Unox soep... en 't feest kan beginnen l
Adverteert 1
in dit blad
Maakt
dagblad
reclame
Formulieren deden 75 jaar geleden
intrede op de gemeentehuizen
Driekwart eeuw dienst aan
overheid, onderwijs en bedrijfsleven
ENCOSTERBAAN
DRUKT HET VOOR U
envan
Wevenit is en blijft
favoriet in
modeland
We brengen U
japonnen van
f "»7 tot f 140.00
geurigromig en vol balletjes
1882 - SAMSON - 1957
Donderdag 7 november 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
i>Vi o|o i»|»i n|n
4 10 november hopen 4
4 onze lieve Ouders |-
c en Grootouders
t S. MALJAARS a
4 en
4 M. J. MALJAARS— 4
PEPER f>
hun 35-jarig huwe-
t lijksfeest te her-
denken.
4 Dat zij voor elkaar, f
en voor ons allen, 1
J lang gespaard mo-
7 gen blijven is de T
wens van hun
dankbare i
T kinderen
7 en kleinkinderen f
4 Aagtekerke, f
7 nov. 1957 j,
4») ü{u «{u «ju
Heden overleed in
de hoop des eeuwi
gen levens onze ge
liefde en zorgzame
Vader, Behuwd- en
Grootvader
Aarnoud Sanderse
wed.n. van
Leuntje Huibregtse
op de leeftijd van
ruim 80 jaar.
Ps. 17:8.
Uit aller naam:
K. SANDERSE
Westkapelle,
Noordstraat 52
5 nov. 1957
Heden werd plotse
ling van ons weg
genomen, na een
kortstondig lijden,
onze geliefde Moe
der, Behuwd- en
Grootmoeder en
Zuster
Wed.
Cornelia Weststrate-
v. d. Guchte,
in de ouderdom van
75 jaar en 9 maan
den.
Vlissingen:
Fam. J. J. Weststrate-
Schipper
's-H. H.kinderen:
P. v. d. Guchte
's-H. H.kinderen,
5 november 1957
Oude Rijksweg 26
De begrafenis zal
plaats hebben op
vrijdag 8 nov. a.s.
om 2 uur
Een grote en met
zorg samengestelde
collectie vindt U
in al onze zaken
k k
MIDDELBURG
L. NOORDSTR. 10-12
GOES
KLOKSTR. 9
BERGEN OP ZOOM
KREMERSTR. 24-26
BON
Vis is licht verteerbaar, smakelijk
en rijk aan goede voedings
stoffen. Vis schenkt U bovendien
rijke mogelijkheden tot afwisse
ling.
Vele soorten 1 Vele bereidings
wijzen 1 Breng afwisselend deze
soorten op tafel:
Schar, schol, diepvries
Voor gratis folder met zeer aan
trekkelijke visrecepten.
Aangeboden door het Produktschap voor
Vis en Visprodukten.
NAAM
ADRES
PLAATS...
1
74
I Zend deze bon in open enveloppe (waarop
4 ets. postzegel) aanVoorlichtingsbureau
voor de Voeding, afd. Vis, IJmuiden.
irk
dats tomatensoep!
Ja, dat is tomatensoep uit de fijne keu
ken; romig, verrukkelijk gekruid en
met malse balletjes. Ervaren huis
vrouwen zoals U hielpen Unox
aan het enig-juiste recept...
dat proeft U meteen 1
Unox gebruikte alléén
tomaten-op-hun-best, dus
op precies het juiste moment
geplukt en direct daarna bereid,
Dat is dan ook het geheim van die
ongekend frisse tomatensmaak.
