Grote
FIRATO: zakelijk feest van
geluid en beeld
i^aooQQBQQxnaiiai
Zwitsaletten
Phoenix heren- of damesrijwiel naar keuze
ter waarde van f250.
spelregels van deze grote Puzzle-wedstrijd
Eldorado voor liefhebbers van
radio en televisie
Federatieve instelling
voor bejaardenzorg
Zeeuwse na jaar spuzzle-wedstrijd
Septembermaand - Vriendschapsmaand
BON
ZEEUWSCH WEEKEND
Een wedstrijd met ruim
driehonderd prijzen
VANDAAG starten wij met onze
De hoofdprijs is:
Hieronder volgen de
Suggestie van prof. dr R. van Dijk
i
i
1
i^iaS
KOORTSIG, RILLERIG
Ontwikkelingsproces
vanPapoeagaat door
S
S
S
Zaterdag 21 september 1957
fc.
Pagina 10
Compleet met „Nordlicht" lamp, jasbeschermer, slot, enz. Beschikbaar gesteld door Phoenix
Rijwielenfabriek, Alb. Schootstraat te Leeuwarden.
Voorts: vulpennen, dozen luxe post, vulpotloden, mooie
foto-kalenders voor 1958, romans, fototoestellen, electr.
strijkijzer, dames- of herenpolshorloge, enz.
We kunnen niet alle 325 prijzen opsommen, maar hier
volgt wel een bloemlezing van de prijzen, die voor
deze wedstrijd beschikbaar zijn gesteld:
Rotanfauteuil, Rotanhuis, Langeviele, Middelburg.
Reis-etui, Lederwarenhuis Byou, L. Delft, Middelburg,
Twee damespotloden, Kon. Rotterd. Lloyd, Rotterdam.
Verona-aansteker, Ned. Chr. Reisvereniging, Den Haag.
Grote luxe doos sigaren, Sigarenfabriek „Gulden Vlies"
Tilburg.
Végé Levensmiddelenpakket ter waarde van f 25.
fa.Maljers en Zn., Middelburg.
Luxe damestas, Wed. Visser, Papegaaistraat, Goes.
F paar renschaatsen, Fa. Nooitgedacht en Zn., IJlst.
Huisapotheek, Fa. Van der Rest, Kerkstraat, Goes.
10 dozen luxe post, Kon. Papierfabrieken Van Gelder
Zn, Amsterdam,
1 paar Pantoffels, Fa. J. Allewijn en Zn, Middelburg.
Toilettas, Parfumerie Van Biemen, Goes.
Waardebon van f 25.Magazijn Nieuw England,
L. Delft, Middelburg.
Waardebon van f 10.Kledingmagazijn Van Loo,
Middelburg.
Waardebon van f 10.Fa. Gerritsen, Kerkstraat, Goes.
Phylodendron met sierpot, Kwekerij M. H. Dekker,
Middelburg.
8 zakspiegels en 3 zakportefeuilles, Alg. Friese Levens
verzekeringsmij. en de Grote Noord-Holl. van 1845.
Fietslantaarn, Rijwielfabriek Phoenix, Leeuwarden.
Luxe dames schrijflamp, Ned. Chr. Reisvereniging,
Den Haag.
Sierlepel, Van den Driest, Gravenstraat, Middelburg.
3 Atlassen Nederland, Tonnema N.V., Sneek.
Auto op rails, Het Ticohuis, L. Delft, Middelburg.
Overgooier voor Baby, De Weefstoel, L. Viele, M'burg.
Sierasbak, Bohemia, L. Vorststraat, Goes.
6 Papbordjes, Ligafabrieken, Roosendaal.
Foto-album, Piet Vreke, K. Delft, Middelburg.
Boek, Boekhandel Elenbaas, Goes.
Borduuralbum en 2 uur gratis onderricht naaimachine,
Fa. Van Oevelen en Zn, L. Delft, Middelburg.
Gratis rijles, Autorijschool Jasperse, Koudekerke.
Baddoek, Goedkope Simon, Goes.
Blikopener, Hoekje van Goes, fa. Broekstra, Goes.
