BEURS MARKT VEILING
Willy Bakker-Cijsouw zesde
in finale 80 meter horden
rVORÖLDeTcindpcista van standing»^
Petsie
Pelle
Pingo
Zaterdag 23 augustus 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Markt aanhoudend
vast
VEILINGEN
GROTE VAART
ARTSENDIENST
APOTHEKEN
DIERENARTSEN
Weer export van bloemkool
naar België
Atletiekkampioenschappen
Hannie Bloemhof in
eindstrijd 200 meter
BEROEPINGSWERK
VRAAGT
U MAAR
De vrolijke
avonturen
van
?n
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V, GOES
SU Ned. 1953 941's 94
3-3 Vi Ned. '47 92 9114
314 Ned. 1953 9314 9314
3 Dollarl. '47 9214 9254
3 Ned. '62/4 9414 9414
Cultuurbank 3614 3714
Nat. Handelsb. 8914 8914
Ned. Hand. Mij 16914 170
Amsterd. Rubb. 6714 6914
Ver. Deli Mij 119.80 123.60
H.V.A. 10614 10834
Javasche Cult. 30 30
N.I.S.U, 8714 8734
De Oostkust 93
Senembah 8614 87
Serbadjadi 24 22
Vorstenlanden 1314 1314
A.K.U. 19934 20014
Berkels Patent 193 192
Calvé-Delft 312 312
Nederl. Ford 189 18814
Gelder Zonen 182 18314
Kon. Hoogov. 330 331
Muller Co. 311 31334
Ned. Kabelfab. 272
Philips Gloeil. 320'4 32314
id. 6 pref. 158 159
Unilever 37734 38034
Wilt.-Feijen. 184
Bill it. II rubr. 16314 16434
Dordsche Petr.
id. pref.
Kon. Ol. f100 168.60
id. f 1000 168.70
Moeara Enim 1165
Holl. Am. Lijn 13854
Java Ch. Pak. 12914
K. L. M. 100.50
Kon. Boot 143
Kon. Pak.v. 136
St. Mij Ned.
Nievelt
Ommeren's S.
Kon. Rot. LI.
Ned. Sch. Un. 12934
5% Phil. GIJ. 13854
Telev. Electr. 1254
Amsterd. Bank 226
Rotterd. Bank 194
TV. Bank 16854
Albert Heijn 248
Aniem
Born.-Sumat.
Internatio
Overzeese Gas 179
Kon. Mij Sch.
R. S. Stokvis
6 pref. UniL 12454
Ver. Mach.fab. 134
Kono. Zwan.b. 32414
689 69754
140
124
235
12654
41
4354
8154
170.60
170.85
1184
141
130
103.80
143
13934
141
126
23434
128
13054
13934
1254
225
194
16854
24834
4234
8454
180
175
132
12454
135
32434
Canad. Pacif. 2854
Intern. Nickel 8254
Amer. Motors 17
Amer. Radiator
Amer. Smelting 4354
Anac. Copper 5034
Baltimore 4634
Bethleh. Steel 4434
Chesap. Ohio
Cities Serv. 6054
Continental Oil 59
Curtiss Wright 28
General Motors 4354
Jones Steel 4954
Kennec. Copper 9254
Miss Kans Tex 734
N. York Central 1834
Pennsylv. Sp. 14
Phill. Oil 4654
Republic Steel 5534
Shell Oil 8154
Stand. Brands 5234
Sunraij Oil 26
Tide Water 2534
U. S. Steel 7134
Wilson 2434
6 Bk. v. Ned.
Gem. '57 109ex
rentesp.br. id. 11254
2854
8254
1634
14
5634
45
60
5934
59
2854
4334
4954
93
8
19
14
47
5554
8254
5254
26
2654
7134
2554
10934
11254
De beurs sloot de week af met een
vaste stemming. Hiertoe hebben onge
twijfeld de hogere slotkoersen van
Wall Street bijgedragen. Door het een
stemmig aanvaarden van de Arabische
resolutie ov er het Midden-Oosten in
de algemene vergadering van de Ver
enigde Naties van donderdag, was men
op het Damrak van oordeel, dat hier
door een ontpanning in de wereldpoli
tieke situatie is ingetreden. Op het
scheppen van rust in de olierijke ge
bieden aldaar en de vaste tendentie
voor de oliewaarden in New York, wa
ren aandelen on. Olie in Omsterdam
aan de vaste kant. Het herstel van de
vorige dag voor deze aandelen zette
zich gistermiddag verder voort. De
prijs schommelde rond de f 170,70, het
geen een winst t.o.v. de slotkoers van
de vorige dag van circa twee gulden
betekende. De handel bleef, i.v.m. het
naderende lange weekeinde, klein.
