Die blinde ogen
BEURS MARKT VEILING
Kerk en jeugd
Nieuw
Engeland
Nieuw
Engeland
KABOUTERS
X
Petste
Pelle
Pingo
Op U
trouwdag
Wilt u
Kampeertenten
Woensdag 4 juni 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 7
AANHOUDENDE
VASTE MARKT
VEILIN GBERICHTEN
Uitslag veekeimng
te Cadzand
GROTE VAART
colunsplaTt~
zoutelande
BEROEPINGSWERK
Geref. predikanten
te Goes bijeen
ezet'S anjpgn
NAARDEPEN
Zeeuwse Geref. JV's
De vrolijke
avonturen
van
en
Kerkrestauratie in Tholen
colijnsplaat
Dus voor
uw
trouwkostuum
naar
ERVEN GABRIËLSE
Demonstraties
Melitta koffiefilter
in uw vakantie
mooie foto's maken
Fotohandel PIET VREKE
G L. van de Vreede
te koop of te huur
Adverteert in
dit blad
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V., GOES
Ui Ned. '53
1-3!'.% N. '47
93/
9314
Bill. II rubr.
16954
170!
Kon. Zw.berg
290
290/
905s
9074
Dordtsche P.
71954
725?
Can. Pac.
2614
26/
»i% N. '53
92? a
93
id. pref.
71914
72514
It. Nickel
76!.
77/
3 Doll.len. '47
94
94.4
K. Olie (100)
171.30 172.60
Am. Motors
1334
1234
1 Ned. 1962-47 93
93T/,
id. (1.000)
171.50 172.85
Am. Radiator
1234
1234
yultuurbaok
251»
26
Moeara En.
1188
1200
Amer. Smelt.
4554
4514
Nat. Hand.bk.
81
8D4
Hol. A. L.
13914
140
Anac. Copp.
4734
4734
Ned. Hand.my.
159
158
lava Ch. Ptvrt
119
123
Baltimore
29
2914
Am. Rubber
6114
63
K.L.M.
101
100
Bethl. St.
4234
43/
Ver. Deli my.
86? s
9814
Kon. Boot
12914
12944
Ches. Ohio
H.V.A.
99
99?s
Kon. Pktvrt
10814
103/.
Cities Serv,
53
5354
Jav. Cultuur
31»/.
32
Stmy. Nederl.
13154
133
Cont. Oil
N.I.S.U.
84
86
Nievelt
121
122
Curtiss Wr.
26/
26/
De Oostkust
85/
Omm. Schvrt
22314
211
Gen. Motors
39/
39
Sen.embach
5614
57
K. Rott LI.
108
Jones Steel
41/
43
Serbadjadi
Vorstenlanden
1941
1951
Ned. Schvrt U.
19714
108
Kennec. C
9014
91
BH
BH
Phil. Gloeil.
121
121
M. K. Tex.'
8/
A.K.U^
16611
16614
Tel. Electr.
1174
1174
New R. C.
-
15/
Berk. Pat.
183!'.
182
Amst. Bk
21(64
220/
Penn. Sp.
1234
Calvé Delft
28014
285
Rott. Bank
17814
17814
Philips Oil
3974
4034
Ned. Ford
166
172
Tw. Bank
153
155
Rep. Steel
47/
48/
Gelden Zonen
16254
163
Albert Heyn
-
Shell Oil
75
79'4
Kon. Hoogo.
286
287
Aniem
36
37
St. Brands
5334
54'4
Muller Co.
300".
302
Borneo-Sum.
74
7754
Sunray Oil
2454
24
Ned. Kabelf.
235
235
Overz. Gas
163/4
161
Tide Water
23/
2334
Phil. Gloeil.
28514
284
K. Mv. De Sch. 161
161
U.S. Steel
65/
t 6614
id. 6 pref.
15314
153/4
ït.S. Stokvis
Wilson
21/
Unilever
325
329
6 pref. Unil.
12414
125
3 Bk. v. Ned.
Wilt. Fijen.
178
174
Ver. Machmef.