3 paar Hi-Life nylons en 3 paar Danlon nylons, Poley
fa. Meeuwsen, Ganzepoortstraat, Goes.
Constructor bouwdoos, J. van Wuijckhuijse, L. Vorst
straat, Goes.
Toplin overhemd, Maison Van Westen, L. Vorststraat,
Goes.
Snoeischaar, Cornelisse, Vlasmarkt, Middelburg.
Dames- of herenpolshorloge, Fa. Fabery de Jonge,
Goes.
Waardebon voor leuke verrassing, Berco, Goes.
Autospiegel, fa. Mullié en Kunst, Middelburg.
Thermometer, Focus, Opril Groote Markt, Goes.
1 paar ..Votha" super Perion dameskousen, Rial,
L. Vorststraat, Goes.
Ieder kan aan deze wedstrijd deelnemen.
's Zaterdags en 's woensdags wordt een opgave geplaatst. In totaal ver
schijnen er 21 opgaven. De laatste opgave wordt geplaatst op 30 novem
ber a.s. Indien enigszins mogelijk worden de prijswinnaars gepubliceerd
in „Zeeuwsch Dagblad" van 4 december, terwijl de prijzen zullen worden
uitgereikt op 5 december a.s. Dat wordt dus een ware St. Nicolaas-ver-
rassing.
Er zijn gemakkelijke en moeilijke opgaven. Elke opgave wordt van te
voren door de jury voorzien van een aantal punten. Deze puntenwaarde
varieert tussen 5 en 20 punten. De deelnemer met het hoogste aantal
punten ontvangt de hoofdprijs en zo vervolgens.
.9 De uitslag van de jury is bindend; daarover kan niet worden gecorres
pondeerd.
Door het eenvoudige feit van deelname aan de wedstrijd onderwerpt men
zich aan de voorwaarden.
0 Oplossingen mogen alleen worden ingezonden met gebruikmaking van
het puzzelformulier, zoals dat hij elke opgave in „Zeeuwsch Dagblad"
staat afgedrukt. Oplossingen, die zonder gebruikmaking van dit formulier
worden ingezonden, worden terzijde gelegd.
Indien mogelijk, zullen wij puntenstanden publiceren, zodat alle deel
nemers en deelneemsters op de hoogte zijn van de stand van zaken.
Alle oplossingen inzenden aan het kantoor van „Zeeuwsch Dagblad te
Goes, Postbus 4. In de linkerbovenhoek van de enveloppe duidelijk ver
melden: oplossing najaarspuzzle.
Opgave nummer 1.
HEKWERK-PUZZLE.
HORIZONTAAL: 8. gemeente op Schouwen die herinnert aan Jacob Cats.
VERTICAAL: 1. onbezonnen, te haastig, 2. vermaard, 3. zeer stellig, 4. vaar
tuig, 5. bocht, baai, 6. begin, 7. het tegenovergestelde.
1 -"^n^en mededeling adv
(Van onze Utrechtse redacteur)
Wie een radio- of televisietoestel of een nieuwe platenspeler wil
kopen, moet eigenlijk niet naar de Firato gaan. Niet, omdat hem daar
geen keus geboden wordt. Integendeel. In de grote hallen van het
R.A.I.-gebouw in Amsterdam, waar deze grote expositie van 19 t.e.m.
26 september gehouden wordt, zal hij honderden radiotoestellen horen
en even zoveel televisie-apparaten in werking zien. Elk apparaat heeft
zijn eigen technische snufjes en termen als duplex-afstemming, stabïle-
toon, contourregelaar en ruisonderdrukker vliegen hem om de oren.
Het bepalen van een keus wordt bijna onmogelijk door de vele moge
lijkheden, die de adspirant-koper hier geboden worden. Voor de lief
hebber van radio, televisie en gramofoon is de Firato echter een
eldorado, waar hem alle nieuwe technische vindingen op dit terrein
bijeen getoond worden.
amsferc
De talloze apparaten in het R.A.I.-
gebouw produceren zoveel lawaai, dat
een speciale „stille zaal" moest wor
den gereserveerd voor de exposanten
onder de 200 firma's, die geen geluid
veroorzaken. Dat zijn er niet zo erg
veel. De honderden televisietoestellen
zijn n.l. 's middags ook in werking,
omdat de N.T.S. dan speciaal voor de
Firato extra programma's van docu
mentaire films uitzendt.
