Kwekerij Fvl. H. Dekker
KABOUTERS DOEN HET!
KABOUTERS
DDD
M. H. DEKKER
Dames- en
Herenkleding
SUBL1MAIL
to en
TELEVISIE
Maandag 28 oktober 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 6
Plant nu uw
BLOEMBOLLEN
3RIEPHOEST?
UPACTOLAN
H. Hollestelle
U zoekt
aparte kleding
Kabouters doen het!
JEUK
it
Wollen
onderkleding
Laat Uw Bruidsboeket
verzorgen
door
onze gediplomeerde
binders
Jllamz
Adverteert in dit blad
VERTEGENWOORDIGER
De nieuwste
variatie van de
romaritisch-
vrouwelijke
Prinsesselijn
$adi
Enige en algemene
kennisgeving
Heden overleed na
een kortstondig lij
den, onze lieve Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader
Adriaan Vleugel
in de ouderdom van
72 jaar en 8 maan
den.
Uit aller naam:
Wed. J. Vleugel-
Kole
Wemeldinge
26 oktober 1957
VOOR DE KAMER:
Glashyacinten 3 voor
1,20, Paperwhites
(grint-narcissen)
6 voor 1,25
Crocus voor pot
20 voor 1,
VOOR DE TUIN:
Crocus 35 v. 1,
Darwin Tulpen ge
mengd, 20 voor 1,-
Voorts Kievitseitjes
Sneeuwklokjes, Iris
sen, Blauwe druifjes
Narcissen, etc.
Deze week mooie
Potchrysanten
KWEKERIJ
Langevielesingel 38
Tel. 01180-2661
Middelburg
Bij vonnis van de arron
dissementsrechtbank te
Middelburg van 13 fe
bruari 1957 is in staat
van faillissement ver
klaard A. J. BLANKEN-
BURGH, reiziger, wo
nende te Kapelle-Bieze-
linge, Wilhelminastraat
no. 8, met benoeming
van de e.a. heer mr. J.
A. E. Rink tot rechter
commissaris en van on
dergetekende tot curator.
De e.a. heer rechter
commissaris in boven
genoemd faillissement
heeft bepaald dat de
schuldvorderingen bü de
curator moeten zijn in-
fediend vóór 20 novem-
er a.s. en dat de verifi
catie-vergadering gehou
den zal worden in het
Gerechtsgebouw aan het
Hofplein no. 8 te Mid
delburg op woensdag 11
december 1957, des voor
middags te 9.30 uur.
Mr. J. G. v. d. Burgt,
curator
Goes, 25 oktober 1957
Klokstraat 3
lel. K 1100-2643
TE KOOP:
Kalfvaars rek. dec.
Jarige vaars en vaarskalf,
alle NRS. J. S. Matthijsse,
Meliskerke.
12 luiken, zeer mooi.
grenenhout met eiken in
leg, maat 2 m lang 36 cm
breed. Herengracht 96,
Middelburg.
DIVERSEN:
Dames- en meisjespan
talons in blauw, grijs en
anthraciet. Jacobse, Korte
Noordstraat, Middelburg.
v Tweedehands motoren,
grote keuze, verschillende
merken. Goede garantie.
C de Leeuw, Middelburg,
Vliss. straat 39, tel. 3204.
róssingen. Zeilmarkt, tel.
2526.
in ieder pakje
zit een plaatje
50 omslagen geven
recht op het prachtige nieuwe
vissenalbum ,,ZO MOET JE VISSEN
Opzenden aan Rizla - Rotterdam
Centraal Kleding Magazijn
Magdalenastraot 7 Goes
Kom dan eens kijken
naar onze keurcollectie
U SLAAGT BESLIST I
Billijke prijzen
Exclusieve modellen
TERGENDE
brengt wanhoop nabij
U kunt. die aandrang tot krabben
direct wegnemen. Het helder
Vloeibare D.D.D. Geneesmiddel
dringt in twee tellen door tot de
haard der ontsteking - diep In de
huidporiën. Het doodt de ziekte
kiemen. bedwingt het gevaar
van Infectie. Verrassend snel ge
neest uw huid - wordt weer gaaf
en kerngezond. D.D.D. is héérlijk
om uw huid geregeld Intens te
zuiveren en op te frissen. Kleine
flacon f. 1.20
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige D.D.D. BALSEM
en desinfecterende D.D.D. ZEEP.