Aandelen Philips lagen op 32314 a's
een muur in de markt.
De winst bedroeg circa twee punten.
Die voor de converteerbare obligaties
Philips één punt.
Unilevers ontmoetten middenkoers
vraag en waren bi^ de opening op
283J4 zes punten beter. Introductiege
ruchten van Certificaten Unilever op
de Westduitse beurzen blijven aan
houden. Hieraan wordt nog toegevoegd
dat het officiële introductietarief van
3 pet verlaagd zal worden. Het Phi-
lipsconcern ondervond indertijd bij de
introductie van haar aandelen in west
Duitsland een dergelijke tegemoetko
ming. De hoge openingskoers kon ech
ter niet behouden blijven en viel terug
op 381. AKU's handhaafden zich op
circa 200 en de handel in deze hoek
was belangrijk kleiner dan gisteren.
KLM werd, ingevolge Walstreet, twee
gulden hoger getaxeerd.
Op de gepubliceerde bonusgeruchten
van de KPM was blijkbaar vraag los
gekomen, want deze scheepvaartaan
delen verbeterden gisteren opnieuw
circa drie punten, terwijl ook de ove
rige waarden in deze sector één tot
drie punten boven donderdag uitkwa
men. Van de cultures ontmoetten cer
tificaten Deli wederom vraag en wa
ren op onverklaarbare wijze circa vier
gulden ho-m"-. TI.V.A.'s verbeterden één
punt.
Staatsfoiic-^n verlaten. Aandelen
Heineken werden op 382 (378) verno
men, deze aandelen hebben de laatste
veertien dagen een flinke koersstijging
ondergaan op herkapitalisatiegeruch-
ten. Prolongatie 314 Pct-
MIDDELBURG, 22 augustus Aard
appelen: Bonken 11.50—11.80; Groten
711.10; Drielingen 5; aanvoer 17.000
kg. Fruit: Bramen per kg 97; per doos
26—52; Netmeloenen 27—76; Ananas
meloenen 42—99; Suikermeloenen 63
81; Perziken per stuk 5—30; Franken-
thalers I 170—220; Tomaten A 24—27;
B 22—24; C 20—22; Pruimen: R. Clau
de d'Ouillins 69—116; Czarpruimen 42
85; Reine Victoria 7099; Belle de
Louvain 5181; Reine Cl. Verte 115;
Peren: Précose de Tr. h 60 37; h 55-60
26—27; II 30—37; keuken 28—38; fa
briek 2127; Clapps Fav. h 65-75 40;
Peren val 15—18; Appels: Perzikrode
Zomerappel h 60-65 2635; h 65-70 32
—37; h 70 en op 36; h 60-70 40; h 80
40; keuken 2536; fabriek 18; Zigeu
nerin h 65-75 23—31; h II 21; keuken
2730; fabriek 14—18; James Grieve
h 75-80 36; h 75 35; Early Victoria k
22; Yellow Tr. k 30. Groenten: Andij
vie 7; Kropsla 3—5; Dubb. Pr. bonen
25—52; Rentegevers 41—60; Snijbonen
3470; Pronksnijbonen 3244; Bos-
peen 1728; Waspeen 721; Breek -
peen 1214; Boskroten 410; per kg
510; Uien per kg 612; Prei 836;
Sav. kool 910; Witte kool 56; Rode
kool 5—15; Postelein 4—16; Spinazie
814; Bloemkool 4 per kist 2044; (6)
24—37; (8) 15—31; (10) 25; Komkom
mers A 8—15; B 8—12; C 8—9.
SINT MAARTENSDIJK, 22 aug.
