Helicopter
Bernhard in
bracht Prins
Z.-Vlaanderen
Terneuzen bouwde sinds 1947
duizend woningen
DE ZEEUWSE VERENIGINGEN
SPANNEN ZICH ER VOOR
Moet overheid,, Youth for Christ
en communisten gelijk be'
handelen
s
ZEEUWSE LM
aaró
Vlissingse raad akkoord met verhoging
salarissen „top"-ambtenaren
P. v.dA.: bezwaren; K, V.P.: tegen,
AR. en C.H.: iets niet goed!
„Voor de nieuwe Zeeuwse tent"
FEEST IN SLUIS, TERNEUZEN EN AXEL
5
s
S
S
5
5
Artemis
PAzote-fabriek
op 100.000 ton p. j.
NATTE WEER VAN
INVLOED OP DE
UIENEXPORT
WE NADEREN DE f700.-
Discussie in Goese gemeenteraad
B. en w: rechts'
gelijkheid
Minder bieten in
Bruinisser haven
S
S
S
S
S
S
s
s
S
Verhuizen
Bejaardentehuis
binnenkort gereed
Zaterdag 28 september 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina
HET GEBEURT niet dikwijls, dat Zeeuwsch-Vlaanderen zich in een
koninklijk bezoek mag verheugen. Daarom kende de vreugde der
Zeeuws-Vlamingen gisteren bijna geen grenzen, toen daar nog vrij
plotseling Z. K. H. Prins Bernhard met zijn gevolg in twee heli
copters te Axel voet aan land zette. Axel, Sluiskil en de omliggende
plaatsen vlagden dat het een lust was en duizenden mensen waren
langs de weg gedromd om althans een glimp van de Prins die, al
wonen zij aan het voeteneind van Nederland, toch ook hun Prins is
op te vangen.
Dit vorstelijk bezoek had plaats ter
gelegenheid van het beëindigen der
wederopbouwwerkzaamheden en de
uitbreiding v.n de Compagnie Neer-
landaise de 1'Azote, de bekende stik
stof- en cokesfabrieken te Sluiskil
waardoor de stikstofproduktie was
opgelopen tot 100.000 ton per jaar.
Na een bezoek aan deze fabrieken,
waar de voorzitter van de raad van
beheer, baron De Posson een wel
komstwoord sprak en waarbij de vol
tallige raad van beheer van de fabrie
ken te Brussel alsmede de ambassa
deurs van Italië en België aanwezig
waren, begaf de Prins zich naar de
Spoorstraat te Sluiskil. Op no. 54
woonde hij de officiële overdracht bij
van de duizendste nieuwe woning, die
na de oorlog in de gemeente' Terneu
zen werd gebouwd.
Dit huis, maakt deel uit van een
contingent woningen, dat genoemde
fabrieken voor hun personeel hebben
gebouwd.
Trots
De burgemeester van Terneuzen, mr.
P. H. W. F. Tellegen, memoreerde dat
zijn gemeente met recht trots is op
het feit, dat men in staat is geweest
in de afgelopen tien jaar duizend nieu
we woningen te bouwen. Het zijn er
duizend, maar wanneer de in aanbouw
zijnde huizen klaar zijn, zal dit aantal
1043 zijn, waarvan 813 in Terneuzen
en 230 in Sluiskil.
Dat hier zoveel en vlot gebouwd
kon worden, is voor een groot deel te
danken aan de aldaar gevestigde in
dustrieën.
Graag zou het gemeentebestuur zien,
dat er wat meer samenwerking kwam
tussen de Industrieën langs het kanaal
TerneuzenSas van Gent met de zgn.
kanaalgemeenten. Hij betreurde het
ook, dat bij het recente bezoek van de
Kamerleden aan Zeeuwsch-Vlaande
ren de gemeentebesturen geen ge
legenheid hebben gehad hun stem te
laten horen.
