„De zondag valt op zo'n
ongelukkige dag"
(€sso)
Waarnaar luisteren
in
ons
land?
NEDERLAND - PARADIJSJE
VOOR DE KINDERWAGENS
2kcmes.1ere huid?
Senaat der V.U. schorst
leiders van studentencorps
HOE BRENGT MEN MUZIEK
AAN DE MAN"?
W I MS»5,8°/0
OPEN BRIEF „AAN GOD"
waakt tegen slijtage
NIEUWE ESSO BENZINE
NIEUWE GOUDEN
ESSO EXTRA MOTOR OIL
praat
Platen
Bach en Mozart
op de plaat
je hebt er met één de smaak van te pakken!
„HALLO, HIER HILVERSUM"
wij
Gelaakt wegens
ontgroening
Engelse model
blijft nog steeds
favoriet
Nederlandse orde van advocaten
vraagt gratie voor Wilson
"Woeaauag 24 september 1958
ZEEUWSCH DAG BI AD
PAGINA J
(Van onze kerknieuwsredacteur)
Het HERVORM WEEKBLAD van de ring Nijmegen publiceert een
„open brief aan God". Daarin wordt op geestige manier meegedeeld
waarom velen, die toch belijdenis hebben gedaan, er niet meer toe
komen om naar de kerk te gaan.
De brief „aan God" luidt:
IK VIND HET JAMMER dat U de zon
dag zette op de dag, waarop U dat
deed. Ziet U, het is eigenlijk zó
We zouden veel geregelder naar de
kerk kunnen gaan, als Uw dag niet op
zo'n ongelukkige tijd viel. U koos een
dag aan het eind van een zware week,
als we allen oververmoeid zijn. Maar
niet alleen dat; het is de dag die volgt
op de zaterdagavond. Zaterdagavond,
U weet het, is een tijd om onszelf te
ontspannen, dan gaan we naar de bios
coop of naar een partijtje en pas na
middernacht komen we thuis. Het is
bijna onmogelijk om zondagsmorgens
uit bed te komen. U koos de enige dag,
waarop we nu eens uit kunnen slapen.
EN HET IS OOK erg moeilijk om de
kinderen naar de zondagsschool te stu
ren, vooral wanneer die zo erg vroeg
begint. Dan is er de vaat te wassen en
soms zijn er nog wat kleren schoon te
maken. Ik bedoel het niet oneerbiedig,
Lieveheer, maar U moet zich bewust
zijn dat U de dag uitkoos waarop we
de grootste maaltijd hebben. Maar niet
alleen dat: de kerk heeft het uur van
de dienst vastgesteld juist op een tijd,
dat wij die maaltijd moeten voorbe
reiden.
DAN MOET U ook eens aan Jan denken.
De gehele week is hij in z'n kantoor
opgesloten en zondagmorgen is de eni
ge tijd dat hij eens kan prutsen aan
z'n fiets en wat in z'n tuintje kan
werken. Hij doet dit in z'n oude kle
ren, waarbij z'n handen vuil worden.
U kunt hem onmogelijk zó in staat
achten om naar de kerk te gaan.
IK VERTEL U deze dingen. Lieveheer,
omdat ik wil dat U ons standpunt zult
weten te billijken. Het is niet onze
schuld dat we niet naar de kerk kun
nen gaan. We zouden graag willen gaan
en we zouden het zeker doen, maar
het moet U duidelijk zijn, dat de echte
reden, waarom we niet gaan, is, dat
U de verkeerde dag hebt gekozen.
ALS U een andere dag wilt kiezen dan
zullen we blij zijn en graag naar de
kerk gaan en we zullen zeker méér
gelovig zijn.
Uw toegenegen
I. K. Bentedruk
Handelt de kerkeraad
juist?
Een huisbezoekster van de evangeli
satie klaagt in de gereformeerde kerk
bode te Delft haar nood over de handel
wijze van de kerkeraad, die bij het be
noemen van nieuwe ambtsdragers tel
kens evangelisatiewerkers op de nomi
natie plaatst.
