Misbruik van Gods naam ontsiert
het openbaar gelaat van ons volk
SOMBERE WOORDEN
OVER DE LANDBOUW
BAAYENS
Toeslag op suikerbieten
in Zeeuws-Vlaanderen
?raó
behandelen
'stelling voor thuis
van reuma patiënten
Veertigjarig jubileum van de
Bond tegen het vloeken
Nationale zaak
St, Nicolaasviering
in het buitenland
DOOR DE WERELD
Overheidssteun brengt „lijden"
Proef in Groningen
en in Zeeland
OPTIEK
De speciaalzaak voor i'w Bril
STICHTING VAN DE ARBEID
WIL GESPREK MET REGERING
GROTE NAVO-VLOOT OEFENINGEN
Ook 300 handelsschepen werken mee
Dagelijks bestuur ZL.M. vergaderde
Ontwikkelingsdag wordt volgend
januari of februari gehouden
NEUROTOXIC
Zaterdag 21 september 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina f
d Beeldende kunst
HOEWEL FEITELIJK elke vorm
van kunstuiting beeldend is, worden
onder beeldende kunsten toch meer
uitsluitend die verstaan, waarin met
materiaal, hout of steen of metaal of
kleur, voorstellingen worden gescha
pen. De architect, de beeldhouwer, de
kunstschilder zijn de beeldende kun
stenaars bij uitstek, hoewel er natuur
lijk ook nog wel andere vormen zijn
te vermelden.
Juist als wij deze vormen van kunst
noemen, treedt aan de dag, dat er-
heus geen afwijzing van „de Kunst"
op Christelijk erf is. Dat dit erf in
tegendeel de bakermat der kunst is
geweest, althans in de eeuwen, die na
Christus zijn verlopen.
Er zijn eeuwen geweest, waarin de
gehele volksgemeenschap in dorp of
stad bouwde aan de machtige kathe
dralen en de stoere kerken en waar
in velen, ook wier naam nimmer als
kunstenaar zou voortleven, toch de
schoonste bijdragen gaven aan de ver
siering van die kerken.
In die gebouwen stonden de religi
euze en de schoonheidsbeleving dicht
naast elkaar.
MAAR OOK BUITEN DE KERK
trad de beeldende kunst op in de
bouw en de inrichting van de wonin
gen, in de vervaardiging van ge
bruiksvoorwerpen, in de versiering
van straten en huizen.
Die huizenbouw ligt ieder het meest
nabij.
Want de kunst stelt zich niet alleen
in dienst van de „hogere gevoelens",
maar beoogt inderdaad mee, om het
leven hoger op te heffen, door het
aangenaam te maken.
Vandaar, dat de echte architect
kunstenaar is. Maar dat hij in die
kwaliteit niet alleen zoekt naar de
schone lijn in de gebouwen, die hij
ontwerpt, doch dat hij ze ook doet
passen in hun omgeving en dat hij ze
zo inricht, dat ze de mensen, die er
in wonen, gerieven.
Op dit punt treft het soms, hoe de
middeleeuwse bouwmeesters, die nog
geen andere naam droegen dan mr.
timmerman of mr. metselaar in al hun
eenvoud scheppingen tot stand brach
ten, die ook thans nog het meest ver
wende oog bekoren en de eenvoudige
man aanspreken, omdat ze zonder
meer „mooi" zijn. Maar die toch ook
voor die tijd woningen tot stand
brachten, die, naar de maatstaven van
dat moment, een grote mate van ge
rief brachten.
ER WAS IN DE BOUWKUNST van
die tijd iets, dat we nu haast niet
kunnen definiëren.
Misschien zit er veel in de verkla
ring van een opzichter, die ons eens
rondleidde in de hoge nonnengang
van de Utrechtse domkerk. Hij ves
tigde er onze aandacht op, dat elke
rozet, die in de steen was uitgebei
teld, tot in de fijnste bijzonderheden
was afgewerkt. „Kijk", zei hij, „dat
doen we tegenwoordig niet meer. Het
zit zo hoog, dat men van beneden af
het fijne niet ziet. Nu hakken we die
zo, dat de rozet, van een afsetand ge
zien, erop lijkt. Maar toen deed men
het anders. Men bouwde die kerk
immers „voor de allerhoogste God"?
En men zei: God ziet overal en daar
om moet alles overal even fijn zijn".
