Rusland bereid kunstmaan
onder internationale controle
te plaatsen
ZEEUWSE UU
PuzJ
NIEUWBAKKEN VADER
VERLOOR Z'N HOED
emma
Overheid moet in verkeer
ordenen en beschermen
DAMPO
Sowjet'Strijdbachten bijgen
mobiele atoomcentrales
Overstromingen
in Italië
CHROESJTSJEF VERKLAART IN INTERVIEW:
acM
Vader worden valt
met meemeneer
Capriolen
Artemis
Burger dient
mede te werken
Zes jaar voor
overval op
boerderij
mee
Oude weduwe
was oplichtster
VLUCHT IN
TANKWAGEN
Geheimzinnigheid
boven N.'Zeeland
Bakkers exposeren
in Amsterdam
Staking in Japanse
staalindustrie
verkouden
Woensdag 9 oktober 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 3
Boven het zuiden van Nieuw-Zee-
land, op een hoogte van ongeveer 100
km, spelen zich dingen af die de ge
leerden niet begrijpen. Op de radar
schermen die in verband met het in
ternationale geofysische jaar bij In-
vercargill zijn opgesteld, heeft men
voorwerpen waargenomen die zich
met grote snelheid voortbewegen, heen
en terug.
In Zuid-Italië en op Sicilië is schade
aangericht door zware wolkbreuken-
In het gebied van Lecce in de „hiel"
van Italië, zijn zeker negen dorpen
overstroomd. Op sommige plaatsen zijn
dorpen aan de kust getroffen door een
vloedgolf. De verbindingen zijn ver
broken.
NA V O-vloot-geestelijken
naar V.S.
Ds. J. H. Sillevis Smitt, hoofdvloot-
predikant en ds. J. W. Sepmeijer,
vlootpredikant, zijn via Parijs naar de
Verenigde Staten vertrokken ter bij
woning van de tweede NAVO-vloot-
geestelijken-conferentie die van 10 tot
28 oktober te Quantico in Amerika
gehouden wordt.
Chroesjtsjef, eerste secretaris der Sowjetrussische communistische
partij, heeft in een vraaggesprek met James Reston van de New York
Times verklaard, dat de Sowj et-Unie bereid is de Russische kunst
maan en alle projectielen die zij bezit onder internationale controle
te plaatsen, als onderdeel van een algemene overeenkomst tussen de
V.S. en-zijn land.
(Reston, die thans een bezoek aan Moskou brengt, is de voornaamste
correspondent van de New York Times te Washington.)
Chroesjtsjef gaf tijdens het vraagge
sprek, dat drie uur en twintig minuten
duurde, geen enkele aanwijzing, dat de
Sowjet-regering bereid is haar politieke
of ontwapenings-voorstellen welke
reeds door de V.S. zijn verworpen te
wijzigen.
Scherpe kritiek
Integendeel, aldus Reston, Chroesjtsjef
leverde scherpe kritiek op de Ameri
kaanse politiek ten aanzien van het Mid
den-Oosten en Duitsland en hij beschul
digde de Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Dulles, ervan Turkije
in een oorlog met Syrië te willen drij
ven. Voorts zei hij, dat kanselier Ade-
Het kwam zo. Als u weet, dat 's
morgens voor dag en dauw om
vier uur al onze eerste kranten
van de pers komen, dan zal het u
duidelijk zijn, dat er door een gedeel
te van onze redactiestaf 's nachts hard
wordt gewerkt.
£Op die bepaalde ochtend bleef
temis wat langer hangen dan ge
woonlijk, De anderen waren al naar
huis. Vier uur sloeg de torenklok.
Toen klonk er gestommel ln de hall.
Bezoek.
ALS U de laatste weken een blik op mijn bureau had kunnen
slaan, dan had u behalve de gebruikelijke chaos een klein
papiertje opgemerkt, dat daar geduldig dag in dag uit lag te
wachten. „Nieuwbakken vader verloor z'n hoed", stond erop ge
krabbeld.
