GEWELDIGE SEIZOEN OPRUIMING
HOOFTMAN's KLEDING Vlasmarkt 33-35 MIDDELBURG
BALANS-
OPRUIMING
fa. A. M. Hofman
NU OF NOOIT
Alle fietsjekkers, leren jassen, leren jekkers, kostuums,
10% korting
winterjassen, autocoats, montycoats, gabardine jassen enz. moeten de deur uit!
Koninklijke Mij Pe*Re4nud& n.v. TIEL
MIKROSCOOP
DE SCHELDE
JONGEDAME
T TICO HUIS
Meisjes Camisools
Dames Ondergoed
LEVERTRAAN 115 cenH25 *tOgeldasgels
SCHUURPOEDER *12 cent-*X 16 gelcteegeis
TANDPASTA 75 cent-tlÖ' 50 gekteegeis
FROU FROU per pak 52 cent+JCT 20 geidzegels
VANILLE TOFFEES 31 cent-+X 12.deld*e<ielS
loZEBOTTÉk
extra bij in 1958
door extra aanbiedingen!
vrouwelijke
administratieve
kracht
AANBESTEDING
COUPONS
KARPETTEN
STERKE LOPER
ZWARE LOPER
Koopjes in onze etalages
Bij Apotheken en Drogisten
TWEE VERSTELNAAISTERS
FLIPJES ROZEBOTTELGELEI
Boordevol vitaminen!
Vrijdag 17 januari 1958
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 6
iOO gram
Oergezond en bijzonder lekker!
KOOP EN VERKOOP
uw huis door middel van
Makelaarskantoor „VTis-
singen", gedipl, en beë
digd makelaar.
Wij verzorgen discreet
uw hypotheek, verzeke
ring, huuradministratie,
behartigen het onder
houd van uw woningen,
verzorgen uw nieuw
bouw.
Slechts serieuze opdrach
ten worden aanvaard.
Huurincasso's, taxaties,
informaties: Stenenbeer
1, Tel. 2369, Vlissingen
4afi
W99.099
TE KOOP:
Vergr. 100, 200 en 300 x.
In goede staat. Prijs
55,Te bevr.: S. W.
DEY, Moerstraatsebaan
503, Bergen op Zoom.
Notaris M. S. FRANT-
ZEN te Goes, Nieuwstr.
4, zal voor de heer M.
HARINCK
bij inschrijving verkopen:
Het Dubbel-Woonhuis
met boomgaard en var
kenshok aan de Schen-
gedijk 2 en 3 te 's-H.
Hendrikskinderen, sa
men groot 22.55 are.
No. 2 verhuurd voor
ƒ5,25 per week.
No. 3 met boomgaard
binnenkort vrij te aan
vaarden, het woonhuis
behoudens toestemming
van B. en W. van 's-H.
Arendskerke.
Bezichtiging woensdags
en zaterdags van 23 u.
Inschrijvingen worden
ingewacht voor zaterdag
25 januari 1958, v.m. 10
u., ten kantore van vnd.
notaris.
Iedere huisvrouw 31 cent cadeau
door extra geldzegels!
in 'n miljoen
extra I Dit loopt
lekker opf
Gevraagd ten Parkette
van de Officier van Ju
stitie te Middelburg, een
op arbeidsovereenkomst,
in tijdelijke dienst.
Enige kantoorervaring,
duidelijk handschrift en
kennis van typen ge
wenst.
Salaris volgens Rijks
regeling.
Eigenhandig^ geschreven
sollicitaties in te dienen
bij de Officier van Justi
tie, Hoofd van het Ar
rondissementsparket te
Middelburg, Hofplein 8.
Nu extra voordeel donk rij de Europese VéGé Unie. Er rijn ook VtfGd-
wlnkels In België, Frankrijk, Duitsland, Saargebled, Luxemburg, Zwitserland
Namens zijn principaal
zal ondergetekende op
zaterdag 25 januari 1958
des voormiddags 11 uur,
in het Hotel Nolet te
Yerseke, trachten
aan te besteden:
Het bouwen van een
uitbreiding aan de mos-
selconservenfabriek
van de Fa De Leeuw-
Geluk te Yerseke.
Bestek met tekeningen
15,- (restitutie 10)
verkrijgbaar ten kantore
van ondergetekende.
De architect:
M. J. Ie Clercq
Rijksweg 13, Kruiningen
Balatum, Linofeit, Gordijn
stoffen, Lopers, enz.
200x300
50 cm. breed
vanaf ƒ45,-
ƒ2,30 p. m.
70 cm. breed ƒ5,50 p. m., enz.
LANGE NOORDSTRAAT 25, MIDDELBURG
N.V. Koninklijke Maatschappij
Scheepswerf- en Machinefabriek
VLISSINGEN
Gevraagd:
voor administratie en type-werk
In het bezit van Mulo-diploma of daar
mee gelijkstaande opleiding
Interessant werk onder goede sociale en
financiële voorwaarden
Aanmelden zowel schriftelijk als mondeling op da
Afdeling Personeelszaken, Glacisstraat 165, Vlis
singen.
