Na lasten en lusten van de
vakantie weer orde scheppen
Gehele klas at beschuit met muisjes
Hulpmiddelen voor de vrouw
zijn onuitputtelijk
Tomatenmandjes met kaassla
Steeds meer vrouwen
gaan uit werken
L
ant
Leuk jurkje
Minder reden tot klagen
Uit de keuken
ammc^op
Dat is nog nooit gebenrd
Marlies kreeg een zusje
Saterdag 6 september 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
PAGINA
Wij vrouwen hebben tegenwoordig heus niet meer te klagen.
Nu ja..niet meer te klagen is wel wat optimistisch gezegd, maar
toch minder reden tot klagen is zeker wel waar. U weet wel, we zijn
enige tijd terug zomaar ineens „handelingsbekwaam" verklaard en
verder hoeven we niet meer te zeggen, dat wij, al oefenen we dan geen
„beroep'' uit tot de „vergeten volksgroepen" behoren. Integendeel, het
Blijkt steeds meer, dat ontelbaar veel knappe koppen, in intellectuele
zin bedoeld (wat niet uitsluit, dat ze ook op 'n andere manier 'n knappe
kop kunnen hebben, maar dat is voor ons, huisvrouwen, van minder
belang) met ons levenswerk al is dat dan geen beroep bezig
houden in die zin, dat ze met hun knapheid alles in het werk stellen,
om ons de middelen te verschaffen, waardoor we het veel gemakkelij
ker gaan krijgen. Denk maar eens aan de stofzuiger, de elektrische
wasmachine en aan zo'n eenvoudig ding als een elektrisch strijkijzer,
en nog tal van kleinere apparaten meer.
hangend komen de vouwen er weer
beter in.
Als ik me een paar van die nieuwe
kleerhangers heb aangeschaft (ik zet
ze ook op mijn verlanglijstje), dan
word ik verder weer zo eerlijk als goud
en krijgt mijn heer en meester zijn
broekenklemmen terug, die ik ont
vreemd heb voor een paar rokjes. Zo
ziet ge dus, dat de nieuwe kleerhan
ger voor twee geheel verschillende
doeleinden goed is.
dienblaadje
Ja, er wordt wel wat voo rons ge
daan. Stel eens voor, dat we het zon
der stofzuiger moesten doenIk
moet er zelfs niet aan denken! En het
moet eerlijk erkend, het zijn de man
nen, die zich hierin voor ons uitslo
ven.
En vergeten we de Tornado-fabriek
niet. De directie daarvan is zo vrien
delijk, me steeds op de hoogte te hou
den, van alle nieuwe artikelen, die
voor ons huis van belang zijn.
Zo kreeg ik dezer dagen weer foto's
met beschrijvingen van de „nieuwste
nieuwtjes". Er zijn kostelijke dingen
Dij. Daarover straks even, maar één
ervan ontlokte me de verrukte uit
roep, toen ik de foto zag: „Eindelijk,
waar ik (en beslist vele vrouwen met
mij) al lang naar uitgekeken heb."
Klerenhanger
Het is raar, maar die mannen heb
ben al zo lang kans gezien de meest
ingewikkelde machinerieën in ekaar
te zetten, maar nu pas, in 1958 speel
den ze het klaar een behoorlijke
kleerhanger voor ons te vervaar
digen, waar wij op de meest juiste
manier het bij ons mantelpakje be
horend rokje aan kunnen ophangen.
Ja.toen ik die klerenhanger zag,
zei ik: Natuurlijk zó moet zo'n ding
zijn. Maar zelf was ik nooit op die
gedachte gekomen. Kijk zelf eens
naar het plaatje hiernaast.
