Verenactie I
Verenactie II
Verenactie III
Verenactie IV
Verenactie V
Koningin Juliana en prins
Bernhard op Expo
Kimteai
Verademing voor kerk in Joego-Slavië
Monument onthuld te Geleen
TWEEDAAGS BEZOEK AAN TWINTIG PA VILJOENS
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 3
Vorstin overweldigd door grootse
fotomontage van Deltawerken
Overladen programma
Vanavond Engeland-
Rusland op t.v.
Ontslagen bij
motorenfabriek
Ministers bezochten
F. H. te Eindhoven
Ds. E. V. Ruijtenberg
overleden
Geen raceboten op
Friese binnenwateren
Nieuwe luchtlijn
AmstercDMoskou
Prof. dr. F. de Vries
overleden
Joden in Rusland
Mannenwerk moet
naar voren
METHODISME
NESTELT ZICH
Dinsdag 17 juni 1958
De actie van het Zeeuwvlaamse co
mité „Vrije Veren" heeft tot op heden
geen enkel resultaat gehad.
Althans, geen positief resultaat.
Wij hadden, met vele anderen, ook
niet anders verwacht.
Het comité heeft weten te bereiken,
dat verleden week vrijdag een luid
ruchtige menigte op het Haagse Bin
nenhof een carnavalsfeer heeft ge
bracht, waarover heel Den Haag heeft
gelachen.
Toen men stoom had afgeblazen, is
men huistoe gegaan, waarbij zelfs de
bejaarde aanvoerder' Colsen moeder
ziel alleen op het Haagse plaveisel
werd achtergelaten.
Het is triest, zowel het een als het
ander.
Heeft het Zeeuwsvlaamse verenco
mité dan totaal niets bereikt?
Zeker, er is iets bereikt.
Dit: velen in ons goede vaderland
hebben hun hoofden geschud en zich
afgevraagd, welk een merkwaardige
bevolking er in Zeeland bezuiden de
Westerschelde woont.
De vertoning in Den Haag heeft daar
aanleiding toe gegeven. En we hebben
Zeeuwen gesproken, die zeiden: je
schaamt je, als je boven de rivieren
vertelt, dat je uit Zeeland komt.
Het valt zeer te betreuren.
Wij mogen en willen niet generali
seren. Wij weten, dat er zeer velen in
Zeeuwsch-Vlaanderen zijn, die op nor
male, behoorlijke wijze aan hun ver
ontwaardiging over de h.L te hoge
veertarieven uiting willen geven. Zij
zijn tot op heden overtroefd door de
heethoofden en leuzenkalkers.
Deze laatste categorie heeft bereikt,
dat de eerste groep hoegenaamd niets
heeft kunnen doen.
De belangen van Zeeuwsch-Vlaande
ren zijn op vrijdag de dertiende meer
geschaad, dan gediend.
Het kan geen kwaad, ook eens niet-
Zeeuwen aan het woord te laten over
de verenactie.
In „Friesch Dagblad" heeft de heer
H. Algra, lid van de Eerste-Kamer der
Staten-Generaal, een artikel geschre
ven, waaruit wij citeren:
„Ér worden voor de Zeeuwse actie
„Vrije Veren" allerlei leuzen gebruikt
en bedreigingen geuit, die onbehoor
lijk zijn.
En wij hopen, dat de regering en de
volksvertegenwoordiging heel duidelijk
en heel hard zullen zeggen, dat de or
ganisatoren van deze actie bezig zijn,
de zaak te bederven. Wanneer b.v. de
Tweede Kamer ter gelegenheid van de
aangekondigde interpellatie-Verkerk
zulks niet heel duidelijk laat merken,
en niet met ronde woorden deze actie
veroordeelt, dan schiet zij in verant
woordelijkheidsbesef ernstig tekort.
En de regering, speciaal de minister
van Verkeer en Waterstaat, heeft zich
af te vragen, of de deur niet gesloten
moet blijven voor lieden, die bij voor
baat aankondigen: wjj vragen geen
belet bij de minister, wij vragen niet,
of hij ons kan ontvangen, maar wij
gaan naar de minister en komen er
binnen.
Hier staan ernstige zaken op 't spel.