Dat was voor mij voldoende omdat kostelijke nacht-avontuur
niet te vergeten. Toch heb ik die aantekening daar enige tijd laten
liggen. Omdat men anders de betrokken figuren direct zou heb
ben herkend en dat was nu ook weer niet de bedoeling.
Heb ook vergeten een jas aan te trek
ken."
Even begon de nieuwe vader te
dommelen. Buiten regende het bak
stenen. Ziezo, nu kon ik met mijn
verhaal verder gaan.
,,'t Is zo'n enig ventje, meneer. En
d'r mankeerde niks an, zei de dok
ter. Wat zullen m'n ouders blij zijn,
want 't is de stamhouder".
Ik gaf de man een paar kranten,
om met lezen de tijd wat te korten.
„Lezen? Och meneer, daar staat
m'n hoofd niet naar. Ik heb wel wat
anders om aan te denken. Trouwens
ik lees nooit een krant. Mijn vrouw
wel. Ik geef d'r niet om. Word je
toch niks wijzer van."
Zo verstreek de tijd. Het werd vijf
uur half zes zes uur. De nieuwe
dag begon al te gloren, 't Werd tijd
om naar bed te gaan.
GEEN Tip
0 „U kunt hier gerust blijven zitten,
maar ik ga naar bed," merkte ik op,
hetgeen de lees-leek uit z'n luie stoel
deed opspringen. „Dan smeer ik 'em
ook. Dan ga ik vast naar mijn tante,
«ven buiten Goes. Die zal ook wel ra
zend benieuwd zijn."
Buitengekomen barstte net een
nieuwe bul los. „Laten we nog maar
even naar binnen gaan," stelde ik
voor.
„Ik kan niet langer wachten," sprak
de vader-van-de-dag, wiens nieuwe
verantwoordelijkheid al zwaar op zijn
smalle schouders bleek te rusten,
„bedankt en tot ziens!" En hij zette
de kraag van zijn colbertje op en
stapte dapper de regen in....
Gisteren schreef ik een verhaal
tje over de (rij)capriolen van de
Chinees Tseng Ha iSun. Schijnbaar
onder invloed van die acrobatiek in
een onzer nachtredacteuren ook
aan het buitelen gegaan. Met het
gevolg dat de foto van Sun niet
bij het verhaaltje is geplaatst. Het
onderschrift echter wel, maar nu
net bij een verkeerd plaatje.
Hier komt dan de bedoelde foto,
met excuses aan de heer Sun. De
foto is genomen in de Walstraat te
Vlissingen, terwijl Sun even een
sigaret opsteekt tussen al die ver-
keersemoties, die hij bij zijn eerste
rijlessen ervaart. Naast hem bijna
onzichtbaar) instructeur Graauw
van autorijschool J asperse.
nauer in West-Duitsland een „hitleriaan-
se politiek" volgt. De Amerikaanse rege
ring en Dulles in het bijzonder stelde hij
verantwoordelijk voor de verslechtering
van de Amerikaans—Russische betrek
kingen na de conferentie van Geneve in
juli 1955.
Chroesjtsjef zei, dat de controle op de
aardsatelliet of andere wetenschappelijke
ontdekkingen geen problemen behoeft op
te leveren, mits de V.S. en de Sowjet-
Unie tot overeenstemming komen over
de kwestie van vreedzaam naast elkaar
bestaan.
De Russische regering wijzigde haar
ontwapeningsvoorstellen, aldus de com
munistische leider, omdat het thans meer
noodzakelijk is de lanceerplaatsen van
raketten dan vliegvelden te inspecteren.
De bommenwerpers hebben hun belang
verloren, omdat zij door raketten wor
den aangevallen en de nieuwe straalja
gers bijna te snel om doeltreffend te zijn,
zo zei hij.
Allemaal
Volgens Chroesjtsjef heeft de Sowjet-
Unie thans alle raketten die voor haar
verdediging nodig zijn.
Ingezonden mededeling (adv.)
BEURS 'iOORMODB
5N HUISHOUDING
Nog slechts 1 dag
Woensdag 11 sluiting
Woensdagmorgen 11 u. In de
Bioscoop-Gehoorzaal
DE VROUW EN HET BOEK,
causerie door de schrijfster
RIE VAN ROSSEM.
