Amerika lanceert met succes
kunstmaan „Juno"
PvJ
MOZAR T EN BEETHO VEN
Sowjets zijn bereid tot
uitstel topconferentie
BUISMAN
Platenpraat
Geen officiële bezwaren meer
tegen plaatsing 50 km-borden
Verblijdende samenwerking
mee
TEMIDDEN VAN EEN ZEE VAN VUUR
Uitgerust met twee radiozenders
Russische hulde voor
Britse geleerden
Nieuwe proeven met
kernwapens in de
Stille Zuidzee
Gelezen in
andere bladen
ANWB wendt zich tot alle gemeenten
OOK EINDE BEBOUWDE KOM DIENT
TE WORDEN AANGEGEVEN
V
T
V
Ultra-snelle camera
in Sowjet-Unie
Maandag 3 februari 1958
s.
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 3
Ook Amerika heeft nu zijn
kunstmaan. Het Amerikaanse le
ger heeft vrijdag te Kaap Canave
ral een raket gelanceerd met een
kunstmaan in de neus.
President Eisenhower heeft officieel
medegedeeld dat de eerste Amerikaanse
kunstmaan .om de aarde wentelt. De 21
meter lange raket verhief zich met oor
verdovend lawaai en temidden van een
zee van vuur van zijn startplaats. Dade
lijk na de start nam de snelheid zeer toe.
Voor de eerste maal hebben de op het
strand in de nabijheid van de basis ver
die tot dusver nog nooit aan het publiek
was getoond. De raket bleek wit te zijn.
De kunstmaan, die verslaggevers ook
hebben kunnen zien, is zilverkleurig met
kastanjebruine strepen. De schildering
zou zijn aangebracht om de gevolgen
van grote temperatuurwisseling tegen te
gaar. I
De ku...aan is cilindervormig en
heeft een doorsnede van 15 centimeter en
Is uitgerust met twee radiozenders.
De instrumenten in de kunstmaan zul-
len de temperatuur aan de oppervlakte
van de satelliet, de inwendige tempera
tuur, de erosie door kosmisch stof en kos
mische stralen meten. De gegevens zul
len worc-an uitgezonden door de twee
zenders van de kunstmaan. Deze zenders
wegen elk nog geen kilogram. Een ervan
zendt uit op 108,03 megacycle, de andere
op 108,00. Een van de zenders zal, naar
men aanneemt, twee of drie weken func
tioneren, de andere twee tot drie maan
den.
Uitwisseling gegevens
De kunstmaan, officieus „Juno" ge
noemd, is negentig centimete- lang.
De officiële naam van de kunstmaan
is „1958 Alpha".
De resultaten van het onderzoek zuilen
aan landen, die deelnemen aan de werk
zaamheden in het kader van het interna
tionale geofysische jaar, worden medege
deeld. Hieronder valt ook de Sowjet-
Unie.
Radiostations hebben seinen van „Juno"
opgevangen.
kunnen komenrsrg-99ijgmsI vbgkq vbgk
Jacob Malik, de Sowjet-ambassa-
deur in Londen, heeft ten aanzien
van een topconferentie verklaard, dat
er geen tyd te verliezen valt. Hij le
verde kritiek op veronderstellingen
van Britse bladen, dat de Sowjet-Unie
traag is met voorstellen voor controle
en inspectie van bewapening. De Sow
jet-Unie is altijd vóór doelmatige con
trole geweest, zo verklaarde hij.
Malik bracht hulde aan de Britse
geleerden, die successen hebben be
haald bij hun pogingen om de
kracht van de kernfusie te beheer
sen.
Hoe sneller er een einde komt
aan de internationale spanning, hoe
sneller de mensheid in staat zal zijn
profijt te trekken van de zegenin
gen der wetenschap.
De Verenigde Staten zullen in april
van dit jaar in het Stille Oceaangebied
proeven nemen, die in verband staan
met de ontwikkeling van atoombom
men die minder radio-actieve straling
veroorzaken, aldus heeft de Ameri
kaanse commissie voor atoomenergie
vrijdag in haar halfjaarlijkse rapport
aan het congres meegedeeld.
De bedoeling is de straling te be
perken tot het militaire doel. Volgens
de commissie worden de kernontplof
fingen op zodanige wijze teweegge
bracht dat de radio-actieve straling in
de wereld slechts in zeer geringe
mate zal stijgen. De proeven zullen
worden gehouden in het gebied van
Eniwetok en zullen dienen voor de
bevordering van de ontwikkeling van
wapens voor de verdediging tegen een
aanval.