De overheid dient gerespecteerd te
worden. Dat is niet maar een kwestie
van burgerlijk fatsoen dat óók!
maar het is bovenal een principiële
zaak. De overheid regeert bij de gratie
Gods, en tegen haar past niet de taal
van een straatjongen.
Wij hopen, dat de Chr. pers in Zee
land zulks ook zonder aarzelen duide
lijk zal zeggen en net zo lang herha
len, tot het doordringt in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
(Wat wij reeds deden; daarvoor was
dit advies niet nodig Hoöfdr. Z.D.)
Het Vrije Volk bracht het bericht,
dat de a.s. Rooms-Katholieke onder
wijzers, jongelui, die nog op de bis-
hoppelijke kweekschool gaan en nog
de vinger moeten opsteken, als zij tij
dens de les naar achteren moeten, op
het bordes van het raadhuis te Ouden
bosch een striemende rede hadden ge
houden bij monde van één hunner en
voorts spandoeken voor het stadhuis
hadden ontplooid, waarin o.a. gevraagd
werd om een De Gaulle, die minister
Algera zou moeten wegjagen. Zowel
deze kwekelingen als hun familie thuis
dreigen met afscheiding van Neder
land en aansluiting bij België, als de
minister niet wijkt voor hun kabaal.
Nu kan men het optreden van de
kwekelingen als een exces beschou
wen van kwajongens en de burgemees
ter van Oudenbosch heeft ze misschien
alleen uit dien hoofde op het bordes
toegelaten. Als de minister van bin
nenlandse zaken hem om opheldering
vraagt, wat stelling zal gebeuren, dan
zal hij wel zo iets als argument aan
voeren. Maar de ouderen doen precies
hetzelfde.
En de tijd is reeds lang aangebro
ken, waarop de regering moet zeggen:
wij bespreken deze zaak met Gedepu
teerde Staten van Zeeland en met her
rieschoppers en opruiers hebben wij
niet te maken. Die zullen zo nodig
door de politie tot de orde worden ge
roepen."
Wjj willen het verencomité graag
en gratis een prijzig geschenk aan
bieden. Goede raad namelijk.
Wij willen het comité twee woorden
in herinnering brengen:
1. Bezint, eer ge begint.
2. Wie wind zaait, zal storm oogsten.
Wat het eerste woord betreft: het
comité is op wilde wijze ontstaan en
heeft zich laten voortdrijven op de
door een aantal mensen in heethoof
digheid opgeworpen suggesties. Men
heeft daarbij vele leuzen aangeheven
en over minister Algera op onbehoor
lijke wijze gesproken. Toen heeft het
publiek in dezelfde trant gereageerd.
Wie een belangrijke post wil bezetten
ook in een actiecomité moet we
ten, wat hij zegt, anders zaait hij wind
en oogst hjj storm.
Voor de voortgaande actie in
fleeuwsch-Vlaanderen bevelen wij ook
it spreekwoord ter overweging aan:
H.M. Koningin Juliana en Z.K.H. Prins Bernhard zijn gisteren in
Brussel gearriveerd voor een tweedaags bezoek aan de Expo. Zij wer
den hiehtoe enkele weken geleden uitgenodigd door koning Boudewijn
van België. Het ligt in de bedoeling van de koninklijke gasten niet
minder dan twintig paviljoens te bezoeken.
Koning Boudewijn was gistermorgen persoonlijk op het vliegveld
Meisbroek aanwezig toen daar om precies tien minuten voor tien de
door prins Bernhard zelf-gevlogen regeringsdakota met het Nederlands
koninklijk paar landde.
Nadat de Belgische militaire kapel
het „Wilhelmus" had gespeeld volgde
een hartelijke begroeting tussen de
jonge koning en het Nederlandse vor
stenpaar.
In de speciale ontvangsthal werd
daarna een groot aantal autoriteiten
aan koningin Juliana en de prins voor
gesteld.
Vervolgens werd door het koninklijk
gezelschap de- op het vliegveld opge
stelde Belgische militaire erewacht ge
ïnspecteerd. In een viertal hofauto's
vertrok het gezelschap hierna naar het
kasteel Laeken.
Koningin Juliana, was gekleed in
een lichtgrijze zomermantel en een
blauwe hoed.