I 's middags 2 uur gratis
1 Kinderfilm-voorstelling
AHOY' GEBOUW
ROTTERDAM
l'n O OCT.
....De ooievaars hebben het trou
wens ook niet altijd even gemak
kelijk
Een man van midden dertig, met
een baard van drie dagen, kringen
onder de ogen, natgeregende kleren,
kwam uit het nachtelijk duister op
mijn verlichte vensters af.
„Goede morgen. Kan ik nog even
een advertentie opgeven
Een vreemde vraag op vier uur 's
morgens. Maar het werd dra duidelijk
want tegenover me bleek een nieuw
bakken vader te staan. „Nog geen uur
geleden is-t-ie geboren, meneer. Een
zoon van dik zes pond. In 't zieken
huis."
AANGEVEN
Onze vroege gast raakte niet uitge
sproken. Geen wonder, bijna tien jaar
had het echtpaar op een eerste spruit
moeten wachten.
„Ik wilde nu meteen mijn zoon
maar gaan aangeven," sprak de kers
verse pipa, die voor alle zekerheid
zijn trouwboekje maar ln z'n zak had
gestoken.
„Ik geloof niet, dat de gemeente
secretarie 's morgens om vier uur al
open is
„Ja, maar ik woon hier een heel
eind vandaan. En ik heb nog zoveel
te doen. U weet niet, wat er allemaal
komt kijken, als je eensklaps vader
bent geworden
„Dat geloof ik graag. Weet u wat u
doet? U duikt in een van die fau
teuils en wacht maar rustig tot het
negen uur is. Vindt u het goed, dat
ik met mijn werk doorga".
REGEN
0 Maar er kwam niet veel van wer
ken, want de nachtelijke bezoeker
moest voortdurend zijn hart luchten.
,,'k Heb in drie dagen en nachten
niet geslapen, meneez. En nu ben ik
ook nog mijn nieuwe hoed kwijt. Ver
loren bij 't instappen, toen ik met de
dokter naar 't ziekenhuis reed. Ik kon
'em in donker niet terugvinden, 'k
De Nederlandse bakkerijtentoonstelling
te Amsterdam Is door de voorzitter
van de Sociaal Economische Raad,
prof. dr. mr. F. de Vries, officieel ge
opend.
Het is de eerste tentoonstelling die
door de stichting „NEBATO" is georgani
seerd. De voorzitter van het stichtings
bestuur, de heer J. Hurkmans, zei om.
dat de tentoonstelling een tweezijdig ka
rakter draagt. Zij is bedoeld als vakbeurs
voor de gehele bakkerij in de voort
schrijdende techniek en mechanisatie, en
voorts als voorlichtende show voor de
consument.
Doel is o.a. de produktiviteit en de
vakbekwaamheid te stimuleren. Het be
stuur van de tentoonstelling heeft verder
overwogen, dat in de toekomst een ver
sterking van het internationaal contact
dringend geboden is. In verband hiermee
heeft men aan de „NEBATO" internatio
naal bekendheid willen geven.
Deze Nederlandse bakkerijtentoonstel
ling duurt tot 16 oktober a.s. Zij is tot
stand gekomen door de samenwerking
der drie bakkerspatroonsbonden, ver
scheidene fabrikanten, leveranciers en
instellingen ten behoeve van de bakkerij
en de middenstand.
De speciale broodshow toont ongeveer
190 broodsoorten.
Dr. Rooy professor?
B. en w. van Amsterdam hebben de
gemeenteraad een aanbeveling van 't
college van curatoren der Gemeente
Universiteit doen toekomen, tot be>
noeming van een gewoon hoogleraa
in de leer der communicatiemiddelen
in het bijzonder van de pers in de fa
culteit der politieke en sociale wetei
schappen. Aanbevolen worden dr. IV
Rooy, Heemstede en dr. M. Schneide
Den Haag.
Nu de Russen een kunstmaan heb
ben gelanceerd, zal niemand meer kun
nen zeggen, dat de „Russen niet de
waarheid spreken", aldus Chroesjtsjef,
die voorts zei, dat de Sowjet-Unle be
reid Is haar strijdkrachten te demobili
seren en slechts een militie op de been
te houden voor de binnenlandse vei
ligheid. De andere landen zouden ech
ter hetzelfde moeten doen.
