Bij de mure
van het
CORRUPTIE
VIJANDEN
en BUREAUCRATIE:
VAN HET REGIEM
iBBQOMBiiaiiiiai
m
„OLIFANTEN VERGETEN NOOIT IETS-!
Oud spreekwoord nu wetenschappelijk bevestigd
m
OS
Nieuwtjes van alle ellende»
Parrijlidmaatschap
verschaft vele
privileges
8
g§
7
i i
1
6
iïf
if'®' f
5
Ü8
a
ij
4
H
1!
ut p
3
18
P?
2
-3
s
§1
1
Burgerlijke stand
VLISSINGEN
Na twee jaar wist Jumbo zich nog
zijn 40 lesjes te herinneren
L R
Zaterdag 2 november 1957
ZEEUWSCH WEEKEND
Pagina 13
Van onze
reiscorrespondent
Link van Bruggen
De vijanden van het Sovjet regiem zijn corruptie, bureaucratie en
centralisatie. Niet alleen de vreemdeling, die Rusland betreedt, kan
ze onmiddellijk in de ogen zien, maar ook K'roetssjev heeft ze, bij de
uiteenzetting van zijn nieuwe programma, openlijk bij de naam ge
noemd. Hij wil deze „draken der ideologie" met vuur en zwaard
bestrijden. Hij wil ze vernietigen en de weg tot een nieuwe, meer op
ideële grondslagen gevestigde maatschappij openen. De vraag is ech
ter, of hem dit lukken zal. Corruptie zowel als bureaucratie en cen
tralisatie zijn inherent aan het communistische systeem, iets wat be
tekent, dat Kroestsjev alleen als overwinnaar uit het strijdperk zal
kunnen treden, als hij Marx, Lenin en Stalin verloochtent.
Van corruptie staatsvijand
zweep van een produktieplan nodig,liseren, evenals Malenkov, die direc-
om iets te presteren.
De tentakels van het ambtenaren
dom hebben zich om alle bedrijven
heen gestrengeld. Ze zijn er log 'en
onbestuurbaar door geworden, als het
ware verlamd in een dodelijke greep.
Voor een beslissing zijn de handteke
ningen van vele personen nodig. Voor
dat een nieuw plan in uitvoering kan
worden gebracht, gaan maanden en
nog eens maanden voorbij, want er ls
niemand, die er verantwoordelijkheid
voor wil dragen.
teur van een electriciteitscentrale ge
worden is, had willen doen. Hij heeft
het Russische volk binnen een paar
jaar meer boter, melk en vlees be
loofd dan op de tafels in Amerika
staan. Hij heeft ze verder een pro
ductiviteit voorgespiegeld, die voor
namelijk de consumptieve sector ten
goede komen zal.
Kroesjtsjef zegt, dat hij deze doel
einden alleen maar kan bereiken, als
corruptie, bureaucratie en centralisa
tie van het toneel verdwijnen. Maar
nummer één, als men de Sovjet
thearetici moet geloven merkt
men aan de oppervlakte weinig.
Maar als men zo eens met een
paar Russen praat en de gelegen
heid krijgt, een breekijzer achter
enkele opmerkingen te plaatsen,
komt men tot ontstellende con-
zlusies.
„Hoe krijgt men in Rusland een flat?", vroeg ik aan een Mosco-
viet, die me verteld had, dat hij met vrouw en twee kinderen op
één kamer woonde. „Hoe Wordt die nieuwbouw eigenlijk toege
wezen?
„Men komt op een lijst te staan?", antwoordde de man, „als men
zich voor een woning in laat schrijvenMaar 't is wel noodzake
lijk, ergens een goede relatie te hebben zitten. Iemand zonder con
necties zal niet gauw een woning krijgenHet partijlidmaatschap
helpt ook en daarom doe ik alle moeite dit zo gauw mogelijk te ver
werven
ZES MILJOEN LIEDEN
Iedereen in Rusland wil graag par
tijlid worden. Het betekent autoriteit,
macht, bijzondere voordelen en bij
zondere gurtsten. De moeilijkheid is al
leen, het te worden. Men heeft er bij
na iets onbereikbaars van gemaakt,
want van de 190 miljoen inwoners, die
de Sowjet-Unie telt, zijn er slechts
zes miljoen in de termen van het par
tijlidmaatschap gevallen.