U ziet een kleerhanger met brede
.schouderbladen", waardoor die nare
icherpe vouw niet meer in ons jasje
omt in plaats van dat doorlopende
warslatje, zijn er ter weerszijden kor-
kleerhanger
te houtjes aan welke einde een stevig
veertje zit. We vouwen dus de rok bij
de tailleband op de goede manier dub
bel en hangen het zaakje tussen die
twee veren geknipt op. Keurig is ons
pakje weggeborgen en de plooi blijft
onberispelijk in ons rokje zitten, wat
bij de rokkenhangers van het gewone
slag niet gebeurt, omdat het rokje dan
uitwaaiert. O ja.je kunt op pre
cies dezelfde manier het pak van je
eigen beminde heer en meester weg
werken en knipt dan tussen de veer
tjes de uiteinden van de pijpen en ook
de pantalon heeft een goed plekje,
verscholen tussen jas en vest en al
Bordenrek
Om nog meer orde in onze kasten te
scheppen, ontwierpen Tomado-heren
een geheel nieuw soort bordenrek.
Enig gewoon voor wie te weinig ruim
te heeft. Kijk maar eens naar het
plaatje. Je kunt drie soorten borden
op een stapel houden, wat ruimte be-
Borderek
spaart in de kast en toch behoef je
niet telkens stapels borden eerst te
lichten, als je juist van de onderste
stapel er enige nodig hebt.
De nieuwe dienblaadjes zijn echt
leuk, licht en luchtig. Maar tenslotte
moeten we toegeven, dat er al veel
soorten dienblaadjes zijn. Maar dat
unieke boekenrekje, dat telkens als je
portemonnaie het toelaat en je boeken
schat zich heeft uitgebreid, kan mee
uitgroeien, lijkt me vooral voor jonge
mensen, die voor hun werk of studie
telkens meer boeken nodig hebben,
ideaal.
Zo ziet ge ,dat er tegenwoordig toch
wel heel wat om ons gedacht wordt. En
zo blijven dus ook onze kasten keurig
in orde en dat moet ook, want, vergeet
niet, we hebben, wat dat betreft, een
internationale reputatie op te houden.
Echt waar. Ik heb het zelf gelezen.
Toen ik enige jaren terug in Amerika
was, bracht een tienjarig dochtertje
van mijn gastvrouw me een aardig
boekje, dat ik volgens haar beslist
moest lezen, want het ging helemaal
over Nederland. Nu dat was waar en
Nieuw aardbeien-ras
Een nieuw laat aardbeien-ras de
„Hampshire Maid" is kortgeleden op
de Royal tentoonstelling geïntrodu
ceerd. Dit nieuwe ras moet over een
lange periode vruchten geven van een
flinke maat en tevens een hoge pro-
luktie bereiken. De vruchten zijn zo
wel voor consumptie- als verwerkings
doeleinden goed geschikt. Door een
eenvoudige teeltmaatregel moet het
mogelijk zijn om bij dit ras te oogsten
van juli tot de nachtvorsten komen.
Het is altijd prettig om iets klaar te
maken wat er fleurig uitziet, wat de
meesten nog niet kennen en wat bo
vendien nog heerlijk smaakt ook! Dat
is b.v. het geval met tomatenmandjes
met kaassla, waarvoor de tomaten zo
gesneden en uitgehold worden dat ze
op mandjes lijken, welke dan gevuld
worden met een mengsel van stukjes
kaas, appel, augurk, ham, bieslook en
mayonnaise en bestrooid worden met
wat paprika.
Zondag: Tomatenmandjes met kaassla;
ribstuk met bloemkool en aardappe
len; gevulde meloen.
Maandag: Rijst met kerry-schotel (met
rest vlees), sla; yoghurt.
Dinsdag: Stoofpot-appelen, witte bo
nen en spek; koffievla.
Woensdag: Nierragout, komkommersla,
aardappelen; vanillevla met bitter
koekjes.
Donderdag: Gebakken bloedworst, zo
mer rode kool, aardappelpuree; ap
pelschoteltje.
Vrijdag: Viskoekjes, worteltjes, aard
appelen; bessensappudding.
Zaterdag: Vissoep; perenpannekoek.
Recept: Gevulde meloen
1 meloen, 300500 g verse vruchten,
34 dl suikerstroop, desgewenst iets
slagroom.
