NUCHTERE ZAKELIJKHEID
EN FEEËRIEKE PRACHT
Volgend jaar tachtigduizend
nieuwe woningen
Meer bouwvakarbeiders
Dag van uitersten
„Zeg maar
weerPerzië"
Griepepidemie breidt zich
uit in West-Europa
Prinsjesdag met „harde" feiten
Troonrede
hoofdartikel
Miljoenennota
MALIK MAAKT GOEDE
BEURT IN VER. NATIES
Minder woningwetwoningen
PROrESlANTS-CHRISTELUK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Gedifferentieerde
suikerbietenprijs
Scholen gesloten
in West'Duitsland
Zie voor
Goede stemming
in Den Haag
V.So vuren raket af
op 30 km hoogte
F 8.000,— boete
geëist
TWEE PROBLEMEN
Minister Staf
bezuinigt
Kandidatuur voorzittersplaats ingetrokken
Leslie Munro
belast met presidium
Eenvoudige huizen
hebben voorrang
Hoofdkantoor: L. Vorststraat 90, Goes
Tel. (01100) 2438; bij geen gehoor:
Hoofdred. (01100) 2503; Chefred.
(01100) 3991; Adv. (01100) 2970; giro
274289. Bijkantoren: Middelburg: Kor
te Noordstraat 35. Tel. (01180) 2009;
Vlissingen: Coosje Buskenstr. 27, Tel.
(01184) 3326; Terneuzen: Dijkstr. 26-28
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0.56 per week,
ƒ2.40 per maand, ƒ7per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 24 cent per man.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord.
Zeeuwsch Dagblad
13e Jaargang No. 3809 Hoofdredacteur-, r. HAGooRT Directeur: jacq de Smit Woensdag 18 sept. 1957
r
TROONREDE EN
MILJOENENNOTA
(Zie pagina 5 en 7).
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Donderdag: Zon op 6.21 u., onder 18.48
u. Maan op 0.37 u., onder 16.06 u.
Hoogwater donderdag 19 sept.:
Vlissingen: 9.12 u. 1.23 m., 22.01 u. 1.44
m. Terneuzen: 9.40 u. 1.41 m., 22.28 u.
1.62 m. Wemeldinge: 10.38 u. 1.22 m.,
23.26 u. 1.42 m. Zierikzee: 10.19 u. 1.06
m., 23.12 u. 1.24 m.
In de memorie van toelichting op de
begroting van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening deelt minister
Mansholt o.a. mede dat gezocht wordt
naar een vereenvoudigde garantiere
geling voor tarwe en een gedifferenti
eerde garantieprijs voor suikerbieten
voor klei-, zand- en veengebieden.
Aan inkrimping van de suikerbie
tenteelt behoeft voorlopig niet te wor
den gedacht.
0 In Wageningen is gisteren de 41ste
Landbouwweek geopend.
De regering in Teheran heeft het
verbod op het gebruik van het woord
„Perzië", dat de vader van de huidige
sjah, Reza Sjah, indertijd afkondigde,
ingetrokken. De vorige sjah had inder
tijd ook de buitenlanders gevraagd
„Iran" i.p.v. „Perzië" te zeggen, doch
de regering laat nu het gebruik van
beide woorden toe, omdat buitenlan
ders nogal eens „Iran" met „Irak" ver
warren. Ook trekken de buitenlanders
zich niet al te veel van het verbod om
„Perzië" te zeggen, aan.
De griepepidemie heeft nu vaste
voet in West-Europa gekregen. In
West-Duitsland heeft zich een tweede
geval van griep met dodelijke afloop
voorgedaan. Veel scholen in de Bonds
republiek zijn gesloten.
In België zijn verscheidene geiso-
leerde centra van Aziatische griep.
Hier en daar zijn scholen gesloten en
in sommige grote steden mogen de mi
litairen de kazernes niet verlaten om
verspreiding van de ziekte, die niet
kwaadaardig is, te voorkomen.
Ook in Zwitserland is een aantal ge
vallen van Aziatische griep geconsta
teerd, evenals in Frankrijk.