Het tweede deel van het vraaggesprek
zal morgen worden gepubliceerd. Het be
treft „de Sowjet-pogingen om te komen
tot een nieuwe Amerikaanse-Sowjet-
Russische bijeenkomst op hoog niveau
over de ontwapening". Het derde gedeel
te, dat op een nader aan te geven tijd
stip zal worden gepubliceerd, zal zijn
gewijd aan de toestand in het Midden-
Oosten.
In Japan hebben gisteren ongeveer
95.000 arbeiders in de ijzer- en staal
industrie het werk neergelegd omdat
bzij hogere lonen en een grotere uit
kering ingeval van werkloosheid wen
sen. In de vier grote staalondernemin-
gen wil het personeel een verhoging
van drieduizend jen (ruim dertig gul
den) per maand, terwijl in de kleine
re bedrijven een gemiddelde verho
ging van tweeduizend jen wordt ge
vraagd. Ingeval een arbeider na der
tig dienstjaren zonder werk komt zou
hij, volgens de vakbonden, een uitke
ring van 2.200.000 jen (ongeveer 22.500
gulden) moeten krijgen.
De staking zal de industrie naar
schatting tien miljoen gulden kosten.
Vluchteling pleegde Inbraken
Door de oplettendheid van een bri
gadier van politie is in Rotterdam-
Zuid de 19-jarige H. C. A. gearres
teerd, die uit de jeugdgevangenis te
Zutphen was ontvlucht. Hij heeft be
kend de laatste tijd weer een zevental
inbraakj es te hebben gepleegd.
Het eerste internationale congres van
politieverkeersdeskundigen, georgani
seerd door de verkeerspolitie commis
sie in Nederland en de vereniging van
hogere politie ambtenaren, techniscb
verzorgd door de ANWB, is gistermor
gen in de nieuwe congreshal van Eind
hoven door de minister van binnen
landse zaken, FBO en bezitsvorming
geopend.
Minister dr. Struycken stelde, dat
men voor het snel groeiende verkeer
geen oplossing kan zoeken in een gran
dioze vemieuwig van onze steden.
„Dergelijke concepties zijn te celebraal
om levensvatbaar te zijn."
Ondanks alle stedebouwkundige
plannen en maatregelen, ook ten aan
zien van het verkeer, zit er zijns in
ziens niets anders op, dan te „aan
vaarden, dat een natuurlijk evenwicht
ontstaat tussen het verkeer en de ver
keerscapaciteit".
De verkeerspolitie, aldus minister
Struycken, heeft geen zelfstandige
taak. Zij vormt een kern van deskun
digen, die zich beperken tot die on
derdelen van de algemene politietaak,
waar specialisatie onmisbaar is.
De overheid mag ordenen en be
schermen. Zij moet echter niet meer
doen, dan het treffen van maatrege
len, die de individuele burger zelf niet
kan nemen of die redelijkerwijze niet
van hem kunnen worden verwacht.
In hoofdlijnen kan die taak met be-
Terzake van het plegen van een roof
overval op een boerderij in Arnhem heb
ben veertien dagen geleden voor de
rechtbank te Arnhem de 46-jarige A. B.
en de 44-j. G. J. V., beiden uit Arn
hem, terechtgestaan. De rechtbank ver
oordeelde gistermorgen de beide mannen
elk tot zes jaar gevangenisstraf met af
trek, alsmede tot voorwaardelijke ter be
schikking stelling van de regering. Het
tweetal zou op 13 mei een boerderijtje
bij Arnhem zijn binnengedrongen, de be
woner de 73-jarige P. van S. hebben
neergeslagen en vervolgens diens vrouw
hebben gedwongen 't spaargeld, 'n be
drag van f 210,af te geven. Vooraf zou
den de mannen nog hebben gepoogd de
twee honden van Van S. met leverworst,
inhoudende vergif en stukjes scheermes
jes, uit de weg te ruimen. De officier had
tegen de mannen elk 8 jaar gevangenis
straf met aftrek geëist, alsmede ter be
schikking stelling van de regering.
trekking tot het verkeer als volgt sa
mengevat worden:
1. de aanpassing van wegen en weg-
indeling aan het verkeer;
2. de vaststelling van de verkeersre
gels;
3. de feitelijke verkeersregeling, waar
nodig;
4. controle op naleving der regels en
correctie van overtreders;
5. het optreden bij verkeersongeval
len.