Wil men lid van de partij worden,
dan moet men aan vele voorwaarden
voldoen. Men moet ideologisch ge
traind zijn en hiervan een bekwaam-
heidsproef hebben afgelegd. Men moet
atheïst zijn, „apostel van het geloof"
en bestrijder van de „burgerlijkheid".
Een speciale, plaatselijke commissie
beoordeelt de antecedenten van de
candidaat. Worden deze in orde be
vonden, dan ligt de wereld voor hem
open.
Ik heb een Russin ontmoet, die een
aar geleden uit de provinoie naar
Moskou gekomen was en binnen een
maand een moderne flat kreeg toege
wezen. De reden? Haar moeder, een
partijlid, die met haar meegetrokken
was, kende de vrouw van een vriend
van president Worosjilov
Dit feit werd me niet achter de
hand verteld, maar gewoon, in een vrij
oppervlakkig gesprek. Niemand zal er
zich voor schamen op een manier te
werk te gaan, die, op de keeper be
schouwd, onmaatschappelijk is en wel
op de laatste plaats in het communis
tische systeem past Iedereen ploetert
voor zichzelf en het bezit van invloed
rijke relaties is een ding om trots op
te zijn.
ALLEEN AUTORITEIT
1*
M
Alleen autoriteit geldt in het Rus
land van heden en niet het feit, of
men het recht aan zijn zijde heeft. Een
man, die een tafel in tweeën splijt,
omdat hij binnen twee minuten een
taxi wil hebben het geval is histo
risch krijgt z'n wagen en beslist
geen rekening thuis. Men redeneert
dat hij nooit zo bruut zou zijn opgetre
den, als hij niet iets in de melk te
brokkelen had.
7 „pp directeur van een be
et je»«. .iba - "°r van ziin ''•uit
nemers af. Hij heeft altijd gelijk, net
zo goed als de bedrijfsleider tegen
over de chef, de chef tegenover de ar
beider.
Men moet in Nederland eens probe
ren, een werknemer zijn'overuren niet
uit te betalen! In Rusland komt het
herhaaldelijk voor, tenzijeen paar
roebel voor de kassier afgeschoven
worden. De man, die hier aanvanke
lijk niets van wil weten, kiest eieren
voor zijn geld. Want z'n vakvereni
gingsvertegenwoordiger wat een
naam voor een ambtenaar, die verant-
ttei ^uiuauen meters hoge Monu
ment van de Arbeid, dat voor de
ingang van de Industrie en Agra
rische Expositie staat.
woording verschuldigd is aan de di
recteur van de onderneming, waar de
arbeider, die hij verdedigen moet,
werkt! zal hem, als mede-profiteur,
op de noodzaak van deze handeling
wijzen.
Het verhaal van een chauffeur,
dat ik op z'n juistheid heb kunnen
controleren, bewijst wel hoe ver
de corruptie in Rusland is door
gevreten. De man, die in een
gloednieuwe Zim reed, werd elke
morgen, vlak voor de uitgang van
z'n garage, door een ambtenaar
van de verkeersinspectie aange
houden. Altjjd „mankeerde" er
iets. De ene keer waren de rem
men niet goed, de andere keer
deugden de banden niet, de derde
keer lekte de versnellingsbak etc.
Ten laatste kwam de chauffeur er
achter, dat hij na betaling van
een paar roebel door kon rijden,
hetgeen dan ook tenminste één
keer in de week gebeurde
Met relaties, geld of autoriteit be
reikt men alles. Als men een verkeers
overtreding heeft begaan, behoeft men
zich geen zorgen te maken,.als men op
de betreffende afdeling een relatie
heeft. En als men met gezag optreedt,
krijgt men alles gedaan, tenzij de
persoon, tegenover wie men zich ziet
geplaatst, met nog iets - meer gezag ls
bekleed.
Eigenlijk leven de Russen dan ook
in een voortdurende angst. Maar ze
hebben dit altijd, ook onder de Tsaren,
gedaan en alles went tenslotte.