Lange Delft 32, Telefoon 4034, Middelburg
Trix en Marklin Elektrische treinen,
Schuco Varianto
79. Maar dan bedenkt heer Liever dat
hij niets, nee niets weet van het pad,
Alleen de nikkerdwerg, die wel.
TVacht! Daar geeft Liever al 't bevel
Jij zal de weg ons wijzend vriendje,
Maar geen bedrog, want o, ik vind je!
Het nikkertje stemt aanstonds toe,
Want hertog Lieverlul dan Moe
maakt op zijn Afrikaans gemoed
de indruk van een wel erg goed,
maar niet gemakk'Hjk heer, aan wie je
gehoorzaamt. Dat is beter, zie je.
Zo trekken ze het oerwoud door.
Er klinkt gebrul m leeuwen! Hoor'.
Ginds in die stroom, zo ak'lig stil,
klapt met zijn staart een krokodil
De slangen grijzen door de takken
en overal zijn kakkerlakken.
o?<r>
4 D.V. hoopt op 20
v januari
JAN MELSE
|zijn 85ste verjaar-
4 dag te vieren. a
4 Dat hij nog een ge- f
j zegende ouderdom F
4 mag hebben is de 1
i wens van zijn J
5 Kinderen, Behuwd-, 3"
4 Kleinkinderen en
4 Achterkleinkinderen,
c Oostkapelle
Molenweg 33 y
4 OJO
C
1 Op 21 januari D.V. j*
4 hoopt
4 Cornelis Tissink
4 zijn 85ste Geboorte- j,
j dag te herdenken, y
4 Zijn dankbare 2.
4 Vrouw, Kinderen-,
1 Behuwd-, Klein- y
4 en Achterklein- 1
4 kinderen.
4 Gelegenheid tot fe- 3*
liciteren van 45.30 f
4 u. in het dorpshuis, j
c Steengrachtweg 1,
Grijpskerke. y
4 **4*»
Heden overleed ge
heel onverwachts,
onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
JAN BOONE
Weduwnaar van
Johanna Brasser
in de ouderdom van
ruim 71 jaar.
Koudekerke:
J. Boone
C. Boone-
v. d. Vijver
M. Boone
P. Boone-Lievense
L. Boone
J. M. Boone-
Van Leuverden
C. Kluyfhout-Poppe
A. Kluyfhout
Klein- en Achter
kleinkinderen
Koudekerke
15 januari 1958
Vlissingsestraat 164
De begrafenis zal
plaats vinden maan
dag 20 januari a.s.,
om 1 uur, op de
Algemene Begraaf
plaats te Koude
kerke.
Heden nam de Here
tot Zich, onze ge
liefde Vader, Be
huwd-, Groot en
Overgrootvader
de Heer
PIETER FRANCKE
Weduwnaar van
Paulina Jasperse
in de gezegende
ouderdom van bijna
85 jaar.
Koudekerke:
Jac. Francke
C. Francke-
Aarnoutse
Gapinge:
J. Francke
C. Francke-
Aarnoutse
Kloe tinge:
M. Aarnoutse-
Francke
W. Aarnoutse
Serooskerke:
L. Meijers-Francke
B. Meijers
Rozenburg:
C. Francke
J. Francke-Vos
Luttelgeest(N.O.P.)
J. Wisse-Francke
J. Wisse
Klein- en Achter
kleinkinderen
Koudekerke
16 januari 1958
De heer en mevrouw
SCHEP-WIJMENGA
zeggen langs deze weg
hartelijk dank voor de
vele blijken van belang
stelling, oetoond bij de
geboorte van hun zoon.
Hartelijk dank aan allen
die blijk gaven van mee
leven bq de herdenking
van ons 40-jarig huwe
lijk.
J. Melse
F. Melse-Dommisse
Aagtekerke, jan. 1958
OFFICIËLE PUBLIKATIE
Verkiezing van leden van de Provinciale Staten
KANDIDAATSTELLING
De burgemeesters van Middelburg en Vlissingen
brengen het volgende ter openbare kennis:
1. Op dinsdag 11 februari 1958 zal de kandidaat
stelling voor de verkiezing van de leden van de
provinciale staten van Zeeland plaats hebben.
2. Op die dag kunnen van des voormiddags 9 tot
des namiddags 5 uur bij de voorzitter van het
hoofdstembureau voor de kieskring I en II of bij
het door hem aangewezen lid van het hoofdstem
bureau, ter gemeente-secretarie, lijsten van kandi
daten (model G 5) worden ingeleverd.
3. Iedere lijst moet worden ondertekend door
ten minste vijfentwintig kiezers, die binnen de kies
kring, waarvoor die lijst geldt, kiesgerechtigd zijn
voor de provinciale staten.
4. Bij de inlevering van de lijst moet ten aanzien
van de ondertekenaar, die niet is opgenomen in
het kiezersregister der gemeente, waar het hoofd
stembureau is gevestigd, een door de burgemeester
van de desbetreffende gemeente afgegeven verkla
ring worden overgelegd, dat die ondertekenaar is
opgenomen in het kiezersregister van zijn ge
meente.
