tel;
79. men; 81. wie; 82 eer; 84 te; 86.
N.O.
VEN'LO. De zeven toneelzusjes
.Lenss-en uit Reuver, die vorig jaar on
der regie van hun 73-jarige vader i-n ver
scheidene steden zijn opgetreden, zul
len in het komende seizoen weer een
tournee maken. Ook nu is de opbrengst
weer bestemd voor de be j>a ar den-socië
teit, waarvan vader Le-nssen voorzitter
is.
explicatie, zonneklaar, dat je daarvoor
hulp nodig hebt. En dan nóg valt het te
betwijfelen of het goed kan.
Dit komen wij te weten als Bramme
tje, een beetje onbescheiden wel, het
huiselijk drama onthult, dat het moeder
in geen velden of wegen gelukt is, ook
niet met vaders hulp, om een radicaal
ander standpunt, in letterlijke zin be
doeld nu, in te nemen. Ik voel nu de
rest al komen. „Mien vader ken alles!"
Natuurlijk! Altijd weer die mannen-
suprematie. Die ga ik eens de kop in
drukken. We zijn nu toch eenmaal bezig
met hoofden en koppen.
Ik zeg onvervaard tegen de jonge man,
dal zijn vader ook lekker niet alles kan.
Voelt u wel het hachelijke van mijn
positie? Brammetje krijg ik op slag tegen
me en dat laat hij wel blijken ook. Maar
Jeugdbibliothccaresse mejuffrouw H. l"?,,?1„0<* 'em*dden,. van al de collega's
J. Kluit wijst op het belangrijke aan- p!us de baas' Die vllegen me weliswaar
deel van het buitenland (in vertalin
gen) in de stroom van nieuwe, goede
kinderboeken. Amerika, het land van
de verfoeilijke stripverhalen, is óók
het land van het geavanceerde kin
derboek. Van de laatste jaren is ook
de fleurige uitvoering en illustratie
van populair-onderwijzende lectuur,
over atoomenergie, de dierenwereld,
of de geschiedenis.
Minder gelukkig acht mej. Kluit de
ontwikkeling van de sensatiezin, door
handige uitgevers met series tegelijk
bevredigd. „Méér spanning, vragen de
kinderen, beïnvloed door het roeze
moezige leven, door radio, televisie
en film. Maar de avonturenboeken, en
de recentere sciencefiction, lijken mij
wat te verschralen. In plaats van om
de ouderwetse heldenfiguren, draait
het nu dikwijls alleen om de speur
zin en de slimmigheid. Ook de inter
planetaire avonturen-belevers komen
als persoonlijkheid niet uit de verf."
„En dat is jammer, want een boek
kan avontuurlijk én goed tegelijk zijn.
Als de schrijver én de lezertjes zich
maar een beetje inspannen. Daar zijn
gelukkig genoeg voorbeelden van:
Taowaki, een Indianenverhaal van
Wustmann, of Lawines razen over
Zwitserland, van mevrouw Rutgers
van der Loeff-Basenau. En het 'blijkt
altijd, dat als de kinderen eenmaal
tot zulke boeken komen, dan pakt het
ze ook voorgoed."
Gedecideerde voorkeur
niet aan, maar een elks gelaat spreekt
boekdelen. Ik laat het toch niet op me
zitten en ga waarmaken, wat ik beweer
de. Ik zeg: „Brammetje, jouw vader kan
lekker niet eens een warme sok voor jou
breien en dat kan je moeder best!"
Dat is een aanval, die Bram niet ver
wacht heeft en die hem heus even, dóch
ook slechts even, knock-out slaat. Hij tuit
daarna minachtend zijn lippen en laat zo
iets als „ffft" horen, om tenslotte trium-
fantelijk te zeggen: „Mien vader en ik
kenne lekker op ons hoofd staan!"
Omdat de baas veelbetekenend zijn hor
loge voor de dag haalt, weten we wel hoe
laat het is en deswege zwijgen de colle
ga s maar verder over de overwinning die
Brammetje boekte en ik zwijg ook, want
het blijkt maar weer eens overduidelijk,
dat je met het manvolk toch niet praten
kunt.