Zulk een woord opent een blik op
de diepe zin, die in een kunstwerk
verscholen kan zijn en tenslotte is
een kunstwerk het opperste vakman
schap als men het richt op de bron
van elke kunstuiting, op God de
Schepper, Wiens beelddrager de schep
pende mens mag zijn.
WIJ WEERSTAAN DE VERLEI
DING, hier verder op door te gaan.
Want het gaat ons nu slechts hier
om, dat deze kunsten niet vreemd
weren en dus ook nu niet behoe
ven te zijn aan het Christendom
en dat ook de eenvoudigen erin ge
noten.
Datzelfde geldt ook van de beeld
houw- en schilderkunst, die de eeu
wen door grootse scheppingen heb
ben tot stand gebracht.
Was de beeldhouwkunst wellicht de
minste in ons land beoefende kunst,
de schilderkunst heeft hier integen
deel gebloeid men denke met name
aan de „gouden eeuw" als maar
weinig elders ter wereld.
En al is het niet altijd in hun tijd
de schilders zijn ook in hoge eer
gekomen.
Hier stuiten we nu op het ver
schijnsel, dat we in een vorig artikel
reeds aanstipten, dat de eer voor velen
pa- na hun tijd gekomen is.
T VALT NIET MEE, de eigen-
tijc.se kunst op 6" tuiste waarde te
schatten.
We zien dat in de architectuur.
Menigeen staat tegenaan de bouw
werken der moderne architectuur met
aarzeling. Met de vraag: moeten we
dit nu mooi vinden? Voor de mo
derne schilderkunst geldt hetzelfde.
Maar ook hier geldt: elke tijd heeft
de kunst, die aan die tijd beantwoordt.
Eén onzer oude vrienden, die veel
over dit punt had nagedacht en die
dan speciaal de bouwkunst op het oog
had, zei wel eens: kijk, in die middel
eeuwen bouwden ze naar God toe,
waarom de lijnen opwaarts liepen;
maar in onze tijd het ging over de
bouwkunst van de jaren twintig
heeft de dwarse lijn van de aarde de
overhand. Wie de dwarse lijn uit
menig bouwblok in Amsterdam na de
oorlog '14'18 opmerkt (men kan ze
uit de trein wel zien) vindt veel
waars in deze opmerking.
GELUKKIG IS MEN LATER weer
een andere richting opgegaan.
Wie nu de architecten ziet werken
met grote vlakken en wanden, kan
daar toch inderdaad wel schoonheid
in vinden, die correspondeert op de
zakelijkheid en de strakheid van onze
tijd.
Hetzelfde geldt voor de schilder
kunst.
Onze tijd is de tijd van de grote
verwarring en de felle disharmonie.
Is het wonder, dat de gevoelige ziel
van een kunstenaar dat in zijn werk
tol uiting moet brengen?
Wij schrijven met opzet: moet bren
gen. Want de kunstenaar is vaak een
gedrevene, die niet anders kan. Waar
mee natuurlijk nog niet gezegd is, dat
ieder, die een warwinkel van kleu
ren geeft, omdat hij gaarne doet als
een kunstenaar, daarmee kunstwerken
van onze tijd schept
Dét onze tijd sprekende kunst
werken kan voortbrengen, bewijst het
beeld van Zadkine in Rotterdam, dat
de verwoeste stad uitbeeldt en dat in
.rijn wonderlijk krampende lijnen iets
(Van een onzer verslaggeefsters)
lil „Hoornwijck" te Rijswijk is het 40-jarig bestaan van de „Bond tegen het
schenden door het vloeken van Gods Heilige Naam" herdacht. Op deze jubileum
conferentie sprak prof. dr. L. W. G. Scholten over „Het openbaar gelaat van ons
volk". Prof. Scholten stelde in zijn rede, dat het tegengaan van de schending van
Gods Heilige Naam het volksbewustzijn versterkt omfrlrnt het overheidsgezag, dat
immers is ingesteld door God, van wie alle macht afdaalt. „Er is maar weinig werk.
dat zo in directe zin de overheid aangaat als het tegengaan van het vloeken",
aldus spreker.
De Bond tegen het vloeken is opge
richt in een tijd, waarin men in het
openbare leven weer de Christelijke be
ginselen tot gelding wilde brengen.
Christelijke organisaties op sociaal en
politiek terrein werden in het leven ge
roepen, die alle als doelstelling hadden
Gods openbaring in het volksleven te
verwerkelijken, om in te werken op het
„openbaar gelaat" van ons volk.