119
lemeenten '58
108/
10834
De vaste stemming van gisteren
werd onder meer veroorzaakt doordat
Wallstreet, de maandag te Amsterdam
ingetreden vaste tendentie voor aan
delen Kon. Olie, geheel overnam. Op
nieuw was de vraag voor Zwitserse
rekening op premie-affaires. Ook de
beroepshandel droeg haar steentje bij
tot de goede stemming. Doordat hét
stijging verklaarbaar. Gehandeld werd
overigens geringe vraag, is de koers-
aanbod toch nog te klein was voor de
bij de opening op f 172,20, waarna de
koers opliep tot f 173 tegen maandag
als slotkoers f 171,50. Het fonds lag
circa f 0,50 boven pariteit New York.
f»e betere koersen uit Wallstreet wa
ren een stimulans voor de overige in
ternationale waarden op het Damrak
waarvan vooral aandelen Unilevers
gretig profiteerden.
De aandelen liepen na een opening
op tot 328y2 tot 331 om op circa 32»
te sluiten tegen maandag 324%. De
stijging voor de Philipsaandelen is
sterk geluwd. Na de gunstige eerste
kwartaalcijfers hebben deze aandelen
eigenlijk niets meer gedaan. Gisteren
bestond er wat middenkoers aanbod
gn kon het fonds zich nauwelijks
handhaven. AKU's wederom prijshou-
tend en KLM werd op f 101 onveran-
erd geadviseerd.
In de scheepvaarten konden alleen
Van Ommeren op 210 ex 16 pet. div.
een winst van bijna drie punten boe
ken. De overige aandelen in deze sec
tor waren eerder een tikje luier.
Staatsfondsen iets in herstel op de
verliezen van de vorige dag. Prolon
gatie 4 pet.
MIDDELBURG, 2 juni. Aardappels:
Bintje groten 14.90; Koopmans blauwe
groten 13.9016.60; Furore groten 16
16.60; Vroege aardappelen groten
6282; drielingen 6074; kriel 4465.
Fruit; Aardbeien 5086 per doos.
Groenten: Sla A 36; Spinazie 4465;
Bospeen 3669; Rabarber 1628;
Spitskool 3945; Boskroten 3249;
Radijs 514; Waspeen 7981; Kom
kommers A 5358, B 4552, C 3444,
27; Ramenas 26; Sjalotten 817;
Andijvie 1829; Postelein 3859;
Bloemkool 4 st. per kist 6176, 6 st. p.
kist 43—75; 8 st. p. kist 18—50, 10 st.
p. kist 1627, 12 st. p. kist 1319, 15
St. p. kist 1016; Asperges per bos A
229—237, B 203—215, C 130—143.
GOES, 3 juni. Kruisbessen f 82f 94
per 100 kg. Aanbod 3500 kg. Aard
beien 1 export 86 ct. per doosje; idem
SI 6977 cent per doosje; idem afw.
i660 per doosje.
KAPELLE, 3 juni. Kruisbessen 83
97. Aanbod 4600 kg.
BERGEN OP ZOOM, 3 juni 1958.
Aspergeveiling. Aanvoer 18.500 kg.
AA extra 2,05, AA I 1,90, A extra
1,95, A I 1,75, B extra 1,80, B I 1,65,
C extra 1,60, C I 1,45, D I 1,10, E I
1.10, E II 0,85, F I 1,55, stek 0,50, onder
eind 0,12.
Beursbericht Goes van 3 juni
Aardappelen. Klei-aardappelen no
teerden heden: Bintje, 35 mm. opw.
f 22.tot f24,Alpha, 35 mm. opw.
122,— tot f24,—.
Prijzen per 100 kg, geleverd aan de
sorteerinrichting, sorteerkosten voor
fekening van koper.
De prijs van voederaardappelen be
droeg f 1,50f 2,50 per 100 kg.
Gezien het feit, dat de voorraden
praktisch zijn geruimd, is dit de laat
ste notering van aardappelen.
Vlas. Goede kwaliteit gerepeld vlas
1624 cent per kg, afwijkende kwali
teit 1016 cent.
Eieren. De prijs van eieren bedroeg
f 1,74 per kg.
VEILING SEPTER TIEL.
Veilingbericht der veiling te Tiel.