De burgers hebben eigen taak en
verantwoordelijkheid. Een te ruime op
vatting van overheidsverantwoorde
lijkheid stompt de verantwoordelijk
heidszin van het publiek af.
Zjoekof in Zuid-Slavië
De Russische maarschalk Zjoekof 1»
aan boord van een kruiser in de Zuid»
Slavische havenplaats Zadar aangekomen.
De Russische minister brengt een be
zoek van 8 dagen. Hij zal een be-
gen met president Tito voeren.
Verkiezingen in Noorwegen
De socialistische partij heeft ln
Noorwegen haar positie verstevigd, zO
blijkt uit de uitslag van 690 van de
744 stemdistricten.
De partij is al zeker van 78 van de
150 parlementszetels, een winst van
één zetel in vergelijking met de ver
kiezingen van 1953.
Het stemmenpercentage van de so
cialisten is van 47 toegenomen tot 48.6.
De communisten hebben twee zetel»
verloren. Hun percentage daalde van
4.7 tot 3.1.
De boerenpartij heeft haar 14 zetel»
behouden. De conservatieven verloren
een zetel en hebben er nu 25. Da
Christelijke Volkspartij is met een
verlies van twee op 12 zetels geko
men. De verbonden niet-socialistische
partijen hebben 5 zetels behaald.
Ingezonden mededeling (adv.)
Nenni naar Engeland
De leider van de linkse socialistischa
partij in Italië, Pietro Nenni, heef!
meegedeeld dat hij naar Londen gaat
voor een gedachtenwisseling met lei
ders van de Labourpartij „over de ba<
langrijkste problemen van de socialis
ten in Europa en in de wereld". Hij
verklaarde dat het standpunt van zijn
partij dicht bij dat van Labour staat.
Hij zal de Labourleiders ook inlichten
over pogingen om tot een fusie met da
sociaal-democratische party in Italië ta
komen.
Op Schiphol zijn ter gelegenheid van het
38-jarig bestaan van de Konlnhlijhe
Luchtvaart Maatschappij een viertal on
derscheidingen uitgereikt voor behaalde
vlieguren.
De president-directeur van de KLM, de
heer I. A. Aler, ondertekent de oorkon
den voor (v.l.n.r.) de heer C. Biesheuvel,
boordwerktuigkundige, de heer E. J. C.
Overweg, telegrafist, mej. J. C. Ringsma,
stewardess, en de heer A. G. Ekels, ge
zagvoerder. De heren ontvingen een gou
den medalje voor 20.000 vlieguren ter
wijl de stewardess een zilveren medalje
voor 10.000 vlieguren kreeg.
HE1NKENSZAND
Actie Vier Ton. Ten behoeve van de
stichting van negen prot. militaire tehui
zen is voor Heinkenszand als medewer
ker aangesteld de heer D. van Sluis. Op
dit adres kan men een aandeel nemen in
zijn huis.
Naar het orgaan van het Sowjet-
ministerie van defensie, „Rode Ster",
meldt, krijgen de Russische strqd-
krachten de beschikking over „mobie
le atoomcentrales'.', die vliegvelden en
militaire bases van elektriciteit zul
len kunnen voorzien. Deze centrales
zullen, als zij niet te groot zijn, in hun
geheel per vliegtuig, schip of per auto
kunnen worden vervoerd. De grotere
installaties zouden in gedeelten kun
nen worden overgebracht.
„Rode Ster" wyst ook op de voorde
len, die dergelijke verplaatsbare
atoomcentrales kunnen hebben voor
gebieden, waar geen andere energie
bronnen voorkomen.