Van de meloen het dekseltje afsnij
den, de pitten eruit halen en het
vruchtvlees voorzichtig losmaken zon
der de schil te beschadigen. Het
vruchtvlees in dobbelsteentjes snijden
en vermengen met het andere fruit,
eventueel ook in plakjes gesneden ba
naan. De meloen met de vruchtensla
vullen, de suikerstroop erover gieten
en desgewenst garneren met wat slag
room.
Recept: Stoofpot-appelen, witte bo
nen, spek
200 g witte bonen, 1 kg aardappelen, 1
kg zoete appelen, 60 g roomboter, iets
zout, 2 lepels donkere stroop.
De aardappelen en appelen gaarko
ken en stampen. De apart gaargekook-
te witte bonen en de boter erdoor roe
ren. De stroop en het spek er apart bij
presenteren.
boekenrekje
aan Amerikaanse kinderen werd ver
teld over onze netheid-en over de vele
kasten in onze huizen, waarin
„everything has its own place" (waar
in alles zijn eigen plaats heeft)! Die
goede reputatie kunnen we behouden
mede dank zij de nieuwe hulpmidde
len van de Tomadofabrieken. Nee, een
vergeten volksgroep zijn we niet meer.
Ma ja.
WAAR VROUWEN WERKEN
HET PERCENTAGE VROUWEN VAN OE
TOTALE BEROEPSBEVOLKING
Mijn beste nichtjes en neven,
Nu zijn toch echt alle vakanties
voorbij, dus als ik aan jullie denk, zie
ik jullie weer zitten in de schoolbanken,
klaar om met flinke happen heel wat
kennis naar binnen te slikken. Neem
maar heel wat happen, dan hoef je la
ter voor geen rapportcijfers bang te
zijn.
Viel het eerst wat tegen om weer
uren stil te moeten zitten, of vonden
jullie het nu toch ook weer best om
eens aan de slag te gaan?
Ik heb deze dagen van heel wat jon
gens en meisjes gehoord, dat ze het
helemaal niet vervelend vonden om
weer naar school te gaan, want je ge
raakt ten slotte toch ook uitgespeel»,
vonden zij. Dat is ook zo!
Volgende week hoop ik weer nieuwe
raadsels in ons hoekje te zetten. Eerst
dacht ik het nu al te doen, maar je
moet ook nog weer wat wennen aan
je schoolwerk, en dan is er 's avonds
Van noord tot zuid en van west naar
oost neemt de vrouw een steeds be
langrijker plaats in het economische
en sociale leven in. Over heel de we
reld neemt het aantal werkende vrou-
Anthurium scherze-
rianum is de beken
de Flamingoplant; een
uitstekende kamer
plant waarvan men
lange jaren plezier
kan hebben. De
prachtige rode bloe
men hebben een lange
levensduur en zowel
op de plant als afge
sneden kunt u er wel
enkele weken pleizer
van hebben. Het is
een tropische plant
an de temperatuur
mag dus in de winter
beslist niet te laag
zijn; een normaal ver
warmde kamer is uit
stekend, doch dan
moet ze wel een zon
nig plekje hebben. In
de zomermaanden is
de volle z h wel een
beetje te veel van het
goede en dan zult u
haar dus beter voor
een venster op het
oosten kunnen plaat
sen. Ze houdt van een
vochtige omgeving en
dus zult u de blade
ren en dan vooral in de winter dagelijks
even met lauw water moeten bevochti
gen. De plant verlangt vrij veel water
en vooral nu moet flink gegoten worden
en is het ook nuttig haar wekelijks een
weinig opgeloste kamerplantkunstmest
te geven. Wanneer verpotten nodig is
moet u dat nooit vlak voor de bloei doen,
doch liefst na die tijd. Juist dat verpot
ten is een precies werkje en dat kunt u
eigenlijk bij deze Flamingoplant beter
aan de bloemist overlaten. Deze plant
heeft namelijk een zeer speciaal grond-
mengsel nodig; gewone bloemistengrond
is voor haar niet geschikt. Zij verlangt
een mengsel van bosgrond, verteerde
veenmos, wat oude koemest en metsel-
zand.
Wen gestadig toe en in onze grafiek
geven wij een overzicht van de situa
tie zoals deze zich thans Iaat bereke
nen. In de Europese landen gaat Oos
tenrijk aan de spits want van de to
tale beroepsbevolking wordt ca. 40 pet
door vrouwen ingenomen.