Wil men iets van de bureaucratie,
van de papierwinkel van de Sowjet-
staat weten, dan moet men het ook ln
Nederland verschenen boek „Niet bij
brood alleen" lezen. De auteur signa
leert hierin het aanvankelijk hopeloos
lijkende gevecht van «en jonge idea
list en uitvinder tegen het heersende
systeem. De sleur, waarin dit is ge
raakt, de trage gewoonten die zijn bin
nengeslopen, worden raak getroffen.
De idealist annex uitvinder wint na
tuurlijk zijn strijd, maar daarmee ls
slechts het ideaal van de schrijver be
reikt.
De Russische bureaucratie kenmerkt
zich door een menigte van elkaar con
trolerende en ophoudende ambtenaren,
door formulieren, stempels en officiële
verklaringen. Het individu zit als het
ware in een net v3n ambtenaren ge
vangen. Hij kan niet naar links of
naar rechts, of hij trapt hen op de te
nen, want voor werk, dat een man
gemakkelijk alleen zou kunnen dden,
heeft men op z'n minst drie personen
nodig.
Het gevolg hiervan is, dat het per
soonlijk initiatief totaal is verstikt.
Dat men werkt, omdat men werken
moet, maar niet, omdat men er ple
zier in heeft. Er zitten duizenden Rus
sen achter lege bureaux, tienduizen
den werken slechts een paar uur per
dag en honderdduizenden hebben de
Zo ziet men, dat het verlengen van
een visum het werk van vier perso
nen is. Zo constateert men, dat tgj de
uitgifte van een treinkaartje een
vrouw en twee mannen betrokken
zijn. Zo hoort men, dat het overplaat
sen naar een ander bedrijf als dit
opeigen verzoek gebeurt tenminste!
een tijdvak van tenminste zes maan
den in beslag neemt.
Kroetsjtsjef wil nu gaan decentra-
Een glanzende Zim stopt voor de
hoofdingang van het gebouw van
de Opperste Sovjet, dat zich bin
nen de muren van het Kremlin
bevindt.
hoe kan een corruptie bestreden wor
den, als het systeem onveranderd
blijft, als de hoogste top er bij blijft
zweren en als de Marxistische schrift
geleerden de natuurlijke zwakheden
van de mens blijven ontkennen? En
hoe kan decentralisatie worden be
reikt, als geen anïbtenaar van zins is,
de lichten van Moskou voor de duis
ternis van het platteland om te ruilen?
Wat dit laatste betreft, zegt men in
Moskou wel, dat de meeste ambtena
ren zich nog liever laten doodschieten
dan zich de oneindige, Russische vlak
te te laten injagen. Alleen een man
met een knoet kan hier een oplossing
brengen. Doch het is de vraag, of
Kroestsjev dit nu bepaald moet zijn.
Redacteur: J. Joosse, Hertshoornstraat
6, Bergen op Zoom.
De nu volgende partij werd gespeeld
in de winterwedstrijd van de Schaak
club Middelburg door de heren A. Nie-
markt en P. D. de Zeeuw. Een partij
waarin Wit in de opening beter komt
te staan. Zwart wil zich ruimte maken
en krijgt aanval. Bij de 27e zet maakt
Wit de fout een Paard af te ruilen,
dat niet uit de verdediging weg moest.
De witte Koning krijgt het nu zwaar
en moet tenslotte vallen.
Wit: A. Niemark.
Zwart: P. D. de Zeeuw.
d4 opening.
1. d2—d4, Pg8—16; 2. Pgl—-f3, d7—
d5; 3. Lel—f4, e7—e6; 4. Pbl—d2, c7
c5; 5. c2c3, Pb8c6; 6. e2e3, Lc8
d7. (Beter is direct Le7. De L. doet
op d7 niets).
7. Lfl—d3, Lf8e7; 8. h2—h3 (om
Df4 een vluchtveld te geven en tevens
om eventueel g4 te spelen), 8
Pf6h5 (het plan van Zw. is nu f5,
daarna Pf6 en e4 te spelen om het
centrum vast te zetten).