Glasaardbeien per doos van 2 ons
Sortering 55—85, le 44—57, 2e 25—40;
Groenten, resp. eerste en tweede soort:
Bloemkool per stuk 3539; Peultjes
200; Sla per stuk 45; Savoyekool 24
26; Spitskool 2123. Alles in cents
per kilo, tenzij anders vermeld.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aanvoer in totaal 4533; Weektotaal
6632; Vette koeien en ossen 325; Ge-
bruiksvee 742; Vette kalveren 380;
Graskalveren 214; Nuchtere kalveren
1066; Varkens 47; Biggen 54; Paarden
136; Veulens 6; Schapen of lammeren
89; Weide-zuiglammeren 1443; Bok
ken of geiten 31.
Vette koeien 3.00—3.40, 2.78—2.92,
2.582.74; Vette kalveren 2.802.95,
2.502.80, 2.002.50; Graskalveren 500
450, 300; Nuchtere kalveren 69, 60, 50;
Biggen 60, 45, 40; Slachtpaarden 235,
2.20, 2.00; Schapen 95, 85, 75; Lamme
ren 100, 85, 75; Weide-zuiglammeren
65, 50, 40; Kalfkoeien 1250, 1000, 850;
Melkkoeien 1250, 1000, 850; Vare koeien
925, 780, 680; Vaarzen 950, 825, 625;
Pinken 650, 525, 400.
Handel in vette koeien kalm met
onveranderde prijzen, vette kalveren,
vlotte handel en prijzen vooral niet
hoger. De handel in graskalveren was
slepend. Biggenhandel stil, prijzen on
veranderd. Handel in slachtpaarden
lui. De prijzen van schapen en lamme
ren lager vooral niet hoger. De han
del in koeien was kalm en de prijzen
waren vooral niet hoger. Stroef was de
handel in vare koeien. De prijzen van
va arzen en pinken waren onveranderd
en de handel was kalm.
Te Cadzand vond bij een aan
voer van 34 stuks de jaarlijkse vee
keuring plaats. De jury, bestaande
uit de heren ir. Harmsen, Kleinepier
en Verhage-Hosté, gewaagde van een
bijzonder goede uniformiteit der voor
gebrachte dieren.
De uitslag der keuring i,s als volgt:
lste kalfskoeien: la. Betje 6, J. A
Provoost; 2b. Anna 24, J. C. Basting;
lc. Emma, De Hullu; ld. Mina, A
Adriaansen; 2a. Olga, J. Cappon-Ba-
rendes; 2b. Jenny, A. Adriaansen.
2de kalfskoeien: la. Marianne 1, I.
-Cijsouw-Stolk; lb. Alida 24, F. Dees;
lc. Saldy, P. Risseeuw.
3de kalfskoeien: la. Huitje 10, J. C.
Basting.
4e kalfskoeien: la. Jans, I. Cijsouw-
Stolk; lb. Nellie, De Hullu; lc. Sonja,
J. de Bruyne; ld. Lena, M. v. d. Plas;
2a. Betsy, A. Adriaansen.
Kalfvaarzen (geb. 1 jan.1 juli '56)
la. Anna 26, J. C. Basting; lb. Mietje
55, J. C. Basting; lc. Aaltje 6, J. Pro
voost; 1 d. Bossen 12, J. Provoost; 2a.
Betje 3, J. Provoost; 2b. Sonja, A. La-
ko; 2c. Trien, J. Provoost.
Kalfvaarzen (geb. 1 juli—1 dec. '56):
la. Anna 29, J. C. Basting; lb. Marian
ne 2, I. Cijsouw-Stolk; lc. Ellen, P.
Risseeuw; Id. Wampie, P. Risseeuw;
2a. Margriet, J. Provoost.
Vaarzen (geb. in 1957): la. Anne-
marie 57, I. Cijsouw-Stolk; lb. Wie-
beltje, P. Risseeuw; lc. Marianne 3,
I. Cijsouw-Stolk; ld. Magda, De Hullu.
Kampioen koe: Jans van I. Cijsouw-
Stolk; reserve-kampioen Marianne 1
van I. Cijsouw-Stolk.
Kampioen-kalf vaars: Anna 29 van
J. C. Basting.
ARIADNE, 2 te Malta, van Tunis.