In de wereld van het reeds zo ge
perfectioneerde radiotoestel valt wei
nig essentiëel nieuws te bespeuren.
Nog iets meer dan vorig jaar probe
ren de meeste fabrikanten om het
uiterlijk van sommige van hun toe
stellen aan te passen bij het moderne
interieur. De gepolitoerde toestellen
met goudgerande fronten en knop
pen overheersen echter nog en bij de
apparaten met een meer moderne
vormgeving zijn niet zo erg veel wer
kelijk geslaagde pogingen te ontdek
ken.
De technische verbeteringen richten
zich in het algemeen op een verfijning
van de mogelijkheid om de klankkleur
te regelen. Grundig doet dit b.v. met
de toontabulator en Philips met de
zgn. stabiletoon: een vernuftige druk
knopschakeling waarmee de luiste
raar geluidssterkte en klankkleur aan
elk programma kan aanpassen. Graetz
heeft zijn befaamde klankcompressor,
waarmee het geluid via een buis naar
de zijwanden van het toestel wordt
geleid en waardoor een concertzaal-
effect wordt bereikt, nu ook in goed
kopere apparaten toegepast. Philips
deed hetzelfde met zijn bi-ampli
systeem.
De ontwikkeling van de transistor
bood de mogelijkheid om zeer klei-
Dit formulier gebruiken voor het inzenden van uw oplossing.
Zie de voorwaarden.
In opdracht van de „Internationale
coucil of nurses" heeft de commissie
,Zorg voor bejaarden en chronische
gieken", die destijds is ingesteld door
het hoofdbestuur van de Nationale
Bond van Verplegenden, een rapport
uitgebracht over het aanvaardbare
peil van verpleging voor bejaarden en
chronische zieken.
In het rapport wordt opgemerkt dat
het van belang is dat de verplegenden
jtich grondig op de hoogte stellen van
de oorzaken, die de oudere mensen
hun zelfstandigheid doen verliezen.
Door velerlei omstandigheden (uit
stoting uit het arbeidsproces, verklei
ning eigen gezin, vermindering licha
melijk prestatievermogen) worden de
bejaarden steeds meer afhankelijk van
anderen De hulp zal dus steeds ge
richt moeten zijn op het handhaven
van de bejaarden in hun eigen omge
ving. Er zal zo veel mogelijk naar ge
streefd moeten worden", aldus het rap
port, „dat er woningen beschikbaar
zijn, die speciaal geschikt zijn voor be
jaarden. Deze kunnen als deel van een
stadswijk worden ontworpen of als
aanleunwoningen aan een pensionte
huis". Een groot probleem bij de ver
zorging in bejaardentehuizen is de
personeelschaarste.
Lutheranen tegen de alcohol
Zweden geniet de twijfelachtige re
putatie, dat het door geen land ter
wereld wordt overtroffen in alcohol
gebruik. Per inwoner per jaar gaat
4,9 liter jenever door de kelen.
De lutherse mannenorganisatie in
Zweden besloot op haar jaarlijks con
gres voor de geheelonthouding aan de
slag te gaan. De organisatie, die 22.000
leden telt, verdeeld over 855 afdelin
gen, heeft daartoe een werkgemeen
schap in het leven geroepen, doe zich
speciaal met de strijd tegen het alco
holgebruik gaat bezighouden.
Redacteur: J. Joosse, Hertshoornstraat
6, Bergen op Zoom.
Traditiegetrouw beginnen wij ten ge
rieve van de schaakliefhebbers weer
met onze schaakrubriek. Wij gaan be
ginnen met 'n partij gespeeld door de
heren dr. T. en dr. L. Het is een
eigenaardige opening, maar toch komt
er een mooie partij uit voort. Wit
begint met zijn 12e zet een K.-aanval.