Deze klacht wordt op tal van plaatsen
gehoord. „Als je na veel moeite en ge
duld eindelijk een vast contact hebt, wat
zeggen wil, een gezin te hebben, waar
je terug mag komen, en je net iets aan
elkaar begint te wennen, wordt één van
de huisbezoekers vervangen door een
vreemde, wat inhoudt dat al je werk te
vergeefs is geweest en je weer van voren
af aan kunt beginnen. Erggr zelfs, want
zo'n gezin voelt zich genomen en je
langzaam en moeizaam verkregen ver
trouwen is verwoest. Door het steeds
weghalen van huisbezoekers (voor het
ambt) breekt men het werk af. De vraag
komt bij mij op, of men wel voelt hoe
Ingezonden mededeling (Adv.)
Gebruik daarom uitsluitend
verrijkt met alle
eigenschappen van bovensmering
ZEUG WIERP
21 BIGGEN
Een zeug van de heer P. Ruigrok in
De Lier heeft 21 biggen geworpen. Alle
diertjes zijn in leven en de hulp van
een andere zeug moest worden inge
roepen om alle biggetjes te kunnen zo
gen.
O DE REGERING van Panama heeft
bekend gemaakt dat er een samenzwe
ring tegen haar is ontdekt in de pro
vincie Chriqui. Zeven personen zijn
gearresteerd.
C ALS GEVOLG van de relletjes tus
sen voor- en tegenstanders van De
Gaulles nieuwe grondwet, die zich
zondag in Dakar afspeelden, hebben
dr.a ministers van de Senegalese rege
ling hun ontslag aangeboden. Zij ver
klaarden het niet eens te zijn met de
politiek van de regering.
Oost-Duitsland heeft zich bereid
v-rklaard van West-Duitsland vier
miljoen ton steenkool af te nemen. Op
13 september was de Westduitse kolen-
'"oorraad bijna tien miljoen ton.
belangrijk het werk is. Het evangelisatie
werk heeft altijd al in een verdrukt
hoekje gezeten en als de kerkeraad zijn
gemeente niet voorgaat, hoe zal die er
dan ooit warm voor lopen?" Aldus de
huisbezoekster.
Ras! Oghe.
Dr L. D. Terlaak Poot, predikant van
de hervormde gemeente te Callantsoog
en Groote Keeten, vermeldt in zijn ge-
meentenieuws, dat er twee weken ach
tereen predikanten van elders zullen
voorgaan. Hij Iaat er een Oudhollands
liedje in variant op volgen:
Ras! Oghe en Groote Keeten!
Stelt u nu op den voet,
Treckt de coemste dezer predikheeren
Zeer vriendelicke teghemoet!
Telefonische
zielszorg
Dr. C. Gilhuis, gereformeerd predi
kant te 's Gravenhage-Oost, schrijft iets
over het telefonisch pastoraat, dat voor
al in het buitenland, maar de laatste tijd
ook in Nederland (Rotterdam-Zuid) op
gang maakt.
Overigens kent elke dominee het tele
foonpastoraat, zegt hij. „Naar aanleiding
van een radiopreek, die ik laatst hield,
heb ik het zelf ook een paar dagen be
oefend. Ik had in die dienst gezegd, dat
ieder die geestelijke moeilijkheden had,
mij kon bellen. Ik heb daarna drie dagen
lang de telefoon haast niet meer kunnen
verlaten. Uit alle oorden van ons land,
ja uit België, werd ik opgebeld.".
(Van een onzer muziekmedewerkers)
Het door de Z.V.U. georganiseerde concert van het Rotterdams Ph.il-
harmonisch Orkest heeft weer eens duidelijk getoond, hoe iemand, die
muziek „aan de man brengt", nit moet kijken en met hoeveel factoren
hij rekening moet houden. Een paar afwijkingen in het traditionele
programma en er blijkt bijna geen belangstelling voor te zijn! We
willen hier geen mening over deze kwestie uitspreken maar alleen het
feit constateren en tevens hopen, dat het concert van 7 oktober a.s. in
ieder geval een succes wordt, zodat „Flipse en zijn mannen" niet de
schrik te pakken hebben gekregen!
Ook de grammofoonmaatsciiappijen
moeten terdege rekening houden met
de smaak van het grote pnbliek en
men moet zijn waardering often aan
het adres van verschillende maatschap
pijen, die naast de geijkte werken ook
onbekende oudere of nieuwe werken
op de ebonieten of plastic schijf (of
waar die tegenwoordig van gemaakt
mag zijn) vastleggen. Om het gros van
onze lezers echter gerust te steilen: in
dit platenpraatje zullen we slechts
werken van Bach en Mozart bespre
ken.