5. Een kiezer mag niet meer dan één lijst onder
tekenen.
6. De namen der kandidaten moeten op de lijst
worden geplaatst in de volgorde, waarin de onder
tekenaars aan hen de voorkeur geven.
7. Op dezelfde lijst mogen de namen van ten
hoogste twintig kandidaten worden geplaatst.
8. De naam van een kandidaat mag niet voor
komen op meer dan één van de lijsten, welke bij
de voorzitter van eenzelfde hoofdstembureau zijn
ingeleverd.
9. De kandidaten moeten op de lijst worden ver
meld met naam, voorletters (welke geheel of ten
dele door de voornamen mogen worden vervan
gen), jaar en datum van geboorte, alsmede woon
plaats en adres.
10. Gehuwde vrouwen en weduwen moeten op
de lijst worden vermeld, hetzij met de naam van
haar echtgenoot of overleden echtgenoot, onder toe
voeging van haar eigen naam, voorafgegaan door
het woord „geboren" of een afkorting van dit
woord, hetzij met haar eigen naam, gevolgd door
de woorden „echtgenote van" of „weduwe van" of
een afkorting van deze woorden en-de naam van
haar echtgenoot of overleden echtgenoot. Aan de
naam van een ongehuwde vrouw wordt het woord
„mejuffrouw" of een afkorting van dit woord toe
gevoegd, tenzij het betreft een vrouwelijke kandi
daat met een adellijke titel of predikaat.
11. Bij de lijst moet worden overgelegd een
schriftelijke verklaring (model G 12) van iedere
daarop voorkomende kandidaat, dat hij bewilligt in
zijn kandidaatstelling op deze lijst. Een dergelijke
verklaring kan niet worden ingetrokken.
12. Indien de kandidaat zich buiten het rijk in
Europa bevindt, is de onder 11 bedoelde verklaring
niet aan enig formulier gebonden en kan zij ook
telegrafisch worden gedaan.
13. Op de lijst van kandidaten kunnen de onder
tekenaars schriftelijk een gemachtigde en desge
wenst diens plaatsvervanger aanwijzen, bevoegd
tot het verbinden van de lijst.
14. Indien degene die de lijst inlevert daartoe
gemachtigd is, kan hij boven de lijst van kandi
daten de naam of aanduiding van de desbetreffen
de politieke groepering plaatsen. In verband hier
mede moet de bedoelde machtiging (model G 2-2)
worden overgelegd alsmede een door de voorzitter
van het centraal stembureau afgegeven bewijs van
registratie (model G 13) van de naam of aanduiding
der politieke groepering.
15. De inlevering van de lijst moet persoonlijk
geschieden door een kiezer, bevoegd tot deel
neming aan de verkiezing binnen de onder 2 ge
noemde kieskring. De kandidaten kunnen bij de
inlevering tegenwoordig zijn.
16. Indien de kiezer, bedoeld onder 15, niet is
opgenomen in het kiezersregister der gemeente
waar het hoofdstembureau is gevestigd, moet hij
tevens een verklaring overleggen van de burge
meester der gemeente, waar hij in het kiezersregis
ter is opgenomen, dat hij bevoegd is tot deelneming
aan de verkiezing binnen de kieskring.
17. De tot invulling bestemde formulieren voor
de lijsten van kandidaten (model G 5), voor de
schriftelijke verklaring, genoemd onder 11 (model
G 12) en voor de machtiging, bedoeld onder 14
(model G 2-2) zijn vanaf heden tot en met de dag
der kandidaatstelling ter secretarie dezer gemeen
ten kosteloos voor de kiezers verkrijgbaar.
Middelburg
Vlissingen
15 januari 1958
De Stichting 's-HEEREN LOO-LOZENOORD
Ermelo (Gld.)
(Chr. Inrichting voor Geesteszwakken)
vraagt voor haar modern ingerichte naaikamer
Prettige, afwisselende werkkring, in gezellig,
huiselijk milieu.
Gunstige arbeidsvoorwaarden. Tweemaal per maand
vergoeding voor reiskosten naar huis.
Brieven te zenden aan de Geneesheer-Directeur
van de inrichting.
Wij beginnen met de verkoop van een restant
partij SSS Ribconfort Interlock. Dit is prach
tig interlock van gekamt perugaren en gaan
wij er uitgooien.
maat 40 tot 75, normale prijs van maat 75
boven de ƒ2,nu in alle maten 98 cent
Bijpassende Slips nu ook voor 98 cent
Directoirs of Camisools, in alle maten
van 2,98 nu 1,98
Dit mooie goed voor weinig geld biedt U de
speciaalzaak in ondergoed
KLOKSTRAAT 21 TEL. 2447 GOES
Geef Uw kinderen, juist
in deze zonarme winter,
extra vitamine C. Geef
ze rozebottelgelei van
„DeBetuwe" op deboter-
ham èn als „snoepje" elke
avond een lepel voor 't
naar bed gaan.
Dat brengt zon in de
winter.