Alléén Unox biedt U dit!
llnox
Kijk, zo verzegel! UNOX het aroma, zo blijft die frisse smaak bewaard I
Natuurlijk mag er niets van al die rijkdom aan geur en smaak verloren
gaan in de winkel of bij U thuis. Daarom verzegelt Unox de gezonde
natuurlijke sappen van tomaten en verse tuinkruiden samen met mals vlees
in een busje. Zó ontsnapt er niets en droogt er niets uit 1 Voor uw gemak
werd de nieuwe Unox Soep extra geconcentreerd. U tovert 4 grote, krach
tige porties uit het handige busje. Alléén met Unox soep kunt U zo gul zijn
tige porties uit het handige busje. Alléén met Unox soep kunt U zo gul zijn
steeds omvangrijker en Samson bege- wet en de Hinderwet. Op speciaal Radio CU Televisie
IpiHrta dit verschiinsel met de nodiffe terrein was er slechts het Kinder-
(Van één onzer redacteuren)
In 1882 kregen een aantal gemeentesecretarissen in Zuidholland een
brief van hun 37-jarige collega Nicolaas Samson uit Alfen toen nog
met een f geschreven. Hij vertelde hierin, dat hij enkele formulieren
had ontworpen ten dienste van'het gemeentelijk bestuur en dat zij
die bij hem bestellen konden. Tegenwoordig is het overheidsapparaat
zonder formulieren niet meer te denken, waarvan naar de mening
van velen dit apparaat aan elkaar hangt. Toen waren deze uniforme
staten echter nog iets nieuws en deed een iegelijk, wat goed was in
zijn ogen. De Alfense secretaris kreeg heel jvat bestellingen op zijn
papieren en moest al na enkele jaren zijn functie neerleggen, om zich
geheel te wijden aan de opbouw van een eigen onderneming met druk
kerij. Thans viert de N.V. Samson te Alphen a. d. Rijn hhar 75-jarig
bestaan als een enorm bedrijf met ruim 600 man personeel. Naast tal
van andere uitgaven, heeft Samson inmiddels 6900 verschillende for
mulieren de wereld ingestuurd en men kan Nicolaas dus min of meer
als de uitvinder beschouwen van deze ruggegraat van het moderne
bestuursapparaat.
In 1882 was er wel behoefte aan een
beetje efficiency en uniformiteit op de
gemeente-secretarieën. Amsterdam,
Rotterdam en Den Haag hadden in die
tijd samen maar 200 secretarie-ambte
naren in dienst en de overige gemeen
ten moesten het gezamenlijk met 900
van deze nuttige functionarissen stel
len. H. J. G. Hartman, de zoon van de
Goese gemeente-secretaris, die het
Tijdschrift voor de Beoefening van het
Administratief Recht oprichtte, geeft
ergens een goed beeld van de situatie
in die tijd op het platteland.
Als jongen van 12 jaar mocht hij
meerijden met zijn vader, die het
verzoek had gekregen, de admini
stratie van een kleine gemeente op
Zuid-Beveland in orde te maken.
„We hielden stil voor een onaan
zienlijk huisje, naast welks deur een
bordje was gespijkerd met het op
schrift „Slager en Rietdekker",
schrijft hij. „Dat de man tevens se
cretaris der gemeente was en dat in
dit huisje de secretarie was geves
tigd, behoefde blijkbaar niet te wor
den vermeld".
De geschiedenis van Samson geeft
een getrouw beeld van de economi
sche, sociale en staatkundige geschie
denis van Nederland in de laatste 75
jaar, heeft prof. mr. W. F. de Gaay
Fortman opgemerkt. Dat blijkt ook
duidelijk. De overheidstaak werd
steeds omvangrijker en Samson bege
leidde dit verschijnsel met de nodige
formulieren, maar ook met commen
taren op wetboeken, met leerboeken
voor de gemeente-administratie en
met hulpmiddelen voor die admini
stratie. Geen ambtenaar had in de ja
ren dertig de weg geweten in de
groeiende papierlawine van de land-
bouw-crisiswetgeving, als Samsons
losbladige uitgave in drie dikke ban
den niet voor de ordening had ge
zorgd. Thans kan een burgemeester
's morgens Alphen opbellen, om te vra
gen hoeveel 23-jarige ongetrouwde
meisjes er in zijn gemeente zijn en
waar ze wonen. Dank zij de Ponskaar-
tendienst van Samson heeft hij de vol
gende dag een foutloos antwoord.
Onderwijs en bedrijfsleven
In 1882 leidde het bijzonder onder
wijs nog maar een sober een ongesub
sidieerd bestaan. Na 1890 (wet-Mac-
kay) maar vooral na 1920 (wet-De
Visser) volgde een onstuimige groei.