Eigenheimers I 910.31; H 7—9; Drie
lingen 4.91; bonken 5.85; Bintjes 9—
10.01; II 8.72—9; bonken 12.10; Gli-
max 9; bonken 10; Kriel 1.93; aanvoer
75 ton.
KAPELLE-BIEZELINGE e.o. 22 aug.
Industrie- en exportveiling Bra
men industrie, aanvoer 12 ton I 117
119; II 72; Dubb. pr. bonen aanvoer 12
ton II 31.40—32; afw. doorgedraaid.
Appelen en peren: Perzikrode Zomer
appel h 70-80 28—29; h 60-70 27—31;
h II 2021; keuken 24; fabriek 12—
13; Manks Codlin h 70-80 22; k 18; fa
briek 9,5; James Grieve 80-85 34; 75-
80 38; h 80-85 31; k 21; fabr. 14; Zi
geunerin h 75-85 26—27; h 65-75 28; h
II 21; k 20—22; fabr. 12; Lady Sudde-
ly h 70-80 26; h 60-70 31; h II 17; Yel
low Tr. h 65-75 22; h55-65 10—18.30;
Early Victoria h 70-80 17; h 60-70 15—
16; h II 11; k 13; fabr. 6; Codlin Kes
wick h 70-80 15.40; h 60-70 13.60—14.60
h II 99,5; keuken 12; fabriek 6. CL
Fav. 65-75 37.20—37.70; 55-65 27.90—
28.50; h 65-75 35.80—36.10; h 55-65 26.80
—27.20; k 23.40—24.10; fabr. 13.30—
13.80; Précose de Tr. h 60-70 49; h 55-
60 32—33; h 50-55 25.20—25.90; h n 20;
k 25; fabr. 1718; N.H. Suikerpeer I
11—14; h II 6; Bloemzoet h I 21; h II
10. Geplukte kroetappelen 3,5; val
handappels 6; geplukte kroetperen 3;
Verpakte appelen Scarlet Pimpernel 65
-70 65; 60-65 54; 55-60 43; Lady Sud-
dely 75-80 42; 70-75 44; 65-70 38; 60-65
32. Gewone aanvoerveiling: Pruimen:
Czarpruim I 4156; II 2628; Reine
Cl. d'Ouillins I 67—84; II 34—47; Rei
ne Victoria I 67109; n 4051; Belle
de Louvain I 5274; H 3449; Mons.
Hative I 76; II 37; Wijnpruimen I 55
—71; H 32—35; Boere Witte I 50—56;
II 26—32; Reine Claude Verte I 108—
113; Reine Claude d'Althan I 70—82;
Purple Pershore n 3236; Bramen per
doos I 2936; II 1628; Loganbessen
I 95; Aardbeien per doos I 106; Rode
bessen per doos fl 1617; per kg 43
74; Druiven I 149. Aardappelveiling:
I 7—8,5; II 4,5—6,5; Bonken 9,5—12;
Groenten veiling: Bloemkool 10; Sav.
kool 9; Komkommers 810; Augurken
I 98; III 35; Tomaten A 28—29; B 27;
C 2223; Sobabonen 32; Andijvie 7
8; Stokprinsessen 4647; Snijbonen
3435; Pronkbonen 21; Uien 12; Ren
tegevers 30.
THOLEN, 22 augustus Bintjes
bonken 11.90; gewone I 9.029.77; ge
wone II 7.097.53; Witte Eigenheimers
6; gewone I 9.4610.13; gewone II 6.00
7.00; Poters 6.22; Kriel 1.96; aanvoer*
55 ton.
BERGEN OP ZOOM, 22 augustus
Andijvie 710; Bloemkool 10—44;
Snijbonen 2532; Stamboon dubbele
princessen 2546; Komkommers 82.8;
Rode kool 3,56; Sav. kool 716; Kro
ten 4,517; Bospeen 1031; Waspeen
715; Sla 34,5; Tomaten 20—32;
Prei 615; Spinazie 611; Staakprin-
sessen 3351; Witte kool 1014; Reine
Claude 899: Washington 3570; On
tario 3170; Boeren Witte 4080; Czar
2171; Belle de Louvain 1185; Reine
Victoria 1095; Précose 1"36; Clapps
Favorite 842; Juttepeer 614; N.H.