Joh. Seb. Bach
In de achtgulden-serie „Philips
Meesterwerken" verscheen op A E
400.039 (45) het concert voor klave
cimbel en strijkorkest in D gr. t. van
J. S. Bach. Een interessante en prach
tig gespeelde plaat. De bekende
Weense klaveciniste Isolde Ahlgrimm,
bespeelt het klavecimbel, haar man
Erich Tiala dirigeert het Amati-Or-
kest, een orkest met een kleine bezet
ting. Het op deze plaat opgenomen con
cert is een door Bach gemaakte bewer
king van zijn eigen, meer bekende,
concert voor viool in E gr. t. (ver
krijgbaar op Philips A 00782 R ge
speeld door Arthur Grumiaux). Isol
de Ahlgrimm spealt deze muziek, zoals
we dat van haar gewend zijn en het
orkest begeleidt haar op een even
hoogstaande wijze. Het eerste en derde
deel „doen stellig niet onder" voor de
overeenkomstige delen van het viool
concert; het gedragen middendeel
(Adagio) doet het wat beter op de
viool.
Op Philips G 05322 R (33) speelt het
Concertgebouw-Orkest uit Amsterdam
o.l.v. Eduard van Beinum de suite nr. 3
in D van Baeh. Van Beinum speelt in
een wat minder strenge Bach-stijl dan
Tidla: o.a. past hij een heel enkele
maal een licht diminuendo of crescen
do toe en ook heeft zijn orkest een
wat groter bezetting. Alle stemmen
van het prachtige stemmensnel komen
echter goed uit en het Residentie-
Orkest handhaaft zijn oude reputatie
op deze plaat.
Twee platen, die hun weg zeker zul
len vinden!
Mozart
Op Fontava 699012 CL (33) speelt
Isaac Stern het vioolconcert nr. 3 in
G gr. t. (K.V. 216) en, samen met Wil
liam Primrose (altviool), de sympho-
nie concertante in e kL t. (K.V. 364),
beide werken met begeleiding van het
Perpignan Festival Orkest o.l.v. Pablo
Casals (deze plaat werd opgenomen
op het Casalsfeest te Perpignan in '51).
De naam Pablo Casals is wel zo be
kend, dat hij een begrip geworden is.
Isaac Stern is een violist met een we
reldbekende naam en William Prim
rose is één van de grootste, zo niet de
grootste altviolist van deze tijd. Op de
ze plaat geven beide solisten weer ver
rukkelijke blijken van hun muzikali
teit. Luistert u eens, hoe ze in de sym-
phonie concertante de thema's van el
kaar overnemen met hun uit de aard
van hun instrumenten voortvloeiend
verschillend timbre. We hebben slechts
één advies betreffende deze plaat:
koopt u hem zo spoedig mogelijk als
u een Mozart-Iiefhebber bent en als
u hem enkele malen gedraaid hebt,
zult u spijt hebben hem niet eerder
gekocht te hebben!
Een Querschnitt (een soort dwars
doorsnede dus) door Mozarts opera
„De Zauberflöte" biedt u Decca LW
50002 (33). Wie eenmaal epn goede op
voering van een Mozartopname bijge
woond heeft en ontvankelijk is voor
dit soort muziek, zal niet meer onder
haar bekoring vandaan komen. Op de
ze plaat zingen enkele uitstekende
zangeressen met begeleiding van de
Wiener Philharmonika en met mede
werking van het Koor van de Weense
Staatsopera o.l.v. Karl Böhm enkele
békende gedeelten uit de opera: „Der
Vogelfanger bin ich ja", „O Isis und
Osiris", „In diesen heiligen Hallen"
e.a. Men kan tegen deze plaat enkele
bezwaren inbrengen: af en toe doet
hij wat potpourri-achtig aan, doordat
soms het éne gedeelte van een aria
bijna zonder overgang wordt afgewis
seld door een gedeelte van een an
dere. En verder: deze plaat duurt veel
te kort; men zou wel uren lang wil
len luisteren naar deze ras-artisten,
die zulk een prachtige muziek ten ge
hore brengen!