Omstreeks half elf arriveerde men
op Laeken waar koning Leopold en
prinses Liliane ons koninklijk paar be
groetten.
Gistermorgen brachten koningin en
prins een bezoek aan het Nederlandse
paviljoen op de Expo.
Alles zag er net en proper uit. Tuin
lieden hadden de grazige weiden ge
kortwiekt, terwijl de Friese boer Van
der Ley die de zorg heeft voor de ge-
exposeerde veestapel nog eens extra
zijn zwart en rood-bonten had gebor
steld.
Koningin en prins waren- vergezeld
van prins Albert van België.
Schoolkinderen van de Nederlandse
school in Brussel, getooit met rood
wit en blauwe vlaggetjes en oranje
sjerpen, vrolijke carillonklanken die
de Rotterdamse beiaardier F. Timmer
man over het gigantische Expo-terrein
strooide: dit alles deed denken aan een
echte Nederlandse Koninginnedag.
In de ruime ontvangsthal had de
Nederlandse bloemisterij een schat aan
bloemen opgesteld. Een enorm boeket
Amerikaanse deskundigen voor
Garuda?
De Indonesische luchtvaartmaat
schappij „Garuda" wil acht Ameri
kaanse deskundigen van de Loekheed-
fabrieken aantrekken. Een woordvoer
der van de maatschappij deelde mede,
dat instructies nodig zijn voor de op
leiding van piloten en technici.
oranje lelies die de naam fire king
heeft verworven, trok de bijzondere
belangstelling van onze vorstin.
Voorafgegaan door twee Nederlandse
hostesses Beatrijs Liebergen en Agnes
Vos bezocht het hoge gezelschap ver
volgens de verschillende afdelingen in
het Nederlandse paviljoen. Duizenden
juichten de koninklijke bezoekers toe
toen zij over het open aangelegde pol
derlandschap wandelden.
De koningin, die ook de Deltawerken
en de landaanwinning bezichtigde was,
toen zij een trap besteeg van waaruit
een overzicht wordt verkregen van de
sluiting der dijken, die op een grootse
fotomontage is uitgebeeld, een moment
overweldigd by de aanblik van dit
machtige panaroma.
Toen zij zich over het buitenterrein
naar de sectie van de Nederlandse
landbouw en veeteelt begaf klonk van
uit het publiek een enthousiast hand
geklap en werden spontaan ovaties
gebracht.
De Nederlandse Televisie Stichting zal
op dinsdag 17 juni, dus vandaag, een
extra voetbalwedstrijd uitzenden in het
kader van de wereldkampioenschappen
voetbal 1958.
Het Is de wedstrijd Engeland—Rus
land, die te Goeteborg van 18.45 tot on
geveer 20.45 uur zal worden gespeeld.
Het gepubliceerde programma voor deze
avond zal als volgt worden gewijzigd
18.4520.45 Eurovisie-Wereldkampi
oenschapvoetbal 1958. Rechtstreekse re
portage uit Goeteborg van de wedstrijd
EngelandRusland. Commentaar: ir. A.
van Emmenes; 20.4521.05 uur: N.T.S.-
journaal; 21.0521.35 uur: Internationaal
agrarisch nieuws; 21.3522.20 uur:
„Vliegen onder de melkweg", 4e afle
vering van de filmserie „Streven naar
vrede door veiligheid'*.
De voor deze dinsdagavond aangekon
digde hoofdfilm zal over veertien dagen
worden uitgezonden.
0 De directie der posterijen in de Ne
derlandse Antillen zal in de loop van
de volgende maand een nieuwe serie
standaard postzegels in omloop brengen,
waarvan de waarde loopt van zes cent
tot ƒ5,—
De directie van de N.V. Motorenfabriek
Thomassen in De Steeg heeft zich door
het teruglopen van de orderportefeuille
genoodzaakt gezien over te gaan tot een
vermindering van het aantal personeels
leden. Na overleg met de ondernemings
raad en de vakorganisaties heeft zij een
ontslagaanvrage bij het gewestelijk ar
beidsbureau ingediend voor 76 perso
neelsleden van haar bedrijf. Dit aantal
maakt ongeveer tien procent van de to
tale bezetting uit.