Suikerpeer 613; James Grieve. 18
38; Zigeunerinnen 637; Manks Cod
lin 6ƒ28; Early Victoria 616; Kas-
perzik 1849; Meloen 491.20; Drui
ven 1.401.68.
GOES, 22 augustus Export- en in
dustrieveiling: Perzikrode Zomerappel
h 70-80 28; h 60-70 31; h II 22; Zigeu
nerin 75-85 33; 65-75 32; h 85-95 33; h
75-85 28; h 65-75 29; h II 23; Manks
Codlin h 80-90 19; h 70-80 23; Clapps
de Fav. 65-75 37.20—37.60: 55-60 28—
28.80; h 65-75 36.50—36.70; h 55-65
27.20—27.80; h II 20.30—20.80; Précose
de Tr. h 60-70 47; h 55-60 31—32; h 50-
55 26; II 19—21; Dubb. pr. bonen II 31
35; Bramen I en II 101; afw. 40; Bra
men I 127—143; II 101; III 60; Diver
se appels kroet en val 36; Gewone
veiling: Perzikrode Zomerappel keu
ken 2426; fabriek 1621; Zigeunerin
k 2325; fabr. 1618; Early Victoria
h 70-80 17; h 60-70 15; h II 9; keuken
14; fabriek 10; Clapps de Fav. k 23;
fabr. 1518; Précose de Tr. k 2036;
fabr. 1325; Czarpruimen I 5261; gr.
50-65; II 44—46; fabr. 23—38; Washing
ton I 71—81; grof 65—81; II 41—53;
fabriek 2966; Belle de Louvain I 57
—80; grof 48—58; II 42—49; fabriek
3042: Reine Victoria I 7787; grof 64
—97; II 53—60; fabriek 39—51; Dubb.
Boerenwitte grof 5666; fabriek 31
53; Reine Claude d'Althan I 7683; gr.
62; n 32; Groenten: Kropsla A I 5-7;
A II 3; Bloemkool A I 25—42; A II 24—
39; B I 16—32; B n 10—29; Afw. Kom
kommers A I 15; A II 14: B I 1113;
B H 8; C I 9; Meloenen 56—111; alles
per stuk. Tomaten A 2530; B 24
29; C 20—23; Augurken A 100—106; B
79—82; C 35—51; D. 4—6; Druiven 190
210; Gr. Sav. kool 58: Rode kool 6;
Dubb. pr. bonen 2841; Stoksnijbonen
2547; Pronkbonen 2130; Rentege-
vers 4254; Andijvie 1011; Aardap
pelen bonken 911; grote 79; alles
per kg. Wortelen 25; Selderij 5, beiden
per bos.
KRABBENDIJKE e.o., 22 augustus -
Dubb. pr. bonen II 27; Bramen I 30
33 per doos; Zieeunerin h 85-95 24; h
75-85 28; h 65-75 29; h H 17; keuken
11—17; fabriek 812; kroet 6; Perzik
rode Zomerappel h 75-80 25; h 70-75
29; h 65-70 31; h 60-65 27; keuken 19
24; fabriek 1216; kroet 6ƒ13;
Melba h 70-80 30; h 60-70 32; keuken
24; fabriek 13; Manks Codlin h 70-75
19; h 65-70 18; keuken 1216; fabriek
10: kroet 12; val 3; James Grieve k 26.
Précose de Tr. 65-70 58; 60-65 4849;
55-60 31—32; 50-55 26; h 60-65 44; h 55
-60 30; h 50-55 26; h II 18; keuken 23
25; fabriek 1116; kroet 312; Cl.
Favourite h 70-75 41; h 65-70 37; h 60-
65 30; h 55-60 26; h 65-75 34; h 55-65
28; h II 1920; keuken 2021; fabriek
1216; kroet 311; Pruimen: Czar
pruimen h I 54; h II 32. Verpakt fruit:
Précose de Tr. h 60-65 51; h 55-60 35;
Perzikrode Zomerappel h 75-80 35; h
70-75 38; h 65-70 39; h 60-65 34.