9. Lf4h2, f7—f5; 10. Pf3—e5!, Ph5
■f6; 11. Pe5xd7, Dd8xd7; 12. Pd2—f3,
0—0; 13. Ld3b5Dd7—d8 (om de
penning te ontgaan. E zou kunnen vol
gen Pe5, Dc8, Lc5, bc6, .Da4 enz.).
14. Pf3e5, Dd8b6 (niet Pe5: we
gens de5: en 't Poord moet rare spron
gen maken).
15. Lb5xc6, b7xc6; 16. Ddlc2, c5x
d4; 17. e3xd4, c6c5 (Zwart maakt nu
ruimte en gaat open lijnen krijgen).
18. Pe5f3 (Wit heeft lange tijd Iets
beter gestaan, dit gaat nu echter te
niet), 18Ta8c8 (dreigt c4);
19. Dc2—d2, Pf6—e4; 20. Dd2—2, Le7
—f6; 21. d4xc5, Db6xc5; 22. 0—0, Dc5
e7 (om nu in het centrum met e6
e5 te beginnen); 23. Lh2—e5, Lf6xe5;
24. Pf3xe5, f5—f4!; 25. Pe5—f), De7—
f6 (houdt de witte stelling onder druk)
26. Tal—cl, Tc8c4 (logt Pd2 uit);
27. Pf3d2? (de fout zoals de arty
verder laat zien. Het Paard mocht niet
weg omdat het de beste verrediger
was. Het beste was wel Tfel), 27
Pe4xd2, f4—f3!; 29. g2xf3 (op g3 volgt
Df5, Kh2:, Th4 enz. Het beste was wel
DeS en na fg2:, Tfel enz.), 29
Df6g6j (niet Df3: wegens De3).
30. Kgl—2, Tf8xf3 (dreigt Th4); 31.
Tfl—gl, Dg6—f5; 32. Tgl—g2, Tc4—
h4 (niet direct Dh3:, want dan kan de
witte Koning er uit).
AXEL
„Hosanna". De Chr. muziekvereniging
„Hosanna" nam vijf nieuwe instrumen
ten in gebruik, t.w.: piston, bugle, alt
hoorn, bariton en es-bas, zijnde een in
direct, geschenk van de Axelse burgerij,
want ze werden aangekocht uit de netto
opbrengst der onlangs gehouden bazar.
Propaganda-avond. Het Leger des
Heils zal op woensdag 13 november a.s.
een propaganda-avond organiseren in
,Het Centrum", waaraan de Chr.' mu
ziekvereniging „Hosanna" haar mede
werking zal verlenen.
COLIJNSPLAAT
PAT. De collecte voor het P.I.T. heeft
ƒ270,25 opgebracht.
KAPELLE
P.I.T. De in deze gemeente gehouden
collecte voor het Prot. Interk. Thuisfront
heeft opgebracht ƒ151,74.
KRABBEN DIJKE
Hervormingsavond. Ds. J. J. Ruys
hoopt dinsdagavond a.s. een hervor
mingsavond voor iedereen te houden in
zaal Verburg. Onderwerp: „Het gevon
den Boek".
WEST-KAPELLE
Toneelavond. Hedenavond zal de to
neelgroep „Brigdamme" een avond geven
in het Verenigingsgebouw. Opgevoerd
zal worden het toneelstuk „Daar was
laatst een meisje loos". Medewerking
verleent de muziekgroep „De Noten
kraker" uit Veere.
33. Kh2gl (het enige), 33
Tf3xh334. Kgl—fl. Th3—hlf35.
Tg2gl (op Ke2 volgt Te2f enz.), 35.
Thlx9ef; 36. Kflxgl, Df5—f3
en mat is niet te ontgaan. Wit gaf op.
En dan nog een aardig kort partij
tje.
Wit: H.
Zwart: F.
X e4, e5; 2. Pf3, Pc6; 3. Lc4, Pf0; 4.
Pg5, Lc6! 5. b4, Lb6; 6. Pf7, Lf2f;
7. Kfl, De78. Ph8, d5!; 9. ed5, Pxl4;
10. Le2, Df8; 11. d3, Pe2; 12. De2, Ld4;
13. c3, Lg4; 14. Db2, Pe4t; 15. Kei,
Lf2f; 16. Kfl, Le3f17. Kei, Lel; 18.