De gouverneur van Tolima in
Bolivia heeft bekend gemaakt, dat 29
personen zijn omgekomen bij geweld
daden in zijn departement.
Locomotief botste op
achtergebleven wagons
Tussen Utrecht en Geldermalsen ont
stond een botsing tussen een goederen
trein en drie wagons van een andere
trein.
De eerste trein moest stoppen voor
een onveilig sein en toen de trein ver
der reed, brak een koppeling. De ma
chinist merkte niets en een aantal wa
gons bleef staan. Kort daarop naderde
bog een goederentrein, die op de ach
tergebleven wagons botste.
Er deden zich geen persoonlijke on
gelukken voor.
Van het ogenblik af, waarop de invoering van de maximum snel
heid van 50 km. binnen de bebouwde kom werd aangekondigd, heeft
de ANWB erop gewezen, dat het plaatsnaambord dat voor vrijwel
iedereen slechts de betekenis van een toeristische informatie heeft
als aanduiding met betrekking tot deze maatregel onvoldoende moest
worden geacht.
Over de samenwerking tussen de
provinciale besturen van Zuid-Hol
land, Noord-Brabant en Zeeland
schreef „De Rotterdammer":
Dat „Randstad" en „Delta" op al
lerlei punten elkaar raken en dat de
problemen, waarvoor beide begrippen
ons plaatsen, In elkaar overlopen, heb
ben wij al meer dan eens geconsta
teerd. Dat al deze problemen om een
nationale oplossing vragen, omdat zij
direct en indirect het welzijn van ons
hele volk in de toekomst zullen be
palen, is eveneens een stelling, die
algemeen zal worden onderschreven.
Maar men kan het niet minder eens
zjjn met de opvatting, dat de besturen
van de provincies, die het nauwst bij
„Randstad" en „Delta" betrokken zijn,
een buitengewoon belangrijke taak
hebben, de komende en reeds aan de
gang zijnde ontwikkelingen in de
juiste banen te leiden. Dat vloeit pri
mair voort uit ons gedecentraliseerd
staatsbestel, waarin ook de locale
overheden een wettelijk omschreven
taak hebben, maar het is ook in de
praktijk gebleken, dat dit systeem de
beste resultaten afwerpt. Vele jaren
zijn de provinciale besturen niet veel
meer dan administratieve lichamen
;eweest: de vrees voor terugkeer der
van voor de Franse revolutie
geweest:
Situatie
r
5
3
y
3
3
3"
6
r
y
Horizontaal: 1 Optisch ver
schijnsel aan de hemel, 2 strijdperk,
voorzetsel, gezinslid, 3 verpakking, in
gewijde, 4 hoofddeksel, bijwoord, afk.
Amsterdams peil, 9 rustoord, familie
lid, zangnoot, 6 afk. maandstand, ope
ra van Verdi, zangstem, 7 rivier, naar
beneden, familielid, 8 bloedvat, te
kennen geven, 9 kippenloop, krachtig,
afk. naar gelang.
Vertikaal: 1 Baby speelgoed, 2
tijdperk, vluchtig, aanlegplaats voor
schepen, 3 bloemen, 4 plaatselijk
heersende ziekte, afk. godsdienst, 5
akelig, parfum, 8 koerier, verworpe
ling, 7 zangspel, stoot, 8 babysitter,
slotwoord, 9 opening, vrucht.
Oplossing vorige puzzel.
Horizontaal: 1 Harp, 4 gene, 8 are,
19 die, 11 na, 12 sok, 14 en, 15 kar
wats, 17 bombast, 20 op, 21 aat, 22 do,
23 lei, 25 lus, 26 kras, 27 want.
Vertikaal: i Hand, 2 ara, 3 re, 5
e.d., 6 niets, 7 eens, 9 hor, 12 samba,
13 kwast, 16 loper, 17 bolk, 18 aap, 19
post, 22 dun, 24 Ia, 25 la.
leidde tot een staatsrechtelijke con
structie, die erop gericht was de ont
plooiing van de provincie te belem
meren. Desondanks heeft met name
de ontwikkeling na de tweede wereld
oorlog bewezen, dat de provincie een
veel belangrijker functie heeft gekre
gen en dat haar taak niet alleen veel-
omvattender is geworden, maar ook
veel meer inhoud heeft ontvangen.
