mms! Indonesische regering legt nieuwe maatstaven aan voor Nederlandse bedrijven Molukse Handelsvennootschap Kamer heeft bezwaar tegen voorschotten Minder citrusfruit verwacht Studenten wilden te veel zeggen Vele vragen maar weinig antwoorden Londense vrachtenmarkt Frans disconto verlaagd Trading Hegt deed in 1957 goede zaken Standard Oil of Indiana verwerpt Arabische eisen Betaalbaarstellingen Beur so verzicht Vraag op lager niveau Winstverdeling Amst. Ballast gewijzigd KLEINE VERSCHILLEN Nieuw postkantoor tussen oude gevels Ongeluk veroorzaakt: drie maanden S-YAN; t Vrijdag 17 oktober 1958 ZEEUWSCH DAGBLAD Pagina 9 DJAKARTA, (A.N.P.-U.P.I.) De Indonesische regering gaat nieuwe maatstaven aanleggen om vast te stellen of een bedrijf al dan niet Ne derlands eigendom is. Maatgevend -zal niet meer zijn de zetel van het bedrijf, maar de nationaliteit van de aandeelhouders. „Hierdoor kunnen vergissingen bij het overnemen van Nederlandse bedrijven in de campag ne voor de bevrijding van West-Irian worden voorkomen", zo werd giste ren in Djakarta gezegd. Een buitenlandse onderneming zal met betrekking tot zaken als supervisie door de staat, het toekennen van trans ferrechten en faciliteiten, als niet-Neder- lands worden beschouwd, als meer dan vijftig procent van de aandeelhouders niet-Nederlanders zijn. Voorts moet in vergaderingen van aandeelhouders en van houders van prioriteitsaandelen vijf tig procent der stemmen worden verte genwoordigd door niet-Nederlandse bui tenlanders, terwijl ook de raad van commissarissen voor meer dan vijftig procent uit niet-Nederlanders moet be staan. De winsten voor niet-Nederlandse bui tenlandse aandeelhouders kunnen recht streeks naar hun respectieve landen worden overgemaakt. Naar Nederlandse aandeelhouders zullen geen winsten mo gen worden getransfereerd. De nationaliteit van de aandeelhou ders. van degenen die stemrecht hebben en van de leden van de raad van com missarissen. moet worden bekrachtigd door hun respectieve diplomatieke ver tegenwoordigingen. Deze voorschriften, aldus een zegsman van het Indonesische ministerie van handel, dragen nog slechts een voorlo pig karakter. De regering zal later nog definitieve voorschriften vaststellen. Alle Chinese bedrijven, industrieën en scholen, die geheel of ten dele eigen dom zijn van Chinezen, geen onderda nen van een land waarmee Indonesië diplomatieke betrekkingen onderhoudt (de nationalistische Chinezen), zijn gis teren onder toezicht van de Indonesi- fhe regering gesteld. De tegen deze Chinese bedrijven ge nomen maatregelen zijn gelijk aan die, welke tegen het Nederlandse bedrijfsle ven zijn getroffen. De chef-staf van het Indonesische le ger, Nasution, deelde mee, dat de maat regel was genomen ,,in het belang van het land". Hij waarschuwde de com missies van toezicht op de overgenomen Chinese bedrijven dat zij zullen staan tegenover mensen, die ..moed genoeg zullen hebben om u speciale geschenken aan te bieden". Tot de overgenomen bedrijven behoort het grote amusementspark in Djakar ta. dat vroeger bekend stond onder de naam Prinsenpark en dat de nachtclub Happy World omvat. Van onze Haagse redactie DEN HAAG. Over het geven van voorschotten op de salarisverhoging van de vice-president en de leden van de Raad van State en van de voorzitter en de leden van de Algemene reken kamer, is de Tweede Kamer niet erg te spreken. De vaste commissie van finan ciën vraagt de regering waarom dit eenvoudige wetsontwerp zo lang op zich laat wachten en ol het wel juist is, voorschotten te geven op salarisver hogingen. die bij de wet moeten wor den vastgesteld. In het geval van de verhogingen der hogere ambtenaren is met het geven van voorschot gestopt, toen bleek dat de Kamer bezwaren had. Is er in dit ge val niet nog meer reden, aldus de commissie, met uitbetaling te wachten totdat de salarissen bij de wet zijn vast gesteld? AMSTERDAM Doordat de Neder landse fruitoogst in het lopende seizoen zeer groot is en ook de export door de grote oogsten in de nabuurlanden slechts op bescheiden schaal kan geschieden is het te verwachten, dat de invoer van citrusfruit :,n Nederland belangrijk minder zal zijn dan vorig jaar. Toch worden er medio december grote aan voeren Spaanse sinaasappelen en eind januari flinke hoeveelheden Jaffa's verwacht. Verder verwacht men veel Italiaanse mandarijnen. De kwaliteiten zijn volgens de laatste berichten uitstekend. De oogsten van citrusfruit zijn zeer ruim. In de exportlanden zijn de vraagprij zen nu nog hoog. maar men verwacht, dat zij wel zullen moeten dalen in ver band met het goed'kope Westeuropese fruit. Rede nu als brochure Eigen nieuwsdienst ROTTERDAM. Bij de negentien de diësviering van de Rotterdamse Rijksbelastingacademie gisteren in gebouw Palace is het tot een incidentje gekomen. De president van de senaat van het studentencorps, de heer J. P. A. van Dun heeft zijn rede, waarvan hij vooraf inzage heeft moeten geven aan de regeringscommissaris voor de belastingen, moeten herzien. De inhoud van deze rede zou aldus het ministerie van financiën het be leid van dit ministerie op het punt van de opleiding van de studenten doorkrui sen. Deze opleiding vormt thans toet on derwerp voor een onderzoek. De rege ringscommissaris had laten weten dat hij de diësviering niet zou bijwonen, indien de rede in haar gewraakte vorm toch zou worden uitgesproken. Inmiddels is door het corps besloten de oorspronkelijke tekst in brochurevorm uit te geven. AMSTERDAM. Op een vraag van een aandeelhouder over de vooruitzich ten voor de maatschappij heeft de voor zitter van de Moluksche Handels-Ven- nootschap in de druk bezochte aandeel houdersvergadering geantwoord, dat de toestand van de N.V. in het algemeen zeker niet somber is, gezien de objecten in Suriname en de im- en exportzaken in Nederland. Op een vraag waarom de deelneming in Singapore niet wordt opgeheven, antwoordde de voorzitter dat men reeds een paar maanden be zig is de zaken in Singapore te liqui deren wegens de grote concurrentie en de sombere perspectieven. De directie kon geen antwoord geven op een vraag over de bedragen die de vestiging in Singapore heeft gevergd. Indonesië Over de zaken In Indonesië worden geen berichten meer ontvangen, en in Nederland vindt ook geen aanvoer meer plaats van produkten uit dat land. Elk contact is verbroken en de laatste- man keert naar Nederland terug. De evacua- tiekosten hebben in 1957 93.000 bedra gen en worden voor 1958 geschat op 82.000. Waarom wordt Indonesië niet geheel afgeschreven? Hierop kon de di rectie niet ingaan. De gemaakte reserves zijn voldoende om een algeheel verlies aldaar op te vangen. Op een vraag welke goederen de N.V. in Suriname en Nederland verhandelde, gaf de directie liever geen antwoord. Een aandeelhouder drong aan op de drin gende noodzakelijkheid van verlaging van de kosten. Gezien de gang van za ken moet z.i. de tering naar de nering LONDEN (Reuter). De belangstel ling op de Londense vrachtenmarkt was vrijwel uitsluitend beperkt tot de graan- afdeling. De noteringen waren nauwe lijks prijshoudend. Er werd'en afgesloten 8.000 ton zwaar graan van Golfhavens naar Engeland tegen 49 sh., nov„ 9.500 ton zwaar graan van Golfhavens naar Antwerpen, Rotterdam en Amsterdam tegen 5, vrij lossen dec., 8.998 ton zwaar graan van de Rio de la Plata naar Mar seille tegen 62/6 bruto eind okt., twee ladingen steenkool van resp. 7.500 ton en 8.700 ton van New Castle (N.Z. Wales) naar San Nicolas tegen 58 6 nov.