Gevelsteen
Na deze toespraak, drukte Zijne Ko
ninklijke Hoogheid op een knop en
langzaam schoof het gordijntje weg,
dat tenslotte een gevelsteen met ins
criptie toonde. Met veel belangstelling
nam de Prins met de burgemeester
een kijkje in het nieuwe huis, terwijl
buiten de plaatselij e harmonie zich
bijkans de longen uit het lijf blies om
ook een (muzikaal) steentje bij te dra
gen tot de algehele feestvreugde.
In het casino gebruikte de Prins
daarna een lunch met de Commisssa-
ris der Koningin in Zeeland, jhr. mr. A.
F. C. de Casembroot, de directie van
Tot de produkten die men doornat
op de verregende akkers ziet liggen
en waarvan de steeds aanhoudende
regens het binnenhalen beletten, be
horen dit jaar ook de uien.
Zeker zal dit de kwaliteit niet ten
goede komen en zal een hoog per
centage koprot zeker het gevolg zijn
van al deze nattigheid.
Vorig jaar leverde het toen be
staande uienareaal 1,30 'miljoen kg.
exporteerbare uien op: Op grond van
de grotere oppervlakte die dit jaar
met uien was beteeld, werd natuur
lijk ook een meerdere opbrengst ver
wacht, maar dit valt nu zeer te be
twijfelen.
In de maanden juli en augustus
werd ongeveer 12 van de te ver
wachten oogst geëxporteerd, een hoe
veelheid namelijk van ruim 15 mil
joen kg.
Engeland nam hiervan bijna 8%
miljoen kg. af en Duitsland bijna 6
kg. Afrika bracht het tot 235.000 kg.,
België tot 170.000 kg. Het Engelse
leger in Duitsland kreeg 75.000 kg.,
maar naar de overige landen als Oost-
Duitstand, West-Indië, Nieuw-Guinea
en Frankrijk gingen kleine hoeveel
heden.
Bedroeg de prijs bij het begin 20
tot 25 cent per kg. voor de boer, die
Is nu gedaald tot 10 en 12 cent per kg.
„Vrederust" leent f 30.000,
In het administratiekantoor van de
inrichting Vrederust te Bergen op
Zoom is vrijdagmiddag een ledenver
gadering gehouden waarop het enigste
agendapunt vermelde het aangaan van
een lening groot f 300.000,welk punt
op de vorige vergadering moest wor
den aangehouden. Het werd nu goed
gevonden waarna de korte vergade
ring weer werd gesloten.
de Compagnie de l'Azote en vele ge
nodigden. Tegen half vier begaf het
vorstelijke gezelschap zich weer naar
Axel, waar de Prins uitgeleide werd
gedaan door de Zeeuwse Commissaris.
Een vriendelijke handdruk, een
spontane zwaai met de arm en daar
verhieven de twee helicopters zich
omhoog, op weg naar Soestdijk.
KIJK, dat moeten we hebben. De verenigingen gaan zich voor
l de „tent-actie" inzetten. Het moet nog wat op gang komen, want
de meeste clubs en verenigingen zijn nog maar pas met hun
nieuwe seizoen begonnen. Maar de eerste reacties zijn binnen.
En die beloven veel goeds. Sommige actieve bestuursleden zijn
zelfs al met de pet rond geweest. Hier komt een bloemlezinkje.
ZOWEL UIT DE beantwoording
van de vragen van de heer Zuidema
als uit de discussie in de Goese ge
meenteraad bleek dat het college van
b. en w. zich t.c.". het niet verlenen
van een vergunning aan Youth for
Christ om bij de samenkomsten op
de Goese Grote Markt gebruik te
maken van een geluidsinstallatie, zich
plaatsten op de basis van „het staats
rechtelijk beginsel van rechtsgeldig
heid voor allen". Dit beginsel brach
ten b. en w. schriftelijk en mondeling
als uitgangspunt naar voren.
De discussie verliep in een goede
sfeer, doch het verschil van mening
bleef bestaan. De heer Zuidema zette
eerst zijn visie uiteen, waarbij hij uit
ging van art. 52 van de politieveror
dening. Wij komen hierop nog nader
terug.