Geldt dit in de eerste plaats voor
de z.g. randprovincies van ons land,
hoe langer hoe meer zal ook de rol
die het provinciaal bestuur in Zuid-
Holland gaat spelen, in betekenis toe
nemen. „Randstad" en „Delta" zullen
die rol voor een groot deel bepalen.
Men denkt dan onmiddellijk aan het
vraagstuk van de ruimtelijke orde
ning, dat zonder enige twijfel een na
tionaal vraagstuk is, maar dat toch
in onze provincie een buitengewoon
sterk accent heeft.
Misschien zal de toekomst uitwijzen,
dat het moeilijk zal zijn reële tegen
stellingen tussen „Randstad" en
„overig Nederland" tot tevredenheid
van beide partijen op te lossen, maar
niets mag achterwege worden gelaten
om tot een harmonisch resultaat te
Komen.
De rijksoverheid zal in het provin
ciaal bestuur een waardige tegenspeler
moeten vinden om in een soepel sa
menspel tot de best mogelijke oplos
sing te geraken. Het is verblijdend, dat
het provinciaal bestuur van Zuid-Hol
land de problemen, die „Randstad" en
„Delta" meebrengen, niet eng provin
ciaal wil bekijken, maar volledig open
staat voor contact met genabuurde
provincies, i.v. Noord-Beveland en
Zeeland.
Men weet het: in deze provincies
bestaat een zekere vrees (en is zij in
elk opzicht ongerechtvaardigd?) voor
een verdere overvleugeling door
Randstad".
Brabants Commissaris, prof. De
Quay, heeft al meerdere malen met
een groot aantal argumenten de stel
ling verdedigd, dat zijn provincie gro
te mogelijkheden heeft om zich (in
dustrieel) verder te ontwikkelen en
daarmee Zuid-Holland te ontlasten
van een dreigende overbevolking.
Zeeland lanceert een Sloeplan als on
derdeel van de ontwikkeling van het
Westerscheldebekken en ziet met lede
ogen aan, hoe steeds meer jongeren
wegtrekken. De motie, die de Zeeuw
se Staten aanvaardden, spreekt in dit
opzicht voor zichzelf.
Dit alles overziende is er reden tot
voldoening, dat de drie provincies po
gingen zullen ondernemen de vele en
veelsoortige plannen op elkaar af te
stemmen. De verschillende provinciale
diensten zullen samenwerken en ook
op beleidsniveau zal gestreefd worden
naar coördinatie en samenwerking.
In de praktijk zal moeten blijken,
of het mogelijk is tot het trekken van
één lijn te komen. Waarbij rekening
zal moeten worden gehouden met de
richtlijnen, die de rijksoverheid zal
verstrekken. In dit verband mogen
wij wel de hoop uitspreken, dat nu
binnenkort de regering haar visie zal
geven op het vraagstuk van de ruim
telijke ordening.
Dat bij het nemen van beslissingen
de drie colleges van provinciale staten
niet zullen mogen worden gepasseerd
en het beleid niet alleen wordt uitge
maakt door de colleges van gedepu
teerde staten, is vanzelfsprekendheid,
die geen toelichting meer behoeft.
Hongersnood bedreigt
Garoet
Volgens het dagblad „Indonesia
Raya" worden in het district Garoet,
in West-Java, 2.000 dorpsbewoners
met hongersnood bedreigd, als gevolg
van het tekort aan rijst. Volgens het
blad zijn 23 personen in een zieken
huis opgenomen, die reeds van de in
vloed van de voedselschaarste te lij
den hebben.
Donderdagavond kift zich bij het
oost-Londense voorstadje Dagenham een
ernstig treinongeluk voorgedaan doordat
een lokomotief in de dichte mist op het
achterste gedeelte van een passagiers-
trein is gereden. Volgens de Britse spoor
wegen heeft het ongeluk 10 mensen het
leven gekost terwijl tachtig personen
werden gewond.
Leden van de reddingsploegen klimmen
op een wagon om een gat ln het dak te
maken teneinde de passagiers te kunnen
bevrijden. (Telefoto)
De Sowjet-Unie is bereid de bijeen
roeping van een topconferentie uit te
stellen, Indien de westelijke mogendhe
den van oordeel zijn, dat de door de
Sowjets voorgestelde tijd, namelijk bin
nen ftvee of drie maanden, te vroeg is
Dit heeft de eerste secretaris van de
communistische partij in de Sowjet-
Unie, Chroesjtsjef, medegedeeld in een
vraaggesprek met een speciale corres
pondent van het Britse blad „The
Times".
wapenleveringen.