Gisteren hebben de minister-presi
dent, dr. W. Drees en mr. J. M. L. Th.
Cals, minister van onderwijs, kunsten
en wetenschappen, in gezelschap van
de ministers mr. A. A. M. Struijken,
H. J. Hofstra, ir. H. B. J. Witte, dr. ir.
A. Vondeling en mej. dr. M. A. M.
Klompé een werkbezoek gebracht aan
de Technische Hogeschool te Eindho
ven. De bedoeling van de ministers was
zich op de hoogte te stellen van de
snelle ontwikkeling van deze jongste
loot van het hoger onderwijs in Neder
land en kennis te nemen van de bouw
plannen, die noodzakelijk zijn gewor
den door de niet verwachte grote aan
melding van studenten.
In de ouderdom van 71 jaar is te
Grollo (Dr.) overleden ds. E. V. Ruij
tenberg, emeritus-predikant van de
Ned. Herv. Kerk.
De overledene werd 10 maart 1887
te 's Gravenhage geboren. Op 24 aug.
1913 werd hij te Westerbork in het
predikambt bevestigd. Ds. Ruijtenberg
diende de gemeenten van Oostburg,
Pingjum, Warfhuizen en Veendam en
van 1948 tot aan zijn emeritaat op
1 mei 1952 die van Grollo.
0 In augustus zal in Tokio een wereld
conferentie worden gehouden, waarin
alle problemen, verbonden aan de kern
bewapening aan de orde zullen worden
gesteld.
Ingezonden mededeling (Adv.)
het natuurlijke haarglansmiddel
geeft Uw haar een briljante
schittering!
Ingezonden mededeling (Adv.)
De twee-in-één camera
met d« beroemde Agfa Color Apotar-
leni (op kleur gecorrigeerd) en SVS-
sluiter met lichtwaarden.
V wilt Uwzwart/wit foto's op het
mooie, moderne 6x6 cm formaat
maken en óók kleinbeeld-projec-
tieplaatjes op Agfacolorfikn De
AGFA ISOLEITE L van f 199.-
maakt dit met één camera
mogelijk door een vernuftige
constructie en bovendien: de
camera heeft een ingebouwde
belichtingsmeter, die voor het
maken van Agfacolor foto's
onontbeerlijk is.
Wïft U ook iett m Si uidtn Arf.
et men's tveren, ven duurden of goed
kopereT Vraag brochures bij Uw foto-
handelaar of 6/7 do Agfa Amateur
Stnricedienst, Postbus 93 ta Arnhem.
Gedeputeerde Staten van Friesland
hebben bepaald voortaan raceboten in
het algemeen alleen op de grote meren
en niet meer op de Friese kanalen mo
gen varen en dan nog slechts wanneer
geen zeilwedstrijden worden gehou
den.
Dit besluit is genomen, aangezien
gebleken is, dat snelvarende water
sportvaartuigen, al of niet in combi
natie met beoefenaars van waterskie
en, 'plankink' of soortgelijke sport-
soorten, de aantrekkelijkheid en het
eigen karakter van het Friese water
sportgebied bedreigen en de veiligheid
van andere watersporttoeristen in ge
vaar brengen, aldus Gedeputeerde
Staten.
In de Trèveszaal aan het Binnenhof
te 's Gravenhage is gisterochtend de
eerste luchtvaartovereenkomst tussen
Nederland en de Sovjet Unie gepara
feerd.
Door deze parafering kunnen de
Russische luchtvaartmaatschappij Ae-
roflot en de K.L.M. elk een wekelijkse
dienst tussen Amsterdam en Moskou
beginnen. Beide maatschappijen zullen,
te beginnen met juli a.s., gedurende
de zomer- en gedurende de komende
winterdienst hun wekelijkse dienst
tussen Amsterdam en Moskou in ex
ploitatie nemen.
Het ligt in de bedoeling dat met in
gang van de zomerdienst 1959 twee
maal per week op de genoemde lijn
wordt gevlogen.
De K.L.M. hoopt de dienst uit te
voeren via Warschau, met een toestel
van het type Douglas DC-6 B„ de Aero-
flot zal de lijn MoskouAmsterdam
rechtstreeks vliegen.
Voor de Nederlandse luchtvaart
maatschappij is de mogelijkheid ge
opend in Moskou een kantoor en een
commerciële organisatie in te richten.