-dec. en dfec.-jan. en 9.000 ton mais van Durban naar. Engeland tegen 58/6 nov. worden gezet. De directie antwoordde dat de kosten zeer beduidend naar be neden zijn gebracht en dat nog grote bezuinigingen plaatsvinden. Zij kon ech ter geen taxatie geven hoe groot deze post in 1958 zal zijn. Over het bezit groot 124.000 gewone aandelen van de Java Textiel Maatschappij ontving de N.V. in 1957 nog een mooi dividend. Deze maatschappij heeft gelden in Ne derland beschikbaar. Deze aandelen, die zijn gewaardeerd op 20 procent, zijn echter 30 procent waard. Een aandeelhouder vond dat aandeel houders onvolledig door de directie op de gestelde vragen in deze vergadering waren ingelicht en stemde tegen de jaarstukken die werden goedgekeurd met 58 stemmen voor en 10 stemmen tegen. DEN HAAG. Dank zij de bevredf gende gang van zaken in Pakistan is de winst over 1957, zo zegt het verslag van de N.V Trading Company Late Hegt Co., hoger geweest dan die over 1956. Het saldo handelswins, oedioeg 261.269 (v.j. 249 446). D' ha ten beliepen 12.274 (v.j. 66.854). Na aftrek van o.a. onkos ti mies, belastingen en afschrijvingen res teert een vvinstsaldo ad 104.983 92.674). Er wordt een dividend van 10 pet. voorgesteld (over 1956: 9 pet begin januari 1958 werd voorts een uit kering gedaan van 10 pet. uit de divi dendreserve). Doordat in Birma de importen van een groot aantal artikelen gemonopoli seerd werden door overheids- en semi- overheidsorganisaties, werd de handel van de afdelingen voor textiel, levens middelen en dranken grotendeels stilge legd. Daarentegen konden de omzetten in pharmaeeutische produkten belang rijk worden vergroot. De verkoop van kramerijen kon op bet peil van 1956 gehandhaafd worden, doch de winst marges waren lager. In Pakistan bleef de deviezenpositie moeilijk. Dientengevolge bleven de in voerbeperkingen onverminderd gehand haafd. De omzetten in technische goe deren en pharmaeeutische produkten^ werden aanmerkelijk vergroot bij be-" vredigende winstmarges. De laatste tot op heden uit Karachi ontvangen winst transfer betrof het ja-ar 1955. Volgens de van de overzeese kantoren ontvangen gegevens verschillen de tot dusver in 1958 bereikte resultaten niet veel van die over hetzelfde tijdvak van 1957. Niettemin kan de directie zich niet aan een voorspelling bet"ef*-nde het uiteindelijke resultaat van 1958 wagen. CHICAGO (Reuter). De president van Standard Oil Company of Indiana heeft bekend gemaakt, dat met Saoe- disch Arabië nog geen overeenkomst is bereikt over olieconcessies. De voor waarden. die de regering van Saoedisch Arabië heeft gesteld zijn onaanvaard- baar- PARIJS (Reuter/U.P.I.) De Ban- que de France heeft zoals reeds eer der voorspeld haar discontotarief ver laagd van 5 pet. tot iVz pet. De maat regel is genomen ter stimulering van het economisch leven, nadat de afgelo pen weken de werkloosheid in verschei dene takken van de Franse industrie licht gestegen is. De disconto verlaging wordt gezien als een stap na lfj jaar om de Franse kre- J7 s dietbeperking wat te verzachten. Tidewater Oil - no. 15 S 1,20 cum. pref. Tot dusver zijn de andere rentetarie- aand. 9,34, 17 okt. ven nog niet verlaagd. I Cerro de Pasco no. 52 7,05, 17 okt, 24 7,49 per 10, AMSTERDAM, 16 oktober. Na de weifelende koersvorming van gisteren is de Amsterdamse effectenbeurs vanmid dag resoluut een dalende koersrychting ingeslagen. De tweede achtereenvol gende reactie in Wall Street heeft de ruggesteun voor het Damrak weggeno men en vooral de internationale sector onder druk gezet. Daarbij kwam dat nabeurs in New York een verdere ver nauwing van de kredietmarges voor de effectenhandel bekend is gemaakt zo dat men thans niet meer dan 10 pet. krediet kan verkrijgen. Deze maatregel hing echter al geruime tijd in de lucht en op het Damrak veronderstelde men dan ook dat de reacties van de laat ste dagen in Wall Streel op een soort lek berustten en de kredietverzwarende maatregelen nu wel behoorlijk verdis conteerd konden worden geacht. Vandaar waarschijnlijk dat de lokale markt vanmiddag nog erg' is meege vallen en op lager niveau in de inter nationale hoeken vraag optrad look van de zijde van de arbitrage) zodat een krachtig opvangvlak ontstond. Dit nam echter niet weg dat aandelen Kon. Petroleum vanmiddag ruim 5% lager werden verhandeld en daarbij ook ruim 1 beneden Amerikaanse pariteit terecht kwamen. Naast dit verlies van 27 punten kon dat van de A.K.U. van ruim 5 punten redelijk worden ge noemd. Unilever, waarvoor op lager niveau vrij veel belangstelling aan de dag werd gelegd, verspeelde 8% punt en Philips sloot op 350 waarmede een verlies van ruim 7Vz punt werd ge boekt. K.L.M. was eveneens in reactie en verliet de beurs met een verlies van 1.50. Ook scheepvaart lager De scheepvaartsector ondervond wei nig belangstelling en moest door de al gehele beursstemming ook het een en andei- afstaan. Zo verloor K.P.M. onge- Vh punt, evenals de Holland- Amerika Lijn. terwijl de R. Lloyd en de Scheepvaart-Unie elk 2 punten moes ten afstaan. Ook Van Nievelt zag zijn winstjes van de vorige dagen geheel verdwijnen en sloot bijna 2 punten lager. In de H.V.A.