De Sowjet-Unie acht staking van de
wapenleveringen aan de landen in het
Midden-Oosten, zoals „The Times" on
langs ln een hoofdartikel heeft voorge
steld, niet voldoende voor het afkoelen
van de gemoederen. Een dergelijke
maatregel zou naar het oordeel van
Chroesjtsjef wel nuttig zijn, indien te
gelijkertijd wordt afgesproken, dat men
zich niet ln de binnenlandse aangelegen
heden van de Arabische landen zal
mengen.
Over een conferentie van regerings
chefs zei Chroesjtsjef nog, dat de Sow
jet-Unie tegen een inleidende bijeen
komst van de ministers van buitenland
se zaken Is. Een topconferentie moet
het breken van het ijs als doel hebben
en een stoot geven in de richting van
een akkoord. Achter deze stoot staat
Het optisch instituut van Leningrad
experimenteert op het ogenblik met
een fototoestel, dat vijftig miljoen
beeldjes per seconde kan opnemen.
Het toestel werkt met een reeks spie
gels, die door een turbine worden be
wogen en het beeld weer op een ge
perforeerde plaat werpen, waarachter
de film ligt. Men kan met dit toestel
bijvoorbeeld een ontploffing fotogra
feren. Als men de füm met de nor
male snelheid van zestien beeldjes per
seconde afdraait zijn de stadia van de
explosie duidelijk te volgen.
Volgens Tass, dat dit bericht gaf
gebruikt men in Rusland voor weten
schappelijke doeleinden ook reeds ca
mera's met snelheden van 2,5 miljoen
beeldjes per seconde.
Dr. André Crotti, die in de afgelopen
vijftig jaar 16.000 operaties heeft verricht
aan kropgezwellen, is in Columbus
(Ohio) op 84-jarige leeftijd overleden.
Door zijn werk is het aantal sterfgevallen
als gevolg van kropgezwellen in de we
reld aanzienlijk gedaald.
de openbare mening, aldus de Russische
leider, want de mensen hebben genoeg
van de koude oorlog.
De Russen wensen een algiemene ont
wapening en hoe meer voortgang er
op de weg naar ontwapening wordt ge
maakt des te gemakkelijker zal het hun
vallen dit einddoel te bereiken, aldus
Chroesjtsjef.
De Sowjet-Unie heeft nu een sterk
leger nodig, zo zei de Russische leider,
om het hoofd te bieden aan alle geva
ren.
De bond had de minister van Verkeer
en Waterstaat dan ook gevraagd het
begin van de bebouwde kom óók nog
aan te geven door het vanouds bekende
en internationaal gebruikelijke bord
„50 km" (wil veld met rode rand en
zwart opschrift „50 km"). De minister
nam toen echter het standpunt ln, dat
de reeds bestaande bepalingen, die het
begrip „bebouwde kom" tot grondslag
hadden, nooit moeilijkheden hadden op
geleverd en wees het voorstel van de
ANWB, mede op wettelijke gronden, af.
De praktijk heeft echter de ANWB
inmiddels overtuigend in het gelijk ge
steld en ondanks de zienswijze van de
minister heeft een vrij groot aantal ge
meenten vorden „50 km" aan het be
gin van de bebouwde kommen ge
plaatst.
In zijn laatste memorie van antwoord
heeft de minister thans medegedeeld,
„dat het Wegenverkeersregelement zich
niet tegen plaatsing van dergelijke bor
den verzet en dat zulks, als een met
name" voor vreemdelingen duidelijke
aanwijzing, ook aanbeveling verdient."
De ANWB heeft hierin aanleiding
gezien een schrijven te doen uitgaan
naar alle gemeenten hl Nederland,
waarin de bond erop wjjst, dat er dus
nu geen bezwaren meer bestaan tegen
het aanbrengen van de maximum-snel-
heldsborden.
Stichting fonds voor
Bijzondere Noden
Ruim honderd afgevaardigden uit
alle delen van het land waren in
Amersfoort bijeen veor de zesde alge
mene ledenvergadering van het Ge
reformeerd Maatschappelijk Verbond,
een organisatie van de gereformeerde
kerken, onderhoudende art. 31 K. O.