In de communistische landen is het
een onderdeel van de binnenlandse po
litiek om de vrouwen steeds meer in
het produktieproces op te nemen. Uit
de grafiek is te zien dut bijna de helft
van de Russische beroepsbevolking uit
vrouwen bestaat. Van deze vrouwen
zijn er meer dan twee miljoen werk
zaam op een wetenschappelijke, cultu
rele- of onderwijsinstelling. Ongeveer
77.000 vrouwen doen in Rusland we
tenschappelijk werk terwijl het aan
tal vrouwelijke technici en inge
nieurs meer dan een half miljoen be
draagt.
I Het wereldrecord voor het aantal
werkende vrouwen vinden wij in Joe
goslavië, van alle vrouwen in dit land
is n.l. 57 pet. werkzaam in een beroep,
een dusdanig hoog percentage dat het
uniek in de wereld is.
In de Ver. Staten vinden wij op elke
drie vrouwen er één die in een be
roep werkt. Bijna 60 pet. van de Ame
rikaanse werkende vrouwen is gehuwd.
Bijna de helft van de werkende Ame
rikaanse vrouw verdient minder dan
1000 dollar per jaar. Het grootste deel
van de totaal ca. 20 miljoen Ameri
kaanse vrouwen werkt op kantoor of
jabriek.
Van de Nederlandse vrouwelijke be
roepsbevolking is ca. 21 pet. gehuwd,
nemen wij echter alle getrouwde vrou
wen van Nederland dan zien wij dat
slechts ca. 10 pet. van hen in een
beroep werkzaam is.
In Frankrijk kan de werkende vrouw
bijna alle richtingen uit, want hier vin
den wij meer dan 800 vrouwelijke taxi
chauffeurs, 18 vrouwelijke machinis
ten, 860 advocaten, 12 vrouwelijke chi
rurgen en meer dan 300 vrouwelijke
chauffeurs van zeer zware vrachtwa
gens! Dat vrouwen goede zakenlieden
zijn toont de Franse vrouw want het
land telt bijna een gelijk aantal vrou
welijke en mannelijke bedrijfshoofden!
Nog maar net ben ik uit school thuis en geniet op dat ogenblik niet aangename aankondiging
van tuin en thee van mijn hospita. De zon levert dat „d'r een dame is om me te spreke..Mijn
het eclante bewijs, dat zij ook in Nederland schijnen eerste reactie is, dat ik denk, nou ligt mijn tas met
kan in volle glorie en loom en lui geniet ik van het portemonnaie in mijn kamer, denkend, dat de aan-
zonnefeest, terwijl ik het „pracht boek", dat een gekondigde dame wel een aanslag op mijn kapitaal
van de collega's me in de handen duwde, omdat bezit zal doen ten bate van een of ander ontegen-
daar zulke beste dingen over opvoedkunde in staan, zeglijk goed doel. Dat ben ik zo gewoon na zulk een
vergeten op de tuintafel laat liggen. bericht.
Opeens komt m'n hospita aangestapt en doet de
niet direct veel zin om eens een brief
te gaan schrijven. Maar als jullie vol-
geiWe week daaraan gaan beginnen,
hoop ik dat het een dubbel dikke zal
worden, want ik ben nieuwsgierig naar
de vakantie-gebeurtenissen van jullie.
Voor vandaag genoeg en daarom
gaan mijn groeten weer naar jullie
eigen huls, want ieder is nu ook weer
op zijn eigen plekje aangeland.
Jullie TANTE TRUUS.
Het Jagertje te Vrouwenpolder. Geen
wonder, dat jij aan het eind van je
brief zet, dat je geen nieuws meer
weet, want je had twee grote kanten
van het papier vol geschreven. Zo ge
raakt je nieuws ook wel op. Het zal
wel de moeite waard zijn de water
werken voor het Deltaplan te bekijken.
Jullie zitten er haast met je neus bo
venop. Jammer, dat die zonnebloemen
geknakt zijn. Bij mij doen ze het juist
zo goed dit jaar. Een paar zijn wel
bijna drie meter hoog. Geweldig hé?