DORIS, 3 150 m. W. Long Island.
NOTOS, 2 180 m. OZO Malta.
TIBIA, 2 840 m. NW Aden nr. Colom
bo.
VIVIPARA, 11 verw. in Suezkanaal.
Export. De laatste twee weken lie-
pen weer enige coasters de haven bin
nen om aardappelen te laden. Het wa
ren de Feducia uit Rotterdam, de Hun-
ter uit Groningen en de Dolfijn uit
Dordrecht.
Serenade. De muziekvereniging
„Luctor et Emergo" heeft gisteravond
de nieuw gekozen raadsleden, de heren
P. Kleinepier, K. Wouters, P. Leynse,
J. Wisse en G. Gabriëlse een serenade
gebracht. Vooral van de zijde der bad
gasten bestond voor dit muzikaal in
termezzo veel belangstelling.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Nij land (Fr.):Ch. Stout-
jesdijk te Lobith.
Aangenomen naar Zeist: A. H. Lentz
te Hellendoom.
Bedankt voor Hoogeveen: J. Koele
te Nijkerk.
Geref. Kerken
Beroepen te Woerden: dr. J. H.
Vlijm, miss.-predikant.
Geref. Kerken (art. 31 K.O.)
Examens. Aan de Theol. Hogeschool
te Kampen is voor het doktoraal exa
men theologie geslaagd ds. J. Faber te
Deventer.
Geref. Gemeenten in Nederland
Bedankt voor Ede: F. Mallan teBrui-
nisse.
Oud-Geref. Gemeenten in Nederland
Bedankt voor Kampen: E. du Mar-
chie van Voorthuysen te Leersum.
Vrije Ev. Gemeenten
Beroepen te Bussum: W. de Goede
te Oude-Bildtzijl.
Tal van gereformeerde predikanten
in Zeeland hebben gisteren gehoor ge
geven aan de oproep om deel te nemen
aan de jaarlijkse conferentie, tijdens
welke verscheidene problemen werden
besproken. De conferentie, die in de
Westerkerk te Goes is gehouden, stond
onder leiding van ds. A G. van der
Stoel uit Bergen op Zoom en droeg een
geanimeerd karakter.
In de morgenbijeenkomst heeft ds.
Ph. Stoffels uit Rilland-Bath gerefe
reerd over het bijbelboek „Hooglied".
De predikanten hebben in de middag
vergadering geluisterd naar ds. G. N.
Lammens uit Rotterdam, die een uit
eenzetting gaf over het onderwerp „Li
turgie". Ds. Lammens behandelde in
zijn causerie hoofdzakelijk de punten,
die hij ook op de landelijke conferen
tie van de gereformeerde predikanten
aan de orde heeft gesteld.
Onlangs heeft het verband van
ouderlingen van de Geref. Kerk in
Zeeland het loffelijk initiatief geno
men, om aan de jeugd de vraag te
stellen: „Wat verwacht je van de
Kerk?"
Op deze vraag heeft de jeugd prompt
gereageerd, o.a. de leerlingen van het
Christelijk Lyceum van Zeeland te
Goes. Als leraar Godsdienstonderwijs
heb ik het genoegen gehad, in de
hoogste klassen van Gymnasium en
H.B.S. aan de discussie rondom deze
vraag leiding te mogen geven. Het re
sultaat daarvan is door de ouderlin
gen met grote belangstelling aange
hoord.
Nu ben ik echter hevig geschrokken
van een reactie op dit alles in een in
gezonden stuk van de heer J. B. v. d.
E. te G.(oes?), dat voorkomt in het
dagblad „Trouw" van 31 mei j.l.
Schrijver is n.l. in hoge mate teleur
gesteld door deze kritiek, die hij „op
pervlakkig" en betreurenswaardig
noemt. „En dan nog wel van jonge
mensen, die in de Christelijke leer zijn
opgevoed en het Christelijk hoger on
derwijs volgen", zo schrijft hij. Voorts
vraagt hij zich af, of „wij, als ouders,
geen schuld hebben, zodat wij ons
moeten afvragen: Is onze opvoeding
wel goed?" Tenslotte wil hij bidden
voor de jeugd.En dan volgt de in
houd van dit gebed: „Of God die blin
de (vet gezet van mij, P. K.) ogen
openen wil en, met Zijn Geest die jon
ge harten de ware wijsheid leren wil".