-hpek was het ook uit met de pret. Het fonds trad behoorlijk terug en zag zich 2Vz punt ontglippen. Am. Rubber en Senembah wisten zich daarentegen te handhaven evenals Deli, die tussen vrij nauwe grenzen schom melde. De obligatiesector was weer iets beter, met het kortlopende papier in de voor hoede De nieuwere leningen van de B.N.G. wisten ook een kleinigheid aan te trekken. In de rentespaarbrieven kon geen notering worden opgemaakt, iets was sinds de introductie nog niet is gebeurd. De lokale markt viel erg mee en de koersverliezen bleven tot een kleme omvang beperkt. Claims Simon de Wit sloten 3 hoger. Omzetten Kon. Petroleum 1500 stuks; philips 152.000; eonv. Philips 208.000; Uni lever 234.000; A.K.U. 127.300; Am- sterd. Rubber 19.000; H.V.A. 30.500; Senembah 32.000; Holland-Amerika Lijn 13.800; k.L.M. 109 stuks; Kon. Boot 56.500; KPM 14.000; Nievelt 27.300; Scheepv. Unie 57.000; Deli 659 stuks; Hoogovens 29.400: Excelsior 10.000. AMSTERDAM. Een voorstel tot statutenwijziging van de Amsterdamsche Ballast Mij. is aangenomen. De winst verdeling is enigszins gewijzigd'. Tot nu toe ging van het overblijvende deel van de nettowinst nadat het primaire divi dend is afgetrokken 20 pet. naar de di rectie indien één a'irecteur in functie was en 25 pet. indien twee of meer di recteuren in functie waren. Voortaan zal dit zijn maximaal 20 pet., resp. maxi maal 25 pet. Ned. fondsen in New York (meeged'. door firma Hentz Co.) Kon. Olie i9'/e49% (woensdag 49% 49 Unilever 1100—1115 (1110—1120), Philips 935—945 (940—950), A.K.U. 28% —29% <28%—30%), K.L.M. 26% (26%). Deze koersen komen overeen met note ringen in Amsterdam van: Kon. Olie 186,80—187,30 (woensdag 186,30—186,80), Unilever 415y4—420% (418%—422%), Phi lips 352%—356% (354%—358%), A.K.U. 217—224% (218—228%), K.L.M. 100,50 (99,50). zeevaart N. Waterweg binnengekomen 16 oktober: Sakonma Maru Jan Aiu.veiueu .Ueineha- fon Sw sta l'UMXordlleht Dts Londen Dordrecht Van Ouunerea; Tamora IX s Londen Dordrecht st« Van Ommeren; Geesidatii Ned «oston .Maassluis ledig KSD; Flevoland Ned UradgeiUÖUth lierwe haven SSM sig SSM: Thorwald Duits BrunahUttel boel Y Penii» olie Van Om melen; Yevvmount En* Londen Maasha ven silo ledig Jaiuos; Albatros Xed Lon- d-ti Rijnhaven OZ stg Ruya: Lady Soma Ung Gateshead*" Waalhaven entrepot schroot Ned Hijv Vei; Lukrfs M Ned Londen Ned Klngslynn Aleitwehaven SSM stg Mul- lerEduard EssbeïgOl DüJts Hamburg 2e Peril NM olie Van Ommeren: KIducia 2 Ned Boston Maassluis ledig Riptneester. Aangekomen In Amsterdam I Eng Hi rondel le ra ixtudisi *.uktf-tM*sajners Handelskade Gen. Steam; Zweed Rote ra Siockholm-Aiuvserpeu stuks Coeoïuiven V C' K: Ned Hinde ra Londen 4?ukg Zeeburger- kade Siarlntex. Vertrokken uit Amsterdam 16 oktober; Dra Niederïhela ni Wanne; Eng Swedru nr Rotterdam Ned Dia Ka tir Üeroun: Ned Lucas JBois-2 ur Rotterdam: Pan \iuyan- si ur Rotterdam-Rostock; Lib World Con- (iord nr Mom ai Ahniadi: Ned Marlekerk ir Bremen; l>ts Martha Allien» nr Ham burg. ïCHEEPSBEWEGINGEN Aardyk 15 vn New Orleans n. Ha an» AoKa '6 -ij <'u.4V.m ni u.au A.Jab: ij "iji NO K.elfe AmstUlsluia 6 uuu. A rot ju ArtelUn» .5 :i»; NO .lunaire A.igu'kerk ïtf aal) tul A bbekerU 15 vei Vinnig Aden Aigeuib te DaKai AiwaW pass .6 WeaipUHt Ivteta 41 r Pt Said Ameland it) 16 mij- MV Alexandre Aj.sdyK aauk Alexandria AuistelbiUg 16 verw Dubai August* Levels .6 m.j N liitoh Trahull Aagtedyk 10 25" mIJJ VVNW Kreta Amsteishilb venr Aruba-Montreal Amstelveen ld 30 riitJJ ON O Huil Auclyk 17 aarik Vera L'rtu Banggai pas-, Aiidiiiiah EU Rehtwao ISa- j (J 21(1 II W Sahiua lïaud .0 te." I' Stvc nu»ui Singapore ar e aan?: Hamburg Wot'thton.elü li t «a t.;;« Primas M isin.lt Santo Antonio 16 20 mijl W Texel cs Stanislas 16 Eastgoodwln nr Bilbao Stella Marls 16 40 mill W Gibraltar Noorse Gudrun thv Gravelond 16 vn Paranagua Ülessenkerk L6 200 mijl W Colombo Haarlem 15 1160 mijl NO Puerto Rico QoestdMli 16 70 mill XW Hock jouweborg 18 10 mijl W IJmuiden Jerry S vorm 16 vn Sligo nr Swansea flada 2 16 dw South For. (Iindc 16 Homestrooo 'oreland-Antóterdam Noordzee Amsterdam 16 rede Great Yarmouth ni Uo lend tec Ut L6 15 mij! uit de kust Hamburg Hoop 15 Kp Delorme nr Port Lyautey Hoc VlncM verm 20 R'dam verw Helena 16 verw La Union Hoogkerk 16 Antw verw HoralllA 16 vertr Autwerpen-Ainsierdam Ivoorkust 18 vn Le Havre nr Ant weipen Insp. Mellema 16 üw Llndesness Mostra Ida Pieter 16 40 mijl Z Toulon John-M 15 rede Genua Joseph Freriug 16 2C0 mijl ZVV Las Palmas Kalïnga 15 100 mijl X Fortaleka Kooingswaard 15 250 mij] NNO Flores Ko»la 16 ISO mijl ZZO Lagos Kolli 16 270 m ZW San Miguel Kerm la 16 25 mijl N vn Floies Ivelk'tla 16 vn Tbameshavcu m Farslane Kryptos 15 360 mijl Z Recife Keizorswa-ard (t) 15 300 mijl ZW Bermudas Korovln (t) 16 80 mijl N Bhrelïi Konit.ra 16 200 mij] Z IJsland Leonldas 15 ra Milazzo nr Bail Libra-R 16 300 mijl N Paramaribo Libert as 16 5 mijl N Patras Luna 16 60 mijl NO Gibraltar Leuvehaven Verm 17 vn Amw nr Kopenha- U Gdyii t-iigë.rtü 6 -i - '.Ou li Salt Bantam 1*5 25 iL-nnekom n vi, u .tl 'ditex A.ultem it m:; alt ex Delf* n j.ihs f: a. Lougvtevt ip»- Piiiisrerr* Do oa'u a.giert» Rotterdam laltPevnl» tj mijl \"\V Jidda (larillo ,5 vn Havaua n. ('oiU's «Jattago i'J vu I'dibaa ill Gu.vyuUUti Jer^nla 16 vn Akaba ni Abadan L'lnulia 13 vn Curu«;,io nr Pernis Jamlila (tl verin vn Curacao nr Algiers ast or 18 vn Bremen-Amsterdam Celebes 16 40 mill OZO Min',coy Dianflel 16' 4" uiU VO Outcrgsbberi Draco 16 Wight Hamhui» Deifdyk .6 ;i. mij: W Wight 'ongokust :*i ra Winnelw-Douu:a Doris !5 ra Curacao nt Haïti Dordrecht 15 22" mij! d S,i «dor Dangedyk 13 ero uiij: w-N Fioreg De Kerens 16 vn t'mili SuJ-i DuNH Duivendrecht 16 120 m'.)l O Gibraltar Esso Amsterdam 16 530 mIJJ N Mattinlque Eomdjrk 18 verw te Le Havre Eenhoorn 16 aank KalamakJ Esso Nederland 16 "3 mij] NW Perlm K'lo 8 Tli,lines ai Rt»"e:>l*ni F giO .6 40 mij) N Texel Frlsls '.6 dw IJmulden-Londen Fuiueift-S 16 5 mijl Z Smlthknoii n 0*«*rerVerk 16 ssTik Genua Lindesingel 16 ra bonden ai Genua 'KeJll '6 270 mij! ZW SnMguel Lertes i6 aank Nagoya Leers urn 15 vn Le Havre-Antwerpen 1 Lekhaven 11 vn Santos n; Buenos A res La i te berg 16 ;',2" mijl W Kaap Palmas La ii rans kerk 8 98 mijl ZW Ouessant Uoto 16 475 mijl WNW Lands End Limburg 16 aiink Moua al Albadi Loosdrecht 16 II mijl NO Kaep Palos Maasdam 16 aank Le Harre Males 6 70 mijl NO Christmas Is] Maas 16 to AJexaudrlS Maasdam 16 vertr Havre-Southampron Mapla 50 mijl WNW Malta Melfskerk 16 210 mijl OtZ MaJta Maureen 15 ra Hamburg nv Key West Missltulppllloyd 10 ra Philadelphia nr Is- kendenin Maas lloyd 15 850 mijl N Cristobal Ml tra ft) 15 150 mijl O Trinidad Mykdj 18 Dakar verwacht Miikikerk 10 vertr Pon 8a ld-Genu a Ni 1 een 16 6 mijl N Nodetflery .Meerkerk !6 ra Pon Said n Antwerpen Modiokerto 18 oank Pkdju Vfolenkerk L6 vem Dar es Sa la am-Zanzibar i g -/ N !6 te Marseille Marin i6 10 mijl Xoordhiade Mercurlus 16 20 mijl X Tees Mount Everest 16 Noordpuin Gotland Lo westoft Marianne 16 bij Dungeness nr Amsterdam Meres- N 16 dw Kp de Gata nr Casablanca .Meidoornsintel t6 te Antwerpen Molenslngel 16 te Calais Noorderlicht 16 10 mijl NO Beacliyhd v'usakan 16 10 mlJl S Flamboroughhd Nottingham 16 te Zeebrugge Noordzee ie voor anker nabij KhoiTam- shahr Naess Commander 16 140 mijl NW Jabalatw 'n Grenada nr Madeira u? Pt san? mUI WUN" St Vlnc<,nl KV Pacific ,0 dw Out)geness ur Londen PhJS» !8V° ,nlJ1 6 ^"nouth Roads LTmulden Pheotla i6 io mijl NO Cherbourg P°Z rTaS°? £28 m!JJ W IjSden 19 Grimsby Prior t« te Ipswich nZ.o'Ts M,pa,ïr Si« Walburg 16 120 mifl V Slif .