Zwart kan zich echter goed verdedi
gen en gaat dan tot een tegenaanval
over en wint de partij.
Wit: dr. T. Zwart: dr. L.
1. c2c4, e7e5; 2. a2a3 (een
eigenaardige zet) 2Pg8f6;
3. e2e3, Lf8—e7; 4. Ddl—c2, 0—0;
5. Pblc3 (ook d3 en dan Pd2b2—
b3 en Lb2 was goed), 5d7d6;
6. Pgl—f3, Tf8e8!7. Lfl—e2, Pb8
c6; 8. 0—0, Le7—f8; 9. d2—d4, Lc8
g4; 10. d4d5 (in aanmerking kwam
nu zeer sterk Tdl); 10Pc6
e7; 11. h2h3, Lg4—d7; 12. Pf3—h2
(wit beoogt nu een twijfelachtige K.-
aanval door f2f4 enz.); 12
Dd8c8; 13. e3—e4, Pe7—g6; 14. f2—
f4(rustig en beter was wel Le3 en dan
b4 en c5); 14e5xf4; 15. Lclx
f4, Pg6xf4; 16. Tflxf4, Lf8—e7; 17.
Tal—fl, Te8—f8; 18. Dc2—d3, Ld7—
e8; (zwart is heel kalm de bres aan
het opvangen); 19. Dd3g3 (beter
Pg4); 19Dc8—d8; 20. Pc3—dl,
Pf6d7; 21. Pdle3, Le7—g5; (nu
gaat Zwart beginnen!); 22. Tf4—94,
f7—f6; 23. Dg3—f2, h7—h5; 24. Tg4—
g3, h5h4; (niet Lh4 wegens Tg7f
Kg7Dh4 ten gunste voor Wit); 25.
Tg3g4, Le8h5; 26. Pe3f5, Lh5x
g4; 27. Ph2xg4, Dd8—e8; 28. Le2—f3,
Pd7c5; 29. Pg4xe5, De8xe5; 30. Pf5
xh4, Lg5xh4; 31. Df2xh4, f6—f5!;
(zwart brengt nu zijn T. in actie); 32.
e4xf5, Tf8xf5; 33. Tfl—el, De5xb2; 34.
Lf3g4, Db2d4t; 35. Kgl—h2 (op
lü$ iÜP fÉÉi
'W
m wi
A
m
m mm
Khl volgt Dc4:); 35Ta8—f8;
(niet Dc4: wegens De7 dat Wit nog
kansen zou geven); 36. Dh4e7, Dd4
f4t; 37. Kh2—hl, Tf5—e5; 38. Telx
e5, d6xe5; 39. De7xc7, (nu heeft Wit
voor zijn kwaliteit 2 pionnen meer en
1 vrijpion. Niettemin is de partij voor
hem verloren); 39e5e4;
(fraai); 40. Dc7—e7, Df4—f6; 41. De7
xb7, Df6—alt; 42. Khl—h2, Dal—e5t;
43. Kh2gl, Tf8—b8; 44. Db7—d7, (op
Da 7: wint TblfKf2Df4t enz.);
44Tb8—bit; 45. Kgl—f2, e4
e3t; 46. Kf2e2, Tbl—b2f; 47. Ke2
—el, (op Kf3 volgt Tf2t en op Kd3—
Td2t); 47De5—c3t; 48. Kei
fl, Dc3elf en Wit gaf op. Het mat
is niet meer af te wenden.
Hier nog een probleemstelling. (Zie
diagram.)
Wit: Kgl - Ddl - Te2 - Te3 - Pc2 -
Pd4 - pionnen a4 - b2 - c4 - d5 - f4 -
g2 - en h3.
Zwart: Kh8 - Dh4 - Tg8 - Tg7 -
Pe8 - Pe4 - Lc8 - pionnen a5 - b6 -
d6 - f5 - h7.
Zwart aan zet wint.