Voor we allemaal naar binnen gaan, zie
ik Brammetje nog weer eens in volle
glorie op zijn hoofd staan.
Geschil over de statuten
In de Christian Labour Association of
dersorganisatie) is een geschil ontstaan
over de statuten dezer organisatie.
In deze statuten is vermeld, dat de C.
L.A.C. haar program en acties baseert op
En hoe reageren de jonge koper- „!-id Yn^naYunYefdr'zoaH "ond^Ye'^n
tjes z.elf in de boekwinkel? Een Rot-[jn (ic bijbel.
terdam.se boekverkoopster gaf ons dit
als haar ervaring: de ouders raden
hun kinderen aan, waarvan zijzèlf in
hun jeugd hebben genoten. De vaders:
Jules Verne; de moeders: Afke's tien
tal, en zo. Maar als de kinderen op
eigen houtje komen uitkiezen, hebben
ze heel gedecideerde voorkeuren voor
bekende series, zoals de boekjes van
Annie Schmidt of Mies Bouhuys en
voor moderne verhalen met een avon
tuurlijke inslag. Jongens die naar zee
gaan; meisjes die de wijde wereld
intrekken. Leuke plaatjes staan hoog
genoteerd, en als de Kinderboeken
week daar is. stromen de kinderen
binnen, want dan weten ze: nu mo
gen we zo lang als we willen blijven
lezen
DEN HAAG. De vakantie voor ar
beiders in het bouwbedrijf is voor het
jaar 1959 in twee periodes verdeeld.
De arbeiders, die werken in werk
plaatsen en op bouwwerken gelegen
De Labour Relations Board (de officiële
instantie voor contact met de arbeiders-
oiganisatics), is niet bereid, aan de C.L.
A C. de gevraagde erkenning als vakbe
weging le verlenen, omdat de raad dit
artikel beschouwt als riscriminatie. De
Canadese wetgeving laat namelijk niet
toe. dat een vereniging ..discrimineert" op
basis van ras, huidskleur, nationale ori
gine. geslacht of geloof.
Het niel-verkrijgen van erkenning be
lemmert de ontplooiing van de C.L.A.C.
in hoge mate. Getracht wordt daarom
een zodaqige wijziging in de statuten aan'
te brengen, dat enerzijds het Christelijk
karakter der C.L.A.C. onmiskenbaar blijft
en anderzijds de gewenste erkenning ver
kregen wordt.
Over de wijze, waarop dit mogelijk is
geschillen? CX'A'C' eChte'' diePSaa"d*
De dezer dagen gehouden algemene ver
gadering van de C.L.A.C. heeft een voor
stel van het bestuur tot statutenwijziging
veiworpen. In plaats daarvan heeft de al
gemene vergadering besloten, aan een
commissie van zeven personen een advies
over deze zaak te vragen. De commissie
.d® voorzitter en secretaris
ten noorden van de lijn. di.e wordt ge h C" d? heren Matthews en
vormd door de Rijn, de Lek. de Nieuwe1 voorzitter en secretaris van
Maas. de Botlek en de Brielse Maas menkaanse C.L.A., de heren De
en de arbeiders, die in Rotterdam en
Arnhem werken zullen van 18 tol en
met 27 juli vakantie hebben.
De bouwvakarbeiders, die ten zuiden
van deze lijn werken, zullen van 8 tot
en met 17 augustus vakantie hebben.
De bedrijfsraad voor het bouwbedrijf
i heeft die vakantieperiodes vastgesteld
Groot en Gritter, de secretaris van de lo
cal (plaatselijke afdeling) Sarnia. de heer
Anlonides. het lid van het algemeen be
stuur, de heer Wieringa, en de voorzitter
van de Protestants Christelijke Arbeiders
Internationale, de C.N.V.-voorzitter Rup-
pert.
Deze commissie moet haar advies aan
textiefindustrie1 d° Iee" te' hoSdenVg7-
en de böuwnifverheid. confectle-lndustl'e mene ^vergadering van de C.L.A.C. u.t-
f