Eerlijk gezegd, heb ik even mijn
ogen uitgewreven, toen ik deze reac
tie las. Zelfs heb ik mij een ogenblik
afgevraagd, wie er nu eigenlijk opper
vlakkig en blind is, de jeugd öf de
heer J. B. van d. E.
Wat immers hebben deze jonge men
sen gedaan?
Gedurende twee volle maanden
zijn ze met intense belangstelling met
de vraag bezig geweest. Het was in
gèèn geval een oppervlakkig gedoe,
maar vanuit hun geloof (én hun twij
fel!) hebben ze eerlijk gezocht. Ik ver
zeker u, dat de ernst in dit zoeken
niet heeft ontbroken.
Nu dan de kritiek zelf. Deze gold
tot grote ergernis van de heer V. d.
E.: de onbegrijpelijkheid van de preek,
de oude psalmberijming en de ver
ouderde taal van de catechismus.
Maargeachte heer V. d. E., u
wilt, dat wij God bidden, of Hij door
Zijn Geest de jeugd de ware Wijsheid
moge leren. Akkoord! Dat betekent
naar mijn bescheiden mening echter
óók, dat een dominee door zijn onbe
grijpelijke prediking en een kerk
door een totaal verouderde psalm
berijming en Catechismustaai, de
Heilige Geest niet onnodig in de weg
mogen staan.
God vraagt van mijn kerk en van
mezelf, dat we het Evangelie, d.i. de
Goede Tijding brengen, maar dan aan
de Nederlandse jeugd van vandaag
niet in het Russisch of in het Spaans
en evenmin in een taal, die Michiel de
Ruyter verstond, maar die haar vol
komen vreemd is. De jeugd vraagt,
dat de Kerk hedendaags Nederlands
spreekt.
Daar heeft niet alleen de jeugd
recht op, maar dat is ook een daad
van eerbied tegenover het Woord
Gods.
Een Kerk, die dat niet aanvoelt, mag
God met grote ernst bidden van deze
blindheid verlost te mogen worden.
Neen, geachte heer V. d. E., deze
kritiek van de jeugd op de Kerk was
niet besmet met blindheid en nog min
der met oppervlakkigheid. Integendeel!
Deze jonge mensen weten, dat het
geloof hun enig houvast is in deze
barre wereld. Ze zouden het voor geen
geld ter wereld willen missen en zijn
hoogst dankbaar voor alles, wat hun
ouders hun geleerd hebben. Wat zij
alleen maar vragen is oprechtheid, eer
lijkheid, openheid, duidelijkheid en
aanspreekbaarheid.
Probeert U, geachte heer V. d. E.,
aan de jeugd in hün taal eens te zeg
gen, wat het geloof in de Here Jezus
voor U persoonlijk betekent, nü en in
alle levensomstandigheden en U zult
ontdekken, dat de jeugd noch blind,
noch doof, noch oppervlakkig is! En-
voor uw gebed met en voor haar, zal
de jeugd U alléén maar dankbaar zijn.
Daarmee is meteen de weg gewezen
naar een Christelijke opvoeding, die
nog wat anders is dan een krampach
tig vasthouden aan oude, voorbije
dingen. De vaderen waren immers net
zo zondig als wij
En tenslotteik wens een Kerk
van harte geluk, die zó de moed heeft,
zich open te stellen voor de kritiek en
de vragen van haar jeugd. Daar kan
alleen maar iets goeds uit geboren
worden!
Kloetinge
P. KLOOSTERMAN
Naschrift. Hoewel wij aanvanke
lijk aarzelden dit stuk op te nemen,
omdat het een reactie is op een in
gezonden stuk in een ander blad,
meenden wij het toch èn uit respect
voor de schrijver èn om het grote be
lang van het onderwerp een plaats te
moeten geven. Red.
In de vergadering van het bestuur
van de afdeling Zeeland vande Geref.
Jongelingsbond, zijn verschillende ak-
tiviteiten breedvoerig besproken.