Hebben wij de discussie goed be
grepen dan zat daarin voor het me
ningsverschil, dat de voorzitter en
wethouder Bouwman wethouder
Van Melle nam niet deel aan de ge-
dachtenwisseling en weth. Rooze was
wegens ziekte afwezig het door hen
aangevoerde „beginsel van rechts
gelijkheid" zuiver op-zich-zelf-staand
hanteerden, los van andere beginse
len, terwijl juist een gemeentelijk be
leid dikwijls te maken heeft met een
veelheid van factoren.
Welnu, de rechtsgelijkheid was het
door b. en w. verdedigde beginsel.
Omdat, aldus b. en w., in hun ge-
dachtengang, de communisten in Goes
dezelfde rechten moeten hebben als
andere groeperingen (o.a. Youth for
Christ) kon aan Youth for Christ geen
vergunning worden gegeven om op
de Markt gebruik te maken van een
geluidsversterker.
GEEN COMMUNISTEN, EN DUS...
B. en w. willen niet dat luidkeels
op dé Goese Markt de zegeningen
van het Kremlin worden uitgekraamd.
Daarom, aldus redeneert het Goese
couege, kunnen wij Youth for Christ
ook geen vergunningen geven om 'n
luidspreker te gebruiken op de Markt.
VERGELIJKING
Tijdens de discussie in de raad ging
het vooral om de vergelijkbaarheid,
waaraan b. en w. hier willen vast
houden. En daarachter zat, naar ons
gevoelen althans, de vraag of het be
ginsel van rechtsgelijkheid t.a.v. deze
vergelijking op deze wijze gehanteerd
moest worden, afzonderlijk van ande
re overwegingen.
In de aflevering van de bieten, die
nog deze week begint of reeds be
gonnen is, is op Schouwen-Duiveland
grote verandering gekomen, daar de
Coöp. Suikerfabriek Puttershoek het
grootste deel van zijn bieten gaat ver
schepen via Zierikzee. Dat betekent
dat via de haven te Bruinisse alleen
nog maar bieten worden verscheept,
die op wagens met bietennetten wor
den aangevoerd. Werden vorig jaar
via de Bruinisser haven ruim 12 mil
joen kg. bieten verscheept, deze hoe
veelheid zal nu zeker met plm. 80
verminderen.
Door alle Bruinisser landbouwers
is tegen deze handelwijze geprotes
teerd; voor de gemeente betekent het
een grote derving van havengeld en
voor de weegbrug een vermindering
van inkomsten, maar het protest
schijnt niet te hebben gebaat.
De heer Visscher stelde het zo: het
is niet nodig om gezagsondermijnende
propaganda (van de communisten) toe
te laten, omdat men ook volkomen
andere zaken toe laat (Youth for
Christ).
Moet de overheid tegen haar ge
richte activiteit (die zelfs de staat wil
ondermijnen) toelaten? Een andere
zaak, niet met veel woorden in de
raad naar voren gebracht, is of de
overheid niet ook tot taak heeft de
openbare orde te handhaven? Moet
zij dan communistische propaganda,'
tegen de openbare orde en „tegen het
staatsrechtelijke beginsel van rechts
gelijkheid" gericht toelaten?
B. en w. vrezen voor consequenties.
Welnu, wij vrezen ook; Namelijk dat
het hanteren van het i'oor b. en w.
op hun wijze geïnterpreteerde en ge-
isoleerde beginsel /an rechtsgelijk
heid tot uiterst- consequentie zou
kunnen hebben jat de rechtsgelijk
heid zou verdwijnen.
De heer Visscher merkte in de raad
op: „Wjj hebben in de jaren voor de
oorlog veel geleerd". Hij doelde op
het nationaal-socialisme en trok een
parallel met het communisme.
Wü hopen in de e.v. dagen gele
genheid te hebben op deze belang
wekkende discussie nog eens terug te
komen. Er zijn talrijke aspecten aan
verbonden.