-MaruMirooo <iu Wiahba, Hul! Soolinaa 1« B.ach.vM CawbUuc» wallow 18 8 min v»» Ti Sertan iö te Schelde 16 Vertr I Smlrhknoll Titan 15 250 mij] XW Trinidad nr Caflplto Tyne 15 vn Gibraltar nril'dam i'jiwangl 16 vn Surabaya-Semarang Tempo 16 80 mijl OZO Flamboroughhd Tom v. d. Helde 16 13 mijl X Guernsey h-ompenburgb 16 25 mijl ZO Smith knol *uko 16 Barrowdeep Rochester 'rmajo 16 170 mijl W P 8 is ecljtatroom 16 50 mij] W IJmuiden Vhitsun 16 Cromer vs ur Rotterdam Tl51y 16 5 mijl NO Ilde de Bas festpolder 16 30 mijl W Wight /'illem Coraeiis 16 100 attjl X Bilbao Tymers 16 ten anker Vlissingeu Vim 16 te Calais Vonder Hagen 16 vn Acora- Walvisbaai Van Neck L6 400 mijl ZW Hongkong Westenoren 15 220 mij) NNO Paramaribo Wieldrecbr 16 te P:a Cardon W Alton Jones 16 ISO mijl Z Socotva Waal 6 pass Cape Vineent nr Alexandria Westenoren Itf 350 mijl ONO Paramaribo Willemstad 6 vertr Madeira Guadeloupe Zul der kerk 16 980 mijl NW kp Leeuwin kustvaart Schelpwljk 16 800 mijl XOtO Aden Stad Rotterdam 16 80 mijl ZW Ouesaitnt Stad Schiedam 16 3 mijl O Dover rijnvaart LOBÏfgep 16 oktober voor Ui ttui Opvaart Brelthom Venhuizen; Anua-B 16 45 mijl ZO'Kd St Vincent Adine 16 aaok Leixous AJcetas 13 dw Gibraltar nr O ran Ali-S (6 ZW ra Texel vs Aries 10 Whitby nr Newcastle Atlantic ',R '5 mijl NW Kp Roca Ador 16 Oosteriohelde- Rotterdam Aeneas 16 ",ÜJ mijl ZO Kp d'Agota Albatros i6 10 mijl XW Goeree Anna Elisabeth '6 31» mij) ZW IJmuiden Atlas 6 ra Oran-Rorterrtam Alice 17 te Genua verw Bernard John !6 «0 mij! NNO Benghazi Bleruui 16 rede Liverpool Blak 15 30 mijl W Malediven WQBerry Anne S verm vu Londen nr Oslo Colette 15 t.a. Stovnoway Corrie-B 15 40 mijl Z i^udsort 16 Te.xe} vs m Hamburg Con Brio 16 80 mijl W Hansthohn Deo Gloria Downs t.a. thanvae Malacca 15 venr Singapore-Babuan Schiedyk 16 te Philadelphia Stad Haarlem 15 vn MelUla nv IJmuidne Straat Johore pass IK Straat. Torres nr Brisbane 'Ion ió 320 mtjl ZVV Fayal Sarangan 16 ra 'Djibouti ni Suez Saroena 16 ra Plndju-Bukom Si ha jak 16 vn Priok-Singapore j SUlnrloong iö ra Labnan-Jesselton SIrrah 16 150 mijl ZO Malta 'Stad Lelden !6 05 mijl NO Fiove-s Stad Viaardlngen 16 215 mijl WZW Kp St Vincent Steen wijk 16 900 mijl WZW Sclllys Stanvac Ben-a kat 16 vertr P.riombang Bela- wan Straat .Vluduia .0 ra Port Kembla-S.vdnev Teiamon 15 mijl Z Jamaica Tl taai 15 250 mJJJ XW Trinidad Triton 16 vn Hamburg ar Antwerpen TJisadane 16 aank Rio de Janeiro Tomocyclus 16 53 mij! NW Dae dalusteef Tanlchaven 1 15 vil Sungei Gerong-Bciawan Tankhuvon 2 16 ra Sungei Gerong Tg Chan Tevo 16 600 m ZZW Sr Vincent Orestos 15 ra Cienfuegos or Santiago Oostkerk 15 ra Hamburg nr Antwerpen Ommenkerk 16 320 mIJJ ZrW Las Palinas Ondlna 16 aank Mlri Ouwerkerk '8 ra Bangkok-Hongkong Poesidon 16 185 mij) NW Curaqao Prins Johan Willem Frfso 15 t« Galveston Pygmalion 15 dw Fayal or Trinidad Prins Willem Twee 16 aank Le Haw, Provemiemlngol 18 Terw Zeebrugge Perna 16 vertr Ho IIo nr Davao Poelau Laut 16 pass Guardafui-Belawsn Prins Casimir 17 te Montreal verw Raki 16 vn Izmir fskendwun Rllnkerk 16 p Ou, i; nr Antwerpen Rempiuig 15 480 mï.f, ZO Socotra Roggeveen 8 vertr f/.vttleton-Dunedin Rita_ 1/ verw aa,nk Pladhi Witjes; Aralcltla I Daanen; Hautvillers Seu- ger; Gent Cumenmati; Animo Langen; Mariene 4 Spaan; Schouweti Vergeer; Eiicrgle 3 v Bon; Expo Geffen»; Vios Liet; De Goede Verwachting de Vries; St An- toine MaerevootFrancois Wijckmans; Jo hanna Wil hel mlu 5, Dekkevs; Otto Schoulng; Corrij v Roosmalen: Kiwu De Kimpe: Shell 32 Adriaansen; Th Burntester Cle mens; Franconia Plomp; Centrust S Hand- scliuBellini Baaidman: Bacli Hoek: Odin Donkersloot: Vulcaan 167 Kuiper; Maria Vermaas: Flandrla Govoert; J Schumann SHiiak; Explorer Haasjes; Ludegast v d Hof; Kundry Ros; Splca Super; Era to Dekkers; Mime Vewey; Harpen UI- Bvei- tonbach; Damco 1.15 de Boo^m; Anton Ger ritsen; Vulcaan 63 Comeltssen; Dainco 184 v Gijn; Sophia Neywihoff; Manvl) de Zwart; Anna Engeisma: Kontinent Relaiz Pro er Contra Huser; Romanie Bntndt v ReeTli; Neska 90 Staal; Georg Winscher- mann Sr Keuchen; Naptha 4 BechtelH Stlnnes 29 Brandt; Rhenus 143 Sieben; niédevhovn Slgmond; R Karchev 14 Vinclt- ii renJosef Moehlig; Tertia l/ichem; IJsselmeer Vlegers; Alteoliof Dutttóg; Em ma Teeuwkens: Spero Frenzel: Damco Opperman: St. Theresia v Lont; Rodort 3 Roelofs; Justine v Heche: SflV 8 Venneu- !en; Fiat Lux Lamer; Axalp Frledmann; Elisabeth Ncnninga; Elisabeth Held; Joke Meijer; Damco 201 Kuiper: Cornelia Wig man; Mina VevbuvgLUsel 1 Bultman; Basodlno Kronenberg: Zandstiroom Sn#: Spes W loggersflunau Welkerllng: Haija Drost: Bertha Dlepeveen; Henny Ja rissen Jantinn Butei Actief Visser; Deja Krol: Rosh 2 Timmerman: Nieuwe Zorg Sips- maMargriet KJelnmau: Varsseveld Cor net; Philippe Versluis; Shell 33 Verspoor; Moron Kemper; UuhrUink 1 Kleen: Augus ta HaakeRUelntank 16 Herrie.; Elbrl Su per; Ostade SehilperoordSlnion de Vüe- gei Dodde; Vulcaan 28 Meijer; Rivierland v Waarden burg; Nellie Annie Baggerman: J Schuurmann 53 Schladt; J Schurmann 8 Flindr; Cum Deo Koek; Donaiollo v d Vall; Munln Jacobs: llarry Oost er waal Spes Tijsson; Harpen 63 FaIk; Damco 33 de Leeuw; Da-mco 45 v 1 Waste: Vulcaan 6 Rademaker: Horman Weglt; Leonard v Len;: Damco 37 r d Have; F ra 4)9 v Ke- Iceren: Margree v Dealen; Flores v W.iar- deDburgHfurl l/Otils Leenders: Aduo Ver huist; Lorraine Munniug; Savoyard v Dam: M Stlnnes 110 Schwindln edePlri Dam; M Stinnes 110 Sehwlndt.; Fendel 14 Junker: Fond ei 27 Brawn: Seam !2 de Jong; Marie Louise Sterken: R Ka i olie) 35 Kin&ig: Blwl 2 Krlkke; Risfiuoim Ver- -• """iotnaS Lui- thker Bvwdv 'R 260 mij! ZW Cape R»ce Stolzer alle Duitsland. 10 Albert; schuren; Vulcaan 104 Vroom; Thi kin; Rogot Jaussens: Mariana poatre -.ina VanveltTempo jt'aiilus: R1 sico Suiker; Theresia Knber!Aareland Theodora v wijek. A f v a a it Rlienui Hermann; Nasoria VermeulenLunga Ver- heli: Vosnnos 1 Kratise; K la uit.ia 8 Ver- woert; Olex 71 Robott: Sealdla Gurp; Aattltanla Peters; Rhelntank 21 Honig; Arnhem Hanken»; Kotalle Engel; Alnmak Boer; Gouda v d Wijngaard: I'llatus Kle- viets; Volkskraftstoff Ebon; M Stinne» 48 Schmirz; Snzanna Gies(t)W v Drie! 68 Lecnsen; Leenden Bolijn; Rhenania 13 Mollmann; Rieillnger ZlevoUl; Damco 214 Schuit; Rheintank 25 Roth; Otto v VeJ- seti Ka pp: Damco 95 Aarden; Sa a slee Licht ie: LJppe Kruidhof; ika Bakker; AI vrachh 5 Wilting; Atnbre v RossiimRo dort 6 Buisman; Rhelnprcussen 7 Lange; Actania v Deruzen; Fritz Weterling; Geor gia v WeljdenSchei! 