Ingezonden mededeling (Adv.)
w
In de toasted Princeton komen de aromavolle Burley- tabakken geheel tot hun recht
DE STEM VAN NEDERLAND
zo mogen wij de radio wel noemen
want in bijna elk gezin van ons
land is wel een radio aanwezig en
dat onderstreept reeds voldoende
de belangrijke plaats die de radio
in ons gezinsleven inneemt. Maar
de radio is méér, zij is ook nog een
grote „club" en wel een „club"
met totaal ca. 1,9 miljoen leden
zijnde het aantal Nederlanders dat
lid is van een van onze omroepver
enigingen. In feite vormen onze
radio-omroepverenigingen de
grootste organisatie van Nederland
en wat nog meer zegt het is een
vereniging waar een ieder naar
luistert. Zo mag men aannemen
dat meer dan 30 "la van de mensen
die thuis zijn, in de avonduren, re-
WAI KOMT ER DIT DE RADIO? DE VERDELING VAN DE ZENDT'JD
>5>!. lichte muziek
ernstige muziek
Jo
gesproken woord
HR325,47o
|20,5<?b
AmOKANft W jeugd,-vrouw-enziekenuitz.
if
xiiiii i 1 re|'9|e
cabaret-etc.
)^^|5,20/o
BPJBI
gelmatig met volle aandacht naar
de radio luistert. Luistert naar
wat?
Hierop geeft nu onze grafiek een
duidelijk antwoord want hierin ge
ven wij een verdeling van de zend
tijd van de vier grote omroepvereni
gingen. De hoorspelen en reportages
etc. zijn ondergebracht in de rubriek
„gesproken woord".
De Senaat der Vrije Universiteit te Amsterdam heeft alle leden van de
„Civitas Academica" met een schrijven in kennis gesteld van zijn besluit, de
senaat en de novitiaatscommissie van het studentencorps te berispen en te
schorsen in alle recht en als stndent wegens „verschillende niet te loochenen
laakbare handelingen in de groentijd", waarover de Senaat diep geschokt is.
De rector corporis en de praesis van de novitiaatscommissie worden geschorst
voor de duur van vier weken; de overige senaatsleden en leden van de noviti
aatscommissie voor twee weken.
De Senaat zal zich bovendien tot 1
november a.s. niet doen vertegenwoor
digen bij officiële ontvangsten van het
corps en de Senaat zal bij zijn officiële
plechtigheden geen afvaardiging van
Het is geen wonder, dat in een
land als Nederland met zijn
hoge geboortecijfer een bloeiende
kinderwagenindustrie kon ont
staan. Iedere 2 a 2V2 minuut
komt er een nieuwe Nederlander
bij, die van tijd tot tijd naar bui
ten moet om op te groeien tot een
gezonde staatsburger. Bij dat
naar-buiten-gaan is de kinderwa
gen nu eenmaal onontbeerlijk.
In het be,gin van deze eeuw kon
al enigermate van een kinderwagen-
industrie worden gesproken, al ver
schillen de produkten - zonder rub
berbanden, met zgn. rijtuigveringen
en vaste, stevige kappen - nog veel
van de tegenwoordige modellen.
De vormgeving dateert - naar men
ons meedeelde - van de laatste 30
35 jaar.
Model 1958
Het doet misschien vreemd aan,
maar het is alleszins verklaarbaar:
de modellen van de kinderwagens
passen zich aan bij de modellen van
de auto's, de modellen van de poppe-
wagens bij die van de kinderwagens
en zo kunnen de auto van vader, de
kinderwagen van moeder en de
poppewagen van de jongste, hetzelf-
zomers koeler en 's winters wanner
is dan staal. Het is dus niet vreemd
dat de Engelse kinderwagens steeds
dezelfde vorm blijft behouden: hier
voor is staal gebruikt en het veran
deren van model brengt dure ge-
reedsehapskosten met zich mee.
de model carrosserie hebben in de
zelfde tinten geschilder. Met dit ver
schil echter dat de eigenlijke kinder
wagens in Nederland altijd van tri
plex is gemaakt, dat men elke ge
wenste vorm kan geven en dat des
het corps ontvangen.
De nieuw aangekomen studenten
kunnen een beroep doen op de rector-
magnificus wanneer zich de verboden
handelingen voordoen, zoals elke vorm
van het ontgroenen waarin lichame
lijke of geestelijke afmatting of verne
dering een rol speelt, alsmede het
scheppen van situaties die gevaar voor
lichamelijk en geestelijk letsel mee
brengen.