Wellicht ten overvloede willen wjj
er nog op wijzen dat in het boven
staande de discussie in de raad ten
dele is weergegeven doch dat wij
ook ons eigen standpunt naar voren
hebben gebracht.
i „Toen zondagavond onze J.V.
1 sprak over „De zin van de Evange
ls lisatie" kwam een van de leden met
1 het voorstel een collecte te houden
voor de Tent-actie. Het resultaat
7 was 6,30. Wij hopen dat ook door
1 dit bedrag het mooie werk van
Youth for Christ voortgang kan vin
den. Wij wensen u succes met deze
actie en hopen, dat u de 3.000,
bij elkaar krijgt".
Dat schrijft de actieve voorzitter
van de Geref. Jongelingsver. „Repos
Ailleurs" te Souburg mij. Merci, ik
hoop van mijn kant dat tientallen
J.V.'s, M.V.'s, en andere jeugdclubs,
maar ook vrouwenverenigingen en
teur, die zich beschikbaar wilde
stellen om lezingen te houden met
of zonder projecties, en de op
brengst beschikbaar stelt voor de
nieuwe Zeeuwse tent van de Youth
for Christ", aldus een schrijven van
een vereniging te Koudekerke. U
krijgt persoonlijk antwoord van ons.
Welke verenigingen helpen even
eens op deze wijze de pot voor de
nieuwe tent te spekken?
....in de roos...
4
4
•K
-X
S
■k
k
-k
■k
-k
■k
■k
k
1
4
4
andere christelijke organisaties dit
prachtige initiatief zullen overne
men.
GETROFFEN
Het is te begrijpen, dat de stich
ting Youth for Christ Nederland
ook op onze inzamelingsactie voor
een nieuwe Zeeuwse tent heeft ge
reageerd. Secretaris Beekman zei,
namens de stichting, i.m. dit in zijn
brief:
„Dat een dagblad zo maar uit
eigen beweging tot een dergelijke
actie, waarbij u ons werk ten zeer
ste steunt, overgaat, heeft ons ten
zeerste verheugd! Wij willen dan
ook niet onder banken of stoelen
steken, dat wij het Zeeuwsch Dag
blad daarvoor zeer erkentelijk
zijn...."
0 De voorzitter van het provin
ciaal comhé Zeeland, de heer Jan
Kamp, rea„_erde als volgt:
„Uw d'" lijke blijk van sympa
thie met .et werk van Youth for
Christ in Zeeland heeft het prov.
comité, evenals mij persoonlijk diep
getroffen
0 „Gaarne zouden wij adres en
naam willen weten van de redac-
VERANTWOORDING
Ziezo, nu eerst even de verant
woording van deze week, die vrij
dagochtend werd afgesloten. Later
binnengekomen reacties komen in
de volgende verantwoording.
J. van D., Colijnsplaat 10,
A. C., Zierikzee 10,
„Lezeres", Heinkenszand 5,
J. K. te Vlaardingen 10,
Wed. A. de J. te V. 1,—
Y. F. C., Haamstede 10,
L. D. te Zierikzee 1,25
A. K., Vlissingen 10,
D. L. de J. te Haarlem 10,
Geref. J.V. te Souburg 6,30
Fam. de K., Lewedorp f 1,50
Inzameling te Vlissingen
Via Leo Pasman 222,50
A. S. te Goes2,50
D. d. H. te Lewedorp 2,
L. D. te Goes1,
M. te Goes10,
„Vlissingen"—,85
N. Y1,_
M. te Goes5,
Geref. Meisjesvereniging
Westkapelle5,
J. J. O. te Middelburg 2,50
B. d. B. te Wissenkerke 5,
M. te K.10,
Huisvrouw, Heinkenszand 10,
Op ons bijkantoor te Mid
delburg ontvangen van-
verschillende N.N.-ers f 13,25
Totaal deze week 365,65
Vorige verantwoording f 314,
Totaal t.e.m. 27 sept. 679,65
0 Mag ik ook eens A-griep heb
ben? Verschillende lezers schrijven
maar ongeduldig briefjes of draaien
de telefoon, tot-ie er naar van ziet.