Een tomaat uit je eigen tuin smaakte
toch zeker wel verrukkelijk? Robbe
does te Kamperland. Het is. terwijl ik
je schrijf, juist je verjaardag. Harte
lijk gefeliciteerd. Ik hoop, dat je een
fijne dag gehad hebt. Nog heel veel
dank voor \vat je gaf voor „Sadraeh".
Daar ben ik blij mee! Als jij dit brief
je leest heb je er weer een paar school
dagen opzitten. AI weer gewend aan
leesboeken en sommen? Hoe is het met
de zieke, die hier in het ziekenhuis
ligt? Net als bij jullie op Noord-Beve
land weten we wel van regenbuien mee
te praten! Maar nu, de hele dag op
jouw verjaardag, was het prachtig
weer. Kaaps Viooltje te Klezelinge.
Het is het beste maar van de eerste
dag af in het nieuwe schooljaar flink
aan te pakken, dan valt het meestal
wel mee. Al behoren jongens en meis
jes niet tot de groep met een „knappe
kop", toch kunnen ze het in de regel
wel tegen zulke opnemen, als ze gere
geld goed aanpakken. Onlangs kreeg
ik een echt Kaaps Viooltje cadeau. Dat
was fijn, maar ik moet alle zorg aan
het plantje geven, want het is hele
maal niet gewillig om me met veel
bloempjes te verwennen. Weet jij,
Kaaps Viooltje, daar raad op? Leen B.
to Kamperland. Je hebt je tijd in de
vakantie ook goed gebruikt, dat is te
zien aan je inzending' voor onze wed
strijd. Vond je het een leuk werkje?
Gelukkig dat we veel plaatsnamen in
ons land hebben met „veen" er ln,
want die helpen ons aan een massa
eentjes.
Ingez. mededeling (adv.)
Als onze dochters weer naar school
gaan willen ze ook weer wat nieuws
hebben. Zo'n leuk ruitjurkje met en
kele plooien in de rok voldoet altijd
en het schuingeknipte pasje en zakje
op het lijfje staat schattig. Een wit
kraagje is leuk, maar van het mate
riaal van het jurkje is het net zo aar
dig.
Benodigde stof voor de leeftijd van
81012 jaar plm. 1.80 m. stof a 1.30
m. breed.
Het blijft echter even stil,
hoewel ik toch wat geritsel
heb gehoord. Ik verman me
en kijk om en daar staat...
ons Marliesje, dat ik nog
geen klein half uur te vo
ren met de hele stoet van
het plein zag wegzwerven.
Ik ben een groot vraag
teken. Mijn hospita en Mar
lies hebben samen binnen
pretjes en daar wil ik ook
best mijn deel van hebben
en wil vragenwat ech
ter niet meer nodig is, want
Marlies' zelfbeheersing is
ten einde, dies spuit het er
uit: „Juffrouw, ze hebbe
vanmiddag bij ons een lief
zussie gebrocht!"
ALS DYNAMIET
Zulk een bericht werkt
als dynamiet en ik ben een
en al belangstelling. De no
dige gegevens worden me
gul verstrekt. Marlies is een
en al opwinding en blijd
schap, wat zich. licht laat
verstaan, want bewust heeft
ze het wonder van een zusje
of broertje erbij nog nooit
meegemaakt. Zij is de mid
delste tussen een broer van
acht en een jochie van vier.
Uitgepraat raakt ze niet,
maar mijn hospita zegt, dat
ze nu maar weer naar het
nieuwe zusje moet gaan kij
ken, wat ze ineens gehaast
wil gaan doen. Voordien
vraagt ze me nog of ik mee
ga kijken. Ik weet een paar
dagen uitstel te bewerken,
betogend, dat zo'n gloed
nieuw zusje eerst goed be
keken moet worden door
vader, moeder, de broertjes
en zij zelf.