34 d Vaart; An dre Wagenhofer: Andre 2 Wagenmakers; Tub&ntla Busker: Hansa l Sctvlrmer; Gel- de.'land 8 Gerritsen; Adam Ru^tl nauDeiet- «eticlrl; Seam 14 Spoelstra; W v Drie! 50 Ven nekDamco 104 Groen; Loroleij Kluge; Wlnchermann 4 WllmannCor Brouwer; W.T.AG. 149 Relmufh; Wilhelm Bergs rtz scheidevaart Hansween gepas. 16 okt. Voor 4 uur: Veutfalcn 1 Kaufman; Merwesteyn Stur enburg; Alliance Bovclauder; Spirit lort; Bulgersteyn Moonen; Succes Trot- manGauguin v d BorgMarot Hovr- tann; Neska 10 v d Werf; Bianca Gy«so; 'amhelm Huysnen; Industrie Wasser: Bu- tania 2 Praet; Bubenbevg Spraruwer; ln- ■ia Groen; Cttema 89 de Roeck; Ha vel d Welde; Weser Stadhouder; Abcoude llaohter; Olievos I d Meer, alle Rotter- lam. Puifina 30 Manrscluilkerweerd Citerna 33 VeretraetenAggthc Krab; .elne Ney; Soldanella, Verschure; Priiuti- a Hess, alle Amsterdam. Josephine van teemortel: August van Holt; Philippe van Overeem; G; Gaod Bus,alle Kerkdriel; loop RuitenbergVoor den Tijd Kór- iet; Rival Kornet: Willem Adri Versluis, ,11e Werkendam. Bar.sac Gerritsen: Ryn Schelde 5 d Reoeck; Angèle van Kaïiteren. 11e Dordrecht. Cornelia Verburg. Gonri- 'hetn. Cathalina van Baaien Delft. Wilvina Bondewel. Dordrecht; Ambulant Bosana/ Iroekerliaven. Anuschka Gerlaeh, Heere- vaarden. BP Holland 22 Bultje. Nijmegen. Anna Gort, Schiedam, Coöperatie 2 van )ijk, Viaardlngen. Purfina 20 Wenniger, s-Boscli. Madi De Zeeuw, Alkmaar Koos JtussCharlotte Prelkschat: Ryn Schel le 23 ElkeniaCiterna 52 Hanssel; Gotr- lard van Wyk; Valkenswaaid van Ree, ,11e Duistland. FToburg Meyer; Piz Sol {tengel, beide Bazel. Aletschorn Schools: IhelnDfalz Schelen Janny GomnareRaah Catcher 34 Gaselier; Grasclol Dung; Fertrouwen Wolthuis; Patria, Pauwels; V van Driel 07 de Bruyn; Chateau La ite SengerlMississippi Aebi: Solvent Tarrier Praet: Citerna 21 Timmerman; tubis Wisse; .Neptune Mathys; Ellse Do- il; Am stel 7 Dhondt; Dordrecht XI Wal- iot Furka Meyaaid: Driientia v d Hoe- en; Albatros Stobbe laai: Overschie de Wit; Jenny Klop: Esther Böicher: Astra Noldes: Eva 10 Sclilabe: Purfina 33 de Radder, alle Belg»1. .sleepbedrijf Blankenburg 5 te Dover met Emulous Holland 6 vemokken naar N'orse Gudrun thv Smlthknoil Humher 4 ra Southampton nr Genua met 3 sleepboten Loire 15 500 mijl ZO Kp Palmas nr Wal vis ba ai waterstanden Rheiniëlden 250 cm (+2), Breisach 193 (4-5), Straatsburg 260 (onv.). Maxau 437 (—14). Plochingen 111 2), Mannheim 282 -f-1 Stein- bach 141 (4-5), Mainz 275 (415), Bingen 186 I+20), Caub 204 (430), Trier 170 (—16) Koblenz 208 (418), Bonn 166 (410). Keulen 165 (49), Düsseldorf 278 (413). Ruhrort 351 (417). Wezej 329 (4-14), Emmerik 260 (48). Lobith 951 <49), Nijme gen 724 47), Arnhem 765 (46), Eefde 320 (—5), Deventer 228 (—1). Montsen 5550 (—20). Visé 5074 42), Borgharen 4066 439). BelfeJd 1201 (457), Grave (beneden de sluis) 510 (434). Minst gepeilde waterdiepten: Tus sen IJsselkopHeveadorp 235, Heveadorp—A'dam/Rijnkanaa) 215. A'dam/Rijnkanaal—Lekkanaal 230, IJsselkopDoesburg 215, Doesburg Zutphen 255. Zutphen—Deventer 265. De scheepvaart op de Waal, bo ven Nijmegen, is de komende nacht cestremd van 197 uur. Hoogwater: Rotterdam '7-10 7.43 20.01; 18-10 8.26 20.54. Dordrecht 17-10 8.37 20.54; 18-10 9.21 21.40: Vlissingen 17-10 4.,39 I7.0.1!; 18:10 5.29 17.59; Delfzijl 17-0 2.4 5.06; 8-0 3.22 5.5. Nabeurskoersen AANVANKELIJK LAGER LATER AANTREKKEND Kon. Olie 181,50—185 Philips 349—3541,!, sloot op 185,50 sloot op 354Va Unilever 412Vb—4171/2A.K.U. 221—221V2 sloot op 417V2 De avondhandel zette de daling aanvanke lijk voort Toen later bleek, dat ook in New York de stemming omsloeg gingen de note ringen in Amsterdam weer in opwaartse richting. Dezelfde tendens vertoonde de handel. Bij de lagere noteringen werden vlot stukken afgegeven, maar toen de beurs weer in opwaartse richting ging, verflauwde de handel Gesloten werd op het hoogste punt. Amsterdamse wisselmarkt AMSTERDAM, 16 okt. - Contant: Londen 10.5612—10.57, New York 3.77—3.77'A, Mon treal 3.887b'3.89%, Parijs 89.77^—89.87^ Brussel 7.58 «i—7.58%', Frankfort 90.41 V2— 90.461 Stockholm 72.88 >2—72.93 »/2, Zürich 86.541286.59 V2, Zürich (vr. frs.) 87.84l/2 87.89'2. Milaan 60.61 Va—60.66%, Kopenhagen 54.63V2-54.68Va, Oslo 52 83—52.88, Wenen 14.60 -14.61, Ankara 3.79}£—3.80,3S, Praag 52.84— 52.94. Lissabon 13.26 V213.28. A.N.P.-C.B.S. beursindices 1938 1957 15/10 16/10 Intern, concerns 68 292 330-53 321.89 Industrie 58 145 162.00 161.27 Scheepvaart 59 149 145.32 144.25 Banken 75 114 130.55 130.39 185 92 91.76 90.75 Algemeen 81 205 228.23 223.76 DELFT. Tussen de voorgevel en de achterzijde van het oude postkantoor op de Hippolytusbuurt te Delft is een nieuw kantoor verrezen, dat gistermid dag is geopend door de directeur-gene raal van de PTT, ir. J. D. H. van der Toorn, Ter gelegenheid van de vernieuwing, die pas twintig jaar na het eerste plan werkelijkheid is geworden, liet de heer Van der Toorn nog wat postduiven, de eerste overbrengers van het nieuws, los. Eigen nieuwsdienst HAARLEM. De dertigjarige B. K. uit Amsterdam is door de rechtbank te Haarlem veroordeeld tot drie maan den gevangenisstraf en vijf jaar intrek king van het rijbewijs. K. had een verkeersongeluk veroorzaakt met dode lijke afloop, doordat hij te hard had gereden. Op een weg, waar hij niet meer dan vijftig km. per uur mocht rijden had hij een bocht genomen met een snelheid van honderd km. en daar bij een dame op een fiets aangereden, die op slag dood was. iMAHKTRË 0i DONDERDAG 16 OKTOBER Oil not. medeti a ae ver. v d Effectenh f bied., lat Actieve obhgatiën V K 1 een 1 Nederland 9'iJ 1U0U 93% 17 J 101)0 3i 92 91%-2 al 1000 3% 93% 04$ 53/1000 3% y2'n 56/ 1000 3% 92-JB OZ-ja IttfllHH) 3% 85% 85%$ BelegC 3% 91% 91% 50/1000 3% 85', 2 85% 54 f1000 3 88 88 55/1000 3% 87% 87% id U 91 91 Gb 1000 3. 68% 68% 17 I 1000 3 89% 89'2 46 Gb 1000 89% 89% 47 1000 3 UO',4 9u%ï InY eert 3 95 je 95i e 1962— 64 3 93 U 94% NWS 2% 58% NI 3" A 92% 92'/8 H Rhein 8 WLoan 3>/2 iv) Hydro 4 Z-Afl 55 4 Aug) Rhoo Sandng4 Batavia 4 Soerab 4 V K 14 30 107 10798 67% 933/4 93 3A 945.é 95 88 '!B" 89* 89* 8686^21 7 Banken Womn&u 109% 1093A OBLIGATION V K H li, Ad ét 93% 94 s-Gr 52 4i 98% N H '47 3. 