Ja, ik weet het wel, ik heb u deze
week tweemaal voor niets naar on-
.Een rally van Youth in de Ahoy Hal
te Rotterdam
„Voor elke keer da'k mijn tenen
raak, een duppie voor de nieuwe
tent.... 46....47....48...."
ze Babbelaars-rubriek laten zoeken.
Excuseert u me.
Neen, toch had ik geen A-griep.
Daar begin ik niet aan, nu bijna
iedereen het al heeft. Da's niet ori
gineel meer. U mag het wel weten
ik zit midden in een verhuizing. Als
het mag, dan zou ik graag mijn
hutje en mutje u weet wel, die
kanarie, goudvis, etc. naar een
verblijf elders overbrengen. Maar
dat kost tijd en dus zal er ook de
komende week wel een (heel en
kel) keertje een Babbelaar bij In
schieten. Nu weet u in elk geval
waar 'em de schoen wringt.
Tot spoedig wederhoren op de
zelfde golflengte.
Hoewel de raad van de gemeente Vlissingen ernstig ontstemd was
over de huidige gang van zaken: verhoging van de salarissen van de
hogere ambtenaren en (nog) niet van de lagere en middelbare amb
tenaren, heeft men desondanks besloten de wedden van de „top-
funktionarissen" in overeenstemming te brengen met het voor het
rijkspersoneel getroffen voorzieningen. De fractie van de K.V.P. ver
kreeg aantekening, tégen gestemd te hebben.
De langdurige discussie werd geo
pend door het raadslid F. G. Smit, die
namens de P.v.d.A.-fraktie verklaarde,
dat men door dit voorstel een onbe
vredigend gevoel heeft gekregen. De
P.v.d.A. fraktie heeft geen bezwaar te
gen salarisverhoging doch wel tegen
een particlpiële verhoging als waarom
het nu gaat. De fractie der P.v.d.A.
zou echter zijn stem aan het voorstel
van b. en w. niet onthouden om te
voorkomen dat de gemeente Vlissin
gen geen uitzonderingspositie zou in
nemen.
K.V.P. tegen
Dat de fraktie der K.V.P. pertinent
tegen dit voorstel was bleek wel uit
de woorden var de heer E. G. Vader,
die twijfel uitsprak over de juistheid
van het regeringsbesluit: verhoging
van salariëring van „top"-ambtenaren
om het wegtrekken naar het bedrijfs
leven tegen te gaan. Hij was van me
ning, dat nu, tijdens de algemene be
stedingsbeperking, het niet juist was
over te gaan tot verhoging van deze
salarissen. Helemaal onwillig tegen
over het voorstel was men niet en de
heer Vader lanceerde het voorstel om
in principe te besluiten tot de voorge
stelde salariswijziging doch deze eerst
te doen ingaan op dat tijdstip waarop
óók de verhoging van salarissen van
lagere en middelbare ambtenaren een
feit zou zijn. Anders zou men zijn stem
onthouden.
Zowel de A.R. en de C.H.-fraktie
waren van mening, dat er door deze
salarisverhoging „iets niet goed zat"
en hadden eveneens een onbevredi
gend gevoel. De C.H.-fraktie bij
monde van de heer H. van Rooyen
sprak echter de wens uit, dat zodra
dit mogelijk is, óók de andere amb
tenaren een salarisverhoging toebe
deeld zullen krijgen. Hetgeen door
b. en w. werd toegezegd.
Benoemingen
agenda werden alle hamerstukken.
Men besloot tot een aantal benoemin
gen t.w. tot tijdelijk lerares voor huis
houdkunde aan de openbare school
voor voortgezet lager onderwijs: Mw.