In Engeland heeft de griep meer ter
rein gewonnen. In Manchester bleven
gisteren 7.000 schoolkinderen ziek
thuis. Voorts verschenen een 300
chauffeurs en conducteurs van de bus
diensten in de stad niet op hun werk.
In Bury, (Lancashire), zijn 1.400 van
de 7.000 schoolkinderen ziek.
(Van onze parlementsredactie)
Prinsjesdag is een dag van uitersten. Enerzijds is daar de nuchtere
zakelijkheid, de keiharde werkelijkheid van de miljoenennota, ander
zijds de feeërieke pracht van de gouden koets en de betoverende praal
van galacostuums en staatsiegewaden. Dit jaar lag de verhouding tus
sen die zakelijkheid en die pracht iets anders dan gewoonlijk. Mil
joenennota en troonrede bleken „harder" dan ooit en het uiterlijk
vertoon op Prinsjesdag 1957 miste iets van de fleur en de feestelijk
heid van voorafgaande jaren. Want temidden van de schittering van
koets en uniformen schitterde het veelbezongen oranjezonnetje door
afwezigheid. De lucht zat potdicht en af en toe miezerde een buitje
op de duizenden regenjassen, parapluus en plastic hoedenschermpjes.
Het leek wel of de natuur zich geroepen voelde om het beeld van som
berheid, dat begroting en troonrede boden, te vervolmaken.
Het moge Prinjesdag 1957 dus in
vele opzichten niet mee gezeten heb
ben, het is niettemin een echte feest
dag geworden, een hoogtijdag in ons
staatkundig leven. Het weer was drui
lerig, maar de stemming leed er niet
onder.
Het koninklijk paar gefotografeerd in
de Ridderzaal tijdens het uitspreken
van de troonrede door H.M. de Ko
ningin.
PAGINA 5
PAGINA 7
De Amerikaanse luchtmacht heeft
medegedeeld, dat zij deze maand een
vierdelige raket zal afschieten van een
platform, dat op ruim dertig km
hoogte aan een ballon bevestigd zal
zijn.
Inkomsten verzwegen
voor belastingdienst
De procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Amsterdam heeft tegen
een dokter uit Den Helder, die in 1954
achtduizend grlden inkomen niet op-
gat' aan de belastingdienst, een boete
van achtduizend gulden geëist.
De arts had op naam van zijn vrouw
een rekeningcourant bij een kunst
mesthandel geopend en geld, dat hij
contant ontving, op die rekening ge
stort. Bij onderzoek kwam de ontdui
king uit.
Koning Saoed breekt kuur af
Koning Saoed van Saoedi-Arabië zal
zijn kuur in Baden-Baden voortijdig
afbreken. Donderdag vertrekt hij reeds
naar Genève, zo is in hofkringen ver
nomen. De reden hiervan schijnen
familie-omstandigheden te zijn.
0 Na de devaluatie van de Finse
mark, waartoe de Finse autoriteiten
zondag zijn overgegaan, heeft de Fin
se regering gisteren de prijzen bevro
ren op het peil van zaterdag j.I.
De aankomst van de gouden koets met
het koninklijk paar op het Binnenhof.
Commissie Soekarno-Hatta
voor „legervraagstukken"
De leiders van de verdeelde Indone
sische strijdkrachten hebben besloten
de oplossing van de „vraagstukken van
het leger" aan een commissie over te
laten, die zal worden geleid door pre
sident Soekarno en dr. Hatta.
V.N.-agenda
Voor de opening van de twaalfde
Algemene Vergadering der V.N. heeft
de heer Sehürmann, de permanente
gedelegeerde van Nederland te New
York als zijn mening te kennen ge
geven, dat de bijeenkomst zal worden
beheerst door de ontwapeningskwestie
en waarschijnlijk door het Algerijnse
vraagstuk.
Een kwestie, waar Nederland zich
dit jaar weer bijzonder veel moeite
voor zal geven, is de oprichting van
Sunfed, het speciale fonds tot onder
steuning van behoeftige landen.
0 De secretaris-generaal van de V.N.
heeft voorgesteld de kwestie van de
vrijmaking van het Suezkanaal op de
agenda van de Algemene Vergadering
van de V.N. te plaatsen.