Voorzitter S.E.R,
Zondag is in hetWilhelminagasthi
rige leeftijd,
jasthuis
te Amsterdam op 74-jarige leeftijd, na
een korte ernstige ziekte, overleden
prof. dr. Francois de Vries, voorzitter
van de Sociaal-Economische Raad.
Prof. dr. De Vries, was op 2 mei 1884
te Groningen geboren.
Hij was vanaf de inwerkingtreding
in 1950 voorzitter van de Sociaal Eco
nomische Raad.
Na het Chr. gijmnasium te Kampen
te hebben doorlopen studeerde de heer
De Vries rechtswetenschappen aan de
Vrjje en aan de Stedelijke Universiteit
te Amsterdam. In 1910 promoveerde hij
aan de Rijks-Universiteit te Groningen
tot doctor in de rechtswetenschappen.
In 1908 vervulde hij de functie van
adjunct-secretaris van de staatscom
missie voor de middenstandsenquete.
In 1912 vestigde hij zich als advocaat
te Amsterdam. Een jaar later werd hij
lector en in 1918 hoogleraar in de eco
nomische wetenschappen aan de Ne
derlandse Economische Hogeschool te
Rotterdam. Van Rotterdam vertrok hij
naar Amsterdam, waar hij in 1945 aan
de universiteit van Amsterdam even
eens hoofleraar in de economische we
tenschappen werd.
Prof. De Vries was koninklijk com,-
missaris bij de N.V. de Nederlandse
Bank, commissaris van de N.V. de Ne
derlandse Spoorwegen, lid van de Ko
ninklijke Academie van wetenschap
pen. 21 november 1953 werd hij be
noemd tot doctor honoris causa aan de
r.k. economische hogeschool te Tilburg.
Hij was voorts redacteur van „de eco
nomist". In 1933 werd hij benoemd tot
lid van de economische raad, in 1935
voorzitter van het centraal commissie
van advies en bijstand van het ver-
keersfonds, in 1947 voorzitter van de
commissie bedrijfsregelingen in 195Ö
voorzitter van de Sociaal Economische
Raad.
Russische ambassadeur uit
Amerika teruggeroepen
0 De Russische ambassadeur in Was
hington, Mensjikof, is voor „een tijde
lijke officiële missie" naar Moskou te
ruggeroepen, aldus een bekendmaking
van de ambassade in de Amerikaanse
hoofdstad. Mensjikof is reeds per vlieg
tuig vertrokken. Meegedeeld werd dat
hij spoedig in Amerika terug zal zijn.
Tussen de Joegoslavische regering en het hoofd van de Servisch-orthodoxe
kerk, patriarch Vikentije, is een overeenkomst getroffen. Daarin is bepaald,
dat alle Servisch-orthodoxe priesters, monniken en andere personen, die
rechtstreeks in dienst van de kerk staan, recht hebben op kosteloze dokters
hulp en pensioen met terugwerkende kracht van 1 januari 1958 af.
Voorts voorziet de overeenkomst in het verlenen van financiële hulp voor
de nagelaten betrekkingen van gestorven geestelijken. Totnogtoe waren alleen
de leden van een met de overheid op goede voet staande vereniging van
priesters in het genot van deze tegemoetkomingen. Maar de meeste orthodoxe
geestelijken behoorden daar niet toe,
De nieuwe overeenkomst is een grote verademing voor de Servisch-
orthodoxe kerk. Sedert de tweede wereldoorlog bevindt zij zich in een zeel-
moeilijke positie. De overheid was haar aanvankelijk vijandig gezind, maar
de laatste jaren zijn de verhoudingen tussen kerk en staat wat gunstiger
geworden.
„Een schip op 't strand, een baken in
zee". Men zal, bij de voortzetting der
actie, moeten kiezen voor de rustige
en bezadigde weloverwogen oppositie
tegen de veertarieven. Voor rustige
argumentatie zijn ministers en staten
leden ontvankelijk. Onbekookt kabaal
heeft ten hoogste deze uitwerking, dat
men de lachlust opwekt.