G. Spanjer-Speerstra, tot herbenoe-
noeming als tijdelijk lerares aan de
Huishoudschool: mej. L. F. M. de Dreu,
mw. M. Rosman-Ragut, mw. J. M.
Polderman-Vijverberg en mw. W. F.
Heijboer, tot adjunct-direktrice aan de
Huishoudschool mej. C. E. Roeters-
van Lennep, tot tijdelijk leraar aan de
Huishoudschool dhr. F. G. M. van
Roessel en tot tijdelijk lerares in de
naaldvakken aan dezelfde school mej.
M. Bendeler en mej. A. H. Muilwijk.
Het voorstel tot wijziging van de
Bouwverordening inzake het oprich
ten van televisie-antennes en F.M. an
tennes bevond zich eveneens onder de
hamerstukken, zodat thans voor het
oprichten van antennes geen blijvende
vergunningen meer worden verleend
doch vergunningen tot wederopzeg-
gens. Zodra de noodzaak van een ont
sierende buitenantenne door de voort
schrijding der techniek zal zijn opge
heven kunnen b. en w. dan eisen stel
len aan uitvoering, plaatsing op de da
ken, de kleur van verf e.d.
Twaalfde
De twaalfde wijziging van de ge
meentebegroting 1957, waarin door de
gevolgen der bestedingsbeperking een
aantal noodzakelijke werken moeten
worden opgeschort bouw nieuw
stadhuis, inrichten van de gemeente
werkplaats, vernieuwing van de aula
op de begraafplaats, uitbreiding van
het gymnastieklokaal aan de Bonedij-
kestraat etc. waardoor een verminde
ring van lasten wordt verkregen van
f 48.309,96.leverde evenmin stof tot
spreken op.
Bij de rondvraag stelde de heer E.
De verdere voorstellen op de raads- G. Vader de vraag of het Bejaarden
tehuis thans zijn voltooiing nadert en
of b. en w. op korte termijn de vele
gegadigden in kennis willen stellen of
zij al dan niet in aanmerking komen
voor een plaats in dit bejaardentehuis
en de prijzen willen vaststellen. Waar
op de locoburgemeester de heer M. A.
van Popering kon mededelen, dat men
streeft naar een zo spoedig mogelijke
vaststelling, doch dat het gereedkomen
van dit bejaardentehuis zodanig wera
bespoedigd, dat dit niet in het begin
van 1958 zal plaats vinden, doch reeds
in oktober of november van dit jaar.
Dat het college van b. en w. van Vlis
singen al het mogelijke doet om zo
snel mogelijk te komen tot méér wo-
ningwetbouw bleek wel uit de beant
woording van de door de heer J. Ma
rijs (A.R.) gestelde vragen. Zodra men
kennis had genomen van de Troonrede
en de jongste ministeriële verklarin
gen in dit opzicht heeft men contact
opgenomen met verschillende instan
ties en aangedrongen op een spoedig
onderhoud bij de secretaris-generaal
van het departement van Volkshuis
vesting. Dit onderhoud moest echter
nog even uitgesteld worden, totdat het
departement iets meer inzicht in deze
kwestie heeft verkregen.
Oud-gemeenteveldwachter
Groenleer te Kapelle
overleden
Juist een week voor hij 93 jaar zou
worden, is donderdagnacht in Kapelle
overleden de heer P. Groenleer, de
oude gemeenteveldwachter van deze
gemeente. De heer Groenleer was lan
ge tijd een krasse oude baas. Hij heeft
heel wat meegemaakt in Kapelle waar
hij zeer lange tijd gemeenteveldwach
ter was.
Praktisch elke Kapellenaar kende
Groenleer als de oude veldwachten en
dat was ook geen wonder als men be
denkt dat hij meer dan 65 jaar geleden
reeds als zodanig werkzaam was. Toen
hij ongeveer 30 jaar geleden met pen
sioen ging, ging hij in de fruitteelt en
tot voor enkele jaren werkte hij nog
altijd in zijn boomgaardje. Hij was een
der oudste inwoners van Kapelle.