De senaat spreekt in zijn schrijven
aan de studenten de verwachting uit,
dat „de ernstige overweging van zijn
besluit de weg zal banen tot het weg
nemen van wat aan de waarachtige
christelijke geest in het studentenleven
in het algemeen en in het studenten
corps in het bijzonder in de weg staat".
Ingezonden mededeling (Adv.)
Lichte muziek
In de klankenstroom die Hilversum
heet voert de lichte muziek de bo
ventoon want ca. 31 pCt van de to
tale zendtijd brengt men dergelijke
muziek.
Elke omroepvereniging heeft echter zo
zijn eigen opvatting en het is de
AVRO die de meeste lichte muziek
brengt rul. ca. 42 pCt van zijn eigen
zendtijd. De VARA brengt ca. 34
pCt van zijn zendtijd met lichte mu
ziek door, de KRO ca. 27 pCt en de
NCRV 20 pCt.
Gesproken woord
De VARA is het spraakzaamst want
ca. 32 pCt van de zendtijd van deze
omroepvereniging kunnen wij on
derbrengen in de rubriek „gespro
ken woord". De KRO is heel wat
minder spraazaam want het percen
tage voor „gesproken woord" komt
ihre op ca. 14 te staan.
Bezien wij nu eens de lichte en de ern-
Ingezonden mededeling (Adv.)
Babyderm-zeep
stige muziek als totaal, dan blijkt het
dat de AVRO de meeste muziek de
eter instuurt want ca. 63 pCt van de
zendtijd van deze omroep bestaat uit
muziek. Na de AVRO komt de NC
RV met ca. 60 pCt muziek, de KRO
met ca. 52 pCt en de VARA met ca.
50 pCt. Als gemiddelde van alle om
roepvereniging envinden wij dan een
percentage van 56 pCt aan muziek.
Buitenland
De radowereld is echter groter dan
Nederland en zo luistert de Neder
lander ook wel naar buitenlandse
stations. Uit onderzoekingen kan
men opmaken dat ongeveer de helft
van de radioluisteraars op gezette
tijden een buitenlandse station aan
zet, van deze „buitenlandse luiste
raars" luistert dan weer ca. 65 pCt
bij voorkeur naar Brussel-Vlaams.
In een bandenfabriek te Colombes,
een Parijse voorstad, heeft zich een
zware ontploffing voorgedaan die aan
één persoon het leven heeft gekost,
terwijl er 21 gewonden waren.
VOOR DE TWEEDE maal in twee
maanden tijds heeft zware regenval in
de Oostenrijkse provincie Stiermarken
overstromingen veroorzaakt. Er zijn in
het gebied van Breitnau, dat ook nu
weer het zwaarst werd getroffen,
noodbruggen weggespoeld, die waren
gebouwd ter vervanging van de brug
gen, die bij de vorige overstromingen
werden vernield.
Mode 1958
Momenteel is het hoge model favo
riet, dat ook voor de jonge moeder
vele voordelen biedt. Zij kan de ba
by immers veel gemakkelijker berei
ken. De wielen staan zo kort moge
lijk bij elkaar opdat zonder moeite
door een deur kan worden binnenge
reden. De vering is geheel uitgeba
lanceerd. De eigenlijke wagen kan
van het frame worden afgenomen en
dan desgewenst als Teiswieg worden
gebruikt. Er zijn modellen met een
opvouwbare standaard, die dus als
wieg kunnen dienst doen. Elke wa
gen kan in ruststand op een rem wor
den gezet. Voor de wat klein-behuis-
den is er het opvouwbare type, een
comfortabele en gemakkelijk han
teerbare wagen, die in de lengte kan
worden opgevouwen.
Wordt de baby wat groter, dan zijn
er allerlei soorten Nederlandse wan
delwagens verkrijgbaar, waarbij er
lnnmetV-nwrtn?euwrïf- eralfdm™ I afdreiging "van 1.95 dollar ter dood isyeroordeeld.Aan de gouverneur
baar kapje.
Ter vergadering van de Nederlandse orde van advocaten, dezer da
gen gehouden te Rotterdam, is besloten de gouverneur van de staat
Alabama om gratie te verzoeken voor de neger Wilson, die wegens
afdreiging van 1.95 dollar ter dood is veroordeeld. Aan de gouv
is nu een telegram gezonden waarin dit gratieverzoek is vervat.