Dc2, Ld2f. Wit gaf op.
Tenslotte volgt nog een partijstelling.
(Zie diagram).
m
n
abide q h
Wti aan zet wint.
Wit: Khl, Dh4, Lb2, Le2, pionnen a3,
c5, f2, h2.
Zwart: Kg8, Dg6, Tf8, Ph5, ponnnen
a7, b7, f3.
Geboren: Pieter H., zv J. Hendriksen
en M. C. Leijnse; Willem F., zv S. Steutel
en E. H. Gooijen; Joost, zv I. van den
Buuse en D. P. Sinke; Aaltje, dv B.
Kruizinga en F. A. Elderman; Theodorus
W., zv W. Fleurbaaij en M. Schotman;
Alexander Th., zv M. van der Heijden
en U. L. Hoornick; Paul, zv B. Speek en
L. E. Schout; Dick, zv D. C. Stoppelen
burg en M. van Leeuwen; Albertus F.,
zv H. J. Stouthart en E. M. Hogendoorn;
Samuel D., zv J. A. Telussa en N. Sui-
tella; Cornelis R„ zv A. Belfroid en W.
C. van Wanrooij; Diena E., dv G. S.
Kroon en L. Telleman.
Ondertrouwd: J. C. Sinke, 24 j. en L.
Roelse, 21 j.; J. H. Teirlinck, 28 j. en
E. H. Fröberg, 23 j.; J. de Bruijne, 68 j.
en C. J. Hintzen, 59 j.
Gehuwd: J. Kloet, 32 j. te Amstenrade
en E. C. Millenaar, 30 j.; J. B. Kerpe-
stein, 25 j. en T. C. van Essen, 23 j.;
H. Zander, 24 j. en C. Portegies, 23 j.
Overleden: A. J. Fiers, 80 j., weduwn.
van E. v. d. Wiele; W. van Kerkvoorde,
65 j., wed. van J. Mensch; P. N. van
Boxtel, 6 m.; A. Grijspaardt, 65 j.; L. de
Nooijer, 60 j.
KAPELLE
Burgerlijke stand. Geboren: Rijk A.,
zv A. W. Wisse en A. de Witte; Janna
J., dv J. J. de Neef en J. Komejan;
Yvonne M., dv M. P. van Oeffelen en
T. Hoogesteger.
Gehuwd: B. Boone, 27 j. te Kruiningen
en M. Paauwe, 25 j.; C. van Langevelde,
27 j. te Krabbendijke en J. J. Rottier,
30 j.; I. A. Minnaard, 19 j. te Yerseke
en J. J. Schipper, 18 j.; L. G. Molegraaf,
25 j. te Terneuzen en J. M. Steenepoorte,
21 j.
Overleden: I. A. Keim, 74 j., echtg.
van J. v. d. Berge; C. van Overloop, 75 j.,
echtg. van Nic. Eversdijk.
VEERE
Burgerlijke stand. Bevallen: T. M.
Jansede Haze (z.); N. GideonsePoppe
(zn.).
Ondertrouwd: A. de Nooijer, 27 j. en
A. Marteijn, 32 j.; E. Louwerse, 23 j. en
J. Harpe, 26 j.
„Elephants never forget" (olifanten vergeten nooit iets). Kan dit
oude Engelse spreekwoord ook wetenschappelijk worden bevestigd?
Ja, zeggen 2 Duitse zoölogen, dr. Rensch en dr. Altevogt van de die
rentuin in Munster, op grond van een serie proeven, die zij in de
afgelopen jaren met dikhuiden hebben genomen.
De Duitsers begonnen hun onder
zoekingen in een „olifantenschool"
in de Indische staat Misore. Daar
stelden zij vast, dat de in de bosbouw
werkzame olifanten na hun „eind
examen" 21 tot 24 verschillende com
mando's konden onderscheiden.
Enkele daarvan zijn „Mal-mal"
(vooruit), „Tsjoro" (halt), „dat-dat"
(achteruit), „Tsjeberi" (keer), „tol-
tol" (poot omhoog).