Een volk leeft niet alleen in de in
dividuele personen, maar ook in zijn
zeden, gewoonten, rechtsinstellingen en
instituten. De bestrijding van het vloe
ken heeft niet alleen ten doel, de gods
dienstige gevoelens van een groot deel
van ons volk te beschermen: bovenal
wordt van alles gedaan om deze grote
volkszonde tegen te gaan omdat het
schenden van Gods Naam een aantas
ting betekent van Zijn eer, de ontken
ning van Zijn allesbeheersende plaats en
Het comité tot viering van het Sint-
Nicolaasfeest in het buitenland, dat
in 1956 de helpende hand heeft ge
boden tot „verhoging van de Sint-Ni-
colaasvreugde bij alle landgenoten in
het buitenland", ontwikkelt ook voor
dit jaar een met die van de midden
stand gecombineerde actie. Men wil de
in Nederland wonende relaties van
Nederlanders in het buitenland op
wekken geschenkzendingen te doen
aan hun vrienden en verwanten, die
zich in het buitenland hebben geves
tigd.
Ook dit jaar kunnen weer artikelen
bij het comité worden besteld, zoals
Sinterklaasliedjes, gramofoonplaten,
Sint-Nicolaasreeepten, knippatronen,
Sint-Nicolaaskostuums, e.a.
Bij de middenstand zal men weer
banketbakkerspakketten kunnen be
stellen, terwijl de federatie van kan
toorboekhandelaren een keus heeft in
typisch Nederlandse kalenders.
de aanval op de grond van ons volks
bestaan, van de autoriteit, die achter het
gezag van de overheid staat.
„Men kan de grens van het laakbare
van het vloeken eng of ruim trekken,
feit is, dat het vloeken bij ons waar
schijnlijk een grotere plaats inneemt,
dan bij andere volken. Veertig jaar
geleden werd de Bond opgericht, om
dat het vloeken juist toen, door de
secularisatie van het openbare leven
en de algemene verwildering, een
volkszonde bij uitstek werd", aldus
prof. Scholten, „de Bond wil het open
baar gelaat van ons volk van dit euvel
zuiveren.
AFFICHES
De Bond werkt ook in positieve zin,
door in wachtkamers, trams, bussen en
andere openbare gelegenheden op talloze
affiches aan te sporen tot het vrijmoedig
spreken over God. Want het vloeken kan
nooit op de juiste wijze worden tegen
gegaan, als men niet eerst gesproken
heeft over God als de Schepper aflei
dingen en als de grote Wetgever.
HERDENKING
De openbare herdenkingssamenkomst
werd 's avonds in de Houtrustkerk te
Den Haag gehouden. De voorzitter van
de jubilerende bond, dr. Joh. H. Scheu-
rer, memoreerde in zijn toespraak, dat
velen als bedenking tegen de Bond aan
voeren, dat deze elke vloek meteen maar
als een godslastering kwalificeert. Maar
ook voor het gedachteloos vloeken is
vergeving nodig, God duldt geen zinloos
gebruik van Zijn naam.
Allengs is men het werk van de Bond
als een nationale zaak gaan zien. Be
langrijke instellingen, zevenhonderd ge
meentebesturen, alle provinciale bestu
ren, kerken en particulieren verlenen nu
steun.
„Veertig jaar lang heeft de Bond er
naar gestreefd, ons volk de konsekwen-
tie van zijn spreekstijl voor te houden.
Onze taal bepaalt mede onze levensstijl,
ook in kracht- en stopwoord. De strijd
tegen misbruiken van Gods naam houdt
ook in een eerherstel van de mens zelf,
als beelddrager Gods en van de naam
van God onder de mensen", zo besloot
de voorzitter.
Onvoorziene omstandigheden voor
behouden zal donderdag 26 september
de eerste knipperbol in Den Haag-
worden geplaatst en wel op het Bui
tenhof.
Mr. Th. J. van der Peyl, hoofd
van de financieel-economische afde
ling van de directie Suriname en Ned.
Antillen van het departement van
zaken overzee, heeft de benoeming
aanvaard tot directeur van het plan
bureau Suriname, het bureau dat be
last is met de uitvoering van het tien
jarenplan voor de economische ont
wikkeling van Suriname.