voor iedere beurs
halfwol
wol met nylon
zuiver wol
(zuiver wol,
krimpvrij)
(Diploma bloemsierkunit
AALSMEER)
LANGEVIELESINGEL 38 - MIDDELBURG
Telefoon 01180-2661
Woensdag 30 oktober 1957, 8 u. n.m.
'oncert- en Gehoorzaal te Middelburg
Grote Markt 5
GOES - Tel. 2326
--k -
Wij leiden op voor het
rijbewijs personenauto
scooter, motor, vrachtauto
en bus Autorijschool
Jasperse. Erkend en gedipl
door de F.N.O.P., Koude-
kerke, tel. 01185—343.
'n Goede rijschool spaart
U geld! Eerste halfjr '57:
de meest geslaagden. Voor
theorie slaagden allen de
eerste keer. Een fonkel-
nwe Lambretta lesscooter
staat tot uw dienst. C. de
Leeuw, M'burg, VI. str.,
tel. 3204, Vliss., Zeilmarkt,
tel. 2526.
oOitA CANNE MEIJER, mezzo sopraan
LIESBETH RÜMKE HOPPEN, piano
Het programma vermeldt liederen van
Debussy, Mozart, Schubert, Monteverdi
Granados en De Falla
Kaarten voor leden a 3,25, voor niet-leden ƒ4,-
(a.r.i.) verkrijgbaar op het Z.V.U.-secretariaat, Sin
gelstraat 13, Middelburg, tel. 2715 en voor zover
voorradig 's avonds aan de zaal.
Plaatsbespreking: dinsdag 29 oktober a.s., van 45
uur n.m. op het Z.V.U.-secretariaat.
Volledig programma 0,35 verkrijgbaar 's avonds
aan de zaal.
Lederen kleding. Gel-
mok; Altijd goed, volle ga
rantie. Lange jassen, man
tels, jekkers, vestjes, sport
jasjes en. niet duurder.
C. de Leeuw, Middelburg.
Vllss.str., tel. 3204; Vlissin-
gen, Zeilmarkt, tel. 2526.
Gestreepte flanellen he
renpyjama's zeer voordelig
f7,50 Jacobse, K. Noord
straat, Middelburg.
Als het reeds nu uw dagelijks werk is om
winkeliers in de levensmiddelenbranche
te bezoeken en u van werkkring wenst te
verandereo of uw positie te verbeteren,
wordt u uitgenodigd te solliciteren bij
ZEEPFABRIEK
DE KLOK
TB HEBRDB
In ons rayon West-Brabant en Zeeland komt
de plaats van vertegenwoordiger vrij. Heeft
u hiervoor belangstelling? Schrijf ons dan,
maar graag uitvoerig Vermeld alle inlich
tingen die voor de beoordeling van uw
persoonlijkheid van belang kunnen zijn.
Zoals
leeftijd, opleiding, levensloop met
alle vroegere poeities en ook graag
datgene wat u thans reeds van
zeepfabriek De Klok weet.
Uw foto en eigenhandig geschreven brief,
die wij to spoedig mogelijk tullen be-
antwoorden, tien wij gaarne omgaand
tegemoet.
Provinciale Waterstaat in Zeeland
De Hoofdingenieur-Directeur van de Provinciale
Waterstaat in Zeeland maakt bekend, dat het weg-
vak KIJKUITABSDALE van de weg AxelHulst
van 30 oktober tot 1 november a.s., of voor zoveel
langer of korter als nodig, of mogelijk zal blijken,
is GESLOTEN voor alle verkeer.
Gedurende de sluiting zal door middel van ver
keersborden het verkeer worden omgelegd via Hei
kant (St. Jansteen).