ARENDSKERK, 22 te Melbourne.
DIEMERDIJK, 21 70 m. n.o. Inagua nr.
Christobal.
KERKEDIJK, 20 van New York naar
Antwerpen.
TIBIA, 21 460 m. n.o. Mombassa.
WILLEM RUYS, 21 aank. Bremerha
ven.
Zondag a.s. wordt de praktijk van
de artsen als volgt waargenomen.
Middelburg: W. L. Pel, Rouaansekade
11, telef. 2585; Vlissïngen: R. Grippe-
ling, Badhuisstraat 121, telef. 2190;
Goes: T. F. van der Werff, Wijngaard
straat, telef. 2121; Borssele en Nieuw-
dorp: J. J. Gelderblom, Nieuwdorp, te
lef. K 1196327; Driewegen en 's-Hee-
renhoek.- W. H. C. J. Lucas Luycks,
's-Heerenhoek, telef. K 1105282; Hoe-
dekenskerke en Kwadendamme: M.
den Engelsman, Hoedekenskerke, telef.
K 1193262; Kapelle-Biezelinge: I. J.
Risseeuw, Kapelle, telef. K 1102290;
Kapelle-Biezelinge, Kloetinge en We-
meldinge: E. F. Fagee-Schaeffer, Ka
pelle, telef. K 1102—260; Heinkens-
zand, 's-Heer Arendskerke en Wol-
faartsdijk: H. P. van Maanen, Hein-
kenszand, telef. K 1106234; Hans-
weer, Kruiningen, Krabbendijke en
Rilland: J. A. Kamps, Rilland, telef.
K 1135343; Koudekerke, Westkapelle
en Zontelande: L. Sloos, Koudekerke,
telef. K 1185231; Oostkapelle, Seroos-
kerke en Veere: P. J. Bom, Oostkapel
le, telef. K 1188—276; Tholen, Poort
vliet, Oud-Vossemeer, Nienw-Vosmeer
en Sint Philipsland: A. Kugel te Poort
vliet, telef. 10 en A. Vermet te Nieuw-
Vosmeer, telef. 10.
In de week van 23 tot 30 augustus
zijn de volgende apotheken voor
avond- en nachtrecepten geopend:
Middelburg: Hummelen.
Vlissingen: Van de Kleinemulder, Sin-
geL
Goes: Numans.
Ziekenautodienst Goes: K 11003153
Van zaterdagmiddag tot maandag
morgen wordt de praktijk van de die
renartsen in Zuid-Beveland waargeno
men door G. Boneschanser te Kruinin
gen en M. Gaakeer te Ovezande.
PAGINA f
1
Het Produktschap voor Groenten en
Fruit heeft meegedeeld dat met ingang
van 22 augustus de invoer van Neder
landse bloemkool in België weer zal
worden toegestaan.
Of er een behoorlijke export van
Nederlandse bloemkool naar dit land
zal zijn, zal in de eerste plaats afhan
kelijk zijn van de ontwikkeling van de
marktprijs.
BERGEN OP ZOOM,
Beëdiging en commando-overdracht.
Dinsdagmorgen zullen voor het
front van de troepen op de vliegbasis
Woensdrecht nabij Bergen op Zoom
17 officieren worden beëdigd.
Tevens is dan het commando-over
dracht van het Commando Luchtvaart
Opleiding uit de handen van Comodo-
re W. den Toon aan de waarnemend
Commandant Luchtvaart Opleiding
Kolonel W. Bakker, die tevens com
mandant is van de vliegbasis.
Daarna is er een défilé der troepen
en een luchtparade.
Foto links: op de derde dag van de
Europese atletiekkampioenschap-
pen in Stockholm is de Brit
Wrighton met een tijd van 46,3,
welke een nieuw Europees record
betekent, kampioen geworden op
de 400 meter. De foto laat zien hoe
hij, als winnaar over de eindstreep
ubo
ging.
De foto rechts geeft een beeld van
de finale 800 meter heren.
'Rechts zien we de Brit Rawson,
die als eerste de finish bereikte,
maar die werd gediskwalificeerd
omdat hij enkele meters over het
gras had gelopen. Rechts de Noor
Boysen, die nu kampioen werd in
de tijd van 1.47,9.