Zaterdagmiddag heeft H.M. de
Koningin het „Wïlhelmina monu
ment" in Geleen onthuld. Het mo
nument, een schepping van de
beeldhouwer P. Roovers, verzinne
beeldt drie krachten: het beleid
van het landsbestuur, de landbouw
en de industrie.
Het meest vertaalde boek
Blijkens een statistiek in het april
nummer van de Unesco Courier staat
de Bijbel op de zesde plaats in de
lijst van de meest vertaalde boeken
ter wereld. Althans in 1956, waarover
die statistiek mededelingen geeft. De
Bijbel wordt voorafgegaan door
Lenin, Jules Verne, Tolstoi, Gorki en
Mickey Spillane.
Bijbelgenootschappen in verschil
lende landen hebben tegen deze
rangorde bezwaar gemaakt. Zij ver
zamelden zelf ook geregeld cijfers
betreffende de vertalingen van litte
ratuur en aan de hand daarvan blijkt
duidelijk, dat de Bijbel vèruit het
meest vertaalde boek is.
De Bijbelgenootschappen wijzen er
op, dat de Unesco-statistiek maar bij
vier landen de Bijbel bij haar bere
keningen heeft opgenomen. Noord-
Amerika en Groot-Brittannië b.v.
in welke landen de Bijbel jaarlijks
in allerlei talen wordt gedrukt
zijn volledig buiten beschouwing ge
laten.
Nog steeds staat de Bijbel aan de
top, niet alleen wat de vertaling van
de gehele Heilige Schrift betreft,
maar ook van Bijbelgedeelten. Geen
enkel boek is in zóveel talen en in
zóveel exemplaren in andere talen
verschenen.
Hoewel Moskou op een desbetref
fende vraag onlangs nog verklaard
heeft „bij ons in de Sowjet-Unie be
staan geen joodse problemen", heb
ben de Joden het er zeer moeilijk.
Him positie is de laatste jaren aan
merkelijk verslechterd.
Vooral het godsdienstig leven wordt
zeer belemmerd. Er is namelijk geen
mogelijkheid om joodse scholen te
openen en om godsdienstige en
andere litteratuur in de Hebreeuwse
of Jiddische taal te drukken of in te
voeren.
Ook het culturele leven is aan
banden gelegd. De Sowjet-Unie ver
hindert elk contact van de Russische
Joden met Joden uit andere landen.
Zelfs de Joodse communistische cou
rant „Stem des volks" te Warschau
Is in Rusland verboden. Emigratie
naar Israël wordt onmogelijk ge
maakt. In geen enkel ander land
wordt het Joodse leven zo systema
tisch aan banden gelegd als in de
Sowjet-Unie zelf.
Op de toogdag van de „Evangeli
sche Mannerarbeit" in Hildesheim,
heeft dr. Hans Lilje, bisschop van
Hannover de mannenverenigingen
gewaarschuwd, dat zij geen „vereni
ging van kerkelijke oud-strijders"
mogen zijn, maar dat zij haar plaat
sen behoren in te nemen op de voor
posten van de kerk in het moderne
leven.
Het mannenwerk in Duitsland
draagt veel meer een sociaal karak
ter dan de arbeid van de mannen-
organisaties in Nederland. Maar ook
in Duitsland blijkt het niet eenvou
dig om de jonge generatie bij dit
werk te betrekken.
Een merkwaardige opgang beleven
in Duitsland de methodistengemeen
ten. Deze groepering, die in angel-
saksische landen zo'n vruchtbare
bodem heeft gevonden, was in Duits
land onbetekenend. Met buitenlands
geld zijn de gemeenten na de oorlog
weer op de been geholpen. Maar mo
menteel is de Duitse methodistenkerk
geheel self-supporting.
Men telt inmiddels 105.000 leden
De leiding berust bij bisschop dr.
Friedrich Wunderlich. De gemeenten
tellen 300 tot 500 zielen; in Oost-
Duitsland zijn ze iets groter. Er is
sprake van een opgewekt gemeente
leven, dat zich uit in offervaardig
heid, speciaal voor de zending. Op
pas gehouden congressen te Berlijn
en Wiesbaden aanvaardde men een
resolutie tegen elke oorlogsvoorbe
reiding en tegen het misbruik van
natuurkundige onderzoekin "en vnor
hewapeningsdoeleinden