Middelburg, 25 oktober 1957
De Hoofdingenieur-Directeur voornoemd
Ben charmante
en
uitgebreide
collectie japonnen
van f 19.tot f 135.
vindt
U
bij:
MIDDELBURG
L NOORDSTR 10-12
GOES
KLOKSTR. 9
BERGEN OP ZOOM
KREMERSTR. 24-26
14. Dop geeft zich even rekenschap.
Dan zegt hij: ,,'t Is alleen een grap".
„Een grap?!" roept Lieverlul verrast,
„maar dat Is vreeslijk ongepast!"
„Ach", zegt Dop. „dat zal wel wennen.
U moet eerst kaptein Jop maar kennen".
Hij legt het verder al niet uit,
maar komt meteen tot een besluit.
„De stoomboot", roept hij, „stap vlug ln".
„Waar?" vraagt de hertog „Wel. hierin
het raam, zegt Dop, daar aan de takels.
Een boot meneer! Ze loopt mirakels!"
De takels werken eerst niet erg.
't Geknars gaat haast door been en merg.
Gelukkig breekt een flinke ruk
de laatste takel-weerstand stuk.
Zij plonzen strakjes in het water,
dat opspat onder luid geklater.
ZIEKENFONDS
Ik trek van de invaliditeitswet. Niet zo
veel, maar ik ben pas 33 jaar en
dan is het niet prettig. Nu vertelde
mij iemand dat ik verplicht verze
kerd kon worden, ook al valt mijn
man buiten het ziekenfonds. Is dat
zo?
inderdaad. Indien althans uw ïnvali-
diteitsrente zonder de toeslagen ten
minste f 125 per jaar is. Vergis u
hierin dus niet, want wanneer uw
rente is verminderd met de toeslagen
is er zo ongeveer 2/3 af en DAT be
drag moet dan f125 zijn. Vraagt u
even bij de Raad van Arbeid hoe
hoog uw rente zonde- die toeslagen
1S' TE VEEL BETAALD
Wij hebben, naar ons later bleek, aan
een timmerman voor een herstelling
f 40 te veel betaald. We betaalden op
zijn verzoek in twee keer en een
post komt op beide betalingen voor.
Nu zegt hij: betaald is betaald en zo
veel verdiende ik er toch niet aan.
Maar er klopt hier toch iets niet?
Dat is ook inderdaad het geval. Die
timmerman moet de f 40 teruggeven.
Hetgeen onverplicht is betaald dient
te worden terugbetaald.
TERWILLE VAN DE ANDER
Wij komen helaas zo weinig dingen
tegen, waarbij nu eens iemand iets
doet of niet doet, terwille van een
ander. Laat staan op woning-gebied.
Dit gebrek aan naastenliefde is ove
rigens een van de ergste dingen van
deze tijd. Het geval waarover het
gaat is dit: men kan ruilen, doch
brengt de inwoning in moeilijkheden.
Dringend nodig is het ruilen niet.
Doen of niet doen? Wij zeggen na
tuurlijk: dan niet doen. Het eigen
aardige is dit: wanneer iemand zelf
moeilijkheden heeft, beklaagt hij zich
omdat er niemand te vinden is die
helpt. Maar de aloude wijsheid gaat
nog altijd op: zo men doet, zo men
ontmoet. Waarmee wij in alle een
voud maar willen zeggen: ieder is
zelf schuldig aan het verschijnsel dat
men meer en meer naast elkaar is
komen te staan, waardoor speciaal
de stad is geworden een gemeenschap
van eenzame mensen.
SCHOONHEIDSVRAGEN
Ons wordt wel eens gevraagd of wij
„schoonheidsvragen" beantwoorden,
waarmee men dan bedoelt vragen
over make-up, huidverzorging en
dergelijke. Dit is binnen een bepaal
de grens wel mogelijk, voor zover
het geen medisch gebied raakt en
't niet te zeer gespecialiseerd wordt.