Ingezonden mededeling (adv.)
verjaag dat lome griepgevoel met:
...'ti Z W/TSAL preparaat/
Memorie van toelichting
„Tijdens het nog korte bestaan van
het statuut is gebleken, dat ook Suri
name en de Nederlandse Antillen de
in het statuut verankerde en in de
praktijk geëerbiedigde zelfstandigheid
en gelijkwaardigheid enerzijds en de
mogelijkheid tot onderlinge hulp en
bijstand anderzijds waarderen", aldus
de memorie van toelichting van mi
nister Helders op de begroting 1958
van het ministerie van zaken overzee.
Over Nederlands Nieuw-Guinea
wordt gezegd, dat voortgegaan zal
worden met het treffen van maat
regelen, die erop gericht zijn het
ontwikkelingsproces van de Papoea
te versnellen. In dit verband wordt
mede blijvend aandacht besteed aan
de ontwikkeling van de economische
hulpbronnen van Ned. Nieuw-Gui
nea.
Er zal voor de naaste toekomst re
kening moeten worden gehouden met
het feit, dat het ook internationaal niet
veel langer aanvaardbaar zal kunnen
worden geacht, dat nog steeds grote
delen van het gebied niet onder vol
ledig bestuur staan. Er zal derhalve
rekening mede moeten worden gehou
den, dat'in de naaste toekomst van een
vermindering van de Nederlandse bij
drage aan dit gebiedsdeel geen sprake
zal kunnen zijn, aldus de memorie van
toelichting.
In de afgelopen- week zijn in
Oostenrijk bij verkeersongelukken 45
mensen om het leven gekomen en
1259 gewond.
ne toestellen te vervaardigen, die
een minimaal stroomgebruik van
batterijen aan een zeer klein ge
wicht paren. Het kleinste toestel ter
wereld (import Reno) weegt nu nog
slechts 3 ons en meet slechts 11 bij
7 bij 3,7 cm.
Televisie
Het grootste nieuws in de televisie
sector vormen wel de stevige prijs
verlagingen van de toestellen, die ze
ker door de in de Troonrede aange
kondigde verhoging van de omzet
belasting op deze apparaten slechts
voor een klein deel ongedaan zal wor-
dij gemaakt. Het normale gezinstoestel
met 43-cm beeldbuis zakte in prijs
van ongeveer f1000 tot ongeveer
f 750. Hierdoor zal de opmars van de
televisie (thans reeds 200.000 toestel
len) ongetwijfeld worden bevorderd.
Voor de vormgeving geldt hetzelfde,
wat we over de radiotoestellen op
merkten, met dien verstande dat de
kasten toch heel wat fraaier zijn dan
enkele jaren geleden toen de meeste
er uitgesproken lomp uitzagen. Voor
al de diepte is aanzienlijk minder ge
worden door nieuwe constructies van
de beeldbuis, waardoor de afbuiging
van de beeldstralen tot 90 graden en
hoger kon worden opgevoerd.
De bedieningsknoppen zijn bij vele
typen naar de zijkant van het toestel
verplaatst wat het uiterlijk ten goe
de komt en waardoor bijregeling mo
gelijk wordt zonder dat men zich tus
sen beeld en kijkers moet opstellen.
Nieuwe en duurdere toestellen heb
ben weinig knoppen, daar hier con
trast en beeldhelderheid automatisch
worden geregeld. Erres en Telefun-
ken hebben b.v. ook een automati
sche horizontale beeldstabilisatie. De
geluidsverbeteringen van de diverse
radiotoestellen werden ook in de tele
visieapparaten van dezelfde firma's
toegepast. Zo introduceerde Graetz
ook hier zijn klankcompressor.
Platenspelers
De platenspelers hebben vooral een
uiterlijke verfraaiing ondergaan. Ds
vierde snelheid (162?3 omf. per mi
nuut) is nu alom toegepast, hoewel
er vrijwel nog geen muziekplaten op
deze snelheid in de handel zijn. Ook
in deze sector zijn heel goedkope ap
paraten: men heeft al een platen
speler met 4 snelheden voor f 37,50.
Verscheidene fabrieken brengen ook
apparaatjes uit, die alleen bruikbaar
zijn voor de populaire 45-toeren
plaatjes.