De Vlissingse atlete Willy Bakker-
Cijsouw kon het in de eindstrijd op de
80 meter horden tijdens de Europese
atletiekkampioenschappen te Stock
holm niet verder brengen dan de zes
de en laatste plaats. Haar tijd bedroeg
11,5 sec., welke tijd zij ook liep in de
halve finale en in de serie. Europees
kampioene op deze afstand werd de
Russische Bystrova in 10,9 sec.
Hannie Bloemhof bereikte met een
tijd van 24,7 sec. in de eerste halve fi
nale de eindstrijd van de 200 meter
dames. Ria van Kuik werd vijfde in
de tweede halve finale in 25,1 sec. en
Nannie Haase eveneens vijfde in de
derde halve finale in 24,9 sec. De snel
ste tijd over de drie series werd ge
maakt door de Engelse atlete June
Paul in 24 sec. rond. Achttien atleten,
onder wie de Nederlander Hofstede,
hebben zich geplaatst in de finale hink
stap-sprong. De kwalificatie-eis was
14,60 meter. Hofstede kwam tot 14,64
meter.
Noorwegen had een protest inge
diend tegen de toekenning van het
protest van de Brit Rawson, die daar
door de 800 meter-finale won.
De Britse 800 meterloper'werd don
derdag gediskwalificeerd, nadat hij in
de eindstrijd van de 800 meter enkele
meters over het gras had gelopen,
waardoor de Noor Boysen die als
KRUININGEN
Raadsagenda. De gemeenteraad van
Kruiningen zal donderdag 28 augustus
a.s. in openbare vergadering bijeen
komen. De agenda vermeldt o.a. een
voorstel tot het aangaan van een geld
lening van f35.000.bij de n.v. Bank
voor Ned, Gemeenten, een voorstel tot
verkoop van een perceel bouwgrond
aan M. J. Ie Clercq en J. Oele te Krui
ningen, een voorstel tot benoeming van
een onderwijzeres aan de o.l.school te
Hansweert. Op de voordracht is ge
plaatst mej. L. H. de Bert te Vlissin
gen, die reeds sinds 30 juni 1958 tijde
lijk als zodanig werkzaam is.
Voorts een voorstel om een perceel
bouwterrein van de RE. kerk te Hans-
weert in erfpacht te nemen voor de
bouw van een openbare en R.K. kleu
terschool te Hansweert.
Aangezien er nog grote woning-
schaarste is en het particulier initiatief
terzake in gebreke blijft, is het ge
wenst over te gaan tot de bouw van 2
blokken van twee woningen op een
perceel grond aan Clercqswegje en
van 1 blok van twee woningen op een
perceel grond aan de Rijksweg met
steun uit 's rijks kas op de voet van
het premie- en bijdragebesluit wo
ningbouw. Voorgesteld wordt hiervoor
gelden beschikbaar te stellen.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND
Verzorgingscursus. Bij voldoende deel
name zal er voor moeders en meisjes
van 18 jaar en ouder door de districts
verpleegster van de Provinciale Zeeuw-
sche Vereniging „Het Groene Kruis",
Zuster A. Gelton te Vlissingen, een cur
sus zuigelingen- en kleuterverzorging
worden gegeven.
De cursus zal omvatten: 8 lessen zui
gelingenverzorging, 9e,les: film en 6 les
sen kleuterverzorging, 7e les: film. De
kosten aan deze cursus verbonden be
dragen f 2,50 per persoon.
De eerste les zal worden gegeven
woensdag 3 september 1958, des avonds
7.30 uur, in het Groene Kruisgebouw.
Diegenen, die aan deze cursus willen
deelnemen gelieven zich zo spoedig mo
gelijk, doch uiterlijk zaterdag 30 augus
tus op te geven bij de heer A. M. van
Zweden, Postkantoor te Nieuw- en Sint
Joosland.
ST. ANNALAND
Paarden aan koliek gestorven. De
landbouwers J. J. Mosselman jr. en
Lt. Goedegebuure, wonende in Sint-
Annaland hadden een grote schade
post te incasseren, toen hun paard
tengevolge van koliek stierf. Voor
beiden, speciaal in de tijd van de
oogst niet alleen een grote schadepost,
doch tevens een handicap in de druk
ke oogstwerkzaamheden.