Wij behouden ons natuurlijk het
recht voor bepaalde vragen af te
wijzen. Maar dan krijgt men toch
wel even bericht.
OLIESTOOK
De kwestie, oliestook of niet, blijft een
brandende vraag. De belangstelling
voor oliestook neemt nog steeds toe.
Een grote firma vertelde ons, dat
momenteel meer dan 60 pet. van
haar omzet ln kachels en haarden
oliestook is.
De hoofdzaak waarom men oliestook
neemt is het enorme gemak. Geen
aanmaken meer, geen opstoken, geen
stof en roet en vooralaan als
het nodig is, uit als men. weg gaat.
Op een kille avondeven een lu
cifer er in. De eenvoudige manier
waarop de kachel te regelen is
heeft tot gevolg, dat een olie
stook (wij weten dit uit eigen erva
ring) goedkoper uitkomt in het ge
bruik.
Bij continu branden komt het ge
bruik ongeveer eve duur uit als bij
lager. Klachten die wü kregen wa
ren steeds terug te brengen op slecht
kolen, maar in feite is het verbruik
trekkende schoorstenen (een olie
stook eist persé een goed trekkende
schoorsteen, eerst trek laten opme
ten) en ondeskundige plaatsing (het
komt op de afstelling aan). Wij ge
loven ook wel dat oliestook de ka
chel van de toekomst is, want kolen
worden steeds duurder en olie neigt
tot goedkoper worden.
KETELSTEEN
Dit bestaat, lezeres, uit gips (calcium'
sulfaat) en verschillende zouten
(calciumcarbonaat met ijzersporen).
Het ontstaat, doordat die zouten ten
gevolge van het koken onoplosbaar
worden en zich dus gaan afscheiden.
Als u de ketel een half uur laat
trekken", gevuld met een oplossing
van 3 dl azijn en 3 lepels zout op
1 liter water, gaat het meestal weg.
Zoutzuur bij sterke afzetting helpt
ook, maar is gevaarlijk voor het me
taal. Citroenzuur is ook een middel
om te proberen. Sommigen laten de
ketel even droogkoken, dan springt
het ketelsteen van de bodem. Maar
bij emaille-ketels moet men dit ge
vaarlijke kunstje zeker nalaten.
POLITIE-ADVIES
De volgende, ware, historie (die niet
op zichzelf staat) is het vermelden
waard. Een dame (weduwe) met een
dochtertje, kreeg inwoning van een
heer die zich echter niet als zodanig
ontpopte. De huur werd hem dan
ook opgezegd, maar daar trok hij
zich niets van aan. Hierop stapte de
dame naar de politie en een agent
gaf haar dit advies: als hij naar zijn
werk is laat u een ander slot op de
deur maken en sluit hem buiten,
dan bent u van hem af. De dame
deed dit en de betrokken heer maak
te, na de ontdekking, niet veel druk
te aan de deur, doch stapte naar een
advocaat. Deze maakte er snel werk
van ende dame werd prompt
veroordeeld de huurder weer toe te
laten, waarbij ze de kosten van het
proces kreeg te dragen en van de
huurder nog een vordering krijgt
voor de pensionkosten die hij moest
maken door de onrechtmatige daad
van die dame. De kantonrechter
overwoog in zijn vonnis (terecht)
dat men geen eigen rechter mag zijn,
dat er nog zoiets als huurbeseher-
ming is, zodat die daad onrechtmatig
was. Tenslotte beoordeelt de kanton
rechter of er geldige gronden zijn
voor uitzetting. Haar beroep op dit
politie-advies ging dan ook niet op
want (al even terecht), oordeelde
hij, de politie is op dit .terrein niet
bevoegd.
Al eerder hebben wjj gezegd: ons
respect voor de politie is groot. Maar
een agent is niet bevoegd inzake en
beschikt als regel ook niet over de
kennis van het civiel recht. Daar
voor zijn advocaten, deurwaarders
en anderen aangewezen. Geeft de
politie die advieze- tóch, dan draagt
niet die agent, maar wel degene die
een dergelijk ondeskundig en dus
gevaarlijk advies opvolgt, de strop.