Tijdens het weekeind van 7-8 juni
a.s. zal er in de Jeugdherberg „De
Scheldestroom", te Vlissingen, een be-
sturen-conferentie worden gehouden.
De heer C. G. Karssen (Bodegraven),
moderamenlid van de landelijke bond,
zal alsdan een causerie houden over
verschillende vragen rondom het
jeugdwerk. Ds. P. Homburg (Vlissin
gen) zal spreken over: „Onze taak
voor de toekomst, mede in verband
met het Deltaplan".
Voorts zal het Geref. Jeugdcentrum
in oktober in een vijftal plaatsen een
kadercursus organiseren voor de be
stuursleden van de M.V.'s en J.V.'s en
voor de leiders van de clubs. In deze
cursus zal aan de orde komen het on
derwerp: „De betekenis van het Gere
formeerde jeugdwerk voor onze sa
menleving".
Daarna zal er in november eveneens
in vijf plaatsen een kadercursus ge
houden worden, uitgaande van de lan
delijke jongelings- en meisjesbond,
waarin gesproken zal worden over:
„Hoe brengen wij ons onderwerp zó,
dat de behandelende stof functioneert
in het dagelijks leven der leden?"
De gehouden bijeenkomsten op Paas
maandag in Goes in samenwerking met
de Zeeuwse M.V.-afdeling, vormden
een breedvoerig punt van bespreking.
Algemeen was men van mening, dat
deze bijeenkomsten zeer geslaagd zijn.
Het ringwerk kwam eveneens aan
de orde. In verschillende delen van
het gewest werken de ringen samen
met de M.V.-kringen.
De heer A. A. Groot Nibbelink
(Grijpskerke), lid van de landelijke
Adviesraad van „Jong Gereformeerd",
bracht verslag uit over een in Amers
foort gehouden vergadering van deze
adviesraad.
De voorzitter, de heer J. P. Balken
ende (Kapelle), deed verschillende
mededelingen uit het landelijke Bonds-
bestuur. Gelet op de uitspraak van de
in Leeuwarden gehouden Bonds-Jaar
vergadering, zal er een commissie wor
den ingesteld, die een eventuele fusie
met de Meisjesbond moet bestuderen.
52-4) I schat is! Nu weten we tenminste,schat te dragen. Wat zal meneer
Schiet eens op, zeeman! Ma- hoe een schat eruit ziet! Brul blij zijn, als hij ons ziet!
raboe zegt, dat die kist daar del Wat is het heerlijk om eenl Ho, Pelle! We dragen niet
verder meer! Nu moet je maar zien
er onder vandaan te komen zonder
iets te beschadigen!
Stien Free naar de Kanaalrace?
De zwemtrainer Ad Vriens uit Ber
gen op Zoom stelt nog steeds pogingen
in het werk om zijn leerlinge, Stien
Free, te laten deelnemen aan de be
kende Kanaalrace van mr. Butlon.
Daartoe zal vandaag Stien Free een
trainingstocht ondernemen van het
Goese Sas naar de havenmond te Ber
gen op Zoom. Omstreeks half elf hoopt
zij de tocht te beginnen. Ad Vriens
verwacht, dat zij zes a zeven uur nodig
zal hebben om deze tocht te volbren
gen. Mocht deze training met succes
worden bekroond dan zal Stien Free
een buitengaatse tocht gaan onderne
men, die zal gaan van Vlissingen naar
Zeebrugge in België. De tocht van Go-
rishoek naar Bergen op Zoom heeft zij
reeds met succes gezwommen.
De Hervormde kerk te Tholen on
dergaat een grondige restauratie. Het
interieur is enkele jaren geleden gron
dig hersteld en alleen het koor wacht
nog op een goede beurt.
Binnenkort zal het exterieur van
deze fraaie kerk uit de steigers komen
en daarmede zal een belangrijke mijl
paal zijn bereikt.
In het koor zullen dan nog steigers
en ladders staan, doch volgend voor
jaar hopen de stucadoors met hun
werk klaar te komen. Daarna zal het
interieur verder afgewerkt kunnen
worden.
Benoeming. Tot onderwijzer aan da
Christelijke Nationale school is be
noemd de heer A. Wattel te De Lier.
wilt u er
prima uitzien!