De voorzitter van het Koninklijk Genootschap voor Landbouww?»
tenschap, ir. J. A. Emmens, heeft in een rede bij de sluiting van ai
22ste Nederlandse Landbouwweek, die in Wageningen gehouden werdj
als zijn mening te kennen gegeven, dat de landbouw een zware periode
tegemoet gaat. Er zijn grote voorraden onverkoopbare landbouwpro*
dukten in verscheidene delen van de wereld: de enorme voorraad lij
de Verenigde Staten (miljarden dollars) en de graanvoorraden valt
Frankrijk, ter grootte van de jaarlijkse behoefte van dat land.
De vermindering van de landbou
wende bevolking in Nederland wet
tigt de verwachting, dat in 1980 nog
slechte 6 van de bevolking in de
landbouw werkzaam zal zijn. Hieruit
volgt, dat de zeggenschap van de
landbouwende bevolking zal afnemen,
zodat de landbouw steeds meer op
zichzelf aangewezen zal zijn.
De heer Emmens achtte het onjuist,
dat de overheid prijsregelend optreedt.
In tijden van neerwaartse conjunc
tuur en crisis is het goed, dat te
verdedigen. Spreker citeerde echter
uit een Amerikaans tijdschrift: „De
reden, dat het in de Verenigde Staten
Het bestuur van de Nederlandse vereniging tot reumatiekbestrijding
heeft besloten, ter verzachting van het leed van de thuis verpleegde
patiënten een voor Nederland geheel nieuwe verstrekking, de mobiele
fysische therapie in te stellen bij wijze van proef. Deze proef wordt
momenteel genomen in de provincies Groningen en Zeeland.
ling van opgenomen geweest zijnde
patiënten genieten voorrang. Maar
daarnaast komen ook patiënten in aan
merking welke reeds lang invalide
thuis zitten en die niet zelden met
deskundig gegeven oefeningstherapie
en massage, hierbij gevoegd de stimu-
In Engeland kent men deze vorm
van thuisbehandeling reeds enkele ja
ren. Een masseur of masseuse met
„rijdende apparatuur" bezoekt de pa
tiënt aan huis en behandelt daar.
In de provincies Groningen en Zee
land zijn betrekkelijk weinig masseurs
gevestigd, zijn vele reuma-patiënten
bekend en bestaat een sterk tekort aan
behandelingsmogelijkheden. Twee klei
ne bestel-autootjes werden aange
schaft, uitgerust met een zeer eenvou
dig gehouden apparatuur bestaande
uit een opvouwbare massagebank, een
voudige oefenapparatuur, loopwagen
tje, infrarood-bestralingsapparatuur en
nog enkele kleinigheden. Bemand met
twee bekwame en enthousiaste mas
seurs begonnen deze autootjes in ja
nuari te rijden. Zij trokken al dade
lijk veel belangstelling.
De behandeling van op opname
wachtende patiënten en nabehande-
de industrie zo goed gaat en de landt
bouw zo slecht is, dat de eerste niet
te „lijden" heeft gehad van overheids
steun". Hij betreurde het, deze som
bere uitspdaak te moeten doen, doch
hij meende dit niet te mogen nalaten,
dit in het belang van de landbouw
en van ons land.
Als toekomstverwachting sprak ir.
Emmens van een landbouw, die door
zijn afnemende sociale betekenis steeds
meer aan zijn lot zal worden overge
laten, prijzen, die zich zullen aanpas
sen aan de wereldprfjzen, extensieve
re bedrijfsvoering, sterkere mechani
satie en een afneming van de produk-
tie per hectare tegenover een toe
neming van de produktie per man.
Niet levenskrachtige bedrijven zullen
verdwijnen, meent hij.
Ingezonden mededeling (adv.)
iySIR.IOó-GOESJjL1
:Ï0
het bed weer op de stoel en verdet
komen.
De eerste resultaten lijken zeer gun
stig, aldus dr. De Blécourt, die het niet
uitgesloten acht, dat dit initiatief ver
der zal uitgroeien en mogelijk ook an-
lerende invloed van de masseurs van 1 dere groepen patiënten zal aantrekken.
De Stichting van de Arbeid deelt ons het volgende mede:
„Nu troonrede en miljoenennota bekend zijn is het bestuur van de Stichting
van de Arbeid bijeen geweest om zich te beraden over de sociaal-economisch»
situatie.
Een uitvoerige gedachtenwisseling heeft plaats gehad .tussen de vertegen
woordigers der centrale werkgevers- en werknemersorganisaties. Na dit eersta
gesprek zullen deze organisaties het overleg in eigen kring voortzetten.