Grote aandacht wordt in deze sec
tor besteed aan het stofvrij houden
van de kostbare langspeelplaten. Er
is een vloeistof, die de platen maan
denlang stofafstotend heet te maken
en een borsteltje dat, aan de pick-up-
arm bevestigd, de groef voor de saf
fier of diamant onder het draaien
steeds schoon houdt.
De bandrecorders zetten hun triomf
tocht voort en zijn op de Firato in
ontelbaar veel uitvoeringen en groot
ten voorhanden. Ook hier openbaart
zich het streven naar zeer kleine ap
paraten, die in de zak meegedragen
kunnen worden voor gebruik bij
zakengesprekken, voor reporters e.d.
Het kleinste, de Minifon, weegt slechts
acht ons en meet 10 bij 17 bij 4 cm.
Nochtans heeft dit apparaat, dat op
batterijen en op netspanning werkt,
een opnameduur van vier uur.
-
Het gaat goed met die „schouderklopjes", en heel wat nieuwe
abonnementen mogen wij noteren. En daardoor groeit Uw en ons aller
„Zeeuwsch Dagblad".
Er is een (al héél oud) spreekwoord, dat zegt: Voor wat,
hoort wat. Daar zijn we het roerend mee eens en we Willen
graag vertellen, wat „Zeeuwsch Dagblad" in de komende maan
den, gaat geven in zijn redactionele kolommen.
Vooral met het oog op het „Deltaplan" en de a.s. uitvoering
daarvan zijn er in Zeeland grote wijzigingen te verwachten.
Onze redactie heeft daar alle aandacht voor, bericht er over
wat te berichten is, maar speurt tevens naar de achtergron
den, om waar het mogelijk is te bevorderen, dat de
Christelijke Zeeuwse geest zijn eigen karakter blijft houden.
Onze dagelijkse rubriek „De kerk vandaag" vindt overal
veel waardering. Zo mogelijk zullen wij deze rubriek nog
iets meer uitbreiden met het specifieke Zeeuwse Kerk
nieuws.
Voorts zullen wij grote ruimte reserveren voor de Zeeuwse
gebeurtenissen en tal van Zeeuwse reportages staan op ons
programma.
De hoofdredactie zal de belangrijke vragen en problemen
in binnen- en buitenland onder ogen zien en onze lezers
daaromtrent de nodige voorlichting proberen te geven.
Onze sportrubriek wordt erg gewaardeerd. En alles wat wij
in ons Christelijk dagblad over sport kunnen geven, zult U
in deze rubriek vinden.
„De Zeeuwse babbelaars" blijken uitnemend te smaken. En
Artemis doet zijn best, de goede smaak er in te houden.
Onze reizende redacteuren, Alfred van Sprang en Link van
Bruggen vertellen ons wekelijks over alles, wat zij op hun
verre reizen aan belangrijks ontmoeten.
Onze Ut-rechtse redactie houdt ons op de hoogte van de in
het centrum van het land te gebeuren dingen, waarbij uiter
aard het landelijke Christelijke organisatieleven een grote
plaats heeft Zeeland moet op de hoogte blijven!
En de telex zorgt er voor, dat wij al het nieuws uit binnen-
en buitenland op tafel krijgen. De redacteuren van
„Zeeuwsch Dagblad" doen hun best, U uit al dit nieuws
duidelijk en overzichtelijk te geven, wat voor het Christe
lijk gezin van belang is.
Voor ons en uw aller „weekeend" staan weer tal van
prachtverhalen op stapel.
Het wordt weer goed met die dagelijkse gast van U. Hij zal
U in de komende maanden veel te vertellen hebben. En het
zal voor de werkers aan „Zeeuwsch Dagblad" een vreugde zijn,
dat het veel goed nieuws mag zijn.
k k f-
Hierlangs afknippen en direct opsturen naar Goes
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Uit pure vriendschap voor onze dagelijkse vriend, het
„Zeeuwsch Dagblad", volgt hieronder mijn nieuwe abonné:
Deze nieuwe abonné wil het liefst betalen:
Per week per maand per kwartaal.
Doorhalen wat niet wordt gewenst.
Opgegeven door Uw abonné:
te