Bij het werk in het bos zijn 10 of
12 van deze bevelen nodig en zelfs
deze worden slechts af en toe gege
ven, omdat de olifanten betrekkelijk
zelfstandig handelen, alsof zij het
doel van het werk kennen.
Interessant is vooral dit: wanneer
de dieren een boomstam op een
vrachtwagen moeten leggen iets,
dat zij meestaPhiet z'n tweeën doen
schuiven zij de stam eerst met de
poten naar de schuinstaande land-
balken toe, gebruiken vervolgens
hun slurf en .tenslotte, wanneer de
stam een zekere hoogte heeft bereikt,
hun voorhoofd. Daarbij letten zij er
op, dat de stam niet terugrolt zij
houden hun slurf voortdurend om
hoog geheven tot de boomstam goed
op de wagen ligt.
Daaruit moet men concluderen, dat
de werkzaamheden van de olifanten
niet slechts op zuivere dressuur be
rusten, maar dat ook ervaring en
doelstellihg een woord meespreken.
Onderscheiden
TJit India teruggekeerd, kregen de
twee geleerden in Münster de be
schikking over een ongeveer 5-jarige
vrouwelijke olifant. Anderhalf jaar
werkten zij met dit dier ongeveer 'n
uur per dag. En in die tijd leerden
zij de dikhuid niet minder dan 40
figuren van elkaar te onderscheiden.
Als „lesmateriaal" gebruikten zjj
een vlakliggende houten constructie,
onderverdeeld in vakken, waarop fi
guren waren geschilderd. De helft
van deze figuren had een positieve
betekenis, d.w.z. eronder bevond zich
een stuk brood, dat de olifant mocht
opeten als hij het goede deksel had
opgelicht.
Eerst werden de proeven genomen
met steeds een positief en een ijega-
tief tfken naast elkaar (zie tekening),
maar in een later stadium van het
onderwijs werden de figuren wille
keurig door elkaar gerangschikt.
Na twee jaar
Toen de olifant de figuren eenmaal
goed bleek te kennen, liet men de
proeven daarmede 2 jaar lang rusten
(in die tijd werden interessante proe
ven met het onderscheiden van ge
luiden ondernomen). Daarna zette
men het dier opnieuw voor de hou
ten vakken eh zonder enige aarze
ling lichtte het de deksels af van de
met brood gevulde ruimten.
Andere interessante ervaringen,
die men bij de proeven opdeed wa
ren, dat de olifant minder s.cherp ziet
dan de mens of een aap, dat hij zeer
slecht kleuren onderscheidt en dat hij
bovenbedoelde figuren ook kon her
kennen indien daarin kleine veran
deringen waren aangebracht.
LEESPLANKJE VOOR EEN OLIFANT
Goed Fout Goed Fout
Goed Fout Goed Fout
Bondsdag Hervormde
Mannenverenigingen
De Bond van Nederlands Hervormde
Mannenverenigingen op G.G. hoopt van
daag te Utrecht in het N.V. Huis zijn
jaarlijkse bondsdag te houden. De agen
da vermeldt een referaat van ds. J. R.
Cuperus, Ned. Herv. predikant te Wad-
dinxveen over „Levensnood in deze tijd".
Ds. L. Blok, Ned. Herv. predikant te
Capelle aan de IJssel hoopt te spreken
over het onderwerp „Wat verwacht men
van de prediking?" Ds. T. Poot, Ned.
Herv. predikant te Haaf ten spreekt een
slotwoord.
ST MAARTENSDIJK
Benoeming. In verband met het ver
trek van de heer G. ten Cate is benoemd
tot chef van de technische dienst van
de Heide Mij. de heer J. Bouwmeester.
Geslaagd. Op het te Breda gehouden
examen voor aardbeien-selectie slaagde
de heer G. J. Manneke.
Collecte. De Zeeuwse collecte heeft
ƒ132,54 opgebracht.
Voetbal. Vandaag speelt de voetbal
club Smerdiek I een uitwedstrijd tegen
de voetbalclub N.A.C. uit Breda. Het
tweede elftal speelt thuis tegen W.H.S. II
uit St. Annaland.