Over veertien dagen zal het bestuur van de Stichting van de Arbeid op
nieuw bijeen komen. Het ligt in de bedoeling alvorens tot definitieve con
clusies te geraken een gesprek met de regering te vragen."
Gedurende de tweede helft van september zullen de landen van da
Noordatlantische verdragsorganisatie, zoals bekend, gezamenlijk oefe
ningen op grote schaal houden. Deze oefeningen onder auspiciën van
Saclant (opperbevelhebber Atlantische Oceaan commando, hoofd
kwartier in Norfolk), Saceur (opperbevelhebber Navostrijdkrachten in
Europa, hoofdkwartier nabij Parijs) en Joint Chinchan (geallieerde
opperbevelhebber in het gebied van het Kanaal en de zuidelijke
Noordzee, hoofdkwartier in Portsmouth), worden onafhankelijk van
elkaar geleid.
In deze oefening „Stand Firm" zullen
ontworpen plannen op hun waarde wor
den getoetst en, naar verwacht wordt,
zal een antwoord kunnen worden ge
vonden op de vraag, wat het gevolg zou
kunnen zijn van een plotselinge aanval
op de NAVO-landen en wat er gedaan
zal moeten worden, om zulk een aanval
het hoofd te kunnen bieden.
Het kanaalcommando is thans in oor
logstoestand gebracht, welke zal worden
gehandhaafd tot na afloop van de oefe
ningen.
Koningin Juliana opende de nieu
we Technische Hogeschool te Eind
hoven. Foto: over de vaandels van
de schuttersgilden gaat de koningin
naar het stadhuis.
Op het deze maand in Cannes te houden vlascongres, zal getracht worden in
Westenropees verband oplossingen na te streven, in verband met de slechte positie
waarin de vlas exporterende Westeuropese landen verkeren t.o.v. Rusland, die
met zeer lage prijzen op de wereldmarkt verschijnt. Dit streven is het resultaat
van besprekingen die gevoerd zijn tussen het Landbouwschap en de Federatie van
Nederlandse Vlassers, aldus is medegedeeld op de j.l. maandag gebouden ver
gadering van het dagelijks bestuur van de Z.L.M., onder voorzitterschap van ir.
M. A. Geuze.
Verder werd medegedeeld, dat het
Landbouwschap bezig is een regeling
uit te werken om het twee-prijzenstelsel
voor suikerbieten in de praktijk uit te
werken. Voor een toeslag komen voor-
weergeeft van de smart, die een stad
als Rotterdam in de eerste oorlogs
dagen van 1940 doorstond.
Waarmee we maar zeggen willen,
dat we moeten pogen, de kunst van
ODze tijd met een oplettend, begrij
pend oog gade te slaan en haar niet
zonder meer mogen afwijzen.
namelijk zandstreken in aanmerking,
waarbij dus ook Zeeuwsch Vlaanderen
gerekend kan worden. Voorgesteld wordt
om de door de ramp het ergst getroffen
gebieden, zoals Schouwen Duiveland en
Kruiningen, geen aftrek toe te passen.
Ook deelde de heer Becu mee, dat in
de Hoofdafdeling Akkerbouw van het
Landbouwschap uitvoerig is gesproken
over een garantieregeling voor con
sumptieaardappelen. Thans wordt van de
zijde van de Overheid voorgesteld een
zelfde regeling te volgen als men ook
in België wil toepassen. Deze komt neer
op een garantie van de Regering voor
alle consumptierassen van 2/3 van de
kostprijs.
Boekhoudingen
Ir. Geuze bracht in deze vergadering
verslag van een door hem bijgewoonde
vergadering, waarin is gesproken over
de vraag welke richting de vleesproduk-
tie in Nederland uit moet. Van eventuele
kruisingen bleek in deze vergadering
weinig heil verwacht te worden, mede
op grond van proeven In het buitenland
genomen. Het Z.L.M.-bestuur achtte het
wenselijk over deze kwestie van des
kundige zijde te worden voorgelicht,
daarom werd besloten de directeur van
het Veeteeltwezen, ir. Rijssenbeek, uit
te nodigen hierover een inleiding te
houden op de eerstvolgende Ontwikke
lingsdag.
Een commissie bestaande uit de direc
teuren van de Landbouwboekhoudbu-
reaus de beide rijkslandbouwconsulen-
ten en de rijkstuinbouwconsulent in
Zeeland, heeft in opdracht van de
Landbouwvoorlichtingsraad in Zee
land nagegaan in hoeverre het moge
lijk is, fiscale boekhoudingen van
agrarische bedrijven te gebruiken
voor het geven van bedrijfsvoorlich
ting.