Men vrage dan ook geen adviezen,
het civiel recht betreffende, aan de
politie. Ware het niet dat wij telkens
weer merken hoe een (meestal
jong) politieman het blijkbaar stoer
vindt, dat men zijn uniform vertrou
wen geeft, wij schreven er niet over.
Hij behoeft zich heus niet te scha
men wanneer hij zegt: dat weet ik
niet, dat valt buiten mijn gezichts-
vlak.
HILVERSUM I (402 m) KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en lit.
kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram.
8.50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Gram.
9.45 Lichtbaken, caus. 10.00 V. d. kind.
10.15 Gram. 10.30 Schoolradio. 10.50 Gram.
11.00 V. d. vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50
Als de ziele luistert, caus. 12.00 Middag
kloknoodklok. 12.03 Metropole ork. en
solist. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
kath. nws. 13.20 Gram. 13.25 Dansmuz.
14.00 Gemengd koor 4 Capella. 14.30 V.
d. vrouwen v. h. land. 14.40 Gevar. progr.
16.00 V. d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00
V. d. jeugd. 17 40 Beursber. 17.45 Rege-
ringsuitz.: Rijksdelen Overzee: Neder
lands Nieuw-Guinea en het intern, geo-
fisisch jaar, door D. van Sabben. 18 00
Lichte muz. 18.20 Sportpraatje. 18 30
R.VU.: Beroemde roman figuren, door
Dr. A. Saalborn: Bazarof, de eerste nihi
list. (Toergenief). 19 00 Nws. 19.10 Comm
op het nws. 19.15 Franse chansons. 19.35
Gram. 20.20 Catechismus. 20 30 Act. 20.45
De gewone man. 20.50 Radio Filh ork
22.00 Reportage. 22.20 Gram. 22.35 Ge-
zondh.praatje. 22.45 Avondgebed en lit.
kal. 23.00 Nws. 23.15 Gram.
HILVERSUM H (298 m) AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Gym. 9.10 V. d. vrouw. 9.15 Gram,
9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V.
d. kleuters. 11.00 Lichte muz. 11.30 Mez-
zosopr. en piano. 11.50 Gram. 12.00 Lich
te muz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of
gram. 13.20 Zang en orgel. 13.55 Beursber.
14.00 Gram. 14.40 Schoolradio. 15.00 Viool
en piano. 15.30 V. d. zieken. 16.30 V. d.
jeugd. 17.30 Jazzmuz. 18.00 Nws. 18.15
Journ. 18.30 Amateursprogr. 18.55 Paris
vous parle. 19.00 V. d. kind. 19.05 Koor-
muz. 19.20 Lichte muz. 19.45 Toneelbe-
schouwing. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr.
22.15 Muz. caus. 22.55 Ik geloof, dat.
23.00 Nws. 23.15 Koersen v. New York.
23.16 New York calling. 23.21 Muz. caus.
23.41—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S:
NTS: 20.00 Relais v. d. Vlaamse TV:
Amus. ork. en sol. 20.45 Journ. en weer-
overz. 21.0023.05 Filmprogr.
BRUSSEL (324 m) 12.00 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.11
Gram. 14.00 Schoolradio. 15.45 Gram.
17 00 Nws. 17.10 Vokaal trio. 17.45 Boek-
bespr. 18.00 Gram. 18.30 V. d. sold. 1 ).00
Nws. 19.40 Gram. 19.50 Syndikale kron.
20.00 Operettemuz. 21.00 Omr. ork. en
sol. 22.00 Nws. 22.11 Pianokwartet. 22.45
Koorzang. 22.5523.00 Nws.
Ter vergroting van de landbouw-
produktie in communistisch China
heeft het bestuur van de communis
tische partij het program voor ontwik
keling van de landbouw op enkele
punten gewijzigd. Dit program dateert
van januari 1956.
In Cairo zal 1 november een Rus
sische wetenschappelijke tentoonstel-
ing geopend worden.