Collecte. De te Sint-Annaland ge
houden extra colelcte ten bate van de
Kerkvoogdij der Ned. Herv. Gemeen
te heeft f 230,58 opgebracht.
De collecte ten bate van het zieken
fonds heeft f 191,10 opgeleverd.
WESTKAPELLE
Balletgroep. Dinsdag 26 aug. zal in het
verenigingsgebouw „Westkapelle Her
rijst" optreden de balletgroep van me
vrouw Soesman uit Domburg.
Lampionoptocht. Woensdag 27 aug.
wordt te Westkapelle een lampionop
tocht gehouden. Medewerking verleent
het fanfarecorps O.K.K. De stoet wordt
geformeerd op het Marktplein.
Spelavond. Donderdag 28 aug. wordt
in verenigingsgebouw „Westkapelle" een
spelavond georganiseerd door de V.V.V.
Westkapelle. Het zal de laatste spel
avond van dit seizoen zijn.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Wirdum (Fr.) J. M.
Willemsen te Gieten, te Nijland M. J.
J. Bonting, pred. bij de Ned. gemeente
in de Presbyterian church te Perth
(Australië), die het beroep heeft aan
genomen.
Aangenomen naar Veere-Klevers-
kerke L. Wieringa, kand. te Amers
foort.
Geref. kerken
Bedankt voor Nieuw-Vennep A.
Broek te Groningen-noord.
Chr. Geref. kerken
Beroepen te Aldergrove (Canada)
D. Slagboom te 's Gravenzande.
Geref. kerken (art. 31)
Aangenomen naar Ten Post M.
Doornbos, kand. te Wormer.
Geref. Gemeenten
Tweetal te Capelle aan de IJssel, H.
van Gilst te Dirksland en W. C. La-
main te Grand Rapids (USA), te Zoe-
termeer M. Blok te Rijssen en P. van
der Bijl te Rhenen.
Inge7or,don mededeling (Adv.)
tweede over de streep ging tot Eu
ropees kampioen werd uitgeroepen,
Laat in de avond werd een door Raw
son ingediend protest toegewezen. Het
Noorse protest is echter vrijdagmor
gen door de protest-commissie ver
worpen.
Halve finales 200 meter dames:
(De nrs 1 en 2 gaan over naar de fi
nale). Eerste halve finale:
1. June Paul (G.B.) 24 sec. 2. Hanne
lore Sadau (Did) 24,1 sec. 3. Hannie
Bloemhof (Nederland) 24,7 sec.
Tweede halve finale:
1. Christa Stubnick (Did) 24,2 sec. 2.
Vera Zabelina (Rusl.) 24,4 sec. 3. Oe-
lina Jesior.owska (Pol.) 24,8 sec. 4.
Micheline Fluchot (Fr.) 25.0 sec. 5.
Ria van Kuik (Nederland) 25,1 sec.
Derde halve finale:
1. Barbara Janiszewska (Pol.) 24,1
sec. 2. Maria Itkina (Rusl.) 24,2 sec. 3.
Inge Fuhrmann (Did) 24,8 sec. 4. Ma
rianne Dew (G.B.) 24,9 sec. 5. Nanni
Haase (Nederland) 24,9 sec.
Finale 3000 meter steeple:
1 en Europees kampioen Chromik
(Polen) 8.38.2. 2. Rzhishin (Rusl.)
8.38.8. 3. Hueneker (Did) 8.43. 4. Po-
nomarev (Rusl.) 8.44. 5. Brlica (Tsj.
SI.) 8.46.6.
Finale 80 meter horden:
1 en Europees kampioene Bystrova
(Rusl.) 10,9 sec. 2. Kopp (Did.) 10.9
sec. 3. Birkenmever (Did) 11 sec. 4.
Quinton (G.B.) 11 sec. 5. Eliseeva
(Rusl.) 11,2 sec. 6. Willy Bakker-Cy-
souw (Ned. 11,5 sec.