0 De organisatie van oud-strijders in
Algiers heeft gedreigd met een sta
king van alle Europeanen uit protest
tegen het wetsontwerp betreffende
het bestuur van Algerië.
Raketwapens
van Amerika
Minister Staf heeft een aantal be
zuinigingen in de exploitatie van de
krijgsmacht opgelegd.
Hij noemde in de memorie van toe
lichting op de begroting van het de
partement van oorlog als voorbeelden
een vermindering van het elektrici
teitsgebruik, 10 procent reduktie op
het drukwerk, beperking van het on
derhoud van gebouwen en een verla
ging van het aantal dienstreizen voor
het bijwonen van internationale ver
gaderingen. Een verlaging van ver
schillende personeelsbezettingen op de
departementen, gepaard aan een
met uitzondering van de werkplaatsen
en magazijnen overigens voor de
gehele krijgsmacht geldende „perso
neelsstop", zal voorts geleidelijk tot
besparingen op de personeelskosten
leiden.
In de memorie van toelichting zelf
wordt gezegd dat van de Amerikaanse
regering bericht is ontvangen dat bin
nen afzienbare tijd de uitrusting voor
een bataljon „Honest John" aan Ne
derland ter beschikking zal worden ge
steld, welke moderne raketwapens een
welkome versterking van de veldartil
lerie zullen betekenen.
Het bouwprogramma voor 1958 sluit
op een bedrag van 2827 miljoen. Voor
zover het de gebouwensector betreft, is
afgezien van een beperking, die haar
oorzaak zou kunnen vinden in mogelijke
of te verwachten financiële omstandig
heden. De bedragen zijn bepaald door
verwachtingen omtrent de beschikbare
DE BILT ZEGT:
Opnieuw iets zachter.
Vooral aanvankelijk hier en daar
enige regen of motregen, later op de
meeste plaatsen enkele opklaringen.
Zwakke tot matige wind uit uiteen
lopende richtingen. Opnieuw iets zach
ter.
De twaalfde bijeenkomst van de
Verenigde Naties, die gisteren te New
York is begonnen, zal gepresideerd
worden door de Nieuvzeelander sir
Leslie Munro.
Prins Wan Waitajakon van Thailand
die de elfde bijeenkomst heeft gepre
sideerd, merkte in zijn openingswoord
op dat de V.N.-resolutie betreffende
Hongarije niet is nagekomen.
Dr. Malik, Russisch afgevaardigde,
trok zijn kandidatuur terug „ten be
hoeve van mijn goedé vriend sir Leslie
Munro".
Malik kreeg voor deze geste veel
applaus.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, John Foster Dulles,
noemde dr. Malik een „ver boven de
middelmaat uitstekend man", die
„blijk had gegeven van staatsman
schap en toegewijdheid aan de begin
selen en idealen der Verenigde Na
ties".
Andere afgevaardigden lieten zich
in dezelfde geest uit.
Met een toespraak, waarin hij het
wezen der V.N. besprak, aanvaardde
de nieuwe voorzitter zijn functie.
Er zullen dit jaar meer dan tachtigduizend woningen gereed komen
en de verwachting is dat in 1958 een zelfde aantal in aanbouw zal
kunnen worden genomen. Dit deelt de minister van volkshuisvesting
en bouwnijverheid, ir. H. B. Witte, mede in zijn memorie van toe
lichting op zijn ontwerp-begroting voor het volgend jaar. Er zullen
echter minder woningwetwoningen kunnen worden gebouwd, name
lijk 40.000 (in 1956 en in 1957 43.000), daar de toestand van de schat
kist en de algemene economische situatie het onmogelijk maken ver
der te gaan. Met het oog hierop zal het tot nu toe gevoerde beleid in
bepaalde opzichten worden herzien.
Van particuliere zijde zullen tenminste
40.000 -woningen in aanbouw moeten
worden genomen, waarbij de bouw van
woningen waaraan de grootste behoefte
bestaat, in het bijzonder zal worden be
vorderd. Daarom zullen de voor de bouw
van particuiere woningen uit te keren
premiebedragen afhankelijk worden ge
steld van de huurprijzen.