Het nieuwe kleintje is in
de allereerste plaats van
hen. Ja, dat snapt Marlies
toch eigenlijk heel goed, éls
ik het zeg. Ze gaat dus, doch
nog even dit nieuwtje prijs
gevend, dat het nieuwe zus
je, dat ze van de juffrouw
die zomaar opeens uit de
lucht is komen vallen, even
mocht vasthouden, tegen
haar gelachen heeft. Ja, we
zjjn op ons dorp heus niet
achterlijk, dat ziet ge aan
Marliesjes nieuwe zusje
maar weer.
Op de valreep word ik
nog eens herinnerd aan het
feit dat Marlies morgen
jarig is. Het is eigenlijk te
veel om alles in één keer
te verwerken. Morgen, denk
ik, als Marlies de heldin
van haar eigen feest is zal
ze wel wat bedaard zijn.
FEESTELIJK
Vandaag heeft evenwel
dat nieuwe zusje toch nog
een hele rol gespeeld in ons
aller leven, een feestelijke
rol, dat zult ge horen, en
dat juist nu we weer in alle
ernst aan het werk zijn ge
togen, denkend aan wat we
hebben te doen aan lessen
en wat dies meer zij.
Dat Marlies jarig is, wordt
duidelijk gedemonstreerd in
'n spiksplinternieuwe haar-
strik van enorm formaat.
Als ik haar. op het plein
feliciteer, valt het me op,
dat het traditionele pakje
met de tractatie ontbreekt,
wat ik op de debetzijde
van 't nieuwe zusje schrijf,
want die brengen wat te
weeg in een gezin. Marlies
vertelt van haar cadeaus en
ook dat ze later meisjes mag
houden. Ze wil het weer
weg gaan naar de vriendin
nen als ze zich iets herin
nert. De traktatie! Vader
zal die in het speelkwartier
in hoogst eigen persoon ko
men brengen.
BESCHUIT MET
MUISJES
Een beetje zorgelijk denk
ik, als de man nu maar niet
te luxueus uit zijn slof
schiet nu. Maar je kunt ten
slotte niet over alles blij
ven piekeren, dus laat ik
dat onderwerp uit mijn ge
dachten wegschieten. Het
speelkwartier brengt vader
Van der Hoop met 'n groot
pak aan mijn lokaaldeur.
Beschuit met muisjes voor
de hele klas! Dat zal wat
worden. Het is ook wat ge
worden. Eerst een hoeraatje
voor Marlies en dc nieuwe
zus, naar gewoonte feestlied,
met de jarige op mijn stoel
voor de klas en tenslotte te
midden van het feest een
dood ongelukkige Chris van
ons, want zijn beschuit was
zo onhandelbaar, dat die uit
zijn vingers schoot, regel
recht naar de grond toe.
Bijna snikkend zegt Chris
met verstikte stem: „En
daer legge al die lekkere
muusies op de grond". Chris
kijkt er eens naar, neemt
dan zonder een woord te
spreken een duik naar on
der zijn bankje, en gaat
daar één voor één de muu
sies opvissen, die hij, om
ge' verder verlies te lij
den, meteen in zijn mond
stopt, wat niemand onzer
ook maar enigszins vreemd
vindt.
Als Chris weer boven wa
ter komt, na zich grondig
overtuigd te hebben, dat er
niet één verloren ging, is
zijn verdriet ook voorbij en
hij zegt zielstevreê: „Ze
wasse effe lekker!"
ZO BESTELT U PATRONEN
Plak aan de adreszijde van een brief
kaart, naast en buiten de frankeerze
gel, het verschuldigde bedrag (f 1.05)
aan geldige postzegels en adresseer
deze aan de redactie van 't „Zeeuwsch
Dagblad", Lange Vorststraat 90, Goes.
Aan de andere zijde vermeldt u uw
naam, adres, maat en nummer no. 275
van het gewenste model. Plak nooit
meer dan f 1.05 aan postzegels extra
op een briefkaart, want wat meer ge
plakt wordt is waardeloos.
Bestellingen onder rembours worden
niet aangenomen en de patronen wor
den niet geruild. De redactie heeft geen
patronen in voorraad, het persoonlijk
komen afhalen aan ons kantoor heeft
dus geen zin.