Finale verspringen dames:
1 en Europees kampioene Jakobi
(Did) 6,14 meter. 2. Litujeva (Rusl.)
6 m. 3. Protchenko (Rusl.) 5,99 m. 4.
Chujko (Rusl.) 5,99 m. 5. Ciastowska
(Polen) 5,97 m. 6. Chojnacka (Polen)
5,97 m.
Series 1500 meter (de drie best ge
plaatsten klasseren zich voor de fina
le):
Eerste serie:
1. Vuorisalo (Finl.) 3.40.8.
Tweede serie:
I. Delany (Ierl.) 3.47.0
Derde serie:
1. Waern (Zweden) 3912.3.
Vierde serie:
1. Jungwirth (Tsj. SI.) 3.49 2. Orywal
(Polen) 3.49.3. 3. Jazy (Fr.) 3.49.5.
Onze landgenoot Blankenstein ein
digde op de vijfde plaats met 3.50.2 en
is dus uitgeschakeld.
Finale discuswerpen heren:
1 en Europees kampioen Piatkowski
(Polen) 53,92 m. 2. Artarski (Bulga
rije) 53,82 m. 3. Trusenev (Rusl.) 53,74
m. 4. Bukhantsev (Rusl.) 53,44 m. 5.
Klics (Hong.) 53,08 m. 6. Consolini
(It.) 53,05 m.
Onze landgenoot Koch bezette met
een worp van 50,97 meter de tiende
plaats.
WISSENKERKE°
Geslaagd. De heer J. C. Vos, onder
wijzer aan de Chr. ULO, slaagde te Den
Haag voor het éxamen Wiskunde L.O.
Benoemd. De heèr B. de Bruyn, onder
wijzer aan de Chr. ULO, is benoemd tot
onderwijzer aan een ULO te Arnhem. In
zijn plaats is te Wissenkerke benoemd
de heer A. Bavinck uit Mijdrecht.
DE VERTEGENWOORDIGER
Op aandrang van een vertegenwoordiger
van een fabriek, nam een lezer een
automaat op proef. Er is niets gete
kend. De omzet van de automaat bleek
te gering om tot koop over te gaan. De
investering is niet verantwoord. Nu ko.
men er allerlei chicanes waarbij het
hoofdmotief is: u deed alles met die
vertegenwoordiger af maar u had zich
rechtstreeks tot de fabriek moeten
wenden. Nu gaat men dreigen alsof de
de automaat is gekocht.
U moet aannemen, dat die vertegen
woordiger, de naam drukt het al uit;
de man was die door de fabriek is ge
machtigd namens haar te onderhande
len, haar te vertegenwoordigen. Nim
mer werd u iets anders gezegd, nimmer
ook schreef de fabriek u aan. De cor
respondentie met de vertegenwoordi
ger (met briefhoofd van de fabriek)
kunt u als bewijs aanvoeren. Wij ge
loven niet, gezien die briefwisseling,
dat de fabriek met het bovenstaande
verhaal, u thans tot afname van de
automaat kan dwingen.
GOEDE RAAD
Een lezer kreeg aanzegging van zijn
nieuwe huiseigenaar (het huis is vorige
maand verkocht) om naar iets anders
uit te zien. Want het huis is gekocht
voor zelfbewoning en de nieuwe eige
naar heeft een groot gezin. De rest van
de brief laten we in het midden. Wij
geven onze lezer, de raad nu hij nog
een jaar of drie de tijd heeft, inder
daad naar iets anders uit te zien, want
de nieuwe eigenaar zal t.z.t. wel een
eventuele procedure winnen. En wan
neer er eenmaal vonnis is, is het kort
dag.
48-5)
1. Petsi denk eens heel goed na,
hoe krijgen we de zeebeer weer in
de kajuit? Hij schommelt zich hoe
langer hoe meer in slaap.
2. Dat gaat heel goed zo. Als de
stoel nu maar niet kapot gaat van
die salto. Nu maakt hij natuurlijk,
met dat lawaai, de kleintjes wak
ker.
3. Doe de deur dicht Pingo, zo
dat hij niet de hele tijd naar bui
ten en naar binnen schommelt. Dat
ziet er uit als snoekensoep.