Tientallen miljoenen boeren in de
Noord-Chinese laagvlakte hebben de
strijd aangebonden tegen de droogte,
die de graangewassen in de provincies
Honan, Hopei en Sjantoeng bedreigt.
1
2
3
•4
T
ei.
7
i
4
b
y
Horizontaal: 1. Bevrijden; 2. kud
dedieren, oppervlaktemaat, echtgenoot;
3. hulde bewyzen, vogel, voorzetsel; 4.
ommegang, uurwerk; 5. nieuwerwets,
baan voor balspel;. 1. energiebron, karak
ter; 7. hoogste punt, lepelkost, dier; 8.
denkbeeld, edelgesteente; 9. geslacht.
Ve r 11 c a a 1: 1. buitensparig; 2. Rom.
keizer, deel van de bijbel, lyrisch ge
dicht; 3. deel van de voet, stop, voeg
woord; 4. grondsoort, godin, water in
Friesland; 5. uitbouw, vreemdeling; 6.
Insect, namaakglacé; 7. voorzetsel, zang
stem. Ind. gewoonterecht; 8. ik, Fr. goud,
rondhout, luiaard; 9. oudt. bedelaarsge
reedschap, vogel, dominee, Fr. lidwoord.
Oplossing vorige puzzel
Horizontaal: 1. Kift, 3. ofte, 7.
uithuizig, 12. weerstand, 16. e.d., 17. es, 18.
S.S., 20. eer, 21. Po, 22. pop, 24. das, 25.
karbies.
Verticaal: 1. Keu, 2. fut, 4. fez, 5.
erg, 8. pu, 9. horde, 10. inter, 11. Ion, 12.
wesp, 13. Ee, 14. as, 15. doos, 19. sok,
21. pas, 23. pa, 24. de.
Een 71-jarige weduwe heeft gistermor
gen voor de rechtbank te 't Gravenhage
terecht gestaan omdat z\j haar kennissen
voor duiaenden guldens heeft opgelicht.
De officier v. justitie zeide in zijn re
quisitoir dat de oude dame hiervoor
eigenlijk een straf van meer dan een
jaar verdient, maar hij achtte het nodig
dat de vrouw onder toezicht komt te
staan zodat zij geen nieuwe slachtoffer»
meer kan maken. Hij vroeg een gevange
nisstraf van een jaar waarvan vier maan
den voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar.
Hij verbond aan de proeftüd de voor
waarden dat de vrouw in een tehuis voor
bejaarden wordt geplaatst en dat de re-
classeringsvereniging haar inkomsten on.
der beheer neemt en de opgelichte men
sen terugbetaalt.
De weduwe Martha E. A. de M.-de B.
kwam by kennissen met het verhaal dat
zij haar juwelen had beleend by een
neef ln Alkmaar. Ze zei dat zü nu d«
lening wilde aflossen, maar daarvoor
enig geld te kort kwam, of de kennis
haar even aan f 250,wilde helpen
Een ambtenaar vertelde als getuige dat
de oude dame hem voor ongeveer f2000
heeft opgelicht.
De weduwe was al vaker veroordeeld
wegens oplichting tot zware straffen,
eens in Djakarta en eens op Nieuw Gui
nea.
Hen Tsjechisch gezin man, vrouw
en twee kinderen heeft op het
spoorwegstation van Hohenau in Ne-
der-Oostenrijk politiek asiel gevraagd.
Het had 33 uur doorgebracht in een
tankwagen, waar nog een laag olie
van 20 cm in stond. Zaterdag was men
er in geklommen, voorzien van gas
masker, maar zonder voedsel of wa
ter.
De douanebeambten in Hohenau
keken zondagochtend verbaasd, toen
zij na opening van de tank de 41-jari
ge Anton Liszka uit Brno naar buiten
zagen klimmen, geheel besmeurd met
olie. Hij werd gevolgd door zijn 32-
jarige vrouw en twee kinderen, Pel ja
van 9 en Paul van 5 jaar.
Liszka zei dat hij zesmaal vergun
ning had gevraagd om met zijn gezin
Tsjecho-Slowakije te verlaten, maar
dat het elke keer was geweigerd.