93 Ve 93% Rd 1 '52 41 99 991 Rd37 1-3 Zl 93 93% 3NG 5%. 102» 2 102% BNG 0/5/10 120 120 BNG '58 5 102/s 102 V2 BNG58 42 100% 100%1 BNG )öj 44 97 BNG 25j 97 97 Rentespbr 113%113V4 f BOZsch b 46 ExpFM5| ld '58 5 101 100% 99% 99% Heisteib4ü 99 99 Kr o v T43 100% 100% MiddlCr42 101% 101 Fi Gron a 101% 101 ld De-Ve3j 85% s-Gr HB3J 85 H v Ned.3j 85 85% Nat HpB 3 82% 83% Rd HAD 34 84% 85% Wescl H5 100% 101 lA ld N O 34 85% 85% V Trans rb 39% 99% 39 %S ENSch V 5 99% ENSchV 3i 90 90 NS HP 5... 99% 99% RdScb H 5 100 100 f Moorm 5.. 5% A K U S% 98 973.i A Hetjn 4 114% 114% 8ergJvg3i 96% 98 V2 D O Hout4 87% 87% EB ZHoll b 105% 105% [ndoia 5% 101% 101 LMeerd 3* 88% Limb St.SJ 91 NGrBe7 31 83% Ov Gas 5J 103% 103%+ Ph U i pt- <t 91 94% ld '48 3% 93% 93% td$1000 31 92 91% Pegem 6 109 109 Pegem 5% 105% 105% Pegus 6 107% 107 Va NBB] 4% 100% 100% Z El Mij 43 100% WGusto 4J 98 09 Wilton 3% 94% W Wink 87% VNTank4£ 97% 34 98 Dell Sp 34 N S '57 42 34% 102 102%* NISp2-4 34 4% 4 Va Rd Trm 76 Convert obl N K 4 98% 98 vBerke) 34 132 Billlton 5 105 104%* Bke&H 4% 05 Borsum 35 72% 72 Bührm 4 115% 115 Dr Hoef 4 106% 93 Enkes 4 Giessen 5 106% 106% Heybr Z 107 106» H Beton 4 109% .'ndoia 4 98% 98% Jongenl 4 101 99 Ketjen 4 117 117% Nvma 4 93 93% Oranieb 5 117% 117% Philips 5 156% 152% Pieters 54 98% 98% Ruhaak 4 8.9 Schokb 34 86 UtermöhM 107 107 Zwolsm 4 91 91 1 Ver Meh 5 116 116% Wvers 1% 111 110% Zwan 134% 134' Premtelenlngen Al km 2% 85% C Aino 95% 95% A'dam52% 92% 89 ld 56 i 84% 84% A'damll 2a 94 94% AdamlïïZj 94% 94 Breda 2% 82% 8? Dordr 2% 84% 83% Eind 100 2i 85 Ensch 1002 4 gya s-Gr 1 2Vi 94 94 "4 ld n 2% 94% R'dam i 96 96 ld n 2% 95% 94% ld 57 105 104% Utr 100 2», 96 W Kruis 188 188% 7. -Hol» S' 102 Va 102 H Buitenland werldb a» 38 Antw 3% 90 89% Belgpr I België 3% 90 90% Cockerill 91 91 Luik'54 90 89 Petrof52-*> 113 113 Petrof 4 95 95% Wag L 3fi 4 99 ld '55 4 92% Kop Tel 4 97% Koph '08 105% A E G 8 110% 110» 4 A Th.vss 104 104% Bosch R 8 109%. 109 D Hörder 104 104 Dawes*24 142% 1A2 »,2 YoungSO 5 221 221 Ofrisenk 7 103% ir»4Vo 372 795 835 396 279 411 Depotfractie bew ANAL tioluida L 3el Ned Bel NBin BNOverz Benelux tiBB be) c 1436 l Belegg 2150 Inierunie 313 Robeco (Jnitas V Bez '94 Canad GP Canafund Atom D Chem func Mass 1 Tr Telev F.) 347 713 168 14% 37% 5% 2016 12% 1311 790 835 399 279 413 1434 2140 310 345 712 167 14% ~5\i 197'a 12}g 13,r AANDELEN Banken V K 14 A AmslBank 239% 238% B O 2 a 40 id e v a 40 40» Gi i Cr B 135 135 HersteJb 83 HB Unie C 218% 217 Kat- Ass 100% 100% «M B lust 92% 92% N Ciedietl 116 116 N MiddstE 132 132 V Over? B 146% 145 riot.t Bant 1993/4 198 V2 HVS 264 263 Slavenb B 117% 117%* rwentBltc 181 181% 7. Hou F5 126% 125 Hvp. banken NWAUJ Hp NWP B-F id B V d V t.r At) F> 2.50 2.60 126 Va 122 44.80 Cuitur.es A'damTap 6 Bandar O 74% ,74§ Ban,10e w 1% 1%§ Bant PI.. 16 16 Besoekt 79 Getas 61 60 Kertowon 7 Larnpongs 2% 2 Mich Arn 58 Modaiac 20 N l R K 24% Ngoepit L 12 12 Neombezl 110 110* Pagottan 3 Fastr Kar 7 Va Prad.iek 119% Pr Rubb 18 19 Rd Tap pr 43 44 Sedep Cul' 40% 40% Soekow 146 Suiker CM 8 Sum Caou 33 34% Telaga Pal 8 TemoelLM 28 28 Tjepper 4% 4%§ Wat .„Popp 110 Wonolang 6% andoi. Industrie, dlv AlbBupt A Alb Heljn Alherts H AlgNorltA s.VTM Allan&Co Alweco B Vmstei Br Ball A Ad Droogt Amst R M Ad Superf AN1FM nb Ap Netter Allt Bet V* öatava M 'eeren Fr 3efo Bergh Par Sevnes Blaauwh Siirdenst Soeke&H Bols Bontek&A Bor.cumiiC Braai M Breda Mfi Brocades Bronsw BOhrmanr Biienk c 'alvé c p Carps Gar *-e:»rifc n/T r Chainot L Cobra Cur Hand Dell Del i Druk k DemHa Dikkers Dorp A- Cc Draka Drie Hoef DRÜ Du Croo Rdelmet A Rlec Dord1 Elec Zuu' Elsevier Emb Hth EnkesMOO' FNOT Erdal Eur Az1ëP F vee] c M f 122 122 257% 260§ 58 58 465 V4 460 112 29 29% 24% 25 252 250 293 293 Va 305 305* 105 104% 116% 116% 37% 37 70 135 70 71 14 69% 71* 71 '4 157% 157 L 92 9? 124 121 109 109 109'» 109 344 335 126 126% 45% 45 35 173 220 213 115 115% 258% 258 268 143' 196 '95% •>*>4 190 195 144 142% 57% 55% 35 34 151 151 »2 223 223 46 46 438 222 233»'2 77% 76 135 134 44% 44% 104» 5» 102% 342 184 86 86% 89 89% 201 315 310* 26 72 71 Figee Flttingfab ld pref Frtdor General B GeoWehry Gerzon pr Geveke Giessen Gist en Sp Gouda-Ap Goudsmit Grofsmed Gruyt P A Güntz&S tlagmCo h Hand Cmp 't Hart Ha venw Haz meyei Heem v d Heemaf Heineken Hensen MJ Hero A Heybr Z Hoek's M2 HuiiandHV H Kattenb H IVielkp) H Beton A HConstrW H Melksi tioogenb loolmeijei (ndoia internatio 1 Gt»w B- LS-Ullblöl Int Viscose Kaiser Fr Kemo Kempkes Ketien Kiene Klink Isol Kloos Z Kondot A ged en bied., t fed en lat., exd V K 14 30 V K 14 3' 134% 134 WaboJB&L >4 »4 59% 58Va* WaJvisvrt 79% 80 10212 101 Va Werelüb 75 8 - Werf Guste 159% 159 55 551/4* Wilton pr 104 32 - Wit's Text 124 119% 119Va w Winkel 254 248 242 243 ld ab 82 141 139 wyeis 224 223% 205 202 Wuk Te»xI 60% 60 253, Z-A Hand 166% - ra 2 ,ra!'2 H B,e' 205 - L1; /„V '-' 2 wanen bC. 341% 340/ 2 ZwitsaI 152 152% MUnbouw en Petrui AlgExpMi) 143 143§ Bengkalis 6% 6| KunPc int 185.50 184% 185 88 85% 84 - 100% 99% 259% - 145% 145% 251 250* 387 387» 148 149' 126 Va 126 163 336 - 60% 60% 109 108 126 - 235 235 456 - 145% 145 Va 149% 150* 168 169 170 1701 90% 90%' 10- ja 41 "i' 195 Va 197* 260 259 307 310* 102 103%" 252 252* 244% 240 2% - 179 178t 139 138 KN PapieJ 177% 177% KN ZoutC 431 428 <dtensch Koudps K rasnap Kromhout KV Tap A Kwatta Leid Wolsp L A'dam A Ltndeteves Lohuizen ijempf 178% 121V 178 *95% 95% 232 230 109% - 172 172 264 261 103% 101 113% 113% 58% 58' 284 156 Ulm-OelC 162 159 f MaintzHv Maxwell MeeifNBC Meteoor B Moluk Hv Mulders F Müllet pr MUnbkwC Naarden C Nedap N Aann M N Dok Mij N Schpsb N Spr St Nelle v Netam Nteaf Nierstr NRC eert Nyma ert Oranjeb Ov Gas A PF ortCem Pietersen °ont Hk Poorter de Proost AL-TA 112 574 288 156 26 26 77 78* 112% 118 178 178% 189% 188 91 */4 92 249 249 163% 163% 163% 161 129 129* 101 101* 130% 1293/ 106 106Va 94% 138 Va - 95% 92 V: 234% 232» 191% 190* 9V, - 89 88 144% 145* 100 100 110 - 204 113 Kadem Mi Reeuwtjk Relnev Mf Rtva Rohte j Rommenh RdDroogd Houppe V Ruhaak Rutten"s B 134 Rst Oonk RHsrfHk 113% 216% 215 121% - 283 512 512 75% 75% 132/ 110 1103,4 215 v214f Schel de Ni Schokbet Schol Aard SeholtCAfr) Stkkens Simplex R SmltCo T' Smulrt M' Spaarriest Spanlaard Stokvis iv(u 192% 190 100 99V 281 281 283 510 7.9 80 212% 212* 85 85 360 - 85% 85 1 140% 140 Sp Twentf 125% 125% TPhllios rnndi Pr Te)s H M 47 47 PhnmA D' 358 356% l>w\m Mr 26" HvimsHh 160 160* PWI* DMV- R% rwOv er H «2% TwUrvOr r 122 Ubbink 110 109 U IJsfabr 202'' HnUex 7" 140% 140 ld 6»/k 121% 2t td 86 85% Utermöh' 189 189 Utr Asph 168 165% V Aann P 99% 99% Ver Blik 149'? v H Sief 8? 