De voorzitter, de heer P. Groen uit
Rotterdam, hield een openingsrede,
waarin hij de grote technische voor
uitgang schetste en de talrijke proble
men die daaraan voor werkgevers en
werknemers vastzitten noemde. Uit
het jaarverslag van de heer Jac. Wij-
nands uit Wormer bleek, dat het Ge
reformeerd Maatschappelijk Verbond
in ledental toenam en thans 2274 le
den telt. De arbeid n'eemt ook toe, al
wordt men nog niet betrokken in het
georganiseerd overleg. Wel, zo werd
medegedeeld, is men betrokken ge
weest bij de vaststelling van de col
lectieve arbeidsovereenkomst voor een
fabriek. De begroting voor 1958 werd
vastgesteld op een eindbedrag van
ruim ƒ31.000, waarin het tekort van
ruim 1.800,verwerkt is. De ver
gadering besprak voorts de kritiek,
die verschillende afdelingen hadden
geuit op het blad „Ambt en Plicht",
dat het verbond uitgeeft. Men meende
dat men met dit kaderblad geen pro
paganda kon maken, omdat het te ge
leerd was.
De vergadering nam voorts het
principebesluit een fonds voor bijzon
dere noden te stichten, dat ln Amers
foort zat worden gevestigd.
Bij de bestuursverkiezing werd de
heer P. Groen van het verbond van
gereformeerde werkgevers herkozen,
evenals de heer P. A. C. Schilder uit
Assen. Voor het verbond van gerefor
meerde werknemers werden herkozen
de heren L. J. van der Burgh uit
Utrecht en W. Wezeman uit Gronin
gen.
Tot slot hield de heer Bruins een
referaat over kinderbijslagverzeke-
zekering.
De ANWB meent, dat er de voorkeur
aan moet worden gegeven, deze borden
aan te brengen aan dezelfde paal, waar
aan het plaatsnaambord is bevestigd.
Op niet mis te verstane wijze zal de
weggebruiker op deze wijze op de maxi
mumsnelheid geattendeerd worden.
Ten aanzien van het aanduiden van
het einde van de bebouwde kom zjjn de
problemen nog niet opgelost. Thans
geeft slechts de achterzijde van het
plaatsnaambord dit uiteraard op zeer
onvoldoende wijze aan.
De anwb adviseert de gemeentebe
sturen hiervoor het in de Conventie van
Genève vastgelegde doch niet in on
ze verkeerswetgeving overgenomen
bord te gebruiken. Dit ls een rond wit
bord met van links onder naar rechts
boven lopende zwarte balk.
De ANWB verwacht overigens, dat
onze verkeerswetgeving binnen afzien
bare tjjd met dit Internationaal reedè
aanvaarde bord zal worden aangevuld
Herstel van Amerikaanse
economie?
President Eisenhower heeft .tegen
over leden van het comité van repu
blikeinen verklaard, dat het binnen
landse economische leven zich in da
loop van dit jaar zal herstellen, daar
het zeer sterk is gebleven en het
Amerikaanse volk fundamenteel zijn
vertrouwen zal bewaren. „Het econo
mische leven schept, na de snelle ex
pansie van de laatste jaren, adem
voor een nieuwe vooruitgang", merkt®
hij op.
Bij K.B. is met ingang van 1 febr.
benoemd tot adjudant in gewone
dienst van H. M. de Koningin majoor
der artillerie J. Ie Leux. Majoor Le
Heux volgt als bodanig de kolonel-
titulair jhr. D. J. A. A. Lawick van
Pabst op.
Ingezonden mededeling (adv.)
Reikhalzend
ziet U uit naar het kopje
koffie met BUISMAN
voor die extra fijne smaak
en geur. Buisman spaart boven
dien op dure koffie.
Ook bij NESCAFÉ en andere
soorten oplosbare koffie doet
een beetje Buisman wonderen.
Mozart (17561791) en Beet
hoven (17701827) worden nog
steeds tot de allergrootsten onder
de componisten gerekend. Hun na
men prijken op zeer vele concert
programma's en maandelijks ver
schijnen er talrijke gramofoonpla-
ten van hun werken. Was Beetho
ven vroeger voor velen de koning
in het rijk der muziek, thans steekt
Mozart hem stellig naar de kroon,
wat in belangrijke mate toe te
schrijven is aan de nog grotere be
kendheid, die hij in en na het Mo-
zart-jaar 1956 verkregen heeft.
Hiertoe heeft ook Philips bijgedragen
met de „Mozart Jubileum Editie 1956",
een serie gramofoonplaten die niet de
bedoeling heeft, een complete uitgave
van Mozarts werken te bieden, maar
zoveel mogelijk facetten van zijn werk
te belichten. Deze serie staat onder su
pervisie van de grote Mozartspecialist
prof-, dr. Bernhard Baumgartuer, die
ten onzent ook bekend is door zijn uit
nemende Mozartbiografie in twee delen
(verschenen in de Prismareeks).
de linzek en de praagse
symphonie van mozart.