De commissie was unaniem van
mening, dat de fiscale boekhoudingen
van landbouwbedrijven te benutten
zijn voor bedrijfseconomische analyse
De vergadering gaf zijn goedkeuring
aan deze bevindingen, zodat nu nage
gaan zal kunnen worden hoe men in
de praktijk deze bedrijfseconomische
boekhoudingen kan gaan verzorgen.
Wintergerst
De Rijkslandbouwconsulent voor Z.
Vlaanderen, ir. J. A. H. Haenen, heeft
op verzoek van de Z.L.M. zich nader ge
oriënteerd omtrent de verbouw van win
tergerst in Zeeuwsch Vlaanderen en het
aangrenzende Belgische gebied. In de
Nederlandse grensgemeenten heeft hij
geen enkel perceel wintergerst aange
troffen. In het aangrenzende Belgische
gebied evenmin nadat hij contact had
opgenomen met de rijkslandbouwkundi
gen uit Brugge en Dendermonde. In de
streek van Oudenaerde wordt wel win
tergerst verbouwd. De opbrengst van
wintergerst was volgens boeren aldaar
eerder lager dan hoger dan die van zo-
mergerst. Mede gezien andere bezwaren
die aan de verbouw van wintergerst
verbonden zijn, zoals het risico van uit-
vriezen, en het bevorderen van ziekten
In de zomergerst is er weinig aanleiding
te trachten het verbod van de verbouw
van wintergerst in Zeeland gewijzigd te
krijgen.
Het bestuur besloot, in de door de Ver
eniging voor Volkshogescholen uit te
schrijven obligatielening, ten behoeve
van de aankoop van het kasteel Méridon
bij Parijs voor f2500,— in te schrijven.
Mede in overleg met het bestuur van
de Bond van Plattelandsvrouwen afd.
Zeeland wordt besloten de jaarlijkse
ontwikkelingsdag ditmaal in de loop van
januari of februari te houden.
Naar verluidt bestaat er een gerede
kans dat de heer ir. J. van 't Leven, die
belast is met onderzoekingen voor de
Commissie Waterbeheersing en Ontzil-
ting naar Wageningen zal worden ge
roepen, Vandaar uit zou hij zich dan
Incidenteel zullen voor de eerste maal
in oefeningen van grote omvang, een
heden van de pas gevormde Duitse ma
rine meedoen.
Een kleine 300 handelsschepen van d«
„Kanaal-eommando"-naties zullen een
speciale vlag voeren, ten teken dat ze
als doelsehip bij bepaalde aanvallen kun-
nen worden gebruikt en dat ze aante
kening zullen houden van waarnemingen
en van hun eigen bewegingen.
Behalve deze koopvaardijschepen zul
len ook kustwachten en vissersschepen
assistentie verlenen bij het rapporteren
van onderzeeboten.
In verband met de noodzakelijke op
voering van de mankracht is een be
perkt aantal reservisten opgeroepen.
Tijdens de oefeningen zullen er 23
mijnenvelden worden gelegd. Voorts
zullen onderzeeboten en vliegtuigen een
vijandelijke rol toebedeeld krijgen.
Ook wordt tijdens de oefeningen re-
bening gehouden met aanvallen met
kernwapens en, hoewel op kleiner schaal
met commando-raids op havenwerken,
ter verdediging waarvan dwergonderzee
boten zullen worden ingezet. De mijnen-
ultkijkdienst is in alarmtoestand ge
bracht.
nndert mededeling (adv
NEEM
zenuwkalmerend
NIET VERDOVEND....
MAAR GENEZEND I
ST. PH1LIPSLAND
Middenstand vergaderde. In een ge
houden vergadering van de plaatselijke
middenstand werd geconstateerd, dat de
vakantieregeling goed is bevallen. De
eerste winkelweek had een gunstig ver
loop. Het venten in de gemeente werd
voorts besproken. Besloten werd dat het
bestuur zich terzake tot de toezichthou
dende instantie zal wenden.
nog gedeeltelijk kunnen bezig houden
met het onderzoekswerk in Zeeland De
vergadering vraagt zich echter af of een
dergelijke gang van zaken bevorderlijk
voor het onderzoek zal zijn en of deze
het beschikbaar doen stellen van gelden
uit het bedrijfsleven nog verder zal
rechtvaardigen.