82%* Ver Mach 15" V'NRtlhhA 158 '59 V Touw 19": IQ2 Vezel v 081; 97 Victoria 117 '19% Vfhamy 104 104 viismar 130 130 VHs* Kat 185 184% MEnim1 i-anolan eerlak Singkep Parakan 1945 1920",L 26 28 31% 30Val 82 81* 195 196 Scbeepvaart Furness S Hill berg Holi St b Houtvaart Noordzee Oostzee Wtjkiljn Zeeland Zeevaart 3ó5 630 106% 217 60 150 225 211 123 365 630 106 218 Spoorwegen Dell Sp A 6% N Ind Sp 1% u! tenia uö Canada 6% iA Vredest.N/' 24J' Vrertp«jiRb 230' Vromen 175 *>20 177 AJumto... 37 3s% Bel) Tel.... 45% 45 Jan Brew 36% 36»/4 Can Pac.C 29»% 28 at impOilLtd 48% 47% tnd Ace.. 38 38% ;nt Nickel 91 88% int Pipel.. 53% 53% Peruv TrB Va is v e r. S tete n a C f Ind 44% 43% Air Red 71 70% All Chem 96»% 04v2 Am Can..., 51% Am Enka 23% 22% Am Mot 22% 22% ARadiator 14% 14 AmSmeUC 49 48% Am Steel F 41% 41 a SumTob 12& 12% Am T T 194v#192%X Am Tobac 90% 90 Anaconda 61% 59t Atch Top 245,fe 23% Balt Oh 43% 41% Bethl St 52% 51% Boemg 48% 49% Burl Ind 14% Chesap 65 65 Chrvsler 57% 57% Clt Serv C 59% 58% Colgate 74 Cuiumb Gi 21% 21 Comra Ed 541/4 53% Consol Ed 56% 56% Cont Oil 58",i 56% Curt Wr 27:»* 26% Doug) Air 60 59% e Kodak 126% 128 Gen Ciga» 70 68% Gen Elect 67% 65% Gen Motor 48% 47 a "rillette 47% 46 "ïoodyear 95% Irevhnd 15a 15% Illinois C 45% nt Paper 114 113 'nt T &T 47% 48* Kansas CS 76% Kennec C 101 98% 1 .otilsv N 77 Marsh Fld 41% 41 Miss K T 8»4. 8% Mem tg W 39a.i 40 Nat Can C 13 Mat Cash 75% rirtt Distill 28 27% ^at Steel 71% N v Cent? 23 Morf A W 78 N Am A\ 33% Morth Pa< 50% 'enrisvh 16% 16 a "epsl-Coip 24% 24% "hllllos 45% 44% 'roet G 69% 68" 'adioCorr 39% 38% :eo Steel 64 61% "Mphfifldr 86 36' -^parsRoeV 32% 32% ■4hell Oil 81% 80 ^nponv 51 ^outh Par 55% 55 "a ^nuth RT 50% •Hurrii' 56 55% S! O N J 58% 56%* Sti.deh P 10% 11% Surirav 25% 25 "a Swift 30% Tennesser 55% 54 f Tev Tnstr 51"- T»; Ae U'ot ?6% 25% U El Miss 30% 31% "niori Pr' 20% Ur» Aircr 62 60 U S Llnec 70 Ufi Rubb 41 f' R Stept 80% 'vpctine'"1 67% Wilson Co 27 27 ''Vxot"*--"- 48 40% f n d 0 n F i Basilam 14 14* p«ïor>rr>nt 43 Voorl geno» •nnd*o' BIN )6fl rr SO 3? natf K"0"' 167 167 Claim> S de Wit 178 181 actievf aandfi.f.n Ranken V K le tape 1 gen t Cult H en 1 BK 34% 34% Nat H Bk A 96»': 95»'2* Ned H M f25' 180 181 cultures A dam Rubb 69%+ 89% 59%*-%* BandarRub M 108 106 Hnd v A'dar» 117%-% ll5*-116t 115*-% Javasche C M 25* Kend Lemboe 49V2 50% Lampon„ Sun 6A 6% Malang Ver... 8% 8% N Noorse llf 10% N -I Sulk U 93 91» 2 O -Java R M 10 10% OostU CM 94 - Senembah Mi' 92-% 91%*-92+ 92 Serbodlad)R 19% 18% Sum Rubber 24 24 "2 Vico M 10$ 9"o Ver Vorsten) 12%* 11% 7 Preariger 15 15% Hande industrie diversen Al. KunBtz U 225%-% 222*-3t 220*-% B Jtg 1 251 250* 250% v Berkels Pal 191$ id.è div.'58 187* 187%* Calvé OliefC 337 333% Fokker N VI.. 250 251* Ford Auto A... 184 188 Gelder Zn A... 185 183* K. N Hoogov. 335* 330* Mütlev -Sr Co 320 31R K le tape 1 gen 1 N Ka bei! A 294* - Phil Gl gb A 357%-8% 352*'-% 350*-'. dito Cm pr 172%+ - 171 Unilever 42 7%-P 415%*-16'-, 414*-' Wilton Fljen 107"s 197 1 ld n r e 197% 197 Yiitnhoiiu en Petroleum Billit Mij (2) I7934 174 Dordts Ptr A 704% 763 Dordts Ptr pr 780'.. Kon P 20 fin t) 188 183.30 KonPetr f>è' 20 188 9'» 183.30 Kon Ptr 50A 20 189 2-9.4+ 184*-4.20: l83.4*-4 7 Moeara En A 1310 f 1295* Moeara El W1 2375* 2230 Moeara F4 W> 2250 2197.50 Scheepvaart en Luchtvaart Holl Am Lhr 150 "2 149 148* KJava-Ch P. 130»2 ld nr roy c 130% 129% KLM 101.50 1(H) KNSM Nat B 153' 153%*-4f 152% Kon Paketvri 135 132% Nederland Mi» 11 140% Nievelt Goudr 131%..2». 130V2*-lt 130%-% Ommer n.r c 248 248* K Rott Lloyd 129 - 127 N Scheepv u 129t 127%*-flt 127V4 Voorlopig genoteerde fondeeo Delt MU. eert.. 125 124.TtHI.di MH.00-5! Scrips Ned. Kabel 147f -«1 KAPELLE, IG okt. Industrie- en export veiling. Appelen: C. O. Pippin h 75-80 41, 70-75 42. 65-70 39. 60-65 29, 55-60 15. 2 4, k 22, Gouderinette h 85 en op 15—16, 75-85 14-60— 14.70, 65-75 12.10—12.20, 2 6, k 10.70—10.90, f 6.60 —8. Glorie van Holland h 75 en op 15, 65-/5 13, 2 6, k 10. f 7, Sterappelen h 65 en op 25, 55-65 12, 2 3, k 7, Bramley Seedling h.90 en^p 0.50, 80-90 8, 70-80 7. 2 4.50. k 5.50. - Peren: Beurre Alex. Lucas h 85 en op 26, 75-85 31— 33. 65-75 26, 2 6.50, k 12, f 6, ZW. Wijnpeer h 60 13, 55-60 7, 50-55 6. 2 doordraai, k 6, C. de Paris h 65-75 11. .55-65 6.70—7.40; 2 en k doorgedraaid, Doyenne du Comise h 80-85 53, 75-80 58—61, 70-75 61—63, 65-70 64, 2 44, k 41, f 28—31, Nouveau Poiteau h 65-75 6, 55-65 en k doorgedraaid. Pondspeer h 75-85 7, 65-75 6.50, St. Remy h 75-85 9.50. 65-75 9. 2 6.50, k 7, Emile d'Heyst 65-75 14. 55-65 6.50, 2 doorgedr., k 6, Gieser Wildeman h 60-70 21, 50-60 15, 2 6, k 13, f doorgedr., Conference h 65-75 16, 55-65 16, 2 8.50, Kroet- en valappelen 3.50, Goud- reinette val 4,50. GOES. 16 okt. Export- en Industrie veiling. Cox's Or. Pippin h 80-85 38, 75-80 41. 70-75 42, 65-70 40.80—41.60, 60-65 30—31. 55-60 19 —20, 2 6. Goudreinette h 95-105 18, 85-95 17—18, 75-85 15.30—15.90, 65-75 11^0—12.30, 2 7.50, k 11, f 7. Jonathan h 85-90 13. 80-85 16, 75-80 16, 70-75 17, 65-70 14, 60-65 10, 2 4, Gold. Delicious h 80-85 30. 75-80 29, 70-75 29, 65-70 26, 60-65 16, 2 4. Zoete Campagne h 70-80 25, 60-70 15—16, 2 7. Sterappel h 65-75 2425, 55-65 9—10. Gl. van Holland h 85-95 17, 75-85 18. 65-75 14, 2 6. Br. Alex. Lucas h 85-9. 31325 75-85 36.20 36.50, 65-75 27.60, 2 6 Zwijridr. Wijnpeer h 60- 70 12, 55-65 9, 50-55 6. Comtesse de Paris h 551 75 10, 55-65 6.50, Doyenne du Cornice h 85-90 51, 80-85 56, 75-80 62, 70-75 65. 65-70 67, 2 48. Sint Remy h 75-85 9. 65-75 9—9.50, 2 7.50. Div. appels kroet en val 3.20. Goudreinette val 46. Gewone veiling: Tuinzoet h 55-iir, 22, 2 16. Conference h 65-75 19-21, 55-65 12—18. k 11— 13, Gegipont h 65-75 19—21. Cox's Orange P. k 20—32, f 14—19, Glorie van Holland k 8—9, t 4—7. Sterappel k 6. St. Remy k 6—7, f 6. Gieser Wildeman f 14. Br. Alex. Lucas k 9— 11, f 6. Doyenne du Cornice k 44-r49, f 19—36. KRABBENDIJKE, 16 okt. Cox Or. Pipp. h 80-85 35. 75-80 38—42. 70-75 41—45, 65-70 38—40. 60-65 29—31, 55-60 15—16, II 3. k 17—26, f 10—17, kr 415. Glorie van Holland h 85-95 15, 75-85 15—16, 65-75 12, II 4, k 10—11, f 3, kr 3—7. L. Superbe h 80-85 12. 75-80 15, 70-75 16, 65-70 12. 60-65 8. Goureinette h 95-100 17, 85-95 15. 