In bovengenoemde serie spelen de
„Wiener Symphoniker" o.l.v. Willem
van Otterloo op Philips A 00307 L Mo
zarts symphonie ln C majeur, K.V. 425
(de z.g. Linzer symphonie) en die in
D majeur, K.V. 504 (de z.g. Praagse
symphonie). De eerstgenoemde schreef
Mozart in 1783 voor een concert te Linz,
de laatstgenoemde in 1786 voor een
concert te Praag, waar hij in hét voor
jaar van 1787 zijn opera „Don Giovan
ni" voltooide en uitvoerde. Er ligt dus
slechts een periode van drie jaar tussen
deze twee werken. Beide geven ze blijk
van het muzikaal genie van de compo
nist, maar er is een groot innerlijk ver
schil. Uit het eerste werk spreekt nog
die echt Mozartlaanse speelse musiceer-
vreugde, „Spielfreude", het tweede
toont ons de door het leven en het leed
gerijpte kunstenaar; door dat rijpings
proces krijgt zijn werk een grotere be
wogenheid en een diepere menselijkheid.
De vertolking, die Willem van Otter
loo van belde werken geeft, munt uit
door een vermijding van alle uiterlijke
effecten en een fijne afwerking van alle
détails; geen „trekje" wordt verwaar
loosd en zo komt de partituur voor 100
pet. tot zijn recht. De „Wiener Sympho
niker" hebben een jarenlange Mozart-
traditie achter de rug en Van Otteloo
vond dan ook een „willig instrument" in
dit orkest, dat prachtig speelt en ons
geheel in de Mozartsfeer brengt. Ook
de technische verzorging van deze
plaat is zeer goed.
vijfde pianoconcert van
beethoven.
Dit pianoconcert in Es majeur be
hoort tot de meest bekende van het
piano-repertoire.
Beethoven schreef het ln 1809, toen
hij reeds lang doof was (de eerste
symptomen van zijn doofheid traden
omstreeks 1800 op), maar het werk
toont duidelijk, dat hij de innerlijke
kracht gevonden had om ondanks de
voor hem zo funeste kwaal de eenmaal
begonnen weg als componist verder af
te leggen.
Typerend voor dit stuk is de toon
soort: Es majeuf, de toonsoort, die
Beethoven met voorliefde toepast^
wanneer hij iets heroïeks wilde ultbeel»
den; zo staat brjv. ook de derde sym
phonie, de „Eroïca", in Es majeur. Het
vijfde pianoconcert begint al dadelijk
met een overmoedige fantasie van de
piano en het laatste deel, het rondo, is
zeer uitgelaten en vol brillante figuren.
De „Wiener Philharmoniker" o.l.v.
Hans Knappertsbusch, met als solist de
Engelsman Clifford Ourzon, geven er
een prachtige, echt Beethoveniaanse
vertolking van op Decca LXT 5391. Af
gezien van een enkel zwak plekje speelt
en begeleidt het orkest op een uitne
mende wijze; hoe prachtig zangerig, om
maar eens één détail te noemen, klinkt
het begin van het adagio; let ook eens
op het samenspel in het verrukkelijke,
dartele rondo! De pianist doet zich op
deze plaat kennen als een virtuoos, die
echter niet alleen over een feilloze tech
niek, maar ook over een grote innerlijk
heid beschikt. De binnenhoes vermeldt:
this long playing record is a high pre
cision product"; dit is geen woord te
veel gezegd!
kathleen ferrier zingt
engelse volkslideren.
Als „coda" (staartstuk) ditmaal een
45-toerenplaat van Kthleen Ferrier. Ze
zingt op Decca 71135 een viertal Engel
se volksliederen, drie met pianobegelei
ding van Phyllis Spurr, het vierde ge
heel zonder begeleiding.
Men kan bezwaren hebben tegen een
uitvoering van „volksliederen" door een
gecchoold koor of een geschoold zanger
met pianobegeleiding, de wijze waarop
Kathleen Ferrier deze liederen zingt,
ontzenuwt echter alle bezwaren. Ont
roerend mooi en toch heel eenvoudig
zingt ze deze liederen en we beseffen bij
het horen van deze plaat weer eens
duidelijk, weik een uitzonderlijk begaafd
zangeres zij geweest is!