De subsidiëring legde echter een ste
vige band met de overheid en dat
bracht de noodzaak van formulieren
mee. Samson leverde ze, maar ook,
hier volgden alras tijdschriften, boe
ken en andere hulpmiddelen. Thans
kan de jubilerende onderneming een
nieuwe school compleet inrichten van
de banken af tot het krijtje voor het
bord toe. Schoolhoofden, die in de on
derwijs wetgeving thuis moeten zijn,
kunnen de commentaren van Samson
niet missen.
In 1882 onthoudt de overheid zich
nog vrijwel geheel van bemoeiing
met het bedrijfsleven. Zij treedt al
leen op „ter handhaving van de
openbare orde" en deze laatste term
werd toen sterk formeel en uitwen
dig uitgelegd. Er waren de Stoom-
wet en de Hinderwet. Op speciaal
terrein was er slechts het Kinder
wetje van Van Houten.
In onze dagen groeide een geheel
andere visie op de verhouding tussen
overheid en bedrijfsleven. De sterke
groei van de economische en sociale
wetgeving bracht ook hier alweer de
vraag naar formulieren mee. Een
vraag, waarin Samson voorzag. Voor
al na 1940 richtte de N.V. zich bewust_
ook op de ondernemingen als derde'
peiler voor het bedrijf. Ook hier wer
den de formulieren spoedig gevolgd
door een periodiek, handboeken en
commentaren en hulpmiddelen voor de
administratie. Thans kan Samson zelfs
een „Ideeënbus" met bijbehorende for
mulieren leveren.
Het is een bloeiend bedrijf, dat thans
te Alphen jubileert. Een bedrijf, dat
met trots mag terugzien op driekwart
eeuw van dienstverlening aan over
heid, onderwijs en onderneming.
De gedachte van dienstverlening is
zelfs doorgetrokken In de jubileum
uitgave. Dat is n.l. geen traditioneel
gedenkboek, gewijd aan de historie
van het bedrijf. Mr. S. J. Fockema An-
dreae schreef voor deze gelegenheid
een prachtig boek, getiteld „Een men
senleven in Nederland". Hierin wordt
een uitnemend overzicht geboden van
hetgeen in de afgelopen 75 jaar is ge
beurd op het gebied van het openbaar
bestuur, het onderwijs en het bedrijfs
leven. Met deze uitgave wordt ook een
traditie voortgezet, want bij het 50-
jarig bestaan in 1932 verscheen als
jubileumuitgave het boek „Nederlands
Bestuursrecht". Een standaardwerk,
waarvan nog onlangs een herdruk uit
gegeven moest worden.
De N.C.R.V. is van plan, in januari
een rubriek te openen, waarin beken
de musici hun visie zullen geven op da
lichte muziek. „Als U het mjj vraagt"
zal deze rubriek heten en de bedoeling
is, om de bekende musicus hierin over
de lichte muziek te laten babbelen, dia
voor hemzelf favoriet is. Voor mede
werking aan dezê uitzendingen zijn
aangezocht Eduard van Beinum, Edu-
ard Flipse, Cor de Groot, George van
Renesse, Hans Henkemans en Wim ter
Burg.
„Afrika, ontwakend Continent"
heet de reportage, die Alfred van
Sprang voor de N.C.R.V. op woensdag
13 november zal geven over de streek
om het Kivu-meer in de Belgische
Kongo.
De bekende actrice Myra Ward
zal in het N.C.R.V.-televisie-program-
ma voor de jeugd op zaterdag 16 no
vember als moeder de Gans een
sprookje vertellen. In december komt
zij nog eens in hetzelfde programma
voor de kinderen terug.
Republikeinen leden
nederlaag in Virginia
In de Amerikaanse staat Virginia ia
een democratische gouverneur geko
zen, Lindsay Almond. Zijn republi
keinse tegen-kandidaat was Theodore
Dalton, die tegenover het rassenvraag
stuk een gematigder houding Inneemt
dan Almond. De verkiezing in Virgi
nia was de eerste in' een zuidelijke
staat sedert de crisis in Little Rock.