75-85 14. Jonathan k 10, kr 3. Comtesse de Paris h 65-75 6. Beurré Alex. Lucas h 75-85 33—34, 65-75 24—27, 85-95 28, II-6, k 8, 1 6. Conference h 65-75 19, 55-65 17. II 9. k 16, f 9, kr 6. SINT ANNAI-AND, 16 okt. Uien middel 7.05: Uien bonken 6.35: Uien drielingen 10.30: Uien picklers 8.21, alles per 100 kg. Aanvoer 26 ton26 ton. Bintjes gewoon 11.20. Bintjes bonken 12.20. Aanvoer 2 ton. SCHERPENISSE, 16 okt. Uien middel 7,15—6.95: Uien bonken 6.25; Uien drielingen 10.42; Uien picklers 8. Aanvoer 14 ton. ST. MAARTENSDIJK. Zaaiuien 40-55. 785-772 5S-70 688-671, drielingen 10, 70, bon ken 670, picklers 808. Aanvoer 55 tori. GROENTEN EN FRUIT ROTTERDAM, 16 okt. Coöp. Tuinbouw veiling der Z.H. Eilanden. Aardappelen 611, Andijvie 7—u, Bloemkool 10—38, Spercibonen 30—1.01. Snijbonen 88—1.54. Pronkbonen 18—69. Sla 3.70—7.80, Witlof A 5775, B 5164, Kroten 511, Rode Kool 7—15, Gele Kool 7—11, Groene Kool 11—12, Spruiten A 33—55, B 23—28. D 52, Uien 3—11, Waspeen 10—14, Winterpeen 2—7, Prei 1022, Spinazie 2242. Selderij 26. Peterselie 37,Zacht Fruit. BI. Alicante 951.22. Frankentbaler 841.58, Gold. Cam pion 1.49, Muscaat v, Alex 2.072.10. Hard Fruit. Legipont St. 70/op 31, St. 60/70 19—27, St, 60/65 18—21, St. 55/60 11—17, H. 70/op 2024, H. 65/70 20—24, H. 6p/65 17—20, H. 55/60 10—19 H. I. 15—20, K. 17—20 Con ference St. 65/70 21—24 St 60/65 20—24. St. 55/60 16—20, H. 70/op 17—18, H. 65/70 16—20, H. 60/65 15—22, H. 55/60 14—18. H. 1. 15—19, H. II. 6—12, K. 6—19. Zw. Wijnpeer St. 70/op 1»—18, St. 65/70 19 St. 60/65 <1—15. St. 55/60 6—11, St. 65/70 13, H. 60/65 11. H. 55/60 6—9, H. I. 11, H. II. 6—10. K. 6. Br. Alex Lucas St. 70/op 24—26, St. 65/70 21—23, H. 70/op 20—25 H. 65/70 11—25. H II. 6—7. K. 613.Cox Orange St. 70/op 3642, St. 65/70 33—42, St. 60/65 24—37, St. 55/60 13—31. H. 70/op 29—46, H. 65/70 28—42, H 60/65 14—29, H. 55/60 17—29, H. I, 17—31 H. II. 13—20, K. 12—31. Ell. Orange St. 70/op 30, St. 65/70 28, H. 70/op 29, H. 65/70 21—26, H. 60/65 14, H. II. 16, K. 716, James Grieve St. 70/op 36—39, St. 65/70 25—30, H. 65/70 2434, K, 2031. Goudreinetten St 70/op 17—19, St 65/70 14—16, H. 70/op 16—24, H. 65/70 1516. K. 12—15. Transparant H. 70/op 14—17, H. 85/70 12—14. H. I. 12, K. 7—10. EIEREN BARNEVELD, 16 okt. S.B.E. aanvoer 385.440 stuks, handel redelijk, prijzen eieren van 51 tot 60 gr 11.79—14.99, 60—67 gr 15.01 —16.81, eendeëieren -van 56—65gr -8.^010 <14 eendeëieren van 65—71 gr 10.69—11.20, alles per 100 stuks. Coöperatieve Veluwse Eierveiling Barne- veld-Ede. Weekaanvoer circa 1.200.000, han del redelijk. Prijzen eieren van 47—50 gr 11.01—41.67.» '50-*60 gr 11.91—14.84. 60—68 gr 15.50—17.30, eendeëieren van 68—70 gr 11.02 11.15, alles per 100 stuks. Eiermarkt aanvoer 1.950.000 stuks, handel kalm. Kleine henneëieren vlug, prijzen kip- peëieren van 61—65 gr 15.75—16.50, algeme ne prijs 16-15 per 100 stuks, kiloprijs 2.58 basis 62% gram. Henneiëeren van 49—61 gr 10.50—15.75, kilo prijs 2.15—2.58. Gelders Overijsselse Vereniging van Eier- handelaren: grote eieren 15.75—16.57, gewicht 62—68 gr kleine eieren van 13—15.50, gewicht 5561 gr, henneëieren van 911, gewicht 45—51 gr. ROTTERDAM, 16 oktober. Coöp. Eier- veiling der Zuid-Holl. Eilanden. Aanvoer 105.000 stuks, le s 00 21.10—21.40, 0 19.10— 19.40, 1 17.80—18.00, 2. 16.40—16.70, 3. 14.10— 14.50 4 12.10-12.30 5. 11.00—11.30, 6 10.20— 10.50, 7 8.80 2e s 0 18.18, 1 17.00, 2 15.50, 3. 12.70—13.30 4. 10.90—11.00, Hen 2. 10.10, Kneus 1.70, Hen kneus 6.97.00, bloedeie- ren 8.50 alles per 100. PLUIMVEE BARiNEVELD, 16 oktober. Aanvoer circa 64.000 stuks, slachtklppen 1.85-1.90 per kg. Slachtkuikens 2—2.15. Ganzen 7.50—8.50 per stuk en handel redeli"" elijk. KAAS GOUDA, 16 okt. Aangevoerd 150 partijen eerste kwal 2.10—2.20; tweede kwal 2—2.09; extra kwal 2.21—2.56. VEE DELFT, 16 okt. Biggen 45—55, lopers 65—105, magere varkens per kg lev gew 1.80 —1.90, drachtige zeugen 300—400, nucht. kalv 4558. BARNEVELD. 16 okt. (varkensmarkt). Biggen 50—65, drachtige zeugen 325—400 per stuk. mUÜ VEERE 16 okt. Exportgaraalen 1905, 227- 292, bot 19, 66-67. tong 16, 370-503. SGHEVENINGEN, 16 okt. Makreel 34 —35, volle haring 47—44, steurharing 40—39, ijle haring 39—40, J.S.H. export 36—44, grt. tong lappen 6—630, grt, m. tong 4430, kl. m. tong 370—410, tong I 265—320. II240 —270, tarbot I 370—4, II 3—320, III 260—250, IV 2—210, griet I 190—2, II 120—138. Per kist van 40 kg: kabeljauw grt. grt. 65—60, kabeljauw grt. m. 58—56, kabeljauw I 50—48, koolvis zwart 3236. grt. st. gul 40—42, grt. rode poon 50—52, zw. poon 15— 18, schelvis grt. 36—38, schelvis kl. m. 35— 36, schelvis I 32—34, schelvis II 2830, grt. schol I 53—55, grt. m. schol I 5560 kl. schol D 40—48, schar I 30—32, bot 15—18, rog I 22—20, wijting gestript 40—44, wijting D I 38—36, Besomming kustvissers 5 gemid deld 700. Aangevoerd door IJmuiden en van elders 250 kist verse vis. Morgen 2 trawlloggers SCH 120 en SGH 36. Praairapporten: SCH 78 niets te melden. SCH 305 45 k. vl., SCH 87 nog halen, SCH 195 12. SCH 254 nog halen, SCH 341 nog halen, SCH 402 25. SCH 412 weinig. SCH 4 10, SCH 56 34, SCH 159 34 nog 14 netten, SCH 225) 51, SCH 23 50 nog 35 netten SCH 53 102, SCH 104 50. SCH 39 45. SCH 201 nog halen, SCH 264 50. SCH 181 nog halen, SCH 199 40. SCH 32 30, SCH 40 30 uit 25 n. SCH 48 nog halen, SCH 49 2. SCH 99 50, SCH 132 15 nog 40 n„ SCH 133 85. SCH 189 102 nog 35 n„ SCH 233 25. SCH 262 60. SCH 285 2. SCH 2 20. SCH 5 17. SCH 19 30. SCH 25 30. SCH 30 7, SCH 35 30. SCH 37 20. SCH 45 weinig, SCH 4 nog halen. SCH 130 34, SCH 236 5. SCH 250 45. SCH 297 30 SCH 310 17. SCH 36 thuisstomend, SCH 20 nog halen. SCH 223 nog halen, SCH 314 34, SCH 79 weinig, SCH 141 30 nog 20 n.. SCH 50 nog halen, SCH 63 nog halen vist, 16 last. SCH 66 nog halen, SCH 81 50, SCH 97 40 SCH 116 40 SCH 102 15. SCH 3 50, SCH 14 12 nog 40 11., SCH 21 weinig nog 20 n. SCH 24 40. SCH 47 68, SCH 110 25, SCH 120 thüisst. SCH 121 20. SCH 302 nog halen. SCH 333 50 k. IJmuiden, 16 okt. Per kg Heilbot 3.90 3.70. gr. tong 6—5.20, grm. long 4.70—4, kim. tong 3.90—3.30. kl. tong I 2.80—2.70, kl. tong II 2.40—2.20. tarbot I 2.70—2.50. Per 50 kg: kl. schol II 68—36, schar 37— 25. v. haring 35—17, makreel 30—20, gr. schelvis 65—41, grm. schelvis 56—38 kim schelvis 46—36. kl. schelvis I 42—35. kl schelvis II 41—32. wijting 3826, gr gul 72—54. mid. gul 64—50. kl. gul 40—25, kl. haai 2317, ham 96, poontjes 3012 kl koolvis zw. 49—31. Per 125 kg: gr. kabel jauw 372136, gr. koolvis zw. 100—88 gr koolvis wit 102. Aanvoer 135 tong en tarbot' 2 heilbot, 270 schol, 32 schar, 730 haring' 1745 makreel, 550 schelvis, 210 wijting 24^ kabeljauw en gul. 15 leng, 21 haa.. 5 ham 20 diversen 4130 kis- 30 poon 120 koolvis totaal. HARLINGE5N. 16 okt. Aangevoerd 1672

Krantenbank Zeeland

Zeeuwsch Dagblad | 1958 | | pagina 9