Ten behoeve van de woningwetbouw
is de voorschotregeling ex artikel 56 van
de Woningwet hervat. Op de buitenge
wone dienst van de begroting is hier
voor 540 miljoen uitgetrokken.
De consequentie hiervan Is dat de ge
meenten niet zelf meer de woningbouw
mogen financieren, naar de minister zegt
om deze in staat te stellen hun finan-
oiële positie te saneren. De voorschotten
zullen bij voorrang worden verleend
voor de bouw van eenvoudige arbeiders
woningen.
Subsidieregeling
De wijziging van de subsidieregeling
voor particuliere bouw is maandag in
gegaan. Zij komt erop neer dat voor
huurwoningen waarvan de huurprijs be
neden een bepaald bedrag blijft, de pre
mie 125 pet bedraagt van de tot nu toe
gebruikelijke premie. Voor huizen met
hogere huren wordt slechts 50 pet. van
de premie verstrekt, terwijl voor wo
ningen met de hoogste huren (in de drie
grote steden boven 170 per maand) in
het geheel geen subsidie meer zal wor
den verleend. Ook voor niet-huurwonin-
gen met een hogere bouwprijs dan
30.000 moet niet op een subsidie wor
den gerekend. Voor eigen woningen, die
in aanmerking komen voor de facilitei
ten ter bevordering van het eigen-wo-
ningbezit, zal de normale volle premie
blijven gelden. Eigen woningen, die rooi
de faciliteiten niet in aanmerking ko
men, zullen met een halve premie wor
den gesubsidieerd, mits ze niet meer dan
30.000 kosten. De minister wil hiermee
bereiken dat er zoveel mogelijk huizen
komen van de types waaraan de grootste
behoefte bestaat.
bouwcapaciteit. Het goedkeuringsbeleid
zal er op gericht blijven het beschikbare
arbeidspotentieel ten volle produktlef te
doen zijn, zonder dat de bouwmarkt
overspannen raakt. Een essentiële voor
waarde daarvoor acht de minister van
volkshuisvesting en bouwnijverheid het
zoveel mogelijk handhaven van een vol
le en continue bezetting.
Aangenomen wordt, dat het aantal ar
beiders in de bouwnijverheid enige stij
ging zal ondergaan. Ook is rekening ge
houden met uitbreiding van het door
werken in de winter en met een ver
hoging van de arbeidsproduktiviteit als
gevolg van rationalisatie, mechanisatie
en continuiteitsbevordering. Met het oog
hierop is ten opzichte van 1956 een pro-
duktievermeerdering van 7,5 pet. aan
vaardbaar te achten. Voor 1958 is dan
ook een produktie van 2330 miljoen in
de gebouwenseetor geraamd, waarvan
1345 miljoen (ruim 60 pet) voor wo
ningen, 45 miljoen voor boerderijen en
24 miljoen voor overige agrarische ge
bouwen. In de nijverheidssector wordt
gerekend op een produktie voor 350
miljoen, in de sector van handel en ver
keer voor 135 miljoen. Voor de bouw
van ziekenhuizen, psychiatrische inrich
tingen en verpleeghuizen is 57 miljoen
uitgetrokken, voor kerken 23 miljoen
en voor scholen 190 miljoen. Het be
drag voor overige bijzondere gebouwen
is vrij aanzienlijk verlaagd, namelijk tot
33 miljoen. De verlaging is een gevolg
van het niet meer verantwoorden van
de bouw van Ambonezenkampen. Deze
kampen zijn in de woningsector opge
nomen voor 6 miljoen.
Overheidsbouw
Het bouwprogramma voor overheids
gebouwen is tot het uiterste besnoeid.
Desondanks acht de minister een bedrag
van 38 miljoen nodig, terwijl hij voorts
90 miljoen gewenst acht voor verbou
wingen. De weg- en waterbouwkundige
werken tenslotte zullen met 10 pet min
der moeten worden uitgevoerd dan de
raming, voor 1957, zodat er 497 miljoen
beschikbaar is.