En dan in het
zwart of
donkerblauw
Heus, een zwart
kolbert met streep
pantalon is niet
duurder dan een
gewoon kostuum
heeft ze steeds in
voorraad voor elk
figuur in prijzen
van:
145,-, 160,-, 187,50
Blauw kamgaren
kostuums f 110,-,
125,- tot 165,-
De zaak
met de klok
W. KOEJEMANS
Lange Delft 19
Middelburg
GROTE KEUZE:
Kapstokken
Lectuurbakken
Kamerstoelen
Keukenstoelen
Dressoir
Boekenkasten
Tuinstoelen
Damesfauteuils
Herenclubs
Kamerspiegels
t.o. Postkantoor
Lange Noordstraat
Middelburg
DIVERSEN;
Verstevigt uw vriend
schap met een geschenk, in
uurwerken, goud of zilver.
Vraagt m-ijblijvend zicht-
zending D. Lievense, L.
Vorststraat 87, Goes.
Gratis boekje „Waar
wetenschap en natuur el
kaar ontmoeten". Zend een
briefkaart met naam en
adres aan: Postbus 27,
Hilversum
LANGEVIELE 65
MIDDELBURG
op donderdag, vrijdag en zaterdag
Heeft u al eens kennis gemaakt met de
Dit wonder der techniek wordt u gedemon
streerd tijdens de Benelux-Fancy-Fair op
het Parkeerterrein, Markt, Middelburg, ge
organiseerd door de Buurtvereniging „Nieuw
Middelburg"
Komt - ziet - proeft
Alles geheel vrijblijvend
Zorg dan voor een goed fototoestel
en goed materiaal
Wij hebben beiden voor u
Komt u eens kijken? Wij zijn u
gaarne van dienst en geven u alle
inlichtingen gratis
U slaagt beslist bij
Korte Delft 2
Hoek Nieuwstraat, Middelburg
3. A. VAN DER GOESKADE 35, GOES
Telefoon 2328 (b.g.g. 3166 of 3256)
Naaimachines elektrisch
in koffer. Consul compleet
250,Lewenstein compl.
277,Fridor compleet
295,Nechi compleet
325,Phoenix compleet
f 360,Anker compleet
378,En nog vele an
dere merken in div. prijzen.
Schriftelijke garantie en
gratis lessen BOGAERT,
Lange Delft 59, Middel
burg.
Reparaties aan alle soor
ten naaimachines, vakkun
dig, voordelig in prijs, vlot
te bediening, gratis afha
len en thuis bezorgen on
der garantie. Fa. A. J. van
Oevelen Zn. Lange Delft
113, Tel. 3864. Middelburg.
Wasmachinefabr. heeft
gloednieuwe wasmachines
en centrifuges met lichte
emaillebeschadiging voor
f 155, -, met garantie; des
gewenst afbetaling. Fabr.-
agent: Nieuwstraat 28, Ter-
neuzen, Tel 01150-2410
m. Uw naaimachine door
Singer gerepareerd gaat
weer jaren mee. Wij repa
reren alle merken onder
volle garantie Singer N.V.,
Segeerstraat 9a, Middel
burg. Tel. K 1180—2165
Dames! Laat uw knoops
gaten bij Singer maken. Ze
zijn in één dag gereed.
Singer N.V., Segeersstraat
9a, Middelburg.
Tuinslangen, gieters, ga
zonmaaiers, zeisen, hooi
vorken, hooirijven, melk
bussen, melkzeven, melk
emmers, rugsproeiers, ver-
nevelapparaten, flitspuiten,
tuinnettten, handwiedma-
chines. CORNELISSE,
Vlasmarkt, Middelburg.
Wij hebben de alleenver
koop voor geb. Zeeland op
ons genomen v. d. elektr.
Hillman naaimachine. Deze
machine kost f250 kompl.
in koffer m. 15 j. schr. ga
rantie. Vraagt vrijbl. de
monstratie in geh. Zeeland.
Zuidstr. 103, Westkapelle.
Tel. 287.
Fijne rode en witte zoete
Spaanse wijn 2,90 en
2,80 per fles Importeur
Fa. M. W. VAN AARTSEN
Markt